N E W
H O R I Z O N S
с е в е р о е в р о п е й с к и й
№ 6 (93) / 2014 12
ж у р н а л
Дата выхода в свет: 19.12.2014 Фото на обложке: Dreamstime
Главный редактор/Издатель: Вероника Пеннанен Дизайн, верстка: Дмитрий Тихомиров Корректор: Татьяна Коски Реклама: Рейо Ахола, Сергей Ляховецкий Директор представительства в России: Марина Колуярцева Editor in Chief/Publisher: Veronika Pennanen Lay Out: Dmitry Tikhomirov Proof-reader: Tatjana Koski Advertising: Reijo Ahola, Sergei Ljahovetski Издательство / Publishing House OSTROMEDIA OY Katajanokanlaituri 5, FIN−00160 Helsinki, FINLAND тел.: +358 9 6229 640, факс: +358 9 6229 6464 e−mail: info@ostromedia.fi http://www.newhorizons.fi Редакционный отдел / Editorial office тел.: +358 9 6229 6420, e−mail: info@ostromedia.fi Отдел рекламы / Ad sales тел.: +358 9 6229 640, e−mail: sales@ostromedia.fi
Датское правительство предлагает отказаться от использования угля в энергетике уже к 2025 г. – на пять лет раньше, чем предусматривал утвержденный парламентом так называемый климатический план. Энергетики же считают, что досрочное исключение угля из топливного баланса замедлит процесс отказа от других видов органического топлива. Парламентская оппозиция, в свою очередь, опасается увеличения цен на электричество и торможения экономического роста.
Отдел распространения и подписки Subscription and Distribution тел.: +358 9 6229 640, e−mail: tilaus@ostromedia.fi Представительство в России Representation in Russia тел.: +7 812 996 6796, e−mail: marina@ostromedia.fi Разрешение на распространение продукции зарубежных периодических печатных изданий на территории РФ выдано Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культуры. РП № 9 от 01 марта 2006 г. поряд. номер 000021. Учредитель: Ostromedia Oy Регистрационный номер: ISSN 1456−8179, Финляндия. Периодичность: 6 раз в год. Тираж: 15.000 экз. Цена: свободная Перепечатка материалов возможна только с письменного разрешения редакции. Редакция не отвечает за использование и сохранность материалов, доставленных без предварительного согласования. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Письма и иные материалы, присланные читателями, могут быть опубликованы по усмотрению редакции. За содержание рекламных объявлений редакция и издатель ответственности не несут. Член Ленинградской Областной Торгово− Промышленной Палаты. Рег. № 338−0507 Отпечатано в Эстонии, Таллинн, U-Print OU
26
REGIONALPOLITIK
Лесная промышленность и машиностроение – наиболее значимые отрасли в провинции Центральная Финляндия, однако сегодня набирают обороты и новые секторы экономики. Среди приоритетных направлений, называемых властями, промышленниками и предпринимателями провинции, «зеленые» технологии и биоэнергетика, которые, по их мнению, станут в будущем новыми экономическими якорями страны.
АЖИОТАЖ
30 Битва за
Наталия Грачева, Стокгольм
PARTNERSHIP
Виктор Кононов, Стокгольм
СONSUMERISM
Швецию
16 Перспективы «Северного
коридора роста»
Александр Истомин, Санкт-Петербург
ДИСПОЗИЦИЯ
20 Центральная
Финляндия строит «зеленое» будущее
Вера Макарофф, Ювяскюля
ЭКО ЭГО
NEWHORIZONS 6/2014
20
12 Эмиграция расколола
26 Расставание с углем 6
За месяц до нового 2015 года в Швеции начали твориться совсем не сказочные чудеса, и на красный цвет грядущих рождественских торжеств легла мрачная коричневая тень. Как сообщали в начале декабря европейские газеты, страна буквально потеряла голову: спустя два с половиной месяца после парламентских выборов было объявлено о необходимости новых. Проект бюджета впервые в истории королевства провалился, а правительство во главе с лидером социал-демократов Стефаном Лёвеном оказалось не в состоянии противостоять игре без правил, которую навязала парламенту ультраправая националистическая партия «Демократы Швеции».
Павел Прохоров, Копенгаген
стокгольмский аэропорт
34 За подарком – в интернет
Павел Прохоров, Осло
ГИЛЬДИЯ
38 Не боги горшки
обжигают
Арина Северцева, Санкт-Петербург
42 Российская история
шведского бизнеса
Марина Колуярцева, Санкт-Петербург