Issuu

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 CIUDAD DE MÉXICO • AÑO 32 • NÚMERO 11365 • www.jornada.unam.mx

Tras 88 años, un presidente de EU arriba a Cuba ■ Comenzó Obama su histórica visita; ‘‘¿Qué bolá (onda)?’’, escribió en Twitter a su llegada

Ayer recorrió La Habana vieja, visitó la catedral y por la noche cenó en reconocido restaurante ■

■ Expuso que su viaje es ‘‘una oportunidad de relacionarse directamente con el pueblo isleño’’ ■ Hoy se reúne con el presidente Raúl Castro en el Palacio de la Revolución

■ 18

Sólo 11 días de aire ‘‘limpio’’ en la ZMVM en lo que va de 2016 En una tarde lluviosa, el presidente estadunidense Barack Obama, su esposa Michelle y sus hijas, Malia y Sasha, arriban al aeropuerto internacional José Martí de La Habana, en la nave Air Force One ■ Foto Afp

■

■ La mayoría rebasó los 100 puntos Imeca, señalan estadísticas de la capital ■ Tendencia al alza en la cifra de declaratorias de precontigencia ambiental

Quebrantos en fondos creados para ese fin: especialistas

Agonizan esquemas de jubilación de grandes sindicatos

ALEJANDRO CRUZ FLORES

■ 29

CNDH: evaden gobiernos de estados la crisis penitenciaria ■ Fuerte resistencia a aceptar y atender las malas condiciones carcelarias ■ Bajaron 22 entidades sus calificaciones; Nayarit y QR, con las peores cifras

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

■ 11

■

Fideicomisos de petroleros, ferrocarrileros y electricistas, en esa vía ■ La mayoría de esos recursos fueron mal administrados o saqueados ■ También afectados, los sistemas de pensión en el IMSS y en la banca PATRICIA MUÑOZ RÍOS

■3

NOSOTROS YA NO SOMOS LOS MISMOS 12 • ORTIZ TEJEDA AMERICAN CURIOS • DAVID BROOKS 20

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

◗ EDITORIAL

Obama en Cuba: pendientes de un deshielo

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

l presidente Barack Obama llegó ayer a La Habana entre gestos de distensión y humor, una visita a Cuba, la primera de un mandatario de Estados Unidos en 88 años y que, así fuera por ese solo dato, puede ser calificada de histórica. Pero más allá de las anécdotas el viaje tiene lugar en el contexto de un proceso de superación de la vieja hostilidad de Washington contra el gobierno cubano que se dio a conocer en diciembre del año antepasado, después de una etapa de negociaciones secretas con el auspicio del papa Francisco. En los 14 meses transcurridos desde entonces se restablecieron las relaciones diplomáticas entre ambos países, la Casa Blanca liberó a los tres agentes de la inteligencia cubana que permanecían presos en Estados Unidos y La Habana repatrió al espía estadunidense Alan Gross, hasta entonces encarcelado en la isla. Meses después los presidentes Raúl Castro y Obama se entrevistaron en Estados Unidos, fueron reanudados el servicio postal y los vuelos directos. Asimismo, Washington relajó algunas de las más agresivas disposiciones del embargo económico que ha mantenido contra Cuba desde febrero de 1962, tras la

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

derrota de una invasión de exiliados que, patrocinados por la Casa Blanca, pretendían derrocar al gobierno revolucionario de la nación caribeña. Ayer, en forma simultánea a la llegada de Obama a la capital cubana, dos empresas turísticas estadunidenses anunciaron el inicio de operaciones en la isla. Pero, a pesar de los importantes avances hacia el pleno deshielo en las relaciones bilaterales, son todavía muchos los pendientes. El más importante es sin duda la persistencia de las leyes en que se fundamenta el bloqueo económico, aún vigentes; el actual ocupante de la Casa Blanca no ha conseguido convencer al Congreso de su país de la total derogación de tales disposiciones y permanece la duda de si lo logrará en los meses que le restan a su mandato. Por otra parte, el Departamento de Estado sigue manteniendo a Cuba en su lista de “países patrocinadores del terrorismo” a pesar de que, según toda la información pública, es más bien Washington el gobierno que ha respaldado ataques terroristas en el hemisferio y, en particular, en territorio cubano. Otro agravio persistente es la política migratoria estadunidense hacia Cuba, originalmente concebida para alentar la salida

ilegal de ciudadanos cubanos, a los cuales se les concede “asilo” si llegan a las costas de Estados Unidos en embarcaciones precarias e ilegales pero se les niega la visa regular en la representación diplomática de la superpotencia en La Habana. Esa política sigue causando tragedias y sufrimientos injustificables; para no ir más lejos, el sábado pasado nueve cubanos murieron y otros 18 fueron rescatados con vida al naufragar su embarcación frente a las costas de Florida. Cabe felicitarse, sin duda, de los pasos hacia la normalización en los vínculos entre ambos países y de la superación de la enemistad entre ambos, uno de los últimos rescoldos de la guerra fría en el siglo actual. Pero no debe olvidarse que la guerra económica de Washington contra la nación antillana, los atentados terroristas perpetrados por agentes de Estados Unidos en territorio cubano y otras formas de agresión imperial en contra de la isla –los ataques bacteriológicos, por ejemplo– causaron, sin justificación alguna, muerte, destrucción y dolor, y que la superpotencia le debe a Cuba una disculpa y una compensación. Sería deseable que en esta ocasión el presidente Obama fuera al menos capaz de formular la primera.

◗ EL CORREO ILUSTRADO DEMANDAN IMPEDIR LA DESTRUCCIÓN DE XOCHIMILCO Quinta sala del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Distrito Federal. Señores magistrados, quisiéramos preguntarles a ustedes, que se supone deben obrar bajo el principio de imparcialidad, ¿por qué se regocijan en poner en duda con sus propias acciones la imparcialidad que los debe caracterizar? ¿Por qué hacen aparecer una ley que no se aplica de igual manera para todos, sino que se inclina hacia quienes tiene poder político o económico? No somos los ciudadanos los que ponemos en duda la ley, son las acciones parciales desde los juzgados las que deterioran su limpieza. El caso que nos lleva a las preguntas es el proyecto de construir una plaza comercial en el pueblo de Santiago Tepalcatlalpan, delegación Xochimilco, por empresas como Walmart y Sam’s. La Secretaría del Medio Ambiente mandató una clausura; la constructora no presentó la manifestación de impacto ambiental, derribó os 300 árboles; el dictamen obligaba no sólo a suspender la obra, sino a restituir la arbolada, además de crear 9 mil 500 metros de área verde. Esto ocurrió a mediados de febrero. Pero a la quinta sala arribó la representación de Deustche Bank México y se les dio un resolutivo favorable con rapidez inusitada, con esgrimir sus argumentos; por eso las preguntas: ¿siempre se resuelven así los procesos jurídicos? ¿por qué no se citó a las autoridades delegacionales, que son la otra parte? Sabemos que el proceso de litigio no se resuelve de un día para otro y que es su lentitud lo que lleva a abandonarlos; por ello sorprende la diligencia en la resolución a favor de la empresa y confirma que al dinero se le resuelve con agilidad y a la ley justa con lentitud. Que la ley la aplican los hombres y que ellos no son imparciales; que quien la aplica no le importa el daño a la ecología, al ambiente y mucho menos destruir Xochimilco, sus canales e intereses populares. Es el dinero lo que manda. Pedimos imparcialidad, que se restituya el proceso y se anule el dictamen, además de que se

ESCUCHAR

MÁS Y DISPARAR MENOS, PIDE

Carlos Noriega Félix

Progresa Walmart, Arrasa el ambiente, Mata a Xochimilco, Taller de Escritores de Xochimilco. Rafael Galicia E. Jaime Velasco L. Raúl Alfaro F. Yolanda Valderrama F. Bere Garrido, Ricardo Poblano V. Isela Martínez S. Darío Alejandro de la Cruz, Iván Poblano M. y David Nevarez

DENUNCIA “PRÁCTICA DESHONESTA” DE LA AUTOMOTRIZ CHEVROLET El 15 de marzo del presente, con el sacrificio y esfuerzo de un servidor y de mi señor padre, adquirimos una camioneta Chevrolet s10 modelo 2016, con valor comercial de $325 mil 400, cantidad que reunimos con sacrificio para liquidar al contado y no pagar la tasa de interés de 14 por ciento anual; la compra la realizamos en la agencia Chevrolet Flosol, de avenida López Mateos, en Guadalajara, Jalisco, nos atencdió una persona que dijo

ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS

El lenguaje es una magnífica herramienta para hacer poesía o pedir un café, pero una peligrosa trampa si preguntas: ¿crees en Dios?... o ¿eres de izquierda o de derecha? o ¿eres creacionista o evolucionista? Uno puede pasar todo el día discutiendo sobre la existencia de Dios (con lo que signifique para cada quien) o peleando, armados con dioses personales hasta matar “infieles”, sin saber exactamente lo que están discutiendo; es muy posible que viéndose a los ojos y escuchándose pudieran descubrirse hermanos, hijos del mismo universo, sin caer en la trampa de la palabra Dios o la violencia de las identidades religiosas. Lo mismo puede pasar con los muros de “izquierdas” y “derechas” que, caminando por un campo minado de palabras e identidades ideológicas, crean trincheras entre los seres humanos, peleando por lo que cada quien cree que el otro cree, sin haberse visto el rostro ni preguntando su nombre. El “evolucionista” desde su rincón niega la “creación”, sin aclarar o aclararse que quizá en lo que no cree es en el mito religioso de un señor creador trabajando seis días con barro y descansando el séptimo; sin embargo ese mismo “evolucionista” afirma muy serio, creer en un espontáneo Big Bang, sin considerar la posibilidad de que esa gran explosión, que suponemos sucedió hace casi 14 mil millones de años, pudiera ser la “creación” o el génesis en el que no cree y originándose desde allí, sin contradicción, una natural “evolución”, para que Darwin y el génesis puedan compartir en armonía, desnudos de frágiles identidades. Cuántas guerras, pleitos y desencuentros por falsas identidades creadas por el espejismo de un lenguaje que no sabe escuchar al otro, ni a sí mismo. Quizá la verdadera revolución sea de la conciencia, con un lenguaje interior de asombros frescos y nuevos silencios que escuchen más y disparen menos.

mantenga la clausura hasta que no se cite a declarar a la otra parte, en este caso la delegación.

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez

desempeñar el cargo de gerente de ventas, de nombre Eduardo Íñiguez Pérez, quien insistió en realizar la operación a más tardar el 15 de marzo, utilizando la argucia de que a partir del día 16 aumentaría el precio. El pasado miércoles en la propia agencia y en la página oficial de Chevrolet México se publicó un promocional que anunciaba un bono de descuento directo, para el mismo modelo de camioneta que adquirimos, por $68 mil, es decir 21 por ciento de descuento aplicado al precio de lista y 12 meses sin intereses, con un costo final de $257 mil 400. Considero que esta acción causa menoscabo en el patrimonio de aquellos clientes que de buena fe adquirimos la camioneta el día previo a la promoción, acto deshonesto de una empresa que se ostenta como pionera en el mercado automovilístico. Agradezco se publique esta información para que la gente eviten ser víctimas de engaño y ocultamiento de información por Chevrolet. Jesús Franco

INVITAN

A ACTIVIDADES CULTURALES

43 Exposición del trabajo realizado durante un año en las comunidades de Guerrero por Las Brigadas Culturales, Artísticas y Pedagógicas por Ayotzinapa, que nacen del compromiso de artistas, docentes y creativos de la sociedad civil que creen en el potencial de las artes, la cultura y la educación como herramientas para propiciar la transformación social. Teniendo como base los ejes principales de verdad, justicia y memoria en las comunidades de Guerrero, luego de los trágicos hechos en contra de los 43 normalistas de la Escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos. Seguimos exigiendo justicia y respaldando por medio de diversos actos políticos y culturales, principalmente a madres, padres, familiares, compañeros y amigos de los 43 normalistas desaparecidos por fuerzas gubernamentales. Esta exhibición reúne muestras de los trabajos realizados en talleres en las comunidades, una exposición fotográfica, también se exhiben pinturas de los 43, realizadas por artistas de Guerrero del Colectivo 43 artes. Habrá presentaciones artísticas, mesa de reflexión, proyección de documental y conversatorios sobre la desaparición forzada en México, así como colecta de pañales etapa jumbo y leche enfagrow para la hija del normalista asesinado Julio César Mondragón. La exposición estará hasta el 26 de marzo en el Centro Cultural Autogestivo El77, calle Abraham González 77 colonia Juárez, de 11 a 19 horas. Facebook: Brigadas por Ayotzinapa. Comité organizativo de las Brigadas Culturales, Artísticas y Pedagógicas por Ayotzinapa. POR LOS

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002

■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

■

Grave crisis para ferrocarrileros, petroleros y electricistas, entre otros

En agonía, sistemas de pensión y jubilación de grandes sindicatos ■ Los fondos sufrieron quebrantos; varios fideicomisos se esfumaron por mala administración y saqueos

En riesgo, empleados de IMSS e Issste. En la imagen, protesta de sobrecargos de Mexicana ■ Foto Guillermo Sologuren /Archivo PATRICIA MUÑOZ RÍOS

En México hay una evidente y grave crisis en los sistemas de pensiones para el retiro, y en el caso de los esquemas de jubilación de los grandes sindicatos del país estos fondos sufrieron quebrantos y sus fideicomisos creados ex profeso para garantizar estos pagos en su gran mayoría fueron mal administrados y algunos incluso saqueados. De esta forma, el esquema pensionario solidario y tutelar del país está en agonía, señalaron investigadores universitarios, expertos del tema y sindicalistas, quienes advirtieron además que están en extinción los esquemas de pensiones de gremios como petroleros, ferrocarrileros, electricistas, trabajadores del Seguro Social, de bancos e instituciones financieras privadas, que marcaron pauta no sólo en México, sino en toda América Latina, y que ahora tienen sus años de vida contados. En el Sindicato Ferrocarrilero quebraron no uno, sino dos fideicomisos destinados a los jubilados y hay demandas en tribunales en contra del líder de esta organización, Víctor Flores Morales, al que le atribuyen la malversación de los mismos. El Fideicomiso FerronalesJub 5012-6, creado para garantizar

el pago de las jubilaciones a los ex trabajadores, que llegó a ascender a 13 mil 500 mil millones de pesos, quedó desfalcado. Por este caso se presentó una demanda contra el líder ferrocarrilero, quien está bajo la averiguación previa número 1167DDF2003, radicada en la Procuraduría General de la República (PGR), la cual está en ‘‘reserva’’ desde 2007. También quedó sin fondos el fideicomiso STSRM jub 11817, destinado para el pago de un seguro de vida, el cual ascendía a 345 millones de pesos, más 222 millones que aportaron al mismo los trabajadores, informó la asociación civil Fraternidad de Ferrocarrileros Jubilados, organismo que presentó una denuncia que resultó en la averiguación previa FAE/A/T1/00111/14/06, radicada en la Fiscalía de Investigaciones Especiales C de la Procuraduría General Justicia del Distrito Federal. Ahora las jubilaciones y el seguro de vida de estos trabajadores se paga con presupuesto federal. En el caso de Petróleos Mexicanos (Pemex), la Unión Nacional de Técnicos y Profesionistas Petroleros (Untypp) presentó una denuncia ante la Auditoría Superior de la Federación (ASF) de la Cámara de Diputados, por

‘‘fraude’’ del Fideicomiso de Cobertura al Pasivo Laboral y de Vivienda de los trabajadores de Pemex. Asimismo, demandó una investigación y que se finquen responsabilidades de carácter penal a quien resulte responsable, ya que los recursos fueron ‘‘deficientemente’’ operados. Esta organización adirma que el fideicomiso, que en un inicio sumaba más de 271 mil 800

BUENA

millones de pesos –y que con el tiempo se incrementó–, era suficiente para garantizar las jubilaciones de los ex trabajadores, pero se ‘‘malversó’’. Por lo que hace a la Comisión Federal de Electricidad (CFE), el Sindicato Único de Trabajadores Electricistas de la República Mexicana (Suterm) pactó cambios en el esquema de pensiones de sus agremiados, que establecen que aquellos que tengan menos de 20 años de servicio ya no tendrán el anterior esquema y van a cuentas individuales de jubilación. A los trabajadores les ofrecen el pago de una prima económica por los años laborados y ser recontratados con base en una antigüedad de ‘‘cero años’’. Versiones de los electricistas señalan que son ‘‘conminados’’ a firmar este esquema. En lo que respecta a la banca, información de la Federación Nacional de Sindicatos Bancarios (FNSB) indica que la mayoría de las instituciones financieras que antes tenían esquemas de pensiones para los empleados mutaron a cuentas individuales. ‘‘No lo hicieron a través de sus sindicatos ni de sus contratos, sino a través de las áreas de recursos humanos. ‘‘A los empleados los llamaban y los hacían renunciar a sus esquemas pensionarios a cambio de un nuevo formato y la mayoría

aceptó; prácticamente no hay jubilaciones en la banca, salvo excepciones y pocos trabajadores.’’ Otro esquema de jubilaciones que quebró fue el de Mexicana de Aviación. La Asociación de Jubilados, Trabajadores y Ex Trabajadores de la Aviación Mexicana interpuso una demanda ante el juzgado octavo federal de distrito en materia civil por el desfalco del fideicomiso F/797 por 2 mil 530 millones de pesos (iniciales), más los recursos que se acumularon en el mismo, que estaban destinados a garantizar el pago de este derecho a los trabajadores y que ‘‘desaparecieron’’, según esta organización. Sobre el tema, el doctor en derecho y académico de la Universidad Nacional Autónoma de México Gerardo Valente, en su investigación titulada Derecho comparado en el sistema de pensiones por retiro, apunta que se registra una evidente y grave crisis en el sistema de pensiones debido a ‘‘la deficiente administración de los distintos regímenes de financiamiento’’, a la mutación de los esquemas a las cuentas individualizadas, a un incorrecto enfoque actuarial del método de financiamiento, así como el hecho de que se incrementó la esperanza de vida de los trabajadores. Indicó que las reformas a las leyes del IMSS e Issste no resolvieron esta problemática y ‘‘es inaceptable que ahora el sistema de seguridad social, como es el de pensiones por retiro, sea administrado por entes particulares con fines especulativos’’, lo que deja en total estado de indefensión a los sindicalizados. ‘‘No es sólo el mal o corrupto manejo de los fondos de pensiones lo que es cuestionable, sino el sentido y espíritu de la norma de seguridad social el que ha sido tergiversado en detrimento del interés de los trabajadores’’, expone en su investigación.

VECINDAD

MAGÚ

POLÍTICA • LUNES 21 DE MARZO DE 2016

■ Anuncia lucha en el país y el extranjero para que se transmitan dos espots ‘‘censurados’’

‘‘No vendas tu voto por una lanita’’, nuevo mensaje de López Obrador en Facebook MATILDE PÉREZ U.

‘‘No vendas tu voto por una lanita’’, pidió a los ciudadanos Andrés Manuel López Obrador, dirigente nacional de Morena, en el nuevo mensaje que difundió ayer en su página de Facebook, con el que sustituye a los dos que las autoridades electorales retiraron argumentando que realizaba promoción personalizada. Junto con el promocional de 30 segundos denominado ‘‘No vendas tu libertad’’, el tabasqueño escribió que luchará en el país y en el extranjero para que vuelvan a transmitirse los dos mensajes prohibidos. En el espot, López Obrador destaca: ‘‘A ver qué dice la censura (EPN-INE-Trife)’’, refiriéndose al presidente Enrique Peña Nieto, Instituto Nacional Electoral y Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. El mensaje textual del ex candidato presidencial, quien ayer continuó una gira por diversos municipios de Oaxaca, es: ‘‘Que no te vuelvan a engañar; los dos pertenecen a la misma mafia; la única diferencia es que unos son rateros y los otros son ladrones, pero sí hay de otra. Morena es honestidad; tenemos tres princi-

BEISBOL

pios que nos guían: no mentir, no robar y no traicionar al pueblo. Y recuerda, es mejor tener trabajo y bien pagado que recibir por el voto una lanita o una raquítica despensa, frijol con gorgojo. No vendas tu libertad; Morena es la esperanza de México’’. El nuevo promocional lo subió luego de que el pasado viernes la Comisión de Quejas y Denuncias del Instituto Nacional Electoral suspendió el promocional denominado ‘‘Derroche’’, en el que denunciaba que el presidente Enrique Peña Nieto compró un avión de lujo de 7 mil 500 millones de pesos. Ayer, en la capital de Oaxaca, López Obrador acompañó a Salomón Jara Cruz al Instituto Estatal Electoral y de Participación Ciudadana de la entidad, a registrarse como candidato de Morena al gobierno del estado. Según un comunicado, el político tabasqueño asentó que Jara Cruz es ‘‘el mejor camino para Oaxaca y su pueblo. No se puede comparar a Morena y a Salomón con los otros adversarios; imagínense lo que representa la candidatura del PRI con Alejandro Murat; es como si se viviera una monarquía corrupta, como si los cargos se heredaran de padres a hijos’’.

De José Antonio Estefan Garfias, candidato del PAN, señaló que es ‘‘apoyado por el emperador regional poblano, Rafael Moreno Valle (…), que tiene de achichincle a Diódoro Carrasco y Gabino Cué es una mescolanza, una promiscuidad política, porque hay una alianza del PAN y del PRD, nada más por la ambición al poder y al dinero’’. Refirió que en esta nueva etapa de gira ha recorrido 100 municipios del estado para acompañar a Jara Cruz, pero sostuvo que ya conoce los 570 municipios oaxaqueños que no conocen ni los candidatos del PRI ni del PAN. Denunció que sólo se permiten dos meses de campaña para conocer los municipios de la entidad y ‘‘se hace ley, porque los candidatos de la mafia en el poder

■

HELGUERA

Pacto con la CNTE Por otra parte, en Oaxaca, López Obrador anunció que este lunes 21 de marzo firmará un pacto de unidad con corrientes de la

CON INFORMACIÓN DE JORGE A. PÉREZ ALFONSO, CORRESPONSAL

Actualmente, junto con el PRD, pretende revivir la discusión

En 2014, el PAN frenó en el Senado la designación del fiscal anticorrupción ANDREA BECERRIL

CUBA

tienen dinero y el control de la mayoría de los medios de información, y les conviene no haya campañas, pero a Morena le interesa visitar los pueblos y las casas’’ de los ciudadanos. Adelantó que hoy suscribirá un acuerdo con los maestros de Oaxaca y les responderá a Peña Nieto y a Carlos Salinas, quienes, aseguró, están detrás de la llamada reforma educativa. También desmintió que a los empresarios les importe la educación: ‘‘Son unos hipócritas, lo que quieren es privatizar la enseñanza’’.

sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) para mejorar y defender la educación pública en la entidad. Agregó que a pesar de la postura del presidente Enrique Peña Nieto de impulsar la ‘‘mal llamada reforma educativa’’, la lucha contra esas enmiendas se mantendrá, ‘‘pues es necesario defender la educación pública del país de quienes pretenden su privatización’’. El presidente nacional de Morena reiteró su compromiso con los profesores del país e insistió en la necesidad de echar abajo la reforma educativa, cuyo único objetivo –dijo– es ‘‘despedir a todos los maestros y no mejorar la calidad de la educación’’. En entrevista al término del registro de Salomón Jara como candidato a la gubernatura de Oaxaca, López Obrador refirió que el pacto de unidad será con algunas corrientes y con las bases, pues los estatutos de la CNTE no permiten que la dirigencia firme documentos o convenios con partidos políticos.

El nombramiento del fiscal anticorrupción se frenó en el Senado en diciembre de 2014, a petición expresa del PAN, partido que conjuntamente con el PRD pretende ahora revivir la discusión. La intención es crear un fiscal con mayores facultades y con autonomía plena, que no dependa de la Procuraduría General de la República (PGR). El coordinador de los senadores del Partido Acción Nacional, Fernando Herrera, y Alejandro Encinas, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, coincidieron en que durante la discusión de las leyes secundarias del sistema nacional anticorrupción se puede dictaminar también la ley orgánica de la fiscalía especializada en la materia. El senador Herrera recalcó que ese es ‘‘uno de los puntos intransitables’’ para el blanquiazul. ‘‘Ahí es donde vamos a ver cuál es la verdadera disposición que tiene el gobierno federal para transitar a una legislación encaminada realmente a sancionar el uso ilegal de recursos públicos y el enriquecimiento ilícito de funcionarios de los tres niveles de gobierno.’’ En entrevista aparte, el senador Encinas coincidió en que debe haber voluntad política para dotar al fiscal anticorrupción de autonomía presupuestal y de gestión, a fin de que ejerza realmente sus facultades, ya que al depender del Ejecutivo ‘‘tiene las manos atadas’’.

El proceso legislativo en el Senado ha sido accidentado. En noviembre de 2014, el Senado abrió una convocatoria para nombrar al fiscal con base en la reforma constitucional que creó la fiscalía general de la República, órgano que asumirá las funciones de la PGR a partir de 2018. En esa reforma se estableció que la nueva dependencia contaría con dos fiscalías especializadas: una en materia electoral (la Fepade) y la otra para el combate a la corrupción. Varias voces, entre ellas la de Pablo Escudero (PVEM), presidente de la Comisión Anticorrupción, y del entonces titular de la Comisión de Justicia, Roberto Gil Zuarth (PAN), plantearon esperar a que se aprobara la ley orgánica de la fiscalía general y a que saliera de la Cámara de Diputados la minuta de la reforma constitucional anticorrupción. Sin embargo, las fuerzas políticas decidieron seguir adelante. Se expidió la convocatoria y para el 22 de noviembre de 2014 se inscribieron 32 aspirantes al cargo. Más de la mitad son funcionarios y ex funcionarios de la PGR. El requisito que se les pidió fue ser licenciados en derecho, con experiencia en transparencia y rendición de cuentas y no haberse desempeñado en los pasados seis años en cargos de dirección de partidos políticos. El fiscal anticorrupción duraría cuatro años en el cargo, concluiría su gestión el 30 de noviembre de 2018 y a partir de

esa fecha ya no sería el Senado, sino el titular de la fiscalía general de la República el encargado de nombrarlo. Los candidatos comparecieron en el Senado, pero ninguno fue nombrado, ya que el PAN decidió frenar la decisión. El entonces coordinador panista, Jorge Luis Preciado, anunció el 14 de diciembre de ese año que no votarían, en protesta por la decisión del PRI en la Cámara de Diputados de modificar la minuta de la reforma constitucional para el combate a la corrupción. ‘‘No tiene caso nombrar a un fiscal que sólo viene a lavar la cara al Presidente de la República’’, argumentó. Ese mismo mes, los diputados remitieron al Senado la ley orgánica de la fiscalía general de la República, que no se ha aprobado porque requiere cambios de fondo. Un año tres meses después, PAN y PRD retoman el tema y proponen que se dictamine una ley específica de la fiscalía especializada en el combate a la corrupción, en la que ‘‘deben quedar perfectamente claro cuáles son sus alcances y posibilidades’’. De lo contrario, ocurrirá lo mismo que con la Fepade, ‘‘que no tiene los instrumentos necesarios para poder sancionar e integrar averiguaciones y todo queda en meros intentos’’, comentó el senador Herrera. Reiteró que es un punto en el que el PAN no va a ceder.

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

Piden aplicar recursos del IEPS a salud VÍCTOR BALLINAS

Las fracciones de PRI, PAN, PRD y PT en el Senado demandaron que las secretarías de Hacienda, Educación Pública y Salud destinen los recursos provenientes de la recaudación del impuesto aplicado a bebidas azucaradas a programas de infraestructura y promoción de la actividad física, para prevención y control del sobrepeso y obesidad, padecimientos que representan “un severo problema” en el país. Este año, precisaron, se prevé captar más de 21 mil millones de pesos por el impuesto especial sobre producción y servicios (IEPS), de los cuales, “una buena parte, si no es que todos esos recursos”, deberían dirigirse a programas sociales, educativos y de salud, que ayuden a combatir la obesidad, el sobrepeso, la diabetes, así como para el acceso y disponibilidad de agua potable en escuelas, espacios públicos y zonas rurales. Senadores de PRI, PAN, PRD, PT y una de Movimiento Ciudadano (Martha Tagle) manifestaron que los ingresos que se obtengan vía IEPS por el consumo de bebidas azucaradas y de alta densidad calórica deben destinarse a combatir el sedentarismo, la obesidad, el sobrepeso, la diabetes, la hipertensión y enfermedades cardiovasculares, así como a ampliar la cobertura del servicio de agua potable en localidades rurales y la instalación de bebederos en escuelas públicas.

Plantean la creación de un fondo Para atender esos objetivos, los legisladores plantearon la creación de un fondo para la prevención de la obesidad, en forma de fideicomiso público –de acuerdo con la Ley de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria–, el cual deberá contar con un comité de expertos, cuyo objetivo sea diseñar e implementar reglas de operación para garantizar el uso cabal de los recursos, así como la evaluación de impacto. Dicho comité, expusieron, se integraría con las instancias del gobierno involucradas en el tema: las secretarías de Hacienda, de Educación y la de Salud, así como por un grupo de expertos en salud pública y sin conflicto de interés, que cuenten con experiencia en los sectores público, social, académico y/o de investigación. Recordaron los senadores que ese impuesto a las bebidas azucaradas surgió para inhibir su consumo y destinar esos recursos a salud; sin embargo, detallaron, el año pasado la Estrategia Nacional para la Prevención y Control del Sobrepeso, la Obesidad y la Diabetes contó apenas con un presupuesto de 323.7 millones de pesos, poco más de uno por ciento de los ingresos previstos de ser captados por ese rubro.

■

POLÍTICA

Pese a los temas pendientes, legisladores decidieron irse de vacaciones 12 días

Incumplen diputados con el calendario de trabajo de este mes para abatir el rezago ■

La elección de los comisiarios de Pemex y CFE todavía no se ha podido concretar

ENRIQUE MÉNDEZ

La Cámara de Diputados no cumplió con el calendario de trabajo acordado entre los grupos parlamentarios para marzo, no sólo en las comisiones donde el rezago continúa, sino en temas como la elección de los comisarios de Petróleos Mexicanos (Pemex) y la Comisión Federal de Electricidad (CFE) e incluso la instalación de la subcomisión de examen previo. La falta de actividad en la cámara presionará el cierre del periodo en abril, donde también hay asuntos pendientes, como la ley en materia de salario mínimo y la elección de los representantes a la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México. Al rezago se añade el hecho de que los diputados se dieron 12 días de vacaciones y regresarán a trabajar hasta el 29 de este mes. La ruta que los coordinadores se fijaron para marzo, que ya quedó rebasada por las fechas definidas por ellos mismos, incluía la instalación de grupos plurales de trabajo “en cada uno de los temas relevantes de la agenda”, y que se supone respaldarían el trabajo en comisiones. También quedó sin constituirse el consejo técnico en materia de salario mínimo, que estaba previsto para el 8 de marzo, y no se efectuó la votación en el pleno de la reforma para determinar el proceso para elegir titulares de los órganos internos de control de los organismos constitucionales autónomos, que se realizaría el 17. Los partidos consideraron aprobar “en la segunda quincena la miscelánea penal aprobada por

ENRIQUE MÉNDEZ

El PRD en la Cámara de Diputados cuestionó que a pesar de las irregularidades que detectó la Auditoría Superior de la Federación (ASF) en el Programa Escuelas de Tiempo Completo, ninguna autoridad de la Secretarìa de Educación Pública (SEP) ha sido sancionada. Refirió que la ASF concluyó que de 2012 a 2016 se han asignado 46 mil 467.79 millones de pesos al programa, pero esto no se refleja en un impacto positivo para los alumnos. La SEP ha reportado subejercicios en el programa, “y lamentablemente tampoco han reintegrado los recursos a la Tesorería”, indicó. El coordinador de los diputados perredistas, Francisco Martínez Neri, dijo que un ejemplo de ello es lo que ha ocurrido en el estado de México, que en 2014 sólo utilizó 36.74 por ciento del presupuesto transferido, pero no

el Senado”, lo cual tampoco ha ocurrido. Para el 17 de marzo estaba previsto el nombramiento de los comisarios de las ahora dos empresas productivas del Estado, para lo que se requiere el voto de las dos terceras partes de los diputados presentes en la sesión respectiva. Entre el 2 y el 22 de marzo se contemplaban las comparecencias de los titulares de Pemex, José Antonio González Anaya; de la CFE, Enrique Ochoa Reza; del Banco de México, Agustín Carstens, y de la Secretaría del Medio Ambiente, Rafael Pacchiano. Sólo se concretó la del titular de la petrolera. De los puntos considerados para este mes sólo se cumplieron tres: la instalación del grupo de trabajo en materia de transparencia y corrupción, que debe presentar una opinión a más tardar el 31; la del grupo para continuar con la intermediación entre los padres de los niños muertos en el incendio de la guardería ABC y el Instituto Mexicano del Seguro Social, y la del grupo de las comisiones de Hacienda, Presupuesto y de Vigilancia de la Auditoría Superior de la Federación para dar seguimiento al gasto público. En abril, los temas a considerar incluyen la presentación del proyecto de ley de salario mínimo; la votación de los grupos de amistad; la designación, el 28, de los integrantes de la Asamblea Constituyente; el mismo 28, la integración de las comisiones especiales; el 30, la instalación de los grupos de amistad, y el 30, el establecimiento de la Comisión Permanente. Las bancadas de los dife-

■

rente partidos plantearon que esa agenda es independiente “de otros temas en materias de educación, desarrollo sustentable, adecuacio-

DESMEMORIA

nes al reglamento de la cámara y la Ley Orgánica del Congreso”, que forman parte de las prioridades definidas por cada grupo.

HISTÓRICA

ROCHA

Hubo subejercicio, pero no han reintegrado los recursos, dice

PRD exige sanciones por irregulariades en Programa Escuelas de Tiempo Completo reportó devolución del 63.26 por ciento restante. “Sería sano conocer en dónde están dichos recursos y por qué no se ejercieron en su totalidad, cuando hay evidentes carencias en las escuelas públicas de esa entidad”, afirmó. Explicó que las principales irregularidades se detectaron en la SEP, porque las reglas de operación definen que los pagos del programa no pueden ser mayores a 61 por ciento del total del recurso; no obstante, varios estados entregaron apoyos superiores a ese porcentaje, sin que la dependencia ofrezca una explicación. Refirió que el objetivo del

Programa Escuelas de Tiempo Completo es mejorar las oportunidades de aprendizaje de los alumnos de primarias públicas, pero evaluó que ello no se logrará si persisten las deficiencias en su operación. “En 2014 participaron 23 mil 182 escuelas, cantidad inferior en 11.7 por ciento de la meta programada, que era de 26 mil 249, derivado de que el recurso autorizado fue inferior a lo solicitado”, precisó. Añadió que la SEP continúa sin atender las observaciones de la ASF, y “no dispone de información elemental de qué tipo de capacitación recibe el personal

directivo y docente adscrito o el número de alumnos beneficiados con el horario ampliado”. Ejemplificó que de las 23 mil 182 escuelas consideradas, 4 mil 395 no fueron beneficiadas con el servicio de alimentación, fundamental dentro del programa, porque el enfoque es para los alumnos en rangos de marginación alta y muy alta. “En contraste, 4 mil 461 escuelas ubicadas en localidades con grado de marginación muy bajo, bajo y medio sí recibieron el apoyo de comedor, lo que denota la falta de seguimiento de la SEP para aplicar correctamente este programa”, expuso.

POLÍTICA • LUNES 21 DE MARZO DE 2016

■

VÍCTOR BALLINAS

La Comisión de Justicia del Senado acordó por unanimidad solicitar a la Procuraduría General de la República (PGR) un informe detallado sobre las averiguaciones previas iniciadas por desaparición forzada de personas, el cual deberá incluir el estado procesal que guardan y en que entidad federativa se cometió dicho delito. De igual forma, los integrantes de esa comisión aprobaron pedir al secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública un reporte respecto del avance en la integración del Registro Nacio-

Demandará el Senado informe sobre desaparición forzada nal de Personas Extraviadas o Desaparecidas, con información detallada por entidad. Los grupos parlamentarios del PRI, PAN y PRD manifestaron, en la reunión de trabajo de esa comisión, que la información que les proporcione la PGR se inte-

■

REDACCIÓN

En Tamaulipas al menos nueve presuntos sicarios murieron en las pasadas 48 horas al enfrentarse a fuerzas federales y estatales. El Grupo de Coordinación Tamaulipas informó que una de las balaceras ocurrió en el municipio Nueva Ciudad Guerrero, en los límites con Parras, Nuevo León, cuando personal de la Secretaría de Marina fue agredido por integrantes de un grupo delincuencial que opera en la región de la Ribereña. Al repeler el ataque, los marinos mataron a siete de los supuestos pistoleros. En el otro choque, en el municipio de Valle Hermoso, delincuentes dispararon contra un

La PGR deberá señalar el número de casos que investiga

grará a la exposición de motivos de la ley general de desaparición forzada de personas que se elabora, la cual deberá estar aprobada antes de que concluya el actual periodo ordinario de sesiones, es decir, antes del 30 de abril. El senador panista Fernando

Yunes, presidente de la Comisión de Justicia, resaltó: “tenemos una responsabilidad muy importante, la de generar un sistema nacional de búsqueda confiable”, como lo han estado exigiendo en las audiencias públicas los familiares de personas

Comando irrumpe en un jaripeo en Guerrero y mata a cinco

Abaten a nueve presuntos sicarios en dos enfrentamientos en Tamaulipas convoy de policías estatales, quienes abatieron a dos de los agresores. En Guerrero, ocho personas fueron asesinadas en distintos puntos del estado. De inicio, un policía comunitario perdió la vida, y uno más resultó herido, el sábado por la noche en la colonia La Loma, del municipio de Copala, en la Costa Chica, luego que un civil

les disparó con una pistola calibre 38 súper. En Chilpancingo, dos sujetos dispararon contra un joven de 24 años, en una tienda de conveniencia de la colonia San Juan. Ayer en la comunidad de San Antonio la Gavia, municipio de San Miguel Totolapan, unos 20 sujetos armados irrumpieron en un jaripeo, donde mataron a cinco personas, entre ellas dos

integrantes del grupo musical Las Palmitas, y lesionaron a 10 más. Mientras, en el poblado de Apipiculco, municipio de Cocula, un comando ingresó en un billar y ejecutó a dos personas. En el resto del país, corporaciones policiacas documentaron 10 homicidios, entre ellos el de un hombre originario de Sudáfrica, ocurrido en Monterrey.

que han sido desaparecidas por autoridades o por grupos de la delincuencia organizada. La presidenta de la Comisión de Derechos Humanos, la perredista Angélica de la Peña, señaló que a pesar de los esfuerzos y los avances para tipificar y sancionar adecuadamente los delitos de desaparición forzada y desapaarición entre particulares, el Congreso de la Unión continúa en deuda con la sociedad y con los miles de familiares que buscan a sus seres queridos. En la reunión de la Comisión de Justicia añadió que la problemática es estructural y se mantiene debido a la impunidad. Por ello, insistió, es necesario establecer un protocolo de búsqueda de las personas reportadas desaparecidas, y el desarrollo de las capacidades para un adecuado registro de restos encontrados en fosas clandestinas. La priísta Cristina Díaz, presidenta de la Comisión de Gobernación, refirió que tanto el Senado como la Presidencia de la República han llevado a cabo audiencias públicas sobre desaparición forzada, como herramienta de apoyo para legislar en la materia. Expuso que la Ley General de Víctimas debe ser reformada, ya que actualmente no ha sido de ayuda para los familiares de los afectados; más bien les representa “obstáculos o barreras. Digo que casi hay que reponerla”.

DINERO ◗ Acalambran a Moreira ◗ Obama en Cuba: van por todo ◗ Autotraffic, intocable a relación entre Humberto Moreira y el ex juez hispano Baltasar Garzón era pública y notoria, tanto que se fotografiaban juntos allá por 2012. Moreira lideraba el PRI y Garzón participaba en conferencias sobre temas jurídicos y derechos humanos en México, a las que invitaba, entre otros, al juez Santiago Pedraz, según recuerda el diario El Español. Esto sería mera anécdota, si no fuera porque cuatro años después Moreira fue detenido en Madrid, acusado de blanqueo de dinero, organización criminal, malversación y cohecho. Y Garzón y el juez Pedraz habrían correspondido a las generosas invitaciones, facilitando su salida de la cárcel. Sólo que surgió una complicación. El pasado viernes, la policía española detuvo al empresario mexicano Juan Manuel Muñoz Luévano, conocido como El Mono. Según los informes, Muñoz es responsable de una red de gasolineras en Coahuila que revendía combustible robado por Los Zetas. El ex juez Garzón podría inervenir en su favor, como lo hizo con Moreira, no en forma directa, sino contactándolo con el abogado Manuel Ollé, el mismo que defendió al ex presidente del PRI. Sin embargo, el juez Pedraz está en posición delicada, ya se han hecho públicas sus relaciones con el “tema mexicano”. Es un funcionario judicial expuesto al escrutinio de la opinión pública. En Texas, otro de los contactos de Moreira, el empresario de medios de comunicación Rolando Gon-

ENRIQUE GALVÁN OCHOA zález Treviño recibió una pena de cinco años de cárcel, con derecho a libertad condicional, por lavado de dinero. Le quedan muchas noches de insomnio por enfrente al protegido de los jerarcas del priísmo.

VAN

POR

CUBA

Obama está en La Habana con Michelle. Es la primera visita de un presidente estadunidense en ejercicio en 88 años, desde que Calvin Coolidge arribara a bordo de un acorazado en 1928. Hoy tiene diversas actividades oficiales con el presidente Raúl Castro y mañana habrá beisbol. Eso sucede en el terreno diplomático. En el de los negocios hay también mucha actividad, aunque el Estado sigue siendo dueño prácticamente de todo. Las cadenas de hoteles Starwood y Marriott anunciaron su intención de invertir, pero tendrán que conformarse con ser socias del gobierno… por ahora. Starwood indicó que desea renovar los hoteles Quinta Avenida, Santa Isabel e Inglaterra, entrenar y contratar personal nuevo y reinaugurarlos a finales de año. El capital europeo privado que se ve en Varadero y sus magnificentes hoteles es capital mixto. ¿Cuánto tiempo resistirá el socialismo la invasión del neoliberalismo? La respuesta está en los países de la antigua Union Soviética y en la China que fue de Mao.

NEGOCIO DE LAS SÍNTESIS

La Comisión Federal de Competencia ha abierto un expediente con el tema de la venta de síntesis de prensa, un servicio que tiene como principales clientes a dependencias del gobierno. Sucede que una empresa aparentemente ligada a Marcelo Ebrard gana la mayoría de las licitaciones. Se trata de Especialistas de Medios, dirigida por Olga Mireles. El negocio de las síntesis es de muchos millones de pesos, sobre todo cuando está concentrado en pocas manos.

OMBUDSMAN ASUNTO:

SOCIAL

ambiente y la salud. Pero Autotraffic ya demostró estos días en que estuvimos ahogándonos en esmog que es intocable por obra y gracia del señor Mancera.

TWITTERATTI Los funcionarios, diputados y senadores utilizan el Metro porque hoy es gratis. Acostumbrados a que les den todo sin pagar. Gaby Cervantes @Gabceral

Los gobiernos son de izquierda, centro o derecha; el pueblo siempre será de abajo. Taber Segura @Tuiterodactilo

Adiós DF. Adiós CDMX. ¡Bienvenido CO2MX!

INTOCABLE

Rubén @ruresem

Soy ingeniero mecánico del Politécnico y sé que los vehículos, todos, son diseñados para una velocidad de 90 kilómetros por hora. Si uno viaja a más o menos de la velocidad del diseño, estará consumiendo más combustible. El cambio que se introdujo al reglamentar una velocidad baja en la CDMX está causando que se lance a la atmósfera una gran cantidad de combustible no quemado. Gilberto Fuentes Luna

R: Hay opiniones bien fundamentadas de que el nuevo reglamento de tránsito y el negocio de las fotomultas de Autotraffic son malos para el medio

Baja el dólar en Semana Santa… Aeropuerto Banamex Monex BBVA Banorte IXE Scotiabank Tijuana

18.18 17.67 17.65 17.60 17.60 17.60 17.40 17.05

Fuente: Bancos, al cierre del 18 de marzo. Los mexicanos que viajen esta Semana Santa al extranjero recibirán un regalo de Agustín Carstens. El Banco de México hizo ventas directas por 2 mil millones de dólares, lo que, según el propio banco, habría motivado que el peso se fortaleciera. Había caído a 19 pesos y fracción por dólar. Sin embargo, otros expertos opinan que la recuperación se debe al aumento del precio del petróleo de los días recientes. Expertos de Banamex opinan que la cotización promedio de este año y el próximo será en torno a 17 pesos.

galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

POLÍTICA • LUNES 21 DE MARZO DE 2016

ASTILLERO ◗ Jorge y Javier, a seis años ◗ Asesinados por militares en el Tec ◗ Ni siquiera hay consignación ◗ Calderón, “ad nauseam” seis años de que soldados asesinaron a dos estudiantes del Tec de Monterrey a las puertas de su campus en la capital de Nuevo León, ni siquiera se ha turnado el expediente ante un juez. Judicialmente, Jorge Antonio Mercado Alonso y Javier Francisco Arredondo Verdugo, quienes fueron alumnos de posgrado, becarios con excelentes calificaciones, siguen siendo considerados miembros de algún grupo de la delincuencia organizada que durante un enfrentamiento bajaron de una camioneta de color negro, “armados hasta los dientes”, y fueron “abatidos” por elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional. La realidad es que los jóvenes fueron “confundidos” por los militares, quienes los golpearon brutalmente y los ultimaron con disparos de armas de fuego, tras lo cual los movieron de lugar, les colocaron armas para simular que eran “sicarios” que habían disparado contra los de verde olivo y alteraron la escena del crimen para simular responsabilidad de los caídos. Amigos inseparables, “estaban aquella noche en el campus Monterrey del Tec, trabajando en investigaciones académicas”, según lo que se ha concluido, y salieron a la calle cuando militares perseguían a presuntos partícipes en narcobloqueos que se realizaban por segundo día consecutivo en la zona metropolitana de Monterrey (esa noche y madrugada se produjeron cuando menos 31 cierres de vialidades, con despojo a propietarios de más de 70 vehículos).

