بالطريقة التي يتواصل بها الدماغ مع الجسم من خالل القيام بتمارين الفكاك ّ الذاتي للفافة العضلية! ّ يمكن استخدام تمرين الفكاك الذاتي للفافة العضلية لعدة أغراض .األول هو للتعافي ،مما يساعد على تخفيف وج��ع وتحسني ال��دورة الدموية وكفاءة التخلص من الفضالت األيضية في الجسم .كما أنه يساعد على تنظيم الجهاز العصبي بطرق مختلفة ،اعتمادًا على التقنيات ّاملستخدمة. يمكن أي�ض��ًا ال�ق�ي��ام بتمرين ال�ف�ك��اك ال��ذات��ي للفافة العضلية ل��زي��ادة التنقل ومجموعة حركة املفاصل وصحة األنسجة ،مما يساعد على الحد من النسيج الندبي والتصاقات في األنسجة العضلية. وكوني مدربة مجازة في ع�لاج نقطة ال��زن��اد ،غالبًا ما أرى م��رت��ادي النادي بشكل غير صحيح أكثر الرياضي يستخدمون تقنية الدحرجة على اإلسفنج ٍ من أي معدات أخ��رى في الصالة الرياضية .لذلك تأكد ّ من أخذ هذه القواعد بشكل الخمس بعني االعتبار ملمارسة تمرين الفكاك الذاتي للفافة العضلية ٍ آمن وفعال: ٍ
-1اشرب املاء باستمرار ال�ل�ف��اف��ة ه��ي نسيج ض��ام يعمل م�ث��ل اإلس�ف�ن��ج .ع�ن��دم��ا ي�ك��ون رط�ب��ًا يسهل استخدامه والتالعب به ،ولكن عندما يكون جافًا ،يصبح جامدًا وهشًا .لذلك قم بشرب املاء قبل قيامك بتمارين التدحرج على اإلسفنج النزعاج أقل ونتائج أكثر فعالية.
-4اإلصرار والثبات يفوزان دائمًا
ُّ -2تنفس واسترخ بالتحرك وصحة إذا كنت ترغب في تحقيق أي آثار دائمة عندما يتعلق األمر األن�س�ج��ة وأك�ث��ر م��ن ذل��ك ،فأفضل ح��ل ل��ك ه��و أن ت�ك��ون م�ص�رًا على القيام بشكل دائم ومتكرر .ألنك لن تستطيع تجليس هذا العمود الفقري من الطبيعي أن تشد عضالت جسمك كلها وتحبس أنفاسك عندما تصل بالتمارين ٍ لفترات طويلة في املكتب إذا قمت بتمرين الدحرجة الجلوس بسبب بالتمرين إلى مرحلة غير مريحة .ولكن من املهم أن تتنفس بشكل حجابي املبروم ٍ ً وبطريق ٍة مريحة .فقيامك بتمرين التدحرج على اإلسفنج وأنت متوتر تعطي على اإلسفنج مرة أو مرتني فقط في األسبوع. نتائج عكسية!
-5استمر في النشاط
ً -3ال تكن بطال ماسوشيًا من الشائع أن يظن الناس أنهم بحاجة إلى أن يكونوا محاربني أثناء تدحرجهم على اإلسفنجة ،ولكن أي شعور بعدم الراحة أو ألم ضئيل تشعر به يجب أن ال يتعدى 6على مقياس 1إلى .10إذا كنت تشعر بألم أكثر من ذلك ،فمن املحتمل أنك ال تتنفس كما يجب ولست مسترخيًا مما يقلل من فعالية التمرين.
63
اإلسفنج، آخر شيء تود القيام به هو الجلوس بعد القبام بتمارين التدحرج على ّ ً أصال! ّ يهيئ تمرين الفكاك الذاتي للفافة فكأنك تطلب الهبوط من طائرة لم تقلع ً العضلية اللفافة والعضالت والجهاز العصبي ،لذلك ال تكن خموال وتجلس ً مباشرة بعد قيامك بالتمارين .قم برياضة املشي أو التمتد أو التدريب لجني الفوائد الكاملة.
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
اشرب املاء باستمرار وتنفس واسترخ وال ترهق نفسك أكثر مما يجب
تكتيك «التعافي الفعال» ألي إصابة محددة فإنه يستطيع أن يساعد على تسريع عملية التعافي. لندن :مينا لو ولتستطيع فهم كيفية استخدام تمرين الفكاك الذاتي للفافة العضلية لتعزيز تعافيك ربما سمعت عن التعافي الفعال وعن كونه شيئا عليك القيام به ،ولكن ربما كنت ال وجعلك أقوى وأسرع وأكثر صحة ،دعونا نبدأ مع هذه الحقائق. تعرف ما يعني حقًا أو ربما كنت عالقًا في دوامة التعافي الفعال. ً من املائة في 40 بنحو «التعافي الفعال» هو التدريبات التي عادة ما أقوم بها ،ولكن ً ما اللفافة؟ الجهد ،أو األنشطة التي تتطلب أقل جهد وتعمل على نقاط ضعفك .ويوفر فرصة تعرقل بمعدل أمثل – إذ إنك ال تضغط على جسمك بطريق ٍة للسماح لجسمك بالتعافي ٍ ً اللفافة هي مجموهة من النسيج الضام في الجسم الذي يعطي شكال لعضالتك ويدعم بدال بالتحرك وللمفاصل يجب كما الجسم في بالدوران للدم التعافي ،ولكنك تسمح هيكل الجسم ويساعد على خلق حركة في الجسم والطريق السريعة لالتصال من تمامًا. من أخذ يوم عطلة الدماغ لعضالتك .بالفعل لدى هذا النسيج الكثير من الوظائف! هل تساءلت يومًا كيف حدوثها ومنع اإلصابات شفاء محاولتك أثناء الفعال التعافي على ويجب التركيز يمكن لعضالت جسمك أن تعرف كيف تشكل ست عضالت في املعدة أو عضالت الضغط دون األندورفني من جيدة جرعة على بالحصول ترغب عندما به وعليك القيام ثالثية الرؤوس؟ هذه العضالت هي عبارة عن حزمة من األنسجة العضلية ،ملفوفة اليوغا رياضات مثل الفعال التعافي خيارات أحب أنني حني وفي ًا. ر كثي على نفسك بعناية جنبًا إلى جنب مع نسخة الجسم ّمن اللفافة. ِّ للفافة الذاتي الفكاك تمرين ل أفض شخصية مدربة وكوني فإنني والتسلق، واملشي فإذن ،ماذا سببت الجراحة التي أجريتها للفافة؟ بسبب العملية الجراحية واضطرار الذاتي الفكاك تمرين في شيوعًا األكثر والتدريب الشاملة. فوائده بسبب العضلية الطبيب إلى قص الجلد أثناء العملية تسبب ذلك ببعض الخلل للفافة مكان الجرح. للفافة العضلية هو التدحرج على اإلسفنجة ،ولكنه يشمل أيضًا التدليك ،وتمدد لنعتبر أنها سترة تم تمزيقها :يمكنك درز مكان الشق مرة أخ��رى ،ولكن القماش الجسم وعالج نقطة الزناد. لن يكون أملس كالسابق وحركة النسيج عندما تسحبه أو تمده لن تكون كالسابق. بعد خضوعي لجراحة الورك قبل بضع سنوات ،أصبح تمرين الفكاك الذاتي للفافة العضلية أفضل طريقة لعالجي .فالجراحة بحد ذاتها هي صدمة للجسم ،ولكن ّ عملية جراحية في مفصل رئيسي في الجسم مثل حالتي تطلبت إعادة تأهيل الورك ما تمرين الفكاك الذاتي للفافة العضلية؟ ٍ والعضالت من حوله والطريقة التي يسيطر بها ُ دماغي على حركات جسدي .وفي عندما نلمس أو نصيب اللفافة ،فإنها ترسل مدخالت حسية إلى الدماغ ،الذي يعطي حني أن تمرين الفكاك الذاتي للفافة العضلية ال يعد عالجًا حصريًا أو إعادة تأهيل أوامر للعضالت من حول اللفافة عن كيفية استجابتها .يمكنك فعليًا تحسني والتالعب
62
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
استضافة البطولة ألربع مرات بجانب نخبة الفعاليات الرياضية العاملية التي تشهدها أبوظبي ً سنويا ،تعكس رسالة السالم والتسامح التي تتبناها اإلمارات. بالبطوالت واألل�ق��اب املحلية والقارية واملشاركات املشرفة لكرة اإلم��ارات، بجانب الترجي التونسي املتوج بلقب دوري أبطال أفريقيا والذي يملك مسيرة مميزة وصيتا عربيا وعامليا واسعا ،حيث سيشكل تواجدهما في البطولة العاملية محط اهتمام جماهيري وإعالمي كبيرين ،نتيجة لشعبية الفريقني على صعيد اإلم��ارات وتونس ،بجانب ما سيشكله من فرص كبيرة لدعم طموحات الفريقني للوصول إلى أدوار متقدمة في البطولة العاملية ،بما يضمن تحقيق مكتسبات كبيرة للكرة العربية بصفة عامة.
عارف حمد العواني
بما يمكنها من الوقوف بمصاف املالعب العاملية املتقدمة. > هل انتهت اللجنة املنظمة من كل األمور الخاصة بمقرات اإلقامة واستقبال البعثات والوفود؟ بكل تأكيد ،تولي اللجنة املحلية العليا املنظمة للبطولة اهتماما كبيرا لتقديمكافة مقومات وأسباب النجاح الستضافة النسخة الرابعة والنسخة الثانية على التوالي من ك��أس العالم لألندية «اإلم ��ارات ،»2018فأعدت العدة منذ نهاية النسخة املاضية ف��ي ديسمبر (ك��ان��ون األول) 2017وق��دم��ت خطة تنظيمية متكاملة للفيفا ،وكانت هناك الكثير من االجتماعات التنسيقية ح��ول مالعب وف�ن��ادق إقامة البعثات وال��وف��ود املشاركة من أبطال القارات بجانب ال��وف��د التحكيمي واإلع�لام��ي وض�ي��وف الفيفا ،كما شهدت الفترة املاضية زيارات متبادلة بني وفد الفيفا واللجنة املحلية إلتمام كافة متطلبات النجاح التنظيمي للبطولة ،وبالتالي كافة الجوانب التحضيرية اكتملت ونحن نتأهب النطالق الحدث. > ماذا يعني مشاركة فريقني عربيني في النسخة الحالية -العني والترجي الرياضي التونسي؟ -ف �خ��ورون ب�م�ش��ارك��ة ال �ع�ين «م�م�ث��ل اإلم� � ��ارات» ص��اح��ب ال�س�ج��ل ال�ح��اف��ل
61
> اإلم ��ارات نظمت البطولة ث�لاث م��رات م��ن ق�ب��ل ...م��ا توقعاتكم للنسخة الحالية خاصة على الصعيد التنظيمي؟ إن استضافة البطولة ألربع مرات بجانب نخبة الفعاليات الرياضيةً سنويا ،تعكس رسالة السالم العاملية التي تشهدها العاصمة أبوظبي والتسامح التي تتبناها دول��ة اإلم��ارات في نهجها الرائد ال��ذي يرتكز على املحبة والتعايش وتالقي جميع الثقافات من مختلف القارات على أرض�ه��ا ،كما تمثل م�ح��ورا مهما ف��ي عمليات الخطط الرامية لتكون اإلم��ارات وأبوظبي وجهة ومنصة تفاعلية للرياضة العاملية ومصدر إل �ه��ام ل�ك��اف��ة األج �ي��ال .ك�م��ا تشكل ن�ج��اح��ات اإلم� ��ارات م��ع الفعاليات الرياضية العاملية إحدى ثمار الدعم السخي للقيادة الرشيدة ملسيرة تنمية القطاع الرياضي وقيادة تطلعاته للمصاف العاملية ،ال سيما بعد املنجزات الكبيرة التي سجلتها نسخة العام املاضي واإلشادات الواسعة التي تلقتها اللجنة املحلية العليا املنظمة من االتحاد الدولي «فيفا» ووفود األندية أبطال قارات العالم والوفد التحكيمي واإلعالميني ،وسنحرص هذه املرة على مضاعفة النجاحات ببصمات جديدة مبهرة لكافة الوفود العاملية في ظل توجيهات سمو الشيخ نهيان بن زايد آل نهيان رئيس مجلس أبوظبي الرياضي ومتابعة اللجنة املحلية العليا املنظمة للبطولة برئاسة معالي اللواء محمد خلفان الرميثي ،بجانب الخطط التنظيمية املعتمدة والبرنامج التحضيري ال��ذي نسير به نحو تجسيد الكثير املكتسبات خالل النسخة املقبلة. > ك�ي��ف ت��رى ش�ك��ل امل�ن��اف�س��ة ف��ي ض��وء ال�ق��رع��ة وج ��دول م�ب��اري��ات البطولة؟ من دون شك ،تلك النسخة ستكون من أقوى وأفضل النسخ بتاريخ بطولةكأس العالم لألندية ،العتبارات كثيرة يقف في مقدمتها الحضور القوي للفرق العاملية أصحاب التاريخ والجماهيرية الواسعة في مشهد البطولة، مثل ري��ال مدريد بطل أوروب��ا ،وبوكا جونيور أو ريفر بليت األرجنتيني بطل أميركا الجنوبية ،والترجي التونسي بطل أفريقيا وكاشيما إنتلرز بطل آسيا والعني اإلم��ارات��ي بطل اإلم��ارات بجانب ويلينغتون النيوزلندي بطل أوقيانوسيا وجواداالخارا املكسيكي بطل الكونكاكاف .وباستعراض مواجهات الفرق بحسب الجدول ،ستحمل البطولة ً ً تنافسيا محتدما مع طابعا توقعات بحضور جماهيري كبير يفوق كافة التوقعات في ظل مشاركة بطل أميركا الجنوبية ال سيما أن الفرق األرجنتينية معروفة بمكانتها وسمعتها ً مكسبا ً مهما للبطولة على صعيد املستوي الفني والزخم العاملية بما يمثل اإلعالمي والجماهيري.
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
عارف حمد العواني في حوار مع
:فخورون بمشاركة فريقني عربيني في البطولة
القاهرة :عبد الحكيم أبو علم
املجاالت ،فهي تبرهن للعالم أجمع بكل مناسبة على قدرتها الفائقة على إبهار الجميع ،وحريصة على تحقيق أعلى معدالت ومعايير النجاح التنظيمي بل تمتد بخططها املميزة لتضع بصمتها االستثنائية في مسيرة أي حدث أو مؤتمر تستضيفه .أم��ا بخصوص جاهزية امل�لاع��ب ،فمالعب اإلم��ارات جاهزة الستضافة مباريات الحدث العاملي للعام الثاني على التوالي والرابع بمسيرتها الطموحة لتعزيز الشراكة الوثيقة مع االتحاد الدولي لكرة القدم «فيفا» ،وذلك خالل الفترة من 22 - 12من الشهر الجاري ،حيث ستستقبل اإلمارات بمالعبها املميزة أبطال قارات العالم ،وسيكون استاد هزاع بن زايد التحفة املعمارية الذي حاز جائزة أفضل استاد في العالم عام 2014وهي سنة افتتاح وتدشني االستاد الذي يتسع لـ 25ألف متفرج ،حيث ُصمم وفق أعلى املعايير وبأحدث التقنيات الذكية ،بما يعاصر النهضة الحضارية والعمرانية التي تشهدها الدولة بمختلف نواحي الحياة ،حيث سيستضيف 5مباريات ضمن الدور األول والثاني ومباراة املركز الخامس وإحدى مباريات نصف نهائي البطولة .أما ملعب استاد مدينة زايد الرياضية الذي تم تشييده عام 1980ويتسع لـ 43ألف متفرج واحتضن بطوالت إقليمية وقارية ودولية بداية من كأس الخليج العربي ،1982وكأس الخليج .1994وكأس الخليج ،2007 بجانب كأس آسيا للشباب ،1985وكأس آسيا للناشئني .1986وكأس آسيا ،1996ونهائي كأس العالم للشباب .2003وكأس العالم لألندية .2010 .2009 .2018 .2017ويمثل امللعب بالنسبة لنا معلما بارزا من معالم نجاح البطوالت الرياضية التي تقام في دول��ة اإلم��ارات ،نتيجة لتوافقه مع املعايير العاملية وسعته الكبيرة بجانب ما يضمه من مواصفات استثنائية بكافة أروقته.
مدير بطولة كأس العالم لألندية :مالعب اإلمارات جاهزة الستقبال أبطال القارات ربما لم تكن املوافقة على منح دولة اإلمارات العربية حق استضافة بطولة كاس العالم لألندية من فراغ ،ولكن للثقة الكاملة في القدرات التي تملكها إلنجاح هذا الحدث الكبير الذي يتابعه كل عشاق الساحرة املستديرة على وجه البسيطة من مشرقها إلى مغربها. وضعت دولة اإلمارات العربية كالعادة إمكانياتها إلنجاح تلك البطولة وبدأت منذ شهور طويلة اإلعداد بنظام متقن وقدرات هائلة سواء للبنية التحتية من مالعب عاملية وفنادق وتنقالت ،وغيره. «املجلة» تواصلت مع عارف حمد العواني األمني العام ملجلس أبوظبي الرياضي ومدير البطولة ليتحدث عن الحدث العاملي ال��ذي سيقام في دول��ة اإلم��ارات العربية في الفترة من 12إلى 22الشهر الجاري. وإلى نص الحوار... > ما مدى جاهزية املالعب املستضيفة ملباريات كأس العالم لألندية؟ كعادة دولة اإلمارات العربية وما تملكه من مقومات نجاح كبيرة ملختلفالفعاليات واملناسبات بجانب ما تتمتع به من بنى تحتية متكاملة وركائز أساسية ،في ظل دع��م القيادة الرشيدة لعمليات التنمية والنماء بمختلف
تمثل البطولة تأكيدًا جديدًا على ريادة اإلمارات وسمعتها املرموقة وداللة مهمة على مكانتها العاملية وحسن تنظيمها للبطوالت الرياضية الدولية.
> وم��اذا يعني إش��ادة وفد الفيفا بمالعب البطولة خالل الزيارة األخيرة؟ تمثل تأكيدا جديدا على ريادة اإلمارات وسمعتها املرموقة وداللةمهمة ملكانتها العاملية وحسن تنظيمها للبطوالت الرياضية الدولية ومدى القدرات واإلمكانيات الكبيرة في تقديم نسخة مميزة ومبهرة بكافة ال�ج��وان��ب ،كما تعكس ال��زي��ارة األخ�ي��رة أي�ض��ا مكانة مالعب اإلم��ارات على صعيد استضافة واحتضان أه��م البطوالت العاملية، وما تتمتع به من معايير عالية املستوى وجودة مميزة بكافة مرافقها،
60
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
نسمة محجوب
في الحقيقة أنا ال أهتم في الوقت الراهن بتقديم ألبوم كامل ،خاصة أنني أقومبإنتاج أعمالي الغنائية على نفقتي الخاصة ومن الصعب في الوقت الحالي أن يتحمل الفنان تكاليف إنتاج ألبوم كامل ،لذلك أكتفي بتقديم األغاني املنفردة خاصة أنها تحظى باهتمام أكبر. * هل يمكن أن تخوضي تجربة التمثيل السينمائي والتلفزيوني؟ لدي رغبة في خوض مجال التمثيل سواء في السينما أو التلفزيون خاصةأنني قدمت بعض األعمال املسرحية التي حققت ً نجاحا ً كبيرا.
اتخذت ً قرارا بتقديم موسيقى تشبهني خالل الفترة القادمة ،وأتمنى أن تحظى بإعجاب الجمهور.
* وما شروطك لخوض تلك التجربة؟ أن يكون العمل استكماال ملشواري الغنائي .فما زلت في انتظار العمل الجيد التقليدي املتعارف عليه بالنسبة لإلعالنات.وخطوة التمثيل تراودني ولكنها مؤجلة في الوقت الراهن حيث إن تركيزي ً * انتقد البعض ظهورك في اإلع�لان بتسريحة شعر غريبة كيف حاليا منصب على األعمال الغنائية. ترين هذا النقد؟ * ظهرت خ�لال الفترة األخيرة في أح��د اإلع�لان��ات وت��م وض��ع لقب -أنا لم أر أنه كان هناك نقد كبير وجه لي بسبب هذا األمر ،ولكني اآلن أطلب من الجمهور أن يتقبلني بشكلي الحالي ففي النهاية أنا مطربة ولست موديال، «مطربة عاملية» بجوار اسمك ...من صاحب تلك الفكرة؟ دعني أوضح أن فكرة وضع لقب مطربة عاملية بجانب اسمي لم يكن بطلب فمن املفترض أن أظهر على طبيعتي ،والجمهور الذي يستمع إلى صوتي لنمني على اإلطالق ،ولكن القائمني على اإلعالن وجدوا أنني حصلت على جوائز يهتم بشكل شعري. عاملية من بعض الدول مثل أملانيا ،كما أنني قدمت حفالت كثيرة خارج نطاق * ما الذي تنوين تقديمه خالل الفترة املقبلة؟ الوطن العربي ،لذا فقد كان هذا األمر نابعًا من رؤيتهم. اتخذت ق ً��رارا بتقديم موسيقى تشبهني خالل الفترة القادمة، ً وأتمنى أن تحظى بإعجاب الجمهور وه��ذا األم��ر أيضا بالنسبة * وما الذي دفعك إلى خوض املشاركة في مجال اإلعالنات؟ فكرة اإلع�لان هي ما جذبتني للمشاركة فيها ،حيث كنت أود شكر كل لشكلي الجديد ،فقد وجدت أن من األفضل أن أظهر بشعري الذيمن دعمني خالل مشواري الفني ،كما أن الشكل الذي ظهر به اإلعالن ليس خلقت به كما هو.
59
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
قالت في حوار مع
إنها حصلت على إجازة لكي تعيد ترتيب أفكارها
املطربة نسمة محجوب :ابتعادي عن الغناء شائعات القاهرة :أحمد سالم أك��دت املطربة نسمة محجوب أنها سعيدة ب��ردود الفعل على أغنيتها الخاصة بمسلسل «ليالي أوجيني» والذي تم عرضه خالل املوسم الدرامي املاضي ،نافية ما تردد خالل الفترة املاضية بابتعادها عن العمل الغنائي بشكل نهائي ،مؤكدة أنها حصلت على إجازة طويلة خالل الفترة املاضية ،ألنها كانت تريد إعادة ترتيب أفكارها. وأضافت محجوب خالل حوار مع «املجلة» أنها ال تنوي طرح ألبوم خالل الفترة الحالية مؤكدة أن لديها رغبة قوية في تقديم نوعية أغان خاصة بها ،وليس بناء على متطلبات السوق ،كاشفة عن رغبتها في خوض مجال التمثيل س��واء في السينما أو التلفزيون. وأوضحت أنها لم تطلق على نفسها لقب «املطربة العاملية» ولكن كان هذا األمر بمثابة مفاجأة بالنسبة لها وأن القائمني على حفالتها هم من رأوا هذا ،موضحة أن املظهر الذي تظهر به وال��ذي وصفه البعض بالغريب تقبله الجمهور ألنها في النهاية مطربة وليست موديل... وإلى نص الحوار... * في البداية كيف استقبلت ردود الفعل على أغنيتك في مقدمة مسلسل «ليالي أوجيني»؟ سعيدة ب��ردود األفعال التي وصلتني خالل الفترة املاضية حول أغنية مقدمةمسلسل «ليالي أوجيني» ،وال��ذي تم عرضه خالل شهر رمضان املاضي ،ورغم مرور فترة كبيرة على إصدار األغنية إال أنني ما زالت أتلقى تعليقات إيجابية حول األغنية ،فالجمهور يرى أنها حالة مختلفة مثلما كان املسلسل ،وأنا شخصيا أميل إلى تلك النوعية من األغاني. * بعد نجاح األغنية مباشرة حصلت على إجازة طويلة ابتعدت خاللها عن الحياة الفنية ...ملاذا قمت بهذا األمر؟ حصلت على إجازة طويلة خالل الفترة املاضية ،ألنني كنت أريد إعادة ترتيبأفكاري فيما أريد تقديمه في املرحلة املقبلة. * البعض ردد أن تلك اإلجازة جاءت في إطار تفكيرك لالبتعاد عن الغناء تماما ...فما حقيقة هذا األمر؟ إطالقا .أنا لم أفكر في االبتعاد عن العمل الغنائي بشكل نهائي في أي لحظة،فالغناء هو أحد عوامل استمتاعي بالحياة ،فلذلك ال يمكن االبتعاد عنه ،فأنا ما زالت أبحث عن أغنية جديدة لكي أقوم بطرحها خالل الفترة القادمة ،خاصة أنني أبحث عن أغنية تتناسب مع شكل املوسيقى التي أريد تقديمها. * وما شكل األغاني التي تنوين تقديمها خالل الفترة املقبلة؟ لدي رغبة قوية في تقديم نوعية أغان خاصة بي ،وليس بناء على متطلبات السوقالغنائية فأمر االختيار يستغرق وقتا طويال ،ولكن األهم عندها هو االستمتاع بما أقدمه ،وإال يكون من األكرم لي التوقف عن الغناء. نسمة محجوب
* هل تنوين طرح ألبوم خاص بك خالل الفترة املقبلة؟
58
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
فستان الفنانة رانيا يوسف ،كما ظهرت به في مهرجان القاهرة السينمائي الدولي
حيث حصدت 5جوائز منها ،فذهبت جائزة أفضل ممثل للفنان املصري شريف دسوقي عن فيلم «ليل خارجي» ،كما فاز الفيلم املصري «ورد مسموم» للمخرج أحمد فوزي صالح ،بثالث جوائز ،األولى جائزة أحسن فيلم عربي ،والثانية جائزة صندوق األمم املتحدة للشباب ،وأخيرا جائزة صالح أبو سيف (جائزة لجنة التحكيم الخاصة). وفي مسابقة سينما الغد لألفالم القصيرة حصل أيضا الفيلم املصري «شيكوالتة داكنة» على تنويه خاص ،أما في مسابقة أسبوع النقد الدولي، فحصل الفيلم اللبناني «رحلة الصعود إلى املرئي» للمخرج غسان حلواني على جائزة أحسن إسهام فني. وفي مسابقة آفاق السينما العربية ،ذهبت جائزة سعد الدين وهبة ألحسن فيلم عربي ،لفيلم «فتوى» ،إخراج محمود بن محمود (تونس) ،أما جائزة االتحاد الدولي للنقاد فحصدها فيلم «ليلة االثني عشر ً عاما» إخ��راج ألفارو بريخنر (وهو عمل مشترك من أوروغواي ،واألرجنتني ،وإسبانيا). كما حصل الفيلم نفسه على جائزة الهرم الذهبي. وف��ي املسابقة ال��دول�ي��ة للمهرجان ،ذه�ب��ت ج��ائ��زة أح�س��ن إس�ه��ام فني، لفيلم «ال��زوج��ة ال�ث��ال�ث��ة» إخ ��راج آش�م��اي�ف�ي��ر (ف �ي �ت �ن��ام) ،وج��ائ��زة نجيب محفوظ ألحسن سيناريو ،حصدها «طيور املعبر» إخ��راج كريستينا غاليدووتشيرو غويرا ،سيناريو ماريا كاميال آرياس وجاك توملوند فيدال (كولومبيا ،الدنمارك ،املكسيك).
57
فشلت بعض النجمات في اختيار فساتني تليق بهذا الحدث اهلام ،فكانت االختيارات غير موفقة ووضعتهن في مأزق بسب الجرأة املبالغ فيها. أما جائزة أحسن ممثلة في املهرجان ،فحصدتها صوفيا ساموشي، عن فيلم «ذات يوم» ،إخراج صوفيا سيالجي (املجر) ،والهرم البرونزي �ان ،حصدها «طاعة» إخ��راج جايمي جونز ألحسن فيلم عمل أول أو ث� ٍ (بريطانيا) ،وجائزة لجنة التحكيم الخاصة ألحسن مخرج ،حصدها فيلم «مانتا راي» إخراج بوتيفو نجارونفينغ (وهو عمل مشترك من تايالند، وفرنسا ،والصني) ،وفيلم «دونباس» إخراج سيرجي لوزنتسا (مشترك من أملانيا ،وأوكرانيا ،وفرنسا).
