__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

Viva la Vida ISBN 9788770666909 Silvia Becerra Bascuñán Sigrid Østergaard Julie Højgaard

Fe de erratas Liste over rettelser til Viva la vida

Hvilken side i Viva la vida? ESPAÑA Side 5, nr. 25: Side 18, boble til venstre (Por favor): Side 20, teksten, linje 1: Side 23, spalte til højre, linje 15: Side 32, gloselisten, midt i: Side 47, gloselisten, midt i: Side 52, gloseliste: Side 59, gloselisten, under kortet: Side 61, gloselisten, midterste kolonne: Side 85, gloselisten: Side 91, temagloser El tiempo, midterste kolonne: Side 95, gloselisten: Side 97, Opgave 2: Side 99, Opgave 1: HISPANOS EN ESTADOS UNIDOS Side 118, gloseliste samt spalte til højre: Side 121, opgave 2, nr. 2: Side 149, gloselisten: Side 149, tekst, spalte til højre: Side 152, gloselisten, midterste kolonne: MÉXICO Side 185, gloselisten, første havldel: Side 198, i linje 2: Side 201, kolonne til venstre, første linje: Side 204, temagloser El hogar: Side 220, gloselisten, tredje sidste glose: Side 220, næst sidste linje i sangen:

Rettelser: slet ‘u’: regelmæssige tilføj ’v’: ”Vær så venlig” ret “16” til “15” tilføj ’s’: ”Asturias” ret m til f: ”derecha” f ret f til m: ”día” m tilføj ‘/-na’: santanderino/-na m/f ret f til m:“traje” m og “palacete” m ret m til f: “botas”f pl ret m til f: “agua” f slet m før ’iris’: ”Hay un arco iris” ret f til m: “beso” m ret sidetal fra 30 til 32 og fra 75 til 85 slet følgende sætning: ”To perfektumformer er uregelmæssige – hvilke?” ret ”pezca” til ”pesca” ret f til m: ”sollozos” m pl tilføj et ”r”: ”púrpura” ret f til m: ”comedor” m, ”pasillo” m og ”baño” m - ret oversættelse: ”este m – øst”; ”oeste m – vest” - ret u til o: ”poder |o –> ue|” slet ”cae”: ”Es un animal doméstico. Hay muchas…” tilføj ”en” efter ”nacido”: “había nacido en el año…” slet tryk streg i ordet ”equipo” tilføj ”se”: ”resignarse” tilføj s: ” Y los salarios, ¡abajo!”

Profile for Alinea

Fe de erratas_Viva la vida  

Fe de erratas_Viva la vida