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

pública (PGR) ha integrado a lo largo de seis años una averiguación previa que está consignada en 16 tomos y en la cual hay suficientes evidencias de que soldados pertenecientes al escuadrón Néctar Urbano cuatro, adscrito a la séptima Zona Militar de Nuevo León, mataron el 19 de marzo de 2010 a Jorge y a Javier en uno de los puntos de ingreso al campus del Tec, en la esquina de las avenidas Luis Elizondo y Eugenio Garza Sada. Pero “la PGR no ha tenido voluntad para vincular a esos militares a proceso judicial”, aseguran a esta columna ciudadanos que demandan justicia para Jorge y Javier. Luego de un largo periodo de inactividad gubernamental sobre el caso, a pesar de que la Comisión Nacional de los Derechos Humanos reconoció que los jóvenes eran estudiantes y no narcotraficantes, y que Amnistía Internacional apoyó la demanda de justicia, los familiares de los jóvenes insistieron en que la averiguación previa fuera consignada ante un juez (con lo cual apenas se estaría iniciando el largo camino, tal vez de años, para emitir una sentencia e imponer sanciones). Así narran a esta columna algunos de los miembros de MTSJJ: “Desde el año pasado, los familiares estuvieron en la Ciudad de México y exigieron directamente al

subprocurador de control regional, Gilberto Higuera, que se consignara el caso. Les prometieron que si ‘no hacían mucho ruido’, el caso se consignaría ante el Poder Judicial antes del 19 de marzo del presente año. Este febrero pasado, la PGR habló con las familias y les prometió que se consignaría el caso en un tribunal de Monterrey el 22 de febrero. El fiscal ya tenía el caso empaquetado y los boletos de avión comprados y ya había fecha y hora para consignar el caso ante un juez. Sin embargo, dos días antes de la cita, la PGR pospuso la reunión de forma indefinida y no volvió a reagendar. Nos da la impresión de que alguien de más arriba les habrá dado la instrucción de detener el proceso”. No ha de decirse que la inacción de las autoridades ha sido absoluta. El jueves pasado, durante un acto público, el citado Movimiento Todos Somos Jorge y Javier recordó que “en febrero de 2013, se informó a las familias que un elemento del Ejército fue juzgado en el ámbito de la justicia militar por el delito de alteración de la escena del crimen. Sin embargo, este individuo fue declarado inocente. Es importante resaltar que no se ha juzgado a nadie por las muertes de nuestros compañeros, ya que, para la Sedena, Jorge y Javier siguen siendo considerados sicarios”.

CULTURA

En resumen, “el plazo del 19 de marzo se venció, son seis años de impunidad y sigue sin hacerse justicia, sin limpiar los nombres de los estudiantes, sin pedir disculpas a las familias y sin sentenciar a los responsables”.

ASTILLAS La cuenta de Twitter @paleogenomics publicó capturas de pantalla (http:// goo.gl/YFdB2D) respecto a una convocatoria del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) en su “programa de apoyos para actividades científicas, tecnológicas y de innovación”, cuyos requisitos estaban literalmente hechos a la medida (mismos términos, mismas palabras, copy paste) de la Ciudad de las Ideas, la empresa privada polémicamente impulsada por el ahora embajador de México ante la Unesco, Andrés Roemer. Conacyt respondió: “Gracias por el comentario, ya se está revisando la convocatoria y se publicará en breve en nuestro portal, te notificaremos”... Y, mientras Obama da un giro histórico con su visita a Cuba, en un proceso de reacomodos geopolíticos cuyas consecuencias también alcanzarán a suelo mexicano… ¡Hasta mañana, con Felipe Calderón tuiteando y luego borrando el mensaje en el que aseguraba que “para un juez siempre será más fácil liberar a delincuentes tras invocar ad nauseam derechos humanos, que fajarse para hacer justicia”!

Y ESPERANZA POR LOS

El Movimiento Todos Somos Jorge y Javier (MTSJJ) ha logrado puntualizar que, ante la balacera, “ambos corrieron para esconderse, pero sólo Jorge lo consiguió. Cuando notó que su amigo Javier no seguía sus pasos, regresó a la puerta a ayudarlo. Esa noche, en un acto de valentía, Jorge entregó la vida por Javier, porque no lo dejó atrás. Hoy sabemos que, aunque nuestros compañeros pidieron al Ejército por sus vidas, y les reclamaron que eran estudiantes y no sicarios, se les negó el derecho al debido proceso y se les privó de la vida”. Sobre esos hechos, la Procuraduría General de la Re-

Padres, abuelos, hermanos, sobrinos y organizaciones civiles realizan un festival cultural por los 43 normalistas desaparecidos. El acto se realizó frente a las instalaciones de la Procuraduría General de la República (PGR), sobre Paseo de la Reforma, en la Ciudad de México ■ Foto Cristina Rodríguez Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

Disminuyeron 19 por ciento los secuestros: Gobernación En febrero de este año disminuyeron 19 por ciento los secuestro, con relación al mismo mes del año pasado, informó ayer por la tarde la Secretaría de Gobernación (SG). En un comunicado de prensa detalló que en febrero de 2015 se contabilizaron 137 casos de secuestro, contra 111 del mismo mes en este año, es decir, 26 casos menos. Dijo que esta situación es producto de la Estrategia Nacional Antisecuestro y resultado de la coordinación entre las Unidades Especializadas Contra el Secuestro (UECS) de los 31 estados y la Ciudad de México, así como con las instituciones de seguridad del gobierno federal. Por segundo mes consecutivo el número de secuestros a escala nacional se ha reducido, de acuerdo con informes de la secretaría. En enero de este año, la incidencia de secuestro bajó 21.32 por ciento respecto del mismo mes de 2015. Es decir, en el primer mes de este año se registraron 29 secuestros menos que en el mismo mes del año anterior. Mientras en el primer mes del año se contabilizaron 107 plagios (78 casos del fuero común y 29 del fuero federal), en el mismo mes de 2015 fueron denunciados 136 secuestros.

La SG abrió 137 expedientes en atención a 139 víctimas

La SG destacó que en el informe correspondiente al mes de febrero en los 137 expedientes quedó registrada la atención que se brindó a 139 víctimas, e insistió en que la disminución en las cifras de este delito representan el esfuerzo permanente entre la Coordinación Nacional Antisecuestro (Conase), con las dependencias del gabinete de seguridad, las secretarías de Marina, de la Defensa Nacional, la Comisión Nacional de Seguridad, la Policía Federal, el Centro de Investigación y Seguridad Nacional, la Procuraduría General de la República (PGR), así como las procuradurías y fiscalías de los estados, así como de la Ciudad de México. Precisó la dependencia que se ha hecho un análisis exhaustivo y con ello se ha evitado la duplicidad en el registro de casos. Subrayó la Segob que el pasado martes 15 de este mes se llevó a cabo una reunión entre el secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, Álvaro Vizcaíno Zamora y la coordinadora nacional Antisecuestro, Patricia Bugarín Gutiérrez, con organizaciones de la sociedad civil, la Procuraduría General de la República (PGR) y la Policía Federal, en la cual se explicó la metodología para el registro de los delitos y víctimas de secuestro, misma que fue aprobada por el Consejo Nacional de Seguridad en su 28 sesión. DE LA REDACCIÓN

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

ALFREDO MÉNDEZ

Desde diciembre de 2005, cuando elementos de la entonces Agencia Federal de Investigación (AFI) detuvieron a Florence Cassez y a Israel Vallarta Cisneros, acusados de encabezar la banda de secuestradores Los Zodiaco, el hombre que fue pareja sentimental de la ciudadana francesa no ha sido sentenciado y, por tanto, no existe un veredicto judicial sobre la existencia de esa banda criminal. Según consta en informes del Poder Judicial Federal, Vallarta está preso en el penal federal del Altiplano y su juicio no ha sido cerrado, por lo que no existe un pronunciamiento respecto a si es culpable o inocente de parte del juez federal. Al contrario de lo que sucedió con Cassez, quien fue condenada en tres instancias hasta que la liberó la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), Vallarta ni siquiera ha sido sentenciado y, por tanto, no puede aspirar a corto plazo a su libertad, pues además en 2011 le iniciaron un segundo proceso por plagio. En el expediente en el que lo acusaron junto con Cassez, a Israel Vallarta le atribuyeron los secuestros de Valeria Cheja, Ezequiel Elizalde, Cristina Ríos y su hijo. Este caso se encuentra radicado en el juzgado tercero de distrito en procesos penales de Toluca y no le ha dictado sentencia. Junto con Israel, permanecen en prisión René y Mario Vallarta Cisneros, además de su sobrino Sergio Cortez Vallarta, todos acu-

■

POLÍTICA

Florence Cassez, otra acusada en el caso, fue condenada por tres instancias y liberada

Sin sentencia tras 124 meses en prisión, supuesto líder de la banda Los Zodiaco sados de pertenecer a la banda de secuestradores. La semana pasada, después de casi siete años de prisión, acusados de pertenecer a la banda Los Zodiaco, los hermanos Juan Carlos y Alejandro Cortez Vallarta obtuvieron su libertad, una vez que el primer tribunal unitario del

■ Agentes

vigésimo cuarto circuito resolviera en su favor una apelación contra una sentencia definitiva que les había dictado un juez federal. Juan Carlos y Alejandro fueron detenidos en mayo de 2009 junto con René Vallarta, hermano de Israel Vallarta, en un montaje mediático orquestado por la

desaparecida Agencia Federal de Investigación (AFI) y su entonces titular Genaro García Luna. El caso de Cassez desató una crisis diplomática entre México y Francia. Finalmente ella fue liberada en enero de 2013 por un fallo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), con

decomisan un arsenal que incluye lanzacohetes

Desarticulan célula del cártel Jalisco Nueva Generación; detienen a tres ALFREDO MÉNDEZ

Elementos de la Procuraduría General de la República, de la Policía Federal y del Ejército Mexicano desarticularon una cédula del cártel Jalisco Nueva Generación que se enfrentó a balazos contra los efectivos federales en Puerto Vallarta, Jalisco, lo que acabó en la detención de tres presuntos criminales y en el decomiso de un arsenal. Los hechos ocurrieron en las inmediaciones del poblado Las

Palmas en Puerto Vallarta, donde las autoridades federales ubicaron un campamento acondicionado con lonas de plástico. Ahí se encontraba un grupo armado que al percatarse de la presencia de los agentes federales “abrieron fuego contra los mismos con armas de grueso calibre, quienes repelieron la agresión”. Al dar lectura a un comunicado, Elizabeth Hernández Hernández, titular de la Unidad Especializada en Investigación de Delitos Contra la

Salud de la PGR, puntualizó que al verse superados en número los agresores huyeron, con lo que se dio inicio a una persecución que culminó con la detención de tres de ellos. En el campamento fueron decomisadas seis armas largas, dos cortas, tres lanzacohetes RPG, tres armas calibre .50 barret, 40 granadas, 15 granadas para lanzacohetes RPG, siete granadas de mano, 88 cargadores para arma de fuego de diversos calibres y 2 mil 294 cartucho útiles de diferente calibre.

el argumento de que fue violado el debido proceso. Sin embargo, en medio de la liberación de Cassez hubo voces de presuntas víctimas de esta banda de secuestradores que ratificaron sus denuncias y se opusieron terminantemente a la puesta en libertad de la ciudadana francesa, además de que señalaban a los inculpados. Vallarta fue detenido el 8 de diciembre de 2005 junto con Cassez, en la delegación Tlalpan, y estuvo preso en el Reclusorio Oriente hasta finales de 2010, fecha en que fue trasladado al Altiplano, en el estado de México. Cuatro años después, el 6 de mayo de 2009, David Orozco Hernández, El Géminis, fue capturado en la ciudad de México y al día siguiente cayeron René Vallarta Cisneros, Alejandro Cortez Vallarta y Juan Carlos Cortez Vallarta, hermano y sobrinos de Israel, ahora libres. El primero de mayo de 2012 la Policía Federal detuvo en Iztapalapa, ciudad de México a Mario Vallarta Cisneros, otro de los hermanos del ex novio de Cassez, a quien identificaron como supuesto fundador de la banda de Los Zodiaco.

10 POLÍTICA • LUNES 21 DE MARZO DE 2016

n los entretelones de la campaña por la nominación de los candidatos a la presidencia de Estados Unidos, hay una batalla que se libra en forma más soterrada pero no menos importante: la inminente postulación de uno de los ministros de la Corte Suprema de Justicia, después de que uno de ellos, Antonin Scalia, murió de manera reciente. Independientemente de la transcendencia que tiene llegar a la Corte Suprema, en estos momentos hay una motivación extra. Scalia pertenecía al grupo de los cinco ministros conservadores de los nueve que integran la Corte. Por esa razón, quien sea nombrado para sustituirlo determinará el balance en la tendencia ideológica. Según la ideología conservadora de la mayoría de los miembros de esa institución, durante décadas han hecho todo lo posible por dar a la nación un perfil social, económico y político eminentemente conservador. La contumacia de sus cinco miembros conservadores ha sido decisiva para la configuración paulatina de ese proyecto: abrir la

Hoy se celebra el Día contra la Discriminación CÉSAR ARELLANO GARCÍA

El Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) señaló que “el racismo contamina cualquier sociedad, se origina en el miedo al otro y se basa en patrones culturales y prejuicios”. En el contexto del Día Internacional contra la Discriminación Racial, que se conmemora hoy, el organismo considera que en México ser indígena o parecerlo es motivo de discriminación, ya que cuatro de cada 10 estiman que a las personas se les trata según su color de piel, pero no sólo eso. La mayoría de las mexicanas (54 por ciento) dicen que tienen tonos de piel claros. “La exclusión social es el resultado de un proceso de acumulación de barreras que impiden la participación plena de la gente y colectivos en todos los aspectos de la vida.” El Conapred asegura que la sociedad mexicana es hospitalaria y generosa; sin embargo, el racismo tiene terreno ganado que hay que arrebatarle. “Expresiones de dominio económico son cotidianas para las personas de escasos recursos, a quienes además se les señala su estatus social y se ensaya principalmente con la población indígena.” Recordó que, según la Encuesta Nacional sobre Discriminación 2010, 44.5 por ciento de la población no está dispuesta a que en su casa viva gente de otra raza. Por el contrario, 87.7 considera que no se justifica insultar a alguien en la calle por su color de piel, pero casi 30 por ciento señala que esa práctica se efectúa de forma muy frecuente.

La batalla por la Suprema Corte de Estados Unidos puerta a la avalancha de recursos sin límite en la política electoral, resultando en una profunda pérdida en el ideal de la democracia estadunidense; la paulatina erosión de la acción afirmativa que ha sido el pivote para que las minorías raciales reciban mejores oportunidades, destacadamente en la educación; también ha sido proactiva para que en algunos estados las mujeres pierdan derechos a decidir sobre su procreación. Más importante aún es que en los casos de acción afirmativa

ARTURO BALDERAS RODRÍGUEZ y derecho al aborto la Corte está por decidirse si se conservan esas garantías o se derogan. No es nuevo que durante los siete años de Obama en la Presidencia los republicanos en el Congreso se han opuesto a la mayoría de sus iniciativas. Pero la sistemática negativa a conceder al mandatario cualquier victoria cobra en estos momentos mayor relevancia. Constitucionalmente,

el Presidente debe nominar a una persona para que el Senado la apruebe o rechace. En esta ocasión el liderazgo republicano ha declarado que el gobernante debe abstenerse de hacer dicha nominación y esperar a que su sucesor lo haga. Obama ha ignorado esa necedad del liderazgo y ha nombrado a una persona que no sólo tiene amplia experiencia como juez, sino es conocida por su imparcialidad. Como se esperaba, los senadores del Partido Republicano se han negado a cuando

menos discutir esa nominación. La apuesta del liderazgo republicano es que el próximo Presidente surgirá de las filas de su partido. Además, conservar su mayoría en el Senado y, por tanto, tener la posibilidad de nombrar un nuevo miembro en la Corte Suprema. Es una apuesta peligrosa en momentos en que un personaje tan controvertido como Donald Trump pudiera ganar la candidatura republicana a la presidencia, pero, de acuerdo con las encuestas, no es seguro que ganaría la presidencia en la elección general. En un caso u otro, sus posibilidades de nombrar un ministro de tendencia conservadora para la Corte seguramente se perderían.

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

Exigen incluir ideas de ONG en la ley sobre desaparición JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Colectivos de la sociedad civil encabezaron ayer la campaña “Bordando por la paz y la memoria: una víctima, un pañuelo”, para exigir que a la nueva ley general contra la desaparición forzada –que debe ser aprobada por el Congreso en el actual periodo legislativo– sean incorporadas las propuestas presentadas por familiares de víctimas y organizaciones populares y de derechos humanos. Nadín Reyes Maldonado, fundadora y coordinadora del Comité de Familiares y Detenidos Desaparecidos hasta Encontrarlos, informó que tras movilizaciones realizadas el año pasado se logró finalmente que dos integrantes de la Campaña Nacional contra la Desaparición Forzada fueran integrados al comité técnico del Senado en la etapa de dictaminación de dicha ley, en la que participarán otras agrupaciones de la sociedad civil. Entrevistada en el centro de Coyocán, donde se realizó con otros colectivos dicho acto, Reyes expresó sus reservas sobre la elaboración y aprobación de dicha iniciativa, debido a que las comisiones de Derechos Humanos, Gobernación, Justicia y Estudios Legislativos del Senado trabajan principalmente en la propuesta enviada desde diciembre pasado por el presidente Enrique Peña, la cual ha sido cuestionada por tener enormes carencias.

Persisten deficiencias “No vemos que se quieran resolver las deficiencias. Vamos a seguir participando, pero si no van bien las cosas las denunciaremos”, aseveró Nadín Reyes, hija de Edmundo Reyes Amaya, militante del Ejército Popular Revolucionario, desaparecido junto con Gabriel Cruz Sánchez en 2007. En el acto, Elia Andrade Olea, del colectivo Fuentes Rojas, explicó que la campaña permanente “Bordando por la paz”, iniciada en 2011, consiste en bordar un lienzo blanco con hilo rojo, que lleva un breve mensaje “sobre las circunstancias de quien fue víctima de este clima de violencia, algunas veces con el nombre y la fecha”. Los pañuelos bordados son colgados en plazas públicas, en un intento por visibilizar el problema de las muertes y desapariciones forzadas en el país. “El cuerpo de un hombre apareció debajo del puente peatonal de La Tolva. Tenía cinco balazos. Acapulco, Guerrero, 12/01/2011”, se lee en uno de los lienzos. “Se reportó el hallazgo de una narcofosa en la carretera Canacea-Bacoachi. Dos cuerpos fueron encontrados. 09/02/2014”, se lee en otro.

■

POLÍTICA 11

Hay “hasta retrocesos” en las condiciones en que opera, afirma la institución

Estados rehúsan aceptar y atender crisis del sistema penitenciario, dice la CNDH ■

En al menos 22 entidades ha disminuido la calificación con que operan los reclusorios

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) aseguró que en los gobiernos estatales hay fuerte resistencia a reconocer, aceptar y atender la crisis que enfrenta el sistema penitenciario, situación que se refleja en los “pocos avances y hasta retrocesos” reportados en las condiciones y operación de los centros de reclusión. Al emitir el “Pronunciamiento sobre supervisión penitenciaria”, el organismo nacional destacó que las resistencias son evidentes en las calificaciones adversas y muy bajas que año tras año obtienen los centros de reclusión estatales, con lo cual se agravan las condiciones para que sean respetados los derechos humanos de los internos. De acuerdo con el promedio de los pasados cuatro diagnósticos de supervisión penitenciaria realizados por la CNDH, se pasó de una calificación global de 6.41 en 2011 –primer año en que se amplió y actualizó la guía nacional para esa revisión– a 6.02 en 2014, cifra de la evaluación pública más reciente. Según esa información, en 2014 un total de 22 entidades del país (69 por ciento) bajaron su calificación. De éstas, 14 han descendido su puntuación por dos periodos continuos o más. Los centros de reclusión de Quintana Roo y Nayarit son los peor evaluados, con 3.66 y 3.97, respectivamente. De los otros 10 estados que no disminuyeron su promedio, sólo uno mantuvo la calificación. Sólo nueve subieron su evaluación. Se miden cinco rubros: aspectos que garantizan la integridad física, sicológica y moral del interno; estancia digna;

condiciones de gobernabilidad; reinserción social del interno, y grupos de reos en situación de vulnerabilidad. Los cinco se dividen en 39 temas, 263 indicadores y 512 subindicadores. El organismo nacional advirtió que con el pronunciamiento

PEQUEÑA

no busca condiciones de privilegio para las personas que se encuentran recluidas; sin embargo, puntualiza la exigencia de que cesen las condiciones que representen situaciones de violación a los derechos humanos de los internos.

DIFERENCIA

Insistió en que los diagnósticos nacionales y los pronunciamientos permiten orientar las políticas que atienden esa problemática, con el fin de acceder a un sistema penitenciario que privilegie el respeto a los derechos humanos, en cumplimiento de los instrumentos internacionales y la legislación nacional en la materia. Explicó que la emisión del pronunciamiento es para transparentar y exponer la metodología que permite llevar cabo el Diagnóstico Nacional de Supervisión Penitenciaria, que anualmente se hace del conocimiento de las dependencias federales y locales en la materia. Es así como se pueden identificar en detalle las condiciones de cada centro penitenciario y la calidad de las actividades y servicios sobre la base del respeto a los derechos humanos en los reclusorios. Señala que con dicho pronunciamiento se proporcionan las bases sobre las que se debe cimentar el sistema penitenciario, en virtud de que el diagnóstico nacional se sustenta en estándares internacionales, como los criterios de Naciones Unidas y los fundamentos jurídicos, partiendo de la norma constitucional. Cabe precisar que para la elaboración de los diagnósticos se realizan entrevistas y encuestas a funcionarios penitenciarios, además de análisis estadísticos sobre las incidencias en los reclusorios, como homicidios, riñas, motines, desórdenes, abusos y quejas, todo lo cual sirve de base para que las autoridades adopten medidas para prevenir y/o atender ese tipo de situaciones con apego a la ley y respeto a las garantías básicas.

HERNÁNDEZ ■A

diario se presentan incidentes, señala la senadora panista

La política para cárceles incumple sus objetivos, afirma Luisa María Calderón VÍCTOR BALLINAS

Ocho años después de que se aprobó la reforma para construir un nuevo sistema penitenciario nacional, los problemas que enfrentan los centros de reclusión “no se han resuelto” y la política en la materia no está cumpliendo sus objetivos sociales ni legales, sostuvo Luisa María Calderón, senadora del PAN. La legisladora presentó una iniciativa para que los delincuentes del orden federal pue-

dan compurgar sus penas en cárceles estatales, considerando “la capacidad de población del centro receptor, la peligrosidad del reo y la infraestructura de seguridad con que cuente dicho reclusorio”. Ello, dijo, porque muchos casos de violencia interna han sido provocados por reos federales de alta peligrosidad, “cuya capacidad económica y operativa les permite controlar la vida del centro de readaptación social al que fueron remitidos”.

Calderón destacó que los incidentes en las cárceles se presentan de manera cotidiana. Además, se registra sobrepoblación en éstas, “las tasas de reincidencia son altas y los ilícitos de alto impacto no han dejado de crecer. Asimismo, la violencia prolifera y los grupos criminales operan y controlan los reclusorios”. Los datos con que se cuenta sobre las penitenciarías del país, expuso, “son cada vez más alarmantes”. A diciembre del año

pasado, más de 41 por ciento de esa población estaba en espera de que se le dictara sentencia. Los 389 centros penitenciarios “cuentan con capacidad instalada para 208 mil 905 reclusos, pero en ellos hay 247 mil 488, lo cual significa que existe una sobrepoblación de 38 mil 583, distribuidos en 184 de las 389 cárceles, lo que representa una sobrepoblación de 47 por ciento”, subrayó. El año pasado, señaló, se reportaron 183 incidentes en el sistema penitenciario. De ese total 61 fueron riñas, en las que participaron 131 presos; 46 agresiones a terceros, con 66 participantes; 19 autoagresiones; 49 decesos; tres suicidios; un intento de suicidio; una huelga de hambre; un homicidio; un intento de fuga y un motín”.

12 POLÍTICA • LUNES 21 DE MARZO DE 2016

NOSOTROS

YA NO SOMOS LOS MISMOS

◗ El Día de la Mujer y la elaboración de protocolos para la protección de quienes están en prisión hora sí que tendidos, sin escalas, sin proemios, prolegómenos, exordios, prefacios, introducciones, síntesis, bueno, ni siquiera sinónimos, continuemos el vergonzante relato de hechos que no contribuyen muy animosamente, a la celebración anual del Día de la Mujer. O nos damos prisa o nos volvemos a quedar a la mitad. Mujeres en prisión. A principios de mes se presentó en la Casa Lamm un estudio elaborado por Inacipe y equis justicia, relativo a la situación de las mujeres actualmente en prisión. En este documento se informa que 53 por ciento de las mujeres privadas de su libertad están acusadas por un delito relacionado con las drogas, en el cual su participación fue secundaria y generalmente auspiciada por su pareja sentimental. La mayoría son madres de familia, situación que acarrea inmensos perjuicios a los hijos menores y otros familiares. Tanto las autoras del estudio, Corina Giacomello e Isabel Blas, como las comentaristas Elena Azaola, la diputada Mariana Benítez y la magistrada Lilia Mónica López, consideran que es urgente “elaborar protocolos de detención en caso de mujeres embarazadas, lactantes y con niños a cargo”. Y hablando de protocolos, hace unos días el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación dio a conocer el que pretende atender la violencia contra las mujeres que genera la actividad política. El presidente del tribunal puso como ejemplo lo acontecido en Sonora durante la pasada elección de gobernador, en la cual participó una mujer, misma que resultó ganadora de la contienda. Durante la campaña se desplegaron mantas plenas de misoginia. En una aparecía una mujer embarazada y la leyenda: “las mujeres como las escopetas, cargadas y en un rincón”. La otra es tan soez y estúpida que repetirla sería contribuir, torpemente, a la difusión que buscan los autores de los agravios. Por su parte, el fiscal especial para los delitos electorales informó que el año pasado se “detectaron (sic) 38 casos de violencia política de género”. Bien, no les vamos a regatear el aplauso por ser tan duchos en conjugar el verbo detectar. ¿Qué la violencia fue a escondidillas? ¿Las mujeres violentadas encubrían a sus agresores, eran acaso redomadas masoquistas? En fin, lo importante es ¿qué hicieron después de leer las mantas y detectar los 38 casos de violencia? Porque yo no recuerdo haber leído nada sobre consignaciones, sentencias o, en su

ORTIZ TEJEDA

diato y yo haré lo mismo con la multitud. ¿Ganarán esas macilentas ñañús (extranjeras en su propia patria, diría don Alfonso Reyes), o se impondrá la razón y los seis sheriffes serán condecorados?

caso, una decisión favorable por haber escrito las mantas con buena ortografía. De todas maneras, gracias por su contribución a la estadística.

Otro asuntito: ¿Recuerda el caso de un ama de casa que fue al tendajo de la esquina a comprar una libreta para la tarea de su hija y pagó con un billete de cien pesos (no tenía ni más ni menos), y resultó que éste era falso? Como las autoridades estaban seguras que esta mujer contaba con todos los elementos necesarios para dedicarse a la falsificación de moneda (impresoras, planchas, papel especializado, tintas, etcétera), la aprehendieron, la condenaron fast track y la enviaron a las islas Marías. La acusación era tan desmesurada que la Barra Mexicana de Abogados, el Colegio de Abogados y la Fundación Barra de Abogados interpusieron una solicitud de indulto presidencial. Había razón: esa ama de casa, sin prueba alguna ni menos resquicios de sentido común, fue separada de sus hijos y confinada en una cárcel con 8 mil reclusos. ¿Había la mínima razón para que fiscales y jueces pudieran, en conciencia, considerarla culpable? Esperanza Reyes Aguillón, no sé quién es, pero como falsificadora de moneda pienso que Alejandro González Iñárritu la consideraría un absoluto miscast.

Un día cualquiera, y por desgracia cada vez con mayor frecuencia, nos asombra una noticia que llena los diarios y los espacios radiotelevisivos. Indignación y justísima ira nos invaden por unos días y luego, paulatinamente, van desapareciendo igual que los comentarios en los medios informativos. Permítanme exhumar rápidamente algunos casos. Yesenia Armenta Graciano fue acusada de convenir un “contrato”, así se dice en el argot policiaco cuando se encarga a un pistolero profesional eliminar (en definitiva) a una persona. En el caso particular, el esposo. Desde el primer momento Yesenia negó la acusación que, por otra parte, no era sustentada por ninguna prueba. Pero ya ven ustedes cómo son de volubles las féminas. Yo contra la resignada petición del inolvidable Ferrusquilla, me deslindo y no quiero que “me echen a mí la culpa” de esta opinión. Ésta es, de acuerdo con sus derechos autorales, de la responsabilidad única del amigo Giuseppe Verdi: La donna e móvile /qual piuma al vento /muta d’accento /e de pensiero”. Pues resulta que tras de haber sido golpeada, torturada y violada, Yesenia salió con la novedad de que había cambiado de opinión y reconoció su responsabilidad en el crimen. Los argumentos concientizadores y las prácticas terapéuticas que le fueron aplicadas por los agentes policiacos, ahora vestidos de civil, la sacaron de la etapa de negación y confesó. Amnistía Internacional y otras ONG no le creyeron y solicitaron su liberación después de tres años de prisión. Ante abrumadoras evidencias, la SCJN, tomó la decisión de atraer el caso y Yesenia goza del amparo de la justicia cuasi divina. Los siguientes tres casos que recuerdo parecieran producidos por el grupo inglés Monty Python. Sólo la tragedia que en el fondo encierra cada uno impide que lo chusco, lo inimaginable, lo irracional de cada historia nos bote, como primera reacción, de la risa. Fue en el sexenio pasado (marco chusco/ trágico e inmejorable) cuando aconteció el primer capítulo de este relato. Lo resumo: Alberta Alcántara y Teresa

“En un documento se informa que 53 por ciento de las mujeres privadas de su libertad están acusadas por un delito relacionado con las drogas, en el cual su participación fue secundaria y generalmente auspiciada por su pareja sentimental” ■ Foto Jesús Villaseca

González, indígenas nañús fueron condenadas a prisión por casi un sexenio en razón de que, con todas las agravantes de ley, secuestraron a seis policías de la Agencia Federal de Investigaciones. O sea, que la cuota que le correspondió a cada una de las dos enclenques, anémicas, descalcificadas nañús fue de tres mastodontes ventrudos, prepotentes, armados y, a la peor, ¡quién lo creyera! ligeramente eufóricos. ¿David contra Goliat, Dalila contra Sansón? Nada de eso: simplemente dos mujeres indígenas con una historia, una tradición, una cultura y una religión ancestrales, y seis pobres diablos inconscientes, irracionales y, como algún día me permití decir de Fox, inimputables, pero eso sí teniendo que obedecer instrucciones de un antropopitecus –nada– erectus. Como arriba les platiqué, esas mujeres, ¡un verdadero peligro para México!, fueron encerradas por transgredir, La ley y el orden. La SCJN,

ante las evidencias apabullantes que le exhibieron OGN nacionales y organismos de reconocimiento internacional se vio obligada a desfacer el estúpido entuerto y ordenó su libertad. Luego, el Tribunal Federal de Justicia Administrativa (al que le encanta el juego de “lo que hace la mano hace la tras”) consideró que las ñanuncitas eran acreedoras a una indemnización por los años que no habían podido trabajar y recibir ingresos y, además, por el evidente daño moral recibido. Pero la Procu es una institución seria que no permite que se ponga en duda ni su eficacia ni su integridad. ¿Cómo pueden estas “naquencias” compararse con los socios de Ficrea, Mexicana de Aviación u Oceanografía? En estos casos que escapan a mis pobres entendederas recurro a un viejo sabio que es el magistrado Enrique Rábago de la Hoz, quien en esta ocasión me aseguró que el fallo definitivo se espera de un momento a otro. Me lo hará saber de inme-

Lo que sobre el tema resta en mi faltriquera está lejos de agotarse y seguramente con cualquier pretexto pronto regresaremos a él. Es inevitable: origen, infancia y luego un mínimo de conciencia condicionan hasta a los más retobados octogenarios. Auméntele su pizca de Alzheimer y todo tiene explicación. El lunes pasado, día 14, una mujercita súper querida por mí, cumplió sus primeros ocho años. Durante todo el tiempo que me dediqué a escribir la columneta y a relatar las desventuras que en la actualidad aquejan a sus congéneres, estuve pensando en ella y en su futuro. Mi torpeza para manejar estos artefactos dejó fuera lo que le quería decirle en su día. Lo menos que se me ocurrió fue dedicarle mis renglones y desearle mejores tiempos, en su tiempo. Pero si éstos no hubieran llegado para cuando fuera ciudadana, hago votos porque, honrando la parte femenina de su progenie, milite siempre en la ribera de quienes entienden que nacer mujer es un privilegio. Ximena, ¡Gracias! ortiz_tejeda@hotmail.com Twitter: @ortiztejeda

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

BLANCHE PETRICH

SAN MIGUEL

Enviada DE

ALLENDE, GTO.

La comunidad de La Cantera, del municipio de San José Iturbide al norte del estado, tiene menos de 700 habitantes. Reporta en los dos años pasados la muerte de tres niñas y dos adultos por leucemia linfoblástica aguda. Una menor más también ha sido diagnosticada con este cáncer y está en tratamiento. “Frente a esta cadena de tragedias –cuenta Nelly Baeza, una madre de familia del lugar–, nos llenamos de dudas y de miedo. Empezamos a preguntar, a pedir apoyo del municipio. Nadie nos decía nada”. Hasta que la historia llegó a oídos de uno de los científicos de la región que mejor conocen la situación de los acuíferos del norte del estado, el geólogo Marcos Adrián Ortega Guerrero, investigador del Centro de Geociencias (CG) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), campus Juriquilla. Quiso la casualidad que fuera nativo de San José Iturbide. Las mujeres de La Cantera se constituyeron en asociación civil. La llamaron Mayoye Angelitos Guerreros, en honor a las tres pequeñas fallecidas: María Fernanda López, Joselyn Soto y Yessica Aguilar. Enviaron una carta al entonces rector José Narro solicitando que autorice al Centro de Geociencias realizar la investigación. Eso fue en marzo del año pasado. Para noviembre ya tenían una primera respuesta. El Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares (ININ) realizó una medición de radiactividad a solicitud del CG. Se determinó que el agua del pozo que abastece a la población registró niveles de radiactividad Alfa global “fuera de valores de referencia en base a la norma 127”. Los niveles encontrados en muestras registraron 2.3 becquereles por litro, cuando la norma nacional considera como máximo aceptable 0.56 becquereles por litro. Es decir, la radiactividad del pozo de La Cantera es cuatro veces mayor que el límite permitido.

■

Ha provocado leucemia linfoblástica en la comunidad de municipio guanajuatense

Tres niñas y dos adultos han muerto por consumir agua radiactiva en La Cantera ■

Investigador de la UNAM lo confirma; autoridades estatales y la Conagua niegan que haya riesgo

xicos en el lugar. Podría haber, por ejemplo, viejos aparatos de Rayos X, de hospitales o hasta de uso industrial para control de calidad”. Pese a la recomendación de hacer muestreos y rastreos de radiactividad en el basurero, todavía no obtienen permiso para acceder al lugar, no obstante que lo solicitaron hace cuatro meses.

Leucemia, ¿por falta de cuidados? Pero en la comunidad estas madres de familia habían obtenido otras respuestas muy diferentes y, desde luego, muy alejadas de la ciencia. En el centro de Salud local, por ejemplo, les habían dicho que las muertes por leucemia se debían a otras causas. “Que si porque las familias no teníamos cuidado con los niños, que si no los alimentábamos bien y hasta que los niños morían porque los padres se drogaban”. El secretario de Salud estatal, Francisco Ignacio Ortiz, había respondido a la emergencia asegurando que “mientras los casos de La Cantera no rebasaran la media de la estadística nacional la dependencia no intervendría”. En suma, dijo el doctor, “la población no tiene por qué agitarse”. Así lo reportaron los periódicos locales. La muerte por leucemia de cinco personas en una comunidad de no más de 700 no encendió las alarmas de ningún funcionario municipal o estatal.

El geólogo Ortega precisa que los casos de leucemia en La Cantera, “por supuesto” que rebasan la media estatal y hasta la nacional, que es de tres casos por 100 mil habitantes. Proporcionalmente, considerando el total de población de La Cantera, el Fraccionamiento La Cantera y Las Huertas, que suman menos de mil 500 habitantes, en esa comunidad la tasa en tres años fue de 67 casos por cada 100 mil. Al principio del movimiento, a Mayoye Angelitos Guerreros lo apoyó la comunidad. Hacia finales de año, las autoridades municipales habían logrado dividir a la población.

Pueblo chico, infierno grande A Nelly y sus compañeras les empezaron a gritar “¡chismosas!” en la calle. La animadversión se reforzó cuando el municipio cerró el pozo y dejó a la gente sin agua durante tres días. Lo achacaron a la asociación. Hasta que habló la ciencia. Hacia fines de noviembre del año pasado estaba listo el informe del doctor Ortega. “Se citó a una junta de toda la comunidad”, relata Nelly Baeza. “Ese día había mucha agitación entre la gente. El informe que nos leyó el doctor Marcos era muy claro: sí había un problema de radiactividad en el agua”. Aunque los miembros del municipio habían dicho que no llegarían a la junta, al final irrumpieron para asegurar que

el informe de la UNAM “estaba mal” y que ellos tenían estudios que reportaban que en el pueblo “no había ningún problema de salud”. Al día siguiente se citó a una nueva reunión. Llegó el presidente municipal César Rodríguez Zarazúa (Partido Verde) y el delegado estatal de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Humberto Navarro. Afirmaron que estudios encargados por ellos a un laboratorio privado habían descartado cualquier riesgo en el agua del pozo. Para desmentir a los científicos, Navarro, de la Conagua, sin quitarse el sombrero vaquero que siempre porta ordenó que le llevaran un vaso de agua y lo tomó ostentosamente frente a la asamblea. “Para que vean”. En medio de la polémica se acordó establecer una mesa de trabajo donde se convino que se realizarían otros estudios. Nuevamente fue convocado el ININ, único con la capacidad y las facultades para hacer mediciones de radiactividad. También se acordaron dos estudios adicionales. La UNAM y el municipio realizarían nuevos muestreos. La presidencia municipal contrataría los servicios de un laboratorio privado, el ABC. Las dos partes acordaron además que no se daría información unilateral, sino que se haría simultáneamente y de manera conjunta. “Pero incumplieron”, lamenta Nelly Baeza. En efecto, el titular de la de-

legación de Conagua para Guanajuato, Humberto Navarro, se reunió con legisladores de las comisiones unidas de Salud Pública y de Desarrollo Urbano y Obra Pública, donde además estuvo presente la titular de la Comisión Estatal del Agua (CEAG). Del contenido del encuentro sólo consta un boletín de prensa donde se reiteró que el agua del pozo de La Cantera es “apta para el consumo humano”. Mientras tanto, las autoridades municipales no han autorizado que el ININ y el Centro de Geofísica vuelvan a tomar muestras para completar el estudio acordado, pese a que hace cuatro meses se presentó la solicitud. Pero Conagua e incluso la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) han acudido durante enero y febrero a tomar muestras, en acciones que no han sido reportadas a la mesa de trabajo. La asociación Mayoye dirigió hace unas semanas una nueva carta al rector de la UNAM, Enrique Graue, pidiendo que la universidad nuevamente les brinde su apoyo y permita que el CG continúe la investigación. “Y mientras pasan los días, abrimos la llave y ya no sabemos qué llega junto con el agua a nuestras casas”, María Luz Reséndiz, también integrante de Mayoye y madre de tres chicos.

La prueba, tres veces repetida A 20 metros del pozo se encuentra un antiguo basurero, en desuso pero no clausurado. Este depósito de 30 mil metros cúbicos de capacidad recibió desde los años 80 descargas de basura industrial de las fábricas aledañas. Quizá también recibió descargas de los tráileres que transitan la ruta hasta Texas, destino de los confinamientos de desechos tóxicos al sur de la frontera de Estados Unidos. “Se sugieren investigaciones más detalladas para identificar la fuente de esta radiactividad en el agua, que podría ser natural o asociada a la disposición de algún material en el basurero adyacente”, recomienda la investigación. El geólogo explica que “hasta ahora sólo tenemos hipótesis, pero no podemos descartar que en el pasado se hayan desechado químicos y otros residuos tó-

POLÍTICA 13

Nelly Baeza y sus compañeras de la Asociación Civil Mayoye Angelitos Guerreros ■ Foto cortesía de Marcos Adrián Ortega

(VERSIÓN AMPLIADA, EN LA JORNADA EN LÍNEA)

14 POLĂ?TICA â€˘ LUNES 21 DE MARZO DE 2016

EMIR OLIVARES ALONSO

El magisterio disidente bloquearĂĄ carreteras, garitas y puentes internacionales para continuar la defensa de mĂĄs de 3 mil profesores despedidos por no haberse presentado al pasado proceso de evaluaciĂłn que forma parte de la reforma educativa. Ayer, en Asamblea Nacional Representativa, la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la EducaciĂłn (CNTE) acordĂł que el prĂłximo 15 de abril harĂĄ â€œuna movilizaciĂłn unitariaâ€? en diversos estados del paĂs, en la que cerrarĂĄn carreteras y tomarĂĄn puentes internacionales y garitas

â–

Respaldo a maestros cesados por no presentar evaluaciĂłn

en ciudades fronterizas. Los profesores de la CNTE dejaron pendiente la definiciĂłn sobre el paro indefinido nacional, otra acciĂłn contra el cese de 3 mil 360 docentes anunciado por el titular de EducaciĂłn PĂşblica, Aurelio NuĂąo Mayer. La fecha se decidirĂĄ en la prĂłxima

asamblea, que se llevarĂĄ a cabo el 10 de abril. Las representaciones de Guerrero, Chiapas y MichoacĂĄn propusieron que el inicio del paro sea el uno mayo, aunque la secciĂłn 22 de Oaxaca aĂşn no tiene acuerdo, por lo que la CNTE continuarĂĄ la consulta a las ba-

Campesinos piden favorecer el frijol nacional frente a importaciones Productores de frijol de la ConfederaciĂłn Nacional Campesina, de la Central Campesina Cardenista y de El BarzĂłn pidieron a las secretarĂas de EconomĂa, asĂ como de Agricultura, GanaderĂa, Desarrollo Rural, Pesca y AlimentaciĂłn (Sagarpa) detener las importaciones de 300 mil toneladas de la leguminosa hasta que concluya la comercializaciĂłn de la producciĂłn nacional, calculada en un millĂłn 300 mil toneladas. Sostuvieron que los precios al agricultor son aceptables, pues se lograron de mil a mil 400 pesos por tonelada, lo que permitiĂł recuperar los costos de producciĂłn y una modesta ganancia;

FORTALECERĂ EDOMEX

lada al agricultor, el cual ademĂĄs obtuvo un precio aceptable en el mercado, por lo que la producciĂłn de la leguminosa estĂĄ desplazĂĄndose ahĂ. EstimĂł que hay acopiadores medianos que tienen en bodegas entre 70 y 80 mil toneladas que estĂĄn aguardando a que se eleve el precio, pero estĂĄ prĂłxima la cosecha del otoĂąo invierno de

Nayarit y Sinaloa y los precios siguen entre mil y mil 200 pesos por tonelada. Manuel Cota JimĂŠnez, de la CNC, se pronunciĂł por importar de forma paulatina y por la revisiĂłn de los cupos. â€œAntes de importar hay que consumir lo que se produce; las autoridades deben proteger al productor y al consumidorâ€?.

Acuerda la CNTE bloqueo de carreteras contra despidos

La devaluaciĂłn del peso afectarĂĄ a compradores, afirman

MATILDE PĂ‰REZ U.

ses. El resto de los estados seĂąalaron que una vez que se pacte la fecha se unirĂĄn paulatinamente a la acciĂłn. TambiĂŠn decidieron sumarse a la movilizaciĂłn de los sindicatos independientes del prĂłximo primero de mayo para conmemorar el DĂa del Trabajo.