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
«فستان رانيا يوسف» كان حديث الضيوف ووصل إلى القضاء
ختام مهرجان القاهرة السينمائي الدولي بجوائز ألفالم مصرية وعربية وأجنبية القاهرة :سها الشرقاوي ت�ح��ول فستان الفنانة امل�ص��ري��ة ،ران�ي��ا ي��وس��ف ،إل��ى بطل ف��ي مهرجان القاهرة السينمائي ،بسبب كثرة اللغط الذي دار حوله على الساحة الفنية والقضائية ،باإلضافة إل��ى مواقع التواصل االجتماعي .وبينما اختتم املهرجان أعماله بجوائز ألفالم مصرية وعربية وأجنبية ،بدأت الفنانة رانيا يوسف تواجه عاصفة من االنتقادات واملالحقات القانونية ما اضطرها إلى إصدار بيان تعتذر فيه عن ارتدائها للفستان املثير للجدل. وأسدل الستار نهاية األسبوع املاضي على فعاليات الدورة الـ 40ملهرجان القاهرة السينمائي باملسرح الكبير بدار األوبرا املصرية الذي استمر ملده 9أيام برئاسة املنتج محمد حفظي ،وسط حضور عدد كبير من نجوم الفن وصناع األفالم. واتسمت أجواء حفل الختام بالبساطة وقلة الحضور من قبل كبار النجوم عكس حفل االفتتاح ،حيث تغيب عن حفل الختام كل من الفنانة يسرا وليلى علوي ولبلبة وحسني فهمي وعزت أبو عوف ،علما بأنهم من أكثر الفنانني الذين يحرصون على حضور حفلي االفتتاح والختام. وب ��دأت االح�ت�ف��ال�ي��ة ب��ال�ف�ن��ان م�ح�م��ود ح�م�ي��دة ال ��ذي وج��ه ال�ش�ك��ر لرئيس املهرجان ،والترحيب بالحضور ومن ثم أعلن جوائز املهرجان. وشهد الختام عددا من إطالالت أنيقة من الفنانات العرب ،فالبعض منهن استطعن أن يختطفن األنظار بفضل إطاللتهن التي جاءت ناعمة ومناسبة لهذا املحفل الدولي ،ومن أبرزهن الفنانة ياسمني رئيس التي حازت طلتها اإلعجاب ،كما تألقت األردنية صبا مبارك بفستان أبيض بسيط أظهر مالمحها الجذابة ،كما خطفت األنظار الفنانة مي سليم بفستان يشبه فساتني األميرات كما وصفها رواد مواقع التواصل االجتماعي ،وأيضا ظهرت الفنانة نجالء بدر بمظهر مختلف جعلها أكثر أناقة. في املقابل فشلت بعض النجمات في اختيار فساتني تليق بهذا الحدث
استطاعت مصر أن تفوز بنصيب األسد من الجوائز حيث حصدت 5جوائز
الهام ،فكانت االختيارات غير موفقة ووضعتهن في مأزق بسب الجرأة املبالغ فيها ،وكانت األبرز رانيا يوسف التي ارتدت فستانا يشبه «املايوه» كما وصفه رواد مواقع التواصل االجتماعي ،بسبب هذه اإلطاللة نالت «يوسف» هجوما الذعا وموجة عاصفة من االنتقادات التي واجهتها حتى وصل األمر إلى ساحات املحاكم .كما أكدت نقابة املهن التمثيلية املصرية على فتح تحقيق مع الفنانات الالتي ارتدين مالبس أغضبت الجمهور، كما أقام عدد من املحامني دعوى قضائية ضدها سيتم النظر في أولى جلساتها ي��وم 12يناير (ك��ان��ون الثاني) .2019مما دف��ع «ران�ي��ا» إلى إصدار بيان إعالمي للرد على هذا الهجوم واالعتذار لكل األسر املصرية عن ارتدائها هذا الفستان كما أوضحت السبب وراء ارتداء هذا الفستان الجريء مشدده بأن «االختيار خانها». ً «احتراما ملشاعر كل أسرة مصرية أغضبها الفستان الذي ارتديته وقالت: في حفل ختام مهرجان القاهرة السينمائي الدولي ،أود أن أؤكد أنني لم أكن أقصد الظهور بشكل ُيثير حفيظة وغضب الكثيرين ممن اعتبروا الفستان غير الئق ،من املمكن أن يكون خانني التقدير حيث ارتديت الفستان للمرة األولى ولم أكن أتوقع أن ُيثير كل هذا الغضب». وأضافت في توضحيها« :آراء مصممي األزياء ،ومتخصصي املوضة، ً غالبا ما تؤثر على ق��رارات اختيار امل�لاب��س ،وق��د يكونون وضعوا في االعتبار أننا في مهرجان دول��ي ،ول��م أك��ن أتوقع كل ما ح��دث وإن كنت أعلم ملا ارتديت الفستان». وتابعت يوسف« :أكرر التأكيد على تمسكي بالقيم واألخالق التي تربينا عليها في املجتمع املصري ،والتي كانت وال تزال وستظل محل احترام، فأنا أعتز بكوني فنانة لها رصيد طيب وإيجابي لدى جمهوري ،وأتمنى من الجميع تفهم حسن نيتي ،وعدم رغبتي في إغضاب أي أحد وإن شاء الله أكون عند حسن ظن الجميع». واختتمت الفنانة املصرية بيانها بالقول« :إنني أعتز بانتمائي لنقابة الفنانني ولدورها التنويري ،وحمايتها للقيم ودفاعها عن الفن والفنانني». ولم تكن رانيا يوسف األسوأ بل كانت األبرز وظهرت فنانات أخريات بشكل رآه البعض غير مناسب للحدث ،منهن الفنانة شيرين رضا ،حيث ظهرت بفستان كشف عن زيادة وزنها .وبنفس اإلطاللة ،مع اختالف استايل الفستان الفنانة فيفي ع�ب��ده ،فقد ظهرت ب��وزن زائ��د وارت��دت فستانا ال يليق بجسمها كما ذك��ر رواد مواقع التواصل االجتماعي املتابعون لفعاليات املهرجان. أما عن الجوائز؛ فقد استطاعت مصر أن تفوز بنصيب األسد من الجوائز
56
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
محمد فضل شاكر
فضل ليس ندمان ألنه ظلم من قبل الجميع .هل أحد يندم ألنه ظلم؟!كل ما فعله فضل شاكر أنه أبدى رأيه بقضية إنسانية في فترة من الفترات وفهم املوضوع غلط واإلعالم اللبناني قام بتغطية املوضوع بشكل سيئ وهنا كانت املشكلة الكبرى .والقضاء اللبناني برأ وال��دي في موضوع قتاله ضد الجيش اللبناني وامل��وض��وع واضح كالشمس ومعروف. > لو عاد الزمن بفضل شاكر إلى الوراء هل يقوم بما قام به؟ ي�ض�ح��ك ...ال�ل��ه أع�ل��م ،ه��ذا ال �س��ؤال ج��واب��ه عند وال ��دي ،أمابالنسبة لي فهذا قضاء وقدر وهذا اختبار وتعلمت كثيرا من تجربة والدي وكل ما حصل معي كان درسا مهما جدا في حياتي ومكلفا جدا وتحملت مسؤولية كبيرة جدا والحمد
55
لم أتلق دعمًا من أحد ...ولم يقدم لي أحد نصيحة أو إعجابًا. لله على أي حال ،وأتمنى أن تكون غيمة سوداء وينتهي كل شيء( .شفت الناس عحقيقتا كانوا الناس كتار حولينا وما لقيت حدا). في الختام :أعد الجمهور بأعمال جميلة جدًا جدًا جدًا...
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
لي إنها تذكرت األيام الجميلة وتمنت لي التوفيق وهذا بحد ذاته وسام على صدري وقدرت جدا منها هذه اللفتة.
بحاجة إلى مجهود في املغنى ويتمتع بإحساس جميل. > هل سبق وأن عرض عليك امللحنون أو الشعراء أغاني؟ عرض علي الكثير وأسمع للجميع ال أهتم لألسماء وال تعنيني أهتم> كيف هي عالقتك بالنجم م��روان خ��وري خاصة أن��ك كنت للمحتوى وهذا أهم شيء في املوضوع. بإحدى حفالته ودعاك للغناء؟ > مواقع التواصل االجتماعي أصبحت في يومنا هذا أهم من -صحيح ،كانت لفتة جميلة منه كنت مدعوا على الحفل ،وقلت في نفسي (ي��ا رب ما يقلي اطلع غني) وعندها ب��دأت الفرقة املوسيقية الوسائل اإلعالمية وتؤثر كثيرا على الفنان؟ علي أن أتواجد على كافة مواقع التواصل االجتماعي ومواكبة أبناء بعزف أغنية «معقول» ،ومن املعروف أن األستاذ مروان خوري يغنيهاجيلي في كل األح��داث والتطورات وأشاركهم أعمالي ولكن في هذا دائما .وفجاة رأيت متعهد الحفلة يشدني إلى أن أصبحت على املسرح وكانت لحظة عفوية جدا .مروان خوري نجم كبير على جميع األصعدة املوضوع هناك خصوصية على حياتي العائلية والخاصة. أحترمه جدا وأتشرف بالتعامل معه. > بعدما شاهدت عائلتك ما حدث لوالدك ما ردة فعلهم عند > كيف هي حياتك العاطفية اليوم؟ قرارك الدخول للمجال الفني؟ في البداية كانت هناك معارضة على امل��وض��وع ألن الوسط الفني ( -ممازحا) من ناحية األغاني (يضحك) ...هذا موضوع خاص جداله سلبياته وإيجابياته واملرحلة التي دخلت فيها املجال الفني كانت كنت أستغرب عدم بوح والدي بحياته الخاصة ولكن اليوم فهمته جيدا أصعب مرحلة مرت بها عائلتي .وواكبهم تخوف من ردة فعل الناس وأسير على خطاه وأحترم جدا ما قام به .وأنا في حالة غرام بالطبع وتقبلهم لي .كان االعتراض على التوقيت فقط ومن بعدها أصدرت وهذا أمر يعنيني أنا فقط. أغنيتي األول ��ى «أن��ا ي��ا ج��روح��ي» ،وع�ن��دم��ا ش��اه��دوا ح��ب ال�ن��اس لي وتعاطفهم معي وخاصة والدي تقبل املوضوع ورأى أن هناك شيئا > ما جديدك حاليا؟ جميال ومختلفا قرر مساندتي ومساعدتي في اختيار أعمالي. أغنية لبنانية تصدر قبل نشر هذا الحوار ،من توزيع بالل الزين،وألحان جان صليبا ،وكلمات سعيد سرور ،بعنوان «ما بكيت» .ومن بعدها أح�ض��ر ألغنية مصرية ج��دي��دة م��ن كلمات محمد الرفاعي، > عند اختيارك ألغنية معينة ملن تسمعها وتأخد رأيه؟ وألحان وليد سعد ،وتوزيع علي أباظة ،بعنوان «بحبك» .وحاليا أتيع لوالدي بالطبع وملدير أعمالي مازن عوكل وإلى كل املقربني مني.سياسة األغاني املنفردة ألن إنتاج األلبوم مكلف وال أحد لديه وقت > ما رأي والدك باألعمال التي قدمتها ورأيه بك كفنان وما لسماع ألبوم كامل .ولكن مع الوقت سأحضر أغاني مغربية وخليجية ألرضي الجمهور في كل العالم العربي .ومن املتوقع أن أصور كليب هي النصائح التي يقدمها لك؟ ما ينصحني به والدي دائما أن أغني ببساطة وإحساس وال أتكلف إلحدى األغنيات وأريد أن أتعامل مع مخرد خارج العالم العربي. باملغنى هذا ما يقوله لي عند اختيار أي أغنية .أهم نصائحه لي أن أكون مقربا من الناس والوقت عينه بعيد عنهم .في مرحلة من املراحل > بعد ان�ت�ه��اء النجم فضل ش��اك��ر م��ن امل�ش��اك��ل املحيطة به ظلمنا من القريب قبل البعيد وتعرضنا ألمور عدة (الله يال يدوقا لحدا والحكم الصادر بحقه هل من املمكن أن تقدم عمال غنائيا يجمعك به؟ ويجربا بحدا). إن ش��اء ال�ل��ه ،أن��ا أنتظر ه��ذه اللحظة ،وك��ل ال�ن��اس ت�ط��رح علي هذا> هل هناك أحد من النجوم قدم لك التشجيع أو الدعم املعنوي املوضوع دائما ،هذا املوضوع يتطلب وقتا فقط. في عمل ما قمت به؟ قليل جدا جدا ...لم أتلق دعما من أحد وال أحد قدم لي نصيحة أو > ه��ل ب�ع��د ع ��ودة ف�ض��ل ش��اك��ر إل��ى ال�س��اح��ة الفنية ستبقىإعجابا .ولكن عند إعادة غنائي ألغنية «العام الجديد» مع الفنانة ريما موجودا في هذا املجال؟ يوسف وهي أغنية والدي مع شيرين ،عندها باركت لي شيرين وقالت -طبعا ،بالعكس سأكون سعيدا جدا ،أتمنى فعال أن يعود ،وهو يتمنى العودة لجمهوره على املسرح .فضل شاكر لديه مكانته وعرشه في التاريخ الفني ،غاب لسنوات ومكانته ما زالت محفوظة ،حاول كثيرون الوصول إلى مكانته ولم يستطيعوا.
علي أن أكون موجودًا على كافة مواقع التواصل االجتماعي وأن أواكب أبناء جيلي في كل األحداث والتطورات وأشاركهم أعمالي.
> ماذا تقول ملن يحاربك فقط ألنك ابن فضل شاكر؟ ال أح��د ي�ح��ارب�ن��ي ألن��ي اب��ن ف�ض��ل ش��اك��ر ،ي�ح��ارب��ون�ن��ي بموضوعسياسي فقط ،وبطريقة سطحية ال أريد أن اسمها شيئا آخر .اإلعالم اللبناني هو املشكلة األكبر بقضية والدي والناس تصدق ما تسمع وهنا املشكلة في املوضوع وفي القريب العاجل ستظهر براءة والدي (والله يسامح كل مني ظلمنا) ما مررنا به صعب جدا جدا. > هل فضل شاكر ندمان أو متأسف على ما جرى معه؟
54
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
محمد فضل شاكر
> على الصعيد اللبناني هل تقبل الناس محمد شاكر؟ بعض وسائل اإلع�لام اللبنانية عتمت على أعمالي ورفضت بثأعمالي املصورة باإلضافة إلى عدم بث أغنياتي على معظم اإلذاعات اللبنانية وأصبح هناك نوع من املحاربة واملقاطعة باإلضافة إلى أنني لم أسمع اسمي يوما متداوال في وسائل اإلعالم اللبنانية.
أنا بحاجة لبعض الوقت ألستطيع واهلوية ترك بصمتي الفنية في اللون ً الفنية الخاصة بي وهذا يتطلب عمال وجهدًا كبيرًا.
> وعلى الصعيد العربي؟ إعالميا كان ظهوري على الكثير من اإلذاعات والشاشات العربيةوك��ان هناك تقبل من اإلع�لام العربي وحتى الجمهور العربي في الخليج ومصر وغيرهما من الدول العربية وكانت أعمالي تعرض مثلي مثل أي فنان .اسم والدي ساعدني كثيرا على الصعيد العربي ألن والدي محبوب جدا وهذا معروف. يكون تواجدهم من القلب وهذا ما يهمني فعال أن أستحق الوقوف على املسرح .هذا املوضوع يتطلب بعض الوقت ولكن األمر سيكون > اليوم من الواضح أنك تريد خلق هوية فنية خاصة بك ...أسهل في املستقبل. صحيح ه��ذا أم��ر صعب ج���دا .ت��رك��ي��زي حاليا أوال على اح��ت��راماألغنية من كالم ولحن وأن أرتقي باختيار املواضيع واألغاني وأن > ما وضع شركات اإلنتاج معك؟ أحترم تاريخ والدي .أنا بحاجة لبعض الوقت ألستطيع ترك بصمتي -ال وج��ود لشركات اإلن��ت��اج وه��ذا امل��وض��وع ب��ات معروفا .أن��ا أنتج الفنية في اللون والهوية الفنية الخاصة بي وهذا يتطلب عمال وجهدا أعمالي من مالي الخاص .ممكن أن يأتي من ينتج أغنية أو عمال ما كبيرا مني. بصوتي وهذا ما يحصل مع معظم الفنانني ،ولكن أن يتكفل بإنتاج أعمالي وغيرها من األمور صعب جدا في الوقت الحالي. > أنت غائب حاليا عن املهرجانات والحفالت إن كان على صعيد لبنان أو على صعيد العالم العربي؟ > صوتك اليوم فريد من نوعه وليس شعبيا... الجمهور على أطل بالنسبة لي أتبع استراتيجية معينة أري��د أن صوتي من مدرسة فضل شاكر وهناك الكثير من الفنانني الذينوأن املسرح على بوجودي وهو يردد أغاني لي وأن يكون مستمتعا يتمتعون ب��ه��ذا ال��ص��وت .ال��ص��وت ال��ح��س��اس ال��راق��ي ال��ه��ادئ وليس
53
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
قال في حوار مع
اإلعالم اللبناني عتم ّ علي وظلم فضل شاكر ولم أجد أحدًا بجانبنا
محمد فضل شاكر :والدي وسام على صدري... ولكني أمتلك هوية فنية خاصة بيروت :نور الهدى بحلق هذا الشبل من ذاك األسد ،في الفن ال وساطة وال وراثة فقط املوهبة الرابحة في جولة النجومية والشهرة وتقبل الناس. محمد ش��اك��ر ن�ج��م اب��ن أه��م ن�ج��م م��ر ع�ل��ى ال��وس��ط ال�ف�ن��ي ف��ي العقدين األخيرين ،ولد وترعرع في أهم وأعرق مدرسة فنية هي مدرسة الشجن والحب واإلحساس ،مدرسة الكبير فضل شاكر .يفتخر به والدًا ويمشي على خطاه نجمًا في إحساسه وبساطته. النجومية ال تقتضي فقط الصوت واإلحساس بل األخالق العالية واالحترام والتواضع والتقدير .من أول يوم في دخوله الفن بدأوا محاربته ولكن صوته وإحساسه كان أقوى .حارب بأخالقه العالية وجعل كل من يراه يدعي ملن رباه .محمد شاكر اإلنسان البسيط الرائع الراقي في كل ما قدمه من أعمال وف��ي كل ما ص��رح به حتى اليوم .انفردت «املجلة» بحوار ممتع وشيق وحصري ...يخبرنا عما مر به وما يحضر له في األيام املقبلة. > في البداية قبل قرار دخولك املجال الفني ماذا كنت تحضر؟ قبل دخولي إلى الوسط الفني أنهيت دراستي في مجال إدارة األعمال،بدأتها في الجامعة اللبنانية األميريكية ومن بعدها واجهنا بعض املشاكل أنا وعائلتي وأكملت دراستي في دبي. > هل دخولك للمجال الفني ألنك محمد شاكر أم ألنك ابن فضل شاكر؟ ب��دأت مسيرتي باسم محمد شاكر ،واس��م وال��دي وس��ام على صدريوفخر لي ،لكن ال وجود للواسطة في الفن .بدأت باسم محمد شاكر ولم أستغل اسم والدي للتسويق لنفسي لكي ال أتعرض لالنتقادات وهذا ما أحرص عليه دائما .أريد أن أتميز بلون خاص بي وبشخصية فنية مميزة وهوية مختلفة. > في بداية مشوارك الفني كان اسم فضل شاكر متداوال على مواقع التواصل االجتماعي والصحف؟ صحيح ولكن كانت بطريقة سيئة .وواجهت صعوبة في بداية األمر وكان هناك هجوم شرس علي من قبل كثير من الناس.
52
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
بو
ر
تر
يه
مخرج «استوديو الفن» ...جعل التلفزيون محطة إلطالق نجوم في سماء األغنية
اللبناني سيمون أسمر ...صانع النجوم
-1 ولد سيمون أسمر في بلدة الكنيسة في منطقة املنت األعلى في 2يناير (كانون الثاني)عام .1943 -2 انطلق منذ 1955في دراسة الفنون واإللكترونيات ،وهندسة الصوت ،واكتسب الخبرة فيتوجيه الفنانني وإعدادهم للنجومية. -3 وفي 1968قام بدراسات في إعداد البرامج وإخراجها.-4 تزوج عام 1977من ندى كريدي ،وله ثالثة أوالد :وسيم ،وكريم ،وبشير.-5 وعزم سيمون أن يعمل شيئا من أجل أن يكون لبنان فيروز وصباح ووديع الصافي حاضرافي مستقبل األغنية العربية. -6 وقرر سيمون أنه: ال بد للبنان أن يظل ممسكا بمشعل األغنية العربية ،فال يمكن التعويل إلى األبد على الجيلالسابق وال مناص من إعداد نجوم الغد في األغنية العربية وال بد للتلفزيون أن يتحول إلى مزرعة من أجل رعاية البراعم واملواهب في الفنون ،واألغنيةتحديدًا... أو منصة إلطالق نجوم األرض إلى سماء املهرجانات العربية ،مثل قرطاج في تونس ،وجرشفي األردن ،وغيرهما من املهرجانات في بالد العرب. -7 ظهر سيمون من باب جديد غير مطروق ،ومن أرض لبنان التي تزخر باألصوات في عالماألغنية... لم يكن يظهر في التلفزيون إال نادرًا ،فله فلسفة خاصة به هي الظهور في عدم الظهور... وال بد للتلفزيون ،حتى قبل مرحلة القمر الصناعي ،أن يتحول إلى منصة إلطالق «صواريخ»الطرب والغناء... -8 في عام 1972أطلق برنامج «استوديو الفن» جمع فيه هواة األغنية ،والشعر ،والعزف ،وغيرهمالذين جاءوا من كل قرى لبنان. -9 فهم سيمون ،في وقت مبكر وأفهم جمهوره ما يلي: أن املوهبة وحدها ال تكفي ...وال بد من وضع طاقات الجيل القادم أمام امتحان الكاميرا،واملظهر الحسن ،أمام الجمهور في التلفزيون ...حتى تصير الشخصية الفنية مرشوقة في دائرة الضوء ...واإلعالم - 10 -وال بد للخطة من أداة تنفيذ أو وسيلة إلنتاج النجوم.
50
وال وسيلة له غير أن يكون صاحب مؤسسة إلنتاج الفن في لبنان. وال بد من برنامج تلفزيوني ،اسمه بكل بساطة (استوديو الفن) يشاهده اللبنانيون أياماألحد. وال هدف له غير اكتشاف املواهب الغنائية. وكان سيمون حريصًا على الرقائق والدقائق في برنامجها ،فكان يقوم باإلعداد واإلخراجمعًا. هل كان ال يثق في أحد غيره ،أم أنه كان يرى أن البرنامج بات من لحمه ودمه ال غير! - 11 في هذا البرنامج كانت عشرات األصوات ،تمر ،وتغني ،وتؤدي ما طاب لها من أغاني غيرها. وكان ال بد من لجنة تحكيم مرموقة عارفة بالشؤون الطربية... وك��ان ال بد لهذا العمل ال��دؤوب أن يثمر أص��وات��ا ،س��وف تخرج من كاميرا وعيون وذوقسيمون أسمر. - 12 بعد سنوات من تلك السبعينات. وبعد الجهد في اختبار أجمل األصوات وامتحان أدائها في هذا البرنامج الغنائي. ومع لجان متخصصة في امتحان الصوت وطاقاته ،صار اكتشاف أصوات متأكدة املعدنالفني ،وقادرة على تثبت على الساحة الفنية في لبنان لتنطلق في باقي األقطار العربية. - 13 كان ال بد من سنوات خلف الكاميرا ...وكثير من البرامج األخ��رى ،حتى يحوز سيمونالقبول من جمهوره. وهكذا أحب الجمهور ما اقترحه سيمون من أصوات لبنانية أمثال ماجدة الرومي ،وراغبعالمة ،ووائل كفوري ،وغيرهم وغيرهن. - 14 ألقاب سيمون كثيرة ،فهو «صانع النجوم» و«خبير األصوات الناجحة» أو «الجواهرجي»،و«األستاذ». - 14 لم يكن سيمون مجرد مخرج ّومعد تلفزيوني لبناني. يمكن القول إنه من مخرجني منتجني قالئل في العالم العربي ...وفي دنيا التلفزيون الذينجعلوا من التلفزيون مخبرا أو مطبخا لتقديم أجمل األصوات التي أثثت العقود السابقة بأصوات كان ال بد لها من فرصة للظهور عبر سيمون أسمر. - 15 ختامًا ،هل أن سيمون أسمر قد هيأ ابنه البشير ليسير على خطى والده في إنتاج البرامجواكتشاف األصوات. وهل سيقول الناس عن بشير ابن سيمون أسمر ،ما قالته العرب« :من شابه أباه فما ظلم». -إن مثل هذا الجواب يظل في فم املستقبل.
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
نص :منصف املزغني -رسم :علي املندالوي
مجلة العرب الدولية العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
Issue 1725 Friday 07 December 2018
2
محمد فضل شاكر: والدي وسام على صدري ...ولكني أمتلك هوية فنية خاصة
د .صالح حسن
حوار بني العلوم اإلنسانية واالجتماعية بأفق واسع غير نمطي». وي���ؤك���د ح��س��ن أن����ه «س��ي��ت��م اخ��ت��ي��ار ع��ل��م��اء م��ت��خ��ص��ص�ين في الدراسات األفريقية بما فيها تاريخ الفن األفريقي ال��ذي يمتد تاريخه آلالف السنني ما قبل التاريخ ،فهمنا للفنون األفريقية يشمل الفن املصري الفرعوني القديم ،والفن اإلسالمي والعربي والتأثيرات األوروب���ي���ة ...ال ب��د أن نغير الفهم ال��ذي تسبب فيه االستعمار ،حتى ف��ي جنوب أفريقيا س��وف ن��درس اإلنسان األبيض الذي بات جزءا من تشكيلها». ويشدد حسن على أن «الفنون واآلداب ال تزال في عمق املعارك الفكرية والثقافية في أفريقيا ،ولكن رغ��م األزم���ات التي مرت بها القارة ال تزال أفريقيا تنتج فنونا وموسيقى وأدبا روائيا وأشعارا أثرت في الحركة الفنية العاملية ...اإلبداع لم يتوقف لكن الذي توقف هو حركة نقدية مرافقة لهذه الفنون واإلبداعات». وع��ن أفريقيا كقارة ط���اردة ،يسلط حسن الضوء على أهمية دعم الدول األفريقية ملبدعيها الذين هاجروا بفعل عوامل كثيرة، وتشتتوا .وال ترتكز رؤي��ة معهد أفريقيا عل ص��راع الثقافات والحضارات والتي صدرها صمويل هنتنغتون ،وفقا للدكتور صالح حسن الذي يعتبرها «رؤية ضيقة للعالم» .ويلفت حسن إلى أن «الهيمنة التي أثرت على اإلنسانية منذ عصر النهضة أث��رت على االحتفاء بالتعدد اإلنساني والثقافي ألن العالم لو تشابه لن يكون له مذاق ولن يكون هناك لإلبداع مجال». وي���ؤك���د« :ه��ن��اك ت��داخ��ل وت��ش��ع��ب ب�ين ال��ح��ض��ارات م��ن��ذ عصر
47
للمعهد رؤية شمولية ألفريقيا، وعاملية ال تختص بدراسات تقليدية عن القارة فقط بل تمتد لتشمل تأثير اهلجرات وتجارة العبيد ،ودراسة الشتات األفريقي. الرومان والفينيقيني واليونانيني والكنعانيني والفراعنة وحتى الصينيني ،كلها أثرت على بعضها البعض ،وأنا أعتقد أن إدوارد سعيد في نظريته يرى أن الحضارة األوروبية لديها آباء وأمهات م��ن مختلف أن��ح��اء ال��ع��ال��م ،تلك ال��ح��ض��ارة مبنية على ترجمة املخطوطات العربية ،حتى العلوم الطبيعية سميت على أسماء عربية ،لذا نؤكد أن املعهد سيكون له رؤية استشرافية منفتحة على كل الحضارات والثقافات».
