O GOL NÃO VALEU

The goal was Illegal

Federal University of Minas Gerais

Prof. Cristiano Cezarino

Branca P. Vasconcelos

Bruna C. Ferreira

Proposta de cenografia desenvolvida pelas alunas da UFMG Branca Peixoto e Bruna Costa para a peça O Gol Não Valeu, encenada pela ZAP 18. A proposta discute os aspectos políticos do design do espaço da performance a partir do futebol, o mote principal do texto de Francisco Rocha.

Scenography proposal developed by the students from UFMG Branca Peixoto and Bruna Costa for the theater play O Gol Não Valeu (The Goal Was Illegal), staged by ZAP 18. The proposal discusses the political aspects of the design in the space of the performance, having football as the main motto of the text of Francisco Rocha.

Universidade Federal Do Rio De Janeiro

Federal University of Rio de Janeiro

O curso de Artes Cênicas/Cenografia e Indumentária, da UFRJ, passou por profunda reestruturação, afirmando-se como lugar para experimentações de tendências múltiplas, sendo cenografia e figurino alçados à condição de espaços de produção de conceito. A participação no processo seletivo para a Mostra dos Estudantes na Quadrienal de Praga foi o primeiro grande movimento de mobilização de professores e estudantes na direção dos novos rumos do curso. Foram 15 projetos realizados, todos desenvolvidos via percursos integrados às disciplinas de cenografia, figurino e performance.

The course of Performing Arts/Scenography and Costume from UFRJ was deeply restructured, being stated as a place for experiments of multiple tendencies, with scenography and costume raised in the condition of spaces of concept production. The participation in the selection process for the Students’ Exhibition in the Prague Quadrennial was the first big movement to mobilize professors and students towards new directions in the course. There were 15 projects, all of them developed in ways that were integrated with the subjects of scenography, costume and performance.