Archbishop’s Letter: Upcoming Paschal Liturgical Guidelines During Coronavirus Situation

March 20, 2020 Letter from Archbishop John C. Wester on Upcoming Paschal Liturgical Guidelines

During the Coronavirus Situation

Ref Decree of the Congregation of Divine Worship and the Discipline of the Sacraments of March, 19, 2020 (“In Time of COVID-19”)

My brothers and sisters in Christ,

With gratitude to Father Glenn Jones and Ms. Damaris Thillet, I have established the following liturgical guidelines. Quoting from the referenced decree above: “Easter is the heart of the entire liturgical year and is not simply one feast among others. The Easter Triduum is celebrated over the arc of three days which is preceded by Lent and crowned by Pentecost and, therefore, cannot be transferred to another time.” The decree is attached for your reference. Because of the COVID-19/coronavirus situation, the following guidelines for liturgies are promulgated for the Archdiocese in accordance with the decree of the Holy See of March 19, 2020 (“In Time of Covid-19”). These instructions apply to the Cathedral and parish churches.

1) Chrism Mass: postponed to a later date to be determined.

2) Passion (Palm) Sunday and Paschal Triduum a. General i. Liturgies are to be celebrated without physical participation of the faithful. ii. The faithful should be informed of the times of celebration so that they can prayerfully unite themselves in their homes. iii. Live (not recorded) televisual or internet broadcasts are helpful, if possible. iv. Resources are to be provided to support family and personal prayer.

b. Passion (Palm) Sunday: Recommended is to bless the palms as normal in the Mass without the faithful and allow persons to retrieve them individually during the week. As a sacramental, it may provide some comfort to the faithful.

d. Good Friday i. The Archbishop/Parish Priest will celebrate the Passion of the Lord in the absence of the faithful. ii. In the Universal Prayer, a special intention for the sick, the dead and for those who feel lost or dismayed is to be added (cf. Roman Missal, no. 13).

e. Easter Vigil & Easter: Attention: All liturgies are to be celebrated without physical participation of the faithful. The faithful should be informed of the times of celebration so that they can prayerfully unite themselves in their homes. until further notice. i. To be celebrated only in Cathedral and parish churches. ii. At “The Solemn Beginning of the Vigil or Lucernarium” the preparation and lighting of the fire is omitted, the Paschal Candle is lit, the procession is omitted and the Easter Proclamation (Exsultet) follows. iii. The Liturgy of the Word takes place. iv. Regarding reception into the Church for catechumens and candidates, see (f) below. v. For the “Baptismal Liturgy” the “Renewal of Baptismal Promises” alone is necessary (Roman Missal, no. 55). vi. The “Liturgy of the Eucharist” then follows. vii. Those clergy who have absolutely no possibility of uniting themselves to the Paschal Vigil celebrated in a church should pray the Office of Readings for Easter Sunday. The faithful are also encourage to read from the rites if possible.

f. Reception of Catechumens and Candidates: In order that those being received into the Church are not deprived of the attendance and support of friends and family, such reception is to be delayed until such time that the current COVID-19 crisis is alleviated and a fuller celebration possible. On a designated Sunday, Archbishop Wester will grant an indult for sacraments normally received at the Easter Vigil to be celebrated. This will also allow pastors more time to complete validations of marriage for those in irregular situations.

c. i.

ii. iii.

iv.

Holy Thursday The faculty to celebrate Mass in a suitable place, without the people, is granted in an exceptional manner to all priests. Washing of feet, already optional, is to be omitted. At the End of the Mass, the procession with the Blessed Sacrament to the place of repose is to be omitted and the Blessed Sacrament is to be kept in the tabernacle. Priests unable to celebrate Mass should instead pray Vespers of the day. As the current crisis situation develops, please be alert for any future changes to these instructions. And let us continue to pray that our Loving Lord will keep all of humanity safe from COVID-19 and that He will also grant us the gift of peace as we place all our trust in Him.