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
مدير مركز «أفريكانا للدراسات واألبحاث» بأميركا تحدث لـ
عن التداخل بني الحضارات
أكاديمي سوداني يعيد قارة أفريقيا إلى الواجهة الدولية الشارقة :داليا عاصم يعمل األكاديمي السوداني بالواليات املتحدة األميركية ،الدكتور صالح حسن ،على إعادة قارة أفريقيا إلى الواجهة الدولية ،وقام ب��زي��ارات ومشاركات في فعاليات عربية أخيرا لهذا الغرض. وتحدث الرجل الشغوف بتاريخ القارة السمراء ،لـ «املجلة» ،عن ال�ت��داخ��ل ب�ين ال�ح�ض��ارات ،حيث أك��د تبنيه ل��رؤي��ة استشرافية منفتحة على كل الثقافات. ويأتي هذا في وقت يتزايد فيه االهتمام العربي بالقارة األفريقية. ويشغل الدكتور حسن ،أيضا ،موقع مستشار «معهد أفريقيا للدراسات واألبحاث» ومقره في إمارة الشارقة ،باإلمارات العربية املتحدة. وي�ق��ول الدكتور حسن ،ال��ذي يشغل أيضا موقع مدير مركز «أفريكانا للدراسات واألبحاث» ،بالواليات املتحدة األميركية ،إنه بصفته مستشار «معهد أفريقيا للدراسات واألبحاث» ،سيكون للمعهد رؤي��ة شمولية ألفريقيا ،وعاملية ال تختص بدراسات تقليدية عن القارة فقط بل تمتد لتشمل تأثير الهجرات وتجارة العبيد ،ودراسة الشتات األفريقي ،أي سيشجع املعهد دراسات إنسانية إلى جانب الدراسات األدبية والثقافية. وبعد مبادرات سياسية وتعاون اقتصادي بني بلدان عربية، مع دول في القارة السمراء ،جرى أخيرا إعادة افتتاح واحد من املراكز املعنية بأفريقيا ،وهي عبارة عن قاعة تحمل اسم القارة، وتقع في إم��ارة الشارقة .مع العلم أن ه��ذه القاعة يعود تاريخ تأسيسها ألول مرة إلى أربعني عاما مضت. وي�ض�ي��ف ال��دك �ت��ور ح �س��ن« :س�ي�ك��ون ال��وج��ود ال�ع��رب��ي ضمن الدراسات األفريقية التي يركز عليها املعهد ...أي أن دراساته ستشمل مصر وبدايات الحضارة الفرعونية واملغرب العربي إلى جانب العمق األفريقي» والدكتور حسن هو أستاذ في جامعة جولدوين سميث ،وأستاذ الفن األفريقي وتاريخ فن شتات أفريقيا والثقافة البصرية في قسم تاريخ الفن والدراسات البصرية في جامعة كورنيل. وح��ول فكرة تأسيس املعهد ،ي��روي الدكتور حسن أن «قاعة
أفريقيا» بنيت منذ أربعة عقود خصيصا ملؤتمر دعا إليه حاكم الشارقة ،بالتعاون مع جامعة الخرطوم ،وضم وقتها أكثر من 45عاملا وباحثا أفريقيا وخرجت التوصية بتأسيس «معهد للدراسات العربية واألفريقية». ويتابع قائال إنه لم يتم بناء املعهد بعد ،حيث ظلت القاعة هي املنفذ الرئيسي لألنشطة الثقافية ،وبقيت القاعة كذلك هي نبض الحراك الثقافي في الشارقة وزارها كبار األدباء في العالم العربي منهم الشاعر العراقي الكبير الجواهري والطيب صالح ومحمود دروي��ش وأدونيس وكثير من املثقفني والشعراء واملسرحيني العرب. وي �ض �ي��ف« :ال �ق��اع��ة اآلن س�ت�ك��ون ج ��زءا م��ن م�ع�ه��د ال��دراس��ات األفريقية ال��ذي نهدف أن يكون معهدا للدراسات العليا يمنح شهادات أكاديمية وأيضا يقيم مؤتمرات دولية تهدف لخدمة القارة وربطها بالخليج العربي والعالم ككل». ويكشف حسن املهتم بتاريخ الفنون امل�ع��اص��رة ع��ن أحالمه للمستقبل .وي �ق��ول« :نفكر ف��ي أن ي�ك��ون ه�ن��اك وح ��دة للغات األفريقية وسيتم اختيار أكثرها شيوعا ..لغات الهوسا واألمهرية والسواحيلية وغيرها ،صحيح أن بعض اللغات األفريقية اندثر لكن ال مانع أبدًا من دراستها». سيأخذ املعهد الجديد على عاتقه إص��دار ال��دوري��ات والكتب املتخصصة وي �ق��دم أب�ح��اث��ا بينية وم�ش�ت��رك��ة م��ع ال�ك�ث�ي��ر من الجامعات واملؤسسات العلمية في العالم .وخاصة الجامعات واملعاهد في قلب أفريقيا». ويستطرد الدكتور حسن قائال« :ل��و أن باحثا أراد أن يدرس شيئا ف��ي نيجيريا ويربطه بمصر أو دول��ة أخ��رى سنوفر له ذل��ك» .وم��ن املقرر أن يرعى املعهد ال��دراس��ات األنثروبولوجية والسياسية واالقتصادية واالجتماعية واإلنسانية ،بحيث تشمل األدب والثقافة والفن التشكيلي واللغات والجغرافيا والتاريخ. يبدو صالح حسن متفائال فيما يخص قدرة املعهد الناشئ على استقطاب وجذب الباحثني في مجال العلوم اإلنسانية التي تعاني اإلهمال والتهميش في العالم العربي ،ويقول« :سنهتم بالدراسات متعددة املناهج ،ربما يكون الباحث متخصصا في علم االجتماع لكنه يدرس األدب والشعر والفن التشكيلي .سيكون األمر بمثابة
46
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
غالف الدراسة
إلى 4000لتر ،فإننا سنجري حسبة بسيطة من خالل قسمة كمية املياه وهي 71.5مليار متر مكعب من كافة املوارد املتاحة على الحد األدن��ى الحتياجات الفرد في اليوم وه��و 2000لتر تقريبا ،وسوف تأتي النتيجة بأن الحد األقصى لسكان مصر يتحدد عند 97.7مليون نسمة وه��و ال�ت�ع��داد ال��ذي تجاوزته البالد وفق آخر إحصاء أجراه الجهاز املركزي للتعبئة العامة واإلحصاء أواخر عام .2017 وتابعت ال��دراس��ة قائلة إن املشكلة ال تتوقف عند ه��ذا الحد، حسبما تشير الدراسات املائية في هذا الشأن ،حيث تؤكد أن متوسط نصيب الفرد من املياه في مصر سيهبط بحلول عام ً ً 2050إلى ً 350 سنويا ،مع األخذ في االعتبار إن مكعبا مترا إجمالي املوارد املائية نحو 71.5مليار متر مكعب من املياه ،هي مجموع 55.5مليار متر مكعب حصة نهر النيل ،باإلضافة إلى 6مليارات متر مكعب من األمطار واملياه الجوفية ،ونحو 10 مليار متر مكعب من املياه التي يعاد استخدامها. وكشفت الدراسة عن أن كافة األرقام واإلحصائيات املستقبلية تشير دون مواربة إلى مجاعة مائية ما لم تتوفر اإلرادة والفعل على مواجهتها ،وال سيما مواجهة مشكلة ال��زي��ادة السكانية التي تلتهم كافة املوارد املضافة ،واالحتياجات املصرية املتزايدة للمياه تقابلها حقيقة صادمة أعلن عنها الدكتور محمد عبد العاطي وزير الري املصري ،أمام املؤتمر الدولي للمياه الذي عقد في صيف 2017بطاجكستان ،عندما قال« :إن مصر تستورد ً ً سنويا ممثلة فعليا كمية من املياه تساوى 34مليار متر مكعب في منتجات غذائية لتحقيق األمن الغذائي ،مؤكدا أن حالة املياه في مصر تعد حرجة وفريدة من نوعها». واعتبرت الدراسة شبح املجاعات اختفى عن مصر قبل عقود طويلة بعد تشييد السد العالي وع��دد م��ن امل�ش��روع��ات املائية العمالقة ،التي حصنت مصر ضد مخاطر ما يعرف بالسنني ال�ع�ج��اف ،إال أن الشبح ع��اد م��ن جديد يطل ب��رأس��ه م��ع دخ��ول
45
كافة األرقام واإلحصائيات املستقبلية تشير إلى مجاعة مائية ما لم تتوفر اإلرادة والفعل على مواجهتها ،وال سيما مواجهة مشكلة الزيادة السكانية. ال�ب�لاد مرحلة الفقر امل��ائ��ي ،حيث ح��ذر تقرير حديث للمركز القومي لبحوث املياه التابع لوزارة الري ،من تعرض مصر ملجاعة مائية بحلول عام .2050بسبب محدودية املوارد املائية ،وتراجع نصيب الفرد إلى مستويات غير مسبوقة حيث إن تحذير مركز بحوث املياه ،وهو املؤسسة الرسمية املعنية بالبحوث النظرية والتطبيقية في مجال إدارة املياه في مصر ،لم يكن الوحيد في ه��ذا الشأن وإنما سبقته ع��دة تحذيرات من خبراء ومنظمات عدة على رأسها األم��م املتحدة ،وكلها تؤكد أن املستقبل عاد ف��ات�ح��ا ذراع �ي��ة ب��امل�ج��اع��ات ليعيد بعضا م��ن أس ��وأ صفحات التاريخ وأكثرها بشاعة في مصر ما لم تتضافر الجهود لتغيير املعطيات حتى ال نصل لنفس النتائج. وقالت الدراسة إن مؤرخني ذكروا أن عمر الدولة املصرية خمسة آالف عام وابتعد بعضهم قليال بقطار الزمان وقالوا :إن عمرها سبعة آالف ع��ام ،إال أن البعض اآلخ��ر قد اختار األبعد وق��ال: إن عمرها خمسة وعشرين ألف عام ،أي أنها نشأت مع نهاية العصر الجليدي ،وعمر الدولة هو عمر اإلنسان املصري الذي ً شاهدا على مختلف الظروف الرحبة والضيقة في تاريخ ظل هذه البالد.
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
قدمت وصفة للخروج من املشكلة
دراسة تحذر من دخول مصر مرحلة الفقر املائي
القاهرة :خالد أبو الروس حذرت دراسة بعنوان «مصر وتحديات استيراد املياه ..السبع العجاف» ،للكاتب الصحافي محمود صبرة ،عن دار جزيرة الورد بالقاهرة ،من أن مصر مقبلة على خطر كبير بعد تراجع نصيب الفرد من مياه الشرب سنويًا عن النسبة التي حددتها األمم املتحدة. كشفت الدراسة عن أن األزمة املائية ضربت مصر ،وتدهورت األوضاع سريعا حتى وصلت إلى عصر الفقر املائي بانضمامها إلى قائمة ال��دول ال�ـ 14األش��د فقرا في العالم ،ومن خالل نظرة سريعة على أنصبة سكان الكوكب من املياه نتأكد أن األزمة
محمود صبرة
املائية أدركت مصر بالفعل خصوصا إذا وضعنا أيدينا على حقيقة تؤكد أن نصيب الفرد في مصر نحو 600متر مكعب من املياه سنويا ،ه��ذا في الوقت ال��ذي تشير فيه اإلح�ص��اءات الدولية إلى أن خط الفقر املائي هو 1000متر مكعب سنويا للوفاء باحتياجات اإلنسان األساسية. واعتبرت الدراسة أنه من املؤسف أن نقول إن خط ال�ـ 600متر مكعب نصيب امل��واط��ن امل�ص��ري م��ا زال ف��ي انهيار مطرد مع ال��زي��ادة ال�س�ك��ان�ي��ة ال��ره�ي�ب��ة ال�ت��ي تشهدها ال �ب�لاد ،ف�ض�لا عن تهديدات س��د النهضة اإلثيوبي وع��دد م��ن امل�ش��روع��ات املائية املنظورة مستقبال على نهر النيل وروافده في القارة األفريقية، حيث إن مواجهة أزمة املياه التي تعيشها مصر حاليا ،تتطلب سياسة متكاملة ،وإذا كانت الحلول املرصودة لهذه األزمة تتطلع إلى زيادة املتاح من املوارد املائية وترشيد االستهالك من املياه في ال��زراع��ة والصناعة واحتياجات املواطنني األساسية ،فإن تحديد سقف تعداد سكان مصر من واقع حصتها املائية أصبح أمرًا ال مناص منه. وقالت الدراسة :لقد أصبح تحديد عدد السكان قياسا باملوارد املائية املتاحة واملستهدف إضافتها ووضع سياسات وآليات حازمة لضبط سقف الزيادة السكانية ومنع تجاوزه ضرورة ملحة ،بحيث يصبح نصيب الفرد من املياه العذبة في مصر هو األساس في تحديد عدد السكان. وأضافت :هذه الفكرة ال بد من مناقشتها بوعي ،فقد أظهرت التعدادات السكانية املتعاقبة التي أجريت خالل القرن العشرين أن حجم سكان مصر يتضاعف كل ثالثة عقود تقريبا ،فبينما كان عدد السكان 9.7مليون نسمة أوائل القرن التاسع عشر، تضاعف العدد إلى نحو 20مليون نسمة بعد خمسني عاما فقط أي في منتصف األربعينات ،وتضاعف العدد مرة أخرى خالل الثالثني عاما التالية ،ثم توالى العدد في مضاعفات متتالية ليصل إلى نحو 100مليون نسمة وفق إحصاء .2017 ودللت ال��دراس��ة على تراجع نصيب الفرد في مصر من املياه بتقرير عن الوضع املائي املصري ،خالل 60عاما بسبب الزيادة السكانية ،وقالت :إذا سلمنا أن احتياجات الفرد من املياه تتراوح بني 2إلى 4لترات يوميا للشرب ،بينما يحتاج لغذائه من 2000 44
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
ماطر :العثور على 100قطعة ( .)2014كما شاركت القاسمي في تقييم معرض جوانا حاجي توما وخليل جريج :شمسان في املغيب ،والذي أقيم عام ( )2016في إمارة الشارقة ،وانتقل إلى جو دي بويم في باريس ،وهاوس دير كونست في ميونيخ، ومتحف الفن املعاصر في فالنسيا .كما شاركت في تقييم عدد من املعارض االستقصائية الكبرى من ضمنها حني يصبح الفن حرية :السرياليون املصريون ( )1965 - 1938في عام ،2016 ومدرسة الخرطوم :حركة الفن الحديث في السودان (- 1945 الحاضر) والذي امتد ما بني عامي .2017 - 2016
حول مؤسسة الشارقة للفنون ً تستقطب مؤسسة الشارقة للفنون طيفا واس� ً�ع��ا من الفنون املعاصرة والبرامج الثقافية ،لتفعيل الحراك الفني في املجتمع املحلي في الشارقة ،اإلمارات العربية املتحدة ،واملنطقة .وتسعى إلى تحفيز الطاقات اإلبداعية ،وإنتاج الفنون البصرية املغايرة واملأخوذة بهاجس البحث والتجريب والتفرد ،وفتح أبواب الحوار ّ الهويات الثقافية والحضارية ،وبما يعكس ثراء البيئة مع كافة املحلية وتعدديتها الثقافية .وتضم مؤسسة الشارقة للفنون مجموعة من املبادرات والبرامج األساسية مثل «بينالي الشارقة» و«لقاء مارس» ،وبرنامج «الفنان املقيم» ،و«البرنامج التعليمي»، و«برنامج اإلنتاج» واملعارض والبحوث واإلصدارات ،باإلضافة ّ إلى مجموعة من املقتنيات املتنامية .كما تركز البرامج العامة والتعليمية للمؤسسة على ترسيخ ّ الدور األساسي الذي تلعبه
43
مؤسسة بينالي الهور هي مؤسسة غير ربحية تسعى إلى توفير مواقع هامة للتجريب في الفنون البصرية ،وتركز على إنتاج وعرض وتلقي الفن املعاصر بأشكال مختلفة. الفنون في حياة املجتمع ،وذلك من خالل تعزيز التعليم العام والنهج التفاعلي للفن.
حول مؤسسة بينالي الهور مؤسسة بينالي الهور هي مؤسسة غير ربحية تسعى إلى توفير مواقع هامة للتجريب في الفنون البصرية .وتركز املؤسسة على املراحل الكثيرة إلنتاج وع��رض وتلقي الفن املعاصر بأشكال مختلفة .وتعتبر مفاهيم الشمولية ،والتعاون ،واملشاركة العامة باعتبارها جوهر رؤيتها.
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
ّ حور القاسمي قيمة للنسخة الثانية من بينالي الهور
النسخة املقبلة ستقام عام 2020
الشارقة« :املجلة»
وقد عملت القاسمي على مدار السنوات املاضية مع فنانني من باكستان وجنوب آسيا ،سواء عبر األعمال التي يتم التكليف بها من قبل بينالي الشارقة ،أو عبر منح اإلنتاج التي قدمت إلى فنانني من أصل باكستاني من خالل برنامج اإلنتاج في مؤسسة الشارقة للفنون. والجدير بالذكر أن الشيخة حور القاسمي تشغل منصب رئيس ومدير مؤسسة الشارقة للفنون ،وهي فنانة ممارسة حصلت على بكالوريوس الفنون من كلية سليد للفنون الجميلة في لندن ع��ام 2002؛ كما حصلت على دبلوم في التصوير عام .2005وعلى ماجستير في تقييم الفن املعاصر عام ،2008 وذلك من األكاديمية امللكية للفنون في لندن .وعملت في عام ّ 2003 كقيمة لبينالي الشارقة السادس ،وهي تشغل منصب مدير البينالي منذ ذلك الحني. ّ وتعد القاسمي إحدى أبرز الشخصيات في مجال الفن املعاصر على مستوى العالم ،كونها تشغل عدة مناصب هامة تشمل: رئيس معهد أفريقيا -الشارقة ،ورئيس رابطة البينالي الدولية، وعضو مجلس إدارة متحف الفن الحديث (موما بي إس )1 في نيويورك؛ ومعهد كونست فركيه للفن املعاصر في برلني، والجمعية اللبنانية للفنون التشكيلية أشكال ألوان في بيروت، ودارة الفنون في ّ عمان ،وترينالي الشارقة للعمارة .كما تشغل منصب رئيس املجلس االستشاري لكلية الفنون والتصميم في جامعة الشارقة ،وقد حظيت بعضوية املجلس االستشاري لرابطة خوج للفنانني الدوليني في نيودلهي. ً وتشغل القاسمي أيضا عضوية لجنة جائزة األمير كالوس (م��ن – 2016ل�ت��اري�خ��ه) ،وع�ض��وي��ة تحكيم ج��ائ��زة بونفاننت للفن املعاصر ( .)2018كما شاركت في عضوية لجان تحكيم مهرجانات ،وجوائز دولية حول العالم مثل جائزة ماريا السنغ ( ،)2017وم�ي��دي��ا سيتي س�ي��ول ( ،)2016وج��ائ��زة هيبورث ويكفيلد للنحت ( ،)2016ومهرجان برلني السينمائي – برليناله شورتس ( ،)2016وفيديو ب��رازي��ل ( ،)2015ومهرجان دبي السينمائي الدولي ( ،)2014وجائزة بينيسي (.(2013 كما تتضمن قائمة مشاريعها التقييمية الحديثة املعارض التالية :حسن ش��ري��ف :فنان العمل ال��واح��د ،ي��اي��وي كوساما: استحواذ النقاط ( ،)2017 - 2016وروبرت برير :الوقت يمضي ( ،)2017 - 2016وانريكو ديفيد :تجليات الخطأ (– 2016 ،)2017وسيمون فتال ( ،)2016وفريدة الشاي ( ،)2016إلى جانب امل�ع��ارض في اإلم ��ارات ،الجناح الوطني لدولة اإلم��ارات في املعرض الدولي للفنون ال �ـ .56وبينالي فينيسيا (،)2015 ورشيد أرائني :قبل وبعد التقليلية ( ،)2014وسوزان حفونة: ٌ مكان آخر ( ،)2014وعبد الله السعدي :الطوبى ( ،)2014وأحمد
أعلنت مؤسسة بينالي اله��ور ع��ن تعيني الشيخة ح��ور بنت س�ل�ط��ان ال�ق��اس�م��ي رئ�ي�س��ة م��ؤس�س��ة ال�ش��ارق��ة ل�ل�ف�ن��ونّ ،قيمة للنسخة الثانية من بينالي اله��ور ،وال��ذي سيقام في اله��ور، باكستان ،في ع��ام .2020وس��وف تقدم النسخة الثانية من البينالي الكثير من أعمال التكليفات واألعمال التركيبية ،إلى ج��ان��ب مجموعة متنوعة م��ن ال�ع��روض وال�ب��رام��ج ال�ت��ي تقارب ثيمات جمالية معاصرة. يأتي هذا اإلع�لان بعد م��رور ستة أشهر على افتتاح النسخة األول��ى من بينالي اله��ور ،ال��ذي ُعقد في م��ارس (آذار) ،2018 وش �ه��د م �ش��ارك��ة م�ج�م��وع��ة م��ن ال �ف �ن��ان�ين واألك��ادي �م �ي�ي�ن من بنغالديش وسريالنكا والهند .وتسعى مؤسسة بينالي الهور في النسخة املقبلة من البينالي إلى توسيع نطاقها اإلقليمي ليشمل غرب آسيا والشرق األوسط. وفي هذا السياق أعربت الشيخة حور بنت سلطان القاسمي عن امتنانها وتقديرها لهذا التكليف ،وقالت« :إنني أتقدم بشكري ال�ب��ال��غ ملؤسسة بينالي اله��ور وال�ق��ائ�م�ين عليها ،على ثقتهم الكبيرة وإيمانهم بما يمكن أن ن�ق��وم ب��ه ف��ي صياغة مالمح الدورة املقبلة من البينالي ،األمر الذي سأعمل بكل طاقتي على تحقيقه». وأضافت القاسمي« :أثبتت الدورة األولى كيف يمكن أن يساهم بينالي حديث التأسيس في إشراك املجتمع املحلي واإلقليمي في الوقت ال��ذي يقدم فيه منصة مرئية على املستوى الدولي للفنانني والحياة الثقافية للمدينة .أتطلع إلى العمل بشكل وثيق مع املؤسسة لتقييم برنامج يحتفي بغنى املمارسة الفنية في جنوب آسيا ،وأهمية تقوية الروابط الثقافية بني هذه املنطقة، والشرق األوسط ،ومشهد الفنون العاملية األوسع». وبمناسبة تعيني القاسمي ،قال رئيس مجلس إدارة مؤسسة بينالي الهور ،عثمان خالد وحيد« :يسعدنا ويشرفنا أن تكون الشيخة حور القاسمي ّقيمة للنسخة الثانية من بينالي الهور. فإلى جانب معرفتها االستثنائية وتجربتها التقييمية الواسعة، تقدم القاسمي طاقة خاصة ً جدا ملشاريعها .وبصفتها املؤسس والقوة الدافعة وراء برامج ومشاريع مؤسسة الشارقة للفنون ُ وبينالي الشارقة ،استطاعت أن تستكشف وتظهر قوة وقدرة الفن على تحويل السرديات وتجاوز ال�ح��دود» .وأض��اف« :إن عملها هو مصدر إلهام ملؤسسة بينالي الهور ،ونأمل أن يعزز تقييمها لهذه النسخة من البينالي في تأسيس الهور كمنصة دولية للفن املعاصر في املنطقة».
42
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
مشهد من مسرحية (في مقام الغليان :أصوات من ربيع مختطف) للمخرج واملؤلف املسرحي الكويتي سليمان البسام التي شاركت قبل نحو عامني ضمن فعاليات الدورة الـ 18ملهرجان أيام قرطاج املسرحية
وم��ن بوركينا ف��اس��و :حسن ك��وي��ات��ي .وم��ن روان ��دا: كارول مولنكا... كما سيكرم «أي��ام قرطاج املسرحية» أرواح عدد من املسرحيني التونسيني الذين فقدتهم الساحة الثقافية عموما خ�لال العامني املاضيني وه��م حاتم بالرابح، محمد البوري ،املنصف األزعر ،أحمد معاوية ،فتحي ال�ن�غ�م��وش��ي ،وخ��دي�ج��ة ال�س��وي�س��ي ،وب��اإلض��اف��ة إل��ى ذلك سيكرم املهرجان عددا من الهيئات واملؤسسات واملهرجانات املسرحية العربية واألفريقية ،ومنها: املركز الدولي لدراسات الفرجة بطنجة (املغرب) والهيئة العربية للمسرح ،والهيئة الدولية للمسرح ،ومهرجان القاهرة الدولي للمسرح املعاصر والتجريبي ،ومهرجان الفنون الركحية بأبيدجان (كوت ديفوار). وباإلضافة إل��ى جملة العروض املسرحية املبرمجة، 41
تشارك في املسابقة الرسمية للمهرجان عشر دول هي :األردن، مصر ،املغرب ،تونس ،الكويت ،العراق، اإلمارات ،سوريا ،توغو ،غينيا. سيتم تنظيم ثالث ندوات ،األولى حول املسرح التونسي والالمركزية ،والثانية حول الركح واملمثل في املسرح ما بعد الدرامي ،والثالثة حول الكتابة املسرحية اليوم... تحوالتها ورهاناتها.
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
يفتح مساء السبت 8ديسمبر في تونس
«أيام قرطاج املسرحية» يستنطق ذاكرته
تونس :بوبكر بن عمر يرفع الستار مساء غد السبت 8ديسمبر (كانون األول) في تونس ،إيذانا بانطالق «أيام قرطاج املسرحية» في دورت��ه رقم 20لتتواصل إلى غاية يوم 16ديسمبر، وتتضمن هذه الدورة سلسلة من العروض املسرحية العربية واألفريقية مع أنشطة موازية (معرض ،ندوات، لقاءات ،ع��روض مسرحية في السجون ،وأخ��رى في الجهات الداخلية). واخ�ت��ارت الهيئة التي تدير «أي��ام قرطاج املسرحية» هذه السنة شعار« :استنطاق ذاكرة املهرجان» حيث سيتم الرجوع إلى الدورات السابقة والتذكير بمضامني ون�ت��ائ��ج وت�ت��وي�ج��ات وم�ك��رم��ي ك��ل ال � ��دورات السابقة واستعراض أهم محطات الدورات السابقة في معرض وثائقي وتشارك في دورة هذه السنة 39دولة ( 11دولة عربية 10 ،دول أفريقية و 18دولة أجنبية). وستشارك في املسابقة الرسمية للمهرجان عشر دول ه��ي :األردن ،مصر ،املغرب ،تونس ،الكويت ،العراق، اإلمارات ،سوريا ،توغو ،غينيا... وسيكون االفتتاح الذي تحتضنه مدينة الثقافة بعرض ملسرحية من فلسطني تحمل عنوان« :راجع ع فلسطني»، مع أمسية شعرية لكل من الشاعرين الفلسطينيني م��ري��د ال�ب��رغ��وث��ي وت�م�ي��م ال�ب��رغ��وث��ي .وب��اإلض��اف��ة إل��ى العروض املسرحية اليومية التي ستتوزع بني العاصمة تونس وبعض امل��دن األخ��رى مثل صفاقس وقفصة وال�ك��اف ومدنني وقبلي وجندوبة وتطاوين واملهدية والقيروان ،سيحتفي املهرجان باملسرح الفلسطيني وامل� �س ��رح ال �ب��ورك �ي �ن��ي ،ح �ي��ث ت ��م اخ �ت �ي��ار فلسطني كضيف شرف عربي على املهرجان وستقدم عروض
مسرحية فلسطينية يوم 13ديسمبر ،مع فتح حوار ب�ين امل�س��رح�ي�ين ال�ت��ون�س�ي�ين وال �ع��رب امل �ش��ارك�ين في ال��دورة واملسرحيني الفلسطينيني ،والبحث عن طرق ووس��ائ��ل مساندة املسرح الفلسطيني في األراض��ي املحتلة مع تكريم شخصيتني من فلسطني هما عرين العمري وأح�م��د أب��و سلعوم ،أم��ا امل�س��رح البوركيني ف�س �ي�ك��ون االح �ت �ف��اء ب ��ه م ��ن خ�ل�ال ت �ق��دي��م ع ��دد من
العروض ومحاضرة حول املسرح البوركيني وتكريم املسرحيني أوليفيا أودراوغو ،وإتيان مينونغو. ويكرم «أي��ام قرطاج املسرحية» هذه السنة ع��ددا من املسرحيني التونسيني والعرب واألف��ارق��ة ممن أغنوا املسرح بأعمالهم وتألقهم ومنهم :صباح بوزويتة، لطيفة القفصي ،دليلة مفتاحي ،منصور الصغير، ص��اب��ر ال�ح��ام��ي ،ب�ح��ري رح��ال��ي .وم��ن األردن :خالد الطريفي ،وغنام غنام .ومن اإلمارات ،عبد الله راشد. 40
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
شعار الدورة رقم 20 ملهرجان أيام قرطاج املسرحية
مجلة العرب الدولية
www.majalla.com
44
لبنان مشروع حرب أهلية دائمة
بقلم :إيلي فواز
كل لبناني ال يعترض وال يرفع الصوت وال يقاوم «حزب الله» مسؤول بشكل أو بآخر عن الحرب اآلتية ال محالة
ال يدع لبنان مناسبة تمر من دون أن يبرهن ملحيطه أنه مشروع دولة فاشلة .سياسيون وإع�ل�ام ومجتمع ي�ت�ب��ارون ب��اإلس�ف��اف وال�ن��ذال��ة ويتالعبون بمصير بعض األب��ري��اء الذين باتوا يبحثون عن بلد آخر يؤويهم .ال يضر هنا التعميم بخصوص اإلعالم والسياسيني واملجتمع .فالسياسيون تابعون لجهات خارجية تمدهم باملال الضروري إلرساء الزعامة ،الذي بدوره يغذي جيوب املناصرين الذين يجندون الجمهور خلف «القائد» ،هذا املال اآلتي من الخارج يدعم اإلعالم الذي ال بد سينتصر ملموله .حلقة عجيبة تتحكم فيها الطائفية بامتياز .والطائفية هنا درع يحتمي خلفها الفاسدون، تتخطى القانون وتطبيقه. نعم التعميم بات ضروريا بشأن فساد الطبقة السياسية واإلعالمية واالجتماعية .فاملجتمع الذي يقبل بأن تؤكل حقوقه البديهية من كهرباء وبنى تحتية للمواصالت وأمن غذائي ...إلخ، وأن يدفع للدولة ضرائب من دون مقابل مع معرفته املسبقة أنها ستدخل جيوب املحظيني من الساسة ،ويشاهد إعالما كل همه إرضاء مموله مهما كانت نتائج أعماله ،مجتمع يعرف كل هذا ويدرك كل هذا وال يثور هو مجتمع أيضا فاسد. أن ترى الشعب السوري رغم قمع النظام وإجرامه ينتفض على حكم األسد الديكتاتوري بغض النظر عن نتيجة تلك االنتفاضة ،أو الشعب اإليراني يطلق ثورة خضراء ويموت كثر من أجلها على يد الباسيج ،ثم ترى الشعب اللبناني يرزح تحت نير عبودية الزعماء من دون أن يعترض فهذا أمر غريب ،خاصة أن هذا الشعب يمنن العالم العربي تحديدا بثقافته وعلمه وتطوره .ولكنه على ما يبدو هو مجتمع استقال من مهامه وقبل بالواقع رغم مرارته .مجتمع مدجن وطائفي. في األيام املاضية القليلة قرر فجأة وئام وهاب أحد أزالم «حزب الله» أن يتهجم ليس فقط على سعد الحريري رئيس الحكومة املكلف ،بل وعلى الرئيس الشهيد رفيق الحريري أيضا .طبعا وهاب اتبع في شتم الحريريني أوامر مموليه الذين على ما يبدو مستعجلني تأليف الحكومة بشروطهم ،ولكنه أفرط في الحماس وتخطى الحدود املعترف بها لبنانيا ،وعاد واعتذر ،وكاد هذا األم��ر أن يشعل حربا صغيرة بني دروز الجاهلية التابعني «للزعيم» وه��اب وسنة تيار املستقبلٌ . ليست مهمة التفاصيل في هذا الحادث ،املهم أن لبنان كاد أن يشتعل ،وأنه يشبه املوقدة التي فيها جمر تحت الرماد .بدا لبنان الرسمي والشعبي ركيك البنية ومفكك األوصال وطائفيا بامتياز كما دائما .وهاب احتمى وراء درزيته ،فريق رفيق الحريري وراء سنيتهم ،فيما بقي املسيحيون على قلة عديدهم متفرجني على ما يجري ،فيما «حزب الله» يطفئ حريقا افتعله هو بنفسه من أجل دفع الرئيس الحريري إلى القبول بشروط توزير سني محسوب على محور املمانعة. تعود العالم على أن يظهر لبنان بمظهر الدولة الضعيفة املنقسمة على ذاتها والطائفية وهذا ليس باألمر الغريب على البلد .هذا تماما ما حصل عام 1969حيث الدولة اللبنانية بكل عللها لم تنظم الوجود الفلسطيني ،ووقعت اتفاقا أجاز ألبو عمار اللعب على الوتر الطائفي وضعف الدولة من أجل بلعها. تماما كما يحدث اليوم مع إيران ومن خالل «حزب الله» .الفرق الوحيد أن «حزب الله» ليس جسما غريبا كما الفلسطينيني ،ما يعني أنه يمتلك مناعة أكبر من مناعة منظمة التحرير الفلسطينية. ولكن ستبقى النتيجة نفسها ،أي أن التخلص من سيطرة إي��ران على لبنان سيجلب حربا أهلية أخرى ال مفر منها. يستطيع «حزب الله» أن يحكم لبنان كما يحلو إليران وبالنيابة عنها ووفقا ألجندتها اإلقليمية كما فعلوا من قبله الساسة اللبنانيون وفقا ألجندة سوريا ،ولكن عندما يتواطأ معه اللبنانيون على مختلف انتماءاتهم الطائفية ،وكل لغايات ومآرب خاصة ومصالح شخصية سيكونون مسؤولني عن خراب لبنان عندما يحني موعد التخلص من الحزب أو تدجني إيران. نعم كل لبناني ال يعترض وال يرفع الصوت وال يقاوم «حزب الله» مسؤول بشكل أو بآخر عن الحرب اآلتية ال محالة.
38
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
ويأتي تراجع سويسرا بعد ع��دة سنوات من النزاعات ً الضريبية وإب� ��رام أك�ث��ر م��ن 80م�ص��رف��ا ات�ف��اق�ي��ات مع الواليات املتحدة لحل مشكلة جنائية محتملة. وبحسب تقرير ،Deloitteكانت بنما ومنطقة الكاريبي األكثر ت�ض� ً �ررا ،إذ خسرتا 67في املائة من أصولهما ألنهما لم تجذبا املستثمرين كفاية باملقارنة مع البلدان ً ً ونضجا. حجما األكبر وق ��ال ن��اث��ان إن��ه ف��ي ن�ه��اي��ة امل �ط��اف ،ق��د تعمل امل�ل�اذات الضريبة التقليدية ،خاصة تلك القريبة من أوروبا -مثل جزيرة مان وجيرزي -على تسليط الضوء على صورتها الفاعلة السيئة ملواكبة الدول الكبرى .ويتوقع أن تكون هذه البلدان في غضون خمس سنوات من بني أشد منافسي آيرلندا. وق ��ال ستيف وام��ه��وف ،م��دي��ر ال�س�ي��اس��ة الضريبية ال �ف �ي��درال �ي��ة ل � � �ـ« :ITEPج� ��رت ال�ك�ث�ي��ر م��ن ال�ح�س��اب��ات السياسية والعامة ،وقد أصبح هذا األمر ً مهما .ومرت كثير من السنوات أفلتت فيها الشركات من عمليات قتل».
يسهل سفر املسؤولني التنفيذيني. ً ووفقا لدراسة أجرتها Deloitteفي مايو (أي��ار) ،زادت الدولة اآلسيوية حصتها السوقية من األص��ول العاملية تحت اإلدارة بنسبة 12في املائة من عام 2010إلى عام ،2017في حني انخفضت األصول في سويسرا بنسبة 7في املائة.
سلسلة من متطلبات منظمة التعاون االقتصادي والتنمية التي تهدف إلى منع الشركات من تحويل األرباح إلى الخارج. 36
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
الرئيس األميركي جورج دبليو بوش يلقي خطابا في منظمة التعاون االقتصادي والتنمية في 13يونيو 2008في باريس.
متظاهران يرتديان مالبسرجال أعمال في موقع احتجاج أطلق عليه املتظاهرون اسم «جزيرة مالذ الضرائب املظللة» في لندن.
وق��ال جيان تشينغ ك��و ،وه��و مدير قانوني في شركة « »DLA Piperفي أمستردام« :أعتقد أن املطلوب هو أن ً ً جذابا للمستثمرين األجانب». خيارا تظل وتحاول بلدان أوروب�ي��ة أخ��رى ،مثل سويسرا ،ضمان عدم إدراجها في القائمة السوداء .فقد صنف االتحاد األوروب ��ي سويسرا ضمن القائمة ال��رم��ادي��ة للمالذات الضريبية في العام املاضي بسبب أنظمتها الضريبية املشكوك فيها .وتعمل اليوم على تغيير نظام ضرائبها الخاص بالشركات. وق��ال أس�ت��اذ السياسة الدولية بجامعة سيتي بلندن، رونني باالن ،إن سويسرا -التي تعد من أفضل الواليات الضريبية املنخفضة للبنوك ومديري األموال -معرضة ل�خ�ط��ر خ��س��ارة ب �ع��ض ه�ي�م�ن�ت�ه��ا ف��ي ال��س��وق ل�ص��ال��ح سنغافورة أو مواقع أخرى.
35
استخدمت الشركات األميركية املالذات الضريبية لسنوات لتجنب ارتفاع الرسوم حيث تكسب دخلها. ً ً شهيرا تؤسس فيها مقصدا وقد أصبحت سنغافورة الشركات مقراتها وذلك بسبب معدل الشركات البالغ 17 في املائة والشبكة التنظيمية املتراخية والنظام القانوني املعمول على غ��رار نظام بريطانيا واملطار الكبير مما
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
تعاونت الدول األوروبية والواليات املتحدة في السنوات األخيرة لوقف استخدام الثغرات وجمع املزيد من الضرائب من الشركات التي يقع مقرها داخل حدود أراضيها. مصلحة اإلي ��رادات الداخلية األميركية إلص��دار قوانني من شأنها فرض تنفيذ بعض متطلبات منظمة التعاون االقتصادي والتنمية. ً ووفقا لبيانات تنظيمية صدرت هذه السنة في هولندا، فقد نقلت «غوغل» التابعة لشركة ألفابت مبلغ 18مليار دوالر إل��ى ب��رم��ودا ع��ام 2016لحماية معظم أرباحها الدولية من الضرائب. ويقول جيفري كورينبالت ،محامي الضرائب في شركة ريد سميث القانونية إن هذه التحويالت تؤدي إلى عدم ف��رض ضرائب على األرب��اح وبالتالي تحصل الشركة على أرباحها الصافية. وتضطر اليوم الشركات العاملة في مجال التكنولوجيا وصناعة األدوية والتي كانت من أكثر مستخدمي تلك التكتيكات ،إبقاء دخلها داخ��ل أراض��ي البلد األوروب��ي ال ��ذي ت�ع�م��ل ف �ي��ه .وت �ق��وم آي��رل �ن��دا وه��ول �ن��دا ف��ي امل�ق��اب��ل بتشديد مبادئهما التوجيهية املحاسبية ،مما يزيد من صعوبة قيام الشركات بتدوين أرقامها حول املكان الذي يتم فيه كسب الدخل. ومع ذلك ،ال تزال بعض الشركات -مثل صناديق التحوط- مكانها في جزر الكاريبي وال تتأثر بالضغوط السياسية ً قيودا أقل ألن كثيرًا منها في القطاع الخاص. وتواجه ولطاملا ك��ان��ت آي��رل�ن��دا وج�ه��ة ج��ذاب��ة للشركات الكبرى متعددة الجنسيات التي تسعى إل��ى تقليل الضرائب، ً استحسانا في البيئة الحالية ً نظرا ولكنها أصبحت أكثر ً نسبيا ومعدلها املنخفض بنسبة لنظامها غير املعقد 12.5في املائة وعضويتها في االتحاد األوروبي والقوى دخل العاملة التي تتكلم اللغة اإلنجليزية وتحصل على ٍ منخفض. وقالت ليندا بفاتيتشر ،الشريكة اإلدارية لشركة سكواير باتون بوغز سان فرانسيسكو ومكاتب بالو إلتو ،إن آيرلندا أصبحت اليوم الخيار األول لشركات متعددة وقت مضى. الجنسيات في الواليات املتحدة أكثر من أي ٍ ومن جهته ،قال فيفيان ناثان ،وهو مستشار يساعد ال�ش��رك��ات ف��ي تأسيس ف��روع لها ف��ي آي��رل�ن��دا ،إن لدى الشركات التي تم تأسيسها في هذا البلد فحوى قوية. وأشار إلى أنه «قبل خمسة عشر ً عاما ،كنا نؤسس 500 شركة خالل شهر أو شهرين .أما اآلن فنقوم بتنفيذ
ٌ مالئم 10مشاريع ضخمة .لقد أخذت بجدية أكبر وهذا أكثر». ملساعدة الشركات تصورها عن هولندا تراجعت وقد ً األميركية على تجنب ال�ض��رائ��ب .فوفقا لبحث أعدته ش��رك��ة « »ITEPال �ب �ح �ث �ي��ة ،س �ج �ل��ت أك �ث��ر م ��ن نصف الشركات املدرجة في قائمة فورتشني 500عن شركة ً اعتبارا من عام واحدة تابعة لها على األقل هناك وذلك .2016 وتدرس الحكومة الهولندية سلسلة من املقترحات ملنع الشركات من تحويل الدخل خارج البالد وفرض ضريبة مستقطعة على الديون بني الشركات ومدفوعات اإلتاوة، والتي يمكن استخدامها للحد من االلتزامات الضريبية. وتفكر الدولة أيضا في تخفيض معدل الشركات -الذي كثير من نظرائها. يصل إلى 25في املائة أعلى من ٍ
34
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018-/ 12 / 07
أحد املتظاهرين ً نقودا مزيفة يحمل خالل القمة العاملية ملكافحة الفساد في لندن.
ً ووفقا لدراسة أجرتها شركة « »ITEPالبحثية عام .2017 ف��إن الشركة املختصة بوسائل ال�ت��واص��ل االجتماعي تمتلك فروعا تابعة لها في آيرلندا وسنغافورة فقط. وقالت الشركة العام املاضي إنها بصدد تغيير هيكل مبيعاتها بحيث يتم تسجيل الدخل في الدولة التي تقع فيها الشركة .ولدى «فيسبوك» فرصة حتى عام 2020 ّ لتنهي املعامالت التي تمكنها من توجيه اإلي��رادات من الشركات الفرعية اآليرلندية إلى جزر كايمان املعفاة من الضرائب .ولم تجب املتحدثة باسم شركة «فيسبوك» نورا تشان عندما سئلت عن املوضوع. ً تطورا وتغتنم دول مثل سنغافورة -التي تعتبر أكثر ً نسبيا -الفرصة وال تزال تقدم نسب ضرائب منخفضة وتسلط ال�ض��وء على بنيتها التحتية وال �ق��وى العاملة املتاحة واتفاقيات الضرائب مع الدول األخرى. ويقول خبراء الضرائب إن سبب ابتعاد الشركات عن املالذات الضريبية الصارخة هي سلسلة من متطلبات منظمة التعاون االقتصادي والتنمية التي تهدف إلى منع الشركات من تحويل األرباح إلى الخارج .وتتطلب املعايير- التي أصبحت قوانني في كثير من الدول األوروبية -من الشركات إظهار املادة االقتصادية -املوظفني وفرق اإلدارة ً واملبيعات -في البلدان التي تكسب فيها دخال. كما يتعني على السلطات الضريبية في بلدان منظمة
33
أصبحت البلدان التي تفرض ضرائب منخفضة وتشكل وجهات جذابة للشركات سنغافورة متعددة الجنسيات -مثل ً وآيرلندا وهولندا -أكثر استحسانا. ً سنويا التعاون االقتصادي والتنمية أن تتبادل البيانات م��ع بعضها البعض ح��ول م�ق��دار األرب��اح التي تجنيها الشركات ومقدار الضرائب التي تدفعها وعدد املوظفني ف��ي ه��ذه ال�ش��رك��ات داخ��ل ح��دوده��ا .وح��دث أول تبادل للبيانات في يونيو (حزيران). وقضت منظمة التعاون االقتصادي والتنمية على اثنني م��ن أخ �ط��ر ال�ت�ح��رك��ات ال�ض��ري�ب�ي��ة -اآلي��رل �ن��دي امل ��زدوج ً غالبا م��ا تنطوي على والساندويتش الهولندي -التي استخدام م لاّ�لاذات خالية من الضرائب كوجهة للدخل الخارجي .إ أن لدى بعض الشركات مثل «فيسبوك» ب�ض��ع س �ن��وات أخ ��رى إلن �ه��اء ه��ذه امل �م��ارس��ة .وتخطط
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
ً الشركات متعددة الجنسيات في الواليات املتحدة تختار بلدا يفرض ضرائب منخفضة لتنفذ أعماهلا الجديدة
الشركات األميركية تفر من مالذات الكاريبي الضريبية بعد حملة القمع بقلم :لورا دافيسون واشنطن -أغلقت كثير من الشركات متعددة الجنسيات في الواليات املتحدة أو اختارت فتح فروع لها في بلدان تفرض عليها ضرائب منخفضة أو ال تفرض ضرائب ً أصال والتي ًتعتبر أكثر شرعية من الوجهات الجزرية املعروفة سابقا مثل جزر كايمان وجزر الباهاما. وتفر هذه الشركات بسبب القيود التي فرضها االتحاد
لدى «فيسبوك» فرصة حتى ّعام 2020لتنهي املعامالت التي تمكنها من توجيه اإليرادات من الشركات الفرعية اآليرلندية إلى جزر كايمان املعفاة من الضرائب.
األوروب� ��ي وال�ت��ي تتطلب منهم تقديم تبرير غرضهم ال�ت�ج��اري م��ن عملياتهم الخارجية .وأصبحت البلدان التي تفرض ضرائب منخفضة وتشكل وجهات جذابة للشركات متعددة الجنسيات -مثل سنغافورة وآيرلندا ً وهولندا -أكثر استحسانا ،خاصة بعد قيامها بإجراء تغييرات لتظهر أنها أكثر شرعية. وقال رئيس قسم املمارسات الضريبية في شركة بيكر �زي وون ��غ آن��د ل�ي��و ال�ق��ان��ون�ي��ة ف��ي س�ن�غ��اف��ورة أل�ين م��اك�ن� ّ ت��ان« :ول��ت أي��ام اختيار سلطة قضائية خاصة بسبب الضرائب». وقد استخدمت الشركات األميركية املالذات الضريبية لسنوات لتجنب ارتفاع الرسوم حيث تكسب دخلها. وق��د ت�ع��اون��ت ال ��دول األوروب� �ي ��ة وال ��والي ��ات امل�ت�ح��دة في السنوات األخيرة لوقف استخدام الثغرات وجمع املزيد من الضرائب من الشركات التي يقع مقرها داخل حدود أراضيها. وأغلقت شركة التأمني السويسرية « »Re AGإحدى شركاتها التابعة في برمودا عام .2016وافتتحت مقرها اإلقليمي في سنغافورة في يناير (كانون الثاني) .وقالت الشركة في بيان إنها ال تستخدم امل�لاذات الضريبية ل�غ��رض تجنب ال �ض��رائ��ب وأن منشآتها املسجلة في برمودا تخضع للضريبة الكاملة من الواليات املتحدة. وأع �ل �ن��ت ش��رك��ة «ف �ي �س �ب��وك» م��ن ج�ه�ت�ه��ا أن �ه��ا تعتزم مضاعفة قوتها العاملة في سنغافورة بثالثة أضعاف.
32
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
الجزء األكبر في خفض االنبعاثات من الغازات الدفيئة على السياسات .وبعد قرار ترمب باإلنسحاب من اتفاق باريس ،عززت الكثير من املدن والواليات األميركية سياساتها املؤيدة ملخرجات اتفاقية باريس لتغير املناخ والعمل على اتخاذ اإلجراءات الالزمة لخفض انبعاثاتها.
الحفاظ على الزخم الدولي يتردد السؤال في املجتمع الدولي عن التقدم الذي يمكن ملجموعة العشرين أن تحققه بشأن تغير املنخ والتنمية املستدامة؟ في الحقيقة نظرا ملكانة وأهمية هذه ال��دول وتأثيرها يعول على الدبلوماسية في معالجة تبعات التغير املناخي وتعزيز التنمية املستدامة والنمو االقتصادي ضمن إطار مجموعة العشرين .إن تجديد التزام ق��ادة العالم بخالف ترمب في قمة مجموعة العشرين ،والتقدم الذي تم إحرازه في مؤتمر دول األطراف الثالث والعشرين ،يؤكد على التزامهم بإظهار الفرص املتاحة في العمل نحو مستقبل منخفض ال�ك��رب��ون .وال�ج��دي��ر بالذكر أن ات�ف��اق ب��اري��س يعكس مسؤوليات مشتركة ولكن متباينة تبعا ملركز كل دولة وظروفها وقدراتها في ضوء الظروف الوطنية املحددة واملقررة. الكثير من املدن والواليات واألقاليم في الواليات املتحدة األميركية ،تنضم إلى بلدان أخرى في تولي القيادة في املناخ وإج��راءات الطاقة النظيفة وتشكيل الطريق نحو مستقبل منخفض الكربون .واف��ق األعضاء ال�ـ 19على اتخاذ خطوات ملموسة نحو تعزيز االستدامة البيئية ،واعتماد مشاريع تنموية ذات انبعاثات منخفضة على املدى الطويل ،وإنشاء شبكات للطاقة تتميز باملرونة والنظافة وضمان الحصول على الطاقة بأسعار معقولة وتقليل اإلعانات السخية ملصادر الوقود األحفوري .إضافة إلى العمل على دعم تمويل املناخ من أج��ل تنفيذ املساهمات الوطنية املحددة تحت مظلة اتفاق باريس .هذا
31
سلط التقرير الرابع لألمم املتحدة املتعلق بتغير املناخ الضوء على التكلفة الباهظة لعدم مواجهة تغير املناخ. ووفقا إلعالن مجموعة العشرين ،فإن جميع قادة املجموعة الـ 19يتطلعون إلى النتائج الناجحة ملؤتمر األطراف الرابع والعشرين للتغير املناخي املنعقد في مدينة كاتوفيتشي في بولندا في شهر ديسمبر (كانون األول) 2018م، وتوصف هذه الدورة بأنها «برنامج العمل» التفاقية باريس .هذا وتعد اتفاقية باريس الوثيقة الرئيسية إلدارة تغير املناخ التي تجمع دول العالم للعمل حول قضية مشتركة وتوحيد الجهود للقضاء على ه��ذه املعضلة والتكيف مع آثاره املدمرة (درجات الحرارة املرتفعة ،ذوبان الجليد ،الجفاف ،الفيضانات، األعاصير ،الحرائق). وبرئاسة األمانة األرجنتينية للبيئة والتنمية املستدامة ،تم إنشاء مجموعة العمل املعنية باستدامة املناخ في ظل رئاسة األرجنتني ملجموعة العشرين ملعالجة ع��دد م��ن القضايا مثل :التكيف م��ع تغير امل�ن��اخ وال�ظ��واه��ر الجوية املتطرفة ،مع التركيز على تطوير البنية التحتية املرنة وخلق فرص العمل، والترويج الستراتيجيات طويلة األجل للحد من انبعاثات غازات الدفيئة ،مع التركيز على تصميم املعايير واملنهجيات ،حيث يهتم قادة العشرين بتعزيز كفاءة موارد الطاقة وتشجيع أنماط االستهالك واإلنتاج املستدام.
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
يتبنى ترمب مشروع اهلواء واملاء النظيفني
تأثير اختالف قادة «العشرين» حول املناخ على «اتفاق باريس»
جدة :إيمان أمان انتهت مؤخرًا أعمال مجموعة قمة العشرين في مدينة بوينس آي��رس في األرجنتني ،وض��م ه��ذا اللقاء القادة والزعماء ألكبر 20اقتصادا في العالم لبحث مواضيع أجندة هذه الدورة ،وفيما يتعلق بالقضايا العاملية الساخنة تبرز قضية «التغير املناخي» بني املسائل ذات الخالف األكثر عامليا سواء من الناحية العلمية أو بني الدول .وقد برز هذا األمر في نهاية أعمال قمة العشرين بعد مناقشات طويلة حول البيان الختامي املشترك ألعمال املجموعة ،حيث رفض الرئيس دونالد ترمب ،التوقيع على البيان املشترك بشأن املناخ مع علمه بأن البيان غير ملزم! ومن جهة أخرى أكد املوقعون على البيان الختامي على أن «اتفاق باريس» ال رجعة فيه وأنهم ملتزمون وفقا لتعهداتهم الوطنية بتنفيذ أهدافه بالكامل .كان البيان الختامي لقادة العشرين فيما يتعلق بتغير املناخ يدعم البنود الرئيسية التفاق باريس ويضع أهدافا للتخلص التدريجي من دعم الوقود األحفوري وتحول الدول نحو أنظمة طاقة ذات انبعاثات متدنية من الغازات الدفيئة بأسعار معقولة وموثوقة وقابلة للتطبيق« .تغير املناخ» هو واحد من أكثر القضايا التي تؤرق البشرية حول مستقبل وطبيعة حياتهم على كوكب األرض ،وهو يعد تحديا حقيقيا يروج له صانعو السياسات وعدد من حكومات الدول املتقدمة والنامية باعتباره تحديا مشتركا يوحد البشرية اليوم .ومن بعض الحقائق املتعلقة بالدول األعضاء في العشرين :أن اقتصادات دول العشرين تمثل أكثر من 85في املائة من الناتج املحلي اإلجمالي العاملي و 75في املائة من نسبة انبعاثات غازات االحتباس الحراري امللوثة للهواء.
