L'essentiel epaper 2018-07-23

Page 5

Luxembourg

LUNDI 23 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Ils sont très remontés

LUXEMBOURG Les membres de l’Union des syndicats d’intérêts locaux de la ville de Luxembourg sont en colère. Ils sont très remontés contre le plan sectoriel «Transports», qu’ils jugent inadapté aux besoins des habitants de la capitale.

Un parfum de vacances et de détente au Domaine Thermal Les visiteurs étaient plus de 7 000 hier à la grande fête organisée par le Domaine Thermal pour ses 30 ans.

À 212 km/h sur l’A4

LUXEMBOURG Un chauffard a été

flashé par la police de la route à 212 km/h au lieu de 130 sur l’autoroute A4 dans la nuit de samedi à dimanche. Pris en chasse en direction de la capitale, il n’a pu être arrêté qu’à Hollerich. Son permis lui a été retiré.

Le CR322 est fermé

KAUTENBACH Le CR322 entre

Kautenbach et Consthum sera fermé à la circulation à partir d’aujourd’hui, 8 h, et jusqu’à vendredi 17 h. Les Ponts et Chaussées sont à pied d’œuvre le long de la route pour procéder à des plantations.

Pour les chiens adoptés

Les visiteurs ont pu découvrir les nouvelles installations. Retrouvez une vidéo du lâcher de ballons sur notre site.

«Avec ma famille, nous avons beaucoup apprécié le parc, magnifique, ainsi que les nombreuses activités qui étaient proposées pour les enfants». Claudio, 41 ans

«Aujourd’hui, je suis venue pour le pique-nique. Mais habituellement, c’est le spa que j’adore. Surtout depuis qu’ils ont agrandi les installations». Coralie, 36 ans

Les skateurs ont mis Les ballons à le feu à la Pétrusse air chaud font Des milliers de personnes se sont réunies dans la vallée de la Pétrusse pour applaudir des skateurs amateurs et pros venus d’Ar-

LUXEMBOURG

Adrien Giraud, 3e du classement général, a tout donné hier.

«Est-ce que moi aussi je peux réserver pour un massage?», demande Margaux, 11 ans, à la thérapeute qui assure la visite au Domaine Thermal de Mondorf-les-Bains. «On cherche à faire une activité détente entre filles», commente Sandrine, 42 ans, sa maman. Pour son 30e anniversaire, le Domaine Thermal avait mis les petits plats dans les grands lors d’une journée portes ouvertes hier. Les visiteurs étaient plus de 7 000, comme

Désirée, 33 ans, qui s'est baladée dans le parc. «J’ai travaillé au Domaine, c’est l’occasion de revoir les collègues». Ces derniers étaient sur le pont pour s’occuper de la garden party avec un déjeuner sur l’herbe et une foule d’activités. Certains visiteurs sont venus de loin. «On habite Liège mais on réserve régulièrement à l’hôtel pour profiter d’un week-end détente», commentent Alice, 21 ans, et Antoine, 24 ans. Tous en tout cas étaient aux premières loges pour le lâcher de ballons, à 18 h, célébrant ce 30e anniversaire. Des ballons achetés par les visiteurs au profit de l’antenne luxembourgeoise de Médecins Sans Frontières. SÉVERINE GOFFIN

Qu’avez-vous préféré lors de cette journée anniversaire au Domaine Thermal?

REMICH L’association de défense

des droits des animaux, «Give us a voice» organise le samedi 4 août une journée pour les propriétaires de chiens adoptés, et leurs compagnons bien sûr. Elle aura lieu à Remich dès 11 h. Inscriptions: info@giveusavoice.lu.

5

gentine, Russie, France, PaysBas… La phase finale de la LXB CUP s'est tenue hier après-midi, rassemblant initialement les quinze meilleurs riders qualifiés samedi. Cinq d'entre eux sont restés en lice pour l'ultime épreuve de la journée. Les spectateurs ont assisté à des luttes de haute volée entre des concurrents qui ont fait montre de leur talent. «Le niveau est très élevé cette année», confirmait le Français Adrien Giraud, 20 ans, 3e du classement général. C'est le Suisse Simon Tricker qui a remporté la compétition, devant l'Argentin Matias Del Olio.

le spectacle

MERSCH Le POST Luxembourg Balloon Trophy 2018 a brillé de mille feux samedi soir. Une nouvelle fois, les organisateurs ont gratifié le public d’un superbe spectacle de son et lumière, le night glow dans le jargon des pilotes de montgolfières. Une quarantaine de ballons gonflables étaient alignés pour ce show où les effets de lumière laser et les feux d’artifice sont venus sublimer les effets pyrotechniques des ballons remplis d’air chaud. Autant dire que les spectateurs en ont pris plein les yeux. Le Luxembourg Balloon Trophy s’est achevé hier.

«Mon activité préférée était la pêche. S’ils organisent à nouveau une telle fête, ce serait super que ça dure après la tombée de la nuit avec des lampions». Mohammed, 25 ans

«Le pique-nique sur l’herbe était très agréable. Et il y avait un très grand choix d’activités, comme du pédalo, un château gonflable, un labyrinthe…». Jenny, 33 ans


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
L'essentiel epaper 2018-07-23 by L'essentiel - Issuu