Sincerely yours in the Lord,

Most Reverend John C. Wester Archbishop of Santa Fe

Ref.: Decreto de la Congregación del Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos del 19 de marzo de 2020 (“En el tiempo de COVID-19”) Mis hermanos y hermanas en Cristo, Con gratitud al Padre Glenn Jones y a la Sra. Damaris Thillet, he establecido las siguientes normas litúrgicas. Citando el decreto mencionado anteriormente: “La Pascua, corazón del año litúrgico, no es una fiesta como las demás: celebrada durante tres días, el Triduo Pascual, precedida por la Cuaresma y coronada por Pentecostés, no puede ser trasladada.”. Se adjunta el decreto para su referencia. Debido a la situación de COVID-19/coronavirus, se promulgan las siguientes normas para las liturgias en la Arquidiócesis de acuerdo con el decreto de la Santa Sede del 19 de marzo de 2020 (“En tiempo de Covid-19”). Estas instrucciones se aplican a la Catedral y a las iglesias parroquiales. 1) Misa Crismal: Se aplaza a una fecha posterior por determinarse. 2) Domingo de la Pasión (Ramos) y Triduo Pascual a. General i. Las liturgias deben ser celebradas sin la participación física de los fieles. ii. Los fieles deben ser informados de los tiempos de celebración para que puedan unirse en oración en sus hogares. iii. Las transmisiones televisivas o por Internet en vivo (no grabadas) son útiles, si es posible. iv. Se deben proporcionar recursos para apoyar la oración familiar y personal. b. Domingo de la Pasión (de Ramos): Se recomienda bendecir las palmas como de costumbre en la misa sin los fieles y permitir que las personas las recojan individualmente durante la semana. Como sacramental, puede proporcionar cierto consuelo a los fieles. c. Jueves Santo i. La facultad de celebrar la misa en un lugar adecuado, sin el pueblo, se concede de forma excepcional a todos los sacerdotes. ii. El lavado de pies, ya opcional, debe ser omitido. iii. Al final de la misa, se omite la procesión con el Santí simo Sacramento hasta el lugar de reposo y se guarda el Santísimo Sacramento en el sagrario. iv. Los sacerdotes que no puedan celebrar la misa deben rezar las vísperas del día. perdidos o consternados debe ser añadida (cf. Misal Romano, no. 13). e. Vigilia Pascual y Pascua de Resurrección: Atención: Las liturgias deben ser celebradas sin la participación física de los fieles. Los fieles deben ser informados de los tiempos de celebración para que puedan unirse en oración desde sus hogares. i. Se celebrarán sólo en la catedral y en las iglesias parroquiales. ii. En el “Solemne inicio de la Vigilia o Lucernario” se omite la preparación y el encendido del fuego, se enciende el Cirio Pascual, se omite la procesión y sigue el Pregón Pascual (Exsultet). iii. Se celebra la Liturgia de la Palabra. iv. En cuanto a la acogida en la Iglesia de los catecúmenos y candidatos, véase el apartado f). v. Para la “Liturgia Bautismal” sólo es necesaria la “Renovación de las Promesas Bautismales” (Misal Romano, nº 55). vi. Sigue la “Liturgia de la Eucaristía”. vii. Aquellos clérigos que no tienen ninguna posibilidad de unirse a la Vigilia Pascual celebrada en una iglesia, deben rezar el Oficio de Lecturas del Domingo de Pascua. Los fieles también son animados a leer de los ritos si es posible. f. Recepción de catecúmenos y candidatos: Para que los que son recibidos en la Iglesia no se vean privados de la asistencia y el apoyo de amigos y familiares, dicha recepción debe ser retrasada hasta que la actual crisis de COVID-19 se alivie y sea posible una celebración más completa. En un domingo designado, el Arzobispo Wester concederá un indulto para que se celebren los sacramentos que normalmente se reciben en la Vigilia Pascual. Esto también permitirá a los pastores más tiempo para completar las convalidaciones de matrimonio para aquellos en situaciones irregulares. A medida que se desarrolle la actual situación de crisis, por favor, estén atentos a cualquier cambio futuro en estas instrucciones. Continuemos rezando para que nuestro amado Señor mantenga a toda la humanidad a salvo de COVID-19 y que también nos conceda el regalo de la paz mientras ponemos toda nuestra confianza en Él. Sinceramente suyo en el Señor, Normas Litúrgicas Próximas durante la situación del Coronavirus 20 de marzo de 2020

Viernes Santo El Arzobispo/Párroco celebrará la Pasión del Señor en ausencia de los fieles. En la Oración Universal, una intención especial para los enfermos, los difuntos y para aquellos que se sienten

El Reverendísimo John C. Wester Arzobispo de Santa Fe