Summer 2023 Arte & Cultura - Arts & Culture Prenota una visita guidata alla Casa di Mili Weber Mili Weber nacque nel 1891 nella città svizzera bilingue di Biel. Si avvicinò al disegno e alla pittura in giovane età e successivamente si trasferì a St. Moritz per vivere una vita tranquilla in una capanna di legno. Se la baita è di per sé interessante dal punto di vista architettonico, ciò che distingue questa casa sono i dipinti che Mili realizzò sulle pareti e sui soffitti, trasformando la baita in un meraviglioso paese delle fate. www.miliweber.ch
Book a guided tour of the Mili Weber House Mili Weber was born in 1891 in the bilingual Swiss town of Biel. She took up drawing and painting at a young age and eventually moved to St. Moritz to live a quiet life in a log cabin. While the cabin itself is architecturally interesting, what really sets this home apart is the paintings that Mili did on her walls and ceilings, transforming the cabin into a wondrous fairyland. www. miliweber.ch
Visita al Museo Segantini Giovanni Segantini è stato un artista italiano noto per aver dipinto grandi e suggestivi paesaggi alpini. Visse gli ultimi cinque anni della sua vita in Engadina fino alla morte, avvenuta nel 1899. Nel 1908 fu inaugurato a St. Moritz il Museo Segantini, la più ampia vetrina al mondo delle opere dell'artista, tra cui il monumentale trittico alpino "la vita - la natura - la morte". www.segantini-museum.ch
Visit the Segantini Museum Giovanni Segantini was an Italian artist known for painting large, evocative Alpine landscapes. He lived the last five years of his life in the Engadin until his death in 1899. In 1908, the Segantini Museum was opened in St. Moritz and is the world’s most extensive showcase of the artist’s work, including his monumental Alpine triptych “la vita – la natura – la morte”. www.segantini-museum.ch
Specialità culinarie - Culinary Highlights Visitare il più grande whisky bar del mondo Assecondate il vostro lato sinistro al Devil's Place, il whisky bar più grande del mondo, situato presso il ristorante e hotel Waldhaus am See di St. Moritz. Con oltre 1.000 tipi di whisky da provare in questa elegante e accogliente lounge, tornerete sicuramente al Devil's Place ogni volta che andrete a St. Moritz. www.waldhaus-am-see.ch
Visit the largest whisky bar in the world Indulge your sinister side at world’s largest whisky bar Devil’s Place, located at the Waldhaus am See restaurant and hotel in St. Moritz. With over 1000 kinds of whisky to try in this elegant and cosy lounge, you are bound to return to Devil’s Place with every visit to St. Moritz. www. waldhaus-am-see.ch
Mangiare i ravioli di stinco di vitello al Dal Mulin Dal Mulin, che in romancio significa "al mulino", è un piccolo ristorante di alta cucina nel cuore di St. Moritz. Offre cibo di alta qualità e un'eccezionale selezione di vini, oltre a un ambiente accogliente e un ottimo servizio. Assicuratevi di provare il piatto più famoso, i ravioli di stinco di vitello! www.dalmulin.ch
Eat veal shank ravioli at Dal Mulin Dal Mulin, which means at the mill in Romansh, is a small fine-dining restaurant in the heart of St. Moritz. They offer high quality food and an exceptional wine selection, along with a friendly ambience and great service. Make sure to try their most famous dish, the veal shank ravioli! www.dalmulin.ch