Agriturismo Podere Calledro
Calispone Vini
Nel cuore di un’oasi naturalistica, offre nella cornice di una storica azienda agricola un Country Resort con appartamenti dotati di ogni comfort assieme a scuola di equitazione con istruttori FISE, fattoria didattica, campo di volo, trekking e birdwatching. In the heart of a naturalistic oasis, in the setting of a historic farm, it offers a Country Resort with apartments equipped with every comfort together with riding school with FISE instructors, educational farm, airfield, trekking and birdwatching.
A
pochi chilometri da Narni, in uno scenario di grande bellezza tipico del paesaggio umbro, è un’azienda vitivinicola nata da una grande passione per la terra e il buon vino. A fare la differenza le tecniche di lavorazione rigorosamente sostenibili, con un’attenta cura per il lavoro in vigna e in cantina. I suoi Bianchi, Rossi e Rosati IGP nascono da terreni vocati e sono frutto di un metodo di vinificazione che esclude l’impiego di prodotti aggiunti.
Oasi di San Liberato (TR) Strada di Calledro, 7 Tel. +39 338 9326803 www.poderecalledro.com -
A few kilometres from Narni, in a setting of great beauty typical of the Umbrian landscape, it is a winery born from a great passion for the land and the good wine. The strictly sustainable processing techniques with a careful attention to work in the vineyard and in the cellar, make the difference. Its White, Red and Rosé PGI wines come from suitable soils and are the result of a wine making method which excludes the use of added products.
Tenuta Ruffo della Scaletta Azienda storica, vede oggi la sesta generazione impegnata a crescere e innovare secondo la tradizione della famiglia Ruffo della Scaletta, passione e cultura enogastronomica dal 1804. Tra i suoi gioielli il Ciliegiolo Narni IGT e il Collemarco Umbria Rosso IGT. Historic company, today involves the sixth generation committed to growing and innovating according to the tradition of the Ruffo della Scaletta family, passion and food and wine culture since 1804. Among its jewels are Ciliegiolo Narni IGT and Collemarco Umbria Rosso IGT.
Narni (TR) Via della Luna, 8 Tel. +39 0744 715227 www.ruffodellascaletta.com
Gualdo di Narni (TR) S.S. 3 Flaminia - Km 73.800 Tel. +39 349 771 2703 - www.calispone.it -
Casale Valigi Hotel di charme, atelier, arte__ Vicino al paese medievale di Narni, una tipica casa contadina restaurata in modo ecosostenibile mantiene intatte le sue atmosfere fondendo l’antico con il moderno. Ovunque opere d’arte contemporanea, tanti comfort e una cucina semplice, locale ma di gusto attuale. Naturali anche gli abiti dell’Atelier Valigi, tutti made in Umbria.
Narni (TR) Str. di Colombata, 11 Tel. +39 0744 715655 www.casalevaligi.it www.ateliervaligi.it -
Charming hotel, atelier, art__ Near the medieval town of Narni, a typical farmhouse restored in a sustainable way keeps its atmospheres intact, blending the old with the modern. Everywhere works of contemporary art, many comforts and a simple, local cuisine with an innovative taste. The clothes from Atelier Valigi are also natural and all made in Umbria. 23