La Jornada, 08/10/2011 by La Jornada

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 27 • NÚMERO 9698 • www.jornada.unam.mx

Medida de la Fed inyecta oxígeno a bolsas en el mundo

VIOLENCIA EN SANTIAGO

La Reserva Federal mantendrá bajas sus tasas al menos un par de años ■

■ Revierten pérdidas Wall Street y los mercados de Europa y Latinoamérica

■ 30

y 31

Cordero: hay 200 mil mdd para enfrentar la turbulencia ■ El reto será ‘‘mitigar el grado de afectación’’ en la economía mexicana, dice

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

El tono pacífico de la manifestación de unos 150 mil estudiantes de educación media y superior, así como de profesores, padres de familia y trabajadores de varios gremios, se truncó casi al final, cuando jóvenes encapuchados se enfrentaron a la policía y montaron barricadas para obstruir el tránsito vehicular. Incluso, un grupo atacó con piedras y palos un edificio residencial del centro de la capital chilena ■ Foto Reuters

■

Masivas movilizaciones en favor de la educación pública

Cunde la protesta estudiantil en más ciudades chilenas

■ 29

Ambulantaje y oficios, opciones para 19 millones de jóvenes: SEP ■ Pide subsecretario no ser ‘‘pesimista’’ sobre quienes carecen de bachillerato

KARINA AVILÉS Y LAURA POY

■ 43

Se extienden disturbios en Gran Bretaña; un muerto ■ Quema de vehículos y saqueos; es ‘‘delincuencia pura’’, expresa Cameron

THE INDEPENDENT Y AGENCIAS

■ 26

■

Participaron 150 mil en Santiago; exigen fin al lucro con la enseñanza ■ Vandalismo al cerrar la concentración; “hubo infiltrados”, acusan alumnos ■ El gobierno exige terminar manifestaciones; “dañan la convivencia social” ENRIQUE GUTIÉRREZ, CORRESPONSAL, Y AGENCIAS

■2

EU, Standard & Poor’s y la crisis A LEJANDRO N ADAL

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

◗

REVUELTA ESTUDIANTIL

Movilizaciones masivas se extienden en Chile ■ Siguen

protestas contra el lucro en la educación; 273 detenidos en todo el país por la violencia desatada ENRIQUE GUTIÉRREZ Corresponsal y agencias

SANTIAGO, 9 DE AGOSTO. Una moviliza-

ción de 150 mil estudiantes de nivel medio y superior, profesores, padres de familia, mineros, empleados públicos y de otros rubros, fue interrumpida cuando casi llegaba a su término, por decenas de encapuchados que provocaron disturbios en el centro de la capital chilena, al continuar las protestas iniciadas hace dos meses para exigir al gobierno del presidente Sebastián Piñera reformas de fondo en la educación. La movilización se extendió a otras regiones como Valparaíso, Antofagasta, Concepción, Valdivia, Talca, Iquique, donde también se reportaron incidentes violentos. El viceministro del Interior, Rodrigo Ubilla, dijo que el balance de la jornada fue de 273 detenidos, 72 de ellos en Santiago, además de 23 policías lesionados.

Los disturbios en esta capital ocurrieron en las inmediaciones de la plaza Almagro, a unas cuadras del presidencial palacio de La Moneda, en momentos en que culminaba un multitudinario mitin con discursos de dirigentes estudiantiles y actos cívico-culturales. A unos metros del lugar de concentración, decenas de jóvenes encapuchados montaron barricadas para obstruir el tránsito vehicular e incluso un grupo atacó con piedras y palos un edificio residencial de esa céntrica zona. Los estudiantes indicaron que los encapuchados eran policías, informó Telesur. Los manifestantes denunciaron “la infiltración de cuerpos policiales que provocaron a los estudiantes y generaron disturbios para después, obviamente, poder dispersar a la multitud”, reportó la televisora en su sitio de Internet. Más aún, el comandante de

■ Acusan

a policías de inﬁltrar la marcha; en Valparaíso, comandante de carabineros lo admite la guardia de carabineros del Congreso Nacional, Hernán Silva, admitió la infiltración de un agente vestido de civil en la manifestación que hoy se realizó en Valparaíso. El comandante agregó que la presencia del efectivo infiltrado fue denunciada por dos diputados comunistas, luego que los estudiantes lo descubrieron en la marcha de Valparaíso, y hubo que proteger al agente en el Parlamento. “Se le tuvo que brindar apoyo para no exponerlo a una agresión”, lo que implicó su salida del Congreso en un vehículo policial, y sin que se diera a conocer su identidad, relató el jefe de carabineros. La multitudinaria protesta inició la mañana de este martes en las afueras de la Universidad de Santiago y avanzó a lo largo de la avenida Alameda, principal arteria del centro de la capital, hasta desviarse hacia el sur antes de pasar frente al palacio de La Moneda.

El tono pacífico cambió casi al final de la manifestación, cuando decenas de encapuchados se enfrentaron con piedras y palos a agentes policiales sobre el céntrico Paseo Bulnes, a unas cuantas cuadras de La Moneda. Otros más, que montaron barricadas para obstruir el tránsito, arremetieron contra semáforos o señales de tránsito y en medio de la revuelta ocurrió el incendio de dos automóviles. La policía militarizada intervino con carros lanza-agua y bombas lacrimógenas para dispersar a los responsables de los ataques, lo que derivó en enfrentamientos entre estudiantes y la fuerza pública. La presidenta de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile, Camila Vallejo, aclaró que los participantes en la marcha son pacíficos, y rechazó “todos los actos de violencia” que se suscitaron después de la caminata “pacífica y exitosa”.

◗

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

REVUELTA ESTUDIANTIL

Aﬁrmó que los actos vandálicos perpetrados después de la movilización fueron responsabilidad de encapuchados totalmente ajenos a los alumnos. Los disturbios no lograron opacar la magnitud de la manifestación que, de acuerdo con Vallejo, reunió a más 150 mil personas, en el contexto de una huelga nacional de escolares y profesores. Por la noche se informó que miles de personas realizaron un cacerolazo en el centro y la peeriferia de Santiago, en apoyo a los manifestantes. Los estudiantes calificaron la marcha de “éxito” y emplazaron al gobierno a dar una respuesta clara a sus demandas. “Con esta demostración de apoyo y solidaridad, es necesario que el gobierno dé una respuesta clara a nuestras demandas”, dijo la líder estudiantil, que planteó convocar a un plebiscito para resolver el futuro de la educación chilena, medida que no existe en la actual legislación. A la izquierda, movilización estudiantil en Santiago. Abajo, encapuchados que desataron la violencia poco antes de que terminara un mitin pacíﬁco en el centro de la capital chilena ■ Fotos Reuters

Saluda Galeano la “lección de dignidad democrática” de los jóvenes “Quiero enviar un abrazo de muchos brazos a los jóvenes valientes que nos están dando a todos una lección de dignidad democrática desde las calles de Chile. Ellos, los indignados, demuestran que hay otro país posible, heredero de Balmaceda y de Allende, y que Chile no termina en las fronteras trazadas por los resignados y los indignos. Que de eso se trata, al fin y al cabo: luchando por la educación, los jóvenes educan a todos los demás. Esta protesta enseña. Yo les digo: gracias mil y suertudas suertes en tan hermosa aventura”. Con este mensaje el escritor uruguayo Eduardo Galeano, autor de Las venas abiertas de América Latina, manifestó su apoyo al movimiento estudiantil, informó el diario chileno El Dínamo.

El ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, llamó una vez más a los dirigentes de los movimientos de estudiantes y de profesores a terminar con las marchas y a sentarse a trabajar en los proyectos de ley sobre educación. “Ha llegado el momento de que reﬂexionen hasta qué punto están convocando a marchas que no controlan los líderes y eso también supone responsabilidad”, dijo. Añadió que “los resultados deben llamar a la reflexión al

El saludo llegó a través de la Asociación General de Autores del Uruguay (Agadu) luego de que la periodista y estudiante de posgrado Valeria Osorio envió una carta en la que relató las motivaciones, el estado y los distintos problemas que ha tenido la causa. “Sé que para los estudiantes de mi país (universo en el cual me incluyo) una sola palabra de aliento de gente que analiza constantemente la realidad latinoamericana podría renovar las energías, la fuerza y la esperanza que se pierde día a día al ver que una causa tan noble y signiﬁcativa, no sólo para ellos, sino también para las futuras generaciones, no recibe respuesta”, manifestó la estudiante en su misiva al escritor. CUBADEBATE

país entero, especialmente a los dirigentes y al Colegio de Profesores, para ver hasta qué punto las marchas han resultado dañinas para la convivencia social”. Las convocatorias estudiantiles han sido las más tumultuosas desde el retorno a la democracia en Chile en 1990, luego de los 17 años de dictadura de Augusto Pinochet, cuyo régimen redujo a menos de la mitad el aporte público a la educación y promovió su privatización.

En respuesta a las protestas, el gobierno ha hecho dos propuestas: primero, un gran acuerdo nacional de educación, y luego un programa de 21 puntos, pero ambas han sido consideradas “insuficientes” por los estudiantes, que exigen educación universitaria gratuita para quienes no puedan pagarla, que el Estado se responsabilice de la calidad de la educación y que las universidades privadas no tengan ganancias.

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

◗ EDITORIAL

RIESGOS DE LA EXCLUSIÓN EDUCATIVA omo ha venido ocurriendo en años recientes, cientos de aspirantes no aceptados en los ciclos de educación superior del Distrito Federal y el área metropolitana se movilizaron ayer en el centro de esta capital, en demanda de que el Estado “cumpla su responsabilidad de ofrecer educación a todos los jóvenes, sin marginar a una inmensa mayoría que queda fuera de la enseñanza media y superior”. A reserva de esperar los resultados de la mesa de negociación instalada desde hace días entre estudiantes rechazados, autoridades universitarias y la Secretaría de Educación Pública, el carácter recurrente de estas movilizaciones, el creciente número de aspirantes que no alcanza acomodo en los ciclos mencionados y la situación de precariedad que enfrentan las universidades públicas ante la perspectiva constante de la reducción presupuestaria, constituyen signos preocupantes de un conflicto social que debiera ser atajado por las propias autoridades antes de que sea demasiado tarde. Sería impreciso achacar la circunstancia de marginación educativa que padecen cientos de miles de jóvenes a un mal desempeño en los correspondientes exámenes de admisión: al fin de cuentas, sin soslayar las enormes deficiencias que arrastra buena parte de los egresados de los ciclos de enseñanza básica a cargo del Estado, esas pruebas están diseñadas para distribuir, entre un caudal cada vez mayor de aspirantes, un número reducido de lugares en las

universidades públicas y en los planteles de bachillerato. Más que mecanismos de evaluación de conocimientos y habilidades, los procesos de admisión a la educación media y superior constituyen instrumentos de exclusión que remiten, inevitablemente, a las dinámicas económicas y sociales competitivas y darwinistas que se han impuesto en el país en décadas recientes y que preconizan la supervivencia “de los más aptos”. En esa circunstancia, la imposibilidad de acceder al bachillerato y a la universidad es vivida por miles de jóvenes como una cancelación terminante de sus horizontes de desarrollo profesional y personal. Tal percepción alimenta expresiones de descontento como las que se dieron en esta capital o como las que se realizan –en escala mucho mayor– en Chile, donde ayer mismo se manifestaron alrededor de cien mil personas en rechazo al modelo privatizador de la educación impuesto por las administraciones anteriores y profundizado por el gobierno de Sebastián Piñera. En el caso de México, tal situación coloca a las universidades públicas ante la difícil perspectiva de enfrentar una presión social que, en todo caso, tendría que ir dirigida contra los defensores e impulsores del modelo económico vigente: al fin de cuentas, las primeras no pueden expandirse de la noche a la mañana para dar cabida a la totalidad de los aspirantes que buscan matricularse; los segundos, por su parte, han permitido el desarrollo de las ten-

dencias privatizadoras en la educación; han propiciado el deterioro y, en algunos casos, la ruina de escuelas oficiales y universidades públicas, y han impulsado la conversión del conocimiento y la enseñanza –los cuales, por definición, no tienen precio– en mercancías sólo al alcance del mejor postor. En lo inmediato, es deseable que las autoridades educativas logren acuerdos para colocar a la mayor cantidad posible de jóvenes rechazados en planteles de enseñanza media y superior. Es igualmente necesario que se revisen y corrijan deficiencias y vicios que privan en los niveles de educación básica, empezando por el abandono presupuestario y la entrega del control de esos ciclos a la cúpula charra que domina el magisterio. Sin embargo, la solución real a la demanda de enseñanza en la zona metropolitana y en el país pasa necesariamente por el respeto al carácter universal de la educación en todos sus niveles, y ello no se logrará sin la ampliación de la oferta de plazas disponibles y sin la correspondiente creación de nuevas instituciones de educación superior. De otra manera, difícilmente podrá evitarse que cada vez más muchachos y muchachas se vean obligados, ante la escasez de perspectivas de vida, a buscar un futuro en la economía informal, en el mejor de los casos, o en las filas de la delincuencia, en el peor, y se estará asegurando, a mediano y largo plazos, la derrota del país ante la descomposición social.

ABSOLUTO A LA FILOSOFÍA EN EL IPN

Centenares de maestros, investigadores eméritos, premios nacionales, creadores, periodistas e instituciones educativas publicaron este 8 de agosto “En defensa de la filosofía y las humanidades”. Honrando el desplegado en La Jornada, aparecen las rúbricas de Adolfo Sánchez Vázquez (fallecido el 8 de julio pasado) y de Noam Chomsky. Desafortunadamente, del Instituto Politécnico Nacional (IPN) sólo aparece la maestra Victoria Altamirano Mejía. Ello no significa que en el IPN no apoyemos a la filosofía y las humanidades: ¡todo lo contrario!, nuestro apoyo es absoluto. Tan sólo dos ejemplos de su necesidad, que acontecieron el mismo 8 de agosto en el campus de Zacatenco. Primero, un error en una integral del libro clásico de física-matemática, Arfken y Weber, mostró a mis alumnos el valor del adagio de la lógica: de lo verdadero se sigue sólo lo verdadero. De lo falso, cualquier cosa. (Ex vero, sequitur, nisi verum. Ex falso, quodlibet.) Segundo, dos alumnos de primer semestre no supieron leer “psicología” y lo que significa. ¡Necesitamos la filosofía! Rubén Mares Gallardo, Escuela Superior de Física y Matemáticas, IPN

PRECISIONES

SOBRE

CONCORDIA

En relación con la información que se publicó ayer sobre Concordia, en la página 16, me permito hacer las siguientes precisiones: Como la propia nota lo menciona, Concordia tiene autorizada su manifestación de impacto ambiental (MIA) y en ésta se indican acciones para el cuidado del agua, como la construcción de una planta desalinizadora y un acueducto, con la finalidad de que el líquido que se requiera provenga de esas obras y no se utilice agua del subsuelo. Un estudio científico del Centro Interdisciplinario de Ciencias Marinas del IPN

PROTESTAN

GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Manuel Meneses Galván

JEFATURAS

POR INJERENCIA EN EL

SME

Los firmantes, ex dirigentes del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME), solicitamos atentamente la publicación de nuestra protesta ante el gobierno federal, que pretende encarcelar a nuestro secretario general, Martín Esparza Flores; a Eduardo Bobadilla Zarza, nuestro secretario de Trabajo, y a la apoderada legal del SME, la licenciada Amalia Vargas Ríos. El cargo es “tentativa de fraude”, lo que permite al juzgado segundo de distrito de procesos penales federales en el DF escamotearles el ejercicio de sus derechos políticos, “únicamente por el tiempo de duración de este proceso”; es decir, negarles la toma de nota mientras estén en este proceso. Acusarlos de “tentativa de fraude” por el hecho de tramitar y exigir ante el Banco del Ahorro Nacional y de Bansefi la devolución del dinero de nuestras cuotas sindicales, indebidamente confiscadas y retenidas, es francamente un acto reprobable del gobierno federal. Lo que está en el fondo es –entre otras cosas– la negación de la toma de nota al comité central (particularmente a Martín Esparza Flores), con el propósito de negarle representatividad jurídica, debilitar la defensa legal y acelerar la descomposición y destrucción del SME. Es una injerencia en la vida interna del gremio y una violación al convenio 87 de la Organización Internacional del Trabajo, que atenta contra la libertad sindical. Los ex dirigentes Manuel Fernández Flores, Mario Torres Aguilar, Julio Pineda Hurtado, Jesús Trejo Sandoval, Miguel Soto, Jorge Herrera Ireta, César Torroella Labrada, Antonio Guadarrama Saucedo, Miguel Ángel Guzmán Melgarejo, Rafael Ramírez Ochoa, Francisco Javier Gutiérrez Aguilar, Augusto Yáñez Rodríguez, Miguel Ángel Kaysser Espinoza, Pedro Beltrán Mejía, Gustavo Alcántara Cárdenas, Cosme Hernández Jardines, Julio López Álvarez, Javier Alcalá Aguilar

concluyó que la cuenca La Muela, donde se ubica el proyecto, no drena hacia otras subcuencas, por lo que no caben especulaciones sobre riesgos con otros acuíferos, como el que mencionan de Todos Santos. Normas internacionales limitan la descarga de cianuro a 50 partes por millón (ppm). Concordia estará por debajo de esa medición y las descargas serán entre 10 y 20 ppm; esta concentración evita cualquier riesgo. Operaremos con las mejores prácticas ambientales internacionales y, por supuesto, observando las que ordenan las autoridades mexicanas. El Plan de Manejo para la Reserva de la Biosfera de La Laguna, hecho por la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas, indica que hay más de 2 mil hectáreas para uso de suelo minero. Esta área es conocida como zona de amortiguamiento y ahí se ubicará Concordia, por lo que no

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

◗ EL CORREO ILUSTRADO APOYO

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

se afectará el área natural protegida. Héctor Araya, director de Concordia

◗

INVITACIONES

VOLUMEN DE POEMAS Brújula Metropolitana invita a la presentación del libro Poemas disidentes, homenaje a todos los activistas y defensores de los derechos humanos, del doctor Adrián Ramírez López, presidente de la Liga Mexicana por los Derechos Humanos. Participarán: José Enrique González Ruiz, Javier Bustillos y Juan Pablo. Moderador: Adrián Borrego. Hoy a las 19 horas, en Álvaro Obregón 240, edificio Mercurio, colonia Roma. Laura Nava. ACTIVIDADES DE AMLO El Círculo de Reflexión, Análisis y Participación Ciudadana José Pagés Llergo,

ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa en su primera reunión, invita a la reflexión colectiva Las actividades de julio de López Obrador, con la conducción de Patricio López. Jueves 11 de agosto a las 17:30 horas, en el parque de los periodistas, en la estatua de José Pagés Llergo, situada entre las calles Fray Servando Teresa de Mier y Congreso de la Unión, a una cuadra del Metro Fray Servando. Guillermo Dávalos y Mario López. PRESENTACIÓN DE LIBRO Presentación del libro Marxismo, antropología e historia (y filosofía). Coordinado por Miguel Ángel Adame Cerón. Mañana en la ENAH, auditorio Javier Romero, edificio anexo. Zapote esquina Periférico Sur (junto a la sala Ollin Yoliztli). Habrá dos sesiones, una a las 11 y otra a las 17:30 horas.

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

■

Llama a no bajar la guardia y felicita a las fuerzas del orden por las recientes detenciones

Decae violencia en Juárez, asegura Calderón entre seguridad extrema ■ Promete

seguir velando por los habitantes de esa frontera, porque ‘‘el trabajo no está terminado’’ ■ La presencia de las fuerzas federales en ocasiones lastima a la población, admite César Duarte CLAUDIA HERRERA BELTRÁN

Exigen atender a personas ‘‘detenidas injustamente”

Enviada

CIUDAD JUÁREZ, CHIH., 9 DE AGOSTO. El presidente Felipe Calderón regresó a esta ciudad fronteriza para insistir que los niveles de violencia se redujeron de manera significativa, ‘‘no sin sobresaltos’’, pero llamó a no bajar la guardia. Aprovechó para felicitar a las fuerzas del orden por haber detenido a los principales instigadores de la violencia. Aunque el gobernador de Chihuahua, el priísta César Duarte, reconoció que la presencia de las fuerzas federales ‘‘lastima’’ porque no hay suficiente libertad de tránsito y las acciones de combate a la delincuencia para nadie son cómodas, coincidió con el panista en que hay avances sustanciales en seguridad. Calderón realizó su segunda gira del año por la ciudad más violenta del país. La anterior fue el 21 y 22 de mayo pasado y, como en aquella ocasión, ésta se desarrolló en medio de fuertes medidas de seguridad que incluyeron el despliegue de cientos de soldados por las calles. También desahogó una agenda en la que predominaron las actividades privadas (reunión con empresarios y grabación de anuncios rumbo a su quinto Informe de gobierno) y sólo tuvo una ceremonia pública en un hospital.

RECONOCIMIENTO A LA

Aspecto de la gira del presidente Felipe Calderón Hinojosa por Ciudad Juárez ■ Foto Notimex

Al declarar a Chihuahua como el quinto estado con cobertura universal de salud, Calderón insistió que se han ido ‘‘reduciendo los índices’’ de criminalidad, sin dar ninguna cifra para sustentar su dicho. Pero prometió seguir velando por los juarenses, porque

‘‘el trabajo no está terminado’’. En su estancia anterior, el titular del Ejecutivo ya había generado polémica con una declaración similar, porque presumió que su estrategia contra la delincuencia rindió frutos al reducirse en seis meses en 60 por ciento el

número de homicidios, de 11 a 4 o 5 diarios. Durante su rápida visita al Hospital Infantil de Especialidades reconoció que el reto pendiente es abrir nuevas oportunidades sociales para los juarenses en educación, salud –como las

CRISIS QUE SE APROXIMA

DETENCIÓN DE QUIEN ORDENÓ EL ASESINATO DE JÓVENES EN

SALVÁRCAR Fue cuando reconoció a las fuerzas federales por arriesgar su vida para proteger a los juarenses y por la detención de quien ‘‘sin escrúpulos’’ ordenó el asesinato de los jóvenes de Villas de Salvárcar, de mil 500 personas y de policías que fueron abatidos por la explosión de coches-bomba en el consulado estadunidense. De esta forma hizo alusión al presunto líder de La Línea, brazo armado del cártel de Juárez, José Antonio Acosta Hernández, El Diego.

que da el Seguro Popular– y en generar empleo. De hecho, anunció ‘‘la buena noticia’’ de que todos los habitantes de la entidad tienen a partir de hoy acceso a servicios de salud. Fue cuando declaró estar consciente de que la gente tiene muchas necesidades y los recursos públicos son muy pocos. Y como no hay dinero que alcance para todos, dijo que la tarea de un gobernante es jerarquizar y dar prioridad, por ejemplo, a lo básico, que es la salud de los mexicanos.

MAGÚ

Al inicio de su discurso, un hombre le gritó para pedirle ‘‘un minuto’’ para que atendiera el caso de las personas ‘‘detenidas injustamente’’ en este estado, a lo que el michoacano respondió que lo vería posteriormente. A su vez, el gobernador Duarte agradeció en repetidas ocasiones el apoyo dado por Calderón a Ciudad Juárez, en particular por la presencia de las fuerzas federales, aunque admitió que ‘‘a veces en la vida diaria, cotidiana del ciudadano, lastima ante la libertad de tránsito’’. Secundó al Presidente al señalar que la coordinación plena con militares y policías federales en labores de seguridad ha dado ‘‘resultados positivos’’ y admitió que aún prevalecen condiciones difíciles, ‘‘pero puedo decirle con la frente en alto que hoy los delincuentes no salen a la calle, que más de 160 que se han equivocado están hoy consignados por el delito de secuestro, y muchos de ellos recibirán la prisión vitalicia en Chihuahua’’. Porque en este estado, agregó, ‘‘el secuestro lo hemos desplomado por una buena coordinación del Ejército, de la Policía Federal, de la estatal y las municipales, y particularmente en Juárez, que hemos logrado avances sustanciales’’, afirmó. Sin aclarar el número, aseguró que cada semana han detenido a extorsionadores, para luego advertir: ‘‘Y le que le quede claro al país entero que Chihuahua está decidida a quitarse el estigma de estado violento, porque en Chihuahua somos gente de trabajo, somos gente comprometida que queremos un futuro en paz y en orden’’. Para concluir, Duarte aseguró que Chihuahua ‘‘está decidida a quitarse el estigma de estado violento’’. Cuatro horas después de concluida la reunión privada con empresarios locales, Los Pinos informó en un comunicado que los industriales solicitaron al Presidente no retirar a las fuerzas federales de la ciudad, así como continuar con la estrategia Todos somos Juárez.

