__MAIN_TEXT__

Page 1

CUANDO ICE VENGA TOCANDO

ADEN TRO TAR JE TAS RO JAS QUE PUEDES USAR PAR A E JERCER T US DERECHOS.


CONOCE TUS DERECHOS CUANDO ICE VENGA A TOC AR A TU PUERTA ICE está buscando y deteniendo un número creciente de personas en todo California, especialmente en ciudades santuarias. Ahora es más importante que nunca saber tus derechos, sin importar tu estatus migratorio. Si eres inmigrante, es posible que en algún momento ICE pueda acercarse a ti. Saber lo que debes hacer en el momento puede impedir a ICE que te detenga y te ayude a no ser deportado --- manteniéndo a tu familia junta. Conoze tus derechos, manten la calma, ten un abogado para llamar, y formula un plan familiar. Si necesitas más ayuda o tienes preguntas, comunícate con las organizaciones comunitarias en las que confías. Para encontrar ayuda cerca de ti:

VISITA: ___________________________________________ LLAMA:___________________________________________ Saber que hacer ahora te puede ayudar a ser liberado despues. El proposito de esta publicación es ser una guía general y no un consejo legal. Para obtener información y consejo sobre su propia situación, comuniquese con un abogado.

ES TA PREPAR ADO Si eres detenido, necesitas encontrar ayuda para ti y tu familia. Haz un plan ahora para que el proceso sea más fácil con menos estrés para todos los involucrados. ORGANIZA TUS DOCUMENTOS

2

TEN EL NOMBRE DE UN ABOGADO DE CONFIANZA

ORGANIZA EL CUIDADO DE NINOS

NOMBRA UN CONTACTO DE EMERGENCIA

COMIENZA A AHORRAR DINERO


EN L A CALLE “¿ME PUEDO IR?”

MUESTRA TU TARJETA ROJA

PREGUNTA SI ERES LIBRE DE IRTE

PERMANECE EN SILENCIO

NO MIENTAS

(NO DIGAS QUE ERES CIUDADANO DE LOS ESTADOS UNIDOS SI NO LO ERES Y NO MUESTRES DOCUMENTOS FALSOS)

NO CORRAS

?

?

“¿ME PUEDO IR?”

¡TEN CUIDADO! LOS AGENTES DE ICE PUEDEN TRATAR DE ...

HACER PREGUNTAS PERSONALES

LLEVAR CHAMARRAS QUE DIGAN “POLICÍA”

SÉR AMIGABLE O INTIMIDANTE

3


EN CASA

MUESTRA TU TARJETA ROJA

PERMANECE EN MANTEN TU SILENCIO FAMILIA ADENTRO

Recuerda usar tu tarjeta roja: muéstrela por la ventana o pásala debajo de la puerta.

¡NUNCA ABRAS LA PUERTA! Si los agentes de ICE forzan la entrada a tu casa, díles que no estás de acuerdo con su entrada o búsqueda y luego manten en silencio.

¡TEN CUIDADO! LOS AGENTES DE ICE PUEDEN TRATAR DE ...

4

NO MIENTAS

(NO DIGAS QUE ERES CIUDADANO DE LOS ESTADOS UNIDOS SI NO LO ERES Y NO MUESTRES DOCUMENTOS FALSOS)

NO ABRAS LA PUERTA

NO FIRMES NADA

Recuerda mantener a tu familia fuera de la vista.

“NO DOY MI PERMISO PARA SU ENTRADA”.

USAR ÓRDENES FALSAS

DECIR QUE SON POLICIAS O VECINOS

MENTIR PARA QUE SALGAS AFUERA


EN EL TR ABA JO “¿ME PUEDO IR?”

MUESTRA TU TARJETA ROJA

PERMANECE EN SILENCIO

PREGUNTA SI ERES LIBRE DE IRTE

NO TE AGRUPES POR ESTATUS

NO CORRAS

NO FIRMES NADA

NO MIENTAS

(NO DIGAS QUE ERES CIUDADANO DE LOS ESTADOS UNIDOS SI NO LO ERES Y NO MUESTRES DOCUMENTOS FALSOS)

?

¡TEN CUIDADO! LOS AGENTES DE ICE PUEDEN TRATAR DE ...

ORGANIZARTE EN GRUPOS SEGÚN TU ESTATUS

USAR DOCUMENTOS FALSOS

5


EN L A CÁRCEL

LLAMA A TU ABOGADO

PERMANECE EN SILENCIO

RECHAZA UNA ENTREVISTA CON ICE

NO FIRMES NADA

No hables con ICE ni firmes nada Ten un abogado y solo habla con tu abogado, especialmente sobre tu estatus

?

¡TEN CUIDADO! LOS AGENTES DE ICE PUEDEN TRATAR DE ...