Los abogados de la coordinadora tienen dos estrategias: presentar demandas laborales por â€œdespido injustificadoâ€? y trĂĄmite de amparos. Lo anterior, debido a que algunos maestros cesados no han recibido ningĂşn documento oficial de recesiĂłn de contrato y sĂłlo se les ha separado de sus puestos de trabajo â€œde palabraâ€?, se les impide entrar a las escuelas o se les han retenido salarios. Otro acuerdo mĂĄs es fortalecer la ruta pedagĂłgica del Dialogo Nacional por la EducaciĂłn, con actividades educativas por todo el paĂs.

las importaciones, apuntaron en entrevistas por separado, perjudicarĂan a campesinos y consumidores. Al primero, porque se reducirĂa el precio y al segundo porque tendrĂĄ que pagar mĂĄs por cada kilogramo debido a la depreciaciĂłn del peso ante el dĂłlar. Manuel Alvarado, de El BarzĂłn, dijo que en Zacatecas la producciĂłn del ciclo primavera verano 2015 â€“que ingresarĂĄ al mercado en marzo junto, con las primeras cosechas de otoĂąo inviernoâ€“ fue menor a 200 mil toneladas debido a la roya y al cambio climĂĄtico. â€œPor la falta de oferta se logrĂł un precio aceptable; ademĂĄs, coincidiĂł con la polĂtica de Sagarpa junto con algunas empresas de im-

pulso a la reconversiĂłn productiva. Por ejemplo Bimbo apoyĂł la siembra de trigo y empresas cerveceras, de cebada, y aceiteras de girasol, por lo que se redujeron las parcelas sembradas con frijolâ€?. Santiago DomĂnguez, de la Central Campesina Cardenista, explicĂł que los comercializadores no ingresaron al programa de acopio de la Agencia de Servicios a la ComercializaciĂłn y Desarrollo de Mercados Agropecuarios, cuyo objetivo era retener entre 600 y 700 mil toneladas del ciclo primavera-verano 2015, pero sĂłlo obtuvo 163 mil toneladas debido a que ofreciĂł mil pesos menos por tonelada que al inicio de 2015â€?. AgregĂł que la instituciĂłn mantuvo 2 mil pesos por tone-

CULTURA Y RESPETO DE LOS DERECHOS HUMANOS

'RORUHV 'XUD]R GH 3URYHQFLR 0DGUH GH (QULTXH 3URYHQFLR 'XUD]R 3UHVLGHQWH GHO &RQVHMR (FRQyPLFR \ 6RFLDO GH OD &LXGDG GH 0p[LFR

&LXGDG GH 0p[LFR D GH PDU]R GH Toluca, MĂŠxico. En el marco de la conmemoraciĂłn del CCX natalicio de Benito JuĂĄrez GarcĂa, y con el propĂłsito de continuar impulsando el pleno respeto de los derechos humanos, el gobernador Eruviel Ă vila se sumĂł a la propuesta de iniciativa de Reformas a la ConstituciĂłn del Estado y LegislaciĂłn Secundaria en Materia de Derechos Humanos que ha propuesto la Codhem. Para ello, el titular del Ejecutivo y el presidente de este organismo autĂłnomo, Baruch Delgado, firmaron la propuesta que serĂĄ enviada a la Legislatura local, de armonizar el marco jurĂdico estatal sobre Derechos Humanos con la normativa federal y con los tratados internacionales vigentes en la materia. Propone que en el texto constitucional se hable de la persona y no del individuo; se incorpora al texto constitucional la prohibiciĂłn de restringir o suspender el ejercicio de los derechos y sus garantĂas a persona alguna, por motivo de sus preferencias sexuales, entre otros. DE LA REDACCIĂ“N

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

Marcelino Mejía García cree que habla “un español cuatrapeado”. No se percata, pero se expresa bien en ese idioma; quizá no tanto como en el mixteco materno. Toma clases en el penal de Juquila, Oaxaca, donde está recluido desde hace siete años por delitos de los que apenas comienza a conocer, pues no comprendía completamente el castellano, así que no supo de qué lo acusaban, y tras soportar toques eléctricos en los testículos aceptó firmar una hoja en blanco que lo podría tener 30 años encarcelado. En México hay cerca de 10 mil indígenas presos; 40 por ciento no cometieron las faltas que les fincan y sólo 15 por ciento han tenido un traductor, sostiene el constitucionalista Martín Rodríguez Arellano. En tres meses el nuevo sistema de justicia oral deberá operar en todo el país, y mientras se avanza para ponerlo en práctica “los intérpretes de lenguas

Retira la Sedena más de 75 mil armas de hogares Como parte de la Campaña de canje de armas de fuego, la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) de 2012 a la fecha, ha retirado más de 75 mil artefactos de los hogares de todo el país. En un comunicado, la Sedena informó que fueron destruidos de inmediato 75 mil 19 armas, 2 millones 43 mil cartuchos y 6 mil 312 granadas que fueron canjeados por la población civil. De acuerdo con la Sedena, en esta campaña participaron también los gobiernos de los estados, la iniciativa privada y diversas organizaciones sociales. DE LA REDACCIÓN

■

POLÍTICA 15

El mixteco Marcelino Mejía lleva siete años preso; apenas ahora sabe por qué

De casi 10 mil indígenas en la cárcel, sólo 15% han tenido asistencia de un traductor ■

Déficit de 70 por ciento de especialistas en Oaxaca para cubrir 176 variantes lingüísticas

originarias están en el olvido. Hacen falta muchos más, y a los que están no les pagan”, añade el abogado Tomás López Sarabia. Rodríguez Arellano, desde la Ciudad de México, con la Organización de Traductores, Intérpretes Interculturales y Gestores en Lenguas Indígenas (Otigli), y López Sarabia, en Oaxaca con el Centro Profesional Indígena de Asesoría, Defensa y Traducción (Cepiadet), coinciden en que la reforma penal de 2008 ayudará a transparentar los procesos. Sin embargo, con pocos intérpretes profesionalizados y autoridades de procuración de justicia insensibles a las particularidades de los acusados, “tardaremos unos 10 años para que este nuevo sistema acusatorio los beneficie realmente”, dice Rodríguez.

Firmó una hoja en blanco Marcelino tenía 28 años cuando lo capturaron. Ahora, a los 35, su voz parece la de alguien mucho, mucho mayor. Vía telefónica desde la cárcel de Juquila cuenta que en mayo de 2009, en Pinotepa Nacional, lo detuvieron policías municipales. “Me decían cosas que no entendí; entonces estaba peor que ahora”. Venía de trabajar en la milpa de su mamá y lo llevaron al Ministerio Público. “Ahí me entre-

garon con otros que me golpearon. Estuve un rato inconsciente y cuando recordé (desperté) fue porque me ponían alcohol o algo así en la boca”. En esas condiciones firmó esa hoja blanca que ahora es una confesión de asesinato. Pero tuvo una oportunidad para evitarlo: darles dinero. Sin embargo, “apenas ganaba para comer con mi familia, ¿de dónde iba a yo a agarrar?” Estuvo sin abogado hasta después de que lo sentenciaron a 30 años. Luego, Gerardo Martínez Ortega, del Cepiadet, tomó su caso. Ya ganaron un amparo para reponer el proceso, pues no tuvo traductor; no se asentó que es indígena, en la supuesta declaración se reconoce que no sabe leer ni escribir y claro, fue torturado, explica Martínez Ortega. Existe un Padrón Nacional de Intérpretes y Traductores, integrado por más de 600 expertos, “al que se puede recurrir para solicitar uno, pero no hay presupuesto para trasladarlos a donde los necesitan ni para pagarles sus honorarios, que se deben cubrir del erario”, lamenta Tomás López. En Oaxaca, la entidad donde hay más hablantes de lengua materna, hay un déficit de 70 por ciento de estos especialistas “para cubrir las 176 variantes lingüísticas”. Por cada diligencia deben percibir mil 100 pesos, más los viáticos, pero “a muchos les dan 500, 200 pesos”, afirma.

En 2012, 91 por ciento de los acusados había contado con asistencia lingüística. Ser traductor no es fácil. “No es trasladar un término de una lengua a otra. No sólo deben hablar perfectamente su idioma y el castellano, deben conocer la cultura de quien van a asistir y hacer una interpretación jurídica”. En Otigli llevan 15 años preparándolos en cultura indígena, lingüística y leyes. “Ahora incluimos el sistema acusatorio adversarial. Es difícil porque algunos tienen hasta doctorado, pero otros apenas la primaria”, señala Ramírez Arellano. Con sede en la capital del país, la organización abarca 36 lenguas,

las principales son mazateca, tzeltal, nahua, mixteca, zapoteca y tzotzil. Hay presos indígenas por delitos “de hambre, como robarse un pan o un queso”. Otros por crímenes relacionados con las drogas, sobre todo en los estados, “les piden transportar un paquete sin que sepan qué llevan”. Marcelino Mejía espera salir libre para rencontrarse con su hijo de nueve años. Con su esposa ya no: “ahora ella trabaja y mantiene a mi hijo. Decidió rehacer su vida, por lo mismo de la situación económica y todo eso. No hay cómo”. BLANCA JUÁREZ

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

nte la grave contaminación atmosférica que padecemos los habitantes de la cuenca de México abundan las declaraciones de los funcionarios que con su ineptitud propiciaron el problema. La Secretaría de Salud confirmó lo sabido: al año mueren miles por la mala calidad del aire y decenas de miles más padecen enfermedades diversas. No informa lo que cuesta al erario y a la economía familiar respirar aire cargado de ozono, partículas, azufre y otras sustancias nocivas. Se desconoce lo referente a la ausencia escolar y a los centros de trabajo. Como apenas una parte de la responsabilidad recae en la Ciudad de México, su jefe de Gobierno reiteró que las entidades vecinas no hacen lo indicado para controlar las fuentes contaminantes. Además, criticó el desempeño de la Comisión Metropolitana encargada de la contaminación atmosférica: sólo hace acto de presencia para anunciar que hay contingencia ambiental. Tarde, el presidente Enrique Peña Nieto solicita medidas urgentes para garantizar la salud y calidad de vida de más de 20 millones de habitantes. Y por orden de quien lo nombró, el país supo que todavía es secretario federal del Medio Ambiente, Rafael Pacchiano. Declara por doquier, pero oculta su negligencia. Se culpa a la Suprema Corte de la Nación de dar vía libre para que circulen 600 mil vehículos que observaban el Hoy No Circula. Tarde aclaró que no fue eso lo que resolvieron sus integrantes. En cambio sí tiene mucha responsabilidad la dirigencia del Partido Acción Nacional, que calificó como su logro la incorporación de esos miles de coches al tránsito citadino. Ahora echan la responsabilidad de lo que pasa a los gobiernos de la megaurbe por no establecer un transporte público eficiente. También aprovecharon la contingencia las comisiones ambientales de la Cámara de Diputados y de la Asamblea Legislativa de la capital del país para

a agenda de la derecha latinoamericana no ha variado. Su máxima es no dejar gobernar a gobierno democrático alguno. La justificación ideológica para derrocarlos está a la orden del día. Si por alguna razón las clases dominantes dejaron en barbecho la técnica del golpe de Estado, se debió al reinado absolutista del neoliberalismo ejercido entre los años 70 y los 90 del siglo pasado. Hoy, la derecha política, económica, social, las grandes empresas trasnacionales, lo desempolvan, apuntando a nuevos enemigos: el populismo, la corrupción, y a una amenaza exterior identificada con el narcotráfico, el terrorismo internacional y los movimientos antisistema. El momento de euforia, sin intervenciones militares, cubre un breve periodo que va desde 1990 hasta 2002, momento del fallido golpe contra el gobierno del presidente constitucional y democrático de Venezuela, Hugo Chávez. A partir de ese instante, el putsch político se redefine. Los llamados golpes de guante blanco se compatibilizan con las armas de la guerra sicológica, comunicacional y las acciones desestabilizadoras en el orden económico, político e internacional. El golpe cívico-militar contra el presidente de Honduras, Manuel Zelaya (2009), se convierte en un punto de inflexión. En 2012, el derrocamiento del presidente Fernando Lugo, en Paraguay, da la bienvenida a los golpes consensuados entre los poderes del Estado. Hoy la derecha brasileña pretende dar la puntilla, forzando la dimisión de la presidenta Dilma Rousseff, cuya debilidad extrema, producto de sus propios errores, no se puede desconocer. La trama es posible gracias a una izquierda débil, cuya desarticulación se remonta a los gobiernos de Fernando Henrique Cardoso e Ignacio Lula da Silva. Defender este gobierno es un acto imposible, salvo apelando, como de costumbre, a una visión fatalista, en la cual, se arguye que los que vienen lo harán peor. Lo cual no impide ver que se trata de un golpe de Estado y un acto desestabilizador que rompe cualquier consenso democrático representativo. Si triunfa la operación Lavado Rápido, orquestada por los empresarios, el capital trasnacional, con aval de Estados Unidos y la eurozona, Brasil se transforma en referente para plantificar golpes fundados

OPINIÓN

Hoy no respire IVÁN RESTREPO

abundar en lo conocido. Y Rosario Robles, secretaria de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, responsable de organizar 32 foros regionales sobre “el derecho a la ciudad”. Una forma de contribuir a “construir” el proyecto que su jefe llevará a la reunión de líderes del mundo Habitat III, a celebrarse en octubre en Ecuador. Espero no omita la crítica situación en que se hallan la megaurbe, Guadalajara, Monterrey, León, Tijuana, Puebla, donde la expansión urbana sigue sin

LOS ACTUALES FUNCIONARIOS PARECE QUE IGNORAN LOS ESFUERZOS REALIZADOS DURANTE

27 AÑOS

PARA MEJORAR LA CALIDAD DEL AIRE EN LA CAPITAL DEL PAÍS

Nuevo mapa de los golpes de Estado en AL MARCOS ROITMAN ROSENMANN

en el protagonismo político extemporáneo de jueces, fiscales y tribunales. El Poder Judicial, con el apoyo del Poder Legislativo, toma el relevo de las fuerzas armadas. La corrupción, como argumento central, desplaza a un segundo plano la política económica y social para derrocar gobiernos, ampliando la base social del descontento, agitando la bandera de la transparencia, la buena gestión, apoyado en una izquierda destruida. ¿Cuál es el sentido de tal desplazamiento? Hagamos historia. Los años 90 del siglo pasado se caracterizaron por la reforma del Estado, el abandono de la inversión estatal y las políticas públicas redistributivas. El proceso desregulador, las privatizaciones, fueron las armas utilizadas para desmantelar el movimiento obrero y sindical, atacar a los partidos de la izquierda, a la par que declararlos obsoletos. Asimismo, la caída del muro de Berlín se interpretó como el fin de un ciclo histórico. Para los acólitos del neoliberalismo y la globalización fue el fracaso de la utopía socialista. En América Latina dicho argumento se aderezó con elucubraciones teóricas, destacando la obra de Jorge Castañeda, La utopía desarmada (1993), destinada a mostrar la desafección de los dirigentes de la izquierda latinoamericana, adjetivados como mafiosos, subrayando la esterilidad del pensamiento emancipador antimperialista, al tiempo que proponía trabajar consolidando la hegemonía estadunidense. Esta visión fue completada con El manual del perfecto idiota latinoamericano, publicación escrita por Carlos Alberto Montaner, Álvaro Vargas

planeación alguna, con serios problemas de contaminación, marginación y falta de servicios públicos de calidad. Los actuales funcionarios parece que ignoran los esfuerzos realizados durante 27 años para mejorar la calidad del aire en la capital del país y su área conurbada. Esa tarea se inició durante la regencia de Manuel Camacho, que convocó a expertos en la materia y a representantes de los grupos sociales involucrados en el tema. Encargó a funcionarios probos y capaces la labor de coordinación. Como el licenciado Fernando Menéndez Garza, quien por años llevó las riendas técnico-administrativas de la comisión. Numerosas recomendaciones de los especialistas se llevaron a la práctica. Además, en los escritorios de los funcionarios federales y los de las seis entidades que tienen la obligación de coordinarse para resolver el problema de la mala calidad del aire, el crecimiento explosivo de la urbe, la insuficiencia de transporte público y regular el particular, existen estudios de primera calidad sobre estos temas. Igualmente en los archivos de la Cámara de Diputados, las de las entidades vecinas y la Asamblea Legislativa de la Ciudad de México. El lamentable espectáculo que dieron los funcionarios (en especial el señor Eruviel Ávila) y los legisladores al abordar un asunto que deben resolver con el apoyo ciudadano, muestra la enorme descoordinación institucional, improvisación y carencia de sensibilidad y respeto hacia la gente. Y como no garantizan el derecho constitucional a la salud y a un ambiente sano. En cuanto a las entidades conurbadas, brilla el grado de corrupción imperante en los verificentros y en quienes deben supervisarlos; así como la protección que brindan, por ejemplo, a los concesionarios de un transporte obsoleto a cambio de apoyo político y electoral. Si no se varía de política, la próxima ocurrencia gubernamental será hoy no respire. ■

Llosa y Plinio Apuleyo Mendoza, donde el insulto sustituyó el argumento. Todo en pro de la supremacía de la doctrina neoliberal. Ambos textos cobraron protagonismo editorial gracias a una publicidad y fondos destinados a potenciar la guerra sicológica contra el enemigo interno. Sentimientos de frustración, desafección política, derrota y depresión fue el estado de ánimo de la izquierda latinoamericana y occidental. ¿Para qué golpes de Estado? En la Europa del Este se vivió el ajusticiamiento, tras juicio sumario, del presidente de Rumania, Nicolas Ceausescu, y su esposa, Elena, el 25 de noviembre de 1989, transmitido por televisión a todo el país. No hubo vuelta atrás. La estocada de muerte fue la ilegalización del Partido Comunista de la Unión Soviética. La guerra de los Balcanes dejó testimonio del cisma político. La primera guerra del Golfo supuso la hegemonía, una tercera guerra mundial con el triunfo del unilateralismo de Estados Unidos. En América Latina el fin del ciclo pasó factura. La invasión de Panamá, el 20 de diciembre de 1989, por marines estadunidenses, conocida como Causa Justa, marcó el punto de inflexión. Le siguieron la derrota electoral del Frente Sandinista en Nicaragua, el fracaso de la llamada insurrección final decretada por el Frente Farabundo Martí en El Salvador y la represión de la URNG en Guatemala. El fin de las dictaduras militares en el Cono Sur y la apertura de procesos electorales se interpretó como un periodo histórico marcado por la consolidación de la democracia representativa. En esos años se popularizó la versión idílica del neoliberalismo. Bajo el paraguas de la economía de mercado, todos podrían conseguir sus metas, aumentar sus bienes, prosperar y ascender en la escala social. Sin enemigos internos ni externos, sólo se trataba de administrar el orden neoligárquico. La emergencia de proyectos emancipadores en Ecuador y Bolivia, la consolidación del proyecto bolivariano en Venezuela, junto a gobiernos nacionalistas en Argentina, El Salvador y República Dominicana, entre otros, fue suficiente para sacar del armario la técnica del golpe de Estado. Sólo que la mano ejecutora no será la institución militar. El tiempo de la tolerancia llegó a su fin. La ofensiva neoconservadora se rehace. Los golpes de Estado regresan a la agenda, si alguna vez se fueron. ■

OPINIÓN

Tormenta sobre América Latina VÍCTOR FLORES OLEA os hemos felicitado por el esfuerzo latinoamericano para trascender las sangrientas dictaduras que asolaron a muchos de nuestros países sobre todo en la segunda mitad del siglo pasado. La cuestión parecía ir tan bien que muchos nos preguntábamos cuánto duraría este tiempo de bonanza material pero también política e ideológica. Pues bien, todo indica que se prolongó menos tiempo del que muchos hubiéramos deseado. Naturalmente, después de las experiencias vividas la cuestión implicaba en primer lugar la reacción que tendrían tanto el imperio como las oligarquías locales frente a una de las “regiones del mundo más progresistas”, según la afirmación de Noam Chomsky. Decíamos que no tardó demasiado en darse a conocer la reacción del sistema (capitalista) que encontraba aquí y allá obstáculos que no esperaba. Por primera vez en muchas décadas, durante los primeros años del milenio se hacía casi en todos nuestros países un esfuerzo coherente para limitar las excesivas concentraciones de riqueza y para ampliar la participacvión política y económica de muchos sectores hasta entonces excluidos. Desde luego en Bolivia, en Ecuador, en Brasil y Argentina, para citar unos cuantos ejemplos, se dio plena cabida política y social a trabajadores excluidos del campo y la ciudad. Desde luego a las poblaciones indias, pero también a amplios sectores de trabajadores del campo y la ciudad. El resultado fue, y parecía ser, una ampliación y fortalecimiento de nuestras democracias, y una ampliación y fortalecimiento de nuestras integraciones sociales populares y el de la capacidad para resistir los asedios, chantajes y ánimos destructivos que pudieran generarse dentro y fuera de nuestras sociedades. Porque desde luego, ante nuestra sociedad progresista, se esperaba una fuerte reacción adversa, pero al mismo tiempo se tenía el ánimo y la seguridad de resistir. Todo esto es verdad; lo que ocurre es que, cuando menos en los últimos años, por ejemplo, se ha dado una concertación convergente de las fuerzas reaccionarias en el continente que parece, desde luego, más potente y peligrosa de lo que pudiera pensarse, pero el hecho fundamental es que los gobiernos progresistas, cuanto más los de signo socialista o “cuasi” socialista, han parecido decididos a resistir. No tocaremos aquí el caso de Cuba, porque implica matices y una historia demasiado compleja para desarrollar en unas líneas, pero el hecho indudable es que el régimen de la isla fue sitiado por el imperio sirviéndose de infinidad de canales eficaces que en más de un sentido lo hicieron doblegar, aunque el fin de esa historia está todavía por escribirse. Naturalmente no es difícil ver lo que ocurre en Brasil, contra el líder del Partido de los Trabajadores y contra la presidenta actual, donde sin duda es verdad que prosperó en muchos casos una corrupción rampante, pero en que también es verdad la concertación política de la derecha para echar por tierra cualquier medida socializante que pudo tomar ese partido. Otro tanto ocurre, sin duda, con el régimen de Evo Morales, en Bolivia, con una formi-

dable base política indígena y campesina, y que también se ve asediado por los círculos de la derecha más tradicional. Para no hablar del caso venezolano, al que pudiera añadirse una notoria incompetencia del heredero de Chávez en la presidencia, cuestión que ha sido ratificada masivamente en las últimas elecciones legislativas y de autoridades locales. En esa dirección, con sus condiciones nacionales, se orientarían los gobiernos actuales, como el de Chile y sobre todo Argentina, en que la derecha y la ideología de las clases medias, incluyendo en muchas ocasiones a las masas populares, ha sido ganada aparentemente por las posiciones del neoliberalismo, es decir, por los puntos de vista del capitalismo más rampante. Por supuesto que en un recuento así no podemos dejar de mencionar a México, que en su historia peculiar, al nivel desde luego de los gobernantes, ha transitado de un nacionalismo independentista a un entreguismo que ya ni siquiera es solapado, sino que exhibe sus credenciales públicamente. Desde luego la privatización del petróleo, después de la ardua lucha que significó su nacionalización por el presidente Lázaro Cárdenas, sería uno de los signos más reveladores del estado en que se encuentra la política y la ideología de los gobernantes del país. El hecho es que, casi sin excepción, las decisiones de las autoridades, a muchos niveles, reflejan con perfecta claridad el signo de la derecha a que se acogen esas autoridades, y hasta qué punto su creencia en el capital y el capitalismo sigue representando para ellos la única “tabla de salvación”. Por mi parte reconocería que en México, salvo relativos grupos apretados de “últimos mohicanos”, no está presente en la actualidad la posibilidad de una profunda transformación en México, y menos de carácter socialista. El control privado de los medios y de infinidad de escuelas y universidades ha resultado una vacuna extraordinariamente eficaz sobre cualquier visión de radicalismo (o no tan radical) en México. Esto no significa que las grandes mayorías en el país se hayan olvidado de sus derechos y bienestar, y es por eso que a diario presenciamos manifestaciones y actos cuyo contenido más profundo es la reivindicación de sus derechos, decíamos, la exigencia de mejores niveles de vida y el fin de la corrupción y las asociaciones delictuosas, porque en ello arranca el malestar de la mayoría. En México actualmente no hay propiamente una lucha ideológica abierta, pero sí la necesidad de limpiar la vida pública y las instituciones de la corrupción que las ha invadido hasta tal extremo. Y este abanico de luchas es extraordinariamente amplio, abierto y complejo. Hasta el punto de que la energía nacional se aplica en su mayoría, muy intensamente, a esta lucha. A pequeños pasos, pero de pronto vendrán las grandes zancadas en las cuales los mexicanos lograremos los fines de una sociedad más vivible, justa y decente. ¿Será en 2018? Lo esperamos, muchos lo aguardan con las esperanzas que ha levantado la mezcla de movimiento social y de partido político que ha logrado construir Andrés Manuel López Obrador: Morena. Esperamos que así sea. ■

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

Rompimiento de controles BERNARDO BÁTIZ V. n el poder hay una tendencia intrínseca al crecimiento y al abuso; una fuerza interna empuja a los poderosos a incrementar sus facultades y a romper las barreras que les ponen límites y controles. Montesquieu, el autor de El espíritu de las leyes estudió a partir del largo proceso de siglos el progresivo acotamiento del poder real inglés, como resultado del crecimiento y presencia del parlamento, en un principio la Cámara de los Lores, representantes de la nobleza territorial y después la Cámara de los Comunes, representantes de los ciudadanos sin títulos nobiliarios y sin posición alguna derivada de la tenencia de la tierra. Reiteró lo que Aristóteles, Bodino, Locke y otros ya habían descubierto y explicado: las sociedades bien organizadas obedecen a un poder que no es ilimitado; Montesquieu explicó que la división de poderes es un sistema de controles y usó la metáfora de las “pesas y contrapesos” de la mecánica, necesarios para que ninguna persona ni corporación abuse de las facultades que la ley le reconozca. Dejó en una breve sentencia el sencillo resumen de la doctrina de la división de poderes: “Sólo el poder limita al poder”. En México el artículo 49 constitucional consagra el principio; el texto aún no se ha modificado para empeorarlo, como es la tendencia de los últimos tiempos y en especial de las barrocas y mal intencionadas reformas denominadas estructurales. En nuestra carta constitucional siguen vigentes, aunque no siempre aplicadas a cabalidad en la vida cotidiana, las doctrinas que constituyen las piezas claves de nuestro sistema político: la división de poderes, la democracia y la soberanía popular. Si falla una de estas tres instituciones, las otras no pueden funcionar a plenitud y el mecanismo de su buen funcionamiento, radica especialmente en el principio de las pesas y contrapesos. Fuerzas que se equilibran unas a otras. El texto del artículo 49 prohíbe que se reúnan en una sola persona o corporación dos o tres de los poderes y tampoco permite que se pudiera depositar el Poder Legislativo en un solo individuo, salvo el caso de facultades extraordinarias. En el pasado, se abusó de las facultades extraordinarias que el Legislativo delegaba en el Ejecutivo, quitándose responsabilidades y trabajo. Fue Lázaro Cárdenas, en 1938, quien acotó esta facultad y cerró la puerta falsa que había permitido a los presidentes anteriores a él abusar del poder con autorización expresa del Congreso. Cárdenas redujo la posibilidad de facultades extraordinarias al caso extremo del grave peligro o conflicto a que se refiere el artículo 29 constitucional, como invasiones o catástrofes. La reforma cardenista contuvo la tendencia al abuso, especialmente en materia legislativa, pero no impidió que sin autorización expresa y sin apariencia de legitimidad se continuara abusando de las facultades otorgadas por la Constitución, y en la práctica los presidentes han hecho y deshecho lo que a bien deciden. Sin embargo, el abuso se había limitado por algún pudor nacionalista; el titular del Ejecutivo y su partido reformaban las leyes a su gusto, contando con un Congreso dócil y obsecuente; modificaban constituciones locales para imponer a sus incondicionales o consentidos; ocasionalmente defenestraban a gobernadores que no les eran adictos; limitaban garantías individuales y creaban todo tipo de organismos, dependencias, fideicomisos y órganos descentralizados o desconcentrados para lograr sus propósitos, pero se detenían ante algunos límites de soberanía nacional y de independencia en política exterior. Los últimos gobiernos rompieron las barreras, las modificaciones que impusieron ya no respetaron límites ni de soberanía ni de independencia. Especialmente el actual gobierno, a partir del Pacto por México, impuso su programa encaminado a desmantelar el sistema de economía mixta y a entregar los bienes que se consideraban estratégicos, y lo eran, a la iniciativa privada y en especial a las grandes corporaciones trasnacionales. Se rompieron los pocos controles, autocontroles, que quedaban; el equilibrio de poderes dejó de existir y tanto el Legislativo como el Judicial, sin romper abiertamente las formas, se pliegan al proyecto del Ejecutivo. El único contrapeso que queda es el poder popular directo que puede aún cambiar el rumbo tomado y establecer límites al dañino poder creciente del sistema que prevalece en el país. Tienen ellos control económico y militar o policiaco, pero el pueblo no pierde la esperanza de que las cosas cambien; nos queda la libertad de expresión que, aun restringida, no puede ser anulada, y la participación en los procesos electorales; a la hora de votar, a pesar de triquiñuelas y compra de votos, es posible hacerlo con libertad y en conciencia. Para anular estos derechos, lo único que podrían hacer sería un golpe de Estado. ■ jusbb3609@hotmail.com

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

◗ VISITA HISTÓRICA bién informalmente como La Comercial, se especializa en comida cubana con elementos españoles y atiende sobre todo a turistas y visitantes extranjeros debido a los precios demasiado elevados para el bolsillo de los cubanos. Como el resto de restaurantes privados, el local ha sido montado en una casa particular. La vieja casa con amplios patios y estancias altas tiene una decoración con elementos religiosos en las paredes y antiguos muebles de la época colonial. El mandatario estadunidense partió este domingo desde la base de Andrews, estado de Maryland, en las afueras de Washington, a bordo del avión presidencial Air Force One, y llegó a la capital cubana en horas de la tarde. Además de su familia, lo acompañan el secretario de Estado, John Kerry, y la secretaria de Comercio, Penny Pritzker, entre otros funcionarios, congresistas y empresarios.

El deshielo

El jefe de la Casa Blanca, Barack Obama, visitó ayer la catedral de La Habana en compañía de sus hijas y su esposa, Michelle ■ Foto Ap

■

Llega, por primera vez en 88 años, un presidente de Estados Unidos a La Habana

“Quiero escuchar de primera mano al pueblo cubano”: Obama ■

En medio de una pertinaz lluvia, es recibido en el aeropuerto por el canciller Bruno Rodríguez ■ Detienen a medio centenar de personas durante una manifestación de las Damas de Blanco AP, PL, AFP, DPA

NOTIMEX LA HABANA.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, comenzó este domingo una histórica visita de tres días a Cuba, la primera de un mandatario de su país a la isla en 88 años, en el mayor gesto diplomático de un líder estadunidense que busca dejar atrás un pasado de enemistad de más de cinco décadas e iniciar una nueva etapa entre Washington y La Habana. A su llegada al Aeropuerto Internacional José Martí de esta capital, el jefe de de la Casa Blanca fue recibido bajo una ligera lluvia por el canciller cubano, Bruno Rodríguez, y otros funcionarios cubanos y estadunidenses. “¿Qué bolá, Cuba?”, escribió Obama en español, en su cuenta de Twitter, ya en territorio cubano, al recurrir a una expresión común entre los isleños. Luego, en inglés, escribió: “Apenas aterrizo, quiero encontrar y escuchar de primera mano al pueblo cubano”.

Su esposa Michelle y sus hijas, Malia y Sasha, recibieron de manos del jefe de la diplomacia cubana un ramo de flores. Después Obama –quien este lunes se reúne con el presidente cubano, Raúl Castro– y su familia recorrieron La Habana Vieja bajo una pertinaz lluvia, acompañados de Eusebio Leal, historiador de la ciudad. El casco histórico de esta capital fue declarado patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1982. Al grito de “USA, USA”, una multitud desafió el aguacero y ovacionó a Obama y a su familia en el inicio de su recorrido por la zona, remozada con motivo de la histórica visita presidencial. También estuvo en la catedral, sede de la arquidiócesis de la Iglesia católica, donde se reunió con el cardenal Jaime Ortega, uno de los mediadores entre ambos países, quien fue pieza clave en el rompecabezas de la distensión entre los otrora enemigos de la guerra fría. En 2014, Ortega entregó a Obama en mano una

carta autógrafa del papa Francisco durante un encuentro reservado en la Casa Blanca, en la que el jerarca católico alentaba un acercamiento con Cuba. Una misiva similar fue dirigida al presidente Raúl Castro. El mandatario demócrata dijo que su viaje a Cuba era una “histórica oportunidad para relacionarse con la gente de Cuba”, al hablar con una docena de diplomáticos y familias en un hotel en La Habana. Aseguró que era maravilloso estar en este país y resaltó que es la primera vez en 88 años que un mandatario estadunidense está en la isla. Recordó que el último presidente estadunidense en visitar Cuba fue Calvin Coolidge, quien llegó en un buque de guerra y le llevó tres días llegar a La Habana en 1928, y que a él sólo le tomó tres horas. Obama resaltó la labor de tres cubanos que han trabajado en las instalaciones diplomáticas de Estados Unidos aquí durante décadas: un guardia, un chofer y un

empleado del departamento de visas. Antes de que Estados Unidos reabriera su embajada, el pasado 20 de julio, sólo tenía una oficina de sección de intereses. Obama agradeció a las personas que llevaron a sus niños a conocerlo, y dijo que ojalá fuera normal, para cuando fueran adultos, que el presidente de Estados Unidos visitara Cuba.

Cena en paladar Por la noche cenó en un céntrico paladar, o restaurante, de La Habana, uno de los pequeños negocios de particulares que han crecido en los últimos años. El paladar elegido por la familia Obama para su primera cena en la isla se llama San Cristóbal, en Centro Habana, barrio de calles estrechas y construcciones coloniales, algunas muy deterioradas. Numerosos curiosos poblaron las calles para ver a la familia presidencial estadunidense tras la llegada de la comitiva. El restaurante, conocido tam-

Este nuevo proceso para normalizar la relación comenzó el 17 de diciembre de 2014, cuando los presidentes Obama y Castro anunciaron, tras haber mantenido negociaciones secretas por 18 meses, la decisión de restablecer las relaciones diplomáticas rotas el 3 de enero de 1961. La nota de nuestro corresponsal David Brooks publicada en La Jornada se puede leer en: (http://www.jornada.unam.mx/2014/12/18/politica/002n1pol ). Los lazos se restablecieron el 20 de julio de 2015 y convirtieron en embajadas las secciones de intereses que funcionaban en las respectivas capitales. Castro y Obama sostuvieron encuentros oficiales durante la séptima Cumbre de las Américas en Panamá y en la sede de la Organización de Naciones Unidas, en abril y septiembre de 2015, respectivamente. En tanto, manifestantes progubernamentales y policías interceptaron y rompieron una protesta disidente horas antes del arribo de Obama. Cerca de 300 personas rodearon a unos 50 miembros y seguidores del grupo Damas de Blanco, en su mayoría mujeres, a quienes gritaron consignas a favor del gobierno. Los opositores fueron custodiados entonces por mujeres policías hacia autobuses del transporte público, en una operación que duró cerca de 10 minutos. En esos casos, los manifestantes suelen permanecer algunas horas detenidos y luego liberados. El número de manifestantes, tanto opositores como a favor del gobierno, y el de policías en el lugar parecieron ser similares a ocasiones anteriores. A PÁGINA 20

de enmedio LUNES

El portero italiano Gianluigi Buffon estableció un nuevo récord sin recibir gol en la Serie A, al sumar 973 minutos en la victoria de la Juventus 4-1 sobre Torino, en la jornada 30. La anterior marca era del guardameta Sebastiano Rossi (Milán), con 929 minutos lograda en 1994. Buffon, de

21 DE MARZO DE 2016

38 años, festeja ante sus aficionados en el estadio Olímpico de Turín. “Leyenda absoluta”, escribió la Juve en un tuit de felicitación a su arquero ■ Foto Ap DEPORTES/5a

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

■

UNAM

MORELIA

GOLES

PUMAS Érick Aguirre (autogol, 23) Daniel Ludueña (50) Felipe Rodríguez (autogol, 53) Javier Cortés (58) MONARCAS Jefferson Cuero (4) Carlos Morales (84)

El técnico Guillermo Vázquez insiste en que lucharán también en la Libertadores

Con autogoles y en hora inusual, los Pumas vuelven a ganar en la liga ■

Justifica su alineación alternativa, pues genera competencia en el equipo ■ En los recientes siete partidos sólo tenían una victoria ■ Entre lágrimas, Carlos Morales lamenta situación del Morelia

ALINEACIONES

UNAM: Alfredo Saldívar, Josecarlos Van Rankin, Darío Verón, Luis Fernando Fuentes, Luis Fernando Quintana, Javier Cortés, David Cabrera, Daniel Ludueña (Mathias Vidangossy, 82), Alejandro Castro, Dante López (Ismael Sosa, 59) y Fidel Martínez DT: Guillermo Vázquez MONARCAS: Felipe Rodríguez, Enrique Pérez, Facundo Erpen, Erick Aguirre, Carlos Morales, Cristian Pellerano, Eisner Loboa (Luis Gabriel Rey, 55), Armando Zamorano (Ignacio González, 55), Jefferson Cuero, Pablo Velázquez (Miguel Sansores, 69) y Jorge Zárate DT: Enrique Meza ESTADIO Y ÁRBITRO

Estadio: Olímpico Universitario Árbitro: Marco Antonio Ortiz JUAN MANUEL VÁZQUEZ

El mal estado del aire los llevó a jugar a una hora inusual. Sin el sol infame que obliga a terminar los partidos con la lengua de fuera, la contaminación de media semana colocó a los Pumas en una tarde fría. Y qué bien les sentó: consiguieron una victoria que no encontraban desde hace varias jornadas y lo hicieron de forma despiadada: 4-2 sobre el Morelia. Los auriazules tuvieron así más horas para recuperarse después de semanas desgastantes por participar en dos torneos: liga y Copa Libertadores. Una tarde espléndida, fresca y adecuada para el juego rápido. En este entorno los Pumas pudieron sacudirse la presión en la campaña local, donde en los recientes siete partidos sólo obtuvieron una victoria. Sólo tres minutos tardaron en crear peligro. El ecuatoriano Fidel Martínez insistió en presumir su capacidad de sorpresa cimentada en la velocidad y obsequió el balón al paraguayo Dante López, quien entró en la marcha rumbo al arco de Monarcas. La defensa no pudo seguir la carrera

Daniel Hachita Ludueña dio un buen partido ayer en la cancha de Ciudad Universitaria al anotar un gol e impulsar el ataque felino ■ Foto Notimex

y el duelo se convirtió en un cara a cara que carecía de lógica para el error. Empujarlo sería el recurso seguro; Dante, en cambio, eligió una salida rocambolesca con un tiro bombeado que de entrar lo hubiera hecho merecedor de un monumento. Pero no. La oportunidad desaprovechada pesó aún más con la respuesta del Morelia. Como una ironía, en 30 segundos se invirtieron los papeles. Entre embates y rechazos en el área, el colombiano Jefferson Cuero escogió una ruta segura para encajar el primer gol de la tarde. Entonces el Morelia empezó a amagar a los felinos. Pablo Velázquez los dejó pasmados con un disparo que se fue por encima de la portería de Alfredo Saldívar. Los universitarios no podían desaprovechar la frescura de un aire ya no tan enrarecido como

hace algunos días y subieron revoluciones. Daniel Ludueña, jugador de toque fino al que a veces se le critica que apenas corre en la cancha, dio un par de exhibiciones de sprint para no dejar dudas. Por la izquierda, envió centros que no tuvieron rematadores. La segunda oportunidad llegó para los Pumas antes de la media hora. La pelota se cruzó en el camino de Josecarlos Van Rankin afuera del área de Monarcas para despacharla con un zapatazo violento. Érick Aguirre tuvo la buena intención de desviarla, pero la mala fortuna de meterla en su portería y dar el empate 1-1 al minuto 23 con un autogol. Tras el intermedio los locales regresaron a la cancha desbocados. Lo que les dijo Guillermo Vázquez fue estimulante, porque fueron imparables. Al primer minuto del comple-

mento, Ludueña otra vez aplicó velocidad, tanto que incluso iba un segundo adelante de Martínez, quien se quedó a nada del gol. Dante López entonces tuvo la oportunidad de quitarse el mal sabor del error y demostrar que si lo suyo no es la definición, al desequilibrar pocos pueden darle alcance. El paraguayo corrió como si tuviera una cita de honor. Y lo era. Envió un centro afortunado que Ludueña concretó para el 2-1 al minuto 50. Después, los Pumas se tornaron incontenibles; fueron un equipo ofensivo y veloz en el que los jugadores no especularon cada vez que tenían la pelota. Dante, ya con la autoestima restaurada, volvió a salir en un disparo de adrenalina. Envió de nuevo al área y Martínez remató el balón con una complicada tijera que viajó acompañada de la

suerte, pues después de estrellarse en el travesaño pegó en la espalda del portero Felipe Rodríguez y terminó dentro del arco, para el 3-1 al minuto 53. En los Pumas todo se contagia; la desazón o el entusiasmo se transmiten de hombre a hombre. Ayer fue el entusiasmo. En su turno, Javier Cortés buscó una acción personal. Empezó de espaldas al arco, se quitó la marca, avanzó con la pelota pegada al botín y afuera del área tiró para el 4-1 al minuto 58. La pelota viajó en elipsis, en una vaselina que el portero del Morelia, por más que saltó, jamás podría arruinar. Por un instante el Morelia volvió a la pelea. Un saque de manos terminó a modo para que Carlos Morales mandara la pelota a la red con un zurdazo (4-2). Los auriazules recuperaron así el paso en el torneo de liga al llegar a 15 puntos, mientras el Morelia se quedó con 10. El mal aire hizo que esta fiesta de mediodía en Ciudad Universitaria terminara por la noche. Sobre la cancha, Carlos Morales dijo entre lágrimas: “La afición no merece la situación en la que está el equipo. Somos los únicos responsables y debemos sacar esto adelante. Hay que dar la cara; mis compañeros y el profe (Meza) están en la misma situación que yo”. Por su parte, Vázquez declaró: “Tenemos chance en Libertadores y con esto se acerca la liguilla; el equipo luchará por los dos torneos. Hay que seguir trabajando, viene lo más complicado en las dos competencias”. Sobre utilizar ayer a un equipo alternativo, mencionó que “fue decisión mía que algunos no participaran y entenderán que hay que dar oportunidad a los que no han jugado. Se genera gran competencia y los que entraron lo hicieron bien”.

■ SACAPUNTAS Morelia anotó cuatro, Pumas sólo dos... pero ganaron los auriazules

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

de enmedio

DEPORTES

Se concentra el Tri para enfrentar a Canadá La selección mexicana de futbol inició la noche del domingo su concentración en el Centro de Alto Rendimiento para enfrentar a Canadá, rumbo a Rusia 2018. El primer duelo será el viernes 25, en Vancouver, y el martes 29 en el estadio Azteca. El mediocampista Jesús Molina, del Santos Laguna, se mostró ilusionado por la convocatoria del técnico Juan Carlos Osorio. “Me siento muy contento por este nuevo llamado. Espero llenar las expectativas de Carlos”, dijo. Molina admitió que tendrá una lucha complicada por el puesto titular con jugadores como Héctor Herrera y Andrés Guardado. “Me voy a esforzar en los entrenamientos para ser considerado, pero si no me toca alinear, desde la banca trataré de apoyar”, señaló. AGENCIAS

Chaco, baja 15 días por fractura en el pómulo

El defensa Antonio Briseño (izquierda) entró de cambio en el inicio del partido y salió tras la expulsión de Christian Hobbit Bermúdez (derecha), para que los Tigres buscaran el triunfo ante los Camoteros, aunque no pudieron hacerlo y el partido de la fecha 11 quedó empatado a cero ■ Foto Jam Media

■

PUEBLA

UANL

ALINEACIONES

CAMOTEROS: Cristian Campestrini, Édgar Dueñas, Óscar Rojas, Ramón Arias, Alberto Acosta (Jerónimo Amione, 88), Luis Enrique Robles, “ Christian Bermúdez, David Toledo, Flavio Santos (Emilio Orrantia, 63), Christian Valdez (Damián Escudero, 68) y Matías Alustiza DT: Pablo Marini TIGRES: Nahuel Guzmán, Juninho, Hugo Ayala, Iván Estrada (Antonio Briseño 5 y Fernando Fernández, 76), José Rivas, Lucas Zelarayán, José Francisco Torres, Guido Pizarro, Javier Aquino, Rafael Sobis (José Espericueta, 62) y André-Pierre Gignac DT: Ricardo Ferretti EXPULSADO

Christian Bermúdez (Puebla, 68) ESTADIO Y ÁRBITRO

Estadio: Cuauhtémoc Árbitro: José Alfredo Peñaloza AGENCIAS PUEBLA, PUE.

Con las garras, los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) se aferran a la zona de clasificación a la liguilla tras empatar sin goles ante el Puebla, mientras los Camoteros, que terminaron con 10 hombres

Los felinos presionaron, pero Campestrini resolvió los arribos

El campeón Tigres no pudo con Puebla; el Hobbit fue expulsado ■

Hubo “invasión” de aficionados norteños en el estadio Cuauhtémoc

por la expulsión de Christian Hobbit Bermúdez, buscarán hacer un cierre sin errores para ubicarse entre los ocho mejores. El partido de la fecha 11 comenzó con inmejorable ambiente traído desde el norte. Hubo “invasión felina”, pues entre 10 mil y 12 mil aficionados enfundados en playeras amarillas arribaron a la capital poblana en decenas de autobuses para apoyar a la escuadra de la UANL con cánticos, saltos y gritos. Camoteros y Tigres se enfrascaron en accidentado choque después del disparo de Matías Alustiza que resultó muy elevado. El Puebla llegó al campo de juego con la guadaña y repartió duras entradas, pero nada tuvo que ver con la lesión al minuto 4 de Iván Guti Estrada, quien se desplomó doliéndose de una rodilla y ya no se levantó; fue sacado en el carrito de asistencia médica y en su lugar entró Antonio Briseño. Al minuto 8 Guido Pizarro recibió tremendo pelotazo en la cabeza y tuvo que recibir atención; más tarde fue Javier Aquino quien cayó dolido, pero enseguida se recuperó. El equipo campeón realizó poco al frente: un remate fallado de Rafael Sobis y otro intento de André-Pierre Gignac.

