Ogólnopolskie pismo rynku FMCG
E dytorial▶
ul. Bagno 2/218, 00-112 Warszawa tel./fax: 22 847-93-67, tel.: 22 847-93-68 e-mail: redakcja@hurtidetal.pl www.hurtidetal.pl Redakcja Tomasz Pańczyk – Redaktor Naczelny e-mail: t.panczyk@hurtidetal.pl
Tomasz Pańczyk Redaktor Naczelny
Maja Święcka – Redaktor e-mail: m.swiecka@hurtidetal.pl
Drodzy Czytelnicy! Witam Państwa serdecznie w kwietniowym wydaniu miesięcznika Hurt & Detal. „Sezon grillowy rozpoczęty” oraz „Rynek napojów bezalkoholowych” – to tematy przewodnie tego numeru, jednak dla naszych Czytelników przygotowaliśmyn wiele innych, równie ciekawych artykułów oraz wywiadów z intetresującymi osobami z rynku FMCG. W tym numerze są to: Scott Brankin (Bahlsen), Anna Telakowiec (Bonduelle), Anna Kordyl (McCormick), Krzysztof Tokarz (Specjał), Jacek Wyrzykiewicz (Hochland). O prognozy dotyczące polskiego handlu zapytaliśmy: Pedro Martinho (Eurocash), Erica Poiriera (Makro Cash&Carry), Krzysztofa Tokarza (Specjał) oraz Pawła Kubiaka (Pilot).
Monika Dawiec – Redaktor e-mail: m.dawiec@hurtidetal.pl Monika Kociubińska – Redaktor e-mail: m.kociubinska@hurtidetal.pl Michał Pańczyk – Redaktor e-mail: m.panczyk@hurtidetal.pl PR Manager Katarzyna Ogonowska
reklama
Biuro Reklamy tel./fax: (22) 847-93-67 tel. (22) 828-93-66 Beata Kurp – Dyrektor Sprzedaży i Marketingu e-mail: b.kurp@hurtidetal.pl
Zwracam Państwa uwagę również na interesujący artykuł poświęcony nowościom w branży urządzeń fiskalnych, gdzie m.in. prezentujemy nową, funkcjonalną, wyjątkowo odporną, i o nowoczesnym designie kasę fiskalną REVO, firmy POSNET. Kasa REVO to pierwsze na rynku urządzenie umożliwiające dogodną konfigurację – poprzez dołączenie szalki ważącej, wybór kolorystyki, czy zdefiniowanie istotnych funkcjonalności kasy. Więcej o tym nowatorskim urządzeniu, oraz innych nowościach technicznych przeczytacie Państwo w dziale „Technika w handlu”. Życzę miłej lektury i serdecznie pozdrawiam.
PATRONAT HONOROWY
PARTNER GŁÓWNY
PATRONAT MERYTORYCZNY
PARTNER WSPIERAJĄCY
Agnieszka Niewiadomska – Senior Account Manager e-mail: a.niewiadomska@hurtidetal.pl Katarzyna Kałczyńska – Senior Account Manager e-mail: k.kalczynska@hurtidetal.pl Marcin Michalski – Senior Account Manager e-mail: m.michalski@hurtidetal.pl Rafał Chudzik – Senior Account Manager e-mail: r.chudzik@hurtidetal.pl Katarzyna Paciorek – Account Manager e-mail: k.paciorek@hurtidetal.pl Projekt graficzny, skład Paweł Pańczyk Wydawca Fischer Trading Group Spółka z o.o. ul. Bagno 2/218, 00-112 Warszawa NIP 712-290-97-55 Druk: ArtDruk www.artdruk.com
adnews24.pl
FUNDATORZY NAGRÓD
ORGANIZATOR
AGENCJA BADAWCZA
Dystrybucja: zamknięta (wyłącznie do firm zajmujących się handlem detalicznym i hurtowym oraz produkcją w sektorze FMCG) Wszelkie uwagi i propozycje prosimy kierować:
e-mail: redakcja@hurtidetal.pl Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam. Materiałów nie zamówionych redakcja nie zwraca. Zastrzegamy sobie prawo odstąpienia od zamieszczenia reklam i tekstów, bądź też skracania treści artykułów. Prezentowane produkty nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego. Prezentowane ceny mają charakter orientacyjny. Prezentowane wyroby alkoholowe stanowią informację wyłącznie dla celów handlowych.
ISSN 1896-3137 Nakład: 70 000 egz. Kontrolowany przez ZKDP
4|
www.hurtidetal.pl