Page 16

КУЛУАРЫ

Йоран СВЕНССОН

Цена роста экономического

В конце мая в Хельсинки прошла акция протеста. Организаторами митинга и демонстрации выступили десять финских общественных организаций, требующих прервать переговоры между США и ЕС по заключению межгосударственного соглашения о свободной торговле. Его противники считают, что национальные интересы, гражданские права и демократия не могут быть предметом политической сделки. «Демократия не продается», «Наши свободы и права – не объект торговли», «Остановите TTIP», – скандировали демонстранты под дробь барабанов. За дистанцией между разношерстными группами, проходящими одна за другой по Маннерхейминтие, главной улице финской столицы, аккуратно следила конная полиция, время от времени осторожно притормаживая очередной отряд протестующих. «Против чего выступаете?» – полюбопытствовала у участников демонстрации ожидающая на остановке трамвай пожилая горожанка. «Мы боремся за будущее: хотим жить по собственным законам, а не на условиях американских корпораций», – мрачно ответил ей молодой мужчина, толкающий перед собой коляску с мирно сопящим «будущим». На крыше коляски воинственно покачивался небольшой транспарант с 14

NEWHORIZONS 3/2014

надписью «Финляндия не будет колонией США!». В перспективе миллиарды «Экономика ЕС построена на экспорте, и чтобы поднять показатели ВВП, нам необходимо выйти на качественно новый виток в бизнес-отношениях с США, одним из наших крупнейших зарубежных торговых партнеров, – заявили евросоюзные политики, анонсируя год назад первый раунд переговоров о Трансатлантическом торговом и инвестиционном партнерстве (Transatlantic Trade and Investment Partnership, или TTIP) между Евросоюзом и США. – Цель соглашения – активизация экономических связей между ЕС и США и как следствие рост объемов инвестиций и торговли и увеличение числа рабочих мест по обе стороны Атлантики. Мы должны насколько возможно устранить препятствия перед товарами и услугами при пересечении наших государственных границ. Для этого нужно снизить до минимума таможенные тарифы, уравнять стандарты, технические регламенты и нормы, убрать бюрократические барьеры». В качестве подтверждения положительного эффекта соглашения о TTIP чиновники Еврокомиссии, представляющей на переговорах с американ-

цами 28 стран – членов ЕС, описали многочисленные сценарии развития экономик обеих зон в «постдоговорный» период. Согласно расчетам, TTIP позволит значительно увеличить объемы производств. Сегодня ежедневный торговый оборот между ЕС и США составляет около 2-х млрд евро. По самому оптимистичному прогнозу лет через десять общая стоимость евросоюзных экспортных поставок в США вырастет на 120 млрд евро в год, американских в ЕС – на 90 млрд евро. Позитивным окажется влияние соглашения и на третьи страны. Предполагается, что их ежегодный торговый оборот увеличится на 100 млрд евро. Среди отраслей ЕС наибольший рост экспорта в США покажет автомобильная промышленность (+148%), металлургическая (+68%), пищевая и химическая (+9%). При введении единых стандартов евросоюзные автомобилестроители смогут ежегодно экономить миллиарды на производстве комплектующих для американских компаний-партнеров. Для химиков и фармацевтов сертификация продукции в США станет гораздо быстрее и проще. Фермерам не придется утилизировать излишки сельхозпродукции: для нее найдутся покупатели за океаном. Имея такой договор, ЕС

Profile for Ostromedia Oy

New Horizons 3 (90) / 2014  

New Horizons 3 (90) / 2014

New Horizons 3 (90) / 2014  

New Horizons 3 (90) / 2014

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded