Diplomat March 2023

Page 25

Sophie Villy-แƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ” แƒกแƒแƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒšแƒ, แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒฃแƒกแƒ˜แƒ™แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒฅแƒ•แƒ”แƒšแƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ

แƒ“แƒ”แƒ“แƒ˜แƒ— แƒฃแƒ™แƒ แƒแƒ˜แƒœแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ•แƒแƒ , แƒ›แƒแƒ›แƒ˜แƒ— แƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜. แƒ›แƒ˜แƒฃแƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒแƒ“ แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒกแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒ–แƒ แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ˜, แƒฃแƒ™แƒ แƒแƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ˜ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒš แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ•แƒกแƒขแƒฃแƒ›แƒ แƒแƒ‘แƒ“แƒ˜ แƒ‘แƒแƒ‘แƒฃแƒแƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒœแƒแƒช แƒ›แƒ—แƒ”แƒš แƒ–แƒแƒคแƒฎแƒฃแƒšแƒก แƒ•แƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ“แƒ˜. แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ—แƒฅแƒ•แƒแƒก, แƒ แƒแƒ› แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒ›แƒฃแƒกแƒ˜แƒ™แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒแƒช แƒฃแƒ™แƒ แƒแƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒ˜แƒฌแƒงแƒ. แƒ แƒแƒชแƒ, 2008 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ แƒฃแƒกแƒ”แƒ—แƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒ˜แƒญแƒ แƒ, แƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒ–แƒ›แƒ˜แƒก แƒคแƒแƒ™แƒฃแƒšแƒขแƒ”แƒขแƒ˜แƒก แƒกแƒขแƒฃแƒ“แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒงแƒแƒ•แƒ˜, แƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒ แƒแƒกแƒขแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ›แƒ“แƒ˜แƒœแƒแƒ แƒ”, แƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒกแƒแƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ“ แƒฃแƒ™แƒ แƒแƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒ•แƒ”แƒ›แƒ’แƒ–แƒแƒ•แƒ แƒ”, แƒžแƒแƒ แƒแƒšแƒ”แƒšแƒฃแƒ แƒแƒ“ แƒ™แƒ˜, แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒกแƒแƒแƒ•แƒขแƒแƒ แƒ แƒ›แƒฃแƒกแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒก แƒฃแƒ™แƒ•แƒ” แƒกแƒแƒฏแƒแƒ แƒแƒ“ แƒจแƒ”แƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”. แƒ˜แƒฅ แƒ’แƒแƒ•แƒ˜แƒชแƒแƒœแƒ˜ แƒฃแƒ™แƒ แƒแƒ˜แƒœแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒฃแƒกแƒ˜แƒ™แƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“แƒแƒช 2009 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒ‘แƒ”แƒœแƒ“แƒ˜ Backstage แƒฉแƒแƒ›แƒแƒ•แƒแƒงแƒแƒšแƒ˜แƒ‘แƒ”. แƒ›แƒ˜แƒฃแƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒแƒ“ แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒกแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒกแƒ˜แƒ›แƒฆแƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒก 14 แƒฌแƒšแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ•แƒฌแƒ”แƒ แƒ“แƒ˜, แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒคแƒแƒ แƒ—แƒ แƒแƒฃแƒ“แƒ˜แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒแƒก แƒแƒ› แƒ‘แƒ”แƒœแƒ“แƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ’แƒแƒ•แƒแƒชแƒแƒœแƒ˜. แƒกแƒแƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ”แƒกแƒแƒ, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ แƒ’แƒ–แƒ แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒš แƒแƒฆแƒ˜แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒ›แƒ“แƒ”? แƒ แƒแƒชแƒ แƒ›แƒแƒ แƒขแƒ แƒฎแƒแƒ  แƒ˜แƒกแƒ”แƒ— แƒ“แƒ˜แƒ“ แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒ˜แƒช แƒ™แƒ˜แƒ”แƒ•แƒ˜ แƒแƒœ แƒœแƒ˜แƒฃ-แƒ˜แƒแƒ แƒ™แƒ˜แƒ, แƒกแƒฎแƒ•แƒแƒœแƒแƒ˜แƒ แƒแƒ“ แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘ แƒแƒ–แƒ แƒแƒ•แƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒก, แƒฃแƒคแƒ แƒ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฎแƒแƒ  แƒ“แƒ แƒแƒ› แƒ“แƒ แƒแƒก แƒ›แƒ”แƒขแƒ˜ แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒฎแƒกแƒœแƒ”แƒ‘แƒ. แƒ›แƒแƒฎแƒกแƒแƒ•แƒก, แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒš แƒ”แƒขแƒแƒžแƒ–แƒ” แƒฎแƒจแƒ˜แƒ แƒแƒ“ แƒ“แƒแƒ•แƒ“แƒ˜แƒแƒ“แƒ˜ แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒš แƒ™แƒšแƒฃแƒ‘แƒจแƒ˜ แƒฏแƒ”แƒ› แƒกแƒ”แƒกแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”, แƒ•แƒ”แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒแƒ“แƒ˜ แƒ›แƒฃแƒกแƒ˜แƒ™แƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒก แƒกแƒ˜แƒ›แƒฆแƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒ•แƒแƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ“แƒ˜. แƒ”แƒ แƒ—-แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒแƒกแƒ”แƒ—แƒ˜ แƒกแƒ”แƒกแƒ˜แƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒกแƒแƒแƒ•แƒขแƒแƒ แƒ แƒ›แƒฃแƒกแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒ— แƒ’แƒแƒ•แƒฎแƒกแƒ”แƒœแƒ˜, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ›แƒ แƒฃแƒ™แƒ แƒแƒ˜แƒœแƒ”แƒšแƒ›แƒ แƒ›แƒฃแƒกแƒ˜แƒ™แƒแƒกแƒ›แƒ, DIEZELแƒ›แƒ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒœแƒ แƒแƒฃแƒ“แƒ˜แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ. แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ—แƒฅแƒ•แƒแƒก, แƒ แƒแƒ› แƒ”แƒก แƒกแƒแƒฆแƒแƒ›แƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ™แƒ›แƒแƒแƒ“ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ’แƒ. แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒ˜แƒงแƒ แƒ›แƒแƒฌแƒ•แƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ“แƒแƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒฆแƒ˜แƒ แƒ—แƒฃ แƒ“แƒแƒฎแƒฃแƒ แƒฃแƒš แƒฆแƒแƒœแƒ˜แƒกแƒซแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”. แƒ›แƒแƒ— แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ˜แƒงแƒ แƒ“แƒฆแƒ”-

My mother is Ukrainian, while my father is Georgian. Despite having grown up in Georgia, I would travel to Ukraine each year to visit my grandfather, with whom I would spend the summer. When Russia invaded Georgia in 2008, I was a student in Tbilisi. Due to the unstable situation back then, I moved to Ukraine to finish my degree in tourism. Meanwhile, I also began singing my own songs there. Hence, in a way, it was there that my musical career took off. I met Ukrainian musicians, and in 2009 we started a band together called โ€œBackstageโ€. Although I had been writing songs since I was fourteen, it was with this band that I started sharing them with a wider audience. What was your path as a musician until you received your first recognition? When you are alone in a big city like Kyiv or New York, you start to think differently, become more focused, and more opportunities appear. I recall going to jam sessions in famous clubs in the early-stages and introducing my original songs to musicians. I opened one such session with my performance, and the famous Ukrainian musician DIEZEL introduced me to the audience. After that, I had invitations to different events; among them was Kvartal 95, a studio founded by Ukraineโ€™s current president, Volodymyr Zelensky. Our band later began to split, and the musicians went

Sophie Villyโ€™s Second Homeland, International Music Career, and Charitable Efforts แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒš-แƒฃแƒ™แƒ แƒแƒ˜แƒœแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒฃแƒกแƒ˜แƒ™แƒแƒกแƒ˜ แƒกแƒแƒคแƒ˜ แƒฎแƒฃแƒชแƒ˜แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜ (แƒ˜แƒ’แƒ˜แƒ•แƒ” Sophie Villy) แƒฃแƒ™แƒ•แƒ” แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜แƒ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜ แƒ›แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘ แƒฃแƒ™แƒ แƒแƒ˜แƒœแƒ”แƒš แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒก แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ แƒ›แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒขแƒ แƒแƒ•แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒจแƒ˜ แƒ”แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ. แƒกแƒแƒฅแƒ•แƒ”แƒšแƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒ•แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒžแƒแƒ แƒแƒšแƒ”แƒšแƒฃแƒ แƒแƒ“ แƒ™แƒ˜ แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ–แƒ แƒ“แƒแƒก แƒ’แƒแƒœแƒแƒ’แƒ แƒซแƒแƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒกแƒ›แƒ”แƒœแƒ”แƒšแƒก แƒแƒฎแƒแƒš-แƒแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒ›แƒฆแƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒก. แƒ แƒแƒ’แƒแƒ  แƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒแƒฆแƒ˜แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒ แƒ แƒ’แƒ–แƒแƒ•แƒœแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒฅแƒ•แƒก แƒ›แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒแƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒก แƒแƒฎแƒแƒš แƒกแƒ˜แƒ›แƒฆแƒ”แƒ แƒแƒก, แƒกแƒแƒคแƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜ โ€žแƒ“แƒ˜แƒžแƒšแƒแƒ›แƒแƒขแƒกโ€œ แƒฃแƒงแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ:

แƒฅ

48 DIPLOMAT

t has been a year since Georgian-Ukrainian musician Sophie Khutsishvili, better known by her stage name Sophie Villy, has been helping Ukrainian children living in Georgia to forget the traumas caused by the war. Along with the charity activities, she keeps up a successful career and delights international listeners with her new songs. How the first recognition came and what messages her new song has for the world, Sophie Villy tells The Diplomat:

I

DIPLOMAT 49


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Diplomat March 2023 by Observer Media Group - Issuu