6 POLÍTICA • MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ Optimismo tendiendo a lo salvaje ◗ Infomercial de Corderilandia ◗ Pastorcito, presunto culpable ◗ Campeche: marinos en accción

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

l hacendoso precandidato Ernesto Cordero aprovechó ayer la coyuntura internacional para rendir un colorido informe de labores de quien presuntamente será su antecesor, el gran timonel y jinete de las tormentas Felipe Calderón, y para advertir a los descompuestos signos del exterior que aquí No pasarán, pues las arcas nacionales se han cubierto de dólares suficientes para soportar embestidas varias, a grado tal que algunos de quienes escucharon el florido infomercial de precampaña del todavía secretario Cordero se preocuparon al advertir que la indiscreción de Neto II pudiera atraer al paraíso patrio, tentativamente denominable Corderilandia, oleadas de extranjeros, sobre todo gringos, deseosos de guarecerse, en estas tierras sin problemas y con grande crecimiento, de los desastres que en sus países de origen sí están sucediendo (tal vez por eso algunos previsores agentes estadunidenses se están avecindando en bases militares del norte mexicano, según reciente boletín inmobiliario neoyorquino). Lucimiento personal del precandidato oficial panista y desfile de cifras delineadoras del presunto milagro sexenal calderónico. Ni por ver la tempestad internacional se habrían de hincar los suspiros de grandeza del felipismo agónico. Justamente cuando más se necesita de prudencia, equilibrio, claridad y visión de largo plazo, el equipito en el poder se regala el obsceno placer de

NUEVO

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

anunciar que los catarritos globalizados nos pelan los dientes pero que, si acaso esos contagios produjeran daños mayores, sería a consecuencia de ese mundo exterior desordenado (al que tantas veces ha salvado el Elliot Ness local), cuyos virus y enfermedad acabarían ingresando al Castillo de la Pureza económica blindado con 200 mil millones de dólares en deslizamiento. En otro prodigioso giro de los que suelen caracterizar a los procuradores de justicia pertenecientes a la era del peñanietismo, ayer se dio a conocer que el principal sospechoso de la detonación de un paquete explosivo en el campus mexiquense del Tec de Monterrey es un grupo adverso al desarrollo tecnológico que se hace llamar Misteriosos Desapareced... no, perdón, Individualidades Tendiendo a lo Salvaje. Deseosos de desalentar investigaciones en nanotecnología, esos explosivos activistas habrían escogido como objetivo, por emblemático, al campus de la zona conurbada capitalina del instituto nacido en Monterrey. En otro escenario, menos lleno de modernismos, ha aparecido una versión adaptada de lo sucedido al pastorcito mutilado por el estallido de una granada inexplicadamente encontrada en un terreno rural poblano donde soldados habían realizado prácticas. Como si

García, que dirigía el frente también citado.

tal presunta conducta lúdica de un niño atenuara la responsabilidad de quienes abandonaron esa granada, o incluso los exculpara, ahora se hace saber que el pequeño Osvaldo, de 10 años de edad, aceptó en su primera declaración judicial que al cuidar a sus chivas y borregos en el predio El Ídolo, él, que tanto admiraba a los soldados, encontró un artefacto al que recogió del suelo y lanzó contra unas piedras, produciendo el estallido que le cercenó parte del cuerpo. Días atrás, familiares del pastorcito habían dicho a la prensa regional que visitantes militares preguntaban una y otra vez al pequeño sobre los detalles de la explosión, al grado de “hacerlo dudar” de lo que en principio él mismo asumía como verdad. Ahora, con esta declaración, pareciera que nadie tendrá la culpa de haber olvidado tal arma de guerra, salvo el propio afectado por jugar con ella o no darle el tratamiento preventivo adecuado. En la madrugada de este lunes la familia del ingeniero Armando García Jiménez se preparaba para participar en la ciudad de Campeche en una marcha del Frente Campesino Democrático 19 de Octubre para recordar el natalicio de Emiliano Zapata y para preguntar al gobernador, Fernando Eutimio Ortega, sobre las investigaciones en relación con el asesinato del mencionado ingeniero

TEXTO DEL EX EMBAJADOR

Víctor Flores Olea, Porfirio Muñoz Ledo, John Saxe-Fernández y Manuel Bartlett presentaron ayer un libro del legislador petista en la torre de Humanidades de Ciudad Universitaria ■ Foto María Luisa Severiano

Pero, según narra Candy García, “al intentar salir, elementos de la Marina llegaron a nuestro domicilio y se llevaron a tres compañeros, retuvieron ahí a dos más y a una de mis hijas. Los que comandaban fueron groseros e intolerantes, y me pedían les permitiera entrar a mi casa. Su operativo injustificado duró de 4:30 a 8:30 de la mañana”. Según las declaraciones hechas el mismo lunes y reproducidas ayer en La Crónica de Campeche, están desaparecidos Roberto Gasca Cerritos, Óscar López Sánchez y Juan Silverio Castañeda Ruelas.

ASTILLAS El doctor Francisco Covarrubias Villa, investigador de un centro del IPN en Jiquilpan, Michoacán, relata: “Por cuestiones académicas viajo frecuentemente por avión. Desde que tramposamente quebraron a Mexicana de Aviación, me veo obligado a viajar por Aeroméxico. Los altos precios son tradición de esta empresa, pero el mal servicio se agudiza inexplicablemente desde esa quiebra mencionada. Volando ahora por Aeroméxico y con excepción de un vuelo de Guadalajara a Monterrey, en los demás vuelos nacionales que he hecho siempre se han presentado problemas: no llega la maleta, cambian el itinerario, hay demora, etcétera. El viernes pasado fue el colmo: a eso de las nueve de la noche, de 23 vuelos de Aeroméxico anunciados en los tableros de la terminal dos del aeropuerto de la ciudad de México, 16 tenían demora, sin que haya ni con quién quejarse”... Human Rights Watch ha seleccionado a la mexicana Consuelo Morales para entregarle el premio Alison Des Forges 2011 por defender las garantías individuales. Morales dirige Ciudadanos en Apoyo a los Derechos Humanos, en Monterrey. Habrá otros seis premiados, que trabajan en otras zonas altamente conflictivas, como Egipto, Irán, Zimbabue, Indonesia, Rusia y Túnez... Y, mientras el accidente de un tráiler contra una guardería en Aramberri, Nuevo Léon, muestra nuevamente la fragilidad de los niños mexicanos ante descomposturas o corruptelas, ¡hasta mañana, con jóvenes no admitidos en la escolaridad pública marchando por las calles capitalinas!

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx

◗ Intento fallido oy se comprobará que el fallido intento por separar a la presidenta del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), María del Carmen Alanís, del juicio contra el gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, fue un anticipo del esfuerzo por quitarle la conducción del proceso para calificar las elecciones presidenciales del año venidero. Alanís lleva delantera para relegirse como presidenta del organismo, que en la realidad decide quiénes son los triunfadores en prácticamente todos los comicios que se realizan en el país.

COSECHA

El presidente de la Cámara de Diputados, Jorge Carlos Ramírez Marín, exigió al gobierno federal una explicación sobre la actividad de agentes de Estados Unidos en territorio nacional y anticipó su respaldo a la propuesta de los legisladores del PRD para citar a los secretarios de Relaciones Exteriores y de Gobernación, Patricia Espinosa y Francisco Blake, así como al secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional, Alejandro Poiré… “Somos una institución irrenunciablemente pública y defendemos nuestra autonomía”, reafirmó el rector de la UNAM, José Narro Robles, al poner en marcha la primera licenciatura –artes visuales, de la Escuela Nacional de Artes Plásticas– que impartirá una institución de educación pública superior en Taxco, Guerrero, donde a pesar de su importacia turística y artesanal sólo funciona una universidad privada… Un estudio de la UNAM es uno de los pilares que han servido a la presidenta de la Asamblea Legislativa, Alejandra Barrales, para mantenerse desde hace cinco semanas a la cabeza de las encuestas del PRD para decidir su candidato al gobierno del DF. Ese documento es la base para la futura ley para planear el desarrollo económico, social y urbano del DF hasta el año 2030 e impedir que los programas sociales se reinventen cada tres o seis años... Ante los alcaldes de Ecatepec, Indalecio Ríos, y de Huixquilucan, Alfredo del Mazo, el gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, señaló que las políticas y el gasto público deben disminuir las desigualdades, con el fin de que toda la población goce de mejores condiciones de vida… La gobernadora de Yucatán, Ivonne Ortega; el secretario de Energía, José Antonio Meade, y el director de la CFE, Antonio Vivanco, iniciaron el reparto de 100 mil paquetes de focos ahorradores como parte del programa Luz Sustentable, el cual tiene como objetivo atender 10 millones de familias durante el presente año y 2012… La presidenta de la Conferencia Nacional de Seguridad Pública Municipal y alcaldesa de Aguascalientes, Lorena Martínez, negoció con el Sistema Nacional de Seguridad Pública establecer mecanismos para revisar la situación de cada uno de los municipios que no han podido cumplir con las reglas para recibir el subsidio en la materia. Afirmó que serían los delincuentes los más contentos de que los alcaldes dejen de recibir los recursos federales… riverapaz@prodigy.net.mx

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

■ Entre

seis y ocho ayuntamientos no podrán cumplir los requerimientos y quedarán fuera

Serán pocas las alcaldías a las que se les cancelará el apoyo anticrimen: Alcántara ■ Confía

el secretario ejecutivo del SNSP en que los municipios sancionados presentarán a tiempo su documentación para obtener el Subsemun ■ ‘‘No nos hacemos guajes’’, dice Lorena Martínez

EXISTEN OBSTÁCULOS Y DIFICULTADES TÉCNICAS DE LA NORMA PARA PODER CUMPLIR, JUSTIFICAN Justificó que los 172 ayuntamientos a los que les fue denegada la entrega de apoyos del programa Subsemun incumplieron con algunos requerimientos de esa norma, porque ‘‘para poder cumplir con lo que hoy nos mandata la ley, ciertamente necesitamos vencer algunos obstáculos, dificultades técnicas que establece la propia norma, y en algunos casos dificultades financieras que tienen los propios municipios para poder cumplir con ella’’. En conferencia de prensa conjunta con Lorena Martínez, Alcántara Soria reveló que 16 de los municipios incumplidos ya presentaron una respuesta oficial, y dijo que de los 172 ayuntamientos a los que no se les suministró la segunda partida presupuestal del año, en 162 de ellos fue por la falta de obligaciones, ocho solicitaron una prórroga, uno está en proceso de dictamen y uno más (Sahuayo, Michoacán) declinó recibir el mencionado apoyo. Por su parte, la secretaria ge-

neral del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Dolores Padierna Luna, señaló que el debilitamiento de las administraciones municipales es la base del colapso de las instituciones de seguridad pública y de justicia del país, ‘‘por lo que es un grave error’’ cancelar la segunda entrega de recursos del Subsemun a los ayuntamientos.

A GOBIERNOS FEDERAL Y ESTATALES

ALFREDO MÉNDEZ Y CIRO PÉREZ

El secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SNSP), Juan Miguel Alcántara Soria, consideró ayer que serán pocas alcaldías a las que se les cancele el apoyo federal anticrimen, luego de que éste fue suspendido a 172 municipios, aunque comentó que serían entre seis y ocho los ayuntamientos que no estarán en condiciones de cumplir con los requerimientos y quedarán fuera del mencionado programa. El funcionario dijo asimismo confiar en que los ayuntamientos sancionados presentarán en tiempo y forma la documentación que acredite sus avances en las obligaciones que marca la ley general del SNSP y sus reglas de operación del Subsidio para la Seguridad Pública Municipal (Subsemun). De su lado, Lorena Martínez, presidenta de la Conferencia Nacional de Seguridad Municipal, indicó que ‘‘no es que nos hagamos guajes’’ en el cumplimiento de la ley del Sistema Nacional de Seguridad Pública.

POLÍTICA

NO SE LES TRATA CON EL MISMO RIGOR:

PRD Y PT

En imagen de archivo, retén militar en la comunidad de Tixtla, Guerrero ■ Foto Notimex

■ Trabajan a contrarreloj para recibir el subsidio

C ONSULTE

En tanto, la Asociación de Autoridades Locales de México AC (AALMAC), que representa a los gobiernos municipales y delegacionales de PRD, Partido del Trabajo y del Movimiento Ciudadano, denunció que hay un ‘‘trato discriminatorio e inequitativo’’ hacia los ayuntamientos, porque al gobierno federal y a los estatales no se les aplica el mismo rigor y no se les obliga a aportar 30 por ciento del recurso, como es el caso de los municipios. La falta de entrega de recursos, añadió en un comunicado, ‘‘más bien parece una acción mediática como medida de presión’’, por lo que solicitó la restitución inmediata del segundo pago a los ayuntamientos.

A SU MÉDICO

Aún es tiempo: ediles RENÉ RAMÓN, CARLOS FIGUEROA Y CARLOS GARCÍA Corresponsales

El alcalde de Ecatepec, estado de México, Indalecio Ríos Velázquez, indicó que su administración tiene diez días para presentar el expediente técnico requerido para que la Federación entregue los recursos del programa Subsidio para la Seguridad Pública Municipal (Subsemun) correspondientes al segundo semestre de 2011. Tras conocer la notificación del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SNSP) para acceder todavía a dicho subsidio, luego de que días antes este apoyo federal había sido suspendido a 172 ayuntamientos –entre ellos Ecatepec– por no cumplir con requisitos y reglas de operación, Ríos Velázquez informó que aún están a tiempo. ‘‘Nos ha señalado varios requisitos, como comprobantes de gastos y que expliquemos cómo van las capacitaciones y en qué hemos invertido los recursos del Subsemun, para que puedan liberar los recursos de la siguiente etapa’’, explicó. Por separado, Víctor Manuel Torres Moreno, director de Seguridad Pública del municipio mexiquense de Nezahualcóyotl, explicó que para 2011 se les

asignaron 46 millones de pesos y faltan por entregar 22 millones correspondientes al segundo semestre del año. Informó que ya se respondió el oficio enviado por el SNSP, por lo que en los próximos días recibirán el faltante. Los munícipes de Ecatepec y Nezahualcóyotl se quejaron porque cada año se han reducido los montos totales del Subsemun. En el primer municipio, durante 2010 recibieron 60 millones y para 2011 el presupuesto fue de 41 millones, mientras que en el segundo el año pasado se destinaron 46 millones y para el presente ejercicio fiscal se le autorizó una partida de 33 millones de pesos. A su vez, el alcalde de Nuevo Laredo, Tamaulipas, Benjamín Galván Gómez, calificó de ‘‘error administrativo’’ el recorte de las participaciones federales del Subsemun y dijo que renviará la documentación necesaria en tiempo y forma. En tanto, el alcalde de León, Guanajuato, Ricardo Sheffield Padilla, señaló que a su gobierno no le afecta que el Sistema Nacional de Seguridad Pública le retenga 20 millones de pesos para destinarlos al combate a la delincuencia, porque ‘‘de todos modos nunca nos lo entregan a tiempo’’.

EL FISGÓN

8 POLÍTICA • MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

ALFREDO MÉNDEZ

Un tribunal federal resolvió que la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) aún puede ordenar la extradición a Estados Unidos de Sandra Ávila Beltrán, La reina del Pacífico, aunque para ello deberá demostrar que los hechos que derivaron en la acusación por la que fue requerida por una corte de distrito del vecino país no son similares a los que motivaron el juicio que enfrentó ante tribunales mexicanos y del que salió absuelta.

■ La

reina del Pacífico es requerida por una corte en Estados Unidos

y llano) concedido en primera instancia judicial y, en su lugar, ampararla sólo para que esa secretaría de Estado (SRE) decida nuevamente si la extradita o no, haciendo un análisis comparativo de los hechos por los que aquí se le enjuicia y por los que se le pretende enjuiciar en Estados Unidos”, puntualizó el órgano jurisdiccional. En una segunda tarjeta informativa, el mencionado tribunal informó que el órgano jurisdiccional de segunda instancia determinó que la Procuraduría General de la República (PGR) ‘‘no demostró que (Sandra Ávila) hubiese sido o sea el sujeto activo (autor material de delitos contra la salud) que acordó organizarse con otros, para en forma permanente o reiterada realizar conductas que por sí o unidas a otras, tuvieran como resultado la comisión de delincuencia organizada”. La reina del Pacífico permanece presa desde 2007, y tiene pendiente un juicio por lavado de dinero que todavía no se resuelve ni siquiera en primera instancia judicial.

Ávila puede aún ser extraditada

Amparo cuestionado En una tarjeta informativa, emitida este martes por el primer tribunal colegiado penal con sede en el Distrito Federal, los tres magistrados que integran ese órgano jurisdiccional precisaron que el amparo concedido recientemente a Ávila Beltrán no la libera de la posibilidad de ser extraditada a Estados Unidos. ‘‘En sesión efectuada el pasado 14 de julio, este primer tribunal, por unanimidad de votos, resolvió modificar un amparo (liso

Sandra Ávila Beltrán enfrenta varios procesos por delitos contra la salud ■ Foto Archivo de La Jornada

DINERO ◗ Los sueldos de los personajes que gobiernan el mundo ◗ Indignados mexicanos ◗ Bienes raíces, centenarios s difícil explicar cómo es que los personajes que en una medida u otra han contribuido al nuevo desastre financiero mundial perciban salarios impresionantemente altos. En primer lugar, la directora del Fondo Monetario Internacional, Christine Lagarde, quien gana el equivalente a 6 millones 750 mil pesos anuales. En su favor podría argumentarse que apenas acaba de tomar posesión de su cargo, sin embargo, el sueldo ya existía, era lo que ganaba su antecesor, el defenestrado Dominique Strauss-Kahn. La señora Lagarde, en cuanto tomó posesión, se favoreció con un aumento de 11%, lo cual es una ironía, ya que una de las políticas del FMI consiste en congelar los ingresos de los países del tercer mundo, como México. En la lista de los afortunados se cuenta un mexicano, José Angel Gurría, director de la OCDE –la organización de países desarrollados. Recibe 3 millones 336 mil pesos, más una pensión del gobierno mexicano de alrededor de 2 millones. Gurría debería figurar en Ripley, no por su desempeño en la OCDE, sino por ser el jubilado más joven de la historia. Comenzó a cobrar su pensión desde que tenía 42 años. Si estos personajes (ver el cuadro) ajustaran sus ingresos a los resultados de su gestión, tal vez tendrían que resignarse a ganar el importe no mayor a un salario mínimo mexicano.

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

mica, especialidad, posgrado, certificación? A. L. (Buzón reservado)

¿HACIA

DÓNDE VAN LOS DÓLARES?

Gabriela Siller, directora de análisis económico-financiero de la casa de bolsa Base, opina que los capitales que están saliendo del mercado accionario y de deuda corporativa van hacia el oro, el franco suizo, el yen y, paradójicamente, a los bonos del Tesoro, donde está la fuente actual de la incertidumbre. También opina que la economía de Estados Unidos podría dejar de ser la más grande del mundo en diez años, tomando en cuenta las condiciones actuales, cediendo su lugar a China que, a pesar de los problemas, sigue creciendo a tasas elevadas.

@VOX POPULI ASUNTO: EN BUSCA DE UNA INMOBILIARIA CONFIABLE Quisiera pedirle que me recomiende una inmobiliaria para aplicar mi crédito de Infonavit, me urge. Patricia Jiménez Torres/Distrito Federal

R: Esta sección no recomienda empresas, marcas, servicios, nada. La razón es muy simple: si quedan mal me harían quedar mal. Voy a darte un tip: trata de investigar en Profeco cuáles inmobiliarias son las que más reclamaciones tienen de sus clientes.

ASUNTO: ¿ES

MOMENTO DE INVERTIR EN BIENES RAÍCES?

Un saludo y una pregunta: ¿en la actual crisis es pertinente invertir los ahorros en bienes inmuebles? Dr. Alfonso Partida

R: ¿Como negocio? Es decir, ¿para vender y comprar? Es una empresa como todas, con sus riesgos, pero muchas prosperan aun sin tener gran experiencia. ¿Para uso personal? En mi experiencia sí es buen momento

de comprar, porque hay crédito hipotecario y la tasa de interés ha bajado a niveles que no se veían hace muchos años.

ASUNTO:

INDIGNADOS MEXICANOS

Al leer su columna corroboré lo que personalmente me ha sucedido respecto a la falta de empleo. Le doy los antecedentes. Soy médico cirujano egresado de la UNAM, tengo la especialidad y estoy certificado en medicina del trabajo. Certificado también como profesional en seguridad por el Consejo de Profesionales Certificados en Administración de Riesgos. En enero pasado, la empresa para la que laboré durante 15 años desempeñando el puesto de gerente de seguridad e higiene industrial decidió despedirme y la negociación para la liquidación resultó muy crítica, ya que a pesar de tratarse de un despido injustificado no quise correr el mismo riesgo de otros ex compañeros que llevan dos o tres años demandando a la empresa sin obtener hasta el momento un fallo favorable de la Junta de Conciliacion y Arbitraje. Y si son ya más de seis meses de vivir y sufrir la cuestión del desempleo; para la mayoría de las empresas estoy ‘‘sobrecalificado’’, mi perfil resulta de un nivel que las empresas supuestamente no pueden pagar; otro factor que me han argumentado es mi edad (49 años ). En el IMSS, a pesar de que se requieren especialistas en medicina del trabajo, no califico por mi edad. Ha habido ofertas laborales en donde ofrecen salarios de hace 25 años y hace 25 años los aceptabas porque no contabas con especialidad, con posgrados, con certificaciones, ¿pero ahora? La situación resulta crítica, cruel y muy difícil; tal parece que muchos médicos acabaremos dando consulta en alguna cadena de farmacias, lo cual se puede entender como una labor social, pero entonces ¿para qué tanta preparación acadé-

R: La paradoja es que hacen falta médicos en el Issste. Los pacientes fallecen en los pasillos porque a veces no hay doctores ni enfermeras ni cuartos diponibles ni medicinas. Pero vea usted, estimado doctor, las fortunas de la miss Elba Esther y Yunes.

ASUNTO:

COMPRANDO CENTENARIOS

¿Es recomendable comprar centenarios como una inversión a largo plazo en oro? Carlos A. Amezcua Ascencio/Distrito Federal

R: Los centenarios ya están muy caros. En el portal de Banamex los anuncian en 26 mil pesos. Agrégales los tres ceros que Salinas y Aspe le quitaron a nuestra moneda y el precio de cada uno sería de $26,000,000. No creo que una persona que haya comprado centenarios años atrás esté lamentándolo.

TWITTER The New York Times puso en blanco y negro que el único propósito del gobierno de #Calderón es ceder la soberanía de México a Estados Unidos. Juan Manuel Valero @esvalero La sucesión presidencial mata todo. En el PAN Ernesto Cordero está más ocupado de defenderse del fuego amigo que de la catástrofe bursátil. José Luis Camacho @jlca007 Sicilia da su bendición a mafiosos políticos, Solalinde da su bendición a Zetas y Televisa da su bendición a todos... amén. @ConnyCometa galvanochoa@yahoo.com Twitter: @galvanochoa

(Los mensajes no publicados en este espacio aparecen en www.elformexico.com)

galvanochoa@yahoo.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

ANDREA BECERRIL

Senadores de PRI, PT y PVEM consideraron que el gobierno de Felipe Calderón debe informar de forma puntual al Congreso sobre el alcance de los convenios de colaboración en materia de seguridad nacional firmados con Estados Unidos, y explicar en detalle el papel que desempeñan en el país elementos de las agencias antidrogas y Central de Inteligencia (DEA y CIA, por sus siglas en inglés, respectivamente). El priísta Francisco Arroyo Vieyra consideró que el Congreso no puede avalar que se vulnere la soberanía nacional con actitudes intervencionistas, como la presunta presencia de agentes estadunidenses armados, que además adoptan decisiones en asuntos internos, como señaló el periódico The New York Times. Sostuvo que es necesaria la comparecencia de funcionarios del gabinete de seguridad nacional y “si piensan que podemos poner en riesgo algunas estrategias, que asistan ante la comisión bicamaral en la materia, que está obligada a guardar las reservas”.

■

POLÍTICA

PRI, PT y PVEM demandan reporte detallado sobre los convenios de colaboración

Senadores exigen al Ejecutivo explique qué tareas realizan CIA y DEA en el país ■

El Congreso no avalará actividades intervencionistas, advierte el priísta Arroyo Vieyra

“El gobierno federal debe dar una amplia explicación de lo publicado por el diario estadunidense The New York Times sobre una importante participación de elementos de las agencias esta-

dunidenses de inteligencia en la guerra contra el narcotráfico en México, porque no basta con la respuesta que dio el secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional, Alejandro Poiré.”

FIN DE LAS HUMANIDADES

Monreal destacó que el funcionario no aclaró por qué la CIA está operando en una base militar mexicana, sin ningún mecanismo de control. Agregó que es preocupante que el Congreso desconozca los programas específicos en materia de seguridad que hay con Estados Unidos. Este miércoles Escobar y Vega presentará a la Comisión Perma-

■

nente una propuesta para que se cite a comparecer a Poiré Romero y al secretario ejecutivo del Sistema de Seguridad Pública, Juan Miguel Alcántara Soria. Por otra parte, Monreal resaltó que “desde la época (Antonio López de) Santa Anna no habíamos tenido un gobierno tan entreguista y antipatriota como el de Felipe Calderón”.