Tras la reanudación, el Puebla dejó ir una importante oportunidad. Luis Enrique Robles disparó de media distancia al minuto 47, pero su poderoso envío con la derecha cimbró el larguero. Cinco minutos más tarde, David Toledo recibió un gran centro desde la derecha y aplicó un cabezazo para picar el esférico, que se escurrió por el lado izquierdo de la meta defendida por Nahuel Guzmán. Los Tigres respondieron en una acción en la que Gignac llegó casi hasta línea de fondo, no pudo tirar bien y su envío resultó un obsequio para Cristian Campestrini, portero de los Camoteros. En su banca, Ricardo Ferretti decidió hacer su segundo relevo y sacó al brasileño Rafael Sobis para meter a José Espericueta. Pablo Marini, estratega local, ingresó también a Emilio Orrantia por Flavio Santos. Pronto tuvieron una opción de gol en un cabezazo de Ramón Arias que se fue por un costado.

Roja a Bermúdez por un pisotón Al minuto 68 los Camoteros pagaron factura por tantas faltas. Hobbit Bermúdez dio un pisotón a José Francisco Torres, pero esta vez el silbante José Alfredo

Peñaloza lo vio y sin titubeos le mostró cartón rojo. El equipo de la UANL buscó aprovechar su superioridad numérica y al minuto 73 el francés Gignac corrió por la derecha, sacó un buen centro que peinó Lucas Zelarayán hacia el arribo frente a segundo poste de Javier Aquino, quien remató pésimo y la pelota pegó en la red por fuera. Ferretti, quien veía la mesa puesta, decidió sacrificar al defensa Antonio Briseño y lo sacó al minuto 76 para meter al delantero paraguayo Fernando Fernández; es decir, toda la carne al asador para buscar los tres puntos en liza. El Puebla resintió la salida del Hobbit, pero irreverente, como ha sido el equipo a lo largo del torneo ante los poderosos, jugó ante el campeón al tú por tú. Atrás Campestrini fue una garantía, dos veces salió arriesgando el físico y logró desarmar a Javier Aquino, quien insistía en horadar su meta por el costado derecho. Marini vivió a tope los últimos minutos; todavía hizo otro cambio y Jerónimo Amione entró para intentar equilibrar. Finalmente el tiempo se agotó y los Tigres se llevaron un punto tras el empate sin goles.

El volante de Cruz Azul Christian Chaco Giménez estará fuera de las canchas durante dos semanas, luego de sufrir una fractura en el pómulo izquierdo tras recibir un golpe del delantero del Atlas Jefferson Duque, en el duelo que sostuvieron el sábado ambos equipos, el cual terminó con victoria 2-0 de los celestes. El club cementero detalló que estudia la posibilidad de solicitar la inhabilitación del colombiano por juego brusco. AGENCIAS

De un infarto fallece futbolista de 18 años Ticul, Yuc. El futbolista César Adrián Collí Puc, de 18 años, sufrió un infarto fulminante al corazón cuando disputaba un encuentro en este municipio al sur de Yucatán, en un torneo que organizó la Secretaría de la Juventud. Fue llevado en una ambulancia al Centro de Salud, donde falleció. Antes sólo había ocurrido el deceso de otro joven futbolista al que le cayó un rayo y el de un basquetbolista adulto en un centro deportivo de Mérida, también de un infarto al miocardio. LUIS A. BOFFIL, CORRESPONSAL

Doce hinchas del Atlas fueron detenidos Guadalajara, Jal. Un operativo efectuado por la policía municipal dejó 12 detenidos, entre ellos un menor de edad, en el estadio Jalisco, antes del partido entre Atlas y Cruz Azul, que ganaron 2-0 los cementeros. También se detuvo a un revendedor de boletos y dos comercios fueron clausurados, reportó la Comisaria Preventiva Municipal. Los fanáticos causaron daños a tres camiones de animadores celestes y de dos sustrajeron pertenecías de valor, con 7 mil pesos en efectivo y ocho mochilas hurtadas. JAVIER SANTOS, CORRESPONSAL

DEPORTES •

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

de enmedio

BALANCE

DE LA

JORNADA

TABLA DE POSICIONES PRIMERA DIVISIÓN

◗ Ni Atlas ni Morelia

EQUIPO

v Azteca no da una con sus equipos de futbol; no es cosa reciente, sino desde que lo intentó. En el actual torneo Atlas y Morelia arrastran la cobija y resbalan peligrosamente en la tabla de cocientes, pero lo peor es que sus directivas no saben ya qué hacer. Todo les sale mal. Ahora que Cruz Azul anda viento en popa, ya quisieran los del Ajusco contar con las transmisiones del equipo que fue la joya de su corona y debe quedarles claro que hicieron una mala transacción. Mientras los bonos de los azules suben como la espuma y su máxima figura, Christian Chaco Giménez, es aclamado en el estadio Jalisco por la Barra 51 –que da visos de fastidio–, los Zorros arrastran los pies. Hace casi tres años Grupo Salinas decidió pasarse por el arco del triunfo la ley contra la multipropiedad de equipos y adquirió el Atlas por 500 millones de pesos, más sus respectivos impuestos. Los viejos accionistas rojinegros se quitaron un problema al que no hallaban solución y además se llevaron su buen dinero. En 2015, seguramente con gran pesar, pero decidida a lanzar en plan estelar a su equipo, la televisora cambió los derechos de transmisiones que tenía con los partidos de Cruz Azul, a pesar de que le restaban tres años de contrato. Albergaba ilusionada planes para el Atlas y ya hasta se había apalabrado con Gustavo Matosas. En el paquete de trueque recibió de “regalo” al Veracruz, pero tan malo el pinto como el colorado; hoy de los dos no se hace uno.

MARLENE SANTOS ALEJO gloria. La gente práctica suele decir “zapatero a tus zapatos”. ¿Quién es La Chofis López?... Un muchacho de esos miles que imploran una oportunidad en primera división y cuya recuperación esperaba ansioso el técnico de Chivas, Matías Almeyda, quien lo había alineado hasta la fecha tres. La expectativa era buena, pero el nacido en Torreón hace 21 años se lesionó y regresó en la jornada 10. El sábado resolvió el partido ante el mismísimo líder de la tabla general, el Monterrey. Javier Eduardo López es un jugador bajito, dueño de una privilegiada zurda y milita desde la Sub-17 en el Rebaño. Por sus grandes condiciones técnicas tuvo un ascenso meteórico en el Guadalajara y Almeyda lo cuida como a su máxima joya, más aún después de ver cómo le rompió la cintura las veces que quiso al defensa Hiram Mier. Las Chivas y los Dorados dieron la sorpresa en la jornada 11 de un torneo que confirmó a los punteros. Dorados lucha con el corazón, se niega a morir y consiguió una importante victoria sobre Santos Laguna, pero todo indica

que son patadas de moribundo. Inclusive en Culiacán corre el rumor de que se alista la compra de una franquicia, pues se niegan a dejar sin futbol tan importante plaza. Xolos es el rey del empate y está en zona de clasificación; sin embargo, el técnico Miguel Herrera salió abucheado tras el 0-0 ante Toluca. Tijuana es una plaza que paga en dólares, pero exige espectáculo; las cosas serían mucho mejor si el equipo fuera peor visitante y mejor local. El Piojo requiere de un voto de confianza de la afición. Pese al descalabro, Monterrey sigue en la cima, pero está al alcance del América y de los Tuzos con sus jóvenes maravillas, motivados por la convocatoria a la selección. El León parece cada vez más acoplado al técnico Luis Fernando Tena, mientras Tomás Boy y La Máquina han hecho volver a la gente al estadio tras ocho encuentros sin derrota. Todavía es tiempo de observar jugadores y el seleccionador Juan Carlos Osorio lo sabe. En la eliminatoria mundialista, Canadá no parece un rival temible y el timonel se puede dar el lujo de catar a otros elementos y de escuchar y apoyarse en el káiser Rafael Márquez, un histórico del Tri del que espera exprimir las últimas gotas de esencia.

OPORTO.

Con el mexicano Raúl Jiménez de titular, el Benfica venció 1-0 al Boavista y se ubicó en el liderato de la primera liga, en cotejo de la jornada 27 celebrado en el estadio Bessa Século XXI. El conjunto dirigido por Rui Vitória dominó desde el inicio y al minuto 14 Jiménez consiguió desmarcarse y de pierna derecha sacó un disparo que contuvo el arquero Michael Simoes. El ex delantero del América disputó todo el encuentro. Al minuto 93 el Benfica logró la victoria, con tanto del brasileño Jonas Goncalves, tras pase del marroquí Mehdi Carcela.

1 Monterrey 11 8 2 Pachuca 11 6 3 América 11 6 4 León 11 6 5 Cruz Azul 11 4 6 Santos 11 5 7 Tigres 11 4 8 Tijuana 11 3 9 UNAM 11 3 10 Puebla 11 3 11 Chivas 11 2 12 Chiapas 10 3 13 Toluca 11 2 14 Morelia 10 2 15 Querétaro11 2 16 Veracruz 11 1 17 Atlas 11 2 18 Dorados 11 2

0 3 3 1 6 2 4 7 6 6 6 3 5 4 3 6 2 1

3 2 2 4 1 4 3 1 2 2 3 4 4 4 6 4 7 8

21 26 22 20 22 15 17 12 15 15 14 13 13 13 11 13 11 11

14 24 12 21 15 21 14 19 15 18 15 17 11 16 11 16 13 15 15 15 14 12 14 12 16 11 19 10 17 9 25 9 20 8 24 7

Querétaro Tijuana América Monterrey Pachuca Atlas Dorados Puebla Pumas

Tigres León Morelia Chiapas DOMINGO 3 Chivas

1 0 2 1 6 0 3 0 4

Chiapas Toluca León Chivas Veracruz Cruz Azul Santos Tigres Morelia

1 0 1 3 0 2 1 0 2

Santos Querétaro Dorados Pachuca

Atlas Monterrey Puebla América

Pumas

GOLEADORES

Javier Eduardo López (derecha), de 21 años, es la nueva joya del Guadalajara. Está en el Rebaño desde la Sub-17 y por sus cualidades técnicas llegó al primer equipo rojiblanco, dirigido por Matías Almeyda ■ Foto Jam Media

msantos@jornada.com.mx

■

VIERNES 1ª DE ABRIL Toluca Tijuana Veracruz SÁBADO 2 Cruz Azul -

El Morelia fue el hijo despreciado, resintió el abandono y se hundió; Enrique Ojitos Meza no termina por levantarlo e incluso podría quedar abajo del Guadalajara en la tabla de cocientes. La escuadra michoacana, no obstante, ha sido la única en dar satisfacción a la televisora, con el título ganado en el torneo Invierno de 2000.

AGENCIAS

El Puebla, que parecía destinado a sus pantallas, se le escapó de las manos por divergencia de horarios y los sabrosos partidos que está dando el cuadro de la franja pasan por Sky. Los Camoteros coquetean con la liguilla. De los clubes amenazados por el descenso ha sido el mejor, el que está saliendo airoso.

En general han sido desafortunados los intentos de Grupo Salinas de conducir con éxito deportivo y de marketing a un equipo. Fue dueño mayoritario de Jaguares, tuvo al Veracruz y a los dos años de haberlo adquirido descendió; Toros Neza pasó por sus manos sin pena ni

El PSV, con Moreno y Guardado, pierden clásico con Ajax y la cima

Benfica, líder en Portugal; Jiménez fue titular en victoria 1-0 sobre Boavista El Benfica encabeza la tabla, con 67 unidades, dos más que Sporting de Lisboa, que venció 5-1 al Arouca, y cinco más que el Oporto. Por otra parte, el PSV perdió el liderato de la Eredivisie al caer 2-0 ante Ajax en el clásico holandés. El zaguero Héctor Moreno participó los 90 minutos, en tanto que Andrés Guardado salió al 69.

El Ajax se impuso con goles de Arek Milik (2) y Anwar El Ghazi (76) y suma 68 puntos, dos más que el PSV, a seis jornadas del final del campeonato. En la Bundesliga, el Bayer Leverkusen venció 2-0 de visitante al Stuttgart, en la fecha 27. Javier Chicharito Hernández jugó los 90 minutos y realizó un par de remates en el área, pero no pudo marcar por tercer parti-

do consecutivo y continúa con seis tantos en la liga. Anotaron Julian Brandt (11) y Karim Bellarabi (49), con lo que Bayer llegó a 42 unidades y se ubica sexto. En la fecha 27 de la superliga de Grecia, el Olympiakos superó 2-1 a Asteras Tripolis y reafirmó su campeonato 43, que consiguió desde la jornada 24. Alan Pulido estuvo en la banca.

1 Andre-Pierre Gignac 2 Jorge Benítez 3 Oribe Peralta 4 Silvio Romero 5 Hirving Lozano 6 Enrique Luis Triverio 7 Dayro Moreno 8 Rogelio Funes Mori 9 Matías Alustiza 10 Franco Jara

Tigres Cruz Azul América Chiapas Pachuca Toluca Tijuana Monterrey Puebla Pachuca

8 7 7 7 6 6 5 5 5 5

DESCENSO EQUIPO

1 América 2 Toluca 3 Tigres 4 Cruz Azul 5 Monterrey 6 León 7 Santos 8 Chiapas 9 Pachuca 10 UNAM 11 Querétaro 12 Tijuana 13 Atlas 14 Puebla 15 Veracruz 16 Chivas 17 Morelia 18 Dorados

P/J

171/96 155/96 150/96 149/96 141/96 140/96 140/96 137/95 133/96 132/96 125/96 122/96 117/96 115/96 115/96 108/96 104/95 22/28

COCIENTES

1.7812 1.6145 1.5625 1.5520 1.4687 1.4583 1.4583 1.4421 1.3854 1.3750 1.3020 1.2708 1.2187 1.1979 1.1979 1.1250 1.0947 0.7857

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

de enmedio

■

Barcelona. El líder Barcelona empató 2-2 en cancha del Villarreal, un resultado que alargó a 39 su racha de partidos sin perder en todas las competiciones. Cuando restan ocho fechas para su conclusión, el Barça sigue en la punta con 76 puntos, a nueve de ventaja sobre el Atlético de Madrid, y 10 respecto al Real Madrid, que venció 4-0 al Sevilla, en el cierre de la fecha 30. Goles de Ivan Rakitic (al minuto 20) y Neymar de penal (41) adelantaron al equipo blaugrana, pero el Villarreal reaccionó en la segunda mitad por conducto de Cédric Bakambu (57) y un gol en contra del suplente Jeremy Mathieu (63). Por su parte, Karim Benzema (6), Cristiano Ronaldo (64), Gareth Bale (66) y Jesé Rodríguez (86) anotaron los goles del Madrid ante el Sevilla, que se vio rebasado en la tabla por el Celta, vencedor por 2-0 en cancha del Valencia. AGENCIAS

“Leyenda absoluta”, escribió la dirección del equipo en un tuit de felicitación

AGENCIAS TURÍN, ITALIA.

El portero de la Juventus de Turín, Gianluigi Buffon, batió este domingo el récord de imbatibilidad en la Serie A y lo dejó en 973 minutos, en la victoria de la Vecchia Signoria por 4-1 sobre el Torino. Transcurridos los primeros cuatro minutos del derbi ante el Torino, en la fecha 30 de la Serie A, Buffon superó la marca impuesta en 1994 por el portero del Milán, Sebastiano Rossi, que estaba en 929, con la que Rossi superó por 26 minutos el anterior registro, impuesto por el también arquero de la Juventus, Dino Zoff (903), en 1972-73. El más reciente gol contra Buffon antes del partido de este domingo lo anotó el italiano Antonio Cassano el 10 de enero. El Torino marcó a Juventus en el minuto 48, con un penal transformado por Andrea Belotti. A sus 38 años, Buffon es el mejor portero de Italia y uno de los más destacados del mundo. “Me encanta jugar en este club y esto es un récord para toda la Juventus, no únicamente mío. Esto es también de mis compañeros, que hacen un gran trabajo defensivo”, afirmó el guardameta bianconero. En la red social Facebook, Buffon envió a cada uno de sus compañeros un mensaje personalizado para darles las gracias. Buffon, quien fue crucial con la selección de Italia para conquistar la Copa del Mundo en 2006, ha estado con la Juve desde 2001. “Leyenda absoluta”, escribió la Juventus en un tuit de felicitación hacia su arquero titular. En cuanto al juego, el francés Paul Pogba anotó (minuto 33) de tiro libre, y el alemán Sami Khedira (42) en una soberbia jugada personal en la que se fue directo desde el centro del campo a la

ManU gana 1-0 el derbi al Manchester City

Gianluigi Buffon, de la Juventus, observa el balón en la red después del tiro penal realizado por Andrea Belotti, del Torino, en juego de la Serie A ■ Foto Ap

portería rival para marcar con un tiro raso cruzado, para adelantarse en el marcador. Al inicio del complemento Belotti superó a Bufón, pero la Vecchia Signora definió el juego con un doblete del español Álvaro Morata (63 y 76), en ambos casos con remates en el área a pases de Pogba. Juventus pudo recuperar la sonrisa después de su dolorosa eliminación el miércoles en Múnich en los octavos de final de la Liga de Campeones. El equipo es líder de la Seria A con 70 puntos, a tres de ventaja sobre el Nápoles, que se impuso 3-1 al Génova. Génova se adelantó gracias a un potente disparo desde fuera del área del venezolano Tomás

Rincón (minuto 10), pero el Nápoles remontó con un doblete de Higuaín (51 y 81) y un tanto final del marroquí Omar El Kaddouri (91). El primer gol del Pipita Higuaín fue cruzando en un mano a mano con el arquero y el segundo con un disparo con efecto y ajustado al palo tras recibir de Marek Hamsik. Aumentó así su ventaja en la tabla de goleadores, ahora con 29 tantos. En otro partido destacado, Fiorentina (cuarto) desaprovechó una gran ocasión de acercarse al podio de la clasificación, al empatar 0-0 en el terreno del modesto Frosinone. Por su parte, Sassuolo tropezó en su búsqueda de un billete europeo al empatar 1-1 en casa

ante el Udinese, que se había adelantado en el minuto 8 gracias al colombiano Duván Zapata. Sassuolo igualó en el 64 con gol de Matteo Politano. El Chievo ganó 1-0 en el terreno de la Sampdoria, que se complica en la clasificación, mientras que el Atalanta se tomó un respiro con un triunfo 2-0 ante el Bolonia. Carpi consiguió salir del descenso al derrotar 2 a 1 como visitante al Hellas Verona, cada vez más hundido como colista y con rumbo firme hacia la Serie B. En el último partido, Milán rescató un empate 1-1 ante el Lazio gracias a un gol del colombiano Carlos Bacca, su número 14 de esta liga italiana.

INGLATERRA

ARGENTINA

ITALIA

ESPAÑA

Everton 0 Arsenal 2, West Bromwich 0 Norwich City 1, Chelsea 2 West Ham 2, Crystal Palace 0 Leicester 1, Watford 1 Stoke City 2, Swansea City 1 Aston Villa 0, Southampton 3 Liverpool 2, Newcastle 1 Sunderland 1, Tottenham 3 AFC Bournemouth 0, M City 0 M United 1

Arsenal 0 Gimnasia 1, Aldosivi 2 San Martín de SJ 2, Estudiantes 2 Defensa 1, Colón 0 Unión 3, Belgrano 2 Vélez 3, Argentinos 0 Atlético T 3, Godoy 1 Olimpo 0, Independiente 2 Patronato 1, Quilmes 3 San Lorenzo 0, River Plate1 Banfield 1, Huracán 4 Temperley 2, Lanús 2 Boca 0. Lunes: Rosario C-Sarmiento, Atlético R-Racing, Tigre-Newell’s

Empoli 0 Palermo 0, Roma 1 Inter 1, Atalanta 2 Bolonia 0, Frosinone 0 Fiorentina 0, Sampdoria 0 Chievo 1, Hellas Verona 1 Carpi 2, Torino 1 Juventus 4, Sassuolo 1 Udinese 1, Nápoles 3 Génova 1, Milán 1 Lazio 1

Getafe 1 Eibar 1, Sporting 2 Atlético de Madrid 1, Real Sociedad 0 Las Palmas 1, Granada 2 Rayo 2, Deportivo 2 Levante 1, Betis 0 Málaga 1, Español 2 Athletic 1, Villarreal 2 Barcelona 2, Valencia 0 Celta 2, Real Madrid 4 Sevilla 0

1. Leicester 2. Tottenham 3. Arsenal 4. Manchester City 5. West Ham 6. Manchester United 7. Southampton 8. Stoke City 9. Liverpool 10. Chelsea

G E P GF GC P

31 31 30 30 30 30 31 31 29 30

19 17 16 15 13 14 13 13 12 10

9 3 10 4 7 7 6 9 11 6 8 8 8 10 7 11 8 9 11 9

54 56 48 52 47 38 41 34 45 45

31 24 30 32 35 27 32 37 40 41

66 61 55 51 50 50 47 46 44 41

Barça empata y suma 39 juegos sin derrota

Es un logro de toda la Juventus, no únicamente mío, destacó el arquero de 38 años

Tiro penal corta racha de imbatibilidad, de 973 minutos, del portero Gianluigi Buffon ■

DEPORTES

1. Godoy Cruz 2. Rosario Central 3. Independiente 4. Arsenal 5. Gimnasia La Plata 6. Vélez Sarsfield 7. San Lorenzo 8. Colón de Santa Fe 9. Patronato 10. River Plate

G E P GF GC P

8 7 8 8 8 7 8 8 8 8

5 4 4 4 4 4 3 4 2 2

2 2 2 1 1 0 3 0 3 3

1 1 2 3 3 3 2 4 3 3

14 13 12 10 9 12 10 15 11 14

7 6 8 6 10 9 11 18 13 14

17 14 14 13 13 12 12 12 9 9

1. Juventus 2. Nápoles 3. Roma 4. Fiorentina 5. Inter 6. Milán 7. Sassuolo 8. Lazio 9. Chievo 10. Bolonia

G E P GF GC P

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

22 20 17 16 16 13 11 11 10 10

4 4 7 3 9 4 7 7 7 7 10 7 12 7 9 10 8 12 6 14

55 62 62 50 40 40 37 38 34 30

16 24 31 32 28 31 33 38 39 35

70 67 60 55 55 49 45 42 38 36

1. Barcelona 2. Atlético de Madrid 3. Real Madrid 4. Villarreal 5. Sevilla 6. Celta 7. Athletic 8. Málaga 9. Eibar 10. Deportivo

G E P GF GC P

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

24 21 20 15 13 14 14 10 10 7

4 2 4 5 6 4 9 6 9 8 6 10 5 11 9 11 8 12 15 8

86 46 87 37 43 43 48 29 42 39

24 14 28 25 35 51 39 28 42 43

76 67 66 54 48 48 47 39 38 36

Manchester. El delantero Marcus Rashford, de 18 años, probó de nuevo ser el hombre de las grandes citas para el Manchester United, al anotar el gol en la victoria por 1-0 sobre el Manchester City en la Liga Premier inglesa. Rashford anotó en su primer derbi, al minuto 16, al superar por velocidad a Martín Demichelis y luego vencer con toque suave a Joe Hart. Fue su quinto gol desde que llegó al primer equipo como solución a la crisis de delanteros del club hace poco menos de un mes y también marcó en juegos importantes ante el FC Midtjylland y Arsenal. Por otra parte, Tottenham volvió a reducir a cinco puntos su desventaja con el líder Leicester con un doblete de Harry Kane (1 y 16) en el triunfo 3-0 sobre el Bournemouth. Mauricio Pochettino cerró la cuenta siete minutos después del descanso. En otro tema, el ManU no quiso comentar las informaciones que indican que José Mourinho firmó un precontrato en febrero para encargarse de la dirección técnica del equipo en lugar de Louis van Gaal al final de esta temporada. AGENCIAS

Lanús supera a Boca; River 1-1 con Banfield Buenos Aires. Lanús superó 2-0 a Boca Juniors, y además de alejar a los auriazules de la pelea por el título, recuperó el liderato en solitario de la Zona 2, en el encuentro más importante de la octava fecha del campeonato de primera división del futbol argentino. Lanús ganó con goles de Lautaro Acosta (1) y José Sand (4). En el Monumental, River empezó a despedirse del torneo local con un pálido empate 1-1 frente a Banfield, en un duelo en el que el conjunto millonario desperdició un penal que falló el uruguayo Rodrigo Mora (27). AFP

■

DEPORTES •

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

de enmedio

Juan Luis Barrios ocupó el cuarto lugar; Stephen Sambu, de Kenia, conquistó la prueba

Antonio Tizapa corrió el medio maratón de NY para exigir la aparición de su hijo ■

Radica en Estados Unidos el padre de uno de los normalistas desaparecidos de Ayotzinapa

AGENCIAS NUEVA YORK.

Una vez más Antonio Tizapa, padre de uno de los 43 normalistas desaparecidos de Ayotzinapa, corrió en protesta para exigir la aparición de su hijo y de sus compañeros ausentes desde el 26 de septiembre de 2014, y lo hizo ahora en el medio maratón de Nueva York, donde el seleccionado olímpico mexicano Juan Luis Barrios finalizó en cuarto lugar. Hace 14 años Antonio Tizapa se fue a Estados Unidos en busca de un mejor futuro. Su esposa y sus tres hijos se quedaron en Guerrero. Pero debido a su estatus legal, en ese país no ha podido volver a México para estar con su compañera sentimental Hilda en la lucha para exigir al gobierno mexicano aclarar lo que ocurrió esa noche en Iguala en la que desapareció su vástago y sus compañeros, dijo Tizapa a la cadena de televisión NBC. La undécima edición del medio maratón de Nueva York congregó a miles de competidores por las calles de la ciudad. El seleccionado olímpico Juan Luis Barrios cruzó la meta

■

Antonio Tizapa mantiene su protesta en Estados Unidos ■ Foto La Jornada

Los Raptors, en zona de clasificación

■

en 1:02.02 en la carrera que Kenia hizo el 1-2 con sus mejores corredores: el recordista mundial Stephen Sambu (1:01.16) y Wayne Chebet (1:01.34), mientras el tercer sitio fue para otro otro compatriota suyo que ahora compite por Estados Unidos, Samuel Chelanga (1:01.42). La quinta posición fue para el estadunidense Diego Estrada, quien alguna vez portó la playera tricolor (1.02.15) y en el séptimo puesto, el ecuatoriano Byron Piedra (1:02.35) entrenado por el mexicano Rafael Martínez, quien dirigió a Barrios hace unos años. “Un año más en una de las mejores carreras de medio maratón. Mi desempeño me deja muchas cosas que pensar. Por cuarto año consecutivo estoy dentro de los primeros cinco lugares”, comentó en sus redes sociales Juan Luis. “Entiendo lo mucho que falta por entrenar y mejorar al nivel que quiero. No queda más que seguir trabajando e intentarlo una y otra vez”, añadió Barrios. La tlaxcalteca Madaí Pérez terminó en el undécimo lugar como parte de su preparación para dar la marca olímpica que la lleve a Río de Janeiro, el próximo mes en el maratón de Hamburgo.

EU domina el relevo femenil de 4x400

Mayas, a la final de la La mexicana Daniela LFA al vencer a Condors Velasco, oro en Dubai ROSALÍA A. VILLANUEVA

Como el número 2 que porta en su playera, así fue el par de anotaciones que aportó Juan José Gorostiaga a la causa de los Raptors, que lograron un importante triunfo por 33-12 sobre Eagles en sus aspiraciones a la corona de la Liga Profesional de Futbol Americano (LFA), en la que Mayas se convirtió en el primer finalista, al imponerse 21-18 a Condors. El héroe del encuentro saltaba con gusto frente a la tribuna vestida en su mayoría de verde y blanco, ya que el resultado (3-2), pone a su equipo en zona de calificación para el certamen que concluirá el 10 de abril en el estadio Jesús Martínez Palillo. La ofensiva de la llamada Furia Verde se combinó para más de 300 yardas totales y tuvo en Gorostiaga a su mejor corredor, quien ahora piensa en el siguiente compromiso, que será vital para lo que han venido ensayando en el proyecto que integran

cuatro equipos con elementos que alguna vez estuvieron en la Organización Nacional Estudiantil de Futbol Americano (Onefa), como es su caso, ya que jugó con los Linces de la Universidad del Valle de México. Hasta el entrenador en jefe, Rafael Duk, quien siempre parece enojado, se vio gustoso por el triunfo, acaso la felicidad en su día lo contagió, pero no perdió la cordura, ya que en cinco semanas su escuadra recompuso el camino y quieren cerrar la temporada regular para estar en la final del campeonato. Las Eagles se fueron desplumadas y contribuyó a la derrota la ausencia de su mariscal de campo titular, Raúl Mateos, quien se lesionó en días anteriores, mientras sus suplentes no aportaron al equipo. Los Raptors, equipo que le quitó lo invicto a los Mayas, enfrentarán a los Condors el próximo 3 de abril, mientras el conjunto azul hará lo propio contra las Eagles.

AGENCIAS DUBAI.

La medallista de Londres 2012, Daniela Velasco, ganó su segunda medalla de oro en el Grand Prix de Atletismo IPC Dubai 2016, en la final de 800 metros, con un tiempo de 2.20.32. “Esta medalla para mí significa algo muy importante; para cualquier atleta es muy gratificante dar una presea a tu país y qué mejor que es de oro”, declaró la velocista de ciegos y débiles visuales. “Estoy muy contenta y esto nos da una señal al equipo de que vamos bien en nuestra preparación para los Juegos Paralímpicos de Río”, agregó. Por otra parte, en el Mundial de Atletismo bajo techo de Portland, el presidente de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF), Sebastian Coe, presentó las innovaciones introducidas en el Mundial de pista cubierta en Portland, y dijo que serán la cla-

ve para el futuro de este deporte, cuya imagen se ha visto empañada por el dopaje y la corrupción. “Algunas de las cosas que probamos aquí, las veremos en otros formatos de competición”, dijo el británico Coe. En las competencias, la cuarteta de Estados Unidos marcó el mejor crono del año en el relevo de 4x400 metros de mujeres para ganar este domingo la medalla de oro. La posta local, integrada por Hastings, Hayes, Okolo y Spencer, detuvo los relojes en 3:26.38, la mejor marca de la temporada hasta el momento. El etíope Yomif Kejelcha ganó la medalla de oro de los 3 mil metros de hombres con un crono de 7:57.21 minutos. La plata fue para el local Ryan Hill y el bronce para el keniano Augustin Kiprono Choge. En el Abierto Panamericano de Judo en Chile, los mexicanos Andrea Poo y José Cuevas se quedaron con el oro, mientras que su compatriota Andrea Gutiérrez consiguió la plata.

Tiant lanzará primera bola en La Habana La Habana. Una leyenda del beisbol cubano emigrada hace años a Estados Unidos inaugurará el martes el partido que jugarán en la isla un equipo de Florida y Cuba, en el contexto de la histórica visita del presidente estadunidense, Barack Obama. El lanzador Luis Tiant (75 años) será uno de los encargados de hacer el lanzamiento de honor. El segundo pitcher del partido entre los Tampa Bay Rays y el cuadro cubano será Pedro Lazo (42 años), otro histórico pelotero de la isla. La esposa e hija del fallecido Jackie Robinson se encuentran entre los invitados que Obama llevó a la isla en su viaje. Robinson fue el primer pelotero negro en la liga de beisbol estadunidense y jugó en Cuba en 1947 con los Dodgers, entonces de Brooklyn. DPA

Jorge Lorenzo gana inicio de la MotoGP Doha. El español Jorge Lorenzo, vigente campeón de MotoGP, ganó este domingo el Gran Premio de Qatar, primera carrera de la temporada, por delante del italiano Andrea Dovizioso (Ducati) y de su compatriota Marc Márquez (Honda). Lorenzo, quien busca un cuarto título mundial, comenzó la carrera desde la pole y dominó la prueba celebrada en el circuito de Losail. AFP

Paola Longoria continúa imparable San Luis Potosí. La mejor raquetbolista del mundo, la mexicana Paola Longoría, continúa su carrera imparable en el Campeonato Panamericano de la especialidad, al vencer a la chilena Carla Muñoz, por 15-5 y 15-2. El certamen se lleva a cabo en el centro deportivo La Loma de esta entidad. En dobles, al lado de su compatriota Samantha Salas, dio cuenta 15-2 y 15-4 del dueto canadiense. AGENCIAS

Inzunza logra plata en el Panamericano Buenos Aires. El pentatleta bajacaliforniano Jorge Inzunza López se colgó la medalla de plata en el Campeonato Panamericano de la especialidad celebrado en Buenos Aires, Argentina. Inzunza acumuló en total 1,435 puntos. El equipo nacional (con Izunza, Abraham Camacho y Álvaro Sandoval) se colocó en el segundo sitio. DE LA REDACCIÓN

Invierte Conade 36 mdp contra dopaje La Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte ha invertido 24 millones de pesos en la adquisición de equipo nuevo, con tecnología de punta y más de 11 millones en operación y personal especializado para el Laboratorio Nacional de Prevención y Control del Dopaje. DE LA REDACCIÓN

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

de enmedio

DEPORTES

AGENCIAS MELBOURNE.

“Soy consciente de que he gastado una de las vidas que me quedaban”, reconoció el piloto de McLaren, Fernando Alonso, tras el espectacular accidente con el mexicano Esteban Gutiérrez (Haas) en el Gran Premio de Australia de Fórmula 1 que ganó el alemán Nico Rosberg a bordo de su Mercedes. Fueron las primeras palabras que escribió el piloto español en la red social Instagram en la que agradeció a su escudería y a la FIA (Federación Internacional de Automovilismo) “por la seguridad actual de los monoplazas. A mis compañeros y a los aficionados por la preocupación mostrada”. Alonso chocó con Gutiérrez al intentar adelantarlo en la curva tres de la vuelta 18. Su McLaren, que rodaba a más de 300 kilómetros por hora, se impactó contra el muro y voló varios segundos por los aires hasta que finalmente aterrizó estampándose contra una de las vallas de protección. Las imágenes fueron estremecedoras, pero Alonso abandonó el bólido por su propio pie y pasó después un chequeo médico obligatorio en el que se descartaron lesiones. El bicampeón del mundo, de 34 años de edad, relató así lo que sintió después de tocar a Gutiérrez: “Tienes un pelín de miedo después del primer impacto. Cuando ves que vas por el aire dices: ‘Que aterrice bien, que no aterrice contra el muro o con la cabeza’. Cuando vas dando vueltas quieres que pare, pero parece que nunca para. Y sigues, y sigues y sigues. Cuando ya se paró, vi que tenía un hueco y salí rápido, porque pensé que en casa me querrán ver salir rápidamente”. Aunque el control médico descartó una lesión, Alonso andaba cojeando levemente. “Me duele un poco todo, porque yo creo que se mueve todo en el cuerpo por dentro cuando vas a esas velocidades”, contó. “Me duelen un poco las rodillas, porque vas chocando con el chasis y la columna de dirección. Mañana me dolerá un poco más y me tendré que poner hielo, pero aparte de eso todo perfecto. Fui muy afortunado.”

El piloto Esteban Gutiérrez, de la escudería Haas, a la izquierda, abraza al piloto español Fernando Alonso, de McLaren, después del accidente que protagonizaron en el Gran Premio de Australia de la Fórmula 1 ■ Foto Afp

■

Gasté una de las vidas que me quedaban: Fernando Alonso ■

INDIAN WELLS.

Mientras en la rama varonil se cumplió el pronóstico, al ganar el serbio Novak Djokovic, en damas la sorpresa la protagonizó la bielorrusa Victoria Azarenka (número 13 del orbe) al vencer a la favorita y primera raqueta del orbe, la estadunidense Serena Williams. El serbio salió en su día y arrasó sin darle oportunidad alguna al canadiense Milos Raonic por 6-2 y 6-0, lo que le significó su quinto título en el torneo de tenis de Indian Wells. El número uno del mundo demolió al potente sacador canadiense en apenas una hora y 17

El alemán Nico Rosberg ganó la carrera que abrió la temporada de F-1

El accidente fue tan espectacular que Gutiérrez, cuyo coche dio unos trompos, lo primero que hizo fue preguntar por radio: “¿Qué tal está Fernando? Fue un momento de mucho miedo, ver cómo quedó el coche. Cuando vi todo en los espejos, lo primero que hice fue salirme lo más rápido que pude y me fui directamente hacia él, porque sentía la preocupación de que estuviera

■

AGENCIAS

Fue un momento de mucho miedo, expresó Esteban Gutiérrez

bien. Fue un alivio verlo”, indicó el piloto de Haas. Gutiérrez estaba defendiendo su posición cuando Alonso intentó adelantarlo por la parte de fuera. En ese momento, la rueda delantera derecha del español tocó la izquierda trasera del Haas, lo que provocó el accidente. “Es difícil saber lo que pasó, íbamos muy juntos, muy pegados. Yo cogí el rebufo todo lo que pude

e iba muy cerca de él”, explicó Alonso. “Los movimientos tan fuertes cerca de la frenada siempre son un peligro. Y el hecho de ir tan cerca de él no me dejó ver el punto de frenada. Perdí la referencia de eso, frené demasiado tarde y me lo lleve por delante”. El español aseguró que fue el accidente más fuerte que ha sufrido a lo largo de su carrera. Hasta el momento, su peor re-

El serbio igualó a Nadal como máximo ganador de Grand Slams

Djokovic derrota a Raonic en Indian Wells y Azarenka sorprende a Williams minutos de juego y sumó su tercer corona consecutiva en el torneo. Además, logró su trofeo de Masters 1000 número 27 e igualó al español Rafael Nadal como el máximo ganador en los certámenes de la categoría que sigue a los Grand Slams. El serbio, quien en semifinales había vencido a Nadal, ratificó una vez más que está un escalón por encima del resto de los tenis-

tas y se adueñó de la final con asombrosa contundencia ante un Raonic que pareció no estar al cien por ciento físicamente. Djokovic quebró cinco veces el saque de Raonic, un arma que hasta hoy había sido letal en el juego del canadiense, y sólo le permitió cuatro aces. “Lo lamento hoy por Milos, obviamente no has estado en tu mejor forma. Espero que puedas

recuperarte rápido y rendir a tu mejor nivel en Miami”, dijo Djokovic a Raonic en la ceremonia de premiación.

Campanazo bielorruso La sorpresa del certamen, sin duda, corrió a cargo de la bielorrusa Azarenka, quien con relativa facilidad dio cuenta de la menor de las Williams por doble 6-4.

cuerdo era el del Gran Premio de Brasil 2003, cuando fue evacuado en camilla tras chocar contra las vallas. El incidente provocó que los comisarios de carrera sacaran la bandera roja y el primer Gran Premio de la temporada se interrumpió durante 20 minutos. “Ha sido brutal y terrible. Ha tenido muchísima suerte”, indicó el legendario ex piloto autriaco Niki Lauda. La dirección de la carrera estimó que el accidente no fue responsabilidad de ninguno de los dos pilotos. El GP de Australia se lo llevó Nico Rosberg superando a su compañero de equipo, el británico Lewis Hamilton, y a su compatriota Sebastian Vettel (Ferrari). El mexicano Sergio Pérez (Force India) terminó en el lugar 13 en el circuito de Albert Park.

A los 34 años y seis meses, Serena se convirtió en la finalista del torneo californiano de mayor edad, batiendo el récord de Martina Navratilova, quien era un mes más joven cuando ganó la corona en 1991. A pesar de cometer ocho doble faltas en el saque, Azarenka logró superar a su rival en efectividad del primer servicio con 61 por ciento contra 55 por ciento de la local. Para Serena Williams fue una derrota más luego caer en el Abierto de Estados Unidos, cuando perdió en semifinales ante la italiana Roberta Vinci, dejando escapar lo que hubiera sido el título 22 de su carrera, para igualar a Steffi Graf.

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

Una vértebra de Jorge Eliécer Gaitán con un orificio de bala y una parte del cráneo de Rafael Uribe Uribe con el rastro de los golpes que lo asesinaron fueron los detonantes del escritor colombiano Juan Gabriel Vásquez para comenzar su libro La forma de las ruinas (Alfaguara). “Tener en mis manos los restos de dos figuras cuyos crímenes han marcado la historia colombiana fue tan potente que ahí supe que iba a escribir una novela sobre eso”, relata a La Jornada. “Cada país tiene sus momentos oscuros, sus traumas en el pasado, sobre los cuales de alguna manera se intuye que no nos han dicho la verdad completa”, habla en entrevista, recién llegado de su natal Bogotá, en medio de una abrumadora agenda y pocas horas antes de la presentación de su título más reciente. “Las teorías de la conspiración son historias que contamos para llenar un vacío que nos incomoda”. Ante esos momentos que parecen ocultar fuerzas oscuras ante la mentira oficial, “creo que el mecanismo de defensa que tenemos los ciudadanos, casi como la fiebre para el cuerpo, son las teorías de la conspiración”.

■

El escritor colombiano Juan Gabriel Vásquez da a conocer su novela La forma de las ruinas

“Llenamos vacíos incómodos con teorías de la conspiración” ■

Son suposiciones que usamos los ciudadanos como mecanismos de defensa, afirma el autor ■ En su nuevo título aborda dos magnicidios cometidos en su país ■ “Cada nación tiene sus traumas en el pasado, sobre los cuales se intuye que no nos han dicho la verdad completa”, señala casi una leyenda que oyó desde que era niño. La voz personal fue una decisión meramente técnica, al principio. Y luego le permitió reflexionar sobre hechos de su vida, sobre la relación que ha tenido con la violencia colombiana a través de sus libros, y segundo, de lo más importante de la novela: le permitió contar un episodio que fue importante, el nacimiento de sus hijas, que coincidió con los días de visita a la casa del médico que le mostró la vértebra y el cráneo. “Para mí la situación entera era muy extraña: ir a la casa de este amigo a tener en mis manos los restos de las víctimas de Colombia y luego llegar a la clínica, para alzar con esas mismas manos a mis hijas pequeñas.”

EL ESCRITOR OBTUVO EL PREMIO ALFAGUARA DE NOVELA EN 2011 POR EL RUIDO DE LAS

“La violencia se transmite de generación en generación”

COSAS AL CAER

El asesinato de John F. Kenhedy aparece en la memoria estadunidense; en México, entre sus páginas rojas se incluyen el asesinato de Luis Donaldo Colosio y la masacre de 1968. En Colombia tienen a Gaitán y Uribe, importantes líderes políticos asesinados en 1948 y 1914, respectivamente. El magnicidio de Gaitán desembocó en lo que se conoce como El Bogotazo, que incendió su país con una turba iracunda que despedazó a golpes al asesino. Luego vinieron días y años de violencia. “Cuando las teorías de la conspiración se convierten en algo más sofisticado y más complejo pueden hacerse una novela”, concluye Vásquez. “Como entiendo el género, la novela es una respuesta a las historias mentirosas que heredamos sobre los momentos traumáticos de nuestro país.” El joven escritor, ganador del Premio Alfaguara de novela en 2011 por El ruido de las cosas al caer, escribe una vez más y cinco años después sobre la historia de Colombia. Pero lo hace desde la voz personal, sin la máscara del narrador, en la ligera línea que di-

“La literatura tiene esa capacidad de partir de lo local para hacer reflexiones que tenemos en común, más allá de patrias, lenguas, religiones y diferencias culturales”, compartió Vásquez con La Jornada ■ Foto José Antonio López

buja la autobiografía a sus 43 años. Es la novela más extensa que ha escrito, de 560 páginas. “Esa era la manera de preservar la potencia del hecho real, de haber tenido en mis manos estos restos”. Angustiosos días en el hospital a la espera del nacimiento de sus

hijas, unos días después de volver a Bogotá tras años de residir en el extranjero, marcan el primer capítulo. Desde ahí el lector reconoce que es el propio Vásquez quien se adentra en la historia de su país, unida a sus propios pasos por su ciudad redescubierta. “Escribo sobre estos crímenes

no por una curiosidad histórica simplemente, sino porque tienen relación más o menos directa con mi vida privada y familiar.” En particular el crimen de Gaitán, por la participación de su tío José María Villarreal, gobernador de la provincia de Bocayá ese fatídico 9 de abril de 1948,

De ese momento surgió la primera pregunta que iba a estructurar el relato, la primera vértebra de la novela: “¿Cómo van a heredar estas niñas esa violencia? ¿Qué va a haber entre mis hijas recién nacidas y los muertos más importantes del pasado colombiano? El crimen de Gaitán ocurrió 25 años antes de que yo naciera. Sin embargo, siento su presencia en mi vida; la violencia se va transmitiendo de generación en generación”. A primera vista, La forma de las ruinas se sumerge en la historia de Colombia. En la voz de Vásquez “estos hechos tienen que ver con algo que compartimos todos, con parte de nuestra condición humana común. No me interesa la información netamente colombiana. Me interesa lo que dicen sobre nuestra manera de estar en el mundo, de la violencia en nuestros países. “La literatura tiene esa capacidad de partir de lo local, de lo concreto, para hacer reflexiones más amplias que tenemos en común todos como seres humanos, más allá de patrias, lenguas, religiones y diferencias culturales”. ALONDRA FLORES

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

de enmedio Los trabajos de restauración que se realizan de manera periódica a la colosal escultura de Tlaltecuhtli, labrada por manos mexicas, han permitido que “por primera vez se observe un relieve policromado casi en su totalidad, luego de haber sido retirado el sedimento y el material de relleno que la cubrió durante casi cinco siglos”. A pocos meses de que se cumplan 10 años de su hallazgo, justo al pie del Templo Mayor de Tenochtitlán, la colosal escultura de la diosa de la Tierra recibe de manera imponente en el vestíbulo a quienes visitan el Museo del Templo Mayor, explica la restauradora María Barajas Rocha a La Jornada. Luego del descubrimiento y tras un largo y minucioso trabajo enfocado en la conservación y restauración del monolito de la diosa Tlaltecuhtli, se tomó la decisión de trasladarlo hacia dentro del museo para exhibirlo por primera vez en 2010. Aunque el monumento se encuentra estable, los restauradores continúan monitoreando y cuidando las condiciones de su exhibición con la finalidad de asegurar su preservación y conservación a largo plazo. “Cada seis meses se debe llevar a cabo una limpieza cuidadosa para remover la tierra y el polvo que se deposita sobre la superficie pétrea. Previamente a esta labor, se arma una estructura tubular a manera de andamio alrededor del monolito y, con ayuda de aspiradoras manuales de mochila, perillas y brochuelos de pelo suave, se retira cuidadosamente el polvo sin poner en riesgo a la capa pictórica”, dice Barajas Rocha, quien estuvo a cargo del proyecto de restauración de esa escultura.

