ARCHITECTURE & DESIGN
UNE PARFAITE SYMBIOSE FLÁVIA DUCROS-BOURDENS
130
L’architecte franco-brésilienne est une référence dans les 3 Vallées, particulièrement à Courchevel où elle est installée depuis de nombreuses années. Inscrite au Conseil national de l’Ordre des architectes, Flávia DucrosBourdens intervient dans la vallée de Courchevel en tant que maître d’œuvre, architecte et architecte d’intérieur. De l’étude de faisabilité à la décoration, en passant par le permis de construire, Flávia Ducros-Bourdens vous livre des projets clés en main sur mesure. Construction contemporaine, rénovation d’un chalet, agencement d’une boutique ou d’un restaurant, l’architecte francobrésilienne s’investit avec son équipe sur tous les projets, personnels comme professionnels. En témoignent l’hôtel 5 étoiles Lys-Martagon, le restaurant O’Bodega, ou encore le chalet de luxe Les Deux Cerfs qui sera inauguré pour la nouvelle saison d’hiver.
Perfect symbiosis. This French-Brazilian architect is a reference in Les 3 Vallées, particularly in Courchevel where she has lived for many years. Registered with the Order of Architects’ National Council, Flávia DucrosBourdens works in the valley of Courchevel as project manager, architect, and interior architect. From feasibility studies to building permits and decoration, she delivers tailormade, turnkey projects. Contemporary construction, chalet renovations, fittings for boutiques or restaurants, she is fully committed with her team to all projects, whether personal or professional. As witnessed by the 5-star Lys-Martagon Hotel, the O’Bodega restaurant, or the luxury chalet Les Deux Cerfs, to be inaugurated for the new winter season.
201, rue Park City 73120 Courchevel • Tél. : +33 (0)4 79 08 08 10 www.flavia-architecture-design.com
D E ST I N AT I O N S / 2 0 2 4