Privan los intereses de Washington

A Calderón le falta firmeza para defender la soberanía, dicen ONG

SENADOR DEL PVEM SOLICITARÁ QUE COMPAREZCAN

El injerencismo de Estados Unidos en el combate a los grupos de narcotraficantes, al realizar operaciones en territorio nacional y operar desde bases militares de México, demuestra la falta de firmeza del gobierno de Felipe Calderón para defender la soberanía nacional y que los intereses en materia de seguridad de Washington privan sobre los del país, afirmaron integrantes de organizaciones no gubernamentales (ONG). Édgar Cortez, investigador del Instituto de Derechos Humanos y Democracia, advirtió que la participación de agentes de la CIA y la DEA, militares en retiro y personal civil del Pentágono en la guerra contra el crimen organizado desde una base castrense del norte del país (La Jornada, 8/8/11) es una acción

POIRÉ ROMERO Y ALCÁNTARA SORIA Asimismo, los coordinadores de los senadores del PT, Ricardo Monreal, y del PVEM, Arturo Escobar y Vega, señalaron que el gobierno federal está obligado a responder al cuestionamiento de qué hacen los agentes estadunidenses en México. Monreal sostuvo que una vez más se pone de manifiesto la docilidad del gobierno mexicano ante el de Estados Unidos. “Lo que intentan promocionar ambos gobiernos como cooperación bilateral contra el crimen organizado en realidad es una imposición hegemónica, unilateral, desde Washington.

propuesta general que habría que “aterrizar” para hacerla viable. El enfoque de prevención del delito, por ejemplo, podría ser interpretado de forma errónea para imponer políticas de mano dura que criminalicen a las personas por su aspecto, vestimenta o color de piel, atacando a grupos vulnerables como drogadictos, indigentes, pobres o migrantes. “La propuesta es avanzada y positiva, y no dudo que estos aspectos estén incluidos, pero son puntos sensibles que pueden dar pie a la realización de operativos que violan la presunción de inocencia”, apuntó. El éxito de la iniciativa de la UNAM, sostuvo, depende de que los movimientos sociales independientes lo hagan propio y lo impulsen, sin esperar que las autoridades la concreten, sin dejar de dialogar con éstas.

“claramente ilegal”, ya que la persecución del delito es función exclusiva de las instancias de seguridad locales. “Es inadmisible que el gobierno federal, que debería ser el primer interesado en proteger el estado de derecho, trate de violar el marco legal y dé más espacios a la participación de Estados Unidos en este tema. Estamos viendo una política que no privilegia nuestros intereses sino los de ellos”, deploró. Este hecho muestra que el gobierno no está construyendo una relación de iguales con Washington, sino de supeditación. “Es altamente riesgoso condicionar nuestras necesidades a las de los estadunidenses y vemos una política que cada vez desdibuja más nuestras propuestas”, agregó. En tanto, el director del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, José Rosario Marroquín, indicó que más allá de que los agentes que realizan ese trabajo sean mexicanos o estadunidenses, la principal preocupación es que se continúa con una política de seguridad basada en la represión y la militarización. “No se revisa la estrategia. Estados Unidos sólo ha reforzado la actitud del gobierno mexicano mediante la participación militar”, y eso ha intensificado la espiral de violencia en el país. “En materia de seguridad es bueno y deseable que haya colaboración; el problema es que se da con una gran falta de transparencia y eso es muy grave. Nos preocupa que se sostenga un enfoque combativo y bélico que no ha dado resultados favorables, en vez de hacer diagnósticos multidisciplinarios con estrategias más amplias”, aseveró.

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

HELGUERA ■

Plantean que la Universidad sea contrapeso de la política oficial

Proponen activistas enriquecer la propuesta de seguridad de la UNAM Las propuestas que presentó la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) el pasado lunes para modificar la estrategia en materia de seguridad pública, que se centra en la prevención del delito y el respeto a las garantías individuales, son un gran acierto, pero deberían ser más amplias y “aterrizar” en aspectos puntuales, afirmaron activistas de organizaciones no gubernamentales. Adrián Ramírez, presidente de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, señaló que los planteamientos de

los investigadores universitarios son un avance importante, similares a los que han mencionado otras instituciones nacionales e internacionales, pero consideró que hay detalles por afinar. “Para combatir la impunidad y la corrupción tendría que terminarse con el secreto bancario, y fiscalizar los recursos que reciben los organismos de seguridad pública. La rendición de cuentas es letra muerta en México y no hay quien vigile los convenios que se signan con otros países”, que muchas veces implican una violación a la soberanía.

Aunque el gobierno federal pueda aceptar las recomendaciones sólo en forma declaratoria y en la vía de los hechos mantenga su posición, es fundamental que la UNAM se constituya en contrapeso de esa política, retome otros aspectos para enriquecer sus propuestas y empuje con más fuerza para lograr cambios, aseveró. Raúl Ramírez Baena, coordinador de la Comisión Ciudadana de Derechos Humanos del Noroeste, consideró que las aportaciones de la UNAM son encomiables, pero se trata de una

10 POLÍTICA • MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Ante la espiral de violencia desatada por el combate al crimen organizado, el arte puede ser un antídoto que funcione al mismo tiempo como contagio de la indignación y como forma de sanar las heridas de un país que se desangra en una guerra contra sí mismo, afirmaron los creadores que ayer se reunieron con el poeta Javier Sicilia, dirigente del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad. A su vez, Sicilia hizo un nuevo llamado a buscar el fin de las agresiones mediante todas las vías posibles, entre ellas la belleza y la reflexión que provocan la música, la danza, el teatro, la literatura o el cine. En una reunión a la que asistieron artistas como Jesús Ochoa y Julieta Egurrola, y otros con menor reconocimiento público, Sicilia escuchó varias propuestas encaminadas a generar más conciencia entre la población sobre el grave problema que vive el país a causa de la estrategia de seguridad pública que aplica el gobierno federal. De cara a la violencia, uno de los ejes principales de la mayoría de las iniciativas planteadas ayer fue, simplemente, “manifestar el amor”.

■

En reunión con Sicilia, creadores e intelectuales plantean “manifestar el amor”

Proponen utilizar el arte para sanar las heridas que causa la guerra anticrimen ■

Ningún país puede usar al Ejército en tareas de policía, porque lo destruye, dice Adolfo Gilly ■ Acuerdan marchar el domingo del Museo de Antropología a Los Pinos, y de ahí al Senado medida exponerlas al desgaste y el desprestigio. “Cualquier conocedor de la doctrina militar sabe bien que en ningún país del mundo se puede utilizar al Ejército en tareas de policía, porque lo destruye. (…) No estoy defendiendo a los militares, estoy diciendo que esto funciona así”, puntualizó.

PIDEN GUARDAR MINUTO DE SILENCIO EN PRESENTACIONES ARTÍSTICAS EN HONOR DE LOS FALLECIDOS

GIMÉNEZ CACHO PIDE SUPERAR LA POLÉMICA POR LOS BESOS DE

SICILIA Y “BESAR A TODO EL MUNDO” El actor Daniel Giménez Cacho hizo un llamado a terminar con la polémica que han generado los besos que ha repartido Sicilia a personajes de la política y llamó a besar a todo el mundo. Bésame mucho, canción emblemática de Consuelito Velázquez, podría ser algo así como el himno del movimiento, dijo alguien en son de broma. En la reunión, que duró más de dos horas, se acordó realizar una caminata silenciosa el próximo domingo a las 11 horas del Museo Nacional de Antropología a la residencia oficial de Los Pinos y de ahí a la Cámara de Senadores, donde se montará una instalación con zapatos. Flanqueado por los actores Giménez Cacho y Diego Luna, Sicilia tomó nota de las propuestas, entre ellas que en todas las funciones artísticas se guarde un minuto de silencio en memoria de los más de 40 mil muertos que ha dejado la guerra contra el crimen organizado. Durante una pausa en el encuentro, minutos antes de que partiera a otra cita, el escritor subrayó la importancia de que el gremio de artistas, académicos e intelectuales se involucre en la denuncia de las consecuencias catastróficas que provoca la actual estrategia de seguridad. El movimiento que encabeza, dijo, no sólo nace del dolor de las víctimas, sino también del misterio poético, “esa cosa inmortal y

El historiador y politólogo Adolfo Gilly, con Javier Sicilia, durante el encuentro que el poeta e integrantes del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad sostuvieron con artistas e intelectuales en las instalaciones de la organización civil Servicios y Asesoría para la Paz ■ Foto Carlos Cisneros

pobre” que de repente ayudó a visibilizar muchas tragedias que permanecían en el anonimato. La comunidad artística forma parte de ese proceso, ya que tiene gran clarividencia frente a la profundidad de la vida y sabe expresar con creatividad lo que

■ Tiene

está ocurriendo en el país, indicó Sicilia, y afirmó que hay buenas señales de algunos diputados para reiniciar el diálogo con el Poder Legislativo. Por su parte, el historiador y analista político Adolfo Gilly señaló que Felipe Calderón, junto

con Antonio López de Santa Anna, Victoriano Huerta y Gustavo Díaz Ordaz, es uno de los presidentes que más han dañado a las fuerzas armadas; en el caso actual, al someterlas a labores de vigilancia policiaca para las cuales no están entrenadas y en esa

la oportunidad de influir en el debate legislativo, sostiene

Muñoz Ledo insta al Movimiento por la Paz a asumir un papel protagónico EMIR OLIVARES ALONSO

El Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad que encabeza el poeta Javier Sicilia tiene la oportunidad de influir en el debate legislativo y abrir la puerta de éste a otras agrupaciones sociales, aseveró el diputado Porfirio Muñoz Ledo. Durante la presentación del libro de su autoría La vía radical para refundar la República, celebrada ayer en el Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades (CEICH) de la Universidad Nacional Autónoma de México, el legislador sostuvo que ese movimiento “debe aprovechar las puertas que se han abierto en el

Congreso y exigir que cumpla sus compromisos”. Agregó que los integrantes de ese movimiento “tienen aliados” entre los legisladores, que los apoyarán. Entrevistado al concluir la presentación de su obra, Muñoz Ledo avaló que el movimiento de Sicilia se haya levantado de la mesa de diálogo luego que los diputados aprobaron la minuta del Senado sobre la ley de seguridad nacional porque, según el diputado, “viola brutalmente los derechos humanos”. No obstante, conminó al movimiento a asumir un papel protagónico en la discusión legislativa, una vez que los diputados reabrieron esa oportunidad. “Fue bueno que no aceptaran

el portazo que se les dio, así fuera involuntario. En principio, se les aseguró que serían tomados en cuenta en el proceso y al día siguiente lo votaron sin invitarlos. Pero ahora tienen una gran oportunidad, porque en el debate acordamos que es un diálogo respetuoso e incluyente en las condiciones del Congreso, que otros pueden ser invitados y que el proyecto puede ser rechazado.” Consideró los movimientos sociales necesitan tener dos frentes de acción: las calles y la mesa, para ser escuchados por los poderes públicos y generar una transformación. “Como lo hicimos con el petróleo: protesta, negociación, exigencia y, si es necesario, saltar las trancas.”

Gilly advirtió que el principal interesado en debilitar al Ejército Mexicano es el gobierno de Estados Unidos, como lo demuestra la injerencia de Washington en tareas de lucha contra el narcotráfico, y afirmó que la destrucción moral de la institución castrense es un “desastre” para nuestro país. El escritor y periodista Paco Ignacio Taibo II aseveró que “estamos en un país en plena descomposición y estado de desastre”, y valoró las aportaciones del movimiento que encabeza Sicilia en la búsqueda de un cambio profundo. Aunque está interesado en plasmar este proceso en alguna novela negra, Taibo II sabe que la realidad lo superaría. “Los artistas tenemos miedo, pero nos da más miedo que todo siga así.”

Durante la presentación del libro, el diputado dijo que el contexto que enfrenta el país requiere de la expresión de la sociedad tanto en la movilización cívica como en los procesos políticos. Por su parte, el académico universitario Víctor Flores Olea subrayó que la transformación del país “parece estar en la fuerza de la sociedad que empuja, exige y demanda”. Hoy, agregó, las decisiones fundamentales del país no las adopta la ciudadanía, sino los personajes en el poder. “Los partidos políticos han traicionado su vocación y presencia nacional, (por eso) debemos pensar más en la fuerza de la sociedad y los movimientos sociales para que este impasse pueda vencerse.” Elvira Concheiro, del CEIICH, señaló que ante el desastre que se vive en México “no podemos tener miedo a la palabra revolución”, pues ésta no necesariamente debe ser violenta y arbitraria. “Necesitamos una transformación de fondo y radical.”

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

ENRIQUE MÉNDEZ

La Procuraduría Fiscal aceptó ante diputados de la Comisión de Hacienda que la ley contra el lavado de dinero busca cumplir las recomendaciones del Grupo de Acción Financiera Internacional –constituido por el grupo de los siete países más industrializados– y recabar información de operaciones ilícitas con los reportes que entreguen abogados, contadores, notarios públicos, empresarios y ciudadanos por venta de autos o inmuebles, actividades profesionales o asesorías a presuntos delincuentes. Este martes continuó el análisis de la minuta del Senado para combatir el uso de recursos de procedencia ilícita. El subprocurador fiscal, Ramón Cabrera León, explicó a los legisladores que el aviso de una operación presuntamente dudosa “no implica que se trate de lavado de dinero ni será detonante de una acción penal; será el análisis de una serie de reportes lo que dará lugar a una averiguación previa”. Ante las críticas de PRI, PAN, PRD y PT, porque la ley no da certeza jurídica a profesionistas, empresarios y ciudadanos, a quienes se pretende obligar a dar aviso de operaciones presuntamente irregulares, Cabrera León aseguró que la sola compra de un vehículo, un inmueble, joyas o relojes por una sola persona “no necesariamente lo hace un criminal”. Explicó: si se identifican compras “de tres autos cada tres meses, de un desarrollo inmobiliario, Rolex, y sus ingresos no corresponden a un comportamiento ordinario, eso sí dará lugar a un análisis específico”. El presidente de la comisión, el panista Alberto Becerra Pocoroba, planteó que esas definiciones deben quedar explícitas en los artículos de la ley, porque el aviso “es un asunto de libertad y las personas antepondrán el temor a arriesgar su integridad física al cumplimiento de la ley”. Cuestionado por qué se quiere involucrar, por ejemplo, a los concesionarios automotrices en el envío de reportes por la compra de autos nuevos con valor superior a 200 mil pesos, como señala la minuta, el subprocurador afirmó que las agencias no lavan dinero, “pero son los medios por los que la delincuencia adquiere vehículos de alto valor para revenderlos y justificar el origen del dinero”. Señaló que las agencias automotrices “son instrumentos” de la delincuencia organizada para que parte de sus ganancias entren al mercado formal. Lo que se busca con la ley, expuso, es que “nos digan quiénes les compran coches con dinero en efectivo”. Dijo que se insiste en vigilar operaciones comerciales con efectivo “porque la actividad primaria del delito, el tráfico de drogas, no se paga ni se vende con cheque o tarjeta; los rescates no se pagan con transferencias”. Ofreció entregar una tabla con los cálculos sobre el dinero producto de actividades de la delincuencia organizada. A pregunta de diputados priístas, afirmó que los referentes internacionales para reportar posibles transaccio-

■

POLÍTICA 11

La Procuraduría Fiscal defiende la minuta enviada a San Lázaro por el Senado

Piden diputados dar certeza jurídica a informantes en ley antilavado de dinero ■

Se busca cumplir recomendaciones del Gafi, creado por el Grupo de los Siete, sostiene

nes de lavado de dinero son unos 10 mil dólares. Explicó que se estableció en la minuta la cantidad de un millón de pesos para la compra en efectivo de bienes inmuebles, porque “no nos interesa revisar la vivienda de interés social, de entre 500

mil y 700 mil pesos, sino los departamentos en zonas residenciales de tres o cuatro millones”. La diputada María Esther Sherman preguntó cuántos funcionarios integran la Unidad de Inteligencia Financiera de Hacienda. Alberto Elías, director ge-

neral adjunto de Procesos Legales de esa oficina, respondió: 94. Sherman reprochó que Hacienda argumente que no tiene herramientas jurídicas para investigar el lavado de dinero. “¿Entonces qué hacen, si no tienen cómo hacerlo? ¿Para qué le

sirven a este país ustedes, que están aquí, por cierto muy bien arreglados y muy elegantes? Por el costo de sus trajes y sus relojes hasta ustedes entrarían en los reportes de su ley contra el lavado de dinero. ¿A quién le cargan la maleta, a quién espían?”

12 POLÍTICA • MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

■

Hay que cambiar la definición de seguridad para proteger a los ciudadanos: Ríos Piter

El PRD, en favor de la participación del Ejército en lucha antinarco, pero regulada ■ Asegura

que los legisladores del sol azteca no han traicionado al poeta Javier Sicilia

ENRIQUE MÉNDEZ

El coordinador de los diputados del PRD, Armando Ríos Piter, afirmó que su partido está en favor de dar un marco regulatorio a la participación del Ejército en operativos contra la delincuencia organizada, “pero sin darle manga ancha al Ejecutivo para que, unilateralmente, envíe militares” a las calles. Expuso que debe haber un “sano equilibrio en la participación de los poderes” para aprobar la intervención de las fuerzas armadas en la ley de seguridad nacional, y refirió que ha buscado al poeta Javier Sicilia y a Emilio Álvarez Icaza para convocarlos a reanudar el diálogo con la Cámara de Diputados. En entrevista, indicó que la definición de la diputación perredista es evitar la militarización, pero si se aprueba cualquier intervención de las fuerzas armadas, éstas respeten en todo momento los derechos humanos y las garantías individuales. “Nuestra postura es que haya una ley de seguridad que tenga como principios básicos una visión de seguridad no sólo de las instituciones, como se propone en la iniciativa de Felipe Calderón y en el documento del PRI que presentó Alfonso Navarrete Prida; que tenga la seguridad de los ciudadanos como foco de la legislación”, afirmó. –Es decir, el PRD sí está por aprobar la minuta del Senado...

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

En el concurso de dibujo infantil Adiós a las trampas, organizado por las secretarías de la Función Pública y de Educación Pública, los menores de entre seis y 15 años plasman actos de corrupción, inseguridad pública, violencia, narcotráfico, tala de árboles, robo de combustible, robo de votos y desigualdad social, presentes en la sociedad mexicana. “Los narcotraficantes dan dinero a las autoridades para que los dejen pasar la droga sin ningún problema y las autoridades estoy seguro que aceptan”, escribió el niño Carlos Iván Peña Cabrera, de 10 años de edad, originario de Durango, al calce de su dibujo que resultó ganador. En otro ejemplo, al describir su bosquejo, la menor hidalguense Arely Beltrán Villeda, de 14 años, escribe: “el gobierno se roba los gastos públicos (dinero) y la sociedad lo investiga, y el gobierno se hace el inocente y dice que al dinero le salieron alas y voló solito”.

–Pero cambiando la definición de seguridad; que se proteja a los ciudadanos. Una seguridad nacional para el Estado democrático mexicano, esto es, garantizar que el equilibrio de poderes prevalezca en todo momento y que no haya una visión unilateral del uso de la fuerza armada, sino que podamos contar con la participación puntual de los poderes Legislativo y Judicial para aprobar las declaratorias del uso de la fuerza armada. –¿Con esta postura se corrige el voto de los diputados del sol azteca? –El problema es que no hay nada aprobado. Un procedimiento legislativo fue calificado de manera inadecuada por parte del poeta Sicilia, que ya corrigió. “Afirmó que había una traición, pero esto no ocurrió. El PRD no se ha movido un ápice de los compromisos asumidos en el diálogo de Chapultepec. Compartimos de manera plena la no militarización, porque así lo hablé con Emilio Álvarez Icaza, y por eso vamos a revisar cada artículo de la minuta. “El proceso legislativo generó una amplia distorsión, pero esto nos lleva a estar pendientes de construir confianza, que es muy precaria. No queremos que se generen visiones de rompimiento. “También estamos por construir un marco integral de seguridad e incluir la atención a las víctimas y constituir una comisión de la verdad.”

LAS LIGAS MENORES

ROCHA

■ “El gobierno se roba gastos públicos y luego dice que les salieron alitas”

Por medio de dibujos, niños reclaman seguridad, honestidad y más escuelas En una lista de 95 dibujos premiados en tres categorías, los niños piden a través de sus trazos en papel que en el país existan honestidad, seguridad, progreso, pero también más escuelas y más trabajo. Al dar a conocer a los ganadores de dicho concurso, ambas dependencias informaron que se registraron, en su edición 2011, casi dos millones de menores, de donde se eligieron 95 ganadores en tres categorías: de seis a ocho años; de nueve a 11, y de 12 a 15 años. En 2002, año de su creación, apenas participaron 15 mil. Los dibujos premiados se pueden apreciar en la página web http://www.funcionpublica.gob.m x/index.php/adios-a-las-trampas/ganadores.html. En ellos se

refleja el sentido y la percepción que tiene los niños mexicanos respecto de varios de los problemas que enfrenta el país. Titulado Triste realidad, el dibujo de Luis Enrique Mendoza Aguirre, de 14 años, muestra, sobre un mapa del territorio nacional, la balanza de la justicia inclinada hacia uno de los extremos, que tiene un arma, mientras en el otro aparece la Constitución Mexicana; arriba a la derecha se observa el mazo de un juez, roto. “El revólver representa la violencia,y la Constitución la cultura de la legalidad. Como el revólver lo puse más abajo como con más peso, significa que hoy en día hay mucha violencia a causa de la poca cultura de la legalidad. El martillo quebrado significa justi-

cia quebrada”, explica el menor, oriundo de Chihuahua. Respecto del tema de la democracia y la compraventa de votos hay varios, como el de Nelvi Adalith López Morales, originaria de Chiapas. En su dibujo se observa una casilla electoral y un señor de avanzada edad formado listo para votar. “En las elecciones siempre existen trampas, ya que las personas venden sus votos sólo por unas cosas sin gran valor.” Otros se refieren abiertamente a la corrupción, como el dibujo de Susette Bustamante Ruiz, del Distrito Federal, titulado En garras del monstruo de la corrupción, donde se observa a la justicia acosada por hombres con bolsas de dinero y presidiarios.

La IP gasta $5 mil millones en guardaespaldas Julio César García Marín, presidente de la Sociedad Mexicana de Guardaespaldas –agrupación nacional fundada en 2007, con más de 2 mil afiliados– afirmó que el sector privado del país eroga más de 5 mil millones de pesos anuales por la “renta” de 14 mil 400 escoltas para su custodia personal y el resguardo de sus empresas. De acuerdo con un comunicado de esa asociación civil, que reprodujo palabras que García Marín dirigió durante un acto privado, “la renta mensual de cada escolta es de 30 mil pesos, en promedio, lo que implica que los hombres de negocios paguen al mes, por esos 14 mil 400 escoltas, 432 millones de pesos al mes, y al año más de 5 mil millones de pesos”. El dirigente indicó que el dato de los más de 14 mil escoltas puede obtenerse del registro oficial que tienen todos los guardaespaldas a escala nacional, y que se hace ante autoridades federales. García Marín explicó que actualmente existen en el país 18 mil escoltas, de los cuales 80 por ciento –14 mil 400– resguardan la seguridad de empresarios en el país. “Esos millones bien podrían destinarse a crear empresas y empleos formales y de calidad, así como escuelas u hospitales”, aseguró el líder. “Entonces, los empresarios deben preguntarse dónde están los impuestos que pagan al gobierno y que, entre otras cosas, deberían destinarse a procurar la seguridad”, expuso. Además, agregó que el afectado principal es el ciudadano, ya que ese gasto que el empresario hace en seguridad repercute en el precio final de su producto o servicio, o en el peor de los casos decide reducir su planta productiva, es decir, se genera más desempleo en detrimento de la economía nacional. García Marín puntualizó que la inversión que realizan los empresarios en seguridad por el bien de su patrimonio es ficticia. ALFREDO MÉNDEZ

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

ALFREDO MÉNDEZ Y GUSTAVO CASTILLO

El abogado Miguel Ángel Manjarrez Téllez, quien en abril de 2010 defendió a integrantes de una banda dedicada al robo de combustible de ductos de Petróleos Mexicanos (Pemex), se desempeña actualmente como titular de la Dirección General de Control de Averiguaciones Previas (DGCAP) de la Procuraduría General de la República (PGR), área que en aquel año se encargó de solicitar una orden de aprehensión contra los que fueron sus clientes, según consta en documentos de la dependencia federal y en actuaciones judiciales en poder de La Jornada. En la búsqueda que hizo este diario de Miguel Ángel Manjarrez, para conocer su versión sobre los documentos obtenidos –el funcionario no quiso recibir la llamada de La Jornada–, se detectó que su hermano Marco Antonio forma parte del cuerpo de asesores de la titular de la PGR, Marisela Morales Ibáñez, lo cual se constató en el directo-

■

Sus clientes, presuntos integrantes de la banda que encabeza el Rey de las gasolinas

Titular de control de averiguaciones de la PGR defendía a ladrones de combustible ■ Además, su hermano Marco Antonio forma parte del cuerpo de asesores de la procuradora general rio oficial de funcionarios de esa institución que se publica en el portal de transparencia del gobierno federal. Resultado de esta investigación periodística se obtuvo información, de fuentes gubernamentales, en el sentido de que Alfredo Martínez Vallejo y José Alberto Pavón Ramos (defendidos en 2010 por Ángel Manjarrez y consignados por el Ministerio Público Federal ese mismo año, según consta en la averiguación previa PGR/DGCAP/DF/ 011/2010) estarían relacionados con la banda que encabeza el llamado Rey de las gasolinas, Francisco Guízar Pavón.

La Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal emitió el 6 de abril de 2006 un boletín de prensa en el que informó que dos individuos que presuntamente se dedicaban a sustraer combustible de tomas clandestinas localizadas en los estados de México, Hidalgo y Querétaro, fueron aprehendidos por elementos de la Policía Federal.

Los defendidos Según el comunicado de esa dependencia, los detenidos fueron identificados como Alfredo Martínez y José Alberto Pavón. Ambos estarían implicados con la

■ “Es una unidad administrativa que ni tiene instalaciones propias”

Reconoce fiscalía pocos resultados en los crímenes en contra de periodistas ANDREA BECERRIL

El titular de la Fiscalía Especial para la Atención de Delitos contra la Libertad de Expresión, (FEADLE), Gustavo Chávez Salas, informó ante diputados y senadores que de 2010 a la fecha se ha ejercido acción penal contra 40 autoridades de los tres niveles de gobierno, seis de ellas en el estado de México, por los delitos de abuso de autoridad, amenazas, plagio y tentativa de homicidio contra periodistas, pero reconoció que han logrado esclarecer muy pocos de los 76 crímenes y 13 desapariciones de comunicadores denunciados en el país. La responsabilidad de la delincuencia organizada, dijo, es evidente en los estados del norte del país y en otros como Michoacán, donde la lucha contra el narcotráfico ha sido “más cruenta” es donde hay el mayor número de homicidios. “Nos hemos dado cuenta que muchos periodistas son víctimas de la delincuencia organizada, que los obliga y amenaza permanentemente a mantener una línea editorial, y que tiene control de ciertas regiones donde hay una presión sistemática sobre los medios de comunicación”. Hay que documentar cada uno de los 89 casos de crímenes y privación de la libertad; sin embargo, dijo, la fiscalía aprovecha cada vez que cae uno de los grandes capos para obtener información, como se hizo recientemente “con la detención de El Diego; hemos entrado en contacto con él, lo interrogamos y ha dado datos importantes”.

POLÍTICA 13

Al comparecer ante la Primera Comisión de la Permanente, recalcó que esa fiscalía, creada en febrero del 2010, es una “pequeña unidad administrativa, que ni siquiera tiene instalaciones propias, “y planteó la necesidad de reformar el marco legal para que ese organismo, dependiente de la Procuraduría General de la República, cuente con mayores atribuciones, además de concederle suficiencia presupuestal.

“LA DELINCUENCIA ORGANIZADA TIENE EL CONTROL EN ALGUNAS REGIONES, DONDE SE PRESIONA A MEDIOS” No lo señaló públicamente, pero –según comentaron– después a los legisladores les explicó que este año contó apenas con poco más de 600 mil pesos para operar. Comentó además que la falta de coordinación y de respuesta de algunas autoridades locales dificulta su tarea. Cuestionado por el senador perredista José Guadarrama y por los diputados priístas César Augusto Santiago y Heliodoro Díaz sobre las continuas agresiones a periodistas y la incapacidad gubernamental para castigar a los responsables, el fiscal Chávez Salas dijo que es un problema muy grave, y que el organismo a su cargo se ha empeñado en dar resultados.

De entrada, dijo, se dedicó a integrar los expedientes de los 76 crímenes y 13 desapariciones de periodistas, y a la fecha cuenta con 2 mil 759 datos relacionados con los mismos. Se han documentado, detalló, 45 homicidios y 8 desapariciones. “Derivado de lo anterior, indicó, se reactivaron las investigaciones que se encontraban en distintas áreas de la PGR, iniciándose 126 más durante 2010.” Ello contrasta, dijo, con las 68 investigaciones que puso en marcha de 2006 a 2010 la Fiscalía Especial para la Atención de Delitos Cometidos contra Periodistas, a la que sustituyó la fiscalía que él encabeza. Expuso que además se han expedido 64 medidas cautelares en favor de comunicadores y diversos medios de comunicación. Sin embargo, advirtió, en algunos casos las autoridades requeridas se han negado al cumplimiento de este mandato legal, bajo argumentos referidos a “una pretendida falta de personal, a una supuesta invasión de competencias y de la violación a la soberanía de los estados”. Por ello consideró que la tarea también convoca a los tres poderes del Estado, porque “las amenazas son serias y necesitamos ser corresponsables para enfrentarlas”. Parte de las reformas al marco legal que solicitó son para llevar a rango federal todas las investigaciones. El fiscal no quiso dar detalles sobre los casos de las autoridades sujetas a proceso penal, ni durante la comparecencia ni en una entrevista al final.

operación de diversas tomas clandestinas, una de ellas localizadas en un predio ubicado en el kilómetro 759+700 de la autopista México-Querétaro, a la altura de Tepeji del Río. En el mismo boletín, la SSP federal indicó que el juzgado primero de distrito de procesos penales federales con sede en Hidalgo había girado una orden de aprehensión en contra de Martínez Vallejo y Pavón Ramos por el delito de sustracción de combustible, luego que el Ministerio Público Federal los acusó en la citada averiguación previa. Después que Martínez y Pavón fueron capturados por elementos de la Policía Federal, nombraron al penalista Miguel Ángel Manjarrez Téllez como su abogado defensor, según consta en la causa penal 78/2010, en poder de La Jornada. “En la ciudad de Pachuca, siendo las 9:30 minutos del 7 de abril de 2010, estando en audiencia pública el licenciado Aureliano Varona Aguirre, juez primero de distrito en el estado de Hidalgo, comparece en el local de este juzgado federal el licenciado Mi-

guel Ángel Manjarrez Téllez (...) quien manifiesta que sabe y conoce la designación que en su favor le hicieron los procesados José Alberto Pavón Ramos y Alfredo Martínez Vallejo, nombrándolo como su defensor particular en la presente causa penal”, refiere el expediente judicial 78/2010. En esa diligencia, las autoridades judiciales advirtieron al ahora director general de control de averiguiaciones “las obligaciones que como defensor contrae en términos de la fracción IX del artículo 20 constitucional, apartado “A”, y de las penas a que se hacen acreedores si faltaren a sus deberes, según lo dispone el capítulo II, título décimo en sus artículos 231 y 232 del Código Penal Federal”. El artículo 232 de esa norma indica que “se podrán imponer de tres meses a tres años de prisión (al abogado que) patrocine o ayude a diversos contendientes o partes con intereses opuestos, en un mismo negocio o en negocios conexos, o cuando se acepta el patrocinio de alguno y se admite después el de la parte contraria”.

C ÁLCULOS

HERNÁNDEZ

14 POLÍTICA • MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

Envían bomba a hermano de víctima del Tec ALEJANDRO CRUZ LAURA POY

■

Hallan en un auto los cadáveres de cinco policías de Colima que habían desaparecido

Lanzan artefacto explosivo casero contra alcaldía de Veracruz; una mujer, herida DE

El Grupo Especial de Reacción e Intervención (GERI) de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal retiró la noche de ayer un presunto artefacto explosivo colocado frente a la puerta dos del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav) del Instituto Politécnico Nacional. En el artefacto se encontró un mensaje dirigido a Gerardo Herrera Corral, uno de los más destacados físicos del país, y hermano del profesor Alfonso Herrera, quien resultó herido por un paquete que explotó el pasado lunes en el Tecnológico de Monterrey, campus estado de México. De acuerdo con fuentes de la procuraduría capitalina, alrededor de las ocho de la noche recibieron un reporte sobre una caja blanca que estaba en la puerta dos del Cinvestav, ubicado en avenida Politécnico Nacional, esquina Ticomán, colonia Lindavista, en la delegación Gustavo A. Madero. La caja, de unos 40 centímetros, de largo, fue revisada con un escáner, confirmando las sospechas, por lo cual fue llevada a las instalaciones del GERI para verificar si de verdad es explosivo y, en su caso, determinar de qué tipo se trata. Los informantes señalaron que la diferencia entre el caso del artefacto que explotó en el Tecnológico de Monterrey –en donde el grupo Individuos Tendientes a lo Salvaje se atribuyó la autoría– y el hallado ayer, es que el primero no contenía ningún mensaje, sólo estaba dirigido al profesor Alfonso Herrera. Añadieron que la caja fue descubierta por empleados y estudiantes, a quienes les llamó la atención que estuviera frente a la puerta del Cinvestav y dirigida al profesor Alfonso Herrera, por lo que llamaron a la fiscalía de la procuraduría capitalina en Gustavo A. Madero. Gerardo Herrera es profesor del Cinvestav y coordinador del equipo de científicos mexicanos que colabora en el proyecto del gran colisionador de hadrones (LHC), principal esfuerzo de la comunidad científica internacional para conocer el origen de la materia en el universo. Ganador del premio de investigación 2001 de la Academia Mexicana de Ciencias, ha sido uno de los más importantes promotores del LHC y de la participación de físicos mexicanos. Es especialista en física experimental de altas energías –en México sólo hay 50 científicos de este nivel–, razón por la cual participa en el experimento para reproducir a escala microscópica el Big Bang o la gran explosión que dio origen al universo.

REDACCIÓN

Una bomba de fabricación casera arrojada desde un vehículo en movimiento estalló ayer por la mañana en la explanada de la presidencia municipal de Tuxpan, Veracruz, con saldo de una mujer herida, quien fue atendida por paramédicos, informó Ruth Guerrero, portavoz de la alcaldía. Empleados del ayuntamiento suspendieron labores hasta que personal especializado supervisó la seguridad del inmueble. Elementos del Ejército acordonaron la zona y realizaron un rastreo por Tuxpan, con 140 mil habitantes, en la búsqueda de los responsables del ataque. También en Veracruz, perso-

nal militar dio muerte a tres personas al repeler una agresión en el poblado La Ceiba, municipio de Tantima, informaron las comandancias de la sexta Región Militar y 26 Zona Militar. En Colima, el gobernador Mario Anguiano Moreno informó que los cuatro policías preventivos desaparecidos desde el sábado fueron localizados muertos en un vehículo abandonado en la comunidad de Trojes, Michoacán, junto a un quinto cuerpo cuya identidad hasta ahora se desconoce. El mandatario estatal descartó que Juan Carlos Hernández Magaña, Gabriel Iván Chávez Vidal, Esmeralda Merad Aguilar Barreda y Yemina Aguilar Barreda tuvieran nexos con la delincuencia

E J E C U TA D O S

organizada, y adujo que las dos mujeres “acababan de ingresar a la Policía Estatal”. En el municipio de Gómez Farías, ubicado a 250 kilómetros de Chihuahua, grupos del crimen organizado dispararon contra la comandancia de policía, ingresaron a las instalaciones y sustrajeron tres armas largas y equipo de radiocomunicación, informó Jesús Chávez Sáenz, fiscal de zona. El ataque ocurrió la madrugada de ayer, lo que dio lugar a una balacera que no dejó víctimas. En Ciudad Juárez, un juzgado oral dictó auto de formal prisión a cinco custodios y a Gregorio Pedroza Romero, director del penal municipal de Ciudad Juárez, pero

JALISCO

En el kiómetro 13 de la carretera Guadalajara-Saltillo fueron hallados los cadáveres de dos hombres ■ Foto Xinhua

RUBICELA MORELOS CRUZ Corresponsal

CUERNAVACA, MOR., 9 DE AGOSTO. La esposa

del teniente José Guadalupe Orizaga, uno de los dos oficiales a quienes el juez quinto del fuero de guerra dictó auto de formal prisión por la tortura y homicidio calificado de Jethro Ramsés Sánchez Santana, dio a conocer que huyó de Morelos con su familia, por las amenazas de muerte que recibieron. La denunciante pidió a la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) que no traicione a su esposo ni al coacusado, subteniente Edwin Raziel Aguilar Guerrero, pues “lo único que hicieron fue acatar órdenes”. Añadió que ella no soporta la angustia, porque tras la detención de ambos, el primero de julio abandonó la entidad al recibir llamadas y avisos de redes sociales donde le dijeron que ya saben quiénes son y van a pagar caro. La mujer, que pidió el anoni-

■

no por la masacre de 17 internos ocurrida el 25 de julio, sino por haber permitido, horas antes de la matanza, el ingreso de drogas, alcohol y prostitutas, entre ellas cinco adolescentes, quienes participaron en una fiesta. Entre la noche del lunes y el martes fallecieron otras 32 personas: 16 en Guerrero (10 de ellas en Acapulco), cuatro en Durango, cinco en Chihuahua, cinco en Nuevo León y dos en Tabasco. De los cinco fallecidos en Nuevo León, dos perecieron en el penal de Topo Chico, en Monterrey. Las víctimas iban acompañadas de otros dos sujetos, quienes con el pretexto de realizar una visita ingresaron al área de locutorios. Ya dentro discutieron entre sí y uno de ellos fue abatido a balazos. Militares ingresaron para buscar a los pistoleros, y pocos minutos después falleció otro de los cuatro intrusos, pero no se ha establecido quién le disparó. Los otros dos visitantes y 18 celadores fueron detenidos y puestos a disposición de la Procuraduría General de Justicia del estado. Arturo Nahle García, procurador de Justicia de Zacatecas, confirmó que en un predio del municipio de Calera –donde el cártel de Los Zetas habría tenido un campamento para “prácticas de tiro”– fueron recogidos jirones de ropa de camuflaje, además de fragmentos de fémur, tibia y omóplato, que serían de uno o más de los ocho cazadores de Guanajuato desaparecidos en diciembre pasado. En Jalisco fue localizado un laboratorio clandestino para elaborar droga sintética. El descubrimiento lo realizaron elementos del Ejército en el poblado 18 de Marzo, municipio de Lagos de Moreno.

“Lo único que ellos hicieron fue acatar órdenes”, aseguran

Familiares de militar involucrado en la muerte de Jethro Ramsés acusan amenazas mato, dijo temer por su vida, pues Orizaga Guerra y demás integrantes del 21 Batallón de Infantería de la 24 Zona Militar casi desarticularon el cártel del Pacífico Sur (CPS), antes de los hermanos Beltrán Leyva, y rastrearon a los ejecutores del joven Juan Francisco Sicilia y sus amigos; sin embargo, a raíz de la detención, desaparición y homicidio de Sánchez Santana todos son tildados de “asesinos y torturadores”. La esposa del militar habló así el pasado lunes en el bufete jurídico Paredes y Asociados, e instó al poeta Javier Sicilia –padre de Juan Francisco– a intervenir para que

no se cometa una injusticia contra el ahora procesado, cuyo “único error fue recibir a Jethro Sánchez en las condiciones en que iba luego de participar en una riña”. Indicó que a un mes de dictado el auto de formal prisión contra Orizaga y Aguilar no hay ningún testigo de que ambos militares golpearon, asesinaron y enterraron al joven Jethro Ramsés, quien tras participar en una riña se ostentó como sicario del CPS junto a su amigo Horacio Sánchez Castelo, según los policías que los detuvieron y entregaron a los policías federales y los militares; aunque el segundo

luego apareció y dijo que lo golpearon y abandonaron en el camino dándolo por muerto. Según las declaraciones de ambos oficiales que obran en el expediente 331/201 del juzgado quinto militar, Jethro Sánchez murió en las instalaciones del 21 batallón, y por órdenes del jefe fueron a enterrarlo a un predio de Atlixco, Puebla, por lo cual se removió al general Leopoldo Díaz Pérez de la comandancia de la Zona Militar y se desintegró el batallón, cuyos elementos fueron distribuidos en todo el país, mientras el cadáver encontrado todavía no es identificado.

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

16 POLÍTICA • MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

ANGÉLICA ENCISO L.

La legislación mexicana se adecuó para permitir la entrada de capital extranjero a la explotación minera. Desde 2005 se otorgan concesiones por 50 años, con posibilidad de renovación, y esta actividad es catalogada como prioritaria, por encima de cualquier otra. Los cambios al artículo 27 constitucional de 1992 fueron el punto de arranque para que las tierras ejidales y comunales, que abarcaban 52 por ciento del territorio nacional, fueran ocupadas no sólo para la minería, sino para el turismo, obras de infraestructura y monocultivos, sostiene en entrevista Francisco López Bárcenas, coautor del libro El mineral o la vida. El Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) dio paso a las empresas canadienses, que son las que en México predominan en la minería. La ley minera, después de 1992, se modificó en varias ocasiones. Primero otorgaba concesiones para explorar y para explotar, y la Ley de Inversión Extranjera señalaba que el capital extranjero podía participar con 49 por ciento en cada proyecto. En 2005 se hicieron más reformas y entonces ya se impuso una sola concesión, para explorar y explotar, y esta actividad se abrió totalmente a la inversión extranjera, detalla. López Bárcenas señala que la minería está catalogada por la ley en la materia de utilidad pública y que está por encima de cualquier otra, ya sea turística o de agricultura. Otorga concesiones por 50 años, prorrogables, es decir, un total de 100 años. “¿Para qué quieren un siglo? Lo que sucede es que las concesiones también son para especular. La minera puede tener una concesión y no explotarla, y así regulan el mercado”, agrega. El problema de estas concesiones es que despojan a la nación. Esto no ocurre cuando se otorgan para bosques o agua, donde sí se cancela una concesión, quedan los recursos: “aquí se llevan todo”, agrega. En cuanto a los pagos de derechos por la concesión, indica que se hacen por la superficie no por la cantidad de riquezas que extraen. Las empresas deben negociar con las comunidades, en cuyo territorio tienen concesionado el subsuelo, el acceso y explotar las minas. Esto lo favorece el Programa de Certificación de Derechos Ejidales y Titulación de Solares Urbanos (Procede), que se tramita a través de la Procuraduría Agraria, y con el que se otorga un certificado de derechos parcelarios a cada uno de los dueños colectivos de la tierra sobre una superficie de la tierra ejidal claramente delimitada. Así los propietarios pueden arrendar la parcela o venderla. El Procede da certeza jurídica sobre todo a las empresas que buscan hacerse de las tierras ejidales, y “con esto provocan el divisionismo en la comunidad”. La Procuraduría Agraria “juega a favor de las mineras. Para ella se trata de que los contratos se hagan bien, pero nunca le dicen a la gente que se

■

Desde 1992 la legislación se ha reformado para favorecer a capitales trasnacionales

Mineras extranjeras aprovechan las leyes entreguistas aprobadas en México ■

Expertos consideran que los ejidatarios pueden impugnar, pero es indispensable la organización

pueden oponer”, subraya. López Bárcenas refiere que las empresas llegan a las comu-

nidades con la oferta de arrendar las tierras y generalmente lo hacen por 30 años, pero de acuerdo

con el Código Civil para cuestiones industriales, las rentas que se permiten son por 20 años. En

Preparativos en planta de la minera canadiense Cuzcatlán en San José del Progreso, Oaxaca. En ese lugar se triturará el material extraído del yacimiento ■ Foto María Meléndrez Parada

esto, considera, hay una trampa, “porque no hacen contratos de arrendamiento de tierra, sino de ocupación, lo cual finalmente es lo mismo. Pueden ser contratos de uso, usufructo o aprovechamiento total, que sería casi una compraventa”. Los conflictos sociales se dan porque cuando las tierras se rentan, para el campesino es como si en ellas no hubiera nada, así “hace el cálculo de que no la usa, de que saca poco en los cultivos o la ocupa para pastorear ganado y cree que le va a redituar más la renta”. “Cuando ve entrar las maquinas, se da cuenta de que los impactos no son sólo en las tierras, sino también en los caminos y hay contaminación. Cuando se da cuenta de que empiezan a destruir la tierra es cuando se vienen los problemas “. Los ejidatarios pueden impugnar las concesiones e impulsar procesos legales, porque “todo el ambiente que genera la minería incide sobre la vida social ¿En qué profundidad? Depende de la cohesión de los pueblos, experiencia de lucha y que tanto serán capaces de coordinar estrategias legales con políticas”.

Más agua para yacimientos, menos para consumo humano La mayor parte de los proyectos mineros se ubican en los estados con menos agua del territorio nacional. El norte del país apenas cuenta con 30 por ciento de la disponibilidad del líquido a escala nacional, pero concentra 416 –de 757– proyectos mineros en cuyos procesos de extracción de metales se utiliza el agua como recurso principal. El mapa de la ubicación de los proyectos mineros de las empresas con capital extranjero coincide con el de acuíferos sobrexplotados –aquellos cuya recarga es menor a la extracción– que reporta la Comisión Nacional del Agua. En su conjunto, la industria minera tiene presencia en 26 estados. El mayor número de proyectos se encuentra en Sonora, con 180; Chihuahua, 112, Durango, 82; Sinaloa, 80; Zacatecas, 62; Jalisco, 46; Oaxaca, 32, y Guerrero, 21. Un ejemplo del alto consumo de agua de esta industria es el de la Minera San Xavier, ubicada en la zona árida de Cerro San Pedro, San Luis Potosí. Al día ocupa 32 millones de litros mezclados con 16 toneladas de cianuro, es decir 33.6 litros por segundo, para extraer oro y plata, indica el grupo Pro San Luis Ecológico. La minería “utiliza millones de litros de agua cada día para la lixiviación de oro, que se mezcla con el cianuro. Hemos visto que en muchas regiones donde se da esta actividad, las comunidades río abajo se quedan sin agua, hay cuarteaduras en las montañas, y a la gente le llega el agua contaminada y sufren por los deslaves”, indica Gustavo Castro, de Otros mundos. Considera que esto “provoca una nueva generación de desplazados ambientales. En la medida en que las montañas y en otras áreas se genera

esta actividad a cielo abierto, y si además se suma el cambio climático, se facilita la erosión de tierras agrícolas y afecta bosques primarios”. Para las empresas, indica, ha resultado fácil extraer oro y plata a cielo abierto, sin necesidad de hacer túneles. Tumban la capa forestal, raspan el suelo para extraer el mineral y no asumen el costo ambiental. “Hay una violación sistemática a las leyes ambientales y no dejan recursos al país, se llevan toda la riqueza”. En todas esas regiones hay acuíferos sobrexplotados. Hay 13 en el noroeste del país que incluye Baja California, Sonora y Sinaloa; hay 15 más en la zona del Río Bravo, así como 24 de las cuencas centrales del norte, y 30 en la cuenca Lerma Santiago Pacífico, entre otros. Sin embargo, para la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) la industria tiene un consumo bajo de agua y “la minería no es por mucho el gran consumidor de agua”, sostiene Mauricio Limón, subsecretario de Gestión para la Protección Ambiental. En entrevista indica que 75 por ciento del consumo del agua del país es del sector agrícola, 15 por ciento corresponde a ciudades y servicios, y 10 por ciento restante a la industria en su conjunto, entre las que está la minería. “La preocupación por el mayor consumo del liquido debería está en la agricultura. El impacto que la minería puede tener sobre el agua es el mismo que se da en todos los sectores que requieren cambio de uso de suelo forestal. La ley de este rubro señala que cuando se va a dar un cambio de uso de suelo en terrenos forestales se debe analizar que no se comprometa la recarga de acuíferos, la erosión de suelos y que no se comprometa la biodiversidad”, explica.

En impacto ambiental se incluyen todas las actividades que requieran un cambio de uso de suelo en terrenos forestales y deben demostrar que cuentan con agua: si no lo hacen se niega la autorización, apunta. Información de la Conagua indica que en el norte del país se encuentra 30 por ciento de la disponibilidad de agua, allí está 77 por ciento de la población y casi 87 por ciento del producto interno bruto (PIB). En el sur del territorio nacional está 23 por ciento de los asentamientos humanos y 80 por ciento del agua. Francisco López Bárcenas sostiene que con esta industria se viola el derecho humano a un medio ambiente sano, lo cual es una garantía constitucional, de acuerdo con el artículo cuarto, pero la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos, la puede eximir de esa responsabilidad. Explica que aunque esta ley indica que quienes produzcan residuos deben procurar su manejo integral para evitar riesgos a la salud y daños a los ecosistemas, hay dos disposiciones que trasladan la responsabilidad de reparar el daño causado y afectan directamente a los campesinos cuando arriendan sus tierras a las empresas mineras. Una de estas disposiciones es el artículo 70 de la legislación y el planteamiento de que “los propietarios o poseedores de predios de dominio privado y los titulares de áreas concesionadas, cuyos suelos se encuentren contaminados, serán responsables solidarios de llevar a cabo las acciones de reparación que resulten necesarias, sin perjuicio del derecho a repetir en contra del causante de la contaminación”. ANGÉLICA ENCISO L.

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

■ Alistan

FABIOLA MARTÍNEZ

El gobierno mexicano alista el reglamento para el refugio de extranjeros, en el plazo límite fijado tras la entrada en vigor de la ley correspondiente, el 28 de enero de 2011. En los años recientes México ha preservado un nivel bajo de aceptación a los migrantes que le solicitan este beneficio. En 2011, por ejemplo, han solicitado refugio 355 personas y se les otorgó a 105. La lista más reciente indica que la mayoría de ellas son de El Salvador (33), seguido de Honduras y Colombia (14 casos), así

autoridades el reglamento correspondiente; la ley está vigente desde enero pasado

Disminuye la cantidad de refugiados que México acepta; la mayoría son de AL como Guatemala (12), Nigeria (8), Haití (5) y Myanmar (4), entre otros. En esta tabla aparece también Pakistán, India, Eritrea y República Democrática del Congo con un caso cada uno; Camerún, Congo, Ghana e Irak, con dos refugiados reco-

nocidos por nuestro país, e Irán con tres. A escala general, durante el periodo 2002-2011, la Secretaría de Gobernación ha registrado a 4 mil 861 solicitantes de refugio, de los que obtuvieron la aprobación para residir en México sólo mil 34.