تأثير ترمب... يرى ترمب أن جميع السياسات املناخية ضارة باالقتصاد (سياسات التغير املناخي ستبطئ االقتصاد في اإلدارة ،وفي بيان منفصل عن البيان الختامي لقمة العشرين ،أعلنت الواليات املتحدة األميركية عن موقفها املتعلق برفض مسألة تغير املناخ ،بأنها ملتزمة بتأمني الطاقة والنمو االقتصادي واستخدام جميع مصادر الطاقة والتقنيات مع حماية البيئة .يرفض الرئيس األميركي ترمب فكرة أن يكون لإلنسان أثر في تغيير املناخ .هذا وأشار ترمب إلى أن علماء املناخ املؤيدين تحركهم أجندات سياسية كبيرة جدا! هذا وستعمل الواليات املتحدة األميركية على العمل مع الدول األخرى ملساعدتها في الوصول إلى استخدام الوقود األحفوري بشكل أكثر نظافة أو كفاءة .علما بأن اتفاق
باريس يهدف إلى تجنب االحترار العاملي بأكثر من 2درجة مئوية مقارنة بمستوياتها في الحقبة الصناعية. والجدير بالذكر أنه من الضروري أن مراقبة ما إذا كان رفض ترمب التفاقية املناخ سيضعف عزم بلدان زمالئه في مجموعة العشرين ،أو يقويها .وحتى اآلن ،كانت هناك إش��ارات قوية من أوروب��ا والصني بأنهما مستعدتان لبذل جهودهما لتعويض غياب أميركا عن االتفاق ،وفي الواليات املتحدة ،تعهدت املدن والدول بمكافحة ظاهرة االحتباس الحراري بغض النظر عن فك االرتباط مع الحكومة الفيدرالية. ومنذ أيامه األول��ى في البيت األبيض سعت إدارة الرئيس ترمب إل��ى العمل على تفكيك كل السياسات املتعلقة بتغير املناخ عن طريق إلغاء خطة الغدارة األميركية السابقة واملتعلقة بالطاقة النظيفة ،والتي كان من شأنها خفض اإلنبعاثات من محطات الطاقة التي تعمل بالفحم ووق��ف املعايير املتعلقة باقتصاد كفاءة استهالك ال��وق��ود وإع��ادة النظر في القوانني املتعلقة بمنع الحفر والتعدين في األراضي الفيدرالية املحمية ومياه املحيطات .تابعت اإلدارة عقد جلسة استماع حول اقتراحها بإلغاء خطة الطاقة النظيفة -خطة توقيع الرئيس السابق باراك أوباما للحد من انبعاثات االحتباس الحراري في قطاع الكهرباء .كما اتخذت اإلدارة خطوات إلعادة النظر في القواعد التي من شأنها الحد من االنبعاثات من محطات الوقود األحفوري الجديدة ،واملركبات الخفيفة واملتوسطة والثقيلة ،وموارد امليثان مثل معدات النفط والغاز الطبيعي الجديدة. وفي الوقت نفسه ،تقدمت اإلدارة أيضا بقواعد لدعم توليد الفحم الخام وأوامر زي��ادة إنتاج النفط والغاز في األراض��ي العامة والقبلية .إذا استمرت اإلدارة في تنفيذ هذه الخطط ،فقد يؤدي ذلك إلى إلحاق ضرر كبير بقدرة الواليات املتحدة على الوفاء بتعهدها الخاص باتفاق باريس (املعروف باسم املساهمة املحددة ً وطنيا املعنية بالحد من االنبعاثات بنسبة 26إلى 28في املائة من مستويات عام 2005بحلول عام .2025 إن إج��راءات إدارة ترمب لعكس اإلج��راءات للحد من انبعاثات غازات الدفيئة تعزل الواليات املتحدة ،ومن املرجح أن تبطئ تقدم هذا البلد في معالجة تغير املناخ والنهوض بالطاقة النظيفة .س��وف ترتفع كمية االنبعاثات ودرج��ات الحرارة العاملية نتيجة لذلك بشكل كامل ،وسوف تعتمد إلى حد كبير على كيفية العمل دون املستوى في الواليات املتحدة ،مثل حملة We Are Still Inوالقوى السوقية والجهود الدولية التي يمكن أن تحافظ على الزخم في السنوات القادمة. إن التخلي عن اتفاق باريس يعزل الواليات املتحدة األميركية عن مزايا القيادة العاملية في إيجاد حلول لهذه القضية .وفي الواليات املتحدة األميركية يعتمد
30
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
ش ��ارل دي �غ��ول ،ف�ق��د ق��ال إن ال�ف��رن�س�ي�ين م��ا زال ��وا ي�ش�ع��رون بغياب امل �ل ��ك ،وإن �ه ��م ي �ت �ح��دث��ون ب �ح��زن ش��دي��د ع ��ن ع �ق �ي��دة «ال��دي �م �ق��راط �ي��ة البطولية» التي يجسد فيها الزعيم «روح الشعب» ،وسعى للعثور على تلك امل�س��اف��ة ب�ين التكنوقراطيني ،وامللكية ،ول�ك��ن يمكن للمرء أن يالحظ أن��ه حتى اآلن ل��م يتم إق�ن��اع الفرنسيني بالتكنوقراطيني، وال امل�ل�ك�ي��ة ،ف�ي�ع�ت�ب��ره ال�ف��رن�س�ي��ون ن�خ�ب��وي��ا ي�ن�ف��ذ س �ي��اس��ات تفيد النخبة ع�ل��ى ح�س��اب الطبقة امل�ت��وس�ط��ة امل�ض�غ��وط��ة ،ف�ه��م يرفضون أس�ل��وب��ه وآراءه ،ال�ت��ي تعتبر أن فرنسا يجب أن تشجع االستثمار ع��ن ط��ري��ق تقليل ال �ع��بء ال�ت�ن�ظ�ي�م��ي ،وال �ض��ري �ب��ي ،ع�ل��ى ال �ش��رك��ات. وعلى ما يبدو ،وحسب بعض االتجاهات ،لن يغير ماكرون سياساته. وقد قال النائب الفرنسي ،دومينيك ديفيد ،إن الرئيس ليس بحاجة إلى تغيير أف�ك��اره ،ولكن تغيير «طريقته في تطبيقها» .وف��ي ه��ذا السياق تعتبر أدبيات غربية أن ماكرون ليس «الليبرالي املتطرف» الذي يتصوره منتقدوه ،فهو مثل الرئيس األميركي السابق ،بيل كلينتون ،ورئيس الوزراء البريطاني السابق ،توني بلير ،واملستشار األملاني السابق ،غيرارد ش��رودر« :ساسة حقبة التسعينات» ،يجمع بني اإليمان بآليات السوق مع االعتقاد بضرورة ضبط اإلنفاق الحكومي ،فقد قام إما بإجراء أو اقتراح استثمارات كبيرة في مجال الطاقة التحويلية ،والتعليم االبتدائي، والعلوم األساسية والبحوث ،والتدريب على الوظائف ،ولكن كما قال أحد املتظاهرين ذوي السترة الصفراء ،فإن «النخب تشعر بالقلق إزاء التغير املناخي العاملي ،ويتحدثون عن نهاية العالم في الوقت الذي نتحدث فيه نحن عن نهاية الشهر». ويمكن القول ،إن سياسة ماكرون ستظل سياسات غير مقبولة شعبيا، فقد كانت ضريبة الوقود تمثل أحد اإلجراءات املؤملة التي يجب اتخاذها م��ن أج��ل تقليل استهالك ال�ك��رب��ون ،غير أن��ه ت��راج��ع عنها بسبب شدة االحتجاجات ،ودع��ا م��اك��رون إل��ى ات�ح��اد أوروب��ي ق��وي ف��ي ال��وق��ت ال��ذي يقول فيه معظم الناخبني إنهم يريدون اتحادا أضعف ،وفي خضم النزعة
29
إن كانت بريطانيا هي «عضالت» القارة القوية وسيدة البحار ،وأملانيا هي خزينة أوروبا التي ال تنضب، تبقى فرنسا هي العقل األوروبي املفكر ومنارة التنوير. القومية املتصاعدة ،فإن صوت ماكرون يبدو وكأنه صوت يدعو للتعددية بال تردد ،فهو يرفض القيام بحملة ضد الالجئني والهجرة. وربما ُيعد ذلك محركا ألن يغدو مصير ماكرون شديد األهمية ،فإصراره، في الوقت نفسه ،على استعادة «السيادة» الفرنسية ،واملجد الفرنسي، يقدم مسارا بني العاملية الليبرالية والقومية الرجعية ،وفي مقابلة «سي إن إن» وص��ف م��اك��رون أرك ��ان سياسته ممثلة ف��ي زي ��ادة التنافسية، واالس�ت�ث�م��ارات ف��ي االب�ت�ك��ار ،ورأس امل��ال البشري ،واإلي�م��ان بالسيادة بالفرنسية ،بحسبانها أفضل حل لتصاعد أدوار التيارات الشعبوية. إشكالية فرنسا الخاصة أن الجميع أوروبيا ودوليا ينظر إليها بوصفها العقل األوروب��ي املفكر وم�ن��ارة التنوير ،حتى وإن كانت بريطانيا هي «عضالت» القارة القوية وسيدة البحار ،وأملانيا هي خزينة أوروبا التي ال تنضب ،لكن املثال الفرنسي يبقى نموذجا عادة ما يحتذى من ِقبل بقية شعوب أوروبا.
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
بني شقي رحى ،حيث تصاعد االحتجاجات على سياساته االقتصادية، من ناحية ،ومن ناحية أخرى ،عدم القدرة على تحقيق تقدم اقتصادي، وف ��ق ب��رن��ام �ج��ه ،م��ن دون إج� ��راء ت �ح��والت اق �ت �ص��ادي��ة وم��ال �ي��ة ك�ب��رى. وعلى الرغم من االنخفاض النسبي في شعبية الرئيس إيمانويل ماكرون إلى 26في املائة ،غير أن هذا الرقم ال يزال أعلى بكثير من نسبة الـ 4في املائة ،التي وصل لها معدل تأييد سلفه فرنسوا هوالند ،كما أن ماكرون ال يزال أمامه 3سنوات ونصف في الحكم .وفي مقابلة مع شبكة «سي إن إن» ،اعترف ماكرون بأن اإلجراءات االقتصادية التي فرضها لم تلق تأييدا جماهيريا عريضا ،غير أنه توقع أن الفرنسيني سيشعرون باألثر اإليجابي خالل « 18إلى 24شهرا على األقل». إن ماكرون يستطيع البقاء حتى ذلك الحني تأسيسا على كونه يتمتع بميزة ال يحظى بها أى زعيم غربي آخر في الوقت الراهن ،وهي األغلبية التشريعية املتجانسة والتماسكة ،والتي تدين له بالوالء ،ذلك أن ماكرون ُيعد صاحب الفضل في وجود حزب «الجمهورية إلى األمام» ،ولم تضعف قبضة ماكرون على أغلبيته الكبيرة في البرملان الوطني إال في أحيان
وصف ماكرون أركان سياسته في زيادة التنافسية ،واالستثمارات في االبتكار ،ورأس املال البشري، واإليمان بالسيادة بالفرنسية
قليلة للغاية ،فقط عدد قليل من أعضاء حزبه حثوه على إلغاء الضريبة على الوقود .وقال عضو البرملان ،جول لوبويك ،إنه رأى في االحتجاجات «أزمة تمثيل» ناجمة عن انهيار املؤسسات التي تم من خاللها توجيه النقد ،بما في ذلك النقابات ،وأحزاب املعارضة ،ولكن ليس رفضا مباشرا لسياسات ماكرون. وفي أحد االستطالعات األخيرة ،أكد ثلثا املستطلعني أن السياسات الضريبية التي فرضها ماكرون ،بما في ذلك خفض معدالت الفائدة على األص ��ول ال�ف��ردي��ة ،وال�ش��رك��ات ،ق��د فاقمت م��ن ع��دم امل�س��اواة االجتماعية ،ولم يكن مستبعدا هذه االرت��دادات القاسية للقرارات، في بلد يعتبر املساواة مبدأ مقدسا .ويدرك الفرنسيون أنهم يعانون من معدل النمو املنخفض ،والبطالة ،لكنهم يقاومون قانون العمل، وإص�لاح��ات الضرائب التي نجحت في أملانيا ،وال��دن�م��ارك ،ودول أخرى في شمال أوروبا .وحسب تقديرات ،فإن ذلك يتأسس على أن الناخبني لم يعطوا ماكرون تفويضا لإلصالح االقتصادي ،بقدر ما أدى انهيار األح��زاب التقليدية إلى جعله البديل الوحيد ملارين لوبان من الجبهة الوطنية ،فصوت الفرنسيون لصالح الجمهوريني، وليس لليبرالية. إن ع� ��دم وج � ��ود ال� �ب ��دائ ��ل امل� �ع� �ت ��ادة ك� ��ان ف ��ي ص ��ال ��ح م ��اك ��رون ف��ي االنتخابات األخ�ي��رة ،وحتى اآلن ،أض��رت االحتجاجات ب��ه ،ولكنها لم تساعد أيا من منافسيه .لقد أصبح من الواضح بشكل متزايد أن م��اك��رون قائد ق��وي ،وسياسي متشدد ،فقد تمسك بـ«بنادقه» في حني لم يفعل ذلك الرئيس الفرنسي األسبق نيكوال ساركوزي، وك��ذل��ك ال��رئ �ي��س ال �س��اب��ق ف��رن �س��وا ه��والن��د ،وق ��د رف ��ض ح�ت��ى اآلن إلغاء ضرائب ال��وق��ود ،ولكنه ،ب��دال من ذل��ك ،اقترح إصالحا معقدا يسمح بتغيير الرقم بشكل دوري من خالل التصويت في الجمعية الوطنية ،ثم قام باقتراح تأجيل فرض سياسات التسعير الجديدة. ت �ص��ور م ��اك ��رون أن ال �ف��رن �س �ي�ين ي ��ري ��دون رئ �ي �س��ا ج ��دي ��دا يشبه
28
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
ملاكرون ربما كان محركه الرئيسي أزمة سياسية واقتصادية حادة ،وأن الرئيس الفرنسي لم يفز بفضل أصوات حزبه الذي لم يكن عمره يتجاوز العام الواحد ،بل فاز نتيجة االتفاق بني أحزاب الوسط واليسار على دعم ماكرون ال��ذي كان يحظى بفرص أفضل ،بوصفه وجها جديدا ،ولديه خبرة كبيرة في االقتصاد. اعتمدت حملة ماكرون االنتخابية على أنه املنقذ من األزمة االقتصادية املزمنة ،ورف��ع م��اك��رون شعار «اإلص�ل�اح ال�ج��ذري» من خ�لال ما سماه «ال�ص�ف�ق��ات ال�ك�ب��رى» ،معلنا خطة استثمارية ع��ام��ة بقيمة 50مليار ي��ورو ،إليجاد نموذج جديد للنمو وإن�ع��اش االقتصاد ،غير أن النتائج لم تكن ،حسب تقديرات ،على املستوى املتوقع ،فقد حقق الناتج املحلي نموا ال يتجاوز 2في املائة ،وهو أقل من معدل النمو الضعيف في عام .2017والذي بلغ 7في املائة ،وتعزز ذلك بأرقام تراجع النمو في اإلنفاق االستهالكي ،املحرك الرئيسي للنمو االقتصادي ،ليبلغ 1في املائة ،بينما كان متوقعا أن يرتفع إلى 6في املائة. ورغم ذلك فإن سياسات الرئيس الفرنسي ُحملت عبء دين عام ضخما يصل إلى 3.3تريليون يورو ،ويقترب من 100في املائة من حجم الناتج املحلي اإلجمالي ،بما يمثل معطى غير إيجابي ،سيما أن البنك املركزي األوروب ��ي ق��رر رف��ع نسبة الفائدة على ال�ق��روض ،أخ��ذا ف��ي االعتبار أن مستوى املعيشة في كل من فرنسا وأملانيا كان متقاربا ومرتفعا منذ 15عاما ،فإن مستوى املعيشة اآلن في أملانيا يتفوق على فرنسا بخمس مرات ،وكانت معدالت البطالة في البلدين 8في املائة ،وتراجعت البطالة في أملانيا إلى 4في املائة ،بينما اقتربت في فرنسا من 10في املائة. برنامج ماكرون لتخطي هذه األزمة الصعبة اعتمد على خفض اإلنفاق العام بقيمة 60مليار ي��ورو خ�لال خمس س�ن��وات ،عبر اتباع سياسة تقشف ،ثمة من اعتبرها مؤذية لقطاعات عريضة من الشعب الفرنسي، بحسبانها تتضمن إلغاء 120ألف وظيفة في القطاع العام ،من خالل تشجيع التقاعد املبكر ،وتعديل قانون العمل ،واالس�ت�ع��داد الستقبال 200أل ��ف م�ه��اج��ر م�س�ت�ع��دي��ن ل�ل�ح�ص��ول ع�ل��ى أج ��ور أق ��ل م��ن ال�ع�م��ال
27
يصر ماكرون على استعادة «السيادة» الفرنسية ،واجملد الفرنسي ،ويقدم مسارا بني العاملية الليبرالية والقومية الرجعية وامل��وظ�ف�ين الفرنسيني ،وف��ي مقابل ذل��ك يسعى لتخفيف ح��دة األزم��ة االجتماعية بخفض ضريبة اإلس�ك��ان على ال�ف�ق��راء وتحسني الرعاية الصحية واالجتماعية وإع��ان��ات البطالة .ورغ��م إع�لان م��اك��رون خفض العبء الضريبي على األسر والشركات بنحو 25مليار يورو في العام املقبل ،فإنه لم يجد صدى لتلك الوعود ،سيما بعد رفع ضرائب الضمان االجتماعي التي أضرت بشكل مباشر بأصحاب املعاشات. ويعتقد ماكرون أن االقتصاد الفرنسي لن يمكنه التطور في ظل األجور العالية للعامل الفرنسي الذي يحصل على حد أدنى مرتفع لألجور ينص عليه القانون ،وارتفاع الضرائب على الشركات التي ت�س��دد نحو ثلث أرب��اح�ه��ا ،وأن عليه أن يقلص م��ن أج��ور العمال ويخفض الضرائب على الشركات ،لتتمكن السلع الفرنسية من الصمود أمام املنافسة في األسواق الدولية ،ولهذا يتمسك ببرنامجه االقتصادي ال��ذي ال يحظى بتأييد جماهيري كبير ،بفعل عوامل كثيرة من ضمنها تصاعد أدوار «اليمني الشعبوي» الذي ال يريد لفرنسا البقاء في االتحاد األوروبي. االحتجاجات ومستقبل ماكرون السياسي بنى الرئيس الفرنسي قسما من سمعته السياسية على قدرته على تطبيق اإلصالحات ،وأي تحول عن ذلك يمس جوهر سياساته ،بما يجعل مشروعه السياسي واالقتصادي
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
معارضة الحركة االحتجاجية من قطاعات واسعة من املواطنني ارتبطت بمشاركة «امللثمني» وتعمدهم اللجوء إلى التخريب في الشوارع الباريسية. بمبادرات من شأنها تفكيك «اللغم املتفجر» الذي يكاد يأخذ البالد إلى الهاوية ،سيما بعد أن تحولت الحركة االحتجاجية لتغدو غير محصورة بالوقود ،لتطول «سلة مطالب» ،تتضمن خفض الضرائب ،وزيادة الحد األدنى للرواتب ،ورفع املعاشات التقاعدية .وقال رئيس مجلس الشيوخ، ج�ي��رار الرش�ي��ه ،إن��ه ينبغي على الحكومة ك�ـ«ب��داي��ة» أن تجمد زي��ادات الرسوم إلقناع السترات الصفراء بالجلوس إلى طاولة الحوار ،والبحث جماعيا عن حلول. وقد هبطت شعبية ماكرون إلى أقل من 30في املائة .هذا في وقت اعتبر قطاعات من املواطنني أن السلطة تنحاز لألغنياء ،ذلك أن قرار خفض الضرائب على أرباح األسهم واملدفوعات االجتماعية للشركات ،والتي نظر له من الناحية االقتصادية كخطوة لتحفيز االستثمار وتشجيع التوظيف. بيد أن عدم مصاحبة ذلك لتخفيضات مماثلة على الضرائب املفروضة على العمال والفقراء روج لفكرة كون ماكرون «رئيسا لألغنياء» ،حسب وصف معارضيه. املعارضة الفرنسية ...محاولة توظيف األزمة ثمة إجماع نسبي داخل ح��زب م��اك��رون على أن التعاطي م��ع أزم��ة «ال�س�ت��رات ال�ص�ف��راء» ،وكبح «املخربني» و«املشاغبني» القادمني من أقصى اليمني واليسار ،يمران عبر تمكن الدولة من توفير رد مزدوج :أمني من ناحية ،للضرب بيد من حديد على من حطم وأحرق ونهب واستهدف قوات األمن ،ومن ناحية ثانية سياسي ،ال يمكن أن يكون دون الحد األدنى املطلوب ،أي «تجميد» زي��ادات الضرائب على الوقود والكهرباء التي قررتها الحكومة بحجة خفض االعتماد على «الطاقة امل�ل��وث��ة» ،واالن�ت�ق��ال إل��ى الطاقة النظيفة. وف��ي ه��ذا السياق طلب م��اك��رون م��ن رئ�ي��س الحكومة إدوار فيليب أن يلتقي «السترات الصفراء» ،وكذلك رؤساء األحزاب املمثلني في البرملان للتشاور. والحال أن فيليب حاول الحوار مع ممثلني عن «السترات الصفراء» الذين افتقدوا لبنية تمثلهم ،إال أن املحاولة باءت بالفشل ،ألن شخصني فقط قبال االلتقاء به ،وأحدهما انسحب بعد 3دقائق من وصوله إلى القصر ً متلفزا. الحكومي ،بحجة أن اللقاء لم يكن وك��ان وزي��ر الداخلية كريستوف كاستانير ،ال��ذي توجه إليه اتهامات بالجملة بسبب أعمال الشغب ،وفشل القوى األمنية في التعامل معها، قد أش��ار إلى أنه «ال محرمات أم��ام الحكومة ،وأن فرض حالة الطوارئ مجددا يمكن أن يقرر» .لكن وزيرة العدل نيكول بيلوبيه «تحفظت» على ذلك ،مما يعني أن إجراء كهذا مؤجل ،إن لم يكن مستبعدا ،خصوصا أن إقراره يدل بمعنى ما على أن األمور قد خرجت عن السيطرة ،وهو ما تريد باريس استبعاده. يأتي ذل��ك في وق��ت اعترف فيه رئيس ح��زب «الجمهورية إل��ى األم��ام»، ستانيسالس غيريني ،بالقطيعة بني الحكومة والطبقة السياسية وبني الشعب ،بقوله« :إننا ابتعدنا ً كثيرا عن واقع الفرنسيني» ،وهو ما سبق أن اعترف به ماكرون .وربما يدل كالم رئيس الحزب على وجود تساؤالت
وانقسامات داخله ،وبعض النقمة على طريقة تعاطي الحكومة مع هذه األزمة. وقد حاولت أحزاب املعارضة استغالل األحداث إلظهار ضعف الحكومة. وق��د وصفت املعارضة الفرنسية بشقيها اليساري واليميني األداء األمني في مواجهة أعمال التخريب بـ«القمع غير املقبول» .ه��ذا فيما طالب البعض بالدعوة النتخابات برملانية مبكرة ،حيث تمت الدعوة إلى حل املجلس التشريعي ،مثل جان لوك ميلونشون ،رئيس حزب «فرنسا املتمردة» ،أي اليسار املتشدد ،ومارين لوبان ،زعيمة ح��زب «التجمع الوطني» ،أي اليمني املتطرف ،وحسب رأي االثنني ،فإن املجلس لم يعد يمثل الفرنسيني ،وبالتالي يتعني حله للخروج م��ن امل��أزق السياسي الحالي. وفي صفوف اليمني ،دعا زعيم الجمهوريني ،لوران فوكييه ،إلى استفتاء حول السياسة البيئية والضريبية .وطلبت مارين لوبان لقاء ماكرون مع زعماء األحزاب السياسية املعارضة ،كما طالبت بحل الجمعية الوطنية، وإج ��راء انتخابات ج��دي��دة .وف��ي معسكر ال�ي�س��ار ،طلب زع�ي��م الحزب االشتراكي ،أوليفييه فور ،تشكيل لجان حول القدرة الشرائية للمواطنني. أما جان لوك ميالنشون ،زعيم حركة «فرنسا املتمردة» ،فدعا إلى إعادة فرض الضريبة على الثروة ،مشيدا بـ«تمرد املواطنني الذي يثير الخوف لدى ماكرون واألثرياء» .هذا فيما دعت زعيمة حزب «التجمع الوطني» الفرنسي املعارض ،مارين لوبان ،إلى إجراء انتخابات برملانية مبكرة.