■

CULTURA

El monolito mexica de la diosa de la Tierra fue descubierto el 2 de octubre de 2006

Una década de dedicación y cuidado a la colosal Tlaltecuhtli en el Templo Mayor ■

Expertos realizan labores periódicas de restauración para asegurar su conservación a largo plazo ■ Arqueólogos irán ahora tras los restos de los emperadores Axayácatl, Tízoc y Ahuítzotl

La historia del descubrimiento

El proyecto de restauración del monolito ganó el Premio Paul Coremans al mejor trabajo de investigación en 2011 ■ Foto cortesía del proyecto Templo Mayor

“Cómo olvidar aquel 2 de octubre de 2006, cuando se halló el relieve monumental, cuyas dimensiones y calidad escultórica resultan inigualables”, rememora Barajas. El hallazgo de la Tlaltecuhtli se dio dentro un salvamento arqueológico a cargo del Programa de Arqueología Urbana, justo entre las calles de Argentina y Guatemala, donde, debajo de rellenos constructivos y de escombros, emergió el monolito mexica más grande conocido hasta el momento, el cual es de mayores proporciones que la Piedra del Sol y que la Coyolxauhqui. La advocación femenina de la deidad de la Tierra está tallada sobre un gran bloque de andesita de lamprobolita, cuyas dimensiones son 417 centímetros de longitud por 362 de ancho y 37 centímetros de espesor. Desde el momento de su hallazgo, recuerda Barajas, la escultura se encontró fragmentada en cuatro grandes pedazos, los cuales en conjunto pesan aproximadamente 12 toneladas. Esta divinidad “aparece en muchos mitos como la venerada madre que da nacimiento a todas la criaturas (plantas, animales, seres humanos, el Sol y la Luna),

pero también como el ser monstruoso que las devora en el momento de la muerte”, comenta a su vez el arqueólogo Leonardo López Luján, director del Proyecto Templo Mayor, quien, junto con un equipo formado por 25 especialistas del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), realiza actualmente los trabajos de investigación arqueológica en el área donde se encontró el monolito, dentro del predio que anteriormente fue ocupado por el Mayorazgo de Nava Chávez. Respecto de la decoración polícroma que presenta la monumental escultura, Barajas Rocha comentó que el esfuerzo de los especialistas en restauración contribuyó en gran medida a que la capa pictórica, integrada por los cinco colores empleados en la paleta cromática mexica, se conservara sobre la superficie pétrea. “Durante los trabajos arqueológicos los restauradores se encargaron de monitorear y de retirar cuidadosamente el sedimento y el material de relleno que cubrió al relieve durante casi cinco siglos. Además, el proceso de secado de los cuatro fragmentos se controló estrictamente día y noche para lograr que se diera de manera paula-

tina durante el tiempo en que el monolito se encontró in situ. Estas labores permitieron asegurar la permanencia y conservación de los pigmentos originales sobre el relieve”. Al hablar sobre los trabajos efectuados para la restauración del monolito en la caseta que se ubicó ex profeso en ese predio, la especialista comenta: “Conforme avanzamos minuciosamente en la limpieza para retirar el sedimento depositado sobre la superficie de cada fragmento nos encontramos por primera vez con una escultura monumental policromada casi en su totalidad”. Es decir, prosigue, “la diosa de la Tierra mostraba una capa polícroma conformada mayoritariamente por el color ocre, además del rojo, el blanco, el negro y el característico azul maya. Los colores, que fueron apareciendo ante nuestros ojos, se encontraban extremadamente inestables, pues habían perdido ya el aglutinante original con el que fueron aplicados al relieve”. Por ello, el proyecto de restauración del monolito de Tlaltecuhtli, ganador del Premio Paul Coremans al mejor trabajo de investigación en 2011, se enfocó

principalmente en realizar un análisis previo para definir el mejor método que permitiría fijar nuevamente los pigmentos a la superficie pétrea. “En un primer momento se pensó en la posibilidad de exhibir in situ al monolito de la diosa Tlaltecuhtli, sin embargo, fue precisamente su conservación la que orilló a los especialistas a considerar la posibilidad de trasladar el gran relieve dentro del museo, donde además de lucir majestuosamente, se ha mantenido estable. Otra de las ventajas que ha ofrecido el lugar donde se exhibe actualmente Tlaltecuhtli “es que, aunque el museo no cuente con sistema de climatización, los restauradores hemos podido monitorear su estabilidad y controlar las condiciones para su exhibición con ayuda de medidores electrónicos. Estos lectores nos permiten conocer las condiciones de temperatura y humedad, así como la intensidad y tipo de iluminación museográfica”. La espectacular escultura policromada descubierta justo al pie del gran recinto ceremonial, “ha sorprendido a todo el mundo debido no sólo a sus monumen-

tales proporciones, sino también a su calidad escultórica, la cual remite a la llamada época imperial, cuando el arte oficial mexica alcanzó su máximo refinamiento y complejidad”, explica Leonardo López Luján.

Las exploraciones continúan Tal pareciera que la diosa de la Tierra marcó a los expertos el camino que deberían seguir hacia los restos de los emperadores Axayácatl, Tízoc y Ahuítzotl, hermanos que se sucedieron en el trono de la antigua ciudad de Tenochtitlán. “Estamos a la espera de que se inauguren el vestíbulo y el puente que ligará las calles de Argentina y Guatemala para retomar los trabajos de excavación en esta área, y así comprobar la hipótesis”, puntualiza el especialista. Entre tanto, el relieve monumental de la diosa Tlaltecuhtli muestra el ejemplo más representativo del arte escultórico mexica y espera pacientemente a que salgan a la luz los resultados de las próximas investigaciones arqueológicas. ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

10a CULTURA •

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

de enmedio

Hoy se celebra el Día Internacional de la Marioneta, fecha que impulsa un organismo no gubernamental beneficiado por un estatuto consultivo de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura ■ Foto Xinhua

ás por las malas que por las buenas nos han convertido en cuentachiles. Y si dijéramos que la cuenta va del tres al cuatro, pero enfrentamos cifras astronómicas para la escala humana que nunca son enchílame la otra, sino hechos relevantes, graves, dignos de atención detallada. ¿Importa la diferencia entre 200 mil o 150 mil desaparecidos, 20 o 21 feminicidios, 200 o 300 mil asesinados, masacres de 43 o 46 o 10, secuestros 40 por ciento más, o menos? ¿Entre los miles o 2 miles de millones que nos birlan los bancos foráneos, los políticos ladrones, el fisco, las empresas que se nos ríen en la cara? Aunque cada quien en lo individual guarde el agravio asestado a su vida en el México de ahorita, a la hora de mirar el panorama nos imponen un juego de números que distrae, abruma o apendeja. Lo que esperan los de arribota es que se le acaben los filos a nuestras palabras. Por eso las pervierten tanto. Basta escuchar sus emisiones televisivas y emanaciones propagandísticas, o leer a los articulistas e informadores del régimen. Ya no pretenden que les creamos, sólo apuestan a que no importe. ¿Cuánto por la vida de cada secuestrado en Tierra Blanca? ¿Cuánto por los lingotes de oro que sacó la minera San Xavier del cerro de San Pedro? ¿Cuánto por los muertos que dejó el oro en San José del Progreso o Carrizalillo? Los millones de Mo-

El juego de los números HERMANN BELLINGHAUSEN reira en España, ¿eran pesos, dólares o euros? La muerta de ayer, ¿fue en Morelos, Ecatepec, Cancún o Acapulco? Uno se hace bolas. Además no es correcto insistir en Ciudad Juárez, pues se ahuyenta al turismo. Nos obligan a enumerar. ¿Estaban con Ali Baba en su reciente cumpleaños los 40 ladrones, o faltó alguno? La cantidad de presos por consigna o venganza política. Cada día se torturan ¿10 o 20 personas? en calles, separos, patrullas, cárceles, estaciones migratorias. Son cientos ¿o miles? las hectáreas enajenadas a tal o cual comunidad con la ley agraria en una mano y un brazo criminal armado para la otra. Las mineras, eólicas, petroleras y constructoras están de plácemes como quiera, aunque les toque aguantar la letanía de los derechos humanos (tan estorbosos, como dirían la señora Miranda de Wallace o Rogelio Ortega Martínez del Yunque y el peñanietismo subterráneo) ¿Dónde están sus voces ante la asquerosa actitud de las autoridades migratorias con los hondureños y salvadoreños; de las autoridades policiacas con estudiantes, profesores o ambientalistas? Cuando se confirma una industria de secuestro y muer-

te dentro de las prisiones que ellos mismos sueñan con llenar de ratas y ratones, ¿dónde dejaron el micrófono? Maravilla la ligereza con que se tilda de “pillos” a los defensores de derechos de envidiables profesionalismo y calidad humana, quienes, amparados en su investidura internacional, investigan, obtienen conclusiones y las dicen sin que los encierren o desaparezcan. La jauría sigue creciendo, pero sólo muerde el aire, y eso empeora la furia de los canes. Mencionemos las presiones mexicanas. Tratemos de no ser cínicos. Recordemos que muchos (hay quien sostiene que la mayoría) de los presos en el país son inocentes o fueron procesados con “vicios”. Que la tortura para obtener confesiones es generalizada, aunque de eso ni números haya, pues el Estado no reconoce jamás sus “procedimientos irregulares” (otros: paramilitares, escuadrones de la muerte, siembra de evidencias, soborno, amenaza, boots maliciosos en las redes). En pocas semanas hemos visto cómo funcionan las cárceles. En Topo Chico fue posible una batalla campal entre delin-

cuentes y contra los demás reclusos sin que nadie interviniera. El penal de Piedras Negras fue convertido en un rastro de seres humanos con eficacia nazi y tolerancia absoluta de la estructura policiaca y penitenciaria. La cárcel de Matamoros se rige por “autogobierno” y son los criminales armados hasta los dientes quienes “gobiernan”; depredan a la población femenina, extorsionan en masa y matan a quien sea, dentro o fuera del penal. Sin ir más lejos: el fatídico traslado de reclusas a un nuevo penal en Morelos que devino aquelarre de agentes violando, torturando y matando mujeres hace unos días. Sigamos llevando la cuenta para replicar a funcionarios o columnistas cuando regatean nuestras cifras, las relativizan o “desmienten”. Ya mostró Elías Canetti en Masa y poder el papel de la inflación y la trivialización del número en la degradación de una lengua y un pueblo; sus efectos en la pérdida de sensibilidad, la deshumanización cómoda y la distracción, pues cuando no nos reprimen nos entretienen, nos mienten o nos hipnotizan lo mismo con malas noticias que jubileos religiosos a todo trapo. La lucha es por conservar las palabras y su sentido. Cada nombre de los desaparecidos debe seguir vivo. En cada agravio el perpetrador y la víctima deben tener nombre y apellido. La violación y el abuso han de llamarse en voz alta. Palabra por palabra, necesitamos mantener a la verdad con vida.

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

de enmedio

■

CARLOS PAUL

Con el propósito de reivindicar la figura y obra de la escritora mexicana Elena Garro (19161998), y para conmemorar el centenario de su nacimiento, ayer se realizó una lectura dramatizada del texto Los días petrificados, escrito por Miguel Sabido, en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes. La lectura de esta adaptación de algunas de las obras y reportajes escritos por Garro, los cuales representan su personalidad, su talento, su combatividad, su denodada defensa de los indígenas y su relación con Octavio Paz, corrió a cargo de los actores Angélica Aragón, Lisbi Cuéllar, Lourdes Gazza, Julio Gómez y Rosendo Gazpel. Además, el texto entreteje los comentarios de reconocimiento y admiración que otros escritores tienen de su obra literaria, junto con los calificativos que la han señalado como una mujer traidora, paranoica y delirante. En Los días petrificados, Sabido retoma, por ejemplo, el reportaje que hizo la reconocida escritora poblana sobre las jóvenes reclusas de un reformatorio de mujeres, para el cual incluso se encarceló de manera voluntaria; así logró dar testimonio de los maltratos, violaciones y deplorables condiciones en las que se encontraban.

Se hizo una lectura de Los días petrificados, de Miguel Sabido, sobre la figura de la escritora

“Elena Garro, genio excluido de la comunidad literaria por decir la verdad” ■

Se evocó la personalidad, el talento, su defensa de los indígenas y su relación con Octavio Paz

fica, de Patricia Rosas Lopátegui, se apunta que la CIA abrió archivos de 1968, documentos que se pueden consultar en el sitio web de esa agencia, y en los que se dice quiénes fueron

los agentes que tomaron parte (en el movimiento) del 68. Elena no tenía delirio de persecución, realmente la persiguieron porque se atrevió a denunciar la corrupción.

ESTE AÑO SE CONMEMORAN 100 AÑOS DE LA AUTORA DE

LOS RECUERDOS DEL PORVENIR

En su momento, esta “denuncia provocó la destitución de la directora del penal y le ganó varios enemigos. Garro denunció lo que hoy es la brutal corrupción de las instituciones carcelarias en México. Fue de las primeras que hizo ese tipo de denuncias”, comentó Miguel Sabido. En Los días petrificados igual se hace referencia al reportaje que escribió Elena Garro sobre el despojo de tierras a unos campesinos, y a la violencia, asesinatos y discriminación que sufrieron; también evoca su notable novela Los recuerdos del porvenir, el libro de cuentos Andamos huyendo, Lola, el cuento El mentiroso y algunos poemas amorosos escritos por Paz, que se dicen en contraste con las palabras que Garro ha escrito sobre quien fue su marido. “Con ello se trató de reflejar la compleja relación que mantuvieron, aunque la víctima de esa relación fue Helena Paz, hija de ambos.” Tras concluir la lectura dramatizada, Sabido comentó: “Ahora sabemos que Elena Garro fue una víctima. En el muy polémico libro El asesinato de Elena Garro: periodismo a través de una perspectiva biográ-

CULTURA 11a

El dramaturgo Miguel Sabido y a la derecha la actriz Angélica Aragón ■ Foto Cristina Rodríguez

“Elena Garro era un genio que hemos excluido de la comunidad literaria porque dijo la verdad, por eso fue perseguida. Es de gran justicia recuperar su figura.

“Que se le quiera o no; es, después de Sor Juana, la mejor narradora, y eso ha sido dicho por otras grandes escritoras y escritores mexicanos”, concluyó el dramaturgo y poeta.

12a CULTURA •

■

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

La venta comienza el 25 de este mes

Entrada a Experiencia Nocturna costará $390 ■

El recorrido dura menos de una hora; el show de luz y sonido se prolongará 32 minutos JAVIER SALINAS CESÁREO Corresponsal

TEOTIHUACÁN, MÉX.

El acceso al espectáculo multimedia de luz y sonido Experiencia Nocturna, en la zona arqueológica de Teotihuacán, costará 390 pesos; los boletos podrán ser adquiridos mediante el sistema Ticketmaster a partir del próximo 25 de marzo. La secretaria de Turismo del gobierno del estado de México, Rosalinda Benítez, informó que cada función, que se realizará los viernes, sábados y lunes, tendrá un cupo para 270 personas. En entrevista, explicó que de los 390 pesos del costo 220 irán directamente a la Federación, por conducto de la Ley Federal de Derechos. “Es una contribución federal que no tiene excepciones y que irá directamente al Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) para proyectos de conservación e investigación de la zona arqueológica de Teotihuacán”. El resto de los recursos –170 pesos– será para el pago a las 25 personas que operan el espectáculo, así como para la contratación de la venta de boletos. Agregó que el acceso a la zona arqueológica será a las 19 horas y las funciones comenzarán una hora después. Benítez destacó que el recorrido se calculó para realizarse en 45 minutos y consiste en 500 metros de la parte norte de la Calzada de los Muertos, comenzando en la Pirámide del Sol, hasta llegar a la plaza de la Pirámide de la Luna y de regreso al mismo lugar. Serán 10 paradas con audioguía en cinco idiomas. Después se permitirá que el público se siente en las escalinatas de la plaza del Sol para observar la proyección multimedia con duración de 32 minutos. Rosalinda Benítez había informado que durante este fin de semana se ofrecería el espectáculo de forma gratuita a los pobladores de la región; sin embargo, la noche del sábado se canceló sin previo aviso, por lo que las decenas de vecinos que acudieron a la puerta 2 de la zona arqueológica de Teotihuacán se quedaron fuera.

Experiencia única y desarrollo La noche del pasado viernes el espectáculo multimedia de luz y sonido Experiencia Nocturna fue inaugurado por Eruviel Ávila, gobernador del estado de México, y el presidente Enrique Peña Nieto, quien afirmó que

este proyecto, además de brindar una nueva experiencia a los visitantes “contribuirá al desarrollo turístico, económico y social de la región, de manera sustentable y con absoluto respeto y cuidado de nuestro patrimonio”.

EL SÁBADO PASADO SE DARÍA FUNCIÓN GRATUITA PARA VECINOS DE LA ZONA, PERO SE CANCELÓ Sostuvo que en los visitantes “vivirán algo único en la historia de esta ciudad sagrada. Es un viaje a nuestras raíces, a nuestra cultura; un recorrido que nos muestra el valor de nuestro pasado a través de una gran experiencia audiovisual”. La apertura del show se da en medio de críticas y cuestionamientos de investigadores y especialistas del INAH, luego de que en 2009 el proyecto multimedia de luz y sonido Resplandor Teotihuacano, impulsado por Peña Nieto cuando era gobernador mexiquense, fue suspendido por las perforaciones que se hicieron en la estructuras piramidales para la colocación de más de 2 mil 500 luminarias.

de enmedio

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

13a

Fanáticos de Doctor Who establecen nuevo récord Guinnes Los fanáticos de la serie Doctor Who, conocidos como whovians, establecieron un nuevo récord Guinness por el mayor número de personas caracterizadas como alguno de los personajes de ese programa. En la convención La Mole Comic Con, que concluyó ayer, reunió 492 seguidores de este show televisivo que enloquecieron por la presencia del actor Peter Capaldi, estuvo en el World Trade Center, para convivir con sus seguidores. NOTIMEX

Eagles of Death Metal, invitada especial de Lollapalooza en Chile Santiago de Chile. Unas 70 mil personas disfrutaron el sábado de la primera jornada del festival Lollapalooza en Chile, que en su sexta edición tuvo de protagonista a la banda estadunidense Eagles of Death Metal, que tocaba en la sala de conciertos Le Bataclan de París cuando se produjeron los atentados de noviembre pasado. La primera jornada, que comenzó al mediodía del sábado y se extendió hasta entrada la madrugada del domingo, tuvo mayor concurrencia de público respecto del año anterior y un cambio generacional, con un auditorio más joven. En la clausura, este domingo, participaron Florence + The Machine, Noel Gallagher, Alabama Shakes, Die Antwoord, Bad Religion y Mumford & Sons. DPA

DiCaprio elogia la labor de China contra el cambio climático Pekín. Leonardo DiCaprio elogió este domingo, durante un viaje a Pekín, la labor de China contra el cambio climático. Afirmó que cree que el país, el mayor emisor del mundo de gases de efecto invernadero, podría ser “el héroe del movimiento ambientalista”. El actor y activista medioambiental, que el mes pasado pidió medidas contra el cambio climático en su discurso de agradecimiento por un Óscar, elogió el giro de China hacia las energías renovables para reducir las emisiones de dióxido de carbono. DiCaprio promueve Revenant: el renacido, la película con la que ganó su primer Óscar a mejor actor en la ceremonia de este año. La cinta se estrenó el viernes en la China continental y ya ha ganado 15 millones de dólares en la taquilla. AP

Fotograma de la cinta Sonita, que aborda la historia de una adolescente afgana que vive como indocumentada en Irán y sueña en convertirse en cantante de hip-hop

■

Será inaugurado el 31 de marzo con Sonita en el Monumento a la Revolución

Ambulante 2016, con propuestas “políticamente retadoras” ■ Elena Fortes, directora del encuentro, insta a sumarse a #YoSíVeoDocumental ■ Se exhibirán

104 películas y se realizarán más de mil actividades en 64 días de trabajos en ocho entidades DE

REDACCIÓN

La edición 11 de la gira de documentales Ambulante abrirá el próximo 31 de marzo con una función de entrada gratuita al aire libre de Sonita, en la Plaza de la República Monumento a la Revolución. El festival, que tendrá más de mil actividades, que se realizarán en 64 días en ocho entidades del país, lanza la campaña #YoSíVeoDocumental, con el propósito de crear un movimiento permanente que impulse el consumo de cine de no ficción. En Ambulante 2016 destaca la presencia femenina, que se refleja en un número predominante de mujeres cineastas (53, y 48 realizadores hombres). En esta edición “la realidad atemporal y una actitud ante la misma; horas de metraje que generan afectos y sensibilidades. La gira presenta en su edición 11 un programa restructurado y también una aserción vehemente que

se torna pregunta: #YoSíVeoDocumental, ¿y tú?”, aseguran los organizadores. Elena Fortes, directora general del encuentro, afirmó: “Los invitamos a sumarse a esta campaña, a abordar esta imparable balsa llamada Ambulante 2016, a descubrir, compartir y transformar el mundo a través de sus historias”.

Sensación de interdependencia Agregó: “Buscamos contrarrestar las problemáticas más arraigadas del país, al generar vínculos empáticos con los demás y crear una sensación de interdependencia...” Los documentales programados este año “crean referentes que nos ayudan a entender con mayor realismo el entorno que nos rodea. Se incluyen propuestas políticamente retadoras, con diversidad de lenguajes y de visiones del mundo... Celebramos

los conceptos de interconectividad e interdependencia... “Exploramos la fluidez del género, la complejidad de las relaciones familiares y comunitarias, la relación entre ficción y realidad, la guerra y la paz, la vida y la muerte, la humanidad y la naturaleza, y todos aquellos paisajes borrosos y tenues que tendemos a ignorar: aquellas áreas difusas entre polos aparentes que plantean falsas dicotomías”, compartieron los promotores de Ambulante. La gira exhibirá trabajos recientes de consagrados como Werner Herzog, Paul Thomas Anderson, Amy Berg, Chantal Akerman, Eduardo Coutinho, Ousmane Sembène y Alain Resnais. “Tendremos un total de mil 200 actividades, así como 104 documentales, 61 largos y 43 cortometrajes de 30 países; 13 estrenos mundiales y 28 nacionales, 32 títulos de producción mexicana y 11 operas primas.”

En la Ciudad de México habrá 39 sedes, entre ellas, espacios al aire libre, salas alternativas, Cineteca Nacional, universidades, centros culturales, además de cinco complejos de Cinépolis. Los documentales seleccionados abordan temáticas LGBT, sexualidad femenina, migración, naturaleza, conservación y medio ambiente; desaparecidos y violencia, sistema de justicia, corrientes musicales, y artistas legendarios como David Bowie. El programa completo de esta edición del festival está disponible en ambulante.com.mx/es/festival/documentales . La película inaugural, Sonita, aborda la historia de una adolescente de origen afgano que vive como indocumentada en Irán y sueña en convertirse en cantante de hip-hop. La cita es a las 19:30 horas, en la Plaza de la República Monumento a la Revolución.

14a ESPECTÁCULOS •

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

ARTURO CRUZ BÁRCENAS

El concierto México, ciudad refugio, las canciones del exilio sudamericano, realizado el pasado sábado en el Zócalo capitalino, fue un recuerdo, una conmemoración que se transformó en una milonga de cinco horas y media, en la que participaron cantores de varias generaciones que han difundido su obra desde el lado de la resistencia cultural. A las cinco de la tarde comenzó la primera de las tres partes en que se dividió el recuerdo musical. Anthar, Margarita, Jorge Buenfil, Delfor Sombra y Nahuel abrieron con las melodías que dicen gracias a un pueblo, el mexicano, cuando tuvieron que salir huyendo de sus países por la persecución de las botas militares, de las dictaduras y las democraduras. Daniel Viglietti, uruguayo y urumex por elección, cantó algunas de sus composiciones, como A desalambrar, que en una carta Víctor Jara le pidió permiso para cantar. Víctor, autor de Te recuerdo Amanda y El derecho de vivir en paz, fue torturado y sus manos quebradas a culatazos de milicos, antes de ser asesinado. “Si molesto con mi canto a alguno que andan por ahí ¡aseguro que es un gringo o un dueño del Uruguay!... Si molesto con mi canto a alguno que anduvo aquí, aseguro que es un gringo o un dueño de este país!”

■ Daniel Viglietti

de enmedio

y Los Folkloristas, entre otros, ofrecieron milonga de más de 5 horas en el Zócalo

Músicos sudamericanos hacen emotivo agradecimiento a México, su refugio trauma, el dolor de sus padres, insertos en otro país. Ellos eran niños y fue diferente. Crecieron sin ese trauma, siendo aceptados. Sus papás aportaron a México sus libros, sus clases, su poesía. Tras Viglietti tocaron Los Folkloristas, grupo emblemático y coherente en sus ideas, sociales y artísticas, sin esquizofrenias políticas. No tenían mucho tiempo y comenzaron con Tierra mestiza, la simbiosis cultural, multicultural, el águila y el cóndor. Sin más, entró al escenario Eugenia León, quien hizo recordar sus tiempos

ceceacheros y de Sanampay al cantar La carta. Yo vengo a ofrecer mi corazón y, con sus compañeros y amigos precedentes, Viglietti, Delfor, Sombra, Los Folkloristas, cantaron La paloma, sobre la libertad. En la segunda parte del concierto intervinieron Guillermo Briseño y Hebe Rosell. Memo recordó cuando Hebe temblaba y se sobresaltaba en la madrugada al oír una sirena de ambulancia o de policía. La milonga abrió paso al blues. Fernando Santullo y Gabriel

Casacuberta, dos argemmex, hijos de exiliados, tocaron su rock potente, con el influjo de Bajofondo, fusión y experimentación. Siguió Art. 133, también de hijos de exiliados, valiosas personas, músicos profesionales. Alejandro Markovich, ex Caifán, aclaró que es mexicano y criticó a quienes lo definen como argentino, pues llegó a México hace 40 años. Paté de Fuá llevó otros sonidos y la milonga se enriqueció con los metales. De regalo, todos los artistas subieron al escenario para interpretar un arreglo de Briseño a

la canción México lindo y querido, que fue rock, blues, ranchero, bolero. Más moderno y emotivo no podía ser ese tema de Chucho Monge. La tercera parte fue una apoteosis: César Olguín y la Orquesta Mexicana de Tango crearon una milonga bonaerense, en pleno Zócalo. Freddy Potenza llevó a Gardel al escenario. En ese momento eran 30 músicos en la tarima. Olguín anunció que tocarían La cumparsita, que bailaron 15 parejas. La milonga se hizo noche, erotismo, sensualidad.

Viejas y nuevas proclamas de lcuha Las viejas proclamas, las frases de lucha revivieron y otras más recientes se escucharon una y otra vez. “¡El pueblo unido jamás será vencido!”, “¡Vivos se los llevaron, vivos los queremos! 1, 2, 3, 4, 5… 43”, ¡Justicia! Argemex, urumex, chilemex, sudmex y otros gentilicios creados por la historia. Muchos asistentes, con hilos de plata en las sienes, alzaron el puño izquierdo. El simbolismo de los que exigen que no haya olvido ni indiferencia. En las pantallas, argenmex dieron testimonio de lo que vivieron, ellos y sus padres. El

REDACCIÓN

Maestros del tecno y house, como Derrick May, M.A.N.D.Y., Kevin Saunderson, Doc Martin, Juan Atkins, Francesco Tristano, Terrence Parker y Merachka, ofrecerán sus diyéi sets en el llamado “oasis sudcaliforniano”: la comunidad de Todos Santos, Baja California Sur, que se prepara para recibir el primer festival Apparitions Music, encuentro de cuatro días al aire libre que tendrá lugar en la paradisiaca playa de San Pedrito del 24 al 28 de marzo. Apparitions Music Festival es un acontecimiento que fusiona música electrónica, arte y cultura enmarcado por talento internacional, nacional y local, en el que se aprovecha el auge de la música electrónica incluyendo no solo a músicos, sino a artistas

Daniel Viglietti, Delfor Sombra y Los Folkloristas se unieron a Eugenia León para interpretar La paloma, un canto a la libertad ■ Foto Roberto García Ortiz

■ Apparitions Music Festival se realizará del 24 al 28 de marzo

Juan Atkins, entre otros maestros del tecno y el house, en Todos Santos plásticos de la región, describió Marco Aguilar, coordinador y organizador del encuentro.

Experiencia sensorial “Se trata de un festival en el que se invita a experimentar una fusión visual y auditiva diferente, en la que la música electrónica será la encargada de llevar a otro nivel todos los sentidos.” Agregó que la programación está integrada por la mejor selec-

ción de artistas internacionales y nacionales de música tecno y house, desde grandes maestros de fama mundial a clásicos de la escena underground, como Derrick May (Transmat Records); M.A.N.D.Y. (Get Physical Music); Kevin Saunderson (KMS Records); Doc Martin (Sublevel Records); Juan Atkins (Metroplex Records); Francesco Tristano (Get Physical Music); Terrence Parker (Parker MusicWorks)+Merachka (Live Vocals).

El encuentro tendrá tres escenarios: playa, montaña y la zona comunitaria, en los que se ofrecerá una amplia gama de actividades para el día y la noche, aclaró el promotor cultural. Tras tener varias participaciones en diferentes festivales del mundo, los principales organizadores, entre ellos Marco Aguilar, retomaron ideas de los encuentros con esas características realizados en 12 países, como Brasil, Croacia, España, Alemania y Suecia.

“Cuando llegamos y vimos el paraíso que ofrece la comunidad de Todos Santos, sencillamente se nos prendió el foco. Los recursos estaban disponibles, sólo nos dimos a la tarea de crear un concepto único en México detrás de la tierra local, usando de escenario los recursos naturales que nos ofrece el apropiadamente llamado ‘oasis sudcaliforniano’.” En la playa San Pedrito, localizada en entre Todos Santos y el poblado Pescadero, a una hora del Aeropuerto Internacional de Los Cabos, se montarán dos escenarios. Consultar la programación completa y comprar los boletos se puede hacer a través de Facebook: Apparitions Festival 2016 y la página www.apparitionsfestival.org .

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

de enmedio

LA MUESTRA CARLOS BONFIL

◗ Taxi Teherán ilmar desde la dignidad. Jafar Panahi, muchos cinéfilos lo saben, es un director iraní a quien las autoridades de la república islámica le han prohibido realizar películas durante 20 años, desde 2010. El delito que se le imputa es atentar contra la seguridad nacional y hacer propaganda contra el régimen, todo a través de sus películas (entre ellas, El globo blanco, 1995, y El círculo, 2000). Su trabajo más reciente es una muestra elocuente de sus estrategias para proseguir su actividad fílmica, mantener su presencia en los festivales y distribuir sus películas, burlando inteligentemente a la censura. Se recordará el modo notable en que desde su encierro domiciliario realizó en 2011 el documental irónicamente llamado Esto no es una película, en colaboración con Motjaba Mirtahmasb. Toda una lección de inventiva artística. En Taxi Teherán, Panahi remplaza el escenario de su propia casa por otro lugar de encierro, el interior de un automóvil, un taxi que recorre las calles de Teherán, y que él mismo conduce, y en el cual se entrecruzan diversos personajes que discuten acaloradamente sobre asuntos de la vida cotidiana en Irán, librándose a confidencias y reflexiones sobre el sentido de la justicia islámica o el propósito de la piratería del disco digital en un país donde impera la censura, o las responsabilidades morales de un artista frente a un clima político hostil para su creación. Con increíble destreza, la cámara registra en el espacio mínimo los intercambios verbales, los eventos dramáticos (la grabación de las últimas voluntades de un hombre gravemente herido) y las anécdotas jocosas (el accidentado destino de un pez luego de quebrarse en el taxi su pecera). Como en su modelo fílmico evidente, 10, de Abbas Kiarostami, filmada en 2002, Panahi está aquí omnipresente, frente y detrás de la cámara y, sin embargo, invisible, siempre con su sentido del humor y su ironía fina, con la indignación vuelta serenidad crítica y su vitalidad de creador indoblegable. También aparece en el relato su joven sobrina con cámara en mano, realizando un trabajo de escuela, como el relevo artístico posible y deseable. Una voz femenina nueva en el paisaje de un sistema patriarcal obsoleto y agotado. Taxi Teherán, caja de resonancias de un insólito impulso libertario. Se exhibe en la sala 2 de la Cineteca Nacional, a las 12 y 17:30 horas. Twitter: @Carlos.Bonfil

■

ESPECTÁCULOS 15a

Se efectuará del 19 al 24 de abril en Morelos y del 6 al 15 de mayo en la Cineteca

El cambio climático será eje de la nueva edición del Festival Cinema Planeta DE

REDACCIÓN

Cinema Planeta es un festival que proyecta historias relacionadas al medio ambiente. La edición ocho de este encuentro se centrará en la problemática del cambio climático en el mundo. Así lo expresaron Gustavo Martínez Ballesté y Eleonora Isunza, fundadores y codirectores del festival, al dar a conocer los detalles de la nueva edición, que se llevará a cabo en diferentes sedes de Morelos del 19 al 24 de abril, así como del 6 al 15 de mayo en la Cineteca Nacional y diversos puntos de la Ciudad de México. Ballesté señaló que era apre-

HADA

miante abordar el tema, pues lo que hoy conocemos como cambio climático es uno de los problemas más grandes que amenazan la supervivencia de muchas especies, incluso la nuestra. “Poner atención en la problemática y actuar para solucionarla es crucial para aspirar a un equilibrio climático del planeta”, señaló.

Prepara película con Semarnat El festival realiza su primera producción fílmica en coproducción con la Semarnat, un largometraje documental acerca del cambio climático, que se estrenará el segundo semestre de este año.

DE LAS FLORES

Estas mujeres lucen vestidos estilo Han o Hanfu en el Festival del Hada de las Flores, que se realizó ayer en Fuzhou, capital de la provincia de Fujian, en el suroeste de China ■ Foto Xinhua

Eleonora Isunza informó que participarán 63 filmes en siete secciones: Focos Cambio Climático, Selección oficial en competencia, Mundo, Palomitas, Tierra, Ecos de Ecozine y Cuenca, esta última busca presentar trabajos realizados en la Cuenca del Balsas, que cruza el estado de Morelos, con el fin de estimular

la producción cinematográfica de la región. Competirán El nacimiento del sake (Erik Shirai, EU, Desde que el mundo es mundo (Günter Schwaiger, España-Austria), ¡Descontrol! (Carl Javér, Suiza-Alemania-Dinamarca-Noruega) y Vaca sagrada (Imam Hasanov Azerbaiyán), entre otros filmes.

16a CINES •

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

de enmedio uno de los mejores fines de semana de sus vidas se convierte en una lucha por la supervivencia cuando descubren el gran secreto que esconde una paradisíaca isla.

CINE Con la frente en alto La tete haute De Emmanuelle Bercot (Francia, 2015) Con Catherine Deneuve, Benoît Magimel, Sara Forestier y Rod Paradot. Dur. 120 min. Los padres adoptivos de un niño tratan de alejarlo de la delincuencia. Lo envían a un centro educativo más estricto, donde conoce a una joven que le mostrará que hay razones para confiar en las personas.

El primer ministro británico muere bajo circunstancias misteriosas. Su funeral es realizado a lo grande. Sin embargo, lo que empieza como el evento más protegido en la Tierra se convierte en una trama para asesinar a los líderes más poderosos del mundo. CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

Divergente, la serie: Leal The Divergent Series: Allegiant De Robert Schwentke (EU, 2016) Con Shailene Woodley, Naomi Watts, Ansel Elgort, Theo James y Zoë Kravitz. Dur. 120 min. No menores de 12 años Tris Prior quedó hecha pedazos, fracturada por la violencia y las luchas de poder y marcada por la traición. Dispuesta a explorar un mundo libre de mentiras y recuerdos dolorosos, enfrentará una realidad aún más inquietante. CINEMEX/ CINÉPOLIS/ THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

La resurrección de Cristo Clavius De Kevin Reynolds (EU, 2016) Con Joseph Fiennes, Tom Felton y Peter Firth Dur.107 min. C La trama sigue el pasaje bíblico a través de los ojos de un no creyente. CINEMEX/ CINÉPOLIS/ THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

Tangerine: chicas fabulosas Tangerine De Sean Baker (2015) Con Kitana Kiki Rodriguez, Mya Taylor y Karren Karagulian Dos chicas emprenden una emocionante búsqueda por las calles de Los Ángeles, donde se encontrarán con las personalidades mas atípicas de esta ciudad la víspera de Navidad.

Rock the Kasbah de Barry Levinson (Estados Unidos, 2916). Con: Bill Murray, Bruce Willis, Kate Hudson y Zooey Deschanel. B Un mánager musical viaja junto a su último cliente hasta Afganistán para una serie de conciertos. Pero una vez allí se quedará tirado, solo, y sin dinero, pasaporte o transporte para volver a casa. Pronto recobrará las esperanzas cuando descubre a un nuevo talento. CINEMEX

El mesías

CINÉPOLIS

Backtrack de Michael Petroni (Australia, 2016). Con: Adrien Brody, Sam Neill, Bruce Spence y Robin McLeavy. Dur.: 90 min. B15

Rock the Kasbah: descubriendo una estrella

Unidos, 2916). Con: Gerard Butler, Morgan Freeman, Jackie Earle Haley y Angela Bassett. Dur.:

The Young Messiah de Cyrus Nowrasteh (Estados Unidos, 2016). Con: Sean Bean, Jonathan Bailey, Adam Greaves-Neal y Sara Lázaro. Basada en el best seller de Anne Rice, cuenta la historia de Jesucristo a la edad de 7 años, cuando él y su familia salen de Egipto para regresar a Nazaret. Mientras va creciendo descubre su destino. CINEMEX/ CINÉPOLIS

Mi abuelo es un peligro Dirty Grandpa Dan Mazer (Estados Unidos, 2016). Con Robert De Niro, Zac Efron, Aubrey Plaza y Zoey Deutch. Dur.: 102 min. B15 Jason Kelly está a una semana de contraer matrimonio con la hija controladora de su jefe. Sin embargo, cuando Jason es engañado para llevar a su mal hablado abuelo Dick de spring break a Daytona, su matrimonio se pone en riesgo. CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

Nuestra hermana pequeña

13 horas: los soldados secretos de Bengasi

Umimachi Diary (Kamakura Diary) de Hirokazu Kore-eda (Japón, 2016). Con Haruka Ayase, Masami Nagasawa, Suzu Hirose, Kaho y Ryo Kase. Dur.:128 min

13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi de Michael Bay (Estados Unidos, 2016). Con: James Badge Dale, John Krasinski, David Denman y Pablo Schreiber. Dur.: 144 min. B15

Sachi, Yoshino y Chika son tres hermanas que viven en Kamakura, Japón, en la casa de su abuela. Un día, recibirán la noticia de la muerte de su padre, quien las abandonó cuando eran pequeñas. En el funeral conocerán a la hija que su padre tuvo 13 años atrás y pronto las cuatro hermanas empezarán a vivir juntas.

Película sobre el asalto terrorista al consulado estadunidense en la ciudad libia de Bengasi el 11 de septiembre de 2012. El film se centra en el equipo de fuerzas especiales de rescate.

CINEMEX

En el nombre del amor

Paraíso perdido

CINEMEX

The Choice de Ross Katz (Estados Unidos, 2016). Con: Teresa Palmer, Benjamin Walker, Tom Wilkinson y Tom Welling. Dur.: 110 min

De Humberto Hinojosa Ozcariz (México, 2015). Con Ana Claudia Talancón, Iván Sánchez, Andrés Almeida y Raúl Briones. Dur.: 87 min B15 Tres amigos deciden hacer un viaje a bordo de un velero. Lo que aparentaba ser

CINEMEX/ CINÉPOLIS

Sin regreso

CINEMEX/ CINÉPOLIS/ THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

ESTRENOS

una relación que los conduce a las puertas de un viaje que ninguno había previsto.

Cuenta la historia de Travis Parker y Gabby Holland, quienes se conocen por primera vez como vecinos en un pequeño pueblo costero y terminan persiguiendo

La vida del sicólogo Peter Bower es llevada al caos cuando descubre que los pacientes que ha estado viendo son fantasmas. Peter profundiza en su pasado para descubrir un terrible secreto que sólo él puede poner en orden. CINEMEX

Dioses de Egipto Gods of Egypt De Alex Proyas (Estados Unidos, 2016). Con Gerard Butler, Nikolaj Coster-Waldau, Geoffrey Rush y Brenton Thwaites. Dur.: 128 min B En esta aventura llena de acción inspirada en la mitología clásica de Egipto, no faltará la magia, monstruos, dioses y un reino de locura a través de palacios y las pirámides del valle del río Nilo. Un héroe inesperado se embarcará en un viaje emocionante para salvar el mundo.

CINÉPOLIS

La habitación Room de Lenny Abrahamson (Irlanda, 2016). Con Brie Larson, Jacob Tremblay, Joan Allen, William H. Macy y Sean Bridgers. Dur.: 118 min B Película cargada de suspenso y profundamente emotiva, una exploración única y tierna acerca del amor sin límites entre una madre y su hijo, quienes viven bajo terribles circunstancias.. THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

Deadpool Deadpool De Tim Miller (Estados Unidos, 2016). Con Ryan Reynolds (Deadpool), Morena Baccarin (Copycat), Gina Carano (Polvo de Ángel), T. J. Miller (Comadreja). Dur.: 107 min. B15 Basada en el antihéroe menos convencional de Marvel Comics, Deadpool cuenta el origen del ex agente de las fuerzas especiales convertido en mercenario Wade Wilson, quien después de ser sometido a un experimento no autorizado, va a la caza del hombre que casi destruyó su vida. CINEMEX/ CINÉPOLIS

Revenant: el renacido

CINEMEX/ CINÉPOLIS

Zootopia De Byron Howard, Rich Moore y Jared Bush (Estados Unidos, 2016). Dur.: 109 min AA La moderna metrópoli mamífera de Zootrópolis es una ciudad única. Es un crisol donde los animales de cada entorno conviven, un lugar donde no importa lo que seas. Pero cuando llega la optimista agente Judy Hopps (voz de Ginnifer Goodwin), descubre que ser la primera conejita de un cuerpo policial compuesto de animales duros y enormes no es nada fácil. Pero está decidida a demostrar su valía.

The Revenant De Alejandro González Iñárritu (Estados Unidos, 2015). Con Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson y Will Poulter. Dur. 156 min B15 Un hombre que vive en las montañas es atacado por un oso. Viendo que nada pueden hacer por él, sus compañeros lo abandonan. Sorprendentemente se repone de sus heridas y trata de vengarse. El filme está basado Hugh Glass, explorador de finales del siglo XIX CINEMEX/ CINÉPOLIS

En primera plana

CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

El bosque siniestro The Forest de Jason Zada (EU, 2016). Con: Natalie Dormer, Eoin Macken, Taylor Kinney, Stephanie Vogt, Yukiyoshi Ozawa y Rina Takasaki. Dur.: 93 min B15 Sara (Dormer) está desesperada con la desaparición de su hermana gemela. Teme que se haya ido al bosque de los suicidas Aokigahara, en Japón. A pesar de que todos le advierten, se atreve a ir para averiguar lo que en realidad sucedió.

Spotlight De Tom McCarthy (EU, 2015) Con Mark Ruffalo, Michael Keaton, Liev Schreiber y Rachel McAdams. Dur. 129 min. B En 2002, un equipo de reporteros del diario Boston Globe destapó los escándalos de pederastia cometidos durante décadas por curas de Massachussets. La publicación de estos hechos, que la archidiócesis de Boston intentó ocultar, sacudió a la Iglesia Católica como institución. CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

CINÉPOLIS

Un hombre irracional Irrational Man de Woody Allen (EU, 2015) Con Emma Stone, Jamie Blackley, Joaquin Phoenix y Parker Posey. Dur. 95 min.

CINETECA NACIONAL

Un profesor de filosofía pierde la alegría de vivir. Poco después de llegar a la universidad de un pueblo, comienza dos relaciones: con una colega en busca de compañía que espera olvidar con él su horrible matrimonio y con su mejor alumna. El profesor de pronto decide volver a disfrutar la vida, lo que detonará sucesos que marcarán a los personajes.

• 60 Muestra Internacional de Cine: La calle de la amargura de Arturo Ripstein (México-España, 2015) (99 min.) a las 15:30 y 20:30 hs. • La langosta de Yorgos Lanthimos (Irlanda-RU-Grecia-Francia-Países Bajos-EU, 2015) (118 min.) a las 12:30 y 18 hs. Sala 1 Jorge Stahl

CINEMEX/ CINÉPOLIS

CONTINÚAN Kung Fu Panda 3 De Jennifer Yuh y Alessandro Carloni (Estados Unidos, 2016). Dur.: 91 min A Regresa una de las franquicias animadas más exitosas. Perdido desde hace mucho tiempo, el padre biológico Po reaparece. El dúo se reúne y viaja a un paraíso secreto panda. Ante una nueva amenaza, Po debe hacer lo imposible por entrenar a un pueblo para convertirlos en una banda de Kung Fu Pandas.

Av. México Coyoacán 389, col. Xoco, Benito Juárez. 4155-1200

• 60 Muestra Internacional de Cine: El patrón, radiografía de un crimen de Sebastián Schindel (ArgentinaVenezuela, 2014) (98 min.) B a las 15 y 20 hs. • Taxi Teherán de Jafar Panahi (Irán, 2015) (82 min.) B a las 12 y 17:30 hs. Sala 2 SalvadorToscano

• Amy de Asif Kapadia (RU, 2015) (128 min.) a las 16 hs. • Anomalisa de Charlie Kaufman y Duke Johnson (EU, 2015) (90 min.) a las 18:30 y 20:45 hs. subtítulos en español Sala 3 Fernando de Fuentes • ¡Que viva la música! de Carlos Moreno (ColombiaMéxico, 2015) (101 min.) C a las 14 hs. • Seguir viviendo de Alejandra Sánchez (México, 2014) (81 min.) a las 16:15 hs. • Seré millones de Omar Neri, Mónica Simonichi y Fernando Krichmar (Argentina, 2013) (103 min.) B a las 18:15 y 20:30 hs. Sala 4 Arcady Boytler • Finding Fela! de Alex Gibney (Estados Unidos, 2014) (119 min.) B a las 14:45 y 16:45 hs. • Cuerpo de letra de Julián D’Angiolillo (Argentina, 2015) (77 min.) B a las 19:15 hs. Sala 6 Roberto Gavaldón

CINEMEX/ CINÉPOLIS/ THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

Londres bajo fuego

• Amy de Asif Kapadia (RU, 2015) (128 min.) a las 15 hs. • A los ojos de Michael Franco (México, 2013) (96 min.) a las 15:30 y 17:45 hs. • Viaje a Italia de Roberto Rossellini (Francia-Italia, 1953) (86 min.) a las 20 hs. Sala 7 Alejandro Galindo

tina-Venezuela, 2015) (124 min.) a las 14, 20 hs. • Mustang: belleza salvaje de Deniz Gamze Ergüven (TurquíaFrancia-Alemnia-Qatar, 2015) (97 min.) a las 12:30, 16:30 y 20:30 hs. • Mientras somos jóvenes de Noah Baumbach (EU) (97 min.) a las 18 y 22:15 hs. • Nuestra pequeña hermana de Hirokazu Koreeda (Japón, 2015) (126 min.) a las 12, 15:30, 17:45 y 20:15 hs.

• La tierra y la sombra de César Augusto Acevedo (Colombia-Francia-Países Bajos-Chile-Brasil, 2015) (97 min) A a las 14:45 y 16:45 hs. • Un hombre irracional de Woody Allen (RU, 2015) (95 min.) a las 18:45 y 20:45 hs. Sala 8 Ismael Rodríguez • El abrazo de la serpiente de Ciro Guerra (ColombiaArgentina-Venezuela, 2015) (124 min.) B-15 a las 13 y 20:30 hs. • Nuestra pequeña hermana de Hirokazu Koreeda (Japón, 2015) (126 min.) B a las 15:30 y 18 hs. Sala 9 Juan Bustillo Oro

CINEMANÍA PLAZA LORETO Av. Revolución esquina Río Magdalena; a una cuadra del Metrobús Doctor Gálvez. 5616-4836; www.cinemanias.com.mx • La abeja maya de Alexs Stadermann y Simon Pickard (Alemania-Australia (2014) a las 12:15, 16:15 hs. •Alicia más allá del abismo de Abril Schmucler (México, 2015) (65 min.) a las 14:15 y 22:30 hs. • Hide&Seek: A las escondidas de Joanna Coates (Reino Unido-Estados Unidos, 2014) (82 min.) a las 14:30, 18:30 y 22:15 hs. • El abrazo de la serpiente de Ciro Guerra (Colombia-Argen-

Fotograma de La calle de la Amargura

London Has Fallen de Babak Najafi (Estados

Consulte horarios en las páginas de Internet o a los teléfonos de: cinemex.com/5257-6969 ■

cinepolis.com.mx/ 2122-6060

■

cinemaslumiere.com/ 5514-0000

■

cinemark.com.mx/ 5845-6087

The movie company/ 5668-0129

A nuestros lectores: Agradeceremos sus comentarios y sugerencias al teléfono 9183-0300, ext. 4494 y al correo rjauregui@jornada.com.mx

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

◗

MUNDO 19

VISITA HISTÓRICA

Unas 50 mujeres del grupo Damas de Blanco fueron detenidas poco antes de la llegada de Obama ■ Foto Afp

Ciudadanos cubanos siguieron por tv el arribo del presidente estadunidense a LaHabana ■ Foto Afp

Manifestaciones en la isla previas a la visita del jefe de la Casa Blanca ■ Foto Afp

Saludo de Barack Obama en el aeropuerto internacional José Martí, en La Habana. Por primera vez un gobernante de Estados Unidos se encuentra en Cuba, en casi 90 años ■ Foto Afp

20 MUNDO • LUNES 21 DE MARZO DE 2016

◗

VISITA HISTÓRICA

AMERICAN CURIOS

“Quiero escuchar...

◗ Espejos l presidente Barack Obama inició su viaje a Cuba y Argentina esta semana, subrayando que el tema de los derechos humanos será prominente en sus intercambios con sus contrapartes y en sus mensajes a esos pueblos. Prometió que abordará las diferencias que tiene con el gobierno de la isla, y, por otro lado, abordará la historia “complicada” (como caracterizaron sus asesores) de su país con los regímenes golpistas de la época de la guerra sucia en América del Sur. Para ayudar facilitar este diálogo, aquí ofrecemos algunos puntos que podría abordar en su llamado por la defensa de los derechos fundamentales y la transparencia.

DE PÁGINA 18

DAVID BROOKS

denunciado como una violación de las libertades civiles fundamentales.

otros son o han sido obligados a buscar refugio político en otros países. 8. Transparencia: el actual gobierno ha marcado récord en el número de solicitudes rechazadas, como el nivel de censura de documentación, según las leyes de acceso a la información y transparencia.

Amnistía Internacional resumió que ese país americano “ha contribuido a la erosión de los derechos humanos” a nivel mundial al no cerrar centros de detención ilegales, rehusarse a dar la bienvenida a refugiados, fracasar en cuanto a reformar el sistema de justicia criminal y no actuar contra la violencia armada.

9. Presos: el país tiene la población encarcelada más grande del mundo, con 2.37 millones de presos. De ellos, aproximadamente 100 mil están en aisla-

Esto sólo es parte de lo que ocurre en un país americano, pero ese país no es caribeño ni sudamericano. Ese país se llama Estados Unidos.

1. Libertad de expresión: el gobierno ha empleado una ley antigua contra el espionaje para fiscalizar y perseguir dos veces más personas en los últimos siete años que todos los regímenes anteriores combinados desde 1917. Los acusados son funcionarios y periodistas que buscaban dar a conocer al público violaciones de libertades civiles y abusos de derechos humanos por las autoridades. Una organización nacional de defensa de periodistas afirmó que las medidas de control de información por el régimen actual son las “más agresivas” desde hace 40 años, y periodistas veteranos de los principales medios acusan que es entre los gobiernos menos transparentes y de “ataques sin precedente contra la prensa libre”. 2. Elecciones libres: existe amplia documentación sobre las graves irregularidades del sistema electoral, entre ellas casos de fraude, supresión del voto (incluyendo la anulación del derecho al voto a aproximadamente 6 millones de personas por tener antecedentes criminales), el hecho de que no todos los votos son contados y corrupción extensa. 3. Represión policiaca: mil 145 civiles murieron a manos de fuerzas policiacas en 2015; de ellos 226 estaban desarmados. Minorías sufren dos o tres veces más muertes que sus contrapartes de la mayoría. Cada año se ofrece documentación de abusos fiscos y uso de fuerza indebida por las autoridades contra ciudadanos. Hay repetidos incidentes del uso de la fuerza policiaca contra manifestaciones y actos de protesta no violenta. 4. Detención arbitraria e indefinida: el país mantiene un número no conocido de sospechosos en centros de detención, incluido un campo de concentración, sin cargos ni juicio, en algunos casos, por más de 14 años.

Cerco discriminatorio

El presidente Barack Obama visitó la estatua de Carlos Manuel de Céspedes, héroe de la independencia cubana, ayer en un recorrido por La Habana Vieja. Lo acompañaron su esposa, Michelle, y sus hijas Sasha y Malia ■ Foto Ap

miento, algo que organizaciones de derechos humanos han documentado como tortura. 10. Derechos laborales: en amplias regiones del país no se respeta el derecho a la sindicalización, se violan las normas de salud laboral y cientos de miles de menores de edad trabajan en los campos de cultivo sin derechos mínimos. Hay condiciones de esclavitud tanto en sectores agrarios como en maquiladoras urbanas. 11. Albergue de terroristas y criminales de guerra: varios acusados de actos de terrorismo son fugitivos de las justicia internacional y son protegidos en el país.

6. Violencia armada: unos 88 ciudadanos mueren en promedio cada día por armas de fuego, algo que Amnistía Internacional considera “crisis de derechos humanos” y que afecta a decenas de miles anualmente.

12. Derechos de no ciudadanos: durante los últimos años se ha ampliado el uso de la detención de madres y niños que buscan refugio de la violencia en sus países. Más aún, menores de edad son detenidos, procesados sin representación legal y deportados a países de los que huyen de violencia y muerte. Algunas de estas prácticas violan leyes nacionales e internacionales. Incluso, se han realizado un número de deportaciones sin precedente por el régimen actual.

7. Disidentes: varios presos políticos permanecen encarcelados, mientras

13. Vigilancia gubernamental: el espionaje masivo a la ciudadanía ha sido

5. Tortura: el gobierno ha rehusado investigar y fiscalizar a funcionarios y oficiales que usaron técnicas de tortura prohibidas por el derecho internacional y las leyes nacionales.

Berta Soler, líder de Damas, dijo antes de que fueran interceptadas que le gustaría decirle a Obama que “cuando se hacen negocios, ambas partes ponen condiciones, y cuando se hacen negocios con un gobierno totalitario, hay que poner condiciones”. Soler dijo que recibió una invitación para el encuentro planeado entre Obama y disidentes. A diferencia del pasado, cuando rechazó acudir a un encuentro con el secretario de Estado, John Kerry, dijo que en esta ocasión sí tiene pensado asistir a la reunión con Obama. Las autoridades cubanas llamaron a Estados Unidos a ampliar las medidas para relajar el bloqueo, que data de 1962, y permitir a empresas estatales cubanas entrar al mercado nacional estadunidense.

Ojalá el pueblo cubano y el argentino puedan ofrecer sugerencias, recetas y propuestas al presidente Obama para ayudar al pueblo estadunidense a abordar y resolver algunos de estos problemas. No se trata de injerencia extranjera, sino de ofrecer un espejo como acto de solidaridad. Fuentes:1. Comité para Protección de Periodistas. El gobierno de Obama y la prensa; 3. The Guardian. The Counted http://www.theguardian.com/usnews/ng-interactive/2015/jun/01/thecounted-police-killings-us-database; 4 y 5: el caso más notorio es Guantánamo: Informes anuales de Human Rights Watch, Amnistía Internacional, Center for Constitutional Rights; 7. Leonard Peltier, Mumia Abu-Jamal, Chelsea Manning y Edward Snowden, entre ellos; 8. Reportaje de la agencia Ap del 19 de marzo; 9 y 10. Human Rights Watch Informe anual y Coalición de Trabajadores Immokalee; 11. Entre éstos: Luis Posada Carriles, Orlando Bosch, varios oficiales militares salvadoreños, así como varios funcionarios (de bajo y alto rango) que han sido acusados de cometer crímenes de guerra, como el ex secretario de Estado Henry Kissinger, entre muchos más; 12. Amnistía Internacional, Human Rights Watch; 13. American Civil Liberties Union.

El ministro de Comercio Exterior e Inversión Extranjera, Rodrigo Malmierca, dijo este domingo en conferencia de prensa que las medidas tomadas hasta ahora por el gobierno estadunidense como parte de la búsqueda de normalización de relaciones “han mantenido un cerco discriminatorio hacia empresas del sector público”, cuando son el corazón de la economía cubana. Malmierca reconoció la importancia de algunos cambios como el fin de la prohibición del uso de dólares, pero señaló que “la efectividad de las medidas debemos comprobarlas en la práctica”. Hasta ahora Obama ha usado su poder ejecutivo y a lo largo de año y medio sancionó cuatro paquetes de medidas para aliviar las sanciones en temas como los permisos para que ciudadanos estadunidenses puedan viajar a Cuba, o el uso del dólar por parte de la isla en las transacciones internacionales, pero sin convencer aún al Congreso de que derogue el bloqueo. Ambos gobiernos han reconocido que subsisten diferencias de fondo. Esta semana, el canciller Bruno Rodríguez descartó tajante “cambios” en la política interna cubana, porque no es algo que esté en la mesa de negociaciones, ya que es de la exclusiva soberanía del pueblo. Rodríguez criticó que funcionarios estadunidenses hayan presentado las medidas de flexibilización del bloqueo como forma de “empoderamiento del pueblo cubano”. Respondió que “el pueblo cubano se empoderó a sí mismo hace décadas. Algo debe andar mal en la democracia estadunidense si se habla de empoderar a otros pueblos”. El paquete de disposiciones que anunció Washington el martes pasado incluye nuevas facilidades para que los estadunidenses viajen a Cuba, la importación de algunos productos cubanos y mayor acceso al sistema financiero estadounidense. El candidato presidencial republicano, Donald Trump, criticó lo que caracterizó como una “falta de respeto” del presidente cubano porque no acudió a recibir a Obama a su llegada al aeropuerto. Pero será este lunes cuando se celebre la ceremonia oficial de bienvenida en el Palacio de la Revolución. Obama se reunirá con el mandatario cubano después de depositar una ofrenda floral en el Memorial José Martí. Por la noche asistirá a una cena en el Palacio de la Revolución. El martes por la mañana Obama emitirá un mensaje a los cubanos, se reunirá con líderes disidentes y por la tarde asistirá a un juego de beisbol entre equipos de los dos países y luego partirá a Argentina.

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

■ Atribuye al gobierno de Fernández problemas a resolver; “hay que desandar 10 años de populismo”

Macri evalúa como “positiva” su gestión de cien días; justifica ajustes y despidos ■

Además de la electricidad, subirán gas y transportes en este semestre, dice el presidente argentino

MUNDO 21

Con ventaja de un voto, diputados que apoyan juicio a Dilma Rousseff AFP RÍO

STELLA CALLONI Corresponsal

BUENOS AIRES.

El presidente argentino, Mauricio Macri, justificó el ajuste y los despidos realizados en lo que va de su gestión; evaluó “positivamente” los cien días de su gobierno con la frase “si mirás el mundo, creen que hemos hecho milagros”, y dijo que sentía “que hay un primer paso hacia la felicidad y es que bajó la tensión”, a pesar de un registro cada vez más alto de demandas y conflictos sociales en el país. En entrevista con medios locales como los diarios Clarín, La Nación y otros que lo apo-

DPA

yan, atribuyó al gobierno de su antecesora Cristina Fernández de Kirchner (2007-2015) los problemas que debe resolver, incluso la necesidad de hacer ajustes, y habló de “una pesada herencia”. Admitió que además del tarifazo en la luz eléctrica, con incrementos que van de 300 a 700 por ciento –como se observa en estos días, lo que obligará a cerrar comercios, pequeñas empresas y hasta teatros– se incrementarán el gas y los transportes en este semestre. Insistió en que “en el segundo semestre” bajaría la alta inflación, provocada por la devalua-

ción y el shock de medidas duras que impuso por decreto. “Hay que desandar 10 años de populismo y fatalismo”, dijo; añadió que “en la elección pasada lo visible fue populismo versus institucionalidad, pero lo subyacente y tal vez lo más importante fue siglo XX vs siglo XXI. Ganó una visión de argentinos queriendo ser parte del siglo XXI”. Sobre sus primeros cien días de gobierno, expresó que los evalúa “positivamente”. En otro encuentro con periodistas de medios locales sostuvo que la tarea de reconvertir el Estado “tal vez pueda llevar más

de los 10 años previstos”. Con respecto de los despedidos señaló que no tenían “legitimidad”, y se acomodó a último momento del kichnerismo a “un poco más de militancia política”. Habló de una gran distorsión en el Estado en una planta de empleados públicos que “supera el millón y medio”, sin aclarar que en entre éstos se contabilizan maestros, policías, personal de salud y otros. Algunos de sus funcionarios hablan de despedir unos 200 mil trabajadores más y un economista cercano al mandatario sostiene que deberían ser más de un millón los despedidos.

■ Arribo de refugiados no cesa; carecen de expertos en asilo y seguridad

AFP ATENAS.

Autoridades griegas se mostraron superadas ante la tarea de aceptar o rechazar las solicitudes de refugiados que lleguen a su territorio, debido a la falta de expertos en asilo y personal de seguridad que los apoyarán, al entrar en vigor este domingo el acuerdo migratorio entre Turquía y la Unión Europea (UE). El pacto prevé que todos los migrantes que lleguen a partir de este domingo a Grecia podrán ser devueltos a Turquía a partir del 4 de abril, aun si son solicitantes de asilo. Los inmigrantes podrán reclamar una comprobación de su derecho de asilo en territorio griego; sin embargo, solamente quien pueda comprobar que es perseguido en Turquía podrá quedarse en el país helénico. Como parte del acuerdo, la UE se comprometió a dar refugio de forma legal a un sirio por cada uno de los que sean devueltos a Turquía, hasta totalizar 72 mil refugiados.

Supera a autoridades griegas entrada en vigor del pacto migratorio Turquía-UE

JANEIRO.

Instituto denuncia campaña de intimidación contra Lula

Más de 3 mil varados Por lo pronto, más de 3 mil inmigrantes se quedaron varados en territorio turco al no poder ingresar a Grecia. El portavoz del comité de crisis del gobierno griego, Giorgos Kyritsis, declaró a la televisión que el acuerdo migratorio “no se puede aplicar en 24 horas”. La guardia costera griega señaló a la prensa que en las islas de Quíos, Lesbos y Samos no estaba claro cómo actuar con los recién llegados. Refirió no se sabe quién les impedirá abandonar los campamentos, o qué pasará si un grupo de 500 o mil personas se niega a subir a un barco que los devuelva a Turquía. Desde Bruselas la Comisión

La comisión conformada por 65 diputados, los cuales deberán dictaminar si la presidenta Dilma Rousseff es sometida a un impeachment (juicio de destitución) comenzó sus trabajos fuertemente dividida, con ventaja de solamente un voto para los partidarios de que la gobernante izquierdista sea procesada, de acuerdo con una encuesta publicada por el periódico O Dia. De acuerdo con ese sondeo, realizado por la consultora Arko Advice, 32 integrantes de esa comisión apoyan el impeachment, 31 lo rechazan y dos permanecen indecisos. El estudio fue realizado el jueves pasado, cuando la comisión legislativa acababa de ser integrada para evaluar si hay motivos suficientes para enjuiciar a Rousseff por la presunta manipulación de las cuentas públicas. Una recomendación favorable a un juicio de destitución debe ser aprobada por los dos tercios de la Cámara de Diputados (342 de 513 legisladores) y, si ello ocurre, debe ser ratificada por mayoría simple en el Senado (de 81 escaños). En ese caso, Rousseff sería apartada automáticamente de su cargo por un plazo máximo de 180 días. Su destitución definitiva ocurriría si el Senado la votara al cabo de todo el proceso, esta vez por mayoría de dos tercios (54 senadores).

Un migrante espera en una estación de guardacostas turca, en el distrito Dikili, en Izmir, ayer, luego de que, junto con otro grupo, fue capturado al intentar llegar a la isla griega de Lesbos, desde el pueblo de Bademli, el oeste de Turquía ■ Foto Afp

Europea aseguró que Grecia puede contar con que muy pronto recibirá apoyo burocrático. Solicitó alrededor de 400 traductores así como 400 expertos en asilo para analizar las solicitudes, e indicó que hacen falta otros 50 expertos de Frontex (la

oficina de fronteras de la UE) y mil 500 agentes de policía para las devoluciones. Para cumplir de manera eficiente con el acuerdo harán falta 4 mil personas de refuerzo, algunas a cargo de Grecia. No obstante, la llegada de re-

fugiados continuó y durante la noche del sábado y hasta el domingo cruzaron 875 personas desde las costas turcas a las islas griegas. En la actualidad hay 48 mil 141 refugiados en Grecia, informó el comité de crisis del gobierno helénico.

A su vez, el Instituto Lula denunció una campaña de “intimidación” judicial y mediática contra el ex presidente, investigado por corrupción, y junto con sus abogados solicitó que la Suprema Corte anule el bloqueo de su nombramiento ministerial. “Lula Da Silva no ha sido acusado de ningún crimen, incluso después de haber sido sometido a una verdadera invasión (de su vida privada) y a intimidaciones en los últimos meses”, dijo el instituto. Informó que solicitó al presidente de la Suprema Corte, Ricardo Lewandowski, que deje sin efecto la decisión de otro juez de ese tribunal, el cual impide al ex mandatario brasileño asumir el cargo de jefe de gabinete de Rousseff, el cual devolvió las investigaciones sobre Lula al juez de primera instancia Sergio Moro, responsabilizado por el instituto de gran parte de los abusos denunciados.

16.92 19.32

17.67 19.89 3.78% 3.87% 4.06%

45 mil 482.39 unidades +47.30 +0.10 176 mil 93.8 mdd al 11 de marzo de 2016

39.44 41.20 32.04

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

SUSANA GONZÁLEZ

Con un monto conjunto de 424 mil 386 millones de dólares, los fondos de pensiones de los trabajadores de Chile, México, Colombia y Perú, integrantes de la Alianza del Pacífico, representan ‘‘un pozo muy significativo de recursos disponibles para la inversión’’, por lo que se deben eliminar las restricciones para que puedan ser invertidos de manera directa en mercados foráneos, advierte un análisis del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), difundido este mes. Los fondos equivalen a 31.4 por ciento del producto interno bruto (PIB) de esos cuatro países, por lo que el documento propone que en aras de ‘‘la integración económica y financiera’’ que promueve la Alianza del Pacífico, firmada desde 2011, las inversiones que cada uno de sus integrantes realice en otro de los países del grupo se consideren ‘‘inversiones locales, removiendo la restricción administrativa que impide a los fondos de pensiones invertir de manera directa en otros mercados’’. Hasta el primer semestre de 2015, el documento –a discusión en el BID, a cargo de Guillermo Larraín Ríos y publicado por la división de capital e instituciones financieras del banco regional– detalla que los fondos de pensiones en Chile representaban 71.1 por ciento del PIB, en Perú llegaban a 20.8 por ciento, en Colombia a 20.7 por ciento y México equivalían a 14.1 por ciento. Por monto de los recursos administrados, México remontaba al segundo lugar del grupo con 157 mil 821 millones de dólares (37.1 por ciento del total de la Alianza). Sólo era superado por Chile, que acumulaba 166 mil 411 millones de dólares (39.2 por ciento), en tanto Colombia registraba 62 mil 101 millones de dólares (14.6 por ciento) y Perú 38 mil 53 millones de dólares (8.9 por ciento). ‘‘La acumulación de ahorro obligatorio representa un pozo significativo de recursos disponibles para la inversión. Por esta razón es imposible no pensar en la manera en la cual dichas inversiones pueden colaborar en el proceso de financiamiento del desarrollo’’, apunta el análisis del BID. Sin embargo, hasta ahora los fondos de pensiones no están considerados en el capítulo de ‘‘servicios y capitales’’ ni en ningún otro de los 19 temas que comprende la Alianza del Pacífico. ‘‘La disponibilidad de esos ahorros es una fuente de inversión y crecimiento que redunda en el crecimiento económico... El gran tamaño que pueden alcanzar los fondos y la rapidez con que corren contrasta con la dificultad que tiene el sistema económico

■

-0.76 -0.34 +1.30

Febrero de 2016 De febrero 2015 a febrero 2016

0.44% 2.87%

Los recursos conjuntos de Chile, México, Colombia y Perú suman 424 mil 386 mdd

Invertir los fondos de pensiones sin restricciones, plantea el BID ■

Pide eliminar obstáculos para que sean usados de manera directa en los mercados foráneos ■ Critica que ese dinero de la Alianza del Pacífico tiene limitada diversificación de portafolios para generar condiciones para invertir. La acumulación del ahorro pensional representa sólo uno de los elementos (digamos demanda) que explican el desarollo de los mercados financieros, pero

para que éstos se desarrollen requiere un marco regulatorio apropiado y otras condiciones’’, apunta el BID. Advierte que tales condiciones ‘‘no aparecen espontáneamente

sino que requieren una persistente dedicación reformadora’’, y critica que los fondos de la Alianza del Pacífico tienen una limitada diversificación de portafolios, por lo que ‘‘es necesario’’ que

El pasado enero, integrantes de la Asociación de Trabajadores Jubilados y Pensionados del IMSS realizaron un plantón frente a la Secretaría de Hacienda para exigir el pago de la prima vacacional a jubilados y pensionados del Instituto ■ Foto María Luisa Severiano

JUAN ANTONIO ZÚÑIGA

Más de la mitad del territorio nacional, 50.5 por ciento, ha sido transformada y ya no conserva su vegetación original, mientras entre 2012 y 2014 se presentó un desplome de 40 por ciento en el número de árboles plantados y una reducción de 36 por ciento en la superficie reforestada del país, informó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). Al presentar las cifras más recientes sobre los avances y retrocesos en el cuidado de los árboles a propósito del Día Internacional de los Bosques este 21 de marzo, el organismo indicó, con datos de la Comisión Nacional Forestal (Conafor), que el año pasado ocurrieron diez incendios forestales diarios, de manera que 3 mil 809 incendios forestales afectaron 88 mil 538 hectáreas de bosques del país.

■

pueden destinar una proporción de los ahorros de los trabajadores fuera de su país de origen. Hasta ahora los ahorros de los trabajadores del grupo han tenido ‘‘un grado de exposición muy bajo en el extranjero’’, ya que los cuatro países han privilegiado la inversión local, en particular en deuda gubernamental. En promedio han destinado ‘‘entre 6.7 y 17.6 por ciento de los fondos de pensiones a acciones de sociedades anónimas locales, y entre 2 y 13.4 por ciento a instrumentos de deuda de instituciones no financieras (deuda corporativa en su mayoría)’’. México concentra 51.1 por ciento de los fondos en deuda gubernamental, Colombia 36.1, Chile 22.2, y Perú 18 por ciento. Destinan otras inversiones locales a deuda en instituciones financieras y no financieras, acciones, administradoras de fondos y sociedades titulizadoras. El documento destaca que en la última década los fondos de pensiones han incrementado sus inversiones en moneda extranjera. En México subieron de 3.2 por ciento del total en 2006 a 15.9 por ciento en 2015, pero en Perú ya alcanza 65, en Chile 46, y en Colombia 29.5 por ciento.

Entre 2012 y 2014 decayó 40% el número de árboles plantados

Inegi: 50.5% del territorio nacional ya no conserva su vegetación original La reforestación, explicó, se refiere a la acción de implantar y atender vegetaciones forestales en áreas donde ya no hay o existe muy poca, ‘‘con la intención de reducir el deterioro o efecto causados por la deforestación debido al cambio de uso del suelo, los incendios forestales y por la degradación de la tierra’’. En 2012 se plantaron unos 214 millones 208 mil árboles para reforestar una superficie de 271 mil hectáreas. En tanto, en 2014 la siembra de árboles fue menor en 82.2 millones de unidades y apenas rebasó los 129

millones; mientras la extensión reforestada fue de 173 mil hectáreas, una superficie menor en 98 mil 500 a la que se intentó revitalizar en 2012 y fue la más pequeña desde 2010. En el informe de avance de los Objetivos de Desarrollo del Milenio en México 2015, acota el Inegi, se explican las causas por las cuales ‘‘no se han logrado alcanzar cifras más alentadoras en cuanto a reforestación y/o conservación de los bosques en el país’’. La principal, dice, ‘‘es el crecimiento de la población, la cual

implica una mayor necesidad de recursos alimenticios, por lo que las comunidades naturales han modificado su uso a alguna actividad productiva como la agricultura y la ganadería’’. Otra de las causas del descuido de los bosques y su reforestación, que algunos conocedores consideran como ‘‘la principal’’, radica en que ‘‘los dueños de las áreas forestales destinan estas superficies a actividades que les permitan obtener mejores ingresos, debido a que las ganancias por los productos y servicios forestales son mínimas’’.

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

Se invirtieron $34 mil millones en el sector aeronáutico: SCT Durante la actual administración se han invertido recursos públicos y privados en el sector aeronáutico cercanos a 34 mil millones de pesos, aseguró el secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, al destacar las obras realizadas en la Terminal 3 del Aeropuerto Internacional de Cancún, a las que se dedicaron mil millones de pesos. Afirmó que la inversión global permitió la apertura de 260 rutas nacionales y 186 internacionales, ‘‘lo cual implica que México esté mejor conectado dentro y fuera de sus fronteras’’, aseguró. Ruiz Esparza señaló que también en los últimos tres años ‘‘como algo sin precedente’’, el flujo de pasajeros se incrementó 33 por ciento, al pasar de 55 millones a más de 73 millones, y la carga transportada aumentó 17 por ciento, ‘‘lo que refleja crecimiento y consolidación del sector aeronáutico mexicano’’. Destacó que la nueva terminal del AIC es una obra estratégica para las actividades turísticas de Quintana Roo, ya que Cancún es un importante motor de la industria turística del país, una de las actividades más productivas y generadoras de empleo. Dijo que esta terminal aérea es segunda en importancia a nivel nacional y primera a nivel internacional, pues durante 2015 dio servicio a 19 millones de pasajeros nacionales e internacionales. MIRIAM POSADA GARCÍA

■ Televisa

MIRIAM POSADA GARCÍA

La Asociación Mexicana de Derecho a la Información (Amedi) criticó que el Instituto Federal de Telecomunicaciones (Ifetel) haya declarado a Televisa por segunda ocasión sin poder sustancial en el mercado de televisión de paga, a pesar de ser un servicio ‘‘evidentemente concentrado’’. Acusó que el órgano regulador no impondrá ninguna medida regulatoria, sin importar que al tercer trimestre de 2015 la televisora aglutine en sus seis empresas 60.9 por ciento de los suscriptores. Sostuvo que el instituto no hizo una investigación a fondo. ‘‘El Ifetel ha ignorado que las redes de televisión por cable son locales o regionales; en cambio, les otorga un tratamiento nacional, cuando estas redes no poseen esa característica. El Ifetel pudo determinar el poder sustancial en los mercados por ciudades o regiones, donde las empresas cableras de Televisa tienen una cuota de mercado relevante o donde los competidores encuentran barreras de entrada o falta de incentivos para competir con esa empresa’’. La semanada pasada el Ifetel dio a conocer la segunda resolución sobre la investigación que realizó sobre la posible existencia de poder sustancial en el mercado de televisión de paga, donde al igual que en la resolución de septiembre de 2015 señaló que ‘‘no existen elementos suficientes’’ para determinar que Televisa tiene poder sustancial en ese mercado, a pesar de haber adquirido las cableras Cablecom, motivo de la primera investigación, y Telecable, razón de la segunda. La televisora además es dueña de la empresa de televisión

a disputa dentro del Partido Demócrata en las elecciones primarias para la presidencia de Estados Unidos ha contrapuesto a Hillary Clinton con el senador Bernie Sanders. En general, las posiciones que han expresado en sus campañas y en los múltiples debates que han tenido, contrastan de modo muy notable con las de los numerosos candidatos republicanos y de los que ya solo quedan tres. Las posturas de lo que hoy se presenta como el movimiento conservador son muy desiguales y en el caso de los dos primeros, bastante radicales, incluso para la misma institución del Partido Republicano. Este no sabe qué hacer para frenar a Trump y tampoco se resigna a quedarse con Cruz. Entre Clinton y Sanders hay diferencias mayores, y tienen que ver con cuestiones de índole social, político-electoral y de relaciones internacionales. El senador representa también una forma de radicalismo. Sanders no es un político convencional en la escena estadunidense. Desde el momento en que se presenta como un socialista marca su territorio; lo hace de modo decisivo y sin recular, en una sociedad donde ese calificativo no es bien recibido, si no es que rechazado de plano como algo execrable. Y eso que está al extremo izquierdo de la ideología liberal. Sanders no ha sido un candidato ineficaz ni marginal. Ha conseguido plantar su mensaje en una buena parte del electorado demócrata que participa en la elecciones

ECONOMÍA 23

aglutina con seis empresas 60.9% de clientes: Amedi

Critican al Ifetel por ignorar que la tv de paga está ‘‘evidentemente concentrada’’ satelital Sky, y de las cableras Izzi, Cablemás y TVI. La Amedi explicó que el ‘‘artículo noveno transitorio de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión de 2014 permite a Televisa consolidar empresas en tanto exista un agente económico preponderante en telecomunicaciones (América

Móvil). Dicho transitorio impide al Ifetel aprobar o rechazar esas adquisiciones de empresas. Sin embargo, la autoridad sí tiene la obligación de investigar las concentraciones y, en su caso, imponer medidas de encontrar poder sustancial de mercado’’. Sin embargo, señaló la asociación que preside Jorge Fer-

Instalaciones de Televisa Chapultepec ■ Foto Marco Peláez

El socialista Sanders LEÓN BENDESKY primarias para asignar los delegados en la convención nacional de Filadelfia, donde se nominará al candidato a la presidencia. A pesar de dar la batalla a Clinton en las primarias, es un hecho revelador la manera en que está trabado y contrapuesto el discurso político en ese país. Y no solo ahí, ciertamente. Clinton es un personaje político de corte completamente convencional, con mucha experiencia, aunque no es atractiva ni confiable para buena parte del electorado. Ha optado, así, por acercarse más al presidente Obama y a muchas de las decisiones que en materia interna –la reforma del sistema de salud– o externa –el acuerdo con Irán– ha tomado éste en su gobierno. Sanders ha centrado su campaña en asuntos como la desigualdad económica creciente, el aumento de la pobreza, la discriminación racial, la degradación del medioambiente, las prácticas de evasión fiscal de las grandes empresas, el rescate de Wall Street luego de la crisis de 2008. Es explícitamente contrario a los acuerdos de libre comercio, como el TLCAN y el Transpacífico, por su repercusión en la pérdida de empleos y la reducción de los salarios en su país. En eso se asemeja a las posiciones extremas de Trump ,que llegan hasta construir el muro en la frontera con México

y expulsar a los indocumentados. Uno de los temas persistentes de Sanders es el papel del dinero en la política. Al respecto ha dicho que: ‘‘La democracia americana no se trata de que algunos billonarios sean capaces de comprar candidatos y elecciones’’, y ha nombrado esto como lo que es formalmente, o sea, una oligarquía. En ese paquete ha situado a su adversaria Clinton. Se opone igualmente al sistema de cabildeo, que enmarca la actividad política y es parte de la promoción de intereses particulares mediante el movimiento de millonarias sumas de dinero en el Congreso. El mensaje del aspirante socialista ha penetrado en una parte de la población joven y entre aquellos que están decepcionados de las condiciones sociales y económicas. Las remuneraciones salariales caen y se han estacado; la mayor parte de los empleos son de mala calidad, la educación superior es incosteable para la gente y escasean la oportunidades y, después de más de ocho años la recuperación económica no se consolida, mientras se sigue concentrando el ingreso. A esto hay que agregar la fuerte degradación del sistema educativo público, las carencias y altos costos de la provisión de los servicios de salud, el severo desgaste de la infraestructura física. La situación de

nando Negrete, el Ifetel dijo que no existen elementos suficientes que permitan concluir que Grupo Televisa puede fijar precios de manera unilateral o restringir el abasto en los mercados analizados sin que sus competidores puedan contrarrestar dicho poder, pero no indagó dinámicas de mercado como el incremento de las tarifas de los servicios de televisión de paga, o el aumento del índice de concentración en ese mercado a pesar de ser una métrica que el propio instituto reporta cada trimestre. La Amedi señaló que una de las principales barreras de entrada se ubica en la producción o compra de contenidos, cuyos costos se elevan para los competidores de Televisa dada su menor capacidad financiera, menor eficiencia económica, menor número de suscripciones y su restringido poder de negociación con los productores de contenido y de señales de televisión, ante un operador con 60 por ciento de participación en el mercado. Puntualizó que Televisa es el principal productor de contenidos en español a nivel mundial y que en 2013 fue declarado agente económico preponderante en radiodifusión, por lo que consideró que ‘‘esta declaratoria debiera ratificar su poder sustancial de mercado en un segmento que se caracteriza por la distribución de contenidos, canales y señales de televisión’’.

emergencia provocada por la contaminación del agua potable en la ciudad de Flint, en el estado de Michigan, no parece ser solo un accidente, sino una expresión de la mala gestión pública y de la corrupción. Pero la resistencia a las propuestas de Sanders es muy grande, a pesar de su relativo éxito en la campaña y su capacidad de insertar en el debate temas que son tradicionalmente relegados por los políticos. La derecha –en todas partes– ningunea a un político como Sanders y en general de manera facilona. Dice que así no se resuelven los problemas, lo que se necesita es menos gobierno; la aritmética fiscal no cuaja, no le alcanzaría el dinero para financiar sus propuestas, las que, además, son ingenuas. Esta posición domina hoy el ambiente, como bien se aprecia en la Unión Europea. La prensa en Estados Unidos y otros lugares donde se sigue este proceso político también lo menosprecian, incluso los más liberales lo tratan como una anomalía y solo lo toleran como noticia. Frente al rechazo que les provoca Trump, optan claramente por apoyar a Clinton. Los expertos y los comentaristas están sorprendidos por lo que ha conseguido y se tranquilizan con que Clinton se afirme como candidata a la presidencia. Sanders ha conseguido poner asuntos claves en el debate y que se hable de él. Pero no supera las resistencias a un discurso de la naturaleza que ha propuesto. Algunos piensan que podrá abrir el espacio político más allá del entorno de estas elecciones primarias.

24 ECONOMÍA • LUNES 21 DE MARZO DE 2016

◗ REPORTE ECONÓMICO

México. Deuda Pública Total 2015 (1/2) www.vectoreconomico.com.mx

DAVID MÁRQUEZ AYALA

TASAS DE INTERÉS (%) 18 MAR.

11 MAR.

VALORES DEL GOBIERNO CETES a 28 días 3.78 3.78 CETES a 91 días 3.87 3.93 TASAS BANCARIAS (Banxico, prom. ene.) Depósitos a 60 días 3.02 Depósitos a 90 días 4.28 Pagarés a 28 días 2.88 Pagarés a 91 días 2.74 DE REFERENCIA CPP (costo porcentual promedio) 2.24 2.24 TIIE (interbanc. de equilibrio) 28 días 4.06 4.06 TIIE 91 días 4.11 4.11 INTERNACIONALES De descuento (EU) 0.31 0.26 PRIME (Preferencial) 3.50 3.50 LIBOR DLS.(90 días) 0.62 0.62

a deuda total del sector público – como veremos – se estima llegó en 2015 a 31.963 billones de pesos, cifra equivalente al 176.2% del PIB. De este total, 8.431 billones son deuda pública federal documentada con acreedores, cifra que el gobierno reconoce como deuda y expone estadísticamente (Gráfico 1). Esta deuda bruta (adeudo sin descuento de activos), acentuó en 2015 su fuerte escalamiento de los últimos años y llegó a representar el 44.6% del PIB, más del doble que una década atrás (21.3% en 2005) (Gráfico 2). Los 8.431 billones de deuda pública se integran a su vez por 5.640 b de deuda interna (29.9% del PIB) y 162 mil 210 millones de dólares de deuda externa 14.8 del PIB (Gráfico 1).

Deuda Interna TASAS RELEVANTES E INFLACIÓN 5 4 3 2 F M A M J J

A S O N D E F

PARIDADES (VENTA) PESOS POR DÓLAR EU Banxico (p/pago de oblig.) Interbancario a 2 días (cierre) Bancario-ventanilla PESOS POR Euro Franco suizo Libra esterlina Yen japonés Peso argentino Real brasileño Peso chileno Dólar canadiense Centenario Plata Libertad (1 onza) UDI Dólares por euro Yenes por dólar

18 MAR.

11 MAR.

17.30

17.70

17.36 17.67

17.68 17.97

19.51 19.66 18.18 18.24 25.56 28.80 0.1552 0.1556 1.19 1.21 4.87 5.00 0.026 0.026 13.32 13.39 27,500 27,500 300.0 300.0 5.44 5.44 1.27 1.11 111.55 113.80

Deuda externa

FUTUROS (PESOS X DÓLAR AL 18 DE MARZO)

MAR. JUN. SEP. DIC.

2016 2016 2016 2016

MEXDER 17.37 17.49 17.57 17.77

CHICAGO 17.39 17.47 17.61 17.75

RESERVAS INTERNACIONALES

Activos int. netos Reserv. internales.

Tal deuda interna (5.640 b) se divide a su vez, según su vencimiento, en 5.124 billones 90.9% a largo plazo y 516 mil millones, 9.1% a corto plazo (un año o menos) (Gráfico 3). No obstante, este monto a corto plazo no parece compaginar con el perfil de amortizaciones que publica la misma Secretaría de Hacienda (Gráfico 4), pues éste indica que del saldo a diciembre (5.640 b), en 2016 vencen pagos por 1.183 billones (el 21.0%), cifra que duplica lo contratado a corto plazo y que por tanto debe incluir un fuerte monto de vencimientos de años previos. Por usuario de deuda pública, el gobierno federal absorbió la casi la totalidad de los recursos (5.074 b, el 90.0%); Pemex y CFE recibieron 447 mil millones (7.9%); y la banca de desarrollo 118 mil millones (2.1%) (Gráfico 3). Por fuentes del financiamiento, con mucho la principal es la emisión de valores (cetes, bonos, bondes,...) cuya circulación en 2015 ascendió a 5.103 billones de pesos, el 90.5% de la deuda interna. Su costo financiero fue en 2015 de 294 mil 122 millones de pesos, de los cuales 289 mil 205 millones correspondieron al pago de intereses y 4 mil 817 millones al pago de comisiones (Gráfico 5). Los tenedores de valores públicos recibieron en el año 275 mil 377 millones por concepto de intereses.

MILLONES DE DÓLARES 18 MAR. 11 MAR. 177,996 178,287 176,094 176,097

(% del PIB) 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

36.6

34.0

44.6

2005

2015

Fuente: UNITÉ con datos de SHCP (G-1)

G-3 DEUDA INTERNA DOCUMENTADA DEL SEC PÚBLICO FED* (2014-15)

(1) Incluye solo PEMEX y CFE. (p) Cifras preliminares

(Saldos a dic en millones de pesos) 2014 2015 p 1. DEUDA NETA (3-2) 4,804,250 5,379,857 2. Activos 1 245,283 259,647 3. DEUDA BRUTA 5,049,533 5,639,504 Largo Plazo 4,518,243 5,123,595 Corto Plazo 531,291 515,909 Por usuario 5,049,533 5,639,504 Gobierno Federal 4,546,620 5,074,023 Largo Plazo 4,025,829 4,583,422 Corto Plazo 520,791 490,602 Emprs Prod del Edo 2 396,403 447,271 Largo Plazo 396,403 440,271 Corto Plazo 0 7,000 Banca de Desarrollo 106,511 118,210 Largo Plazo 96,011 99,902 Corto Plazo 10,500 18,308 Por fuentes de ﬁnanc 5,049,533 5,639,504 Emisión de Valores 4,581,547 5,103,226 Fondo de Ahorro SAR 98,018 107,651 Banca Comercial 123,930 141,919 Oblig ISSSTE 3 161,452 153,760 Bonos pensión Pemex 0 50,000 Otros 84,586 82,948

(Millones de dólares) Total Por plazo Largo Plazo Corto Plazo Por usuario Gobierno Federal Empr Product del Edo 1 Banca de Desarrollo Por fuentes de ﬁnanc Mercado de Capitales Orgs Finan Internales Comercio Exterior Mercado Bancario Pidiregas

482 567

2019

377

2020

Saldo dic 2015 5,640

365 239 2022-2050 0

250

2,425 500

750

1000

Saldo dic 2015 162.2

7.6

2018 2019

9.8 16.2

2020 9.7

2021 2022-2050 0

99.8 10

Fuente: UNITÉ con datos de la SHCP

nismos financieros internacionales con 28 mil 647 millones de dólares, 17.7% del total (Gráfico 6). Respecto al perfil de amortización, la deuda externa tiene una estructura más desahogada a corto plazo, con amortizaciones en 2016 por 10 mil 900 millones de dólares (6.7% del saldo) que obviamente no se pagan y cancelan sino se refinancian y envían al futuro (Gráfico 7). El costo de la deuda pública externa según Hacienda ascendió en 2015 a 6 mil 842 millones de dólares (Gráfico 8), aunque según Banxico, el sector público pagó 13 mil 402 millones por intereses (balanza de pagos/egresos factoriales).

G-8 COSTO DE LA DEUDA EXTERNA DEL SECTOR PÚBLICO FEDERAL (2014-15)

1,183

2018

10.9 8.3

2017

Por usuario, el gobierno federal recibió 82 mil 588 millones de dólares (50.9%); Pemex y CFE 69 mil 621 m (42.9); y la banca de desarrollo 10 mil millones (6.2%). Por fuente de financiamiento, el mercado de capitales representa así mismo, el canal más importante con 115 mil 203 millones de dólares (71.0%) seguido por los orga-

(Miles de millones de pesos)

2017

(Miles de millones de dólares) Año 2016

(*) Cifras sujetas a revisiones por adecuaciones metodológicas. (1) Considera el saldo neto denominado en dólares de la Cuenta de la Tesorería de la Federación, así como las disponibilidades de las Empresas Productivas del Estado y de la Banca de Desarrollo. (2) Incluye solo PEMEX y CFE. Fuente: UNITÉ c/d SHCP

G-4 DEUDA PÚBLICA INTERNA 2015 PERFIL DE AMORTIZACIÓN

Comis 4,817 4,790 28 4,817 3,948 3,948 0 870 842 28 0 0 0 4,817 4,095 0 362 0 0 360

G-7 DEUDA PÚBLICA EXERNA 2015 PERFIL DE AMORTIZACIÓN

(Saldos en millones de dólares) Dic 2014 Dic 2015 DEUDA NETA (3-2) 145,617 161,610 1 2. Activos 2,048 600 3. DEUDA BRUTA 147,666 162,210 Largo Plazo 142,869 159,057 Corto Plazo 4,797 3,152 Por usuario 147,666 162,210 Gobierno Federal 78,573 82,588 Largo Plazo 78,573 82,588 Corto Plazo 0 0 Emprs Product del Edo 2 59,563 69,621 Largo Plazo 58,863 69,621 Corto Plazo 700 0 Banca de Desarrollo 9,529 10,000 Largo Plazo 5,432 6,848 Corto Plazo 4,096 3,152 Por fuente de ﬁnanc 147,666 162,210 Mercado de Capitales 100,708 115,203 Orgs Finan Internales 28,186 28,647 Comercio Exterior 9,045 8,313 Mercado Bancario 9,534 9,745 Pidiregas 193 303

llones de dólares, de los cuales 148 mil (57.1%) correspondieron al sector público; 91 mil (35.2%) al sector privado; y 20 mil millones (7.7%) al sistema bancario. Para 2015, la deuda pública con acreedores externos ascendió a los 162 mil 210 millones de dólares mencionados (Gráfico 6), de los cuales casi la totalidad (159,075 m) son a largo plazo y sólo 3,152 m a corto.

Diciembre 2015 P Total Intereses 294,122 289,305 277,937 273,147 16,186 16,158 294,122 289,305 262,361 258,413 246,988 243,041 15,372 15,372 26,771 25,902 26,357 25,515 415 387 4,991 4,991 4,592 4,592 399 399 294,122 289,305 279,472 275,377 2,030 2,030 5,525 5,163 34 34 0 0 7,061 6,701

Fuente: UNITË con datos de la SHCP

G-6 DEUDA EXTER DOCUMENTADA DEL SEC PÚBLICO FED* (2014-15)

(*) Cifras sujetas a revisiones por cambios y adecuaciones metodológicas. (1) Integra el saldo neto denominado en moneda nacional de la Cuenta General de la Tesorería de la Federación, así como las disponibilidades de las Empresas Productivas del Estado y de la Banca de Desarrollo. (2) Incluye solo PEMEX y CFE. (3) Obligaciones del Gobierno Federal asociadas a la Nueva Ley del ISSSTE. (p) Cifras preliminares. Fuente: UNITÉ con datos de la SHCP.

Año 2016

(Millones de pesos) Diciembre 2014 Total Intereses Comis 268,929 263,862 5,067 251,558 246,490 5,067 17,372 17,372 0 268,929 263,862 5,067 245,374 241,405 3,970 228,052 224,083 3,970 17,322 17,322 0 19,338 18,240 1,098 19,338 18,240 1,098 0 0 0 4,217 4,217 0 4,167 4,167 0 50 50 0 268,929 263,862 5,067 256,698 252,486 4,212 2,133 2,133 0 3,197 2,621 576 ------43 43 0 6,858 6,579 279

Por Plazo Largo Plazo Corto Plazo Por usuario Gobierno Federal Largo Plazo Corto Plazo Empr Product del Estado 1 Largo Plazo Corto Plazo Banca de Desarrollo Largo Plazo Corto Plazo Por fuentes de ﬁnanciam Emisión de Valores Fondo de Ahorro S.A.R. Banca Comercial Obligaciones por Ley ISSSTE Bonos de Pensión PEMEX Otros

40.1

21.3

2021

Como referencia, la deuda externa total del país fue en 2014, último año disponible, de 258 mil 559 mi-

G-5 COSTO DE LA DEUDA INTERNA DEL SEC PUB FEDERAL* (2014-2015)

G-2 DEUDA PUB DOCUMENTADA COMO % DEL PIB 2005-2015

1250

Diciembre 2014 Comis y Gastos Comp* Otras 6,176 8 318 6,156 8 318 20 0 0 6,176 8 318 3,344 4 96 2,640 4 221 193 0 1 6,176 8 318 4,870 0 283 947 4 20 141 0 13 119 4 1 99 0 0

Intereses

6,503 6,482 20 6,503 3,444 2,865 194 6,503 5,153 971 154 125 99

Total 6,842 6,816 27 6,842 3,572 3,106 164 6,842 5,444 932 190 192 85

Diciembre 2015 P Comis y Gastos Comp* Otras 6,540 8 294 6,514 8 294 27 0 0 6,540 8 294 3,481 3 88 2,896 4 206 164 1 0 6,540 8 294 5,270 2 172 909 4 19 129 0 61 147 2 43 85 0 0

Intereses

(*) Comisiones de compromiso (sobre préstamos aprobados en espera de ser utilizados) (1) Incluye solo PEMEX y CFE. (p) Cifras preliminares Fuente: UNITÉ con datos de la SHCP

Fuente: UNITÉ con datos de la SHCP

G-1 MÉXICO: DEUDA DOCUMENTADA DEL SECTOR PÚBLICO FEDERAL 2005-2015 Millones de pesos y dólares corrientes DEUDA TOTAL BRUTA (Millones de pesos) (Millones de dólares) Neta 1 (Millones de dólares) (Millones de dólares) Deuda interna Bruta (Millones de pesos) Neta 1 (Millones de pesos) Deuda externa Bruta (Millones de dólares) Neta 1 (Millones de dólares)

Porcentaje (%) del PIB

2005 2,111,906 195,951 1,958,383 181,707

2010 4,445,455 359,749 4,213,879 341,009

2011 5,075,574 362,790 4,848,231 346,540

2012 5,496,800 422,503 5,352,795 411,434

2013 6,166,830 471,596 5,943,288 454,501

2014 7,222,879 490,751 6,947,446 472,037

1,339,420 1,250,046

3,080,885 2,920,348

3,446,809 3,258,480

3,861,092 3,769,999

4,408,879 4,230,925

5,049,533 4,804,250

71,675 65,723

110,428 104,679

116,420 113,632

125,726 121,659

134,436 130,950

147,666 145,617

2015 P 8,430,562 489,964 8,160,590 474,274

2005 21.3 --19.8 ---

2010 31.8 --30.1 ---

2011 32.5 --31.1 ---

2012 34.0 --33.1 ---

2013 36.6 --35.3 ---

2014 40.1 --38.6 ---

2015 P 44.6 --43.2 ---

5,639,504 5,379,857

13.5 12.6

22.0 20.9

22.1 20.9

23.9 23.3

26.2 25.1

28.1 26.7

29.9 28.5

162,210 161,610

7.8 7.2

9.8 9.2

10.4 10.2

10.1 9.8

10.4 10.2

12.1 11.9

14.8 14.7

(1) Deuda neta = deuda bruta menos activos (p) Cifras preliminares. Corrige cifras anteriores. Posibles inexactitudes por redondeo.

Fuente: UNITÉ con datos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público

UNIDAD TÉCNICA DE ECONOMÍA SA de CV • ciudad de México • Teléfono / Fax: 5135 6765 • unite@i.com.mx

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

MÉXICO SA

Analiza CBS vender sus 117 emisoras de radio en EU y Pandora

◗ Barack Obama en Cuba ◗ Bloqueo y Guantánamo ◗ Más carne, menos caldo espués de casi nueve décadas de no recibir a un inquilino de la Casa Blanca (en funciones), Barack Obama aterrizó ayer en el José Martí, de La Habana, en visita oficial. El inmediato anterior fue el republicano Calvin Coolidge –anticomunista contumaz– quien en enero de 1928 asistió a la sexta Conferencia Anual Internacional de Estados Americanos, bajo los auspicios del dictador Gerardo Machado (el “asno con garras”), como bien lo recuerdan los medios de comunicación de la mayor de las Antillas. Obviamente es la primera visita de un presidente gringo desde el triunfo de la Revolución Cubana, y los habitantes de la isla primero verán de qué se trata, qué tanto es cierto y qué no, pues a lo largo de los últimos 57 años de los mandatarios estadunidenses sólo recibieron agresiones, terrorismo, intentos de invasión, bloqueo político, económico, financiero y comercial, y múltiples intentos de asesinato de sus dirigentes revolucionarios, entre tantas otras gracias. A partir de diciembre de 2014 bilateralmente se han registrado muchas sonrisas, amabilidades, intercambio de piropos, abrazos y saludos. Restablecieron relaciones diplomáticas,

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA reabrieron embajadas, aparentemente tienden a normalizarse las relaciones políticas, sociales y económicas, incrementan el número de vuelos comerciales, autorizan visitas turísticas y familiares, mayor flujo de divisas y mucho más. El llamado “deshielo” entre Cuba y Estados Unidos resulta alentador, pero lo verdaderamente importante y estratégico para el pueblo y el gobierno cubanos no se ha movido un milímetro y se mantiene en la ilegalidad, como desde el primer momento: el férreo bloqueo contabiliza más de medio siglo y tras 113 años la base naval de Guantánamo sigue bajo control estadunidense, con todo y centro de tortura, siempre en el espíritu de la igualmente ilegal Enmienda Platt. Entonces, que Barack Obama viaje a la isla y haga su luchita es positivo y muestra buena voluntad, pero mientras no levante el bloqueo y regrese el territorio de Guantánamo a sus únicos y legítimos propietarios, lo demás simplemente será turismo político con fines meramente comerciales. Pero bueno, ¿cómo ha reaccionado la economía cubana

desde el “deshielo”? El siguiente es el análisis más reciente que sobre el particular elaboró la Comisión Económica para América Latina (Cepal), del que se toman los siguientes pasajes. La expectativa de un mejor vínculo con Estados Unidos, junto con algunas flexibilizaciones anunciadas por el gobierno isleño, ha incrementado la visibilidad de Cuba en el escenario internacional, por lo que el arribo de turistas se muestra vigoroso. Sin embargo, continúa aplicándose el bloqueo económico, comercial y financiero, a pesar del anuncio, en diciembre de 2014, del restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países. Asimismo, el uso del dólar en las transacciones financieras y comerciales cubanas permanece prohibido. En 2015 Cuba alcanzó una tasa de crecimiento del producto interno bruto (PIB) de 4 por ciento (frente a 1.3 en 2014), gracias al impulso del consumo interno de los hogares, que se incrementó 3.2 por ciento. La inversión interna, que también constituye un elemento que dinamiza la economía cubana, se estima que creció alrededor de 20 por ciento, con lo que se revirtió la tasa negativa del año previo (-4.9). Los ingresos del Estado se beneficiaron de los mayores aportes de las empresas estatales (ahora con mayor autonomía), por la vía del impuesto sobre las utilidades, del aporte por rendimientos y del mayor crecimiento de las formas de gestión no estatales (trabajo por cuenta propia y cooperativas no agropecuarias) por medio del impuesto sobre la renta. Así, los impuestos derivados de los ingresos personales alcanzaron prácticamente 6 por ciento de los ingresos totales y casi 9 del total de ingresos tributarios de 2015.

Frente a la catedral de La Habana, un hombre viste una camiseta con la imagen del presidente estadunidense Barack Obama, que ayer visitó Cuba ■ Foto Afp

El gobierno cubano avanzó en la aplicación de un conjunto de medidas orientadas hacia la unificación monetaria (Cup-Cuc). Emprendió acciones con el fin de que las personas puedan pagar en una u otra moneda indistintamente (o utilizando una combinación de ambas) sus compras de mercancías y bienes, lo que ha obligado a su vez a emitir billetes de alta denominación en pesos cubanos (Cup). Lo anterior va encaminado a dejar el Cup como moneda única en Cuba, si bien aún no está defi-

ECONOMÍA 25

nido el momento para proceder a la unificación monetaria. Mientras tanto, el banco central trabaja en el control de la liquidez, en el desarrollo del mercado interbancario del país y en el logro de una mayor bancarización de la economía. En el marco de la Ley de Inversión Extranjera, vigente desde abril de 2014, se dio a conocer en noviembre de 2015 la nueva cartera de inversiones: 246 proyectos, 80 más que un año antes. En el contexto de esa legislación se han aprobado 36 nuevos negocios (de ellos, seis instalados en la Zona Especial de Desarrollo Mariel) y 22 corresponden a inversiones en el sector hotelero. Además, se firmaron cinco contratos de exploración de petróleo. La aceleración del crecimiento económico se debe en parte a un mayor consumo de los hogares (3.2 por ciento), asociado a su vez a las compras de insumos necesarios para la producción que efectuaron las formas de gestión no estatales (trabajadores por cuenta propia, cooperativas no agropecuarias y pequeños agricultores) en el mercado minorista, debido a la ausencia de un mercado mayorista. El número de personas que trabaja bajo estas modalidades alcanza prácticamente 30 por ciento de la fuerza laboral total del país. A la vez, se expandió la inversión relacionada con un mayor gasto público, frente al subejercicio registrado en 2014. Los sectores que sostienen la expansión de la actividad económica cubana son la industria manufacturera, el comercio y la construcción, cuyo peso total en el PIB es de 37.5 por ciento. La industria azucarera, con un peso discreto en el PIB, creció alrededor de 20 por ciento y la agricultura 6 por ciento. El avance de este sector pudo ser más dinámico, pero la sequía afectó varias producciones, entre ellas la arrocera, que se vio impactada significativamente. El turismo internacional, que entre enero y septiembre de 2015 se incrementó 18 por ciento con respecto al mismo periodo del año anterior, también contribuyó al mayor crecimiento de la actividad económica. Los ingresos de este sector mantienen una dinámica favorable.

LAS

REBANADAS

DEL PASTEL

Entonces, míster Obama, más carne y menos caldo.

D.R.: cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

Nueva York. La salida de CBS del negocio de radio está en sintonía con los tiempos. El grupo de medios, valorado en 24 mil millones de dólares, está considerando vender sus 117 emisoras en Estados Unidos, y el servicio de streaming en Internet Pandora también podría ser objeto de desinversión. Ambas medidas podrían tener sentido, dada la fuerte competencia procedente de grupos como Spotify, la publicidad menguante y otros problemas para el sector. Lo complicado será encontrar compradores. El primer ejecutivo del grupo, Leslie Moonves, precisó que CBS estaba explorando ‘‘opciones estratégicas’’ para sus emisoras AM/FM. Una venta u otra segregación podría generar hasta mil 900 millones en ingresos brutos, según el banco de inversión Jefferies. La necesidad de la operación es comprensible. Los ingresos en el sector han disminuido a medida que los anunciantes se inclinan por otros medios de comunicación para llegar a los clientes. El año pasado, las ventas de anuncios en radio cayeron 2 por ciento, mientras los ingresos en el maltrecho mercado de los periódicos aumentaron 7 por ciento, según el Standard Media Index. Además, los servicios de streaming están capturando más oyentes. Spotify y Apple permiten elegir canciones y escucharlas sin anuncios, lo cual supone un doble golpe para las emisoras de radio terrestres. REUTERS

Toshiba vendió su negocio de equipos médicos a Canon Hong Kong. Toshiba ha vendido su negocio de equipamiento médico por 5 mil 900 millones de dólares a su rival japonesa Canon. El elevado precio sugiere que el deseo del comprador de diversificarse más allá de cámaras e impresoras es casi tan urgente como la necesidad del vendedor para sellar un acuerdo rápido. La decisión de desinvertir en una de sus filiales más rentables responde a la situación de Toshiba, que trata de recuperarse de un escándalo contable de mil 300 millones de dólares el año pasado. El proceso de venta atrajo a numerosos candidatos, entre ellos Fujifilm y Konica Minolta. Canon parece haber cerrado la operación con una estructura mediante la que el negocio, que fabrica equipamiento médico básico como máquinas de ultrasonido, se transfiere a un vehículo de propósito especial (una sociedad constituida ad hoc para llevar a cabo la operación). Esto permitió a Toshiba anotarse los ingresos de inmediato, aunque Canon no tomará posesión hasta que los reguladores den el visto bueno. El precio valora Toshiba Medical Systems en 42 veces sus ganancias del año pasado, más del doble de los múltiplos de la propia Canon. REUTERS

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

■

HAMLET ALCÁNTARA Y ANTONIO HERAS La Jornada Baja California y corresponsal

TIJUANA, BC.

Los jornaleros agrícolas de San Quintín, municipio de Ensenada, iniciaron un boicoteo contra la empresa Discroll’s, exportadora de fresas que se producen en esa localidad, pues impone las mismas condiciones de explotación de hace un año, que motivaron el levantamiento de los trabajadores, dijeron sus dirigentes. ‘‘Discroll’s busca esclavos, no trabajadores’’, aseguró Lorenzo Rodríguez, dirigente del Sindicato Independiente Nacional y Democrático de Jornaleros Agrícolas al llegar al faro de Playas de Tijuana, donde concluyó la caravana iniciada el jueves pasado en el Valle de San Quintín, en el primer aniversario del levantamiento iniciado el 17 de marzo de 2015. El líder explicó que, aunque paga 180 pesos por jornada laboral, Discroll’s mantiene turnos de 12 horas diarias seis días a la semana, y si por algún motivo un trabajador no acude a laborar, se le descuentan 30 pesos diarios durante una semana. Por eso, agregó, promueven un boicot comercial contra esa compañía, en el que participan organizaciones y sindicatos de Estados Unidos que buscarán presionar a empresas trasnacionales, entre ellas Walmart y Costco, para que no distribuyan fresas producidas en condiciones de explotación. Luego de cuatro días de caminata, los jornaleros llegaron ayer a la frontera con Estados Unidos para reunirse con dirigentes agrícolas de 53 organizaciones sindicales y sociales de ese país, pero agentes de la Patrulla Fronteriza

ALFREDO VALADEZ RODRÍGUEZ Corresponsal

ZACATECAS, ZAC.

Más de 900 mil mexicanos altamente calificados con estudios de licenciatura han emigrado a 67 países, al igual que 300 mil compatriotas que cursaron maestrías o doctorados. De acuerdo con la investigación Cómo transformar a México con innovación, que realizó la Unidad Académica de Estudios del Desarrollo de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ), la mayoría de estos connacionales radica en Estados Unidos, Inglaterra, Alemania, Francia, Bélgica y Holanda, porque no encontraron posibilidades de desarrollo laboral, académico ni ceintífico en México. El objetivo de la investigación, hecha a petición del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), fue ‘‘conocer a fondo el panorama de la emigración de talento mexicano y cuál es su si-

Persiste explotación pese a los acuerdos de hace un año, señalan

Jornaleros de San Quintín inician boicot a Discroll’s ■

Sindicatos y activistas presionarán a Walmart y Costco, entre otras trasnacionales, para que la empresa deje de ser su proveedora, anuncian

Luego de cuatro días de caminata, los jornaleros de San Quintín, municipio de Ensenada, Baja California, llegaron ayer a la frontera con Estados Unidos para reunirse con dirigentes agrícolas de ese país, pero agentes de la Patrulla Fronteriza les impidieron el paso ■ Foto La Jornada Baja California

de ese país les impidieron el paso por la línea internacional. Minutos después les permitieron acer-

■

carse a la playa y el mitin se trasladó al parque binacional. En el faro de Playas de Tijua-

na, llamado el lugar donde ‘‘empieza la patria’’, Rodríguez señaló que las malas condiciones de

los jornaleros siguen como hace un año, pues algunos ranchos no pagan más de 130 pesos por jornadas de trabajo de 12 horas. En la ciudad de México, Max Correa Hernández, dirigente de la Central Campesina Cardenista (CCC), coincidió con los líderes locales y sostuvo que 80 por ciento de los jornaleros del Valle de San Quintín carecen de seguridad social y contrato escrito, a pesar de que hace un año el secretario del Trabajo, Alfonso Navarrete Prida; el gobernador de Baja California, Francisco Vega de Lamadrid, y los patrones de campos agrícolas de la región se comprometieron a cumplir ambos requisitos legales en la firma de un acuerdo de 13 puntos con los trabajadores agrícolas. Informó que en Tijuana se llevará a cabo una reunión nacional a fin de delinear estrategias para continuar con la lucha en busca de que se cumple el acuerdo firmado el año pasado. Comentó que jornaleros agrícolas de Estados Unidos y México demandarán al gobierno y a los patrones que cumplan con la ley y con el pliego petitorio firmado hace un año. Hasta ayer habían arribado más de 80 mil jornaleros agrícolas, entre ellos muchos que laboran en California. En un comunicado, el dirigente de la CCC denunció que en los campos agrícolas del Valle de San Quintín los jornaleros agrícolas llegan con sus familias y todos están en contacto con fertilizantes y pesticidas, entre otros agroquímicos; no tienen prestaciones ni vivienda y muchas veces las mujeres son objeto de hostigamiento y abuso sexual de los capataces.

Universidades, ‘‘fábricas de desempleados’’, sobre todo especialistas: análisis de la UAZ

Viven fuera del país 1.2 millones de mexicanos altamente calificados o con estudios de posgrado tuación en el mundo’’, dijo a La Jornada Raúl Delgado Wise, coordinador general del estudio que será entregado al director del consejo, Enrique Cabrero. Wise informó que durante un año y medio se intentó contactar a 260 mil posgraduados mexicanos que habían tenido beca del Conacyt para conocer las razones por las que emigraron y qué les impide regresar al país. 39 mil posgraduados contestaron las solicitudes de entrevista. A diferencia de lo que ocurre con los mexicanos de baja calificación, 98 por ciento de los cuales emigran a Estados Unidos

para emplearse en el campo, la construcción, la industria restaurantera y los servicios, a ese país se va el 80 por ciento de los mexicanos altamente calificados, refirió Delgado Wise. Las principales áreas de trabajo o estudio de estos posgraduados se encuentran en ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas. ‘‘Sólo en Estados Unidos hay 20 mil mexicanos con doctorado. ¡Esa es la cantidad de doctores con que cuenta el Sistema Nacional de Investigadores (SNI), más o menos! Y nosotros estimamos que hay otros 10 mil mexicanos con doctorado en otros países’’.

–¿Por qué 80 por ciento de los posgraduados emigran a Estados Unidos? –Porque es el país con más inmigración altamente calificada, y eso se debe a que ahí se produce, por mucho, el mayor número de patentes del orbe. Y, sorprendentemente, los posgraduados mexicanos ya ocupan el tercer lugar en Estados Unidos por su número, sólo detrás de los científicos de India y China. Docente de estudios del desarrollo de la UAZ, el investigador detalló que al comparar a los mexicanos con posgrado que están en el extranjero con sus pares en

México, ‘‘lamentablemente el nivel de calificación de los que están afuera es más alto y su producción, mayor’’. –¿Por qué se van: bajos salarios, desempleo, inseguridad? –Es un problema estructural. México se convirtió en una gran maquiladora; entonces, fuera del ámbito universitario, estos posgraduados no tienen empleo ni de desarrollo profesional en otros ámbitos. De hecho, las universidades mexicanas se han convertido en fábricas de desempleados en muchos sentidos, más en el caso de los altamente calificados –admitió el especialista.

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

LOS CORRESPONSALES

Los organismos públicos locales electorales (Oples) de Puebla, Oaxaca y Sinaloa recibieron ayer ocho solicitudes de registro de candidatos a las gubernaturas que se disputarán el 5 de junio. El Instituto Electoral del Estado de Puebla recibió seis peticiones: de Antonio Gali Fayad, de la alianza formada por los partidos Acción Nacional (PAN), Nueva Alianza (Panal) y del Trabajo (PT); Blanca Alcalá Ruiz, de la coalición integrada por los partidos Revolucionario Instituconal (PRI), Verde Ecologista de México (PVEM) y Encuentro Social (PES), así como de la ex diputada federal Roxana Luna Porquillo, por el Partido de la

■

ESTADOS 27

Trifulca entre seguidores de dos aspirantes panistas en Hidalgo por robo de urna

Se inscriben candidatos a gobernar tres estados Revolución Democrática (PRD), y Abraham Quiroz Palacios, del partido Morena. Dos ciudadanos solicitaron su registro por la vía independiente: la ex panista Ana Teresa Aranda Orozco y Ricardo Jiménez Hernández, quien colaboró con Fernando Manzanilla Prieto, ex secretario de Gobierno y cuñado del gobernador Rafael Moreno Valle. El Instituto Estatal Electoral y de Participación Ciudadana de Oaxaca recibió la solicitud de registro

de Salomón Jara Cruz, de Morena, acompañado por el presidente nacional de ese partido, Andrés Manuel López Obrador, y por la dirigente estatal, Nancy Ortiz. Héctor Melesio Cuen Ojeda, diputado local con licencia y ex rector de la Universidad Autónoma de Sinaloa, solicitó ante el Instituto Estatal Electoral su registro como candidato a gobernador por los partidos Sinaloense y Movimiento Ciudadano. El PAN realizó elecciones de

ADVERTENCIA

Denuncian abusos en Michoacán

candidatos a presidentes municipales, síndicos y regidores en 14 de los 84 municipios de Hidalgo; el único incidente fue el robo de una urna instalada en Xochiatipan, por lo cual se anularon los resultados en esa localidad y hubo un enfrentamiento entre los seguidores de Prisco Manuel Gutiérrez, ex secretario general del PAN en Hidalgo, y los de Manuel Gutiérrez Hernández. En los 70 municipios restantes, la Comisión Permanente Na-

GRÁFICA

cional del PAN designará directamente a los candidatos que participarán en los comicios del 5 de junio. El candidato del PRI a la gubernatura, Omar Fayad Meneses, designó coordinador de campaña a Fernando Moctezuma Pereda, quien anunció que el 29 abril solicitará licencia para separarse del Congreso de la Unión. LA JORNADA DE ORIENTE Y JUAN MONTOYA, JORGE PÉREZ Y JAVIER VALDEZ, CORRESPONSALES

De luto, efigie de Zapata en Cuernavaca RUBICELA MORELOS CRUZ Corresponsal

ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA Corresponsal

CUERNAVACA, MOR.

MORELIA, MICH.

La estatua del general Emiliano Zapata que está a la entrada de la rectoría de la Universidad Autónoma del Estado de Morelos (UAEM) fue cubierta con miles de metros de hilo negro en señal de luto por la desaparición de mujeres y hombres en el estado, y para exigir que sean exhumados más de 100 cuerpos enterrados de manera ilegal por la Fiscalía General del Estado (FGE) en un predio de Tetelcingo, Cuautla. La estatua fue cubierta por estudiantes de la Facultad de Sicología y Artes de la UAEM, y permanecerá así hasta que, dijeron, sean encontradas las mujeres desaparecidas, paren los feminicidios y sean entregados a sus familiares los cuerpos inhumados en las fosas clandestinas de Tetelcingo. Javier Sicilia, dirigente del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad y secretario de Extensión Universitaria de la UAEM, explicó que la intención de los estudiantes y artistas es ‘‘visibilizar el horror’’ que viven miles de víctimas de desaparición en Morelos y todo el país. ‘‘Nuestro héroe (Zapata) está enterrado junto con las víctimas de las fosas clandestinas de la fiscalía, y no saldrá de esas fosas, donde simbólicamente está enterrado, hasta que logremos abrirlas y saber de quiénes son esos cuerpos, y se entreguen a los familiares.’’ Los universitarios explicaron que para hacer el velo de la estatua de Zapata cientos de familias aportaron hilo negro, de acuerdo con la estatura de sus hijas o hijos desaparecidos o asesinados. Hasta ahora, aseguraron, llevan alrededor de 2 mil 500 metros. Los familiares de las víctimas, estudiantes y ciudadanos exhortaron a repetir esta actividad en otras ciudades y a exigir al gobernador Graco Ramírez y al presidente Enrique Peña Nieto que exhumen los cuerpos el 28 de marzo, Día de las Víctimas en el estado.

Habitantes de 30 comunidades indígenas demandaron al gobierno estatal detener la represión y el hostigamiento de la policía, tras señalar que tres de sus compañeros de Santa Fe de la Laguna y Cocucho, en la zona purépecha, fueron víctimas de detenciones arbitrarias y abuso de autoridad. El Consejo Indígena de Michoacán informó que el 13 de marzo el comunero Rigoberto Francisco Reyes, de 35 años, y Jorge Luis Jacobo Francisco, de 11, originarios y avecindados en la comunidad indígena de Cocucho, fueron atacados con armas de fuego por elementos de la Fuerza Rural de Charapan, en represalia porque exigen la entrega y administración del presupuesto directo y la formación de un gobierno comunal. Informaron que el menor se encuentra delicado y que presentaron una queja ante la Comisión Estatal de los Derechos Humanos (CEDH) y denuncia ante la Comisión Ejecutiva Estatal de Atención a Víctimas. Apenas en noviembre pasado fue detenido arbitrariamente el comunero Nicolás Bautista Ramírez, de Santa Fe de la Laguna,

MIROSLAVA BREACH Corresponsal

CHIHUAHUA, CHIH.

El fin de semana comenzaron a circular en redes sociales amenazas de supuestos grupos criminales que intentarían imponer toque de queda en la capital del estado y en Parral, así como en comunidades de la sierra Tarahumara. En mensajes de Whatsapp reenviados por usuarios, presuntos integrantes de Los Ántrax y Gente Nueva, grupos armados del cártel de Sinaloa, advirtieron que tomarán las plazas del estado para ‘‘poner orden en este rancho de gente inosente (sic)’’.

La secretaría de seguridad pública de Mérida, Yucatán, instaló ayer a la entrada de Puerto Progreso el llamado ‘‘Monumento a la imprudencia’’ (un auto estrellado y una manta que simula cubrir un cadáver), con el objetivo de crear conciencia sobre el peligro de conducir alcoholizado ■ Foto Luis Boffil

pero gracias a protestas fue liberado y absuelto de cargos. ‘‘Además, nuestro asesor, el historiador Pável Uliánov Guzmán, ha sido amenazado por teléfono debido a que apoya a nuestras comunidades’’, señala el comunicado enviado por la organización, integrada por autoridades indígenas de Ostula, Santa Fe de la Laguna, Caltzontzin, Pi-

■

chátaro, Zirahuén, Sevina, Capácuaro, Urapicho, Angahuan, Uricho, Pamatácuaro, Tacuro, Corupo y Nuevo Zirosto, entre otras. El consejo aseguró que desde hace meses demandan que las tenencias y anexos de los municipios indígenas cuenten con presupuesto propio, pues los ayuntamientos no distribuyen equitativamente los recursos que

les envían la Federación y el gobierno estatal. ‘‘Demandamos justicia pronta y expedita para nuestros compañeros agredidos; de lo contrario, hacemos responsables a los gobiernos del estado y municipal de Charapan de cualquier situación que pudiera presentarse’’, manifestaron los integrantes del consejo indígena.

En mensajes de Whatsapp anuncian exterminio de grupos rivales

Chihuahua: presuntos sicarios al servicio de El Chapo amagan con toque de queda El mensaje fue dirigido a quienes viven en los municipios de Guadalupe y Calvo, Guachochi, El Vergel, Balleza, Parral, Zaragoza, Chihuahua capital y sus alrededores, y ordenan a la gente quedarse en casa a partir de las 23 horas. Aclaran que su llegada es por encargo de Joaquín Guzmán Lo-

era, El Chapo, e hijos, así como de Rafael Caro Quintero. Advirtieron a la gente que no deben tomar a la ligera esta información y amenazan con acabar con seguidores de los cárteles del Golfo, Los Zetas y de Jalisco. ‘‘Toda persona que ande a las 11 pm ya sea caminando, en moto,

coches, camionetas con polarizado o sin él, serán levantados y torturados hasta que hablen o mueran’’, dice uno de los mensajes. De la misma forma, advirtieron que quienes escuchen narcocorridos en las calles ‘‘serán parados, y si no acceden a nuestro aviso serán abatidos por nuestra gente’’.

28 ESTADOS • LUNES 21 DE MARZO DE 2016

Cambios en el gobierno de Guanajuato

■ Autoridades

Guanajuato, Gto. Gerardo Trujillo Flores, ex dirigente estatal del Partido Acción Nacional (PAN), fue designado subsecretario operativo de la secretaría particular del gobernador Miguel Márquez Márquez. El también ex regidor capitalino y ex diputado local tendrá un salario bruto de 86 mil 216 pesos por mes. Asimismo, Arturo Lara López, ex rector de la Universidad de Guanajuato (UG) y ex candidato a diputado federal por el PAN, fue nombrado titular de la Secretaría de Innovación, Ciencia y Educación Superior, y el ex secretario de elecciones del comité estatal del blanquiazul, José de Jesús Maciel Quiroz, ocupará el cargo de secretario técnico del gobernador con un sueldo bruto de 71 mil 956 pesos. CARLOS GARCÍA, CORRESPONSAL

Defienden a 23 médicos de Chihuahua acusados de causar muerte de una madre

Tres detenidos por traficar con laurel Aguascalientes, Ags. Policías estatales detuvieron en el municipio de Calvillo a tres personas como parte de una operación para evitar el comercio del laurel, especie protegida por la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa). En un comunicado, la Secretaría de Seguridad Pública Estatal informó que la tarde del sábado detuvo en el bulevar Rodolfo Landeros, cerca de la comunidad Ojo Caliente, 45 kilómetros al poniente de la capital, a dos personas a bordo de una camioneta Ford gris modelo 2005 con placas de Jalisco. Se trata de una mujer de 59 años y de su hijo de 40, quienes dijeron ser de Paracho, Michoacán, y transportaban seis costales de laurel. Otra persona fue detenida en el retén del bulevar Valle del Huejúcar en posesión de un costal de laurel y 150 kilos de manzanilla. Los tres detenidos y las hierbas quedaron a disposición de la delegación de la Procuraduría General de la República en esta capital. CLAUDIO BAÑUELOS, CORRESPONSAL

y colegas en Ciudad Juárez acusan a medios de crear ‘‘falso diagnóstico’’

RUBÉN VILLALPANDO Corresponsal

CIUDAD JUÁREZ, CHIH.

Afiliados al Colegio de Médicos de la capital de Chihuahua y Ciudad Juárez iniciaron una campaña en redes sociales titulada #Yosoy24 para defender a los 23 investigados por el Ministerio Público de la Fiscalía General del Estado por la muerte de Yesenia Pineda Tafoya, de 20 años, atribuida a presunta negligencia. La tarde del sábado lanzaron la campaña en Twitter a iniciativa de Luis Javier García, presidente del colegio, a fin de res-

■

ponder a las críticas al gremio en Chihuahua y Juárez. Durante la presentación de la campaña, Javier García pidió que médicos, enfermeras y demás personal de salud se sumen al ‘‘apoyo a nuestros amigos. Estamos seguros de que al final la verdad prevalecerá,y deseamos resignación y consuelo para la familia de Yesenia por tan lamentable pérdida’’. A principios de la semana pasada, luego de la muerte de la joven, sus familiares y amigos iniciaron una serie de protestas y han sostenido que hubo negligencia médica.

La necropsia practicada en forma tardía –el Servicio Médico Forense se llevó el cuerpo de la funeraria– reveló que la causa de la muerte fue choque séptico, informó el fiscal general del estado para la zona norte, Enrique Villarreal Macías. Yesenia Pineda Tafoya falleció el lunes pasado en un hospital de Chihuahua. Su madre, Guadalupe Tafoya, dijo que hubo al menos dos negligencias médicas, la primero hace 11 meses, cuando dio a luz a su primer hijo, pues debido a un desgarre los médicos le conectaron la vagina con el recto, y des-

Conmemoran Domingo de Ramos en Juchitán: año la masacre nuevo y rencuentro con los difuntos de Coahuila Critican descuido de fosa común de migrantes centroamericanos

LEOPOLDO RAMOS Corresponsal

SALTILLO, COAH.

Exigen liberar a joven acusado de homicidio Acapulco, Gro. Alumnos y profesores de la Universidad Americana de Acapulco (privada) se manifestaron frente a la agencia del Ministerio Público ubicada en avenida Ruiz Cortines para pedir la libertad de Dilan S. A., de 18 años de edad, detenido el sábado por la mañana por agentes de la Gendarmería federal, acusado del homicidio de una joven, también de 18 años, en una vivienda de la colonia La Laja. Los profesores afirman que el joven ha sido obligado a declararse culpable y estuvo incomunicado de las 11 a las 22:30 horas. Unos 30 jóvenes, la mayoría estudiantes de nutrición, rezaron y pidieron justicia para la joven asesinada. La víctima, Liliana A. M., fue encontrada en la vivienda de Dilan, a quien se le encontraron rastros de sangre, así como un cuchillo y un arma de fuego. HÉCTOR BRISEÑO. CORRESPONSAL

pués en enero en Chihuahua, cuando intentaron sin éxito resolver el problema. Tafoya dijo que ‘‘otra humillación’’ fue que el cuerpo de su hija fue retenido más de 30 horas luego de sacarlo de la funeraria, pues se omitió la necrocirugía de ley. Autoridades estatales de Salud y el Hospital de la Mujer de Ciudad Juárez niegan haber incurrido en negligencia y acusaron a los medios de comunicación de ‘‘tergiversar los términos médicos’’ y ‘‘crear un falso diagnóstico’’ del estado de salud de la joven.

Activistas de Juchitán, Oaxaca, exigieron a las autoridades municipales respetar el lugar donde están enterrados los restos de migrantes centroamericanos, pues el predio se usa de estacionamiento en Semana Santa ■ Foto Diana Manzo DIANA MANZO Corresponsal

JUCHITÁN, OAX.

Para los juchitecos, el Domingo de Ramos es el comienzo de un año y de la Semana Santa. Alrededor de 13 mil personas lo festejan en el panteón, donde comparten con sus difuntos comida, bebida, flores, velas y música. El ritual se celebra en al menos 10 mil tumbas construidas en forma de pequeñas viviendas, con palma o tabique, que cada año son reparadas, aseadas y adornadas con lirios, girasoles, gladiolas o flores de río. En los pasillos del panteón Domingo de Ramos, familias com-

pletas se organizan para hacer enramadas de palma o tela para protegerse del sol y entre risas, llanto o cantos recordar al difunto. Acuden escritores, músicos, trovadores, políticos, pescadores, artesanos, campesinos, amas de casa y menores de edad. Hay venta de comida típica, principalmente tamales de iguana, las regañadas (pastelillos crujientes) y dulces de frutas. Algunas familias contratan mariachis, tríos o bandas. Pero no todo es algarabía. Ciudadanos y defensores de derechos humanos cuestionaron la ‘‘falta de sensibilidad’’ de las autoridades de Juchitán por convertir en ‘‘basurero y estacionamiento’’ el espacio

donde se encuentran enterrados los cuerpos de centroamericanos. Los restos, no identificados, fueron sepultados en 2007, cuando un grupo de centroamericanos se ahogó en el oriente del Istmo de Tehuantepec, a quienes se han sumado al menos 15 en años receintes. Víctor Regalado, director de parques y panteones de Juchitán, aseguró que su personal limpia cada tercer día ese espacio, pero ‘‘personas ajenas’’ tiran basura. El basurero se encuentra detrás de la barda del panteón, el cual es visitado desde 2014 por la Caravana de Madres Migrantes y el Colectivo Bicu Yuba.

En memoria de cientos de personas desaparecidas en Allende, Coahuila, durante la irrupción de Los Zetas el 18 de marzo de 2011, familiares colocaron flores frente al obelisco localizado en el principal acceso al municipio, y en Saltillo aparecieron pintas con frases alusivas a las víctimas. ‘‘Más de 300 personas fueron asesinadas en Allende, Coahuila’’, dice un grafiti en la caseta de vigilancia de un pozo municipal de agua en la colonia Oceanía Bulevares. Autoridades de Allende, incluido el alcalde Luis Reynaldo Tapia Valadez, y habitantes de ese municipio del norte del estado, aseguran que más de 300 personas fueron secuestradas por sicarios. Aún se desconoce el paradero de la mayoría. Los vecinos de Allende están convencidos de que Los Zetas asesinaron a los secuestrados en ranchos del mismo municipio. De acuerdo con la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) y vecinos, más de 100 pistoleros irrumpieron en Allende la madrugada del 18 de marzo para buscar a Héctor Moreno y Luisa Garza, con quienes el grupo criminal controlaba el tráfico de drogas de Piedras Negras a Estados Unidos, pero hubo una disputa entre ellos. Los dos sujetos huyeron, pero los sicarios secuestraron y asesinaron a sus familiares, vecinos, ex empleados de casas y ranchos y a personas que se apellidaban como ellos o tuvieran algún parentesco o amistad. Sin embargo, la PGJE sólo reconoce la desaparición de 28 personas en Allende.

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

ALEJANDRO CRUZ FLORES

La calidad del aire que respiran los habitantes de la zona metropolitana del Valle de México (ZMVM) ha sido mala la mayor parte del año. En los primeros 79 días de 2016, sólo 11 fueron considerados “limpios”, al no rebasar los 100 puntos en la concentración de contaminantes, de acuerdo con estadísticas de la Secretaría de Medio Ambiente capitalina. En menos de tres meses se han contabilizado 33 días con niveles de ozono de más 100 puntos en el Índice Metropolitano de la Calidad del Aire (Imeca), que es cuando se considera que la calidad del aire es mala; en otros 66 fue rebasada la escala de partículas suspendidas PM10 y 40 con un registro de PM2.5. De hecho, se observa una tendencia al alza en el número de declaratorias de precontingencia ambiental, ya que las tres que se registraron en lo que va del año representan el promedio anual de las que hubo entre 2003 y 2015.

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

Contabilizan autoridades 33 jornadas con niveles de ozono de más de 100 puntos Imeca

Se registran sólo 11 días con aire “limpio” en lo que va de 2016 ■ Durante

más de dos meses se rebasaron los límites de partículas suspendidas, de acuerdo con estadísticas de la Secretaría de Medio Ambiente local ■ Al alza, las declaratorias de contingencias

Tiene gobierno en el abandono al transporte: Batres

Medidas metropolitanas Hasta que se presentó la más reciente contingencia ambiental, que afectó por tres días a la zona metropolitana –lo cual no ocurría desde 1999–, los gobiernos de la Ciudad de México, estado de México y federal acordaron llevar a cabo diversas medidas para mejorar la calidad del aire. Las acciones acordadas por las autoridades están dirigidas a reforzar el programa de verificación vehicular, en lugar de privilegiar el transporte público y restringir el uso del automóvil. El Centro Mario Molina señaló que “el costo social por automóvil puede incluso superar su valor comercial”, y aunque en la actualidad está completamente subsidiado en la mayoría de las grandes urbes del país, existen casos exitosos, como los de Tokio y Singapur, donde el precio

RAÚL LLANOS SAMANIEGO

El crecimiento desmedido de los asentamientos irregulares y los desarrollos inmobiliarios han generado un acelerado deterioro del suelo de conservación en Tlalpan, delegación donde se localizan importantes mantos acuíferos de los cuales se extrae 60 por ciento del agua que se suministra a varios zonas de la Ciudad de México. De acuerdo con Mario Camaño González, director de Ordenamiento Ecológico y Educación Ambiental de esa demarcación, en esta zona sur no sólo se tiene una alta capacidad de filtración para alimentar el

Después de tres días de mala calidad del aire en la zona metropolitana, los gobiernos federal, capitalino y del estado de México acordaron acciones dirigidas a reforzar el programa de verificación vehicular, pero no anunciaron medidas para privilegiar el transporte público o restringir el uso del automóvil ■ Foto Marco Peláez

de venta de un auto refleja el costo real que éste tiene para la sociedad, y llega a alcanzar más del doble de su valor comercial. Aunado a ello, agregó, las congestiones viales en la ciudad agravan la emisión de contaminantes, pues si bien el óptimo en emisiones y consumo de com-

bustible ocurre a velocidades entre 55 y 85 kilómetros por hora si se mantiene una aceleración constante, en la ciudad de México durante las horas pico un vehículo circula a una velocidad de entre ocho y 11 kilómetros por hora en promedio. El Centro Mario Molina in-

sistió en la necesidad de apostar por mejorar y expandir el transporte público, así como establecer medidas más fuertes para restringir el uso de los autos particulares, como imponer un impuesto o tenencia asociado al valor del vehículo y a sus emisiones, entre otras acciones.