En este recuento histórico, desde la creación de la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (Comar), dependiente de la Subsecretaría de Población, Migración y Asuntos Religiosos, los ciudadanos procedentes de países centroamericanos y del Caribe aparecen con el ma-

Las organizaciones de migrantes y refugiados defienden con gran activismo sus derechos y en sus numerosas asambleas afinan planes para hacer frente a injusticias y abusos de autoridades ■ Foto María Meléndrez Parada

LILIA OVALLE Corresponsal

SALTILLO, COAH. 9 DE AGOSTO. El hondureño indocumentado Reyes Gustavo Ardón Alfaro fue condenado a 44 años de cárcel por el homicidio de la señora Perla Judith Quintero, en un proceso viciado y carente de sustento jurídico por violar procedimientos e ignorar tanto reformas legales vigentes como diversos tratados internacionales adoptados por México, afirmaron abogados y operarios de la Casa del Migrante Belén, de la capital coahuilense. En un comunicado y en conferencia de prensa ofrecida este martes, los activistas dijeron que la sentencia dictada el pasado lunes por el juez Adrián González Hernández contra Ardón Alfaro, no sólo pasó por alto las inconsistencias y contradicciones de la única testigo acusadora y de los policías que lo detuvieron, sino que deja impunes a los verdaderos responsables del crimen y da continuidad a la “fabricación” de culpables, que es una práctica oficial conocida.

POLÍTICA 17

■

Se violaron tratados internacionales suscritos por el gobierno

Denuncian anomalías en el proceso de un hondureño sentenciado a 44 años de cárcel También impugnaron el fallo ante las irregularidades cometidas por el juez, que desestimó la segunda declaración del acusado, lo privó de tener asesoría por avisar a destiempo al consulado de Honduras (función que corresponde al Ministerio Público), y se ausentó de las primeras audiencias, contra lo dispuesto por los artículos 20 fracción dos de la Constitución mexicana, 36 de la Convención de Viena y otros aplicables de los códigos Penal y de Procedimientos Penales de Coahuila. Tales irregularidades constituyen una violación a las normas del debido proceso y se añade que González Hernández ignoró los dictámenes emitidos por Amnistía Internacional y la Comisión Internacional Contra la Tortura, que advirtieron que

el acusado fue sometido a tormentos y tratos crueles, inhumanos y degradantes, indicaron los impugnadores encabezados por el sacerdote Pedro Pantoja Arreola. Consideraron lamentable la muerte de la víctima y se solidarizaron con su madre, la señora Perla Judith Quintero Caballero, pero señalaron que durante el juicio el Ministerio Público no acreditó el robo como móvil del homicidio, y la única testigo presencial nunca dijo haber visto a Ardón Alfaro cometerlos; pero el juez lo declaró culpable aún sin asistir a la mayor parte del juicio. Aunado a todo ello –advirtieron– el médico forense fue citado en seis ocasiones pero no se presentó al juicio, y su dictamen se validó como prueba plena;

mientras los agentes ministeriales acusados de torturar a Ardón Alfaro no fueron investigados ni sancionados y uno de ellos falseó sus declaraciones, pese a la denuncia presentada por la Casa del Migrante saltillense en diciembre de 2010. Tras enunciar las anomalías procesales documentadas, los defensores y activistas comentaron que al dialogar con el juez incluso constataron sus lagunas y desconocimiento del caso, por lo que su sentencia no impartió justicia ni correspondió a la verdad, y se apelará en espera de que la revisión sí se apegue a derecho y lleve a dictar la libertad inmediata del migrante hondureño condenado injustamente. CON INFORMACIÓN DE FERNANDO CAMACHO SERVÍN

yor número de solicitantes debido a que –según han documentado las autoridades– muchos de ellos utilizan esa vía como alternativa para evitar ser deportados. Por ejemplo, encabeza la lista Honduras, con 665 casos, seguida de El Salvador (584) y Cuba con 384. Sin embargo, de la región sobresale Colombia, con 475 solicitudes, así como Haití, con 296, naciones en las que los interesados en residir aquí argumentan que su vida corre peligro si vuelven a su país. En la lista de solicitantes hay también ciudadanos de países de África, Asia y Europa. Así, la Comar da cuenta de 71 solicitudes de Bangladesh, 50 de China, dos de Kazajastán, 123 de Sri Lanka, y uno de Kiribati, por mencionar algunas. Respecto del reglamento de referencia, aún en proceso de revisión en la Comisión Federal de Mejora Regulatoria, señala que los extranjeros deberán presentar su solicitud (individual o de reunificación familiar) en un plazo máximo de 30 días hábiles, contados a partir del siguiente al que haya ingresado al país. Los interesados deberán proporcionar información sobre sus antecedentes personales, los cuales podrán ser verificados con las autoridades competentes. De igual forma, el solicitante deberá “aportar con veracidad información sobre los motivos por los que salió de su país de origen o de residencia habitual”, señala el proyecto. En caso de que no cuente con pruebas, se precisa en el estudio de impacto del reglamento en proceso de autorización, deberá explicar “de manera satisfactoria” la falta de las mismas y, en su caso, relatar las circunstancias por las que busca refugiarse en México. De manera adicional, “relatar las circunstancias de las razones invocadas en apoyo de su solicitud, y proporcionar cualquier otra información que el entrevistador estime necesaria para esclarecer la existencia de fundados temores o amenazas en su contra”. El reglamento incluye vías para recurso de revisión en caso de que Gobernación niegue o revoque esta condición. Además, el gobierno mexicano se obliga a regular la “asistencia institucional” a este sector, así como garantizar derechos, con énfasis en necesidades en materia de regularización migratoria para ellos y su familia, así como atención médica, aprendizaje del idioma español, alojamiento, acceso a servicios educativos y subsistencia temporal, entre otros.

18 POLÍTICA • MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

l país requiere un sistema político nuevo porque nuestra sociedad está atrapada en un presente caótico e insatisfactorio. Como afirma Diego Valadés, es urgente que por medio de la política se construyan nuevas avenidas que estimulen la deliberación democrática. Estamos atrapados con instituciones disfuncionales. El sistema político está agotado. Por eso el senador Beltrones Rivera postula un sistema político nuevo, que reconozca la pluralidad y que se hagan cambios constitucionales que permitan una evolución y se inscriban en la Constitución los gobiernos de coalición. El derecho constitucional es resultado de la historia y de la vida presente, pero es también una mirada que se lanza hacia el futuro en un afán de superar lo que fue y lo que es, y dar así a cada hombre una oportunidad para realizarse en el devenir del tiempo. Las reformas constitucionales requieren tres elementos a tomar en cuenta: la historia, el presente y el mañana. No hemos de pasar por alto que las constituciones descansan sobre la conducta normalizada de los hombres. Cada generación tiene el derecho de hacer y transformar su mundo. Algunos de los grandes errores de nuestra vida política son un efecto infortunado del desconocimiento de nuestra historia, de ahí la trascendencia de los estudios de Mario de la Cueva, de Reyes Heroles, de Cosío Villegas, de Luis Villoro, de Héctor Fix Zamudio, de Jorge Carpizo, de Diego Valadés, para mencionar algunos de los maestros vigentes. En su pensamiento encontramos nuevas formas de actuar en lo político y en lo social. Hay que convocar a las mejores inteligencias de México para que aporten sus conocimientos para la nueva gobernabilidad. Si bien vivimos los tiempos de la alternancia se debe identificar que el problema está en el sistema imperante. El partido de gobierno no tiene mayorías y no tiene instrumentos. Hay que cambiar el sistema presidencial por otro, que tenga mayores mecanismos de control y evolucionar hacia una democracia participativa, como es el caso de la incorporación del referendo y la consulta popular. El Congreso ha operado como un espacio de conciliación que procesa las reformas legislativas y encuentra un punto de equilibrio para el funcionamiento del Estado. Las propuestas de Beltrones se agrupan en cuatro líneas: reforma política del régimen de gobierno; reforma jurídica; reforma fiscal y reforma social. Este conjunto de medidas es lo que corresponde a una reforma del Estado.

Por una reforma del Estado LUIS MARTÍNEZ El senador Beltrones piensa que una coalición gubernamental daría más garantías políticas para los coaligados. Tal vez toma en cuenta la mediocridad con la que se desempeñan la mayoría de los integrantes del gabinete del gobierno del presidente Calderón, donde ha prevalecido

como método de cooptación el amiguismo. De ahí que proponga la ratificación de los miembros del gabinete y el posible extrañamiento si no corresponde a la capacidad del designado. Beltrones apunta que ha sufrido tantas reformas la Carta Magna que es posible una nueva arquitec-

tura jurídica que nos permita ir hacia una nueva Constitución General de la República. Cuando se promulgó la Constitución de 1917 rigió en un país totalmente diferente al actual, en que pasamos de una nación agrícola y de una población mayoritariamente analfabeta a otra realidad, la

de la globalización, con todas sus ventajas y desventajas para países como el nuestro que se ven dominados, consciente o inconscientemente, por los más poderosos. Asimismo, es cuantitativamente nueve veces mayor de aquel que era en 1917. El sistema político mexicano dio de sí todo lo que tenía que dar. Es tiempo de fortalecer nuestra vida democrática. Hay que cambiar para ser mejores, necesitamos caminar hacia adelante mediante un nuevo acuerdo en lo fundamental que nos aleje del fantasma de la ingobernabilidad.

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

ALONSO URRUTIA

Mediante un esquema de votación inusual en el Poder Judicial, en el que cada uno de los magistrados pronunciará verbalmente el sentido de su voto, hoy será electo el presidente del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), el cual sucederá en el cargo a María del Carmen Alanís o, en su caso, ella será relecta para un segundo mandato de cuatro años. En vísperas de la sesión, el magistrado Constancio Carrasco anunció su retiro de la contienda, por lo que quedan tres aspirantes: Alanís, Flavio Galván (ex presidente del TEPJF) y Pedro Penagos. En su caso, hoy surgirá el séptimo dirigente del TEPJF desde su creación tras la reforma electoral de 1996, a partir de lo cual ninguno ha logrado la relección, misma que en principio sólo fue buscada por el primer presidente del organismo, José Luis de la Peza, quien finalmente declinó antes de la votación. Posteriormente, su sucesor, Fernando Ojesto Martínez Porcayo, electo para el periodo 2000-2004, intentaría infructuosamente la relección, pues fue derrotado por Eloy Fuentes en una votación cerrada. Desde entonces, nadie ha pretendido ser relecto, pues los posteriores periodos han sido carac-

■

■ Alanís,

quien busca la relección, contenderá con Flavio Galván y Pedro Penagos

En votación verbal, hoy se designa al nuevo presidente del TEPJF; se retira Carrasco ■

Para ganar se requieren al menos 4 de los 7 sufragios de los magistrados; podría haber segunda vuelta

terizados por la brevedad, hasta la gestión que concluyó Alanís: Eloy Fuentes dimitió en medio de versiones de malos manejos administrativos, un año despues de ser electo; Leonel Castillo concluyó su periodo un año después, por la renovación de los miembros del TEPJF, y Flavio Galván terminó también en medio de quejas por malos manejos adminisrativos. De lograr derrotar a sus contendientes, Alanís sería la primera en obtener la relección en este órgano y mediante un método no utilizado hasta ahora, pues se abandonará el tradicional esquema de urna. Paradójicamente, entre los tres candidatos a la presidencia, Alanís es la que cuenta con menor trayectoria en el Poder Judicial, en contraste con los currículos de Penagos y Galván. Antes de ser magistrada –2006– y posteriormente presidenta del TEPJF –2007-2011–, sólo había ocupado dos cargos

menores en el Poder Judicial: titular de la Coordinación de Capacitación y del Centro de Documentación del TEPJF y coordinadora del área académica de derecho electoral del Centro de Capacitación Judicial Electoral. Su currículo destaca su desempeño en los órganos comiciales, en especial el Instituto Federal Electoral, donde fue directora ejecutiva de capacitación y educación cívica y secretaria ejecutiva. En contraste, Galván Rivera cuenta con una trayectoria de 24 años en el ámbito de la justicia electoral, desde que ingresó como secretario de estudio y cuenta del tribunal de lo contencioso electoral, en 1987. Desde entonces ha fungido como magistrado del tribunal electoral en la segunda circunscripción territorial; coordinador académico de derecho procesal y electoral en el Centro de Capacitación Judicial Electoral del entonces Tribunal Federal

Responde a críticas emitidas en el semanario Desde la Fe

Corresponde al IFE hacer que se cumpla la ley electoral, dice el instituto a católicos En respuesta al semanario Desde la Fe, que criticó su desempeño como árbitro de los procesos comiciales, el Instituto Federal Electoral (IFE) reivindicó su actuación, la cual –destacó– “no obstaculiza ni limita la libertad de expresión”. Manifestó que como parte de las nuevas funciones que le fueron adjudicadas tras la reforma electoral

■

de 2007-2008, se aplicó un nuevo modelo de comunicación política que impide la adquisición de espots en medios de comunicación e inhibe que sea el dinero el factor para acceder a ellos. Asimismo, refiere que dicha reforma incluyó a diversos actores, entre ellos las iglesias y los medios de comunicación como

La lucha anticrimen “debe respetar soberanías”

Ratifica la Permanente a De Alba para la ONU ANDREA BECERRIL

Al comparecer anoche ante comisiones de la Permanente, que aprobaron su ratificación como embajador de México ante la Organización de Naciones Unidas (ONU), Luis Alfonso de Alba Góngora dijo que es necesaria la colaboración entre países para combatir el crimen organizado, pero, “desde luego, respetando la soberanía de los estados”. Al responder a una pregunta del diputado del PRI Antonio Benítez respecto de las revelaciones hechas por The New York Times sobre la operación de la CIA y el Pentágono

POLÍTICA 19

en México, dijo que al él le tocó formar parte de la discusión de la Convención de Palermo, por lo que considera que no tendría ningún sentido entrar a cualquier negociación internacional sin contar con el flujo de asistencia, pero la cooperación contra el crimen organizado debe respetar la soberanía de los estados. Se comprometió a velar porque los espacios de cooperación se desarrollen en beneficio de todas las partes involucradas. De Alba sustituirá en la ONU al embajador Claude Heller, quien también compareció ante comisiones y fue nombrado embajador de México en Japón.

sujetos obligados, y lo dotó de facultades para garantizar su aplicación y contar con los elementos jurídicos para efectuarlo. Apuntó que con su facultad de administrar los tiempos oficiales cuando se trate de mensajes político-electorales, es la instancia que garantiza su cumplimiento. En un comunicado de prensa, en el que el IFE responde al editorial de la publicación católica, enfatiza que la Constitución es la que garantiza el ejercicio de la libertad de expresión, y al instituto corresponde tutelarla mediante las normas reglamentarias. Derivado de la mencionada reforma, es el IFE el organismo al que compete salvaguardar que se cumpla la prohibición a partidos políticos, personas físicas y morales la adquisición de tiempos o espacios en radio y televisión. Ante las críticas del semanario, el IFE destacó que cuenta con el respaldo ciudadano, como prueban los sondeos de opinión sobre las instituciones, en los que se muestra que se mantiene como una de las que cuentan con mejor percepción entre la sociedad. El comunicado concluye que “a todos conviene un proceso electoral apegado a derecho y de la mayor participación ciudadana posible. Es responsabilidad de todos que así sea”. DE LA REDACCIÓN

Electoral (Trife); secretario general de acuerdos y posteriormente presidente del TEPJF. Tras el descarte de Carrasco para contender por la presidencia –pese a que se le consideraba uno de los aspirantes más fuertes–, Penagos es el tercero en discordia, aunque se le vincula estrechamente con el grupo de Alanís. Su trayectoria en el Poder Judicial data de 1975; ha ocupado cargos como subsecretario general de acuerdos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, magistrado de sala regional del TEPJF; magistrado en tibunales colegiados de circuito en materia administrativa y de trabajo, entre otros. Conforme al acuerdo emitido por la sala superior para regular

el proceso, “en orden alfabético de sus apellidos, los magistrados expresarán verbalmente el nombre del magistrado por el que emiten su voto”, a diferencia del método tradicional de la urna. La propia Alanís será quien abra la ronda de votaciones. Para ser ganador se requieren al menos cuatro sufragios de los siete magistrados, por lo que si en la primera ronda ninguno de los contendientes alcanza la votación requerida, se procederá a una segunda vuelta, donde sólo participarán los dos primeros lugares. Sin embargo, si hay empate entre dos o tres magistrados, se realizará una “ronda intermedia” de votación, a fin de decidir quién participará en la fase definitiva.

Con profunda pena, los diputados federales de Acción Nacional expresamos nuestras más sinceras condolencias a la familia de nuestra compañera

Josefina Vázquez Mota por el lamentable fallecimiento de la señora

Luz Muñoz de Ocampo madre de Sergio Ocampo, esposo de nuestra coordinadora en la Cámara de Diputados. Falleció este martes 9 de agosto en Huixquilucan, estado de México, a los 90 años de edad Descanse en Paz Grupo Parlamentario del PAN

20 POLÍTICA • MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

MATILDE PÉREZ U.

Las leyes de los institutos de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) y Mexicano del Seguro Social (IMSS) están tocadas de muerte y deberán ser reformadas en la próxima legislatura, advirtieron la ex diputada Rosario Ortiz Magallón y Gustavo Leal, investigador de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), unidad Iztapalapa, en el foro A cuatro años de la reforma Calderón al ISSSTE, organizado por Casa Lamm y La Jornada. Expusieron que los 2 millones de amparos interpuestos –y ganados– contra dichas modificaciones marcaron su inconstitucionalidad; lo preocupante es que aún no se han protegido los derechos de los trabajadores de nuevo ingreso a una seguridad pensionaria ni una mejora en los servicios de salud. “Es paradójico que los jóvenes médicos y enfermeras, además de jueces, trabajadores municipales y todos los que están dentro del apartado B del artículo 123 constitucional, estarán sujetos a servicios de pésima calidad. A la fecha, en el sector salud hay 70 mil trabajadores que no están contratados formalmente”, apuntó Leal. Refirió que la discusión en torno al fracaso de la reforma a la Ley del ISSSTE ha sido eclipsada por el enfrentamiento entre el presidente Felipe Calderón y Elba Esther Gordillo, dirigente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, por medio del actual director del instituto, Jesús Villalobos López. Los señalamientos son en torno a la mala administración de Miguel Ángel Yunes (ex amigo de Gordillo) y de Villalobos López, pero no se cuestiona el fracaso de la citada ley.

“Pleito entre bandas que han monopolizado los recursos” “Es un pleito entre bandas que han monopolizado los recursos de esa institución, pues, ¿cómo se explica que Felipe Calderón ordenara que con el presupuesto del Turissste se pagaran las fiestas del bicentenario? ¿Por qué si los recursos del instituto han aumentado tres veces no ofrece buen servicio? ¿Por qué no hay medicamentos si Yunes firmó un contrato de compra de fármacos especializados por más de 3 mil millones de pesos? ¿Cómo se aplicaron los 8 mil millones de pesos asignados al sector tras aprobarse la reforma a la ley del instituto? La Secretaría de Hacienda y la Contraloría Superior de la Federación tienen que aclarar la situación”, señaló. Asimismo, asentó que con los 2 millones de amparos, “los trabajadores reventamos la pretensión de Calderón de privatizar las pensiones de los trabajadores al servicio del Estado. Garantizamos las pensiones por más de 10 salarios mínimos, pero los servicios de salud están cada vez peor”. En tanto, Rosario Ortiz Magallón propuso que, luego de cuatro años de la reforma a la Ley del

■

La disputa Gordillo-Calderón eclipsó debate sobre fracaso de reformas: académico y ex diputada

Tocadas de muerte, leyes de ISSSTE e IMSS, advierten en foro de Casa Lamm ■

Los trabajadores del Estado, sujetos a servicios de pésima calidad, señala el investigador Gustavo Leal

ISSSTE, hay que rescatar la organización que se logró para interponer –en lo individual– los amparos. Comentó que desde 2008 la Organización Internacional del Trabajo (OIT) solicitó al gobierno mexicano llevar a cabo un análisis financiero para comprobar si la Ley del ISSSTE cumple con lo señalado en el ar-

tículo 102 del organismo internacional –relativo a la seguridad social– y una evaluación total al instituto junto con el IMSS. Sostuvo que las cifras que debe proporcionar el gobierno tienen que estar actualizados, considerando el nivel del salario y la inflación: “no se trata de presentar datos de 2007, cuando fue

aprobada la reforma a la Ley del ISSSTE”. Apuntó que en una primera respuesta al requerimiento de la OIT, el gobierno afirmó que las pensiones de los trabajadores al servicio del Estado son cuatro veces más altas de lo que establece el organismo internacional, pero éste respondió que no en-

contró ningún documento que sustente tal dato. “México está quedando como un país incapaz de garantizar la seguridad social para los trabajadores.” Ortiz Magallón y Leal mencionaron que la Ley del ISSSTE establece que debe revisarse cada cuatro años, periodo que se cumple en 2011.

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

La directora de la asociación civil Ciudadanos en Apoyo a los Derechos Humanos (Cadhac), Consuelo Morales Elizondo, se hizo acreedora al Premio Alison des Forges por su activismo extraordinario, el galardón más importante que otorga Human Rights Watch, en reconocimiento a la labor que desde hace 18 años realiza dicho colectivo en defensa de las garantías individuales. Dicho premio es entregado anualmente a activistas que han puesto en riesgo su seguridad y su vida en pro de los derechos humanos; en esta ocasión fue otorgado también a Hossam Bahgat, de Egipto; Sihem Bensedrine, de Túnez; Anis Hidayah, de Indonesia; Farai Maguwu, de Zimbaue; Elena Milashina, de Rusia, y Sussan Tahmasebi, de Irán. Cadhac, fundada el 23 de abril de 1993, tiene su sede en Monterrey, Nuevo León, y fue creada por comunidades eclesiales de base que se dedican a la defensa y promoción de los derechos humanos, con respeto a la pluralidad de credos, ideologías y preferencias sexuales. En entrevista telefónica con La Jornada, Morales se congratuló por el reconocimiento, el cual atribuyó a la buena labor que han realizado los integrantes del colectivo en defensa de la democracia y la fraternidad. “Estamos muy contentos; (el premio) representa una bocanada de aire fresco en momentos en que el ambiente está muy enrarecido. Nos permitirá destacar el drama nacional y local de las desapariciones forzadas, y el de la impunidad y la corrupción, que se ha vuelto complejo por la delincuencia organizada”, afirmó la religiosa.

EL GOBIERNO OPTA POR POLÍTICAS DE MANO DURA EN VEZ DE RECONSTRUIR EL TEJIDO SOCIAL Uno de los principales riesgos que implica esta situación –advirtió– es que, en vez de diseñar estrategias de seguridad que apuesten por la reconstrucción del tejido social, el gobierno opta cada vez más por aplicar políticas de mano dura que ya han demostrado su ineficacia. “Hacen más pesadas las condenas y empiezan a meter gente a la cárcel por delitos supuestamente graves, que en realidad no lo son. Hace 15 días publicaron en Nuevo León una reforma para castigar con 50 años de prisión el robo de auto con violencia. No protegen a los niños y a las mujeres, pero sí los vehículos, y lo que hay que hacer es poner en el centro a las personas”, afirmó. Con el pretexto de la inseguridad –continuó– se ha divulgado la idea de que los presuntos delincuentes pueden ser eliminados físicamente. “El incremento de

■

POLÍTICA 21

El galardón Alison des Forges se entrega a quienes en su labor ponen en riesgo su vida

Premia HRW a activista de Nuevo León por su valor en defensa de los derechos humanos ■

Es una bocanada de aire fresco en momentos en que el ambiente está enrarecido: Consuelo Morales

la violencia es tal, que cada vez se habla más de la tentación de aplicar la pena de muerte y reducir la edad penal, pero el camino es que nos reconozcamos como hermanos y pongamos a la gente en el centro de nuestra atención.”

Por ello, Morales se pronunció en favor de las iniciativas de seguridad dadas a conocer el pasado lunes por un grupo de especialistas e investigadores de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), ya que es

urgente buscar alternativas para cambiar la actual estrategia del gobierno federal. “Ya está comprobado que el endurecimiento de las penas no inhibe la delincuencia. Si les quitamos la oportunidad de educar-

se y de jugar, ¿qué jóvenes queremos? Se los lleva el Ejército, la Marina o la delincuencia organizada, y en vez de evitarlo, la autoridad está permitiendo más impunidad y corrupción”, lamentó la activista.