وقالت لوبان ،في سلسلة تغريدات نشرتها على حسابها الرسمي على «تويتر»« :من الضروري تطبيق نظام االنتخابات البرملانية القائمة على التمثيل النسبي ،وحل الجمعية الوطنية». من جانبه ،دعا فرنسوا آسيلينو ،رئيس االتحاد الشعبي الجمهوري ،إلى إجراء غير مسبوق ،تنص عليه املادة 68من الدستور الفرنسي .ويقضي اإلجراء بـ«عزل» الرئيس من قبل البرملان .وكان ماكرون قد صرح ،بأنه ل��ن يعطي شيئا للذين وصفهم بـ«مثيري ال�ف��وض��ى» ،ف��ي إش��ارة إلى أصحاب «السترات الصفراء» ،مؤكدا أنه لن يساوي بني املخربني ومريدي الفوضى ،وبني املواطنني املعبرين عن آرائهم. وفي هذا السياق ،ثمة كثير من التقديرات تشير إلى أن الصعود السياسي
26
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
أقطابها ،أحقية الدعوة لوقف الهجرة إلى أوروب��ا ،وهو موقف يميني ال يقتصر على فرنسا بل يتعداها إلى بلجيكا وبولندا وإيطاليا وأملانيا وغيرها. إن الحدث الفرنسي ُيعد أوروبيا بامتياز ليس بحكم الجوار وعضوية االتحاد األوروبي ،وإنما ملا لفرنسا من تأثير في الجوار األوروبي املباشر وغير املباشر ،فقد رفع بعض املتظاهرين شعار «فريكست» على غرار «بريكست» أي فرنسا خارج االتحاد األوروبي .ومنذ عام تقريبا كتبت مجلة «التايم» األميركية في صفحتها األولى ،وبجانب صورة الرئيس ماكرون التي مألت الصفحة« :القائد القادم ألوروبا» ،غير أنها كتبت في أسفل الصفحة مستطردة« :فقط إذا تمكن من قيادة فرنسا». إدارة األزمة والرهان على «الوقت» تمهلت الحكومة الفرنسية حتى يدرك الجميع خطورة الحركات االحتجاجية على االقتصاد وم��دى األض��رار الناتجة ع��ن اس�ت�خ��دام التخريب ك �ـ«ورق��ة ض�غ��ط» ف��ي إدارة االقتصاد وم��واج �ه��ة ال�س�ي��اس��ات ال�ح�ك��وم�ي��ة .أح��د م�ح��رك��ات ذل��ك ارت�ب�ط��ت أيضا بعدم الرغبة في إظهار ضعف اإلرادة والقدرة على مواجهة األزمة عبر التراجع أمام املطلب األول لـ«السترات الصفراء» حتى ال يبدو أن السلطة ق��د تراجعت سريعا تحت ضغط ال�ش��ارع ،وبالتالي يغدو م��ن الصعب إكمال الرئيس خططه اإلصالحية للسنوات الثالث والنصف املتبقية له. في البداية اقترح الرئيس «آلية» غامضة تعلقت بمراقبة ارتفاع أسعار
25
الرئيس الفرنسي كان واضحا حينما اعترف بأن السياسة الفرنسية لم تفعل الكثير ملعالجة تكاليف املعيشة في املدن الفرنسية الكبرى. النفط عامليا ،وتكييف زي��ادات الرسوم على الوقود بموجب صعودها وهبوطها. بيد أن هذا لم يفلح في تهدئة حركة االحتجاجات ،ووف��ق املراقبني في باريس ،فإن كالم الرئيس عن فهم شكاوى الناس «لم يترجم إلى أفعال» حتى نجحت الدولة في إطفاء الشعلة التي كانت وراء انطالق االحتجاجات، واملتمثلة في سياسات تسعير الوقود الجديدة .وقد ارتبط ذلك على جانب آخر بارتفاع األصوات داخل الحزب الرئاسي «الجمهورية إلى األمام» ذاته، وكذلك من حليف ماكرون ،فرنسوا بايرو ،الذي دعا السلطات إلى القيام
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
سياسات ماكرون إلصالح قانون العمل أو السكك الحديدية أو نظام الضرائب انتهت باحتجاجات أصحاب «السترات الصفراء» التي حولت أجزاء من فرنسا إلى ساحة حرب. والتذمر جزءا خافتا من تاريخها املتقلب ،ولم يكن غريبا على السياسة الفرنسية أن تشهد ذلك منذ أكثر من 200عام .ففي مايو (أيار) ويونيو (حزيران) من العام 1968وقع ما أطلق عليه «انتفاضة الشباب» ،لكنها لم تكن انتفاضة تقليدية عابرة ،بل كانت ثورة على املفاهيم السائدة آنذاك. ففي 14مايو من ذات العام أعلن اإلضراب العام ،وشارك فيه نحو 10 ماليني مواطن ،واستمر قرابة شهر ،ول��م ينته إال بموافقة الدولة على زي��ادة الحد األدن��ى لألجور 37في امل��ائ��ة ،واملوافقة على تمثيل العمال في نقابات املصانع ،ودعا الزعيم التاريخي شارل ديغول إلى انتخابات مبكرة .فرنسا في السبعينات والثمانينات لم تعد فرنسا الخمسينات والستينات ،تغيرت إلى األفضل في كل املجاالت ،سياسيا واقتصاديا وفكريا ،حتى الثقافة والفنون تأثرت باإليجاب ،الصوت الشاب صار ً مسموعا ومؤثرا. لذلك ،ف��إن تقديرات رائجة تشير إل��ى أن األزم��ة الحالية ،ربما ب��دأت مع الصعود الهادئ لليمني األوروب��ي ،سيما مع مرحلة الرئيس الفرنسي األسبق نيكوال ساركوزي ،ففي بداية عهده بدا أن من أهدافه القضاء على ميراث حركة مايو ويونيو ،1968ألنه -وكما كل اليمني في فرنسا يعتبر أن تلك الحركة تمثل تهديدا ألفكار جناحه السياسي .وثمة منيقارن بني ما عاشته العاصمة الفرنسية ،مؤخرا ،وبني ما عرفته في ربيع عام .1968 بيد أن سياسات ماكرون إلصالح قانون العمل أو السكك الحديدية أو نظام الضرائب على مدى 18شهرا خلت ،لم تواجه سوى بمقاومة ال تذكر لكنها انتهت باحتجاجات أصحاب «السترات الصفراء» التي حولت أج��زاء من فرنسا إل��ى ساحة ح��رب ،ه��ذا إل��ى أن أطفأ حرائقها نسبيا الرئيس الفرنسي بفوزه بالنقاط عبر اإلعالن عن تأجيل اإلصالحات االقتصادية ،ربما هذا اإلطفاء مؤقت ولكن خبرة السياسة الفرنسية ُ تخبر دائما أن «الحرائق» واالضطرابات ،وإن كانت مؤقتة ،فإنها جزء متكرر من التاريخ الفرنسي العتيق. «السترات الصفراء» ...ظاهر أوروبية أجبرت االحتجاجات رئيس الوزراء الفرنسي إدوارد فيليب على إلغاء مشاركته في القمة العاملية للمناخ في بولندا ،ملتابعة املظاهرات ،خاصة بعدما دعا ماكرون رئيس وزرائه ووزير داخليته إلى التأهب ملجابهة االحتجاجات ،ولم يكن ذلك تعبيرا عن قلق فرنسي ،بقدر ما جسد قلقا أوروبيا عاما من نظرية «األواني املستطرقة» ،والتخوف من انتقال املظاهرات إلى ساحات أوروبية مجاورة في محاولة الستنساخ صيغة «السترات الصفراء». ويطلق اس��م «ال�س�ت��رات ال�ص�ف��راء» على املحتجني ،ألن�ه��م خ��رج��وا إلى الشوارع مرتدين السترات الخاصة بالرؤية الليلية لسائقي السيارات. ي�ق��ول ال��رئ�ي��س م��اك��رون ف��ي م��واج�ه��ة ه��ؤالء إن ح��اف��زه ل�ل��زي��ادة يتعلق
بالرغبة في الحفاظ على البيئة واالعتماد على «الطاقة النظيفة» ،بيد أن املحتجني يصفونه بفقدان الصلة مع سكان الريف الذين يحتاجون الستخدام سياراتهم بشكل منتظم .وليس هناك ألصحاب «السترات الصفراء» قيادة واحدة ،إنما هم مجموعات احتجاجية التقت في نقطة عابرة تتعلق بسياسات الدولة االقتصادية ،وبينها تباينات سياسية واقتصادية وآيديولوجية ضخمة ،وقد اكتسبت املظاهرات زخما عبر وسائل التواصل االجتماعي وجذبت إليها فئات مختلفة من الفوضويني في أقصى اليسار إلى القوميني في أقصى اليمني. الرئيس الفرنسي كان واضحا حينما اعترف بأن السياسة الفرنسية لم تفعل الكثير ملعالجة تكاليف املعيشة في امل��دن الفرنسية الكبرى. هذا فيما قال املحلل السياسي الفرنسي ،جان باتيست سيميردجيان، إن املتظاهرين أت��وا من ضواحي امل��دن املتوسطة في فرنسا للتظاهر احتجاجا على ارت�ف��اع أسعار ال��وق��ود التي أقرتها الحكومة .وأض��اف أن امل�ظ��اه��رات ال تقتصر على طبقة ال�ف�ق��راء ،فجميع ط��وائ��ف الشعب م��ن الطبقة الوسطى واألن��راك�ي�س��ت ،ح�ض��روا ف��ي ش��ارع الشانزليزيه لالحتجاج .ولفت ج��ان باتيست إل��ى أن املتظاهرين يطالبون برحيل م��اك��رون ،ب�ع��دم��ا رف�ع��وا الف�ت��ات مكتوبا عليها بالفرنسية «م��اك��رون ديميسيون» أو «سقوط ماكرون». وأوضح أيضا أن املظاهرات الحالية تأتي نتيجة ضعف االقتصاد املحلي، حيث وصلت البطالة ف��ي فرنسا إل��ى 9.3ف��ي امل��ائ��ة ،باإلضافة إل��ى أن القدرة الشرائية للمواطنني تراجعت على نحو دراماتيكي .واستطرد جان سيميردجيان ،قائال« :هذا الصباح سألت رجال عن سبب مشاركته باملظاهرات ،فأجابني أنه قادم من الشمال في ساعتني بالسيارة ألن ليس لديه املال لشراء هدايا عيد امليالد» ،مؤكدا أن ذلك الشيء يكشف عما وصل إليه الشعب الفرنسي بسبب اقتصاد ضعيف. فيما أضاف بافان نيلز ،الذي يعمل كسائق« :يتعني على فرنسا أن تكون واعية للبيئة وتغيرات املناخ التي يهتم بها الرئيس كثيرا ،ولكن هذا ال يدفع ثمنه األشخاص العاملون وحسب» .وثمة دراسة أجراها املرصد الفرنسي لألوضاع االقتصادية ،تشير إلى تراجع الدخل السنوي لألسر الفرنسية بمقدار 440يورو بني 2008و .2016وانطالقا من هنا ،فإن حركة «ال�س�ت��رات ال�ص�ف��راء» التي نجحت ف��ي جمع أكثر م��ن 270ألف شخص من غير أن يقودها زعيم سياسي أو نقابي ،تفتح فصال جديدا في تاريخ فرنسا الطويل في االحتجاجات الضريبية ،بل إنها تذكر في بعض أوجهها بانتفاضة الفالحني على الزيادات الضريبية أيام امللكية عام .1358 وق��د امتد ح��راك «السترات الصفراء» إل��ى هولندا ،بالتزامن مع تنظيم ال�ح��راك ذات��ه في فرنسا ،حيث تجمع متظاهرون في ش��وارع ع��دد من املدن الهولندية ،على رأسها الهاي ،ونيميجن ،وماستريخت ،وألكمار، ويوفاردن إن جرونينجنو ،استجابة للدعوات التي تم تداولها على مواقع التواصل االجتماعي لالحتجاج على سياسات الحكومة .وتظاهر نحو 200شخص من أنصار «السترات الصفراء» ،أم��ام البرملان الهولندي في مدينة الهاي؛ مما دفع الشرطة الهولندية إلى إغالق مبنى البرملان. وانتقلت عدوى االحتجاجات من فرنسا إلى بلجيكا ،أيضا ،حيث شارك نحو 600شخص كانوا في مظاهرة بالعاصمة بروكسل ،اعتراضا أيضا على ارتفاع تكاليف املعيشة وزيادة الضرائب. معارضة الحركة االحتجاجية من قبل قطاعات واسعة من املواطنني ارتبطت بمشاركة «امللثمني» وتعمدهم اللجوء إل��ى عمليات التخريب في الشوارع الباريسية ،وضلوع مخربني أفسدوا سلمية االحتجاجات وسحبوا كثيرا من «مشروعيتها» ،وهذه املشاهد وفرت للتيارات اليمينية محاولة التأثير على وجاهة أفكارها وأعادت لها ،من وجهة نظر بعض
24
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
بالعشرات ،ودخانا كثيفا يغلف الكثير من األحياء الباريسية ،وجوالت كر وفر منذ الصباح الباكر بني رجال األمن الذين ُجند منهم ما يزيد على 5.5ألف عنصر ،وبني املحتجني ،وإطالق قنابل صوتية وأخرى مسيلة للدموع ،وتراشق بالحجارة ،وحرائق منتشرة في أكثر من دائرة ،وتهشيم واجهات بنوك والدخول إليها ،وإغ�لاق برج إيفل أم��ام السياح ،وإخالء املخازن الكبرى في أوج الفترة السابقة ألعياد رأس السنة وسرقة بعضها. وكان واضحا ،رغم التكتيكات األمنية ،أن املتظاهرين نجحوا في إرباك القوى األمنية ألنهم أشعلوا أكثر من جبهة في وقت واحد توزعت بني الجادة املتفرعة من ساحة «اإلتوال» الواقعة أعلى الشانزليزيه امتدادا إلى جادات كليبر ،وفوش ،وغراند أرميه ،نزوال إلى شارع ريفولي التجاري املعروف بفنادقه الفخمة .ومن هناك توجه املتظاهرون ،الذين كانت تحلق فوقهم باستمرار طوافتان أمنيتان ،إلى ساحة األوبرا ومنها إلى املخازن الكبرى الشهيرة «الفاييت» و«برنتون» .ولم تقتصر الحركة االحتجاجية على العاصمة وحدها بل شملت مناطق فرنسية أخرى ،إذ شهدت مدن ف��ي ب ��وردو ،وت��ول��وز ،وت ��ارب ،وأوش ،وف��ي مناطق أخ��رى جنوب غربي فرنسا ،صدامات بني املحتجني ورجال األمن. وقد ترأس الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون الذي عاد من قمة مجموعة العشرين ف��ي األرج�ن�ت�ين ،اج�ت�م��اع أزم ��ة ،غ��داة ال�ف��وض��ى ال�ت��ي شهدتها ب��اري��س ف��ي إط��ار ت�ح��رك «ال�س�ت��رات ال�ص�ف��راء» ،فيما درس��ت الحكومة خيار العودة إلى حالة الطوارئ للحيلولة دون تكرار أسوأ أحداث شغب تشهدها فرنسا منذ س�ن��وات .واجتمع م��اك��رون برئيس ال��وزراء إدوار
23
عبرت املظاهرات عن قطاعات أصابها اإلحباط بسبب مراكمة آمال كبيرة على عاتق رئيس شاب جاء من الصفوف الخلفية ليحتل صدارة املشهد السياسي. فيليب ،ووزي��ر الداخلية كريستوف كاستانير ،إليجاد حل ألزمة يبدو أنها خرجت ع��ن إط��ار السيطرة ،ول��درس األح��داث التي أفضت إل��ى أن تشهد األحياء الراقية في باريس عصيانا وأعمال عنف .ال يرتبط ذلك بمحض األحداث الراهنة ،وإنما يتعلق أيضا بطبيعة الخبرة التي راكمها ساسة فرنسا وقاداتها ،عبر عقود خلت ،بفعل مواجهة مثل هذه األزمات. ُ إن فرنسا التي تعد مهد الثورات األوروبية في العصر الحديث ،صاغت ذلك وحددت حقيقته الثورة الفرنسية في أواخر القرن الـ .18تلك الثورة التي لم تهدأ حتى أسست لعقد اجتماعي مغاير ،بعد أن أحدثت تغيرات سياسية هائلة .فرنسا عاصمة السياحة وذات املدن التاريخية الرائعة كان العنف
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
رغم استجابة ماكرون للمطالب فإن مشاهد العنف الباريسية غطت على معالم املدينة وبدت وكأن «باريس تحترق»
«السترات الصفراء» ...مشاهد «العالم الثالث» في فرنسا
باريس :محمد عبد القادر خليل* تطورات متسارعة شهدتها العاصمة الفرنسية باريس وضواحيها، انتقلت تدريجيا ملدن كثيرة أخرى ،لتعبر عن حركة احتجاجية تنامت بسبب السياسات الحكومية الخاصة بإعادة تسعير ال��وق��ود« .حركة الغضب» ت�ج��اوزت ردود الفعل السلمية واتسمت بالعنف .فمنذ 17 نوفمبر (تشرين الثاني) 2018شهدت مدن مختلفة ،سيما العاصمة م��وج��ة واس �ع��ة م��ن امل �ظ��اه��رات االح�ت�ج��اج�ي��ة صاحبتها أع �م��ال شغب واضطرابات وحرق سيارات واشتباكات بني الشرطة واملحتجني الذين أطلق عليهم «أصحاب السترات الصفراء» ،وبينما كانت تجري األحداث الدامية في «مدينة املوضة» و«عاصمة الثراء» ،فإنها استدعت مشاهد أخرى ألحداث عنف واضطرابات طاملا شهدتها بعض دول العالم الثالث. املظاهرات في بدايتها اتسمت بطابعها االجتماعي واالقتصادي ،حيث ُ عبرت عن مطالب طبقة اعتبر قطاع منها أن مصالحها قد غيبت عمدا عند ص��وغ معالم سياسات استهدفت إح��داث إص�لاح��ات اقتصادية. وربما عبرت املظاهرات عن قطاعات أصابها اإلح�ب��اط نسبيا بسبب مراكمة آمال كبيرة وضعت على عاتق رئيس شاب جاء من الصفوف الخلفية ليحتل صدارة املشهد السياسي في دولة تعد أحد أقطاب الساحة الدولية .وبينما طالب الرئيس إيمانويل ماكرون بالفرصة كاملة حتى يستشعر املواطنون ارتدادات اإلصالحات االقتصادية واملالية ،فإن سرعة األحداث وتوالي مشاهد العنف -بسبب عمليات اإلحراق والتخريب التي اتبعها قطاع من املحتجني ،واستخدام األم��ن ،في مقابل ذل��ك «العصة الغليظة» -جعلت شعارات الدعوة لتغيير النظام ال تقتصر على قطاع من املحتجني ،وإنما طالت أيضا أحزابا سياسية وقاداتها ،بفعل املطالبات بضرورة االستجابة لحركة االحتجاج ومطالب التغيير. وعلى الرغم من ذكاء الرئيس الفرنسي واستجابته للمطالب ،فإن مشاهد العنف الباريسية غطت على معالم املدينة وبدت وكأن «باريس تحترق». ه�ك��ذا ع�ب��ر الكثير م��ن املثقفني ف��ي ج ��ادة ف��وش امل�ت�ف��رع��ة م��ن ساحة «اإلت ��وال» التي يتربع فوقها ق��وس النصر ،ال��ذي أص��اب��ه ض��رر شديد
بسبب عمليات ال�ت�خ��ري��ب ،وال �ت��ي أف�ض��ت إل��ى اع�ت�ق��ال وإص��اب��ة امل�ئ��ات م��ا ب�ين مدنيني وأم�ن�ي�ين ،وذل��ك ف��ي ح��دث اكتسب زخما عامليا بسبب عمليات الحشد والتأجيج التي جاءت عبر وسائل التواصل االجتماعي، تعبيرا ع��ن رف��ض قطاع م��ن امل��واط�ن�ين الفرنسيني رف��ع أس�ع��ار الوقود والكهرباء ،وتعبيرا عن ع��دم الرضا عن ارتفاع تكاليف املعيشة ،بما أفضى إلى إقدام املحتجني على إغالق طرق في أنحاء مختلفة من البالد وإعاقة الدخول إلى مراكز تجارية ومصانع وبعض مستودعات الوقود. الرئيس الشاب البالغ من العمر 40عاما بدا متزنا في مواجهة األزمة األكبر منذ بلوغه السلطة ،رغم أن قطاعًا من ناخبيه ،حسب املؤشرات، يرى أن سياساته االقتصادية تصب لصالح األثرياء والشركات الكبرى وحسب .وعلى الرغم من حدة األحداث لم يقدم الرئيس تنازالت سريعة، وإنما تراجع بعد فترة زمنية طويلة نسبيا كخيار برغماتي ،ليعلن إلغاء سياسات التسعير األخ�ي��رة ،وذل��ك تغليبا للواقعية السياسية ،وتأثرا بحجم األض��رار االقتصادية التي لحقت بالدولة ،بفعل االحتجاجات ومستغليها. وك��ان الرئيس ماكرون قد ذه��ب إل��ى بوينس آي��رس وعقد لقاءات ودية مع كبار زعماء العالم ،من ضمنهم األمير محمد بن سلمان ،ولي العهد السعودي ،الذي شهد بدورة سلسلة من االجتماعات املكثفة مع كثير م��ن زع�م��اء ال�ع��ال��م .ح��اول الرئيس الفرنسي ف��ي املحفل ال��دول��ي إظهار التماسك واإلمساك بزمام األمور ،وحني العودة كانت أولى جوالته إلى «قوس النصر» الذي يعود تاريخه للقرن التاسع عشر ،وذلك في دولة تعد من أعرق الديمقراطيات في العالم ،غير أنها بدت خالل «مفارق طرق» تاريخية تقف أمام حالة مذهلة من الغضب الشعبي ،وكأنها تستنسخ ال�ش��رق األوس��ط ،ف��ي نسخة أوروب �ي��ة ،وإن كانت فعليا ،ل��م تفعل ذل��ك. م� � �ش � ��اه � ��د ت � �ق � �ل � �ي� ��دي� ��ة ف� � � ��ي ت� � � ��اري� � � ��خ ال� � �ج� � �م� � �ه � ��وري � ��ة ال � �ف� ��رن � �س � �ي� ��ة أحداث العنف وحرق السيارات لم تكن غير تقليدية على عاصمة شهدت ضواحيها قبل سنوات معدودة أحداث عنف مشابهة ،ولكنها تجاوزتها، ع�ل��ى ن�ح��و ل��م ي�ك��ن متوقعًا أن ت�ش��اه��د م��رة أخ ��رى س �ي��ارات محروقة
22
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
سفيان الشورابي
نذير القطاري
األخبار املتضاربة التي وصلته. وارتباطا بموضوع اختطاف الصحافيني سفيان الشورابي ون��ذي��ر ال �ق �ط��اري ،وردا ع�ل��ى ات �ه��ام م�ع��اوي��ة ال �ش��وراب��ي لنقابة الصحافيني التونسيني بالتقصير في متابعة ملف اختطاف هذين الصحافيني ق��ال زي��اد ال��دب��ار ،عضو املكتب التنفيذي للنقابة« :بقدر ما نتفهم حرقة عائلتي الصحافيني املختفيني، فإننا نرى أنه ال بد أن يكون موقف العائلتني ُ موقفا عقالنيا، فلوال نقابة الصحافيني التونسيني وضغطها لقبر ملف سفيان الشورابي ونذير القطاري تماما وملا أرسلت الحكومة التونسية
زياد الدبار
خبير في الشأن الليبي :لن تتضح الرؤية حول مالبسات هذا امللف إال عندما يستقر الوضع في ليبيا وتكون هناك حكومة موحدة ومنتخبة.
ق��اض��ي تحقيق وع� ��ددا م��ن ال�ق�ض��اة إل��ى ليبيا للتحقيق في موضوع االختطاف ،ولكن اإلشكال أن النقابة ال يمكن أن تعوض دور الدولة وليس بإمكانها القيام بدور الدولة في املفاوضات وامل �ش��اورات والتنسيق والبحث ونحن كنا وم��ا زلنا نمارس ضغطا على الحكومة من أجل كشف حقيقة هذا االختطاف وهذا واجبنا ونرى أنه من واجب الحكومة تحمل مسؤوليتها فليس بإمكان أي كان أن يغامر ويذهب إلى بنغازي ،ورغم ذلك ذهبنا وبحثنا ولكن لم نتوصل إل��ى حلول ألننا ال يمكن أن نعوض الدولة ،وفي خضم املعلومات الوافدة من ليبيا إلى حدود األيام األخيرة فإننا نتحرى عن هذه املعلومات ونقدم الصحيح منها لعائلتي الصحافيني (سفيان ونذير) ونرفع اللبس والخطأ في األخبار الكاذبة». وح��ول م��دى ق��درة الحكومة التونسية على كشف الحقيقة، قال زي��اد الدبار إن الحكومة لها آليات تساعدها على كشف مالبسات امللف ،فلها مؤسسات ولها قوانني ومعاهدات دولية تساعدها على ذلك والقائمون على الحكومة يعرفون الحلول املناسبة. وختم بالقول إن كل السيناريوهات محتملة بخصوص مصير الصحافيني ،ولكن املطلوب هو الحصول على أدلة ،سواء على أنهم أحياء أو تمت تصفيتهم ،ودون أدلة ال يمكن تصديق أي رواية. وحول قضية االختطاف واملصير املجهول للصحافيني يقول املهدي ثابت الخبير في الشأن الليبي لـ «املجلة» إن الحقيقة لن تظهر ولن تتضح الرؤية حول مالبسات هذا امللف إال عندما يستقر الوضع في ليبيا وتكون هناك حكومة موحدة ومنتخبة قادرة على فتح امللفات والنظر والبحث فيها ،فعملية االختطاف حصلت وليبيا في حالة انفالت أمني وفوضى (خريف )2014 وذلك في طريق صحراوي بني مدينتي أجدابيا وطبرق وتحديدا في استراحة تبعد 200كلم عن أجدابيا وهي منطقة في شرق ليبيا ال��واق�ع��ة تحت سيطرة ال�ق��ائ��د العسكري خليفة حفتر وبالتالي ّ فإن املفاوضات واالتصاالت ال بد أن تكون مع حكومة بنغازي (أي حكومة الشرق الليبي) ألنها الجهة األق��در على معرفة الحقيقة.
20
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
معاوية الشورابي يحمل صورتي الصحافيني املختطفني.
حكومات (ب�ن�غ��ازي ،وم�ص��رات��ة ،وط��راب�ل��س) وك��ل مسؤولي هذه الحكومات يترددون على تونس باستمرار وباإلمكان بحث هذا امللف معهم. وق ��ال م�ع��اوي��ة ال �ش��وراب��ي« :ط�ل�ب��ت م�ق��اب�ل��ة رئ�ي��س الحكومة (التونسية) يوسف الشاهد منذ يناير (كانون الثاني) املاضي، ولكن لم يصلني أي ّ رد ،وقد كنت أود تكوين لجنة خاصة بهذا امللف تضم موظفني مختصني وقضاة قادرين على الوصول إلى الحقيقة ،فحتى قاضي التحقيق املكلف بمتابعة هذا امللف ليس بإمكانه دخول ليبيا بسبب التعقيدات اإلدارية والوضع األمني الصعب ولو كانت هناك جهة تسهل عمله فإنه بإمكانه الوصول إلى نتائج ،أما نقابة الصحافيني التونسيني فإنها تلتزم الصمت إزاء هذا امللف بعد جهود مكثفة بذلتها في البداية ثم توقفت مساعيها ،وأنا اآلن أتحرك وحدي وبجهد خاص». ويقول معاوية الشورابي إنه اتصل أيضا بعدد من السفراء األجانب في تونس خاصة منهم سفراء البلدان املؤثرة في املشهد السياسي الليبي (أميركا ،وفرنسا ،وتركيا ،ومصر، وغيرها) وكلهم أبدوا استعدادا للتدخل في امللف واملساعدة
19
تعيش عائلتا سفيان ونذير حيرة كبيرة وأمال في أن يكون اخملتطفان على قيد الحياة وأن يعودا ذات يوم إلى تونس. على الوصول إلى الحقيقة ولكن ذلك يستوجب التعاون مع السلطات التونسية والتنسيق معها. وح� ��ول م �ص �ي��ر ال �ص �ح��اف �ي�ين امل�خ�ت�ط�ف�ين ق���ال م �ع��اوي��ة الشورابي إن له أمال كبيرا في أن يكونا على قيد الحياة وت��م اقتيادهما إل��ى جهة غير معلومة وسيعودان يوما ما واستبعد فرضية التصفية طاملا ليس هناك ما يؤكد
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
محاوالت مستمرة لكشف مصير «الشورابي» و«القطاري»
51شهرًا على اختفاء صحافيني تونسيني في ليبيا تونس :بوبكر بن عمر رغ��م م��رور 4سنوات و 3أشهر على وقوعها ،ال ت��زال عملية اخ�ت�ط��اف الصحافيني التونسيني س�ف�ي��ان ال �ش��وراب��ي ون��ذي��ر القطاري في ليبيا يلفها الغموض ،وال يزال مصيرهما مجهوال ولم تعرف مالبسات هذه العملية وبقيت الحقيقة غائبة .وقد زاد في غموض العملية وما يحف بالوضع األمني الصعب في ليبيا وتواصل التناحر السياسي وكذلك تضارب املعلومات ح��ول ه��ذه القضية دون أن يكون هناك م��ا يؤكد أو ينفي أي واحدة من هذه املعلومات. في األثناء تعيش عائلتا سفيان ونذير حيرة كبيرة وأمال في أن يكون املختطفان على قيد الحياة وأن يعودا ذات يوم إلى تونس. «املجلة» اتصلت بمعاوية الشورابي ،وال��د سفيان الشورابي، ليحكي القصة وما لديه من معلومات حول رحلة البحث عن الصحافيني املختطفني (سفيان ونذير)... يقول معاوية الشورابي ّ إن ابنه سفيان قد تحول رفقة زميله املصور التلفزيوني نذير القطاري إلى ليبيا يوم 3سبتمبر (أيلول) 2014عبر البر ،واتجها إلى مدينة برقة الواقعة في الشرق الليبي وبها ميناء مخصص لتصدير البترول وكان الصحافيان ينويان تصوير امليناء والحديث إلى املسؤولني هناك عن تصدير البترول ولكن جرى إيقاف سفيان صحبة
املهدي ثابت
زميله املصور نذير القطاري من قبل حرس املنشآت البترولية الليبية بتهمة الدخول إلى منشأة حيوية والتصوير دون إذن، وبعد التثبت من الهويات وطريقة الدخول إلى التراب الليبي ج��رى االت�ص��ال بنقابة الصحافيني الليبيني ال�ت��ي ك��ان أحد أعضائها وه��و صديق لسفيان ،على علم ب��ال��زي��ارة وأطلق سراح الصحافيني. ويضيف معاوية الشورابي قوله« :اتصل بنا سفيان هاتفيا فطلبنا منه ال �ع��ودة إل��ى ت��ون��س ب��أس��رع وق��ت خشية حصول مكروه له ولزميله ن��ذي��ر ...فوعدنا بأنه سيحاول إنهاء عمله بسرعة ،وقال إنه سيتوجه إلى مدينة أجدابيا في الغرب الليبي ثم إلى مدينة البريقة التي بها املطار الوحيد الذي تنطلق منه رح�لات جوية باتجاه ت��ون��س ،وك��ان ذل��ك آخ��ر ات�ص��ال ب��ه وقد حصل ي��وم 9سبتمبر (أي�ل��ول) .2014ث��م انقطعت األخ�ب��ار. وبعد ذلك بدأت تصلنا معلومات كثيرة ومتضاربة ولكن كانت كلها تحتاج إلى تأكيد أو نفي وإثبات ،فقد سمعنا أنه جرت تصفيتهما من قبل الجماعات اإلرهابية في مدينة درنة التي تبعد 500كلم ع��ن آخ��ر مكان ج��رى منه االت�ص��ال بنا ولكن وصلت أخبار أخرى تنفي هذه الفرضية وحاولنا قدر الجهد الوصول إلى الحقيقة ولكن دون جدوى وقد الحظنا تقصيرا من جانب السلطات التونسية في السعي إلى كشف الحقيقة بتعلة عدم وجود حكومة ليبية يمكن التفاوض معها والحال ّأن امل��وض��وع أمني وليس سياسيا وبالتالي يمكن التفاوض مع أط��راف ليبية فعالة وشخصيات ليبية مؤثرة لها عالقات جيدة بالسلطات التونسية وتتردد باستمرار على تونس ولكن لم نالحظ مساعي ج��ادة ملعرفة مالبسات عملية االختطاف ومصير الصحافيني وحتى في الفترة األخيرة وم��ع الحديث ال��ذي ج��رى ع��ن تحرير مدينة درن��ة سمعنا كالما كثيرا عن العثور على مقابر جماعية وكلما تم العثور على جثث مجهولة يقال إنها لصحافيني ونحن في انتظار نتائج التحاليل الجارية على هذه الجثث». وأض��اف معاوية ال�ش��وراب��ي أن عائلتي الصحافيني (سفيان ونذير) تعيشان حالة حيرة وليست هناك معلومات دقيقة حول مصير ابنيهما ،خصوصا أمام التقصير اإلعالمي بشأن هذا امللف وغياب الضغط على الحكومة من أجل بذل جهد ملعرفة حقيقة اختفاء نذير وسفيان ،فالحكومة ب��رأي وال��د سفيان الشورابي بإمكانها الضغط على الطرف الليبي املمثل بثالث
18
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
ال بديل ..إما تنفيذ القرار وفق الحل السياسي ،وإما ترك قوات التحالف للقيام بدورها على األرض لتحرير اليمن من األجندات الخارجية.