El dirigente de Morena en la capital, Martí Batres, cuestionó ayer el “abandono” en que ha tenido el gobierno de la Ciudad de México al transporte público, situación que incidió en los niveles elevados de contaminación en el aire y que llevó a declarar la semana pasada –por primera vez desde 1999– contingencia ambiental. Durante una conferencia de prensa, el líder partidista consideró que desde el comienzo de la actual administración local, en diciembre de 2012, se ha carecido de una política eficaz para impulsar el transporte público, lo que ha generado un “estancamiento” en este sector. Citó que en los gobiernos perredistas anteriores se crearon la Red de Transportes de Pasajeros (RTP) y el Metrobús, además de que se sustituyeron trenes en las líneas del Sistema de Transporte Colectivo Metro, como la 2. Añadió Batres que su partido ha insistido en que se compren más unidades de la RTP y del Sistema de Transportes Eléctricos (STE), específicamente trolebuses; no obstante, acusó que hay reticencia, sobre todo en el caso de estos últimos, porque “se pretende privatizar” los trolebuses. RAÚL LLANOS SAMANIEGO

■ Predios irregulares ocupan mil hectáreas de áreas verdes: autoridad en los pasados 20 años se ha per-

Pierde Tlalpan suelo de conservación por asentamientos y boom inmobiliario acuífero local, sino que juega un papel fundamental para la sustentabilidad de la capital por los servicios ambientales que provee, como una mejor calidad del aire y la regulación del clima, por lo que se llevan a cabo acciones para proteger y conservar ese tipo de suelo. Entrevistado durante la Jornada Informativa y Cultural por el

Derecho Humano al Agua, resaltó que Tlalpan “se ha visto afectado de manera muy drástica” por los desarrollos inmobiliarios, que tuvieron su mayor crecimiento en las pasadas tres administraciones delegacionales, por lo que ahora se puso un “ya basta” a todas aquellas obras que están al margen de la ley. En el caso de los asentamien-

tos humanos irregulares, comentó que suman 192, los cuales se han extendido y a la fecha ocupan más de mil hectáreas de suelo de conservación. Sobre el tema, Gustavo Herrera, orientador ambiental en la Dirección de Educación Ambiental de esa misma delegación, comentó que “es alarmante, preocupante” la velocidad con que

dido el suelo de conservación. –¿Cuáles son las zonas más afectadas por esa pérdida? –San Miguel Topilejo, San Pedro Mártir, Chimalcóyotl, Magdalena Petlacalco, San Miguel Xicalco y Parres, que han crecido a ritmos preocupantes. “Al perderse suelo de conservación –enfatizó el funcionario– se destruyen zonas de cultivo, áreas arboreas, se incrementa la erosión, no hay filtración de agua y se incrementa la temperatura en algunas zonas, porque los árboles regulan el clima; entonces, cuando hay estas islas de calor empieza a haber incendios y se da una deforestación”.

30 CAPITAL • LUNES 21 DE MARZO DE 2016

■ Acuden

5 mil personas a Iztapalapa a la representación religiosa

Intensa actividad de vacacionistas al iniciar asueto de Semana Santa Carreteras y centrales de camiones registran importante afluencia

■

La policía capitalina despliega 20 mil uniformados para resguardar la seguridad

■

Asistentes al Domingo de Ramos, con lo que comenzó la 173 representación de la pasión y muerte de Cristo ■ Foto Cuartoscuro MIRNA SERVÍN VEGA

RAÚL LLANOS

Al comenzar las vacaciones y actividades correspondientes a la Semana Santa la policía capitalina desplegó 20 mil uniformados para proteger la seguridad de los habitantes y visitantes a la Ciudad de México, mientras en Iztapalapa, donde arrancó, con el Domingo de Ramos, la 173 representación de la pasión y muerte de Cristo, se reportó saldo blanco. De acuerdo con previsiones de la autoridad policiaca se espera que dos millones de personas asistan a la tradicional celebración religiosa. Los primeros reportes de la corporación policial local detallaron que ayer se incrementó la salida tanto de vehículos, por carreteras, y de pasajeros, en las centrales camioneras, que planearon asistir a algún destino turístico. Según la información la mayor afluencia se dio en las autopistas México-Cuernavaca, donde 80 vehículos abandonaron la ciudad por 40 que entraron, y la México-Pachuca, 90 automóviles salieron en tanto 30 ingresaron por minuto. En la México-Querétaro unos 40 automotores salieron y 60 vehículos llegaron; en la México-Toluca por 50 unidades que dejaron la ciudad hubo 20 que ingresaron. Respecto a los capitalinos que aprovechan estos días para vacacionar, datos de la Secretaría de Seguridad Pública detallaron que durante este fin de semana en la Central del Norte salieron 168 transportes e ingresaron 90; en la Terminal del Sur partieron hacia otros destinos del país 22 unidades en tanto

que 18 arribaron; en Observatorio salieron 137 transportes y entraron 189; en la Central de Oriente (TAPO) la afluencia fue 169 por 105. En este contexto, el Consejo Ciudadano de la Ciudad de México puso a disposición la línea telefónica 5533 5533 para solicitar información que ayude a prevenir cualquier delito durante estos días de asueto. Al respecto, el organismo sugirió utilizar, tanto en el aeropuerto o centrales camioneras, únicamente los servicios de taxis autorizados, por lo que pidió evitar tomar el transporte que se encuentre en

el exterior de la terminal aérea. Recomendó además no utilizar joyas, relojes lujosos o equipo fotográfico en las calles y usar preferentemente cajeros automáticos ubicados dentro de centros comerciales, tiendas departamentales y de autoservicio. En Iztapalapa, con el inicio de la representación de la Semana Santa, se concentraron ayer 5 mil personas, por lo cual autoridades delegacionales, de la SSP, Procuraduría de Justicia, locatel y Instituto de Verificación Administrativa (INVEA) desplegaron un operativo de servicios, seguridad y vialidad.

Aspecto de la Central camionera del Sur al comenzar el asueto ■ Foto Víctor Camacho

Cientos de multas y detenidos, tras operativo: SSP MIRNA SERVÍN VEGA

En tres delegaciones distintas, la Secretaría de Seguridad Pública de la Ciudad de México (SSP-CDMX) desplegó mil 200 policías para hacer operativos de vigilancia y prevención en las principales colonias de la delegación Cuauhtémoc, Coyoacán, Álvaro Obregón y Benito Juárez. En esta acción se remitieron a cuatro personas ante el Ministerio Público por robo a negocio y transeúnte, además de presentar a 25 ante el juez cívico por delitos administrativos, como ingestión de bebidas alcohólicas en la vía pública, escandalizar o consumo de estupefacientes. De acuerdo con la dependencia, se realizaron 538 revisiones a personas, 265 a vehículos y 44 a motocicletas. Además hubo 36 arrastres de vehículos por infracciones y ocho autos abandonados fueron llevados al corralón. Se efectuaron 37 inmovilizaciones y tres motocicletas fueron remitidas al corralón por falta de documentación; también se levantaron 119 infracciones de tránsito. La madrugada de este sábado se efectuó otro operativo para evitar que los autos se estacionaran en el Centro Histórico. 66 conductores fueron multados y se realizó el arrastre de 24 autos.

Capturan a 6 en Iztapalapa por narcomenudeo MIRNA SERVÍN VEGA

Tras una orden de cateo en un inmueble de la delegación Iztapalapa, la policía de investigación detuvo a seis personas por narcomenudeo, entre ellos un policía en activo de la Secretaría de Seguridad Pública de la Ciudad de México, y otro ex agente de la corporación. La Fiscalía Central de Investigación para la Atención del Delito de Narcomenudeo informó que la acción se realizó en una vivienda de la calle N. Arias, esquina La Roqueta, colonia Ermita Zaragoza. En el lugar detuvieron a Jorge Guzmán García, de 25 años; Olivia Alejandra García García, de 45; Jocelyn Guzmán García, de 25; Yuriko Berenice Martínez Valencia, de 22; Christian Jonathan Guzmán García, de 29, y Jorge Guzmán Suárez, de 49 años, quienes fueron consignados por presunta responsabilidad en la comisión del delito contra la salud en su modalidad de narcomenudeo y comercialización. Agentes del Ministerio Público y del Grupo Especial de Reacción e Intervención y de la Policía de Investigación hallaron 26 envoltorios con una elemento sólido en forma de piedra, que de acuerdo con el dictamen pericial es clorhidrato de cocaína. Se aseguraron: un arma de fuego calibre .38 milímetros, 39 cartuchos útiles, cuatro chamarras y ocho camisolas con logos institucionales; prendas supuestamente pertenecientes a Jonathan Guzmán, policía preventivo, y a Jorge Guzmán, ex elemento de la misma corporación, quien cuenta con antecedente penal en el año de 1997. El inmueble será propuesto para la acción de extinción de dominio.

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

VOCES DE LA REFORMA

CAPITAL 31

CAMBIO CONSTITUCIONAL, AMBIGUO Y PERFECTIBLE JORGE ROMERO HERRERA*

i bien estamos convencidos de que se trata de un adelanto para la vida política de los habitantes de la ciudad, la Reforma Política del Distrito Federal es ambigua. Por ello, el reto para el grupo parlamentario de Acción Nacional en la séptima Legislatura será promover que se incorporen todos aquellos elementos que no están incluidos y que permitan efectivamente consolidar su autonomía y generar cambios que hagan la modificación constitucional perceptible como benéfica para los ciudadanos “de a pie”. Hoy sólo resta la promulgación de una constitución política local para alcanzar el estatus pleno de entidad federativa. En ese ordenamiento legal se establecerán tanto los fundamentos jurídicos del Congreso local, las alcaldías y sus concejos; como los de muchos otros temas de la operación política administrativa del nuevo estado. Por ello, el proceso de elección de quienes conformarán la Asamblea Constituyente que diseñe y apruebe la carta magna es de relevancia extrema. Pero antes de abordar la elección de los constituyentes, resulta importante hacer algunas reflexiones sobre la reforma en sí.

Fortalecer las delegaciones Para el PAN es prioritario fortalecer un auténtico federalismo. Por ello, impulsamos una reforma política que otorgue a la Ciudad de México autonomía como estado y que nos beneficie a quienes en ella habitamos para, por primera vez, tener voz en las decisiones de la Federación. Los diputados de la Asamblea Legislativa podrán modificar, en su caso, leyes constitucionales en favor de la calidad de vida de los capitalinos y que den solución a sus necesidades. En lo administrativo, a partir de la reforma se integrarán alcaldías con cabildos, conformados por personas de diversas ideolo-

gías y partidos. Cada demarcación expresará así la pluralidad de su ciudadanía. Hoy, la discusión de esta reforma debe estar centrada en los beneficios claros y tangibles que este nuevo modelo político-administrativo ofrecerá a los ciudadanos, entre los que deberán destacar servicios públicos más eficientes, mejoría en la seguridad pública y acciones concretas en servicios básicos, como salud y educación; todas ellas vitales para el progreso social. El grupo parlamentario del PAN impulsará también leyes secundarias que prevean otorgar suficiencia presupuestal y autonomía a las delegaciones, para que éstas puedan trabajar de manera más ágil y sin depender del gobierno central. En el PAN hemos cuestionado que la reforma no incluyó una adecuada autonomía financiera para las alcaldías, ya que a pesar de que se establece que podrán ejercer su presupuesto de forma autónoma, el recurso será manejado de forma centralizada por el Gobierno de la Ciudad de México. Por experiencia, sabemos que la centralización de las finanzas se traduce en un mecanismo de control, incluso político, dándose abusos por el gobierno capitalino y provocando el entorpecimiento del funcionamiento de los órganos descentralizados. Un segundo elemento crucial para fortalecer las delegaciones es otorgarles facultades operativas reales que se perdieron por la voracidad centralizadora, sobre todo en dos áreas sensibles para la población: seguridad y verificaciones en uso de suelo. Por lo que se refiere al tema de la seguridad, propondremos un mando policial mixto, donde el alcalde tenga voz en las decisiones en la materia que tome la Secretaría de Seguridad, la cual tendrá el mando. En materia de verificación, pugnaremos para que se le devuelva la facultad de revisar en

materia de uso de suelo, que actualmente compete únicamente al Instituto de Verificación Administrativa capitalina (Invea).

Con perfiles de altura Alcanzar los cambios deseados implicará un proceso de negociación política, pues son temas que interesan a todos los partidos. Es fundamental, sin embargo, que involucremos también a la ciu-

dadanía en el proceso de elección de los constituyentes. Hoy, ante la falta de información y en muchos sentidos por desconfianza, los capitalinos no perciben plenamente este tema como algo que implique un impacto directo favorable para su calidad de vida o porque, en muchos casos, lo ven como un botín por el que pelean diversos grupos políticos de la ciudad. En los términos de la reforma

“LA CONSTITUCIÓN DEBE PLASMAR EL ESPÍRITU Y ANHELO DE QUIENES LA CONFORMEN, DEBE GARANTIZAR LOS DERECHOS Y REFLEJAR LAS DIVERSAS FORMAS DE PENSAR DE TODOS LOS CIUDADANOS”

“Alcanzar los cambios deseados implicará un proceso de negociación política, pues son temas que interesan a todos los partidos. Es fundamental, sin embargo, que involucremos también a la ciudadanía” ■ Foto María Luisa Severiano

aprobada, para la elaboración de la constitución será necesaria la integración de una Asamblea Constituyente que estará integrado por 100 diputados: 60 electos popularmente el próximo 5 de junio y 40 designados por el Senado (14), la Cámara de Diputados (14), el Presidente de la República (seis) y por el actual jefe de Gobierno (seis); los cuales deberán discutir a partir del 15 de septiembre la constitución de la Ciudad de México, para ser aprobada a más tardar el 31 de enero de 2017. Definir la conformación de este grupo es quizá uno de los mayores retos a los que se enfrentan los ciudadanos de esta gran metrópoli. La pretensión del actual jefe de Gobierno es que los 100 constituyentes, en cierto sentido se limiten a revisar un proyecto de constitución local que prepare previamente un grupo de notables por él designados, y que si bien incluyen algunos destacados juristas y personajes de la vida política, social y artística de la ciudad, son en su mayoría representantes de una clara corriente y orientación política. En el PAN tenemos el compromiso de lograr un grupo incluyente y plural que recoja la voz de una sociedad tan heterogénea como la nuestra. Por ello, se ha propuesto la participación de miembros de la sociedad civil que coincidan con nuestros principios, aun cuando no sean militantes, con el objetivo de presentar una lista con las personas mejor capacitadas para emprender esta enorme y trascendente responsabilidad. Estamos convencidos de que la constitución debe plasmar el espíritu y anhelo de quienes la conformen, debe garantizar los derechos y reflejar las diversas formas de pensar de todos los ciudadanos. *Diputado, secretario de la Comisión de Gobierno y coordinador del grupo parlamentario del PAN

DIP. LEONEL LUNA ESTRADA

DIP. JORGE ROMERO HERRERA

Presidente de la Comisión de Gobierno de la Asamblea Legislativa

Secretario de la Comisión de Gobierno de la Asamblea Legislativa

32 CAPITAL • LUNES 21 DE MARZO DE 2016

■ Expertos

de la isla participan en brigadas de Médico en tu Casa para conocer el programa

Colaborarán autoridades de la CDMX y de Cuba para atender diabetes y obesidad ■

Los visitantes resaltaron el trato que se da a los pacientes, señala la Secretaría de Salud local

ALEJANDRO CRUZ

Autoridades de Salud de la Ciudad de México y Cuba acordaron convenios de colaboración para la atención de diabetes, obesidad, formación y capacitación de personal médico, así como en telemedicina y biotecnologías. Lo anterior en el contexto de la visita que una delegación del Ministerio de Salud cubano rea-

ALEJANDRO CRUZ FLORES

Aspirantes a candidatos independientes en la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México establecieron una alianza con organizaciones de la sociedad civil con el propósito de incentivar la participación ciudadana en la elección del próximo 5 de junio. Los promoventes de la iniciativa son Ricardo Pascoe, Patricia Patiño, Valeria Hernández, Elsa Conde y Oliverio Orozco, quienes expresaron su confianza en conseguir las 73 mil 792 firmas para formalizar su candidatura, de las cuales aseguraron han recolectado entre 40 y 50 por ciento. En un acto realizado en el Hemiciclo a Juárez, explicaron que la alianza consiste en que las organizaciones ciudadanas apoyen a los aspirantes para obtener las firmas que necesitan a cambio de darles voz en la Asamblea Constituyente que redactará la carta magna de la Ciudad de México, en caso de llegar al mismo, explicó Elsa Conde, una de las aspirantes. El apoyo acordado consistirá en organizar actos a los que se convocará a los integrantes de las organizaciones ciudadanas, entre ellas agrupaciones de vecinos que se han opuesto a obras, por ejemplo, el deprimido en Mixcoac, o dedicadas a distintos temas, como la igualdad de género, así como grupos que son informados acerca del proceso electoral, con la finalidad de invitarlos a respaldar a los aspirantes independientes. Al señalar que uno de los actos que se organizarán será la denominada Expo Constituyente, en la delegación Tlalpan, criticaron la poca difusión que se ha dado a la elección, por lo que hicieron un llamado a los ciudadanos a apoyar masivamente las candidaturas independientes. Y es que, señalaron los aspirantes, el principal problema que han encontrado es que los capitalinos no saben nada del proceso de elección, aunado al hartazgo que hay hacia los partidos políticos.

lizó a la capital del país para conocer el programa Médico en tu Casa, del cual resaltaron la atención y trato que se da a los pacientes, señaló la dependencia del gobierno de la Ciudad de México. Los médicos de la isla acompañaron a las brigadas en sus recorridos por domicilios de las delegaciones Venustiano Carranza, Iztapalapa, Miguel Hidalgo y

■ Aspirantes

Xochimilco, para conocer la forma en que opera esta estrategia, durante la cual personal del gobierno han visitado 2 millones 200 mil hogares capitalinos. En las visitas, señaló la Secretaría de Salud, las autoridades sanitarias cubanas manifestaron que el programa permite una “convivencia real” entre el paciente, sus familiares y el equipo de salud.

Asimismo, agregó, destacaron el papel que juegan las enfermeras y trabajadoras sociales que participan en las brigadas, quienes son tratadas “como amigos” por los enfermos y sus seres queridos. La delegación estuvo encabezada por la vicepresidenta primera de la Comercializadora de Servicios Médicos Cubanos, Yamila de Armas Águila; el direc-

tor municipal de Salud, Rubén A. García López de Villavicencio, y la jefa de Atención Primaria de Salud de Pinar del Río, María de la Caridad Casanova, quienes estuvieron una semana en la Ciudad de México. Durante ese tiempo, también conocieron el sistema de información de El Médico en tu Casa y el centro de atención telefónica de Medicina a Distancia (telemedicina), el programa de cuidados paliativos a enfermos terminales y la elaboración de exámenes clínicos mediante laboratorios móviles. Los médicos cubanos efectuaron también recorridos por los centros de salud México-España y el Integral para la Diabetes, así como a las clínicas especializadas de Salud Oportuna, en el Metro San Lázaro, y la Obstétrica, en Iztapalapa.

Metro tendrá tres jornadas Independientes acuerdan apoyo con grupos civiles para lograr candidaturas con horario de día festivo ofrecen darle voz a los ciudadanos en la Constituyente

Aspirantes sin partido que buscan integrar la Asamblea Constituyente anunciaron una alianza con agrupaciones civiles con el fin de conseguir las 73 mil firmas que requieren para lograr la candidatura ■ Foto Luis Humberto González

■

Señala que universidades organizarán foros sobre diversos temas

Instituciones educativas participarán con ideas sobre la carta magna: Luna BERTHA TERESA RAMÍREZ

El presidente de la Comisión de Gobierno de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF), Leonel Luna Estrada, informó que instituciones de educación superior en la capital y de gobierno participarán con ideas en la constitución de la Ciudad de México. “Por ello, desde la ALDF se organizan foros con la participación de universidades e instituciones gubernamentales con el fin de recabar ideas sobre diversos temas para presentar a la Co-

misión Redactora del proyecto de constitución de la Ciudad de México.” Indicó que en ese sentido la Universidad Autónoma Metropolitana organizará el foro correspondiente a Plebiscito y referéndum; el Instituto Politécnico Nacional sobre las Relaciones laborales y salarios; así como el Centro de Investigación y Docencia Económicas el de Alcaldías y rendición de cuentas. La Universidad Anáhuac efectuará el foro sobre Seguridad humana; el Instituto Tecnológico Autónomo de México el de Fi-

nanzas públicas y pacto de coordinación fiscal”, entre otros. La Asamblea organizará el foro relativo a la legislación secundaria, que tiene que ver con cinco ejes: el desarrollo de la Ley Orgánica del Ejecutivo, Legislativo y Judicial de la capital del país, y las leyes orgánicas de las alcaldías y los órganos autónomos. Luna Estrada recalcó que la elaboración de la constitución de Ciudad de México es una oportunidad para plantear y diseñar la capital del país mediante diagnósticos respaldados por instituciones académicas.

El Sistema de Transporte Colectivo(STC) anunció que hoy lunes, día feriado por la conmemoración del natalicio de Benito Juárez, el servicio en las 12 líneas del Metro será a partir de las siete y hasta las 24 horas, horario habitual para los domingos y días festivos. En un comunicado de prensa, el organismo precisó que también los próximos jueves 24 y viernes 25 de marzo, días principales de Semana Santa, el servicio comenzará a las siete y concluirá a las 24 horas, por considerarse jornadas no laborables en la capital. El SCT detalló que los usuarios podrán ingresar con bicicletas a las 195 estaciones de la red los días lunes 21, jueves 24 y viernes 25 de marzo, como parte del programa Domingos y días festivos, tu bici viaja en Metro. Asimismo, exhortó a los ciclistas a esperar el tren junto al muro de los andenes, abordar los vagones primero y último, no usar la bicicleta dentro de las instalaciones y no obstaculizar el paso de los demás pasajeros. Por otra parte, la Secretaría de Seguridad Pública informó que a partir de este lunes se habilitarán carriles reversibles en Viaducto Tlalpan, debido a que se suspenderán las obras de construcción de la vía elevada, desde el Caminero hasta la caseta de la autopista México-Cuernavaca. Esta medida fue aplicada el sábado pasado. Agregó que en coordinación con Caminos y Puentes Federales de Ingresos y Servicios Conexos y la Policía Federal, desde el sábado se incrementó la vigilancia desde Viaducto Tlalpan hasta el entronque con la autopista México-Cuernavaca y la caseta de cobro. DE LA REDACCIÓN

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

■

Sus vuelos han salido seis horas después o han sido cancelados, aseguran afectados

rísticas (Fematur), Jorge Hernández Delgado, indicó que las condiciones económicas no afectarán “en gran medida” la actividad turística nacional. Sin embargo, señaló, la depreciación del peso mexicano podría condicionar la decisión de los mexicanos para viajar a otro país. En cuanto al turismo extranjero, los destinos mexicanos se tornarán más atractivos debido a la depreciación del peso. Dijo que lo que puede ocurrir dinero por cancelar o perder las decía que ya no teníamos los Añadió que algunos vuelos fue- si el peso sigue perdiendo valor reservaciones”, lamentó. lugares asignados. Al reclamar ron desviados a aeropuertos al- frente al dólar es que se abarate Jorge, acompañado de su es- aceptaron que hubo sobreventa. ternos y que tendrían demoras en el turismo internacional al país, posa y sus hijos, comentó que Ni siquiera se disculparon”. ciertas operaciones. incrementándose el flujo de vicontrató un plan de vacaciones Volaris informó en su cuenta sitantes, pero con disminución a Puerto Vallarta en diciembre, de Twitter que la terminal aérea Semana Santa, al alza drástica del gasto medio y sus pero cuando llegó al mostrador de Cancún estuvo cerrada por repercusiones sobre el ingreso de Volaris para imprimir los pa- una falla en el radar ocasionada El presidente de la Federación de divisas. ses de abordar, “la computadora por fuertes tormentas eléctricas. Mexicana de Asociaciones TuEl dirigente retomó los datos del Banco de México, al señalar que el gasto realizado por los viajeros internacionales en 2015 ascendió a 17 mil 457 millones de dólares, 7.7 por ciento más que 2014. “Sin embargo, hay que mencionar que la devaluación del peso frente al dólar provocó que el gasto medio de los turistas por vía aérea fuera menor en 50.4 dólares en 2015, con respecto a 2014; que el turismo de internación bajara su gasto en 45.7 dólares y el de los turistas internacionales en casi cinco dólares (4.9)”. La Fematur estimó que unos 10.9 millones de mexicanos viajarán dentro del país en este periodo vacacional, que se inició ayer y se extenderá hasta el domingo 3 de abril. Calculó que unos 3.6 millones de viajeros internacionales ingresarán al territorio nacional y la derrama económica esperada podría suLa sobreventa de pasajes ha sido otra de las quejas de los usuarios del aeropuerto capitalino en este periodo vaca- perar 24 mil 597 millones de pesos. cional de Semana Santa ■ Foto Víctor Camacho

“Ni siquiera se disculpan” por los retrasos en el AICM: pasajeros ■

Se estima que en este periodo vacacional el número de usuarios aumentará hasta 10 por ciento

CÉSAR ARELLANO GARCÍA JULIO REYNA QUIROZ

Este periodo vacacional de Semana Santa pasajeros vivieron un vía crucis en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) para trasladarse a diferentes destinos turísticos del país, debido a las cancelaciones y retrasos de vuelos hasta por más de seis horas, así como por sobreventa de boletos de avión. En tanto, el aeropuerto capitalino estima que en estas dos semanas de asueto se incrementará el número de pasajeros 10 por ciento. Roberto Méndez viajó el sábado con seis integrantes de su familia por la aerolínea Volaris desde Denver, Colorado, a Cancún, con escala en la Ciudad de México. Debía llegar ayer a su destino, pero fue imposible, pues el vuelo se retrasó dos veces. “En Denver el avión despegó a la siete de la noche, cuando estaba programado para el mediodía. Hoy (domingo) el vuelo de conexión salía a las 12 y de nuevo se atrasó seis horas. Los trabajadores se contradicen, porque primero argumentan que la aeronave se descompuso y luego dicen que no hay pilotos. No les importa afectarnos. Ya perdimos un día y nadie nos repondrá el

CÉSAR ARELLANO GARCÍA

En el reciente año fueron inhabilitados 277 agentes de seguridad privada del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) por inasistencia, desobedecer órdenes y falta de probidad, de los cuales 51 fueron dados de baja y boletinados por presunto robo. Con frecuencia, los pasajeros de la terminal aérea se quejan de robos, malos tratos y abusos durante la revisión de equipaje y pases de abordar, pero no todos denuncian ante el Ministerio Público. Para garantizar la seguridad física de viajeros, trabajadores, usuarios e instalaciones, el AICM cuenta con más de 3 mil guardias de seguridad de empresas contratadas por la terminal, además del personal de la Policía Federal y capitalina. Más de 50 por ciento se ubican en filtros,

■

Muchos sólo son dados de baja, pues los viajeros no denuncian

Fueron inhabilitados 277 guardias en la terminal aérea, 51 de ellos por robo salas de última espera y revisión de equipaje documentado. Para Alexandro Argudín Le Roy, director general del aeropuerto, cuando los viajeros reportan que sus equipajes fueron violados, se inicia una investigación. “Revisamos videos de seguridad y, en caso de acreditar las irregularidades, de inmediato se separa al empleado de sus labores”, aunque no especificó a cuáles empresas pertenecían los suspendidos. “Si los pasajeros nos apoyan y presentan una denuncia, se hace todo un proceso jurídico y, como cualquier persona que incurre en

robo, se le da seguimiento. ¿Qué pasa? Que muchos viajeros o usuarios no quieren presentar la denuncia, no tienen tiempo o no es de su interés, y lo único que desean es recuperar sus cosas. En ese caso únicamente damos de baja al empleado y lo metemos a una base de datos, para que no sea contratado por ninguna otra empresa dentro del aeropuerto.” El AICM tiene contrato con siete empresas de seguridad privada, entre ellas la española Eulen, que a pesar de las anomalías, movimiento de personal y quejas en años recientes, ha

logrado mantener más de una década su relación comercial con el aeropuerto. Apenas en 2015, la terminal aérea otorgó nuevos convenios a cinco companías de seguridad privada, entre ellas Eulen, que tendrán vigencia hasta el 31 de enero de 2017. De acuerdo con datos de la terminal, las otras compañías son Servicios Integrales de Seguridad (Serviseg), GSI Seguridad Privada, Tecnología en Seguridad Privada SSIA, Consultores Asociados en Protección Privada Empresarial, Cuerpo de Seguridad Auxiliar del estado de México y Private Security Services.

La mayoría de estas firmas le paga a sus empleados entre 5 y 7 mil pesos mensuales por jornadas de 12 por 12 o 12 por 24 horas. Además, es requisito realizar exámenes de confianza para ingresar a sus filas. Sin embargo, algunos trabajadores señalaron que laboran en condiciones inadecuadas, pues no hay instalaciones para cambiarse, asearse o comer. En ocasiones, si no llega el compañero que los releva, deben doblar turno. El AICM les prohíbe utilizar los baños públicos como vestidores, áreas de aseo personal, “de maquillaje, duchas rápidas, lavabo de prendas” o dormitorios. Sin embargo, Argudín Le Roy aseveró que todos los guardias de seguridad del AICM están preparados para cumplir sus funciones de la mejor manera en el periodo vacacional de Semana Santa.

34 SOCIEDAD • LUNES 21 DE MARZO DE 2016

APRENDER A MORIR HERNÁN GONZÁLEZ G.

◗ Notarios notorios ntes que importante o relevante, notorio es lo evidente, lo innegable, lo que no admite dudas, aunque a veces se consiga lo opuesto. Y notario público es “un profesional del derecho investido de fe pública por el Estado, que brinda seguridad jurídica y certeza en los actos y hechos de los que da fe conforme a las leyes, revistiéndolos de solemnidad y formas legales”, si bien tampoco están exentos de confundir la forma con el fondo y la solemnidad con el ridículo, como ocurre al grueso de las actividades actuales en este aturdido pero pretencioso país.

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

En materia de salud todavía hay pendientes para enfermedades crónicas y complejas, como la diabetes y problemas como los embarazos adolescentes, en particular aquellos que afectan a menores de 14 años, advirtió el titular de la Secretaría de Salud (Ssa), José Narro Robles. Sostuvo que deben redoblarse los esfuerzos para ofrecer información y servicios integrales de salud a las jóvenes y así evitar que interrumpan su desarrollo educativo, económico y social. Ante retos de esta clase, es necesario ver en la protección de la salud un igualador social, un “extraordinario mecanismo para cerrar la brecha de desigualdad que lastima y afecta” al país, indicó el funcionario. Cuando se tiene la capacidad de asegurar tal protección a cada una de las

¿Por qué de los 250 notarios en la capital “sólo unos cuantos” ofrecen los descuentos anunciados? ¿Por qué la reducción del costo del trámite no ha incidido en mayor demanda? ¿De qué información dispone el público el resto del año sobre la conveniente decisión de solicitar una muerte digna sin obstinaciones de parientes ni médicos? ¿Alguien cree realmente en el beneficio humano, emocional y económico que entraña este documento? Entonces, menos notoriedad y un espíritu de servicio más eficiente y generalizado. Informes: 5132-0909 y 5511-1819. aprenderamor@jornada.com.mx

Males crónicos y embarazo adolescente, pendientes en el sector

La protección de la salud es un igualador social: Narro ■

De poco servirá la infraestructura si la población no participa, asevera

personas, se pueden superar condiciones diversas, apuntó. La sociedad no puede estar tranquila cuando una niña se convierte en mamá. En estos casos “está claro que fallaron la familia, la escuela, la sociedad y los servicios de salud”, sostuvo ante los titulares de las 250 jefaturas jurisdiccionales de salud en el país, quienes se reunieron la semana pasada en la ciudad de México, por primera vez luego de 10 años.

DOMINGO

Como ha sido costumbre aún poco fructífera, el pasado 9 de marzo dio inicio la cuarta campaña anual Marzo, Mes de la Voluntad Anticipada, a cargo de la Secretaría de Salud de la Ciudad de México y del Colegio de Notarios del Distrito Federal (CNDF), mancuerna que hasta ahora ha obtenido más resultados mediáticos que efectivos, habida cuenta de que del 4 de abril de 2008, cuando se publicó el reglamento respectivo, a la fecha, apenas 6 mil 400 personas residentes en la capital han suscrito el documento de voluntad anticipada, es decir, un modestísimo promedio de 800 por año, en una ciudad, sin contar la zona conurbada, de 9 millones de habitantes, lo que equivale a menos de 0.01 por ciento. Sin embargo, el triunfalismo de la Secretaría de Salud capitalina y del Colegio de Notarios no conoce límite y han preferido alardear de una mancuerna a todas luces ineficiente, por bien intencionada que parezca, a procurar aterrizar, con sensibilidad social y elemental capacidad de coordinación, su dichoso Mes de la Voluntad Anticipada, que promete reducir el costo del trámite a mil 200 pesos a la población en general y a 400 pesos a las personas de la tercera edad, aunque sólo en la Ciudad de México, pues en otros estados la gente paga mucho más, ante la indiferencia de la Secretaría de Salud y del notariado nacional.

■

El secretario resaltó que los avances en ciencia y tecnología, formación de recursos humanos e infraestructura física explican los beneficios en salud, el aumento de la expectativa de vida, la disminución de enfermedades e incluso la reducción de decesos por causas asociadas a la maternidad. El primer Encuentro Nacional de Jefes de Jurisdicción 2016 se realizó del 15 al 17 de marzo, pero el área de comunicación

RAMOS

Al comenzar las celebraciones de Semana Santa, el arzobispo primado de México, Norberto Rivera, realizó la tradicional bendición de los ramos, a las afueras de la Catedral Metropolitana ■ Foto Luis Humberto González

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

La exposición al sol de cinco a 10 minutos, tres veces por semana, tiene beneficios en la salud de las personas porque contribuye a la absorción de calcio, lo cual fortalece los huesos. Pero la exposición repetida y prolongada a la radiación solar puede dañar de manera permanente la piel, sobre todo si se da desde la infancia, advirtió Verónica Vega, integrante de la Fundación Mexicana para la Dermatología (FMD). La especialista llamó la atención sobre la desinformación de las personas, entre quienes prevalece la falsa idea de que una piel bronceada es saludable. Por lo contrario, señaló, el exceso en la exposición a los rayos ultravioleta aumenta el riesgo de que aparezcan pecas, manchas (paño), envejecimiento prematuro e incluso cáncer. La piel, que es el tejido más grande del organismo, también puede sufrir quemaduras de diversa intensidad por la acumu-

■

social de la Ssa informó sobre el mismo apenas este domingo. La reunión fue coordinada por el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Pablo Kuri Morales, quien resaltó su importancia porque los jefes jurisdiccionales tienen la responsabilidad operativa de los programas sanitarios en el campo, a fin de que éstos se traduzcan en acciones para el bienestar de la población. Señaló que el objetivo del encuentro es fortalecer la comunicación, analizar los grandes temas de salud y refrendar el compromiso de brindar atención de calidad. El secretario Narro Robles también planteó que entre los pendientes está el control de la diabetes. Se debe aprovechar, aseveró, que ya hay muchas acciones que contribuyen a prevenirla, retardar su aparición o evitar las complicaciones. En otros temas, como las enfermedades transmitidas por vector (dengue, chikungunya y zika), la participación de la sociedad es fundamental para lograr el control de estos males. Se trata de concientizar a las personas sobre la importancia de su participación en las acciones de saneamiento básico. Aunque existan los programas y la infraestructura necesaria para el diagnóstico y el tratamiento, si no se convence a la sociedad de la importancia de su participación, no se resolverá de fondo este problema, indicó.

La piel es más vulnerable durante la niñez, señalan

El daño por exposición excesiva al sol es acumulativo, alertan dermatólogos lación de afectaciones a lo largo del tiempo. De ahí la importancia de que las personas sepan que la exposición prolongada durante las vacaciones y por la práctica de algún deporte al aire libre es un factor de riesgo para desarrollar estos problemas de salud. Recomendó realizar las actividades deportivas o recreativas antes de las 10 de la mañana y después de las 16 horas. Subrayó que el daño por exposición excesiva a la radiación solar es acumulativo y la piel es más vulnerable durante la niñez. Por tanto, los efectos de lo que ocurra en esta etapa se reflejarán en la edad adulta. La especialista llamó la atención sobre la importancia de aplicarse bloqueadores solares

con factor de protección 50, así como usar sombrero, sombrilla, gorra, lentes oscuros con protección y ropa de manga larga o elaborada con tejidos que dan mayor protección solar. Respecto de las cremas bloqueadoras, comentó que deben ponerse en la piel 30 minutos antes de salir y repetir la aplicación cada dos o tres horas, porque el sudor reduce la efectividad de la protección. Respecto de las enfermedades provocadas por los rayos ultravioleta, el dermatólogo Julio Jasso se refirió a la pitiriasis alba (o jiotes) que aparecen en mejillas y brazos. Es frecuente que a estas manifestaciones en la piel se les confunda con anemia o se atribuyan a la presencia

de parásitos, lo cual es erróneo. Explicó que las manchas oscuras en la piel pueden aparecer por la ingesta de algunas sustancias contenidas en el jugo de limón o algunas plantas. De ahí la importancia de que las personas también tengan cuidado con los productos que consumen, en particular algunos naturistas que se comercializan sin autorización sanitaria. Son productos elaborados con hierbas para infusiones, que pueden provocar reacciones, en particular mayor sensibilidad a la exposición solar. El mismo riesgo se puede presentar con el consumo de algunos medicamentos, como antinflamatorios o diuréticos, explicó el especialista.

LUNES 21 DE MARZO DE 2016 •

MATILDE PÉREZ U.

Por los monocultivos, las siembras con semillas transgénicas, el excesivo uso de pesticidas, enfermedades y plagas, así como por el cambio climático, 40 por ciento de los polinizadores invertebrados y 16 por ciento de los vertebrados del mundo están en peligro de extinción, advierte un informe reciente de la Plataforma Intergubernamental sobre Biodiversidad y Servicios de los Ecosistemas (Ipbes, por sus siglas en inglés), en el que participan 124 países. Especifica que en el mundo hay más de 20 mil especies de abejas silvestres que, junto con avispas, mariposas, escarabajos, aves, murciélagos, entre otros animales, contribuyen a la polinización, de la cual dependen más de tres cuartas partes de los cultivos de alimentos y casi 90 por ciento de las flores silvestres. El informe, en el que participaron científicos de diversos países, entre ellos México, se propone que para salvaguardar a los polinizadores amenazados hay que promover la agricultura tradicional, recuperar el conocimiento indígena, disminuir el uso de pesticidas, buscar formas alternativas de control de plagas y mantener la diversidad de paisajes y jardines. “La transición hacia una agricultura más sostenible y la reversión de la simplificación de paisajes agrícolas ofrecen respuestas estratégicas fundamentales a los riesgos vinculados con la disminución de polinizadores”, expuso. Apunta que los insecticidas tienen una amplia variedad de efectos letales y subletales en los polinizadores en condiciones experimentales controladas, pero

■

SOCIEDAD 35

Tienen efectos letales sobre especies polinizadoras, incluidas las mariposas y aves

Transgénicos, plagas, pesticidas y cambio climático están acabando con las abejas ■

En consecuencia, baja producción de miel; en Chihuahua, a menos de la mitad, señalan apicultores

sigue sin resolverse la cuestión de los efectos subletales para algunas colonias y poblaciones de abejas silvestres. “Investigaciones recientes sobre insecticidas neonicotinoides (que actúan en el sistema nervioso central de los insectos) dan cuenta de los efectos letales y subletales que estos producen en algunas abejas, así como algunos indicios de efectos en la polinización”. Advierte que los cultivos genéticamente modificados, los cuales portan características para la tolerancia a herbicidas y resistencia a los insectos, son un riesgo para las abejas y mariposas, entre otros polinizadores, pero aún se desconoce de qué forma ese tipo de sembradíos afecta a la abundancia y la diversidad de las especies polinizadoras debido a la falta de datos. Ante ello, la agrupación Ma OGM Colectivo sin Transgénicos asentó que continuará su batalla contra la siembra de soya transgénica a nivel comercial en la región, ya que pone en riesgo la actividad de 15 mil apicultores. Rémy Vandame, investigador del Colegio de la Frontera Sur, apuntó que la siembra de soya transgénica pone en riesgo a las abejas por el uso de insecticidas

y agroquímicos que trae consigo el monocultivo, así como a 40 por ciento de la producción de miel del país, a las familias que se dedican a dicha actividad, a la selva maya y a la diversidad cultural y biológica de la región.

■

Apicultores de Chihuahua han manifestado inquietud por la reducción de las colmenas. El año pasado sólo se registraron 20 mil de las 45 mil que existían en 2014 y la producción de miel se redujo en más de 50 por ciento.

Según datos de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, México es el quinto exportador de miel y en la Península de Yucatán se produce 40 por ciento, que se exporta principalmente a Alemania.

Ildefonso Zamora luchaba contra tala

ante el asesinato de su hijo Aldo, el homicidio permanece impune. Así, organizaciones como Greenpeace y el Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro aprovechan la fecha conmemorativa para exigir justicia y la liberación del líder indígena, quien desde 1998 ha combatido la tala ilegal en los bosques de San Juan Atzingo, en el municipio de Ocuilan de Arteaga, Estado de México. Ambas organizaciones denunciaron que la situación de Ildefonso Zamora es preocupante debido a las constantes amenazas e intimidaciones que él y su familia han sufrido por parte de diversas autoridades y taladores a lo largo de casi dos décadas de defensa de los bosques, además de que su estado de salud se ha visto deteriorado en prisión. Las organizaciones han movilizado a miles de personas en las redes sociales mediante la campaña #IldefonsoLibre y crearon una “petición en línea” que ya ha recabado casi 15 mil firmas para exigir al gobernador del estado de México, Eruviel Ávila; al procurador estatal, Alejandro Gómez, y al presidente del Tribunal Superior de Justicia local, Sergio Medina, desistirse de las falsas acusaciones contra Zamora.

En el Día de los Bosques, exigen liberar a indígena DE

REDACCIÓN

En el Día Internacional de los Bosques, organizaciones ambientalistas y de derechos humanos insistieron en la liberación del Ildefonso Zamora, preso desde noviembre pasado, cuando las autoridades del Estado de México le fabricaran cargos de robo en represalia por sus actividades de denuncia en contra de taladores ilegales en el Gran Bosque de Agua. El líder indígena tlahuica ha encabezado la lucha pacífica contra los taladores ilegales de este bosque, ubicado entre las ciudades

de Cuernavaca, Morelos, y Toluca, Estado de México, y que abastece tres cuartas partes del líquido que se consume en la Ciudad de México. Esta región también está en peligro debido a la construcción de la autopista Lerma-Tres Marías. En 2007, debido a su activismo en defensa de los bosques, taladores ilegales asesinaron a su hijo Aldo Zamora e hirieron a su hermano Misael. En ese mismo año, el entonces presidente Felipe Calderón entregó un reconocimiento a Ildefonso Zamora y a los comuneros por su defensa del medio ambiente. Y aunque le prometió justicia

◗ AL CIERRE

APLASTANTE

VICTORIA

Nowitzki da festival de puntos en la NBA

La novena de México ganó 12-1 al representativo de Nicaragua en la final del clasificatorio al Clásico Mundial de Beisbol del año entrante, que se llevará a cabo en marzo de 2017 en una sede por designar aún en territorio estadunidense. México anotó seis carreras en el segundo capítulo para enfilarse a la victoria ■ Foto JAM/Media

Dallas. Dirk Nowitzki anotó 40 puntos este domingo en la NBA para guiar a sus Mavericks de Dallas a la victoria 132-120 en tiempo extra sobre los Trail Blazers de Portland. El armador Deron Williams agregó 31 puntos con 16 asistencias. Williams empató con un triple en el periodo adicional antes de que Nowitzki encestara ocho puntos consecutivos, todos con asistencias del armador. Las de Nowitzki y Williams han sido las mejores actuaciones de la temporada. Los Mavericks se movieron a medio juego de los Blazers por la sexta plaza para los playoffs en la Conferencia Oeste, que igual que la del Este, otorga ocho boletos. En otros tableros: Nueva Orleáns 109-105 a Los Ángeles, Boston 120-105 a Filadelfia, Utah 94-85 a Milwaukee y Sacramento 88-80 a Nueva York. AFP

Si de los republicanos depende, el embargo contra Cuba durará más de 88 años.

LUNES 21 DE MARZO DE 2016

Inhabilitados, 277 guardias privados en el aeropuerto

A recargarse de ‘‘buenas vibras’’

Incumplen reglamentos; 51 fueron acusados de robo ■

CÉSAR ARELLANO GARCÍA

■ 33

Jornaleros de San Quintín: Discroll’s, firma ‘‘esclavista’’ ■ Inician boicot contra la exportadora de fresas

HAMLET ALCÁNTARA Y ANTONIO HERAS ■ 26

Se vislumbra cerrada decisión sobre juicio a Dilma Rousseff ■ 21 Cientos de personas acudieron ayer a Teotihuacán, al igual que a otras zonas arqueológicas del país, para recibir el equinoccio de primavera. Muchos de los visitantes realizan rituales para recibir ‘‘energía nueva’’ y celebrar el fin del invierno y la renovación de la fertilidad de la tierra ■ Foto Mario Antonio Núñez

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

BALANCE DE LA JORNADA • M. SANTOS

A RTURO B ALDERAS R ODRÍGUEZ 10 I VÁN R ESTREPO 16 M ARCOS R OITMAN R OSENMANN 16 V ÍCTOR F LORES O LEA 17 B ERNARDO B ÁTIZ 17 L EÓN B ENDESKY 23 H ERMANN B ELLINGHAUSEN Cultura

CONSTITUCIÓN DE LA CIUDAD DE MÉXICO CAMBIO AMBIGUO Y PERFECTIBLE JORGE ROMERO HERRERA

Voces de la Reforma, las ideas de quienes redactarán la Carta Magna de la capital. ■ 31

■

En La Cantera, Guanajuato, cinco decesos por leucemia

Bloquean estudio sobre muertes por posible radiactividad ■

Científico de la UNAM detectó en un pozo índices fuera de la norma ■ Cerca del lugar existe un antiguo basurero de desechos industriales ■ Autoridades dijeron que el agua ‘‘está bien’’ e impidieron más muestras BLANCHE PETRICH, ENVIADA

■ 13