22 POLÍTICA • MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

BAJO

LUPA

◗ Acefalia global: Bernanke disfuncional, G-20 esfumado, Europa de vacaciones y BRICS impotentes a grave crisis financiera que hoy sacude al mundo –muy cantada a contracorriente por Bajo la Lupa– es mucho peor, desde el punto de vista político, que el aviso estremecedor de hace tres años, porque exhibe la consabida impotencia pusilánime de los poderes ejecutivo y legislativo mundiales, sin excepción, rebasados e incapacitados para aportar soluciones de “política económica” cuando han sido secuestrados desde hace tres décadas por la teología sicótica del financierismo monetarista centralbanquista del G-7 y su desregulada globalización que desde hace mucho, pese a sus engaños permanentes, ya había perdido el control de sus actos, de sus hilarantes ecuaciones “econometristas” y de sus aterradoras programaciones bursátiles de súper computadoras (que ahora aceleran a contrario sensu la vertiginosidad de la debacle). Hace tres años todavía los “gobernadores” (sic) del monetarismo friedmanita (y su sosia “itamita” en el “México neoliberal”) de los bancos centrales del G-7, encabezados por el “maestro” muy locuaz (hoy en el oprobio total) Alan Greenspan se daban el lujo de sacar varios trucos muy añejos de sus mangas tramposas, apuntalados por el paraguas nuclear de EU, la desinformación global de los oligopolios multimediáticos (v.gr la dupla Rothschild-Murdoch y sus mendaces circuitos Sky), la superchería de sus hoy descalificadas “calificadoras (sic)” –el tríptico nocivo Standard & Poor’s (S&P), Moody’s y Fitch)– y sus mafiosas empresas contables globales que falsifican datos en los paraísos fiscales (off shore) mediante su contabilidad invisible (off-balance-sheet).

ALFREDO JALIFE-RAHME La emasculada y súper controlada clase política global/local solamente obedece las “leyes (sic) del mercado (sic)” que les imponen los peores oráculos: los teólogos monetaristas neoliberales centralbanquistas. Durante tres años de fantasía de hiperinflación monetarista fue fácil seguir “gobernando”, mejor dicho, controlando antigravitatoriamente tanto la “economía” como la “política” mediante la unilateral impresión masiva de “dólares-chatarra” (la reserva mundial de divisas, gracias a los triunfos militares de EU, que impuso el salvaje modelo capitalista anglosajón al resto del mundo, sin importar los daños colaterales): las adictivas “facilitaciones cuantitativas” (QE1 y QE2, por sus siglas en inglés) y la ilusa cobertura “política” del hoy esfumado G-20. Mucho más que las querellas bizantinas de Washington y la ultrabenigna degradación de la “deuda soberana” de EU por S&P (no perder de vista, instrumento del sistema financierista solapador y a sueldo literal de los propios bancos de Wall Street), el epílogo de la impresión masiva de “dólares-chatarra” a finales de junio desnudó que los neoliberales centralbanquistas globales se quedaron sin municiones. Sin la adicción de un adicional QE3, las bolsas globales exhibieron dos fenómenos: la ominosa deflación “a la japonesa” y el “desapalancamiento” (deleveraging) crediticio que llegó a borrar un promedio de 20 por ciento de las tenencias bursátiles, por lo que el oro resultó el último refugio de las inversiones en pánico, cuya

“reacción empeoró por los efectos de rebaño, magnificada por los derivados financieros que fueron inventados supuestamente para cubrir y disminuir los riesgos, pero que en realidad son un poco menos que chips de casino”, como comenta juiciosamente el británico Will Hutton, de The Guardian (6/8/11): “Nuestro sistema financiero es un manicomio. Necesitamos un cambio radical”. Para los “economistas políticos” y/o los “políticos economistas”, despojados de la teología financierista neoliberal, fueron mucho más graves en profundidad y alcances –coincidentemente, al unísono de la degradación de S&P– tanto el brutal desplome de la manufactura de EU –evidentemente, escamoteado por los oligopolios multimediáticos, aliados de los gobernadores monetaristas centralbanquistas– como la caída libre de la producción industrial transatlántica, que anuncian una recaída recesiva de EU cuando aún no logra salir de la anterior (double-dip recession), con todo y sus globales “economías de guerra”, hoy inoperantes en la fase de las “guerras geoeconómicas” y de las “guerras de divisas” que están ganando sin un solo disparo los BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) y los “países emergentes”. Algo que no entienden quienes siguen anclados al siglo XVII de Locke y Montesquieu es que hoy no existe “separación de poderes” ni clase política alguna, disfuncionalmente ignara y rebasada, pero cacofónicamente muy locuaz. El mundo está controlado –por

corto tiempo todavía, porque ya empezó la revuelta de los ciudadanos a escala planetaria, que no eximió a Londres y otras ciudades británicas incendiadas por la legítima ira popular– por una dictadura unipolar “invisible” (por cierto, ya muy vista): el financierismo monetarista neoliberal de los bancos centrales del G-7, que pretendió ir más adelante en tiempo y espacio que los intercambios tangibles de bienes y servicios de la “economía” y, sobre todo, de los equilibrios políticos de la sociedad. Hace tres años la crisis financiera global no fue “un catarrito”, como definió un admirador de la Reserva Federal de EU y anterior subdirector del FMI, sino el aviso final de El fin de una era (título premonitorio de mi libro de hace cuatro años; Del Zorzal, Buenos Aires, 2007). Tampoco hay que asustarse tanto por la ausencia dramática de los gobernantes del G-7 –Obama, más preocupado por su relección; Bernanke, corto de trucos y con un QE3 como último recurso paliativo, y los mandatarios europeos, de vacaciones–, ya que son la colapsada unipolaridad monetarista centralbanquista y su modelo neoliberal global desregulado los que acabaron por suicidarse cuando el unidimensional financierismo antigravitatorio se topó con la cruda realidad de la “política económica” multidimensional. Los neoliberales monetaristas centralbanquistas pretendieron gobernar parasitariamente el planeta mediante su cleptoplutocracia bancaria a expensas del “bien común” de la sociedad. Lo pudieron ejercer durante 30 años, desde la aventura demencial del thatcherismo-reaganomics, que obtuvo un gran respiro con su apoteosis en la guerra fría contra la URSS. Ese respiro se agotó en Irak. La máxima tragedia global: la última esfera de influencia de EU, debido a su todavía capacidad letal de represalias y a la ausencia de sustitutos creíbles de otras divisas a corto plazo –en especial las de los BRICS, muy gradualistas y timoratos, con dos divisas “protegidas” y todavía “no convertibles”: el yuan chino y la rupia india–, sigue siendo paradójica y antigravitatoriamente el decadente dolarcentrismo de sus degradados Bonos del Tesoro.

La rebaja de la calificación crediticia estadunidense desplomó el lunes pasado los mercados bursátiles. La imagen, en la bolsa de valores griega ■ Foto Reuters

Lo que más resalta de la fase terminal de la crisis es la acefalia global, que (en)marca la inexorable transición del dolarcentrismo unipolar al incipiente orden multipolar, que todavía no asienta sus reales en el dominio financiero: el lado más vulnerable de la coexistencia mundial y que puede desembocar en una tercera guerra mundial, que ya está cocinando la alianza israelí-anglosajona contra Irán.

Subejercen fondos para el campo ENRIQUE MÉNDEZ Xxxxxxxxxx

De los 300 mil millones de pesos que la Cámara de Diputados aprobó para el Programa Especial Concurrente (PEC) para el campo, el gobierno federal sólo ha ejercido 122 mil millones, reconoció el secretario de Agricultura, Francisco Mayorga, ante la comisión especial que da seguimiento al gasto agropecuario. Aun así expuso que no hay subejercicios y que la aplicación del gasto para el campo se realiza conforme a lo programado por la administración de Felipe Calderón, y que en el caso de las partidas que corresponden a la Sagarpa ya se han aplicado al 95.5 por ciento. Refirió que para este ciclo el presupuesto destinado al PEC se ha duplicado, al pasar de 117 mil 965 millones de pesos en 2000 a 300 mil millones en 2011, debido a la presión de los grupos legislativos para incrementar el gasto para el campo. En noviembre del año pasado la Cámara de Diputados retrasó la aprobación del Presupuesto de Egresos de la Federación, debido a que el proyecto de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público recortaba el gasto agropecuario y el sector campesino del Partido Revolucionario Institucional obligó a la aprobación de un 8 por ciento adicional.

Evalúan atención en el Seguro Social Con el objetivo de analizar la situación de protección de los derechos humanos en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) se llevó a cabo el martes pasado una reunión entre Daniel Karam, director general del IMSS, e integrantes del Consejo Consultivo de la CNDH, encabezado por Raúl Plascencia. Karam Toumeh reiteró el compromiso de la institución para dar seguimiento estricto y transparente a todos los asuntos que son del conocimiento de la CNDH. El director del IMSS destacó las medidas que se han dispuesto en la institución para garantizar la protección de las garantías de mujeres, niños y usuarios en general, en cuanto a los servicios proporcionados por el instituto. Por su parte, Plascencia expresó su beneplácito por la apertura para atender las recomendaciones de la comisión. Los integrantes del Consejo Consultivo de la CNDH presentaron sus inquietudes, relacionadas con los asuntos operativos del IMSS, en particular respecto de los servicios de guardería. Al respecto, Karam informó que el instituto lleva a cabo acciones que permitan mejorar la atención médica. DE LA REDACCIÓN

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

■

Productores nacionales piden a Sagarpa liberar oportunamente coberturas

Tras la caída de las bolsas, fuerte baja en los precios internacionales del café MATILDE PÉREZ U.

La baja de los precios del café en los mercados internacionales tras la caída de las bolsas inquieta a los caficultores, quienes prevén que el precio del grano esté entre 2 mil y 2 mil 500 pesos por quintal, menor que los 3 mil 300 pesos que alcanzó entre marzo y abril. La Coalición Nacional de Organizaciones Cafetaleras y la Unión Nacional de Productores de Café de la Confederación Nacional Campesina asentaron que dicha baja se compensa parcialmente con la devaluación del peso, pero instaron a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación a liberar los 125 millones de pesos de coberturas. Fernando Celis Calleja, asesor de la CNOC, dijo que hay preocupación entre los caficultores del país por la fuerte caída de los precios en la bolsa del grano en Nueva York, ya que el precio se colocó en 234 dólares las 100 libras, 23 por ciento menos que en abril. “La perspectiva de una recesión económica llevó a la baja los precios del grano aromático, pues actualmente los inventarios mundiales son de 26 millones de

Buscan mejorar interconexión de telefonía MIRIAM POSADA GARCÍA

La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) y la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) acordaron modificar el Plan Técnico de Señalización, en el que establecieron obligaciones para que los operadores de telefonía ofrezcan el servicio de interconexión sin discriminación alguna. Las empresas tendrán que adoptar nuevos protocolos de interconexión, que propiciarán reducción de costos en la operación y en la reducción de tarifas a los usuarios. La dependencia y el órgano regulador enviaron a la Comisión Federal de Mejora Regulatoria (Cofemer) el anteproyecto con las modificaciones acordadas por el pleno para el Plan Técnico Fundamental de Señalización, que deben seguir los operadores para tener una interconexión eficiente. “El objetivo del anteproyecto es que los concesionarios puedan adoptar por común acuerdo otros protocolos de señalización capaces de adaptarse a la evolución tecnológica del sector, a fin de que la comunicación entre redes pueda realizarse bajo mejores criterios de eficiencia.”

sacos de 60 kilos, equivalentes a 19 por ciento del consumo mundial. La cosecha del ciclo 20112012 se estima en 135 millones de sacos, menor en casi 3 millones de sacos al consumo esperado para el próximo año.” Gabriel Barreda Nader, dirigente de la Unión Nacional de Productores de Café de la CNC, consideró que ante el declive de los precios internacionales, Apo-

yos y Servicios a la Comercialización Agropecuaria debe entregar de inmediato las coberturas para que los productores alcancen precios competitivos. “Es difícil tener una idea de lo que va a pasar, entre los productores hay relativa confianza ya que no se prevé una caída en la demanda de la materia prima ni en el consumo; como ya hemos pasado por otras crisis, los pro-

ductores estamos aceptando una baja en los precios de 20 a 30 por ciento, por lo que el quintal estará por arriba de los 200 dólares, lo cual es aceptable. Los caficultores mantienen el optimismo.” Ambos representantes comentaron que la cosecha del ciclo 2010-2011 no será menor a 4.6 millones de sacos de 60 kilos que se obtuvieron en el ciclo 20072008. Fernando Celis apuntó que

POLÍTICA 23

hay nerviosismo entre los productores porque se estima que las importaciones de café robusta estarán entre 800 mil a un millón de sacos a precios que no rebasarían los mil 100 pesos por quintal, lo que repercutiría negativamente en los precios internos. Además, Rodolfo Trampe, coordinador ejecutivo de la Asociación Mexicana de la Cadena Productiva del Café, no ha aplicado los recursos del programa de fomento productivo del café que se utilizan para podas, fertilización y mantenimiento de los cafetales. Los recursos deberían haberse entregado en mayo, pero hasta la fecha no se han definido las fechas de aplicación ni los criterios de operación, pese a las reiteradas demandas de los productores.

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

uan Pablo II regresa a México. Por lo menos mediante algunos objetos que ya son venerados por sus fervientes seguidores. La Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) anunció que reliquias del beato Juan Pablo II arribarán el 17 de agosto a la ciudad de México. A partir del 25 del mencionado mes, las pertenencias de quien fuera papa van a ser llevadas en “una peregrinación que se extenderá por cuatro meses a través del país” (nota de Carolina Gómez Mena, La Jornada, 6 de agosto). Reliquia es la parte del cuerpo de un santo, y/o aquello que, por haber tocado ese cuerpo, es digno de veneración, nos dice el Diccionario de la Lengua Española. Sobre todo en la Edad Media, el incremento de la veneración a las reliquias alcanzó niveles delirantes. Así se rendía culto al instrumento con el que se efectuó la circuncisión al niño Jesús, espinas de su corona, gotas de la leche de María, astillas de la cruz en la que fue crucificado, restos de su cordón umbilical, la cola del burro en que entró montado a Jerusalén, el mantel que cubrió la mesa de la última cena que tuvo con sus discípulos y la copa de la que bebieron vino, sus sandalias y hasta sus pañales. De esos, y otros objetos insólitos, sus poseedores nunca explicaron convincentemente la procedencia. Simplemente afirmaron que eran verdaderos y la veneración popular hizo el resto para convertirlos en centro de adoración. Pero no nada más objetos vinculados a Jesús recibieron ese trato, sino que otros que tuvieron contacto con santos y santas de la Iglesia católica fueron exaltados a la categoría de milagrosos. Reyes y príncipes medievales pugnaban por hacerse del mayor número de reliquias que les fuera posible. Sobre todo de objetos considerados sublimes, envidia de quienes no los tenían entre su inventario de propiedades sagradas. Al amparo de las reliquias contingentes militares se lanzaron a la guerra, ya fuese para protegerlas de los infieles o para recuperar tesoros preciados como el llamado Santo Sepulcro. Federico el Sabio, príncipe elector de Sajonia, y

unque el uso inadecuado de la tecnología pretende establecer otras reglas, observar, tocar, auscultar y escuchar son las piedras angulares de la medicina. Ese ejercicio deviene, algunas veces, diarios y notas. Esos diarios, en ocasiones se escriben a dueto entre médico y enfermo, en ocasiones se trazan al lado de la cama, en algunas oportunidades son resultado del lenguaje del dolor y, con frecuencia, mezcla de realidad y ficción. Comparto fragmentos de esos diarios. Releo una idea de Paul Valéry: “La piel humana separa el mundo en dos espacios. El lado del color y el lado del dolor”. La piel sana aísla, protege. Es continua. Cuando se rasga escapa sangre, se asoman huesos, se observan tendones. El dolor suele ser parte de esa llaga. Por la piel herida penetra el mundo. El lado del dolor y el lado del color coliden: entra luz, penetra otra vida, aflora la enfermedad. Cuando la piel sufre excoriaciones el cuerpo se sumerge en un vaivén desconocido. Se encuentran la vida interna y la externa. A través de la piel herida llega la enfermedad. Releo las notas de un enfermo. De las pérdidas no se sabe hasta que llegan. Te haces consciente de ellas cuando tocan a la puerta de la casa o cuando abren alguna rendija en la piel. ¿Qué es una rendija en la piel? Un hueco, una hendidura, una ranura y otras palabras afines: pérdida, miedo, incertidumbre, vacío, dolor. ¿Qué es una rendija en la piel? Un pequeño agujero por donde entra el exterior y se asoma el interior: el mundo te mira a través del hueco y tu cuerpo mira por medio del mismo hueco. ¿Qué es una rendija en la piel? Es recordar la vida cuando imperaba la salud; es replantearla a partir de la enfermedad. Cuando la enfermedad horada la piel la vida cambia. El mundo adquiere otros tonos. La conciencia otras voces. Los días otros horarios. La enfermedad produce ruido. Cuando el cuerpo es víctima de alguna patología, el silencio y la inconciencia acerca del cuerpo sano desaparecen. La enfermedad apaga el silencio. Pocas

OPINIÓN

Reliquias viajeras CARLOS MARTÍNEZ GARCÍA protector de Martín Lutero contra Roma, era conocido por contar con infinidad de reliquias. La veneración de ellas recibía un trato especial el primero de noviembre de cada año, el Día de Todos los Santos, en la capilla del castillo de Wittenberg. Se oficiaban misas extraordinarias y el pueblo desfilaba para ver los relicarios que contenían las piezas orgullo de Federico. Precisamente en la puerta de la capilla del castillo de Wittenberg fue donde, el 31 de octubre de 1517, Lutero clavó sus 95 Tesis contra las indulgencias. Las críticas y propuestas del monje agustino desatarían un movimiento que sacudió a la Iglesia católica. Por razones más políticas que religiosas, el príncipe elector de Sajonia evadió sagazmente entregar a Lutero en manos de sus perseguidores romanos. De regreso a las reliquias viajeras de Juan Pablo II, nos enteramos mediante la información dada por Carlos Aguiar Retes, presidente de la CEM, y Víctor René Rodríguez Gómez, secretario general del mismo organismo, que los objetos en procesión durante cuatro meses son catalogados como de primer grado y “consisten en una cápsula que contiene sangre del beato, la cual se expondrá a la veneración pública acompañada de una figura de cera del pontífice fallecido en 2005, la cual estará revestida con los distintivos pontificios”. También llamaron a que se haga de “este acontecimiento –la peregrinación de las reliquias– una gran oportunidad para profundizar el legado que dejó Juan Pablo II”.

Diario de una enfermedad ARNOLDO KRAUS inconciencias son tan gozosas como la de la salud: la del esqueleto que camina, la de los ojos cuya mirada acerca o aleja el mundo, la del olfato cuya percepción distingue el aroma de la amada en medio de un piélago de mujeres, o la del corazón cuyo latido nos acompaña todos los días, 60 o 70 veces por minuto, sin siquiera percatarnos de ello. Ese no saber de la casa se erosiona cuando la enfermedad altera la marcha, modifica la figura, distorsiona el olor, interrumpe la piel o disminuye el flujo de sangre. Colide la vida interna con la externa. Esa colisión duele distinto cuando se escriben algunas notas. Verterse en la escritura facilita mirar la enfermedad desde otro ángulo. Permite, por medio de palabras, aliviar, o al menos comprender un poco el dolor propio y el de los seres queridos. Comparto algunas notas aisladas de otros diarios. * Algunas pérdidas son irreparables. El mal se come parte del cuerpo. La enfermedad oscurece la vida y desordena la casa. El silencio del cuerpo desaparece cuando el mal ocupa alguna porción de éste o modifica cualquier función. Se acaba el silencio. Llega el ruido. Se marchita la feliz inconciencia de la salud. El ruido de las pérdidas es atronador. Ser enfermo no es fácil. Muchas cosas cambian. Cambia uno, cambia todo. Cambiar (aceptar) con el cambio (atenuarlo) es el reto. * El desorden provocado por las enfermedades requiere otra mirada, otro lenguaje. Como la del

Sin duda que la popularidad de Juan Pablo II entre gran parte del pueblo mexicano augura un buen éxito al recorrido de sus vestigios. Frente a quien le sucedió en el cargo papal, Joseph Ratzinger, el actual Benedicto XVI, el pontífice de origen polaco lo supera ampliamente en el imaginario de los católicos mexicanos. Karol Wojtyla supo aprovechar muy bien a su favor las posibilidades que le dieron los mass media para difundir su persona y mensaje. Por su parte Benedicto XVI no ha sabido cómo levantar los ánimos de la grey católica como lo hacía su predecesor. Juan Pablo II visitó México en cinco ocasiones. En cada una de ellas los medios periodísticos, particularmente los televisivos y radiofónicos, realizaron costosas producciones al estilo de los más deslumbrantes shows musicales. Las giras mexicanas tuvieron abundantes patrocinadores, y se llegó a situaciones donde la mercadotecnia sin rubor alguno lanzó productos con la imagen del obispo de Roma como aquellas frituras llamadas “Las papas del Papa”. ¿Podremos considerar como una reliquia a una de esas bolsas que algún feligrés guarda celosamente? En los 27 años de su papado Juan Pablo II tuvo como uno de sus principales intereses a Latinoamérica, dados los millones de personas que se reconocían como católicos. En ese contexto, México tuvo un lugar privilegiado en los constantes viajes del también llamado Papa viajero. Las multitudes que seguían los actos encabezados por Juan Pablo II llevaron al optimismo a la jerarquía católica mexicana. Vislumbraban en tanto entusiasmo popular un renacimiento del catolicismo. Lo cierto es que durante el largo periodo de Juan Pablo II las preferencias religiosas de la población del país se diversificaron. Los últimos cuatro censos generales muestran fehacientemente el descenso porcentual constante del catolicismo en México. Las cinco visitas del personaje no pudieron evitar el descenso de la institución encabezada por él. ¿Será que la peregrinación de sus reliquias sí hará el milagro? ■

enfermo cuyo mal era tristeza: “Tengo mis oídos apagados. Antes todo sonaba, ahora todo calla”. * Para sobrevivir, o para no dejarse morir, los enfermos deben insertarse en su nueva realidad. Cuando llega el mal, cuando toca la enfermedad, las viejas realidades, las que nos poblaron, las que habitamos, cambian o pierden sentido. “Tengo muchas ganas de vivir pero mi cuerpo no quiere, no me escucha. Lo muevo y no se mueve. Lo toco y no se percata. Cómo quisiera caminar por donde antaño…” * Acoplar las pérdidas, y de ser posible aceptarlas, suele ser buena pócima. Restarle amargura al dolor es un don que requiere trabajo. Hay dolores y males imprescindibles. Gracias a ellos se lucha, se vive. En ocasiones, se triunfa: se muere con menos dolor o se sobrevive con gallardía. * Aquilatar lo que queda y saber decir adiós es inusual. Pocos lo logran. No existe un sendero para encontrarse con uno mismo y con el pasado. Se vive sin elaborar el final. Se vive sin construir un camino hacia la muerte. Se piensa en lo que se deja cuando se enferma. La irreversibilidad duele. En Oriente algunas escuelas incorporan la vida a la muerte. Habría que aprender de ellas. Tocar lo que queda y vivir lo que hay permite decir adiós. * Sumergirse dentro de uno mismo, aunque duela, sirve. La enfermedad siempre es ajena y siempre atemoriza: incorporarla, mientras sea posible, a la cotidianidad, permite convivir mejor con las pérdidas y con uno mismo. “Quiero dejar de no vivir. La vida y la muerte me pertenecen. Quiero que mis últimas palabras toquen tu boca y tu vida”, dejó escrito una enferma poco antes de morir. En los diarios de los enfermos algunos fragmentos de sus vidas perduran en sus palabras. Esas notas enmiendan, a veces poco, a veces mucho, las rendijas de la piel enferma. ■