6

Hacerse pasar por policía • Decirte que serás liberaDo si Hablas • Hacerte firmar Documentos


YO ESTOY E JER C I EN D O MI S D ER ECHOS CONS TITUC I O N A LES Y:

YO ESTOY E J E RCIE NDO M IS DE RE CHOS CONSTITU CIONAL E S Y:

• Uso mi derecho a guardar silencio (bajo la 5ta enmienda)

• Uso mi derecho a guardar silencio (bajo la 5ta enmienda)

• Elijo no hablar con usted, no responder a cualquier otra pregunta, ni firmar o entregar cualquier otro documento

• No te doy permiso para entrar a mi casa sin una orden judicial que tenga mi nombre y que haya sido firmada por un juez o magistrada (segun la 4ta enmienda)

• Elijo no hablar con usted, no responder a cualquier otra pregunta, ni firmar o entregar cualquier otro documento

• No te doy permiso para que me registres a mi o mis pertenencias (segun la 4ta enmienda)

• No te doy permiso para entrar a mi casa sin una orden judicial que tenga mi nombre y que haya sido firmada por un juez o magistrada (segun la 4ta enmienda) • No te doy permiso para que me registres a mi o mis pertenencias (segun la 4ta enmienda)

YO ESTOY E JER C I EN D O MI S D ER ECHOS CONS TITUC I O N A LES Y:

YO ESTOY E J E RCIE NDO M IS DE RE CHOS CONSTITU CIONAL E S Y:

• Uso mi derecho a guardar silencio (bajo la 5ta enmienda)

• Uso mi derecho a guardar silencio (bajo la 5ta enmienda)

• Elijo no hablar con usted, no responder a cualquier otra pregunta, ni firmar o entregar cualquier otro documento

• No te doy permiso para entrar a mi casa sin una orden judicial que tenga mi nombre y que haya sido firmada por un juez o magistrada (segun la 4ta enmienda)

• Elijo no hablar con usted, no responder a cualquier otra pregunta, ni firmar o entregar cualquier otro documento

• No te doy permiso para que me registres a mi o mis pertenencias (segun la 4ta enmienda)

• No te doy permiso para entrar a mi casa sin una orden judicial que tenga mi nombre y que haya sido firmada por un juez o magistrada (segun la 4ta enmienda) • No te doy permiso para que me registres a mi o mis pertenencias (segun la 4ta enmienda)

YO ESTOY E JER C I EN D O MI S D ER ECHOS CONS TITUC I O N A LES Y:

YO ESTOY E J E RCIE NDO M IS DE RE CHOS CONSTITU CIONAL E S Y:

• Uso mi derecho a guardar silencio (bajo la 5ta enmienda)

• Uso mi derecho a guardar silencio (bajo la 5ta enmienda)

• Elijo no hablar con usted, no responder a cualquier otra pregunta, ni firmar o entregar cualquier otro documento

• No te doy permiso para entrar a mi casa sin una orden judicial que tenga mi nombre y que haya sido firmada por un juez o magistrada (segun la 4ta enmienda)

• Elijo no hablar con usted, no responder a cualquier otra pregunta, ni firmar o entregar cualquier otro documento

• No te doy permiso para que me registres a mi o mis pertenencias (segun la 4ta enmienda)

SIEMPRE RECUERDA ... • • •

Permanecer en silencio Usar tu tarjeta roja No firmes nada

• • •

No corras Manten la calma Prepara tu plan familiar de inmediato

• No te doy permiso para entrar a mi casa sin una orden judicial que tenga mi nombre y que haya sido firmada por un juez o magistrada (segun la 4ta enmienda) • No te doy permiso para que me registres a mi o mis pertenencias (segun la 4ta enmienda)

¡TEN CUIDADO! ICE PUEDE INTEN TAR • •

Ser amigable o intimidante para obtener información Fingir ser policía

• •

Mentirte Usar documentos o órdenes de arresto falsos


SI ESTOY D ETEN I D O, SO LI C I TO P ONERM E EN C O N TAC TO C O N M I ABOGADO D E I N MED I ATO

SI ESTOY DE TE NIDO, SOL ICITO PONE RM E E N CONTACTO CON MI ABOGADO DE INM E DIATO

Nombre:

Nombre:

Teléfono:

Teléfono:

SI ESTOY D ETEN I D O, SO LI C I TO P ONERM E EN C O N TAC TO C O N M I ABOGADO D E I N MED I ATO

SI ESTOY DE TE NIDO, SOL ICITO PONE RM E E N CONTACTO CON MI ABOGADO DE INM E DIATO

Nombre:

Nombre:

Teléfono:

Teléfono:

SI ESTOY D ETEN I D O, SO LI C I TO P ONERM E EN C O N TAC TO C O N M I ABOGADO D E I N MED I ATO

SI E STOY DE TE NIDO, SOL ICITO PONE RM E E N CONTACTO CON M I ABOGADO DE INM E DIATO

Nombre:

Nombre:

Teléfono:

Teléfono:

LL AME PAR A PEDIR AYUDA

P U B L I C AT I O N S

Produced by N&R Publications, www.nrpubs.com

Profile for News & Review

Cuando ICE Venga Tocando  

Cuando ICE Venga Tocando