د .محمد علي مارم
العملية .وحول انخراط أوالد الرئيس السابق مع الشرعية قال :صحيح ..عدد كبير منهم مع الشرعية ومنهم من ما زال في مكانه. وحول دور حزب املؤتمر العام ،أوضح أن العمل السياسي يسير باالتفاق مع الشرعية وقد اجتمع الحزب مؤخرا في عدن وال توجد أي مشاكل ،والحزب قادر على حل مشاكله. وبالعودة إلى جولة التفاوض في السويد ،فقد غادر وفد حكومي يمني الرياض متوج ًها إل��ى السويد حيث ُ ّ ّ املتمردين سيشارك في محادثات السالم مع الحوثيني برعاية األمم املتحدة ،كما وصل وفد املتمردين الحوثيني في وقت سابق إلى السويد ،وس��وف تستمر املفاوضات ملدة عشرة أي��ام ولن يكون السقف مفتوحا في هذه املرة. بدورها رحبت الواليات املتحدة ،بمحادثات السالم اليمنية املرتقبة في السويد، داعية جميع األط��راف إلى االنخراط فيها بالكامل .وأعلنت وزارة الخارجية األميركية قولها« :ليست لدينا أوه��ام ،ونحن نعلم أن هذه العملية لن تكون سهلة ،لكننا نرحب بهذه الخطوة األولى الضرورية والحيوية». ويقود املبعوث األممي إلى اليمن مارتن غريفيث ،جهود الوساطة بني الحكومة الشرعية املدعومة من التحالف العربي بقيادة السعودية ،وجماعة «الحوثي» املدعومة من إيران. وقد سبق املشاورات ،سماح التحالف العربي ،بإجالء 50جريحا من قوات الحوثيني إلى سلطنة عمان ،وإع�لان الحوثيني توقيع اتفاق تبادل لألسرى بني أطراف الصراع في اليمن. وتصاعدت الدعوات الدولية التخاذ إجراءات تنهي الحرب الدائرة في اليمن، مشددة على ض��رورة أن يتم تنفيذ وق��ف كامل إلط�لاق النار بني األط��راف املتصارعة هناك. ويعاني اليمن ،منذ نحو 4سنوات ،من حرب بني القوات الحكومية املدعومة من التحالف العربي من جهة ،والحوثيني الذين يسيطرون على محافظات بينها العاصمة صنعاء منذ .2014من جهة أخرى. ً أوضاعا معيشية وصحية متردية للغاية ،وبات وخلفت الحرب املستمرة معظم سكان اليمن بحاجة إلى مساعدات ،حسب األمم املتحدة. وعلى صعيد متصل تبذل دول تحالف دعم الشرعية في اليمن ،وفي مقدمتها اململكة العربية السعودية ودولة اإلمارات العربية املتحدة ،جهودا حثيثة ملعالجة الجانب اإلنساني في األزم��ة اليمنية ،ساعية نحو رفع املعاناة الكبيرة التي يعيشها الشعب اليمني ،عبر حزمة مساعدات بلغت قيمتها أكثر من 18مليار دوالر شملت الجوانب اإلغاثية واإليوائية واالقتصادية والتنموية ،والتي يتم تنفيذ معظم مشاريعها بالتعاون مع األمم املتحدة. وفي هذا السياق ،شدد املستشار بالديوان امللكي املشرف العام على
17
مركز امللك سلمان لإلغاثة واألعمال اإلنسانية ،الدكتور عبد الله بن عبد العزيز الربيعة ،على أن اململكة العربية السعودية ودول تحالف دعم الشرعية في اليمن ،ترفض أي استغالل للوضع اإلنساني في اليمن لتحقيق مكاسب سياسية أو عسكرية أو أي أه��داف أخرى، وتؤكد دعمها لتسهيل دخول املساعدات اإلنسانية ،بما في ذلك فتح ً حرصا على أبناء الشعب اليمني كافة، ميناء جازان واملعابر البرية، وتطالب األمم املتحدة واملجتمع الدولي بوضع حد أمام االنتهاكات الحوثية تجاه املساعدات اإلنسانية بما في ذلك مراقبة موارد ميناء الحديدة ،وضمان وصولها لصالح الشعب اليمني من خالل البنك املركزي في عدن. وكشف الربيعة في الرياض مع وكيل األم�ين العام لألمم املتحدة للشؤون اإلنسانية ومنسق اإلغاثة في حاالت الطوارئ مارك لوكوك ،عن تفاعل اململكة العربية السعودية ودولة اإلمارات العربية املتحدة مع ما صدر عن األمم املتحدة ً مؤخرا من تقارير حول مخاوف تفاقم االحتياج الغذائي والتغذية ،وبادرتا بتقديم مبلغ 500مليون دوالر مناصفة بني البلدين لسد هذه الفجوة ،ولتغطية احتياجات 13مليون يمني خالل األشهر القادمة. وقال الربيعة« :إن مركز امللك سلمان لإلغاثة إذ يشيد بجهود منظمات األمم املتحدة التي تشاركه هذا العمل اإلنساني النبيل ،فإنه يهيب بهذه املنظمات سرعة تنفيذ املشاريع املطروحة في خطة االستجابة اإلنسانية 2018م املمولة من اململكة العربية السعودية واإلمارات العربية املتحدة والكويت ،حيث ما زالت نسب التنفيذ متدنية». وعلى صعيد آخر وقعت الحكومة اليمنية اتفاقا لتبادل مئات األس��رى مع ميليشيات الحوثي ،قبيل بدء محادثات سالم مرتقبة في السويد. وقال هادي هيج مسؤول ملف األسرى في فريق املفاوضني التابع للحكومة اليمنية -في تصريحات أوردتها قناة «العربية» اإلخبارية -إن االتفاق يشمل اإلفراج عن 1500إلى 2000عنصر من القوات املوالية للحكومة و 1000إلى 1500شخص من املتمردين الحوثيني ،بينما «رحبت» اللجنة الدولية للصليب األحمر بهذا االتفاق. وأكد هيج وهو عضو الوفد الحكومي في مشاورات السويد املرتقبة أن االتفاق يشمل كافة املعتقلني في سجون جماعة الحوثي بمن فيهم شقيق الرئيس اليمني عبد ربه منصور هادي ووزير الدفاع السابق محمود الصبيحي واللواء فيصل رجب والقيادي في حزب اإلصالح محمد قحطان. وفي السياق ذاته ،أقرت جماعة الحوثي بتوقيع ملف تبادل األسرى واملختطفني في منتصف نوفمبر (تشرين الثاني) املاضي برعاية األمم املتحدة. وقال رئيس لجنة األسرى التابعة للحوثيني عبد القادر املرتضي ،على صفحته بموقع «فيسبوك»« :اليوم استكملنا إج��راءات التوقيع وتسلمنا نسخة من االتفاق املوقع ،وإن شاء الله ستكون هذه هي الخطوة األولى إلنهاء هذا امللف اإلنساني ،ونأمل أن تسير مرحلة التنفيذ لهذا االتفاق بكل سالسة ومن دون أي عراقيل». يذكر أن الحكومة اليمنية الشرعية ،اتهمت مرارا ميليشيات الحوثي ،بعرقلة تنفيذ ملف تبادل األس��رى واملختطفني منذ م�ش��اورات الكويت في .2016 ووساطات قادتها اللجنة الدولية للصليب األحمر ،واستخدامها املختطفني املدنيني كأسرى حرب في انتهاك سافر للقوانني الدولية.
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
الدكتور محمد علي مارم قال لـ
:الحوثيون يحاولون االستفادة من فترة التفاوض لفرض األمر الواقع
سفير اليمن بالقاهرة :الشرعية تبحث عن وطن خال من التدخالت الخارجية القاهرة :سوسن أبو حسني مع انطالق م�ح��اوالت جديدة لحل األزم��ة اليمنية ،ق��ال الدكتور محمد علي مارم ،سفير اليمن في القاهرة ،إن الشرعية في بالده تبحث عن وطن خال من التدخالت الخارجية ،وأعرب في تصريحات لـ«املجلة» عن أمله في إنهاء التمرد الحوثي. يأتي هذا بالتزامن مع جولة جديدة من التفاوض بني الحكومة اليمنية وجماعة الحوثي في السويد ،برعاية األمم املتحدة .وقد أعلنت الحكومة اليمنية عن أملها في نجاح هذه املفاوضات وتحقيق األمن واالستقرار في اليمن ،ولكن في سياق حذر ،ألن جماعة الحوثي تحاول االستفادة من فترة التفاوض في كل جولة لفرض األمر الواقع ،وعدم تمكني الحكومة الشرعية من استعادة السيادة الكاملة عبر التفاوض في ظل مطالب دولية بدعم الحل السياسي ووقف عمليات التحالف التي تحاول تمكني الشعب اليمني من الحياة غير الخاضعة للتهديد والتشريد والتجويع. وفي املقابل أعلنت جماعة الحوثي ثقتها في نجاح جولة السويد التي تستمر ملدة تتراوح ما بني أسبوع إلى عشرة أيام. وفي تصريحات خاصة للسفير اليمني بالقاهرة الدكتور محمد علي مارم، أكد أن الجميع يأمل في أن ينجح املبعوث األممي إلى اليمن مارتن جريفيث، في الوصول إلى نقاط محددة ،وتنفيذ ق��رارات األمم املتحدة واملدعومة من كل دول العالم والتمسك بما وصل إليه املبعوث األممي السابق« :ولد الشيخ»، وغيره ،ممن عملوا في هذا امللف. ولفت إلى أن «املبعوث الجديد لألمم املتحدة ال يحمل مشروعا واضحا على خالف ما سبق في جنيف 1و .2ومفاوضات املائة يوم في الكويت ،وكذلك مفاوضات العام الحالي في جنيف ،حيث تمسك (الحوثيون) بأن تنقلهم طائرة عمانية ورغم ذلك نتمنى النجاح لجولة التفاوض خاصة أن الجوالت السابقة استفاد منها جماعة الحوثي دون تحقيق السالم على أرض اليمن».
في كل مرة تتم الدعوة فيها للتفاوض والحوار تظهر مطالب تستهدف تضييع الوقت وانتهاك القرارات الدولية الواضحة.
وقال« :في كل مرة تتم الدعوة فيها للتفاوض والحوار تظهر مطالب هي في الحقيقة تستهدف تضييع الوقت وانتهاك القرارات الدولية الواضحة التي من املفترض أن ينفذها املبعوث األممي». وردا على سؤال حول مطالب الحكومة اليمنية من هذه الجولة ،قال إن الشرعية اليمنية ال تبحث ع��ن م�ك��اس��ب ،وإن�م��ا ع��ن وط��ن س��ال��م خ��ال م��ن التدخالت الخارجية والتخريب والهدم ونهب أموال الشعب اليمني. وأضاف أن هناك خطة طريق واضحة اتفق عليها العالم وكذلك املرجعيات الرسمية وهي كيفية تطبيق االتفاقيات والقرارات وتسليم السالح ومؤسسات الدولة التي تقع تحت أيدي الحوثيني للشرعية ،ألن هذا ينهي الحرب ويؤدي إلى استقرار اليمن. وشدد على أن الحكومة اليمنية ال تدافع عن منطقة جغرافية وإنما تطالب باستقرار كل اليمن واملنطقة ،أما جماعة الحوثي فهي ليست لها رؤية سوى نهب الدولة ومواردها ومع ذلك نأمل أن تكون جولة السويد بداية إلنهاء التمرد على الدولة اليمنية. وردا على سؤال عما إذا كانت هناك خطط بديلة في حال فشل الجولة الراهنة، أوضح السفير اليمني أن هذا األمر بيد املبعوث األممي ،ومن بني مهامه أن يقوم بالدور الرئيسي في تنفيذ القرارات الدولية حول اليمن. وأضاف أنه ال بديل ..إما تنفيذ القرار وفق الحل السياسي ،وإما ترك قوات التحالف للقيام بدورها على األرض لتحرير اليمن من األجندات الخارجية. وأض��اف :لقد أوشك التحالف على تحرير «الحديدة» ،إال أن املجتمع الدولي طالب بوقف العمليات ،ولكن جماعة الحوثي قامت في املقابل بوضع متفجرات في البحر األحمر ،ومع ذلك نتمنى أن تنجح الحركة الدبلوماسية ،وأن تمارس كل الضغوط على جماعة الحوثي ،وليس على قوات التحالف. وردا على س��ؤال ح��ول دور األح��زاب اليمنية في دع��م السالم ،أف��اد ب��أن كل األح��زاب تتفق على دع��م الشرعية واس�ت�ع��ادة ال�س�لام ف��ي اليمن باستثناء مجموعة معينة ما زالت في صنعاء وتخشى الخروج حرصا على ذويهم من ممارسات الحوثي الوحشية وقطع الطريق عليهم .وباختصار هذه املجموعة تقع تحت قبضة التمرد. وح��ول تحرير ال�ح��دي��دة أوض��ح أن ال�ط��ري��ق واض ��ح ،إم��ا امل�س��ار السياسي وتمكني الشرعية أو الحل العسكري .وتحاول الحكومة اليمنية إعطاء فرص للحل السياسي حتى ال تتضرر املناطق ذات الكثافة السكانية من العمليات العسكرية. وحول اتهام قوات التحالف بقتل اليمنيني ،قال إن هذه أكاذيب ،ولدينا وقائع، والصورة واضحة ،حيث يقوم الحوثي بتجنيد األطفال في املعارك وزرع األلغام في املوانئ .وأضاف :لو كان املجتمع الدولي قد تمكن من تنفيذ قراراته لكان الوضع أفضل بدال من إلقاء التهم على قوات التحالف. وردا على سؤال حول املطالب باإلفراج عن جثمان الرئيس السابق علي عبد الله صالح الذي قتل منذ عام (على يد الحوثيني) ،قال هم شركاء في هذه
16
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
رئيس الحكومة املكلف سعد الحريري
ً وبسبب كل ما ذكرته سابقا ،ال يستطيع الحريري أن يستسلم.
ماذا بعد؟ اآلن ،وبعد أن اتضح أن الحريري لن يتخلى عن أحد مقاعده الوزارية ويعطيه إلى النواب السنة املوالني لـ«حزب الله» ،قرر «حزب الله» إطالق حملة لحث الحريري على إع��ادة النظر بقراره .وب��دأت هذه الحملة عن طريق حلفاء «حزب الله» وشخصيات إعالمية اتهمت الحريري ووالده بتمثيل األجندة األميركية والصهيونية في املنطقة .وبدأوا يلومونه على الوضع االقتصادي املتدهور في لبنان ،وأرسلوا أنصارهم إلى الشوارع لقطع الطرقات والتذمر من الوضع االقتصادي باإلضافة إلى إلقاء اللوم على الحريري وحكومته ،في إش��ارة إل��ى أنهم مستعدون للنزول إلى الشارع مرة أخرى .ويعني ذلك بالنسبة لكثيرين أن «شهر العسل» مع ً الحريري قد انتهى وأن هذا قد يؤثر أيضا على اتفاق الحريري وباسيل. ويبدو أن باسيل قد وقف في صف «حزب الله» في العقبة األخيرة التي وضعها ولن يقبل حتى باقتراح الحريري الذي ينص على منح مرشح «حزب الله» السني وزارة من حصته. ً ويعني ذلك أيضا أن «حزب الله» بحاجة إلى أن تتشكل الحكومة وال يستطيع إعطاء الحريري املزيد من الوقت للتفاوض .ولكن أهم ما في األم��ر أن هذا يعني أن «حزب الله» -وبالتالي إيران -يشعران بالرعب من تداعيات العقوبات وسيفعالن كل ما بوسعهما لتأمني سلطتهما وموقفهما في لبنان. وتعتمد الخطوات التالية على رد فعل الحريري .فإذا استسلم ،ستتالشى هذه الحملة وسيكون «حزب الله» أقوى .ولكن إذا رفض الحريري االستسالم، فسيكون هناك خياران ،إما االنتظار وإبقاء الضغط وقبول املزيد من التأخير في تشكيل الحكومة ،أو الذهاب لحل أكثر جذرية واستبدال الحريري واإلتيان
15
سيظهر لبنان في كل السيناريوهات تحت سيطرة «حزب الله» وإيران ،وسيعرض مؤسسات لبنان إلى ضغوط وعقوبات دولية وتهديدات إسرائيلية. برئيس وزراء آخر «أكثر ّودية». وإذا ما استسلم الحريري ،فسيبدو أضعف مما هو عليه اليوم ،على الصعيد الدولي وعلى صعيد دائرته االنتخابية السنية .وسيظهر «حزب الله» كمدافع عن السنة الذين يدعمونه ،وسيكون ذلك بمثابه مثال ألي شخص يفكر في االنضمام إلى «حزب الله» .أما إذا غادر ،فقد يربح معظم دائرته االنتخابية الخاسرة ولكنه سيخسر رئاسة ال��وزراء .وبالتالي سيخسر الحريري في كلتا الحالتني. وفي جميع األحوال ،سيظهر لبنان في كل السيناريوهات تحت سيطرة «حزب الله» وإي��ران ،في حني سيعرض مؤسسات وأص��ول لبنان إلى جميع أنواع الضغوط والعقوبات الدولية باإلضافة إلى املزيد من التهديدات أو الهجمات اإلسرائيلية. * حنني غدار زميلة زائرة في زمالة فريدمان االفتتاحية في معهد واشنطن لسياسة الشرق األدنى
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
«حزب الله» محاصر بسبب العقوبات املفروضة ويتوقع ضمانات من الحريري
ما وراء تشكيل الحكومة اللبنانية
واشنطن :حنني غدار* ت��زداد ح��دة التوتر بني قيادتي «ح��زب الله» ورئيس الحكومة املكلف سعد الحريري ،وذلك بعد سنوات قليلة من الهدنة بني القيادتني السياسيتني في لبنان .ويبدو أن سبب التوتر يدور حول العقبة األخيرة في طريق تشكيل ً تعقيدا .إذا لم يعد الحريري ق� ً �ادرا على الحكومة ،وقد تكون املشكلة أكثر مساعدة «حزب الله» في التهرب من العقوبات األميركية ،سيقف الحزب أمام تشكيل حكومته إلى أن يحميه الحريري ً مجددا .وال يستطيع الحريري حماية «حزب الله» من العقوبات ولذلك يشعر الحزب بالضغط .كيف سيتطور هذ األمر؟ تتعدد السيناريوهات بهذا الخصوص في األفق.
صفقة غير معلنة عندما ق��دم الحريري استقالته ف��ي اململكة العربية السعودية ف��ي نوفمبر (تشرين الثاني) .2017قاد «حزب الله» حملة شرسة ضد اململكة وبدأ حلفاء الحزب الرئيس ميشال عون ووزير الخارجية جبران باسيل حملة دبلوماسية موجهة إلى األوروبيني -وخاصة الفرنسيني – واألميركيني للمساعدة في إقناع الحريري بالتراجع عن استقالته والعودة إلى لبنان .ونجحت هاتان الحملتان وعاد الحريري بالفعل ً رئيسا للوزراء. وشعر الحريري باالمتنان لخصومه السياسيني ،وخاصة باسيل ،الذي استغل الفرصة للتوصل إلى اتفاق مع الحريري قبل االنتخابات البرملانية. وقرر الزعيمان مساعدة بعضهما البعض خالل االنتخابات ،وبدا األمر وكأنه وضع يربح فيه الجميع ،فقد استطاع باسيل أن يستخدم دائ��رة الحريري االنتخابية للحصول على األصوات التي يحتاجها لتأمني مقعد في البرملان باإلضافة إلى زيادة نفوذ حزبه -التيار الوطني الحر .واعتقد الحريري ،بدوره، أن التحالف مع باسيل سيكون خطوة استراتيجية لحماية نفسه ومحاولة خلق مسافة بني التيار الوطني الحر و«حزب الله» ،وهي الفرضية التي أثبتت فشلها أكثر من مرة. وحصل باسيل على ما أراد بعكس الحريري الذي خسر ثلث كتلته في البرملان وفشل في خلق تلك املسافة بني حليفه الجديد و«حزب الله» .ورغم كل ذلك، لم يفقد الحريري األمل وظن أن اتفاقه مع باسيل لن يفيد «حزب الله» .ولكنه ً كان مخطئا ،واستغل «حزب الله» -كعادته -موقف الحريري الجديد وساعد
في إعادته إلى منصب رئيس الوزراء املكلف بتشكيل الحكومة.
ما وراء تشكيل الحكومة مرت سبعة أشهر ولم تشكل الحكومة بعد .وبعد تخطي الكثير من العقبات وتقديم الكثير م��ن ال�ت�ن��ازالت ،ك��ان م��ن امل�ق��رر تشكيل حكومة ف��ي أكتوبر (تشرين األول) ،عندما قرر «حزب الله» أن النواب السنة الجدد املؤيدين له يشكلون اآلن كتلة برملانية ويستحقون الحصول على حقيبة وزي��ر .وفي ه��ذه الحالة سيضطر الحريري إل��ى إعطائه إح��دى حقائبه ال��وزاري��ة .وهنا تشكل العائق الرئيسي .فقد رفض الحريري االستسالم ولن يتنازل «حزب الله» عن هذا الشرط. وف��ي ه��ذه األث�ن��اء ،وق��ع الرئيس األميركي دون��ال��د ترامب قانون تعديل منع التمويل الدولي عن «حزب الله» والذي يستهدف املزيد من أصول الحزب .وفي الوقت نفسه ،بدأت الواليات املتحدة بفرض عقوبات صارمة ضد إيران والتي ً أثرت أيضا على أصول «حزب الله» املالية. بداية وأنه على الرغم من أنه تم للتو توقيع ويعي «حزب الله» أن هذه مجرد اّ قانون تعديل منع التمويل الدولي له إل أن اإلدارة األميركية بدأت في استخدامه لفرض عقوبات على الحزب .ويعي كذلك أنه بحاجة إلى حماية نفسه عن طريق ّ حكومة يمكن أن تنقذهم من تداعيات القانون املوقع حديثا. ً باإلضافة إل��ى ذل��ك ،يحتاج الحزب أيضا إل��ى حكومة تسمح له باستخدام موارده -مثل الوظائف والخدمات الحكومية -للتعويض عن الوظائف والخدمات املتأثرة بالعقوبات املفروضة على إيران. لقد قدم الحريري الكثير من التنازالت من أجل تشكيل الحكومة ،ولكن إذا استمر في ذلك فستكون نهاية الخط بالنسبة له في ظل أن دائرته االنتخابية ليست راضية عما يقدمه ويحتاج إلى إثبات نفسه كرئيس وزراء مؤهل أمام حد معني. املجتمع اإلقليمي والدولي وبأنه قادر على حماية لبنان إلى ٍ باإلضافة إلى كل هذه التعقيدات ،يعيش لبنان حالة من التوتر املتصاعد بني «ح��زب الله» وإسرائيل ،بعد أن نقل الحزب مشروع الصواريخ الدقيقة من سوريا إلى لبنان .والجدير بالذكر أن الحزب يحول من خالل هذا املشروع الصواريخ العادية إلى صواريخ دقيقة .وأدت هذه الخطوة إلى توجيه التهديدات اإلسرائيلية اآلن إلى لبنان ،ويجب على الحريري أن يأخذ ذلك بعني االعتبار. فإذا بدت حكومة لبنان صديقة للغاية لـ«حزب الله» خالل الحرب القادمة ،فإن لبنان كدولة سيكون ً مهددا.
14
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
األمير محمد بن سلمان التقى وزير الدفاع األمريكي جيمس ماتيس - 16مارس 2017
ومن جهة أخ��رى سلط روس الضوء على أهمية الحفاظ على التحالف املناهض إليران والذي تعتبر اململكة العربية عنصرا ً ً مهما فيه. السعودية وكتب الباحث ال�ب��ارز فً��ي معهد ه��دس��ون مايكل دوران، ً عضوا سابقا في مجلس األمن القومي خالل والذي كان إدارة ج��ورج دبليو ب��وش ،وتوني ب��دران ،وهو زميل أقدم ً في مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات ،مقاال في صحيفة بشكل أقوى عن التحالف «نيويورك تايمز» وقد دافعا فيه ٍ ال�س�ع��ودي األم�ي��رك��ي .وخلصا إل��ى أن «منتقدي ترامب،
13
الذين يطالبون بإجراءات ضد اململكة ،يفتقرون إلى الحكمة االستراتيجية». وتشمل هذه املقاالت باإلضافة إلى مجموعة متنوعة من التصريحات األخ��رى املؤيدة للتحالف عناصر قد تكون مخيبة آلم��ال ال��ذي��ن يتوقعون الحصول على دع��م كامل ً للسعودية .ولكنها تدل أيضا على حقيقة أنه وحتى في هذه الفترة العصيبة التي تمر بها العالقات بني الواليات املتحدة مجتمع ديمقراطي والسعودية ،فإن األصوات املستقلة في ٍ تدعم االستمرارية والشراكة بينهما.
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
مجموعة من الشخصيات البارزة تدافع عن العالقة التاريخية بني واشنطن والرياض
أصوات أميركية تعلو لحماية التحالف األميركي السعودي واشنطن :جوزيف براودي
البيت األبيض .فقد أشار البيان الذي أصدره الرئيس ترامب في 20نوفمبر (تشرين الثاني) لدعم التحالف السعودي األميركي إلى أن السعودية «حليف عظيم في حربنا املهمة ً ج� ً�دا ضد إي��ران .وتنوي ال��والي��ات املتحدة البقاء شريكا ً ثابتا للمملكة العربية السعودية لضمان مصالح بلدنا ً وجميع الشركاء اآلخرين في املنطقة» .مضيفا أن« :هدفنا األسمى هو القضاء التام على تهديد اإلره��اب في جميع أنحاء العالم». وبعد م��رور أسبوع على ص��دور بيان ترامب ،عبر وزير الخارجية مايك بومبيو عن هذه املشاعر في مقال رأي نشرته صحيفة «وول ستريت جورنال» يوم 27نوفمبر بعنوان «الشراكة السعودية األميركية حيوية» .وتابع وزير الخارجية في مقاله« :السعودية قوة كبيرة لالستقرار في الشرق األوس��ط ،وتعمل على ضمان ديمقراطية العراق الهشة وتبقي بغداد مقيدة بمصالح الغرب وليس بمصالح طهران ،وتساعد الرياض في إدارة تدفق الالجئني الهاربني من الحرب األهلية في سوريا من خالل العمل مع الدول املضيفة والتعاون بشكل وثيق مع مصر». وتساءل بومبيو في مقاله« :هل يصدق أن الناس الذين ي �س �ت �خ��دم��ون ح ��ادث ��ة م �ق �ت��ل خ��اش �ق �ج��ي ك� �س�ل�اح ضد سياسات الرئيس ت��رام��ب تجاه السعودية ه��م أنفسهم األشخاص الذين دعموا تقارب ب��اراك أوباما مع إي��ران - وه��ي ال��دول��ة التي قتلت اآلالف ح��ول العالم ،من ضمنهم أميركيون -وتقوم بترويع سكانها؟». وبعد يومني ،نشر الدبلوماسي األميركي املخضرم الذي ً ً خاصا للسالم دينيس روس -ال��ذي شغل ك��ان مبعوثا مناصب رفيعة في السياسة الخارجية خالل اإلدارت�ين ً ّ والجمهورية -مقاال في صحيفة «واشنطن الديمقراطية بوست» يدعو فيه األميركيني إلى تجاوز السياسة الحزبية في صياغة سياسة ذكية تجاه السعودية.
في حني استمر نقد بعض وسائل اإلعالم األميركي وال �ت �ح��دي��ات ال�س�ي��اس�ي��ة ل�ل�س�ع��ودي��ة خ�ل�ال األس��اب�ي��ع األخ �ي��رة امل��اض�ي��ة ،ظهر أي�ض��ا ت��وج��ه م�ع��اك��س ،ففي أع �ق��اب مقتل خ��اش�ق�ج��ي ،دع�م��ت مجموعة متنوعة من الشخصيات األميركية من كال الحزبني تشكيل التحالف األميركي السعودي. وأق��وى هذه األص��وات بطبيعة الحال تلك التي تنبثق من
بومبيو :السعودية قوة كبيرة لالستقرار في الشرق األوسط ،وتعمل على ضمان بقاء بغداد مقيدة بمصالح الغرب وليس بمصالح طهران ،وتساعد في إدارة تدفق الالجئني اهلاربني من الحرب في سوريا من خالل العمل مع الدول املضيفة والتعاون بشكل وثيق مع مصر 12
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
طرف ،وكذلك في ظل حجم التفاهمات املتبادلة بينهما ،وهو ما يستوجب العمل على مسارين :األول ،اإلس��راع في تنفيذ ُجل االتفاقات املوقعة بني البلدين خالل هذه الزيارات .الثاني ،العمل على تنوع مجاالت تعاونهما بحيث ال يقتصر النصيب األكبر منه على املجال النفطي فحسب ،بل ثمة مجاالت أخرى تعزز من مساحات التقارب بني البلدين ،أبرزها املجاالت اإلعالمية والثقافية والتعليمية والبحثية ،إذ من املهم أن يكون ملراكز البحوث والدراسات في البلدين نصيب وافر من االهتمام لرفد صانعي القرار بالرؤى واألفكار التي من شأنها تعزيز تقاربهما من أجل مصلحة الطرفني بصفة خاصة ومصلحة األم��ن واالستقرار العاملي واإلقليمي على وجه العموم .وفي هذا الخصوص نأمل أن ُيترجم اللقاء الحميم الذي جمع الرئيس الروسي فالديمير بوتني وولي العهد السعودي األمير محمد بن سلمان على هامش قمة العشرين والذي كان محط اهتمام الكثيرين ،إلى سياسات
11
روسيا تثمن مدى أهمية التنسيق مع السعودية للمكانة التي تشغلها اململكة دوليًا وإقليميًا. ُ عملية وخطوات تنفيذية تسهم في تعزيز عالقات البلدين في ظل الزيارة املرتقبة للرئيس الروسي إلى الرياض والتي من املتوقع أن تحمل مزيدًا من التقارب والتفاهم بينهما بشأن كثير من القضايا وامللفات الدولية واإلقليمية.
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
للنقل في روسيا. مذكرة تفاهم للتعاون في مجال االتصاالت وتقنية املعلومات. مذكرة تفاهم بني وزارة التجارة والصناعة الروسية ووزارة التجارةواالستثمار السعودية. مذكرة تفاهم للتعاون في مجال العمل والتنمية والحماية االجتماعية. برنامج تنفيذي للتعاون الثقافي بني روسيا واململكة. برنامج تعاون في املجاالت الزراعية. مذكرة برنامج تنفيذي للتعاون في مجال استخدام الطاقة النوويةلألغراض السلمية. عقود لتوريد أنظمة عسكرية ومذكرة تفاهم لنقل وتوطني تقنية تلكاألنظمة في اململكة. ونتيجة لذلك ،تحققت كثير من اإلنجازات في مسار عالقاتهما ،وهو ما تدل عليه بعض املؤشرات املهمة ،من أبرزها :تنفيذ صندوق االستثمارات املباشرة الروسي والصندوق السيادي السعودي مشروعات مشتركة في عدة مجاالت بقيمة ملياري دوالر ،التعاون املكثف بني شركة الطاقة السعودية «أرامكو» وشركات روسية منها «غازبروم» و«نوفاتيك» ،زيادة حجم التبادل التجاري بني البلدين إذ شهد زيادة بنسبة 76في املائة خالل األشهر األربعة األولى من العام الجاري ( )2018مقارنة بالعام املنصرم. ومن الجدير باإلشارة أن التقارب بني البلدين لم يقتصر على املجاالت السياسية واالقتصادية فحسب ،بل حظى املجال اإلعالمي باهتمامهما، هو ما تجلى في الزيارة التي قام بها وزير اإلع�لام السعودي عواد بن صالح ال��ع��واد إل��ى موسكو ف��ي يوليو (ت��م��وز) امل��اض��ي ( )2018ولقائه مع وزير اإلعالم واالتصال الروسي كونستنتاين نوسكوف وعدد من املسؤولني في قطاع التلفزيون واإلذاع��ة والصحافة واالتصال الحديث، لبحث أوجه التعاون بني البلدين وسبل تعزيز التواصل اإلعالمي ،وكذلك آليات استثمار وسائل اإلعالم في نقل املحتوى اإلعالمي لخدمة القضايا املشتركة ،ومواجهة التحديات اإلعالمية الراهنة.
تدرك موسكو أن املوقف السعودي يأتي اعتبارًا من أنها خط الدفاع األخير عن األمن واالستقرار العربي في مواجهة تمدد املشروع اإليراني. في شؤون الدول العربية .وهو أمر مردود عليه من وجهة نظر اململكة العربية السعودية وكذلك من وجهة نظر روسيا ،إذ يرى البلدان أن عالقاتهما تقوم على إدراك كل منهما ألهمية عالقته باآلخر في ضوء املكانة التي يشغلها كل منهما دوليا وإقليميا كما سبق اإلشارة ،وكذلك في ظل تقاطع مصالحهما في كثير م��ن القضايا واألزم����ات ال��راه��ن��ة ،فضال ع��ن تفهم ك��ل منهما ألولويات كل طرف وحدود تحركاته الخارجية بما يحافظ على أمنه القومي في ظل التهديدات املتزايدة التي تواجه كال منهما. ومن هذا املنطلق ،يمكن القول إن التقارب السعودي الروسي وإن ك��ان يصب في املصلحة املباشرة لكل ط��رف منهما ،إال أنه يظل خطوة مهمة في مسار الحفاظ على مصالح األطراف ُ األخرى املتعاونة مع كل منهما ،إذ تظهر مواقفهما مدى بعد نظر القيادة في البلدين حيال كثير من القضايا الدولية كالحرب على اإلرهاب ورفض التدخالت الخارجية في الشؤون الداخلية للدول ،وكذلك حيال القضايا اإلقليمية لكل منهما ،فعلى سبيل امل��ث��ال تتفهم م��وس��ك��و امل��وق��ف ال��س��ع��ودي م��ن األزم����ة اليمنية وض��رورة ع��ودة الشرعية واستعادتها والحفاظ على الوحدة اليمنية ،األم��ر ذات��ه في ال��ع��راق وأهمية الحفاظ على استقرار ووحدة الدولة العراقية .األمر ذاته يمتد إلى املوقف من سياسات طهران العدائية حيال دول املنطقة وتدخالتها املستمرة سواء بشكل مباشر أو عبر أذرع��ه��ا لزعزعة استقرار ه��ذه ال��دول، ً اعتبارا من أنها حيث تدرك موسكو أن املوقف السعودي يأتي خط الدفاع األخير عن األمن واالستقرار العربي في مواجهة تمدد املشروع اإليراني .في مقابل ذلك تتفهم الرياض املخاوف الروسية من انتقال الجماعات اإلرهابية من املنطقة إلى الداخل الروسي ،وذلك في ظل وقوع بعض العمليات اإلرهابية خالل األعوام املاضية في روسيا ،وهو ما تعول عليه الرياض كثيرا في فهم موسكو وإدراكها لضرورة قمع النشاطات اإليرانية العدائية وارتباط ذلك بجميع خطط محاربة اإلرهاب واستعادة استقرار املنطقة وأمنها. ملخص ال��ق��ول إن��ه رغ��م م��ا وصلت إليه ال��ع�لاق��ات السعودية ال��روس��ي��ة م��ن ت��ط��ور م��ل��ح��وظ خ�ل�ال األع����وام ال��ث�لاث��ة املاضية منذ زيارة ولي العهد السعودي األمير محمد بن سلمان إلى موسكو عام 2015وما تبعها من زيارة العاهل السعودي امللك سلمان بن عبد العزيز عام ،2017فضال ال��زي��ارات املتبادلة من كبار املسؤولني من البلدين ،إضافة إلى الزيارة املرتقبة للرئيس الروسي فالديمير بوتني إلى اململكة كما أعلن عنها مؤخرا خالل عام .2019إال أن حجم عالقاتهما ومجاالتها ال ت���زال دون امل���أم���ول ف��ي ظ��ل اإلم��ك��ان��ات ال��ت��ي يمتلكها كل
ثالثًا :الرياض وموسكو ...تقارب من أجل الجميع كثيرا م��ا ي��ث��ار ال��ت��س��اؤل ب��ش��أن ان��ع��ك��اس ال��ت��ق��ارب السعودي الروسي على مسار العالقات السعودية األميركية والتي تتسم بطابع خاص منذ أربعينات القرن املنصرم ،حيث يركز التساؤل حول أثر هذا التقارب على التحالف السعودي األميركي ،كما يمتد التساؤل بشأن أثره كذلك على مختلف امللفات اإلقليمية والتي تشهد تباينا في مواقف البلدين (السعودية وروسيا) وتحديدا في األزمة السورية والسياسة اإليرانية حيال تدخالتها
تتفهم الرياض اخملاوف الروسية من انتقال الجماعات اإلرهابية من املنطقة إلى الداخل الروسي ،وذلك في ظل وقوع بعض العمليات اإلرهابية خالل األعوام املاضية في روسيا. 10
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
أوال :النفط وتراجع األسعار ...التوافق على تمديد اتفاق خفض اإلنتاج «نعم؛ لدينا اتفاق بشأن تمديد اتفاقيتنا» ،تلك هي العبارة التي جاءت على لسان الرئيس الروسي فالديمير بوتني عقب اللقاء الذي جمعه مع ولي العهد السعودي األمير محمد بن سلمان على هامش قمة العشرين ليعلن توافقهما على تمديد اتفاقهما بشأن خفض إنتاج النفط حفاظا على مستويات أسعار ،دون تحديد الحجم النهائي كما أشار إلى ذلك أيضا الرئيس الروسي بقوله« :إن القرار النهائي لم يتخذ بعد بشأن الحجم ،لكننا سنقوم بذلك سويا مع السعودية ،ومهما كان الرقم النهائي بموجب القرار املشترك فإننا سنتابع األوضاع في السوق ونتعامل معها بسرعة» .ويذكر أن اتفاق الدول النفطية م��ن األع �ض��اء وغ�ي��ر األع �ض��اء ف��ي منظمة (أوب ��ك) ب�ش��أن تخفيض اإلن�ت��اج دخ��ل حيز التنفيذ ف��ي ب��داي��ة ع��ام .2017وف��ي وق��ت الحق تم تمديده حتى نهاية ع��ام .2018وك��ان للمملكة ال��دور األكبر في توقيع هذا االتفاق ،إذ وقع البلدان في سبتمبر (أيلول) 2016مذكرة مشتركة نصت على تشكيل لجنة سعودية روسية تتولى تحديد الخطوات املطلوبة الستقرار السوق ،ومجموعة عمل مشتركة لتحديد اإلجراءات املطلوبة لتحقيق ذلك.
استضافة السعودية لفعاليات قمة 2020يعطي داللة على مكانة ما تطرحه اململكة من أفكار متطورة، وأطروحات نوعية على مستوى العالم ونتاجا ملنجزات «رؤية .»2030
بوتيرة سريعة في مختلف املجاالت منذ الزيارة التاريخية التي قام بها العاهل السعودي امللك سلمان ب��ن عبد العزيز إل��ى روس�ي��ا ف��ي أكتوبر (تشرين األول) ،2017وال�ت��ي شهدت توقيع كثير م��ن االتفاقيات بني البلدين ،كان من أبرزها ما يأتي: خريطة طريق سعودية روسية للتعاون االقتصادي والتجاري. م��ذك��رة تفاهم إلن�ش��اء منصة روس�ي��ة س�ع��ودي��ة بقيمة مليار دوالرثانيا :الرياض وموسكو ...تعددية مجاالت التعاون ما لالستثمار في مجال الطاقة. مذكرة تفاهم إلنشاء منصة مشتركة بقيمة مليار دوالر لالستثماربعد زيارة العاهل السعودي ملوسكو 2017 في مجال التكنولوجيا. شهدت العالقات السعودية الروسية تحوال ملموسا وت�ط��ورا ملحوظا -مذكرة تفاهم الستثمار ما يصل إلى 100مليون دوالر في مشاريع
9
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
السعودية وروسيا ...لقاءات مستمرة واتفاقات متعددة
بن سلمان وبوتني ...تقارب وتفاهم
باكو -أذربيجان :أحمد طاهر
ومن هذا املنطلق ،تزايد حجم اللقاءات التي عقدها ولي العهد السعودي األمير محمد بن سلمان مع مختلف قادة الدول املشاركة على هامش هذه القمة ،حيث التقى بكل من :رئيس الصني ،ورئيس جنوب أفريقيا ،ونائب رئيس إندونيسيا ،ورئيس وزراء الهند ،ورئيسة وزراء بريطانيا ،كما عقد لقاءات جانبية مع رئيس كوريا الجنوبية ،ورئيس فرنسا ،ورئيس املكسيك .وكان الرئيس الروسي فالديمير بوتني في مقدمة هؤالء القادة، حيث جمعهما لقاء مهم ،عكس مدى التقارب والتفاهم املتبادل بينهما بشأن كثير من املوضوعات والقضايا ،وهو ما عبرت عنه الصور التي جمعتهما معا ،إذ ت�ب��ادل ال��رج�لان التحية وتصافحا واق�ف�ين ب�ح��رارة، فضال عن اتخاذهما مقعدين متجاورين على طاولة القمة وهما يتحادثان ويتبادالن الضحك .وكانت هذه الصورة محل تعليق من جانب املتحدث باسم الكرملني ديمتري بيسكوفً ،ردا على سؤال عن هذه املصافحة الحارة بقوله إن «العالقات الشخصية الجيدة هي أساس التعاون الثنائي الفعال» ،وهو قول يحمل في طياته الكثير من الصحة في مجال العالقات الدولية ،إذ إن غياب العالقات الشخصية بني الزعماء والقادة يجعل ثمة مساحات م��ن التباعد ف��ي الفكر وال�ت��وج�ه��ات ،بما ينعكس سلبا على تقاربهما وقدرتهما على وضع حلول للقضايا محل اهتمامهما .في حني أنه حينما نكون إزاء عالقات جيدة بني القادة يكون من السهولة بمكان حلحلة كثير من القضايا والتوصل إلى تفاهمات عدة بشأنها ،وهو ما ينطبق على مسار العالقات السعودية الروسية منذ زي��ارة ول��ي العهد السعودي األمير محمد بن سلمان إلى روسيا عام ،2015حيث وضعت األساس لعالقات شخصية جيدة وقوية بينهما ساهمت كثيرا في إيجاد مساحات واسعة من التفاهم بشأن بعض القضايا الدولية على غرار ما جرى بالنسبة لالتفاق النفطي وكذلك القضايا اإلقليمية. وال شك أن االهتمام السعودي بروسيا يأتي انطالقا من إدراكها بأهمية روسيا كدولة محورية في العالم ،فإلى جانب كونها عضوا دائما في مجلس األم��ن ال��دول��ي ،ف��إن لها حضورا كبيرا في كثير من القضايا العاملية واإلقليمية والتي تمثل نقاطا مشتركة بني البلدين ،تستوجب عقد املزيد من اللقاءات والتفاهمات وصوال إلى مواقف تحقق مصالح الطرفني ،فكان اللقاء على هامش هذه القمة خطوة أكدتها خطوة أكبر مع إعالن الكرملني عن زيارة مرتقبة للرئيس الروسي فالديمير بوتني إلى اململكة في أوائل العام القادم ( )2019وإن لم يتحدد موعدها بعد. وفي الوقت ذاته تدرك روسيا مدى أهمية التنسيق مع اململكة العربية السعودية إدراكا من جانبها كذلك باملكانة التي تشغلها اململكة دوليا وإقليميا ،إذ تعد بدورها العبا رئيسيا في كثير من امللفات والقضايا التي تتراوح بني السياسية واالقتصادية واألمنية بل واإلنسانية أيضا. ف��ي ض��وء ك��ل م��ا سبق ،يمكن رص��د بعض امل��ؤش��رات ال��دال��ة على تعزيز التقارب السعودي الروسي وانعكاساته الراهنة ،وذلك من خالل املحاور اآلتية:
خرجت قمة ق��ادة مجموعة العشرين التي أنهت أعمالها في العاصمة األرجنتينية بوينس آيرس ،في الثانى من ديسمبر (كانون األول) ،2018 في بيانها الختامي باملوافقة على استضافة اململكة العربية السعودية لفعاليات القمة ما بعد القادمة عام .2020حيث تعقد القمة القادمة في اليابان عام .2019وهو ما يؤكد مكانة اململكة سياسيا واقتصاديا ليس فقط وسط العالم العربي وإنما أيضا في العالم املتقدم ،وبمقتضى ذلك أصبحت اململكة العربية السعودية ،عضوا في اللجنة الثالثية «الترويكا» في مجموعة العشرين ،والتي ترأسها اليابان بصفتها رئيس املجموعة لعام .2019واألرجنتني بصفتها الرئيس السابق ،والسعودية بصفتها الرئيس الالحق للمجموعة في عام ،2020وتهدف اللجنة للتعاون بشأن استمرارية واتساق جدول األعمال ،واملواضيع التي تناقشها املجموعة. وغني عن القول إن اختيار اململكة الستضافة قمة عام ،2020يعطي داللة على ما تطرحه اململكة من رؤى جديدة وأفكار متطورة ،وأطروحات نوعية، تصب جميعها في مصلحة خطط تطوير االقتصاد العاملي وتقويته ،وهو ما كان نتاجا ملنجزات الرؤية الوطنية التي تبنتها اململكة تحت اسم «رؤية ،»2030إذ كشفت كثير من املؤشرات عن مدى ارتباط هذه الرؤية مع محاور عمل قمة العشرين ،وهو ما أوضحته وزارة الخارجية السعودية حينما أك��دت ف��ي إن�ف��وج��راف لها ،أن م�ح��اور قمة العشرين تتمثل في مستقبل العمل ،والبنية التحتية للتنمية ،واملستقبل الغذائي املستدام، موضحة أنها تتقاطع مع رؤية اململكة 2030في خفض معدالت البطالة ووصولها إلى 7في املائة بحلول ،2030وزيادة مساهمة القطاع الخاص ومشاركة املرأة في سوق العمل ،وتضافر جهود قطاعات البالد في تعزيز البنية التحتية ،وتطوير املنظومة الصحية واالستفادة من دعم الغذاء واملاء.
أصبحت اململكة العربية السعودية، عضوا في اللجنة الثالثية «الترويكا» في مجموعة العشرين ،والتي ترأسها اليابان العام املقبل. 8
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
ميغان ماركل تعانق منسقة مطبخ ضحايا حريق برج غرينفيل دوقة ساسكس ،ميغان ماركل ،قامت بزيارة إلى املطبخ املحلي ،الواقع في نورث كنسينغتون ،غربي لندن ،وهذا املطبخ يجمع النساء الالتي تعرضن لكارثة حريق برج غرينفيل ،ويقدم وجبات يومية. وتأتي زيارة ماركل لدعم كتاب الطهي الخاص بهن «معًا» ،وضمن مشروع خيري لدعم الناجيات من أخطر الحوادث املأساوية األخيرة التي مرت بها بريطانيا. واستقبلت ماركل منسقة املطبخ زهيرة سفيان، وكان اللقاء بينهما وديًا للغاية ،وتخلت فيه دوقة ساسكس عن أصول اإلتيكيت امللكية .وقالت ماركل لسفيان إنها فخورة جدًا بها وبما تقوم به النساء في املطبخ من أعمال.
7
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
6
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
5
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
ّ أطول قارب تنني يف العالم ّ اً أبحر أطول قارب تنني في العالم ،يحمل على متنه 179متجول، على طول نهر ميكونغ ،خالل احتفال في مقاطعة بري فانغ ،في كمبوديا ،نهاية الشهر املاضي (غيتي)
4
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
رئيس التحرير غسان شربل
Ghassan Charbel
Editor-in-Chief التحرير سكرتري Acting CEO of NASHR Co.
ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē +y:a ` 3x3Na - M k 1fM
Omar A. Alshaikh الدسوقي مصطفى ﻣﺴﺆول ﻣﻜﺘﺐ اﳋﻠﻴﺞ ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē ^¤ 7yG* Ò* ^d< للمشاركة +y:a ` 3x3Na - M k 1fM
إلرسال مقاالت أو آراء يرجى املراسلة على البريد اإللكتروني اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ CEO of ﺳﻜﺮﺗﲑ NASHReditorial@majalla.com Co. كلمة800 علىĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē أال تزيدActing املقاالت يجب جميع :ملحوظة
¥E¢ 6^G* £ }H
Omar A. Alshaikh +y:a ` 3x3Na - M k 1fM
اشتراكات
ǀżȤƾƪƵƴŽ Acting CEO of NASHR Co.: يرجى االتصال بـ،لالشتراك في الطبعة الرقمية www.issuu.com/majalla :لالشتراك في االلكترونية subscriptions@majalla.com
ΔϤϠϛ ϰϠϋ ΪϳΰΗ ϻ ΐΠϳ ΕϻΎϘϤϟ ϊϴϤΟ ΔχϮΤϠϣ HGLWRULDO#PDMDOOD FRP ϲϧϭήΘϜϟϹ ΪϳήΒϟ ϰϠϋ ΔϠγήϤϟ ϰΟήϳ ˯έ ϭ ΕϻΎϘϣ ϝΎγέϹ Omar A. Alshaikh
وال يجوز بأي حال من األحوال إعادة طباعة املجلة أو أي جزء منها أو تخزينها في أي نظام. شركة محدودةȝƾżȚǍƄŵȚ ) التي تصدر عن الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (اململكة املتحدة2009 حقوق النشر محفوظة ملجلة املجلة ZZZ LVVXX FRP PDMDOOD ΔϴϧϭήΘϜϟϻ ϲϓ ϙήΘηϼϟ VXEVFULSWLRQV#PDMDOOD FRP ˰Α ϝΎμΗϻ ϰΟήϳ ˬΔϴϤϗήϟ ΔόΒτϟ ϲϓ ϙήΘηϼϟ لتلقي. وتصدر املجلة أسبوعية.)استرجاعي أو نقلها بأي صورة أو أي وسيلة إلكترونية أو آلية أو تصويرها أو تسجيلها أو ما شابه دون الحصول على تصريح مسبق من الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (شركة محدودة ϡΎψϧ ϱ ϲϓ ΎϬϨϳΰΨΗ ϭ ΎϬϨϣ ˯ΰΟ ϱ ϭ ΔϠΠϤϟ ΔϋΎΒσ ΓΩΎϋ· ϝϮΣϷ Ϧϣ ϝΎΣ ϱ΄Α ίϮΠϳ ϻϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ΓΪΤΘϤϟ ΔϜϠϤϤϟ ϖϳϮδΘϟϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ Δϛήθϟ Ϧϋ έΪμΗ ϲΘϟ ΔϠΠϤϟ ΔϠΠϤϟ ΔχϮϔΤϣ ήθϨϟ ϕϮϘΣ www.majalla.com يرجى زيارة،استفسارات االشتراك الرقمي ϲϘϠΘϟ ˱ΎϳήϬη ΔϠΠϤϟ έΪμΗϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ϖϳϮδΘϟϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ Δϛήθϟ Ϧϣ ϖΒδϣ ϳήμΗ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ ϥϭΩ ϪΑΎη Ύϣ ϭ ΎϬϠϴΠδΗ ϭ ΎϫήϳϮμΗ ϭ Δϴϟ ϭ ΔϴϧϭήΘϜϟ· ΔϠϴγϭ ϱ ϭ ΓέϮλ ϱ΄Α ΎϬϠϘϧ ϭ ϲϋΎΟήΘγ ZZZ PDMDOOD FRP ΓέΎϳί ϰΟήϳ ˬϲϤϗήϟ ϙήΘηϻ ΕέΎδϔΘγ
LVVXH $XJXVW
Ώ βτδϏ ΩΪόϟ
A Weekly Political News Magazine ++ 6DXGL 5HVHDUFK DQG 0DUNHWLQJ 8. /WG ϰμμΨΘϟ ϊσΎϘΗ ΔϜϣ ϖϳήσ ΕήϤΗΆϤϟ ϲΣ νΎϳήϟ ΎϬϟ κΧήϣ $UDE 3UHVV +RXVH +LJK +ROERUQ www.majalla.com/eng ϥΪϨϟ ϒΗΎϫ νΎϳήϟ $ 0RQWKO\ 3ROLWLFDO 1HZV 0DJD]LQH /RQGRQ :& 9 $3 7HO )D[ HH Saudi ZZZ PDMDOOD FRP HQJ Research and Marketing (UK) Ltd
10th Floor Building 7 Chiswick Business Park 566 Chiswick High Road London W4 5YG KT#DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ ˬZZZ DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ Tel : +44 207 831 8181 - Fax: +44 207 831 2310 ϝϭΪϟ ϒϠΘΨϣ Ϧϣϭ ˬ ϥΪϨϟ ˬ βϳέΎΑ ˬ ϲΑΩ ˬ ΔϜϠϤϤϟ ϞΧΩ Ϧϣ
وكيل التوزيع
ϲϧϼϋϹ ϞϴϛϮϟ
ϲϧΎΠϣ ϒΗΎϫ ˬZZZ DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ LQIR#DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ
ΕΎϛήΘηϹ Ϟϴϛϭ الوكيل اإلعالني
وكيل اإلشتراكات
ˬ βϛΎϓ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ Ώ ι ΕήϤΗΆϤϟ ϲΣ ΔϳΩϮόδϟ ΔϴΑήόϟ ΔϜϠϤϤϟ ϲϓ ϊϳίϮΘϟ Ϟϴϛϭ - وكيل التوزيع في اململكة العربية السعودية حي املؤتمرات ZZZ VDXGLGLVWULEXWLRQ FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ +966 11 4419933 : هاتف،11585 الرياض- 62116 ب.ص - طريق مكة- حي املؤتمرات- مرخص لها الرياض info@arabmediaco.com :بريد إلكتروني + 966 11 2121774 :فاكس تقاطع التخصصى www.arabmediaco.com :موقع إلكتروني www.saudidistribution.com ZZZ KDODSULQWFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ βϛΎϓ ˬ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ Ώ ι :موقع إلكتروني +44 207 831 8181 : لندن- 4419933 هاتف:الرياض 2440076-800 :هاتف مجاني
�شركات ن�شر
،www.alkhaleejiah.com ϊϳίϮΘϟ Ϟϴϛϭ :موقع إلكتروني hq@alkhaleejiah.com :بريد إلكتروني + 9714 3 914440 : دبي،920 000 417 : من داخل اململكة +44 207 404 6950 : لندن+00764 537 331 :باريس ΔϋΎΒτϟ ΰϛήϣ +966 11 441 1444 : ومن مختلف الدول
شركات نشر ΔϋϮϤΠϤϟ ΕΎϛήη www.arabmediaco.com
áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ¿ÓYEÓd á«é«∏ÿG
www.sspc.com.sa Saudi Specialized Publishing Company
www.srpc.com 6DXGL 6SHFLDOL]HG 3XEOLVKLQJ &RPSDQ\
الشركة السعودية للنشر املتخصص
ΔχϮϔΤϣ ΕΎϋϮΒτϤϟ ϩάϬϟ ϊϳίϮΘϟ ϕϮϘΣ
©ϡϼϋϹ ΕΎϣΪΨϟ ϥϮϴΒϳήΗª Δϛήθϟ
ϲϧΎΠϤϟ ϒΗΎϬϟ ϰϠϋ ϝΎμΗϹ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ www.majalla.com/eng
©ΔϠΠϤϟª ΔμΧήϣ ΔϴΑήόϟ ΔϐϠϟΎΑ ΕΎϋϮΒτϤϟ ϩάϬϟ ήθϨϟ ϕϮϘΣ 8002440014 يرجى اإلتصال على الهاتف املجاني،للحصول على املزيد من املعلومات
»حقوق التوزيع لهذه املطبوعات محفوظة لشركة «تريبيون لخدمات اإلعالم »حقوق النشر لهذه املطبوعات باللغة العربية مرخصة «املجلة
2018/ 12 / 07 ) كانون الثاني (يناير1725 العدد
3
Richmond_adve
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
Issue 1725 Friday 07 December 2018
تأثير اختالف قادة «العشرين» حول املناخ على «اتفاق باريس» 30 32
سفير اليمن بالقاهرة :الشرعية تبحث عن وطن خال من التدخالت الخارجية
51شهرًا على اختفاء صحافيني تونسيني في ليبيا
16
32 2
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
18
ما وراء تشكيل الحكومة اللبنانية
«السترات الصفراء»... مشاهد «العالم الثالث» في فرنسا
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
محمد فضل شاكر: والدي وسام على صدري ...ولكني أمتلك هوية فنية خاصة
مجلة العرب الدولية تأسست في لندن عام 1980شهرية سياسية
العدد 1725كانون الثاني (يناير) 2018/ 12 / 07
مجلة العرب الدولية Issue 1725 Friday 07 December 2018
2
Issue 1725 Friday 07 December 2018
بن سلمان وبوتني ...تقارب وتفاهم السعودية وروسيا ...لقاءات مستمرة واتفاقات متعددة www.majalla.com