OPINIÓN

Pueblo versus sistema, quiebre real LUIS LINARES ZAPATA

as evidencias del quiebre entre el sistema dominante, financiero, global, y los pueblos del mundo que lo padecen, se acumulan hasta llegar a lo grotesco. Las aristas más filosas del modelo explotador se ensañan sobre un grupo específico de ciudadanos: las juventudes. Éstos, llámense chilenos adolescentes agobiados por lo caro de una educación que se les escapa, ninis mexicanos ignorados durante décadas que ya no pueden emigrar, españoles indignados que no encuentran un sitio decente donde habitar y convivir, desclasados ingleses de las barriadas londinenses (como antes fueron franceses) que, de pronto, irrumpen con impulsos destructivos, o los sirios, egipcios y libios que siguen la ruta del martirio por un cacho de dignidad, salen, en tropeles, a las calles para dar testimonio de sus incandescentes corajes. Ya no aguantan más dentelladas de la injusticia que los ahoga en la desesperación. Su futuro ha caído en la oscuridad total y, desde sus distintas postraciones, quieren aliviar, de mil ocurrentes maneras, sus deprimentes condiciones de vida. Con varios anuncios y premoniciones anticipadas, ya bien conocidas y publicadas, ahora la mecha de miedos y mareos se encendió por donde no se creía posible: en el mero centro del poder, en la economía estadunidense. Años de dispendiosas guerras, expoliaciones a las clases medias y apañes desmedidos por parte de especuladores sin medida de la riqueza generada, han llevado a esa nación al borde de sus capacidades reproductivas, de gobierno, de crédito y, en especial, de consumo masivo. Sus deudas acumuladas sobrepasan varias veces el producto anual. La sola deuda pública (15 billones de dólares) es mayor que ese PIB nacional, sin duda alguna el mayor del mundo. Pero la discordancia para llegar a un arreglo entre las diversas fuerzas que componen tan ramificado entramado social ha sido irremontable. La intransigencia derechista de los republicanos, los falsos cuidados de Obama y los numerosos vetos de sendos grupos de presión ante las distintas opciones, llevaron a una implosión que ya se expande por todo el orbe. El resultado de los tironeos habidos en los centros decisorios estadunidenses tienen un distintivo nefasto: la enorme, insalvable distancia respecto del sentimiento y los deseos de la mayoría de ese pueblo. Más de 70 por ciento de los estadunidenses están de acuerdo con la real, con la que sería una efectiva salida: la reposición de impuestos a las cúpulas de ingresos mayores, excluidas de tales obligaciones desde los sesgados tiempos de Ronald Reagan y sus fundamentalismos de mercado. La derecha estadunidense, en especial su actual versión extrema (Tea Party), todavía sostiene, con cerrada ignorancia, que el dispendio gubernamental radica en el Estado de bienestar del que gozan, según versión interesada, sin mesura ni razón

muchos holgazanes. Y ahí aprietan, llenos de rencores, con devastadores recortes. La sociedad, en cambio, en abrumadora mayoría (más de 70 por ciento), acepta la propuesta de recortar sus gigantescos gastos militares y preservar sus prestaciones de salud y retiro que sus políticos acordaron disminuir. Los enormes déficit que aquejan a diversas economías desarrolladas provienen, sin ya tapujos ni disfraces, de las bajas, casi inexistentes, tasas impositivas para los sectores de altos ingresos. La expoliación a los salarios de las mayorías, cautivas y sin derechos compensatorios, no ha cesado, ya dura más de 30 años. Mucho de la debilidad de los mercados internos de esos países proviene, en verdad, de los cada vez más apretados presupuestos disponibles de la gente. El proceso de endeudamiento familiar llegó, también, a puntos de saturación evidentes. Es por eso que las explosiones sociales no cesan de aparecer y, sin duda, seguirán creciendo hasta llegar a puntos de dañinos quiebres. El terremoto y las ventoleras que aquejan a los llamados países centrales lanzan ondas expansivas por doquier. En México, con necia atención y escasa responsabilidad, se sigue insistiendo en continuar la fiesta y el saqueo. Aquí no hubo desgravaciones al capital por la sencilla razón de que nunca, los grupos de ingresos privilegiados, han pagado lo que deberían. Aquí reina, impune, la corrupción de alto engranaje y hasta respetable sello social. La insultante desigualdad sólo se equipara con el insólito incremento de la pobreza en sus versiones extremas. Aquí el entreguismo ha sido una constante por parte de la clase dirigente, agudizado por los mustios panistas. Es por eso que se desmanteló la industria petrolera y sus derivaciones petroquímicas que una vez fueron orgullo nacional se tornaron chatarra inservible. Es por eso que se importan 400 mil barriles de gasolinas diarios en vez de refinarlos internamente. Es por eso que se ha montado un tinglado para exprimir, por parte de extranjeros, a la Comisión Federal de Electricidad hasta hacerla onerosa a todo consumidor. Fue por ambiciones parecidas que se liquidó a Luz y Fuerza del Centro y ahora algunos traficantes de influencias usan, a cambio de migajas, su red de fibra oscura. Es por eso también que se extienden concesiones, casi gratuitas, a los consorcios mineros, ya sean de capitales propios o externos. Los 52 millones de hectáreas concesionadas, en el mejor de los casos, dejarán unos mil millones de pesos de impuestos a cambio de llevarse miles de millones de dólares de metales y utilidades. Es por eso, en fin, que los grupos de presión mexicanos dominan, con pasiones incontenibles, ciegas al cambio, el actual panorama colectivo. Es por eso, finalmente, que asumen, como indispensable, la continuidad de un sistema, de un modelo que ha entrado en total quiebra mundial. ■

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

El “síndrome de Ferrero” JOSÉ STEINSLEGER

l periodismo y la navegación se parecen. Ambas técnicas requieren de buenos reflejos, prontitud, y de cierto entrenamiento para liberar el lastre de pesos y palabras. Surcar la superficie de sus aguas es lo contrario a navegar o escribir con ligereza. Los predicadores y agentes de la bolsa también se parecen. Para que nada interfiera en las verdades buriladas para siempre en las montañas (Dios, el “Programa”), o en los monitores de una economía que ni ellos entienden (“el único modelo viable”), se arman de una moral en la que realidad y ficción son intercambiables. En cambio, los periodistas son ave y pez. Saben, como los pingüinos, que si profundizan demasiado el lector se asfixia. ¿Qué tanto es tantito? La presunción no va con ellos. Por esto, cuando alguien les dice “eso que escribiste es tal como lo pensé”, sienten que la tarea del día fue cumplida. Y al siguiente, vuelta a empezar. El periodista es un experto en generalidades. Así es que nada le deja más impasible que el típico comentario del experto en particularidades: “¡ah! periodista… yo también ‘hago’ periodismo”. Técnicamente, le está vedado confundir medios y fines. Y no procede como Hesíodo, quien antes del desayuno monitoreaba la marcha de los inmortales que vagan por la Tierra, vigilando la justicia y la injusticia. Primero, desayunan. Al vuelo, los periodistas detectan la impostura de los predicadores azotados por el “síndrome de Ferrero”: el gobierno “debe”…, la sociedad “debe”… Roberto Arlt, gran periodista argentino, escribía textos superficiales (mas no ligeros), manteniendo a raya el “síndrome de Ferrero”. Con el estilo del madrileño Enrique Jardiel Poncela o el coahuilense Armando Jiménez (Picardía mexicana), Arlt trazó afilados e irónicos relatos de personajes de Buenos Aires, fácilmente reconocibles. Jorge Luis Borges lo admiraba y ninguneaba. ¿Cómo iba a ponderar al periodista que decía: “Todos nosotros, los que escribimos y firmamos, lo hacemos para ganarnos el puchero… y además nos creemos genios… Es necesario leer muchos libros, para aprender a despreciarlos”. La crítica literaria aplaudió la universalidad de Los siete locos (1929), novela en la que Arlt relata las andanzas de una enfebrecida sociedad secreta de carácter social y político, conducida por un astrólogo. Tres años después, el guayaquileño Pablo Palacio publicó su novela Vida del ahorcado, donde curiosamente un personaje digno de Arlt anuncia: “Vamos a hacer una nueva vida. Una nueva vida maravillosa. Vamos a suprimir la corbata y el cuello…” En Adán Buenosayres (1948), el escritor Leopoldo Marechal demostró la estulticia del “síndrome de Ferrero”: las diferencias entre periodismo, sicología, política, poesía, literatura y sociología son muy resbaladizas. Calificado de “superficial” por los escritores antiperonistas de izquierda y derecha, el único que celebró la novela de Marechal fue Julio Cortázar. A inicios del decenio de 1950, sin imaginar que algún día Woody Allen filmaría La rosa púrpura de El Cairo (en la que los personajes bajan de la pantalla y se ponen a platicar con el público), el astrólogo y sus pillos se lanzaron a disputar el canon de la revolución en las filas de la izquierda argentina. La militancia real, que puede pecar de superficial pero al igual que los periodistas olfatea el “síndrome de Ferrero”, los echó a patadas de sus organizaciones. Despechada, la banda del astrólogo anduvo por Bolivia, Brasil, Guatemala, Cuba y otros países, donde ejercieron su especialidad: disolver las organizaciones revolucionarias que luchaban por la unidad, con opacos argumentos que esgrimían como prueba de erudición. Todas les parecían superficiales, y poco entendidas en las premisas de la revolución mundial. La prédica del astrólogo era una nueva forma de escolástica. Hasta el día en que cruzó el Rubicón: a finales de 1965, acusó a Fidel Castro de encubrir el “asesinato” del Che Guevara. En su discurso de la Tricontinental (enero de 1966), Fidel lo desenmascaró, y la banda no tuvo más que tentar suerte en México. Acá, les fue de maravillas. Aquel comentario de André Breton, cuando calificó a México de “país surrealista”, los inspiró a rabiar. En La ciencia espacial, la función histórica de los Estados obreros y la construcción del socialismo, el astrólogo planteó que los ovnis provienen de civilizaciones superiores que “… habrían evolucionado a la sociedad comunista” (BA, Ediciones de la Revista Marxista Latinoamericana, 1971). Un lector le escribió a Roberto Arlt: “Le ruego me conteste, muy seriamente, de qué forma debe uno vivir para ser feliz”. Respuesta: “Si yo pudiera contestarle, seria o humorísticamente… en vez de estar pergeñando notas, sería, quizá, el hombre más rico de la tierra, vendiendo, únicamente a 10 centavos, la fórmula para vivir dichoso” (Aguafuertes porteñas, 1933). Con la seriedad solicitada, Arlt agrega: “Sea sincero con todos, y más todavía consigo mismo, aunque se perjudique”. Intitulado “La terrible sinceridad”, el artículo termina diciendo: “Creálo, amigo: un hombre sincero es tan fuerte que sólo él puede reírse y apiadarse de todo”. ■

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

■

Cameron despliega 16 mil policías antidisturbios en Londres contra la “delincuencia pura”

Revueltas en Manchester, Bristol y Liverpool; más de 600 detenidos ■

Confirma Scotland Yard que el joven abatido por policías, acción detonante de las protestas, no disparó contra los agentes ■ El premier convoca por emergencia al Parlamento británico DPA, REUTERS

THE INDEPENDENT

LONDRES, 9 DE AGOSTO. Disturbios que comenzaron el pasado fin de semana en Londres se extendieron este martes a las ciudades de Manchester, Birmingham, Liverpool y Bristol, así como algunos pueblos. El primer ministro conservador, David Cameron, quien calificó los hechos de “delincuencia pura”, ordenó esta noche el despliegue de 16 mil policías en la capital británica para reforzar a los seis mil que había hasta ahora. Los disturbios han dejado más de 650 detenidos, tres acusados de “intento de asesinato”. En Salford, parte del área de Manchester, en el noroeste de Inglaterra, manifestantes lanzaron ladrillos a la policía e incendiaron edificios. Un camarógrafo de la cadena BBC fue atacado. En el centro de Manchester la policía informó que una tienda de ropa “fue incendiada y 200 jóvenes que se reunieron en el centro de la ciudad fueron perseguidos y dispersados”, indicó un vocero de la poicía. Más al sur, en West Bromwich y Wolverhampton, varios vehículos fueron incendiados y se reportaron saqueos. En Londres, los trabajadores se fueron temprano a sus hogares, las tiendas cerraron y muchos dueños de negocios cubrieron con tablas sus escaparates. Líderes comunitarios intentaron explicar la violencia –la peor en Londres en décadas– en medio de crecientes disparidades de ingresos y oportunidades en esta ciudad multiétnica. Según el diario The Independent, algunos de los detenidos tienen 14 años y provienen de barrios pobres donde las pandillas hacen de padres, familia y escuela para los más jóvenes. “Esto es delincuencia pura y dura y tenemos que hacerle frente y derrotarla”, indicó el primer ministro David Cameron, quien suspendió sus vacaciones en la Toscana para lidiar con esta crisis. Anunció que convocará al Parlamento el jueves para analizar la situación y buscar una salida, con lo que se interrumpirá el receso de verano. El premier dijo que a partir de esta noche se desplegarán 16 mil

“¿Por qué el odio?”, la pregunta en Gran Bretaña El detonante de los peores disturbios sociales ocurridos en Londres y otras ciudades británicas en décadas fue aparentemente la muerte de un hombre negro de menos de 30 años a manos de la policía en un barrio del norte de la capital, la semana pasada, pero expertos coinciden en que no puede tratarse sólo de eso. “No entiendo por qué este odio...”, dijo al Wasington Post el propietario de una tienda destruida y saqueda. La misma pregunta podrían hacerse miles de jóvenes ante los programas de austeridad del gobierno conservador británico que respondió a la crisis económica recortando subsidios educativos y cerrando centros juveniles, indicó el Post.

“No hay nada para nosotros”

Policías someten a una persona en calles de Manchester, en Inglaterra ■ Foto Ap

agentes en las calles de Londres, frente a los 6 mil que estaban de servicio el lunes, y se reforzará la vigilancia en todo el país. Los disturbios plantean un nuevo desafío para Cameron, quien lidia con una economía con dificultades de crecimiento, ha ordenado fuertes recortes al gasto público y alzas de impuestos para ayudar a eliminar el déficit públi-

co, medidas que, según analistas, han agravado los incidentes. La policía arrestó a más de 200 personas la noche del lunes y a 450 durante las tres noches precedentes. Más de un centenar de oficiales de policía han resultado heridos. En este contexto, Scotland Yard informó que luego de una investigación se pudo confirmar

que Mark Duggan, de 26 años, abatido el pasado fin de semana por la policía, no disparó su arma contra los agentes del orden. Las movilizaciones en Tottenham en protesta por este asesinato originaron los disturbios que hoy afectan gran parte del país. Las autoridades temen que esta revelación agrave la ola de violencia.

BlackBerry ofrece ayuda al gobierno de GB La empresa canadiense Resarch in Motion (RIM) fue amenazada con represalias este martes si revelaba comunicaciones encriptadas de los usuarios británicos de BlackBerry para ayudar a Scotland Yard a controlar los disturbios que vive ese país. Funcionarios de RIM en Reino Unido ofrecieron este lunes ayuda a las autoridades británicas para combatir las manifestaciones. Un grupo o persona identifica-

da sólo como Team Poison (equipo del veneno) pirateó el blog oficial de RIM y colocó un mensaje en el cual alerta a la firma canadiense a no ayudar a la policía británica en la idenficación de quienes utilizan el servicio de mensajes instantáneos de BlackBerry para coordinar los incidentes en Londres y otras ciudades. “Si ayuda a la policía, dándoles registros de chat, localizaciones de GPS, información de clientes y

acceso a BlackBerry Messenger de la gente, se va a arrepentir”, dice el mensaje. Añade que se pasará a los revoltosos una base de datos hackeada de RIM con nombres, direcciones y números de teléfono de los empleados. “¿Realmente quieren a un puñado de jóvenes furiosos ante las puertas de sus empleados? “Piensen en ello”. AFP

Jóvenes entrevistados por el diario señalaron que destrozar una ciudad que al parecer se enriquece mientras sus barrios pobres se estancan los hace sentirse con poder. El sector público es la mayor fuente de empleo de la gente que habita las zonas pobres de Londres y otras ciudades y los planes de austeridad marginan aún más a los niveles económicos más bajos. “Esto no ocurre sin motivo. Ahora estos jóvenes se preguntan si su madre seguirá teniendo empleo. No tiene que ver con las razas, sino con ricos y pobres”, señaló la abogada laborista, Diane Abbot. Las organizaciones de beneficencia en Gran Bretaña dicen que la desigualdad se siente con mayor intensidad en Londres. “Somos nosotros contra la policía, contra el sistema”, explicó a Reuters un joven desempleado de origen kurdo en el distrito de Hackney. “Ellos lo llaman saqueo y delincuencia. No es eso. Hay dos mundos aquí. Cada vez llega más gente de clase media y poco a poco nos expulsan de nuestros barrios. Las tiendas ponen precio a los productos como si fuera el West End, no podemos pagar las rentas. Somos parias. No hay nada para nosotros”. DE LA REDACCIÓN

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

AFP, NOTIMEX

WASHINGTON, 9 DE AGOSTO. Los gobiernos del continente que deseen implementar proyectos que afecten a grupos indígenas deben consultarles y obtener su consentimiento antes de proceder, afirmó este martes la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). En un comunicado, la CIDH advirtió que algunos proyectos de desarrollo o concesiones de explotación de recursos pueden “menoscabar los recursos naturales que allí se encuentran y “afectar la supervivencia e integridad cultural de los pueblos indígenas”. De ahí que sea indispensable “la participación efectiva de los pueblos indígenas (...) antes de la aprobación e implementación de estos planes, proyectos o concesiones, en tanto garantía de su supervivencia individual y colectiva”, indicó el órgano en el Día Internacional de los Pueblos Indígenas. Desde el 27 de junio de 1989, el convenio 169 de la Oficina Internacional del Trabajo sobre pueblos indígenas y tribales en países inde-

■ Gobiernos y empresas depredan recursos de pueblos originarios, afirma

Proyectos en tierras indígenas, sólo con consentimiento de etnias: CIDH pendientes establece en su artículo cuarto que “deberían adoptarse las medidas especiales que se precisen para salvaguardar las personas, las instituciones, los bienes, el trabajo, las culturas y el medio ambiente” de los pueblos indígenas y tribales. En México, en el cerro El Quemado, en la sierra de Catorce en el estado de San Luis Potosí, la minera canadiense First Majestic Silver, con la anuencia oficial, pretende extraer plata y posiblemente uranio en un ceremonial huichol. El caso ha suscitado desde el 11 de marzo de 2011 protestas del los wiraikas (huicholes), de los coras y de los tepehuanes, ya que para el pueblo huichol la sierra de Catorce y su valle circundante conforman un lugar sagrado. Ellos llaman a esa región Wiri-

kuta –incorporada desde 1988 por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura a la red mundial de lugares sagrados naturales– y le rinden tributo desde tiempos inmemoriales, pues es uno de los puntos cardinales donde nace Tau (el sol), considerado pilar de la vida. Los huicholes realizan una peregrinación, dos veces al año, desde sus lugares de origen en los estados de Jalisco y Nayarit, para llegar a diferentes puntos de Wirikuta, considerado como un templo natural que cobija distintos sitios sagrados, que serían afectados por la explotación minera y cuya destrucción significaría para ellos el fin de la humanidad. La observación de la CIDH ocurre a pocas semanas de que

Brasil omitió consultar a indígenas y aprobó un proyecto para construir la tercera mayor represa en el mundo, Belo Monte, en el estado amazónico de Pará. En Bolivia, el gobierno del presidente Evo Morales comenzó hoy a construir una carretera de 306 kilómetros que atravesará una reserva ecológica en el territorio indígena y parque nacional Isiboro Secure, una región selvática de un millón de hectáreas ubicado en el centro del país, vía a la que se oponen pobladores indígenas, moxeños, yurakarés y chimanes. Los indígenas recorrerán 600 kilómetros a partir del próximo lunes desde la ciudad amazónica de Trinidad hasta La Paz, para alertar sobre el posible daño ambiental a la “madre tierra”.

MUNDO 27

Brasil: por corrupción, casi 40 detenciones Brasilia. La Policía Federal brasileña arrestó este martes a 38 personas vinculadas con el Ministerio de Turismo –entre ellas el viceministro Frederico Silva da Costa–, acusadas de desviación de fondos públicos en un contrato por 4 millones de reales (unos 2.45 millones de dólares) firmado con una empresa del estado amazónico de Amapá. Las investigaciones revelaron que el Instituto Brasileño de Desarrollo de Infraestructura Sostenible fue contratado para formar técnicos en turismo en Amapá, pero que no tenía calificaciones para cumplir la tarea. Además, la empresa recibió el pago por anticipado y habría falsificado recibos presentados al gobierno. DPA

Guatemala: veto final a la ex esposa de Colom Guatemala. El partido oficial, Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), no tendrá candidato presidencial en los comicios generales del 11 de septiembre, se aclaró ayer tras el veto definitivo de distintas cortes a la candidata presidencial del oficialismo, la ex esposa del presidente Álvaro Colom, Sandra Torres. La centroizquierdista UNE participará en las elecciones formando alianza con la derechista Gran Alianza Nacional. PL

Condenan en Cuba a ex periodista español

La ministra de Cultura del gobierno de Ollanta Humala, Susana Baca, durante la celebración en Lima del Día Internacional de los Pueblos Indígenas ■ Foto Ap

AFP TEGUCIGALPA, 9 DE AGOSTO. Cientos de po-

licías de Honduras desalojaron este martes a estudiantes de secundaria que ocuparon una decena de colegios en el país en oposición a lo que consideran un proyecto de privatización educativa del gobierno de Porfirio Lobo. “Tenemos la recuperación de ocho institutos para que los muchachos puedan asistir a clases en la capital”, afirmó el comisionado de policía René Maradiaga, coordinador de la operación. “Fueron detenidas 48 personas”, que fueron llevadas a la sede principal de la policía en la capital, explicó. Maradiaga indicó que en ciudades como San Pedro Sula y La

■ Rechazan jóvenes la privatización de la educación de Porfirio Lobo

Policías hondureños desalojan a estudiantes de secundaria que ocupaban una decena de colegios Lima, en la región norte, las autoridades también tomaron el control de los colegios. Hacia el mediodía de este martes, la policía desalojó con bombas lacrimógenas a unos 300 estudiantes que se instalaron en el bulevar de acceso al aeropuerto internacional de Toncontín, en Tegucigalpa, donde impedían el paso de vehículos y peatones. Tras el operativo, los jóvenes se replegaron hacia sus centros de estudios, donde están suspendidos

los cursos. Según las autoridades educativas, un total de 151 centros fueron tomados por los alumnos en las últimas semanas. Los estudiantes y un amplio sector de los educadores rechazan un proyecto que impulsa el gobierno del presidente Porfirio Lobo, del que se conocen pocos detalles y que según ellos busca privatizar la educación. En Honduras, cerca de 60 mil profesores dan clases a 2 millones de estudiantes en niveles básico,

primaria y secundaria, y hay quejas de diversos sectores sociales porque consideran que la educación es de mala calidad. Por su parte, el presidente del Congreso hondureño, Juan Hernández, defendió el proyecto de ley y manifestó que “la educación pública no debe ser sinónimo de enseñanza de menor calidad” que la privada, y que “ese es el gran objetivo de esta lucha: educación gratis para todo el que desee y educación de calidad”.

La Habana. Un tribunal cubano condenó a siete años de cárcel al ex periodista español Sebastián Martínez por el delito de “corrupción de menores”, relacionado con un documental televisivo realizado en la isla en 2008, informó la defensa. El juicio oral, celebrado el 18 de julio, giró en torno al reportaje “Cuba prostitución infantil”, que Martínez realizó en la isla en 2008 y que fue transmitido por una televisora española. Martínez, de 57 años, alejado del periodismo, regresó a Cuba en julio de 2010 de director gerente de una empresa turística española y fue detenido a su llegada a La Habana, por lo cual lleva 13 meses en prisión. AFP

El tsunami japonés creó icebergs en el Antártico París. El tsunami que sacudió a Japón el pasado 11 de marzo propagó olas que ocasionaron icebergs gigantescos en el Antártico, a unos 13 mil kilómetros de distancia, según unas imágenes difundidas ayer por la Agencia Espacial Europea. Las imágenes radar fueron tomadas el 12 de marzo por el satélite Envisat y revelan que varios icebergs gigantes se desprendieron de las plataformas de hielo que prolongan la capa glacial en la bahía de Sulzberger. Cuatro días más tarde, los icebergs flotaban en el Mar de Ross. El mayor de los bloques de hielo medía 9.5 por 6.5 kilómetros. AFP

28 MUNDO • MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

AFP

DPA

TRÍPOLI, 9 DE AGOSTO. Al menos 85 civiles, entre ellos más de tres decenas de niños, fallecieron durante un ataque de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en la disputada ciudad de Zliten, al este del país norafricano, denunció este martes el gobierno del líder libio Muammar Kadafi. La alianza atlántica, por su parte, afirmó que no tiene “pruebas de víctimas civiles”. Según el gobierno libio, 33 niños, 32 mujeres y 20 hombres,

■ El mando aliado afirma que bombardeó instalaciones militares

Mueren 85 civiles libios, entre ellos 33 niños, en ataque de la OTAN ■ Canadá expulsa a los diplomáticos del gobierno de Muammar Kadafi pertenecientes a 12 familias perecieron el lunes en Majer, un pueblo de la ciudad de Zliten. “El poblado fue atacado para

que los rebeldes armados pudieran entrar a él. Tres bombas cayeron. Los habitantes corrieron hacia las casas bombardeadas para salvar a

sus familiares y fueron alcanzados por otras tres bombas”, indicó el gobierno de Libia. La prensa extranjera vio cuatro

casas destruidas o casi totalmente destruidas por los bombardeos de la organización militar de Occidente, indicaron responsables locales al afirmar que había cuerpos bajo los escombros. En la morgue del hospital central de la ciudad se encontraban unos 30 cuerpos, entre ellos dos niños y una mujer que fueron mostrados a los periodistas, así como otros cuerpos destrozados. Provenientes del enclave de Misurata, la oposición armada trata desde hace más de una semana de apoderarse de Zliten, ciudad de 200 mil habitantes cuyo control es fuertemente disputado entre los alzados en armas y las fuerzas leales a Kadafi. La OTAN afirmó este martes que carece de pruebas sobre la supuesta muerte de 85 civiles durante el bombardeo aliado. “En estos momentos, no tenemos pruebas de víctimas civiles”, declaró el vocero de la operación Protector Unificado, el coronel canadiense Roland Lavoie, en una rueda de prensa retransmitida en Bruselas desde el cuartel general de Nápoles, en el sur de Italia. El blanco del ataque en Majer fue “legítimo” porque era de naturaleza “militar”, al tratarse de dos ex instalaciones agrícolas utilizadas con fines bélicos por las tropas de Kadafi, explicó Lavoie. Por otro lado, Canadá ordenó a los representantes diplomáticos de Libia abandonar el país en los próximos cinco días y bloqueó su acceso a las cuentas bancarias de la embajada, informó el ministro de Exteriores, John Baird.

En Somalia, la hambruna se suma a la guerra DE PÁGINA 48

Ataúdes con los cuerpos de civiles libios muertos durante el ataque de la alianza atlántica al poblado de Majer, cerca de la ciudad de Zliten ■ Foto Ap

AFP

REUTERS

AMAN, 9 DE AGOSTO. Al menos 34 personas murieron en nuevas acciones del ejército sirio, aseguró este martes en Londres el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), mientras el presidente Bashar Assad recibió al canciller de Turquía, Ahmet Davutoglu, quien portaba un enérgico mensaje de su gobierno en demanda de que cese la represión, y en la reunión Assad se dijo determinado a combatir a “los grupos terroristas” y refrendó su disposición a aplicar “demandas globales”, así como su apertura a recibir ayuda de “países hermanos y vecinos”. El canciller turco fue recibido por el presidente Assad y el ministro de Relaciones Exteriores sirio, Walid Muallem, durante seis horas en las que Davutoglu presentó un enérgico mensaje a las autoridades sirias, pidiéndoles el cese inmediato de la represión de las manifestaciones contra el

■ El presidente Bashar Assad dice que combate a “grupos terroristas”

Fuerzas de seguridad sirias abaten a más de 30 personas, asegura el exilio en Londres régimen que ha matado a mil 600 civiles desde que comenzó el movimiento contra el régimen de Assad el 15 de marzo, según informaciones de fuentes del exilio. “Hemos tenido ocasión de hablar de manera clara de las medidas a tomar para que el ejército y el pueblo no se encuentren frente a frente”, dijo Davitoglu de regreso en Turquía. “Los acontecimientos de los próximos días serán decisivos para las expectativas de Turquía y del pueblo sirio”. En este contexto, se conocieron nuevas denuncias de que las fuerzas sirias mataron al menos a 34 personas y se dirigieron a una ciudad cercana a la frontera con turca. El OSDH, con sede en Lon-

dres, confirmó que 17 personas murieron en diferentes barrios de Deir Ezzor, otras cinco fallecieron en Binech, a 30 kilómetros de la frontera turca, seis personas más fallecieron en Hama ubicada al norte, dos más en Damasco, una en Lattakia al noroeste y dos en Homs, en el centro del país. Además, según allegados, un hombre falleció tras ser torturado por las fuerzas del régimen. “Los cadáveres están en las calles. Había tanques en la plaza alHurriya, donde grandes manifestaciones se llevaron a cabo en las últimas semanas, dijo la OSDH, que además menciona “vastas detenciones” en Deir Ezzor. Washington expresó su decep-

ción sobre los últimos comentarios de Assad y dijo que la secretaria de Estado, Hillary Clinton, esperaba hablar con el canciller turco tras sus reuniones en Siria. Por su parte, el canciller egipcio, Mohammed Amr, dijo que Siria se encaminaba a “una situación irreversible”, y Rusia solicitó al gobierno de Damasco el cese de los actos de violencia. Mientras tanto, una misión de los gobiernos de India, Brasil y Sudáfrica (el llamado grupo IBAS) viajó a Damasco para reunirse este miércoles con representantes del gobierno de Siria, en un intento por llamar al diálogo y detener la violencia, informó la cancillería brasileña.

Al Shabab habla de un cambio de estrategia, pero militares como Mohamet Yussuf lo dudan. “Conozco sus tácticas porque de una manera fui parte de ellos. Ahora no tienen fuerza; vamos a acabar con ellos pronto. Este lugar es un buen ejemplo.” Las calles cobraron fama cuando un helicóptero Black Hawk fue derribado en plena intervención de Estados Unidos, lo que provocó su veloz retirada. Para muchos, la injerencia extranjera se hace ahora con intermediarios. Uganda y Burundi ponen las tropas en el terreno y también los muertos. Pero los fallecidos que concentran la atención estos días no los provocan las heridas de las balas, sino las del hambre. La ayuda llega a cuentagotas y los jóvenes con más suerte consiguen vivir en tiendas de campaña en precario estado y sin ninguna posibilidad de estudiar. El paso de los días hipoteca todavía más el futuro de un país que solamente consigue la atención del mundo en las crisis humanitarias. Mientras tanto, miles de somalíes se convierten en refugiados en su propia tierra.

11.87 16.78

12.37 17.08 3.99% 4.16% 4.81%

32 mil 381.55 unidades +665.77 +2.10 133 mil 892.5 mdd al 5 de agosto

79.30 -2.01 104.14 +0.40 No se publicó

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

La economía mexicana será afectada ‘‘en mayor o menor grado’’ por la situación financiera internacional, reconoció este martes Ernesto Cordero Arroyo, secretario de Hacienda y Crédito Público. Aseguró que el reto para el gobierno radica ‘‘en mitigar el grado de afectación’’. La administración emprenderá acciones adicionales al control del déficit público, el incremento del gasto social y el aumento en la oferta de crédito por la banca de desarrollo para hacer frente a un escenario de menor crecimiento, anticipó el funcionario. Cordero insistió ayer en la solidez de la economía nacional y del sistema financiero para hacer frente a la inestabilidad financiera internacional, que en las últimas dos semanas se recrudeció hasta provocar las mayores pérdidas en dos años en los mercados bursátiles. Aprovechó la transmisión de un mensaje por Internet para llamar a los dirigentes políticos y empresariales del país a marcar diferencia con lo que ocurre en otras partes del mundo. En sentido contrario a lo que ‘‘estamos observando en países industrializados, nosotros sí debemos ser capaces de generar los consensos necesarios para avanzar en la agencia prioritaria del país’’. No precisó quién debía establecer el orden de prioridades. El titular de Hacienda y aspirante a la candidatura presidencial del oficialismo inauguró este martes una manera de comunicar sus mensajes. En esta ocasión no convocó a la prensa en alguna de las oficinas de la dependencia. Su oficina de prensa dio cuenta de que el funcionario daría un mensaje ‘‘virtual’’, que se transmitió a través de una página de Internet ajena a la dependencia, con duración de 16 minutos. ‘‘Es cierto que la economía mexicana no es invulnerable y que podría resentir los efectos del entorno internacional si éstos fueran más severos’’, apuntó el titular de Hacienda al comenzar su mensaje virtual. Mencionó que, en un entorno externo, los mercados financieros locales han operado con altos niveles de liquidez y la evolución de las distintas variables deja ver ‘‘una economía fortalecida’’. Sin embargo, aseveró, ‘‘esto no quiere decir que podemos bajar la guardia’’. Planteó que la actual situación de inestabilidad fiananciera tiene raíces en el aumento de las deudas públicas de países avanzados de Europa y Estados Unidos, y en la falta de acuerdos políticos para solucionar los desequilibrios entre ingreso y gasto públicos. A continuación, introdujo un elemento para resaltar implícitamente la gestión pública de los últimos años, en los que Acción Na-

■

Junio 2011 De junio 2010 a junio 2011

0.00% 3.28%

El gobierno emprenderá acciones para enfrentar un escaso crecimiento, dice Cordero

Aunque se tienen 200 mil mdd, México será afectado por la crisis ■

En mayor o menor medida impactará la economía, reconoce; ‘‘el reto es mitigar el grado de afectación’’, destaca ■ Para los empresarios el principal riesgo está en el sector exportador cional ha encabezado el Ejecutivo, partido al que pertenece. ‘‘En contraste con otros países, en México aprendimos las lecciones del pasado, por lo que nuestra política macroeconómica ha estado enfocada en mantener una completa sostenibilidad. Esto permitió una fuerte recuperación de la economía con un crecimiento de 5.4 por ciento en 2010, y superior a 4 por ciento en el primer semestre de 2011’’, enumeró. Después de sostener, como ha hecho en las últimas semanas, que el nivel de deuda pública interna y externa es manejable en su cuantía como pago de vencimientos; de insistir en que hay financiamiento disponible para el sector productivo, tanto de la banca comercial como de la de desarrollo, y de asegurar que el gobierno dispone de más de 200 mil millones de dólares (en reserva de divisas y en un crédito contingente del FMI, que no ha utilizado) para hacer frente a la turbulencia, Cordero aprovechó para insistir en que las fuerzas políticas con representación legislativa emprendan acciones para avanzar en reformas que han sido demandadas por sectores del gobierno y empresarial. ‘‘Los episodios de volatilidad financiera podrían repetirse, por lo que es indispensable mantener un seguimiento continuo con los principales actores financieros y económicos del país’’, dijo. Por el lado de la actividad económica, los eventos internacionales están llevando a una revaluación de las perspectivas de crecimiento a nivel global, añadió. Desafortunadamente, ‘‘todas las economías del mundo, en mayor o menor grado, incluyendo la de México, se verán afectadas. Justamente el reto para nosotros está en mitigar el grado de afectación’’, dijo. Por ello, ‘‘en el gobierno federal mantendremos una política responsable y con visión de largo plazo’’. Anticipó que la administración mantendrá medidas de estímulo económico, sin dejar la meta de que el déficit público no supere medio punto porcentual del producto interno bruto. De hecho, informó, el gasto en desarrollo social muestra un crecimiento de 7.6 por ciento en el año y la in-

La Reserva Federal estadunidense reconoció ayer que se desacelera la recuperación económica en ese país, mientras aumentan los riesgos. En un intento por apoyar la economía y frenar la turbulencia de los mercados internacionales, anunció que mantendrá las tasas de interés cerca de cero. En la imagen, Ben Bernanke, presidente de la Fed ■ Foto Ap

versión en infraestructura se ha elevado 27 por ciento. A la vez, el crédito de la banca de desarrollo crecerá 4.1 por ciento este año. ‘‘No obstante, estas acciones no bastan. Junto con esos factores de estímulo directo, es fundamental trabajar para mejorar la competitividad de la economía mexicana en un entorno donde nuestro principal socio comercial puede padecer un periodo de bajo crecimiento económico’’, consideró. ‘‘Eso implica que, a diferencia de lo que estamos observando en los países industrializados, nosotros sí debemos ser capaces de generar los consensos necesarios para avanzar en la agenda prioritaria del país. En este sentido, los integrantes de gabinete económico de la administración del presidente Calderón hemos estado en contacto continuo para dar a conocer próximamente un conjunto de medidas y propuestas adicionales’’, anticipó.

Preparados para la inestabilidad La economía mexicana está preparada para hacer frente a la inestabilidad financiera internacional, aseguró este martes Gerardo Rodríguez Regordosa, subsecretario

de Hacienda. Dijo que el país ha reducido su dependencia de Estados Unidos, dado que ahora las exportaciones no petroleras a ese país disminuyeron de 90 a 78 por ciento del total.

Empresarios plantean medidas La cúpula empresarial del país le presentó al secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, una serie de medidas que a juicio de los empresarios son necesarias para afrontar el impacto que tendrá en México la desaceleración de la economía estadunidense. Luego de un encuentro este martes, convocado con carácter de urgente el pasado fin de semana, el presidente del Consejo Coordinador Empresarial, Mario Sánchez Ruiz, dijo que el responsable de las finanzas públicas en México se comprometió a analizar las propuestas para presentar a la brevedad un plan de acción, que incluya la postura de los diversos actores económicos. Para los hombres de negocios el principal riesgo se encuentra en el sector exportador, debido a que más de 80 por ciento de las exportaciones mexicanas van a Estados Unidos, por lo que es

necesario que las medidas adoptadas por el gobierno vayan encaminadas a fortalecer el mercado interno. Gerardo Gutiérrez Candiani, presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana, detalló que algunas de las peticiones de los empresarios fueron en el sentido de profundizar la simplificación fiscal, fortalecer la banca de desarrollo, propiciar que haya mayor contenido nacional en obras públicas, fortalecer las compras de gobierno a las pequeñas empresas y continuar el combate a la informalidad. El presidente de la Confederación de Cámaras Industriales, Salomón Presburguer, dijo que luego de hacer una radiografía del contexto nacional e internacional, Cordero explicó que México cuenta con buenas condiciones macroeconómicas, aunque advirtió que la dependencia del mercado estadunidense sí podría afectar, sobre todo al sector exportador. Claudio X. González, del Consejo Mexicano de Hombres de Negocios, dijo que ninguno de los afiliados al organismo ha manifestado que cancelará inversiones ya anunciadas en el país. JUAN CARLOS MIRANDA

30 ECONOMÍA •

■

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

Pérdidas en mercados bursátiles por 2.7 billones de dólares en las pasadas dos semanas

Respiran las bolsas de Europa y América; continúa volatilidad y bajo precio de títulos ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR Y AGENCIAS

Los mercados accionarios de Europa y el continente americano recibieron este martes una bocanada de oxígeno. El banco central estadunidense anunció que mantendrá bajas las tasas de interés por lo menos un par de años más, medida que busca atajar una nueva recesión que ya comienza a ser descontada a ambos lados del Atlántico. Las bolsas de valores, con excepción de las asiáticas, detuvieron las pérdidas en una jornada que no estuvo exenta de volatilidad y en la que los cazadores de oportunidades salieron de compras para aprovechar los bajos precios después de dos semanas de caída en el precio de los títulos. Con todo y el alza de ayer, el respiro es visto como algo temporal. “A pesar de la reunión de la Reserva Federal –en que fue anunciado que las tasas de referencia en Estados Unidos se mantendrán bajas hasta mediados de 2013–, los índices de acciones están extremadamente sobrevendidos”, expuso Peter Garnry, analista de mercados de Saxo Bank, un operador accionario. “Las acciones están en un punto de inflexión para un rally de corto plazo, a pesar de la tendencia a mediano y corto plazos a la baja”, añadió. En las últimas dos semanas, los mercados accionarios de los continentes asiático, europeo y americano tuvieron pérdidas como no ocurría desde el otoño de 2008 y en la primera mitad de 2009, en los mo-

Fachada de la bolsa de valores de Nueva York, en Wall Street ■ Foto Ap

mentos más críticos de la última recesión. En estas dos semanas, las caídas se cobraron pérdidas por alrededor de 2.7 billones de dólares, monto que, en términos comparativos, equivale a dos veces el producto interno bruto de un país como México, la duodécima economía del mundo. Así que los precios ya presentaban una oportunidad de compra este martes, cuando las plazas europeas y del continente americano repuntaron impulsadas por el anuncio del Banco de la Reserva Fede-

egún Obama, Estados Unidos siempre será una nación AAA. Suena un poco ingenuo su desplante, pero en cierto sentido, tiene razón. En los dos días que siguieron el anuncio de la calificadora Standard & Poor’s, los inversionistas del mundo entero parecen haber enloquecido. Los índices de cotizaciones en el mercado bursátil de todas las plazas importantes se desplomaron. Los inversionistas huyeron de los mercados accionarios y se refugiaron en lo que tradicionalmente han sido las inversiones más seguras, entre ellas los bonos del Tesoro estadunidense. Es como si los inversionistas se hubieran puesto de acuerdo para enviar a S&P un mensaje claro: no nos importa su calificación. La búsqueda de abrigo seguro en los bonos del Tesoro parecería ser exactamente el comportamiento opuesto al que se hubiera esperado después de la evaluación a la baja de la deuda estadunidense. Si los inversionistas en los mercados financieros hubieran estado preocupados por la capacidad de Estados Unidos para solventar su deuda no hubieran corrido a colocarse al amparo de esos bonos del Tesoro ahora degradados de AAA a AA+. Al contrario, se hubiera esperado una huida frente a los bonos y un mayor despliegue de inversiones hacia los mercados accionarios, lo que hubiera accionado una alza en el índice de cotizaciones bursátil. ¿Cómo explicar este desplome de los mercados accionarios y la demanda de bonos?

ral (central) de Estados Unidos de que mantendrá bajas las tasas de interés a lo largo de dos años. El anuncio, redondeado con la compra de bonos de la deuda pública española e italiana por el Banco Central Europeo, dio un respiro a los mercados que, sin embargo, se movieron en un ambiente de volatilidad en la jornada de ayer. El índice Dow Jones de la bolsa de valores de Nueva York, representativo de empresas industriales, repuntó 3.98 por ciento para situarse en 11 mil 239 unida-

des; el Nasdaq, de compañías del sector tecnológico, avanzó 5.29 por ciento para situarse en 2 mil 482 puntos. En esta plaza, el Dow Jones inició la jornada con avance y revirtió las ganancias después del mediodía, cuando empezó a registrar alzas y bajas continuas. La tendencia a las ganancias se consolidó sólo después del anuncio de la Reserva Federal. “Los mercados vacilaron momentos después del comunicado de la Fed, en especial debido a la disidencia de tres gobernadores, lo

Estados Unidos, S&P y la crisis ALEJANDRO NADAL Standard & Poor’s carga con un colosal desprestigio. Es co-rresponsable de la gestación de la crisis porque nunca titubeó en otorgar el rango más alto a títulos chatarra, sin investigar su contenido. De hecho, lo más probable es que si hubieran tratado de analizar el contenido de los vehículos de inversión estructurada, no hubieran podido entender los complejos mecanismos de los derivados en ellos involucrados. O sea que la credibilidad de Standard & Poor’s ha salido bastante maltrecha de esta crisis. El haber cometido un error de 2 billones de dólares en sus estimaciones sobre el déficit fiscal estadunidense no le ayuda mucho. La mala reputación de S&P ha crecido al darse a conocer evidencia testimonial de que la calificadora informó de manera selectiva a ciertas instituciones sobre su decisión aun antes de anunciarla al público el viernes pasado. Un fondo de inversión realizó operaciones el jueves utilizando esta información privilegiada. De confirmarse lo anterior, se esperaría una investigación criminal por parte de la Securities Exchange Commission. Pero ni la falta de credibilidad, ni la mala

reputación de las calificadoras (no sólo de S&P) son las razones por la que los mercados actuaron en el sentido opuesto al que hubiera indicado la nueva calificación de Standard & Poor’s. La verdad de las cosas es que los inversionistas saben algo que S&P deja de lado. En teoría, el grado de calificación es un indicador sobre la capacidad de un país para enfrentar sus compromisos de endeudamiento. Cuando un país declara una suspensión de pagos es porque no puede obtener las divisas necesarias para cubrir el servicio de su deuda. Pero en el caso de Estados Unidos ese país no necesita obtener otras divisas para pagar su deuda. Calificar el riesgo en AA+ o en AAA para la deuda estadounidense es un ejercicio superfluo y las agencias calificadoras debería evitar entrar en ese terreno. Sólo razones poderosas pudieron empujar a S&P a aventurarse en esta trayectoria. Una puede ser el deseo de marcar la insatisfacción del sector financiero con el acuerdo sobre el déficit y la deuda en el Congreso estadunidense. Para justificar su decisión, S&P señaló que la irresponsabilidad política durante el debate sobre la deuda afectó negati-

cual refleja las escasas posibilidades de lograr consenso para aplicar un plan de apoyo adicional en los meses siguientes”, comentó en México Invex Grupo Financiero. Antes, en Europa –región en que las bolsas cierran cuando en esta parte del mundo es media mañana–, los mercados accionarios también remontaron las dos semanas previas de pérdidas, con excepción de Alemania, España y Portugal, que reportaron pérdidas de 0.10, 0.36 y 0.99 por ciento, respectivamente. Londres cerró con avance de 1.89 por ciento. Como un reflejo de lo ocurrido en las plazas de Europa y Estados Unidos, en América Latina, la bolsa de México avanzó 2.10 por ciento y la de Brasil lo hizo 5.10 por ciento. En el mercado de cambios siguió la presión: el tipo de cambio para operaciones de mayoreo cerró en 12.34 pesos, una depreciación de un centavo. Al menudeo, la divisa estadunidense se vendió en 12.37 pesos, en una jornada marcada por la volatilidad, según reportó Invex. Este intermediario aseguró que a media jornada el tipo de cambio llegó a tocar 12.70 pesos por dólar y gran parte del día se negoció a 12.35 pesos, para ajustar a la baja sólo después de que fue digerido el anuncio de la Reserva Federal. La bolsa mexicana repuntó este martes, después que el lunes registró una caída de 5.88 por ciento, la más pronunciada desde octubre de 2008, cuando el mundo entraba de lleno a la recesión más pronunciada en ocho décadas. El mercado mexicano mostró liquidez. A lo largo de la jornada fueron intercambiados 491 millones de títulos, en transacciones con un importe de 12 mil 525 millones de pesos. En el último año, el mercado accionario mexicano acumula una pérdida de 1.39 por ciento.

vamente la capacidad del gobierno de ese país para administrar sus finanzas. Además, señaló que el acuerdo en el congreso para reducir el déficit está muy por debajo de lo que se necesita para frenar la espiral de endeudamiento del gobierno estadunidense. La realidad es que el sector financiero quiere resultados más rápidos y tangibles en el desmantelamiento del estado de bienestar. Su proyecto sigue siendo la plena restauración del proyecto neoliberal a ultranza. Ahora S&P tendrá que actuar en consecuencia y bajarle la calificación a otros países (Francia e Italia) y a muchas otras instituciones bancarias, aseguradoras y de inversión. Grandes bancos europeos probablemente saldrían mal parados de esta reducción, lo que no ayudará a enfrentar la crisis del euro. La recuperación hoy está más lejos que nunca y el gobierno estadunidense está atado de manos. Europa enfrenta su propia debacle y China tendrá que resolver una colosal burbuja de bienes raíces. Desde esa perspectiva, la vacilación que impera en el mercado bursátil contrasta con la certeza de que la recesión persistirá. Pareciera que los inversionistas huyeron del mercado accionario para refugiarse en el último reducto de confianza porque saben que la austeridad fiscal y una nueva modalidad de trampa de liquidez conducen necesariamente a la profundización de la crisis. www.nadal.com.mx

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

■

Sólo en 2008 hubo un nivel más alto en ese mes, según el reporte del instituto

Altos precios de alimentos impulsaron la inflación de julio a 0.48%, reporta Inegi ■

El costo del tomate verde repuntó 43.36 por ciento respecto de la cotización de junio

JUAN ANTONIO ZÚÑIGA M.

La carestía de los alimentos impulsó la inflación de julio en 0.48 por ciento, el incremento más elevado en este mes en los últimos 10 años después del 0.56 por ciento de 2008, informó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). El más alto ocurrió en 2008 y fue de 0.56 por ciento. El incremento mensual de los precios de las frutas y verduras fue de 6.25 por ciento en promedio, aumento 12 veces mayor a la inflación general, debido al encarecimiento de productos como el aguacate que tuvo una elevación de 20.37 por ciento respecto de junio; el tomate verde, con una alza de 43.36 por ciento; la cebolla, con un incremento de 24.99 por ciento, y el jitomate, con un crecimiento de 11.57 por ciento. En servicios, los de mayores aumentos fueron los paquetes turísticos, con 9.87 por ciento, y las tarifas del transporte aéreo, con 7.32 por ciento, precisó el organismo. En el comparativo anual, el nivel general de los precios al consumidor respecto de julio de 2010 subió 3.64 por ciento. El repunte inflacionario fue impulsado también por la carestía de los alimentos, la cual fue de 6.68 por ciento en el mismo periodo. Detrás de los alimentos, el comportamiento de la inflación por rubros entre julio del año pasado y el mismo mes de 2011 fue el siguiente: el transporte creció 4.38 por

■

ciento; la ropa, calzado y accesorios, 3.36; la vivienda, 0.91; muebles, aparatos y accesorios electrodomésticos, 2.41; salud y cuidado personal, 2.59; educación y esparcimiento, 2.83, y otros servicios ,4.34 por ciento de aumento anual. El impacto de la inseguridad sobre el nivel de los precios al consumidor ha sido diferente en cada una de las siete regiones en que se divide al país para medir la inflación,

afirmó el presidente del Inegi, Eduardo Sojo Garza-Aldape, al dar a conocer las innovaciones técnicas y metodológicas introducidas al índice nacional de precios al consumidor (INPC), y al productor, ahora que esta responsabilidad fue transferida a este organismo. “Sí hemos visto un impacto de la inseguridad en el nivel general de precios por ciudad y por región”, en particular en la frontera

ORO CONTINÚA AL ALZA

El oro tocó ayer récord al llegar casi a los mil 800 dólares, pero más tarde diluyó sus ganancias al cierre con alza de más de un dolar, luego de que la Reserva Federal de Estados Unidos impulsó a Wall Street con un plan para apoyar la economía. La imagen, barras de oro en el mercado de cambios de Seúl, Corea del Sur ■ Foto Ap

Mantiene el banco central de EU en cerca de cero las tasas de interés Y

DPA

WASHINGTON, 9 DE AGOSTO. La Reserva Federal de Estados Unidos (Fed) informó que mantendrá las tasas de interés cerca de cero, al menos hasta mediados de 2013, y anunció que considera nuevas medidas para enfrentar la coyuntura económica del país, en un intento por apoyar a la débil economía estadunidense y frenar las fuertes turbulencias en los mercados globales. El banco central estadunidense reconoció que la recuperación económica se desacelera, al tiempo que los riesgos se han incrementado. “El crecimiento económico este año fue considerablemente más lento que lo previsto por el comité y los riesgos para las perspectivas económicas se incrementaron”, admitió la Fed. El crecimiento de la primera

Llega el Brent a casi 106 dólares el barril Londres. El petróleo subió tras el cierre de los mercados el martes, ante la escalada de las acciones y la debilidad del dólar, luego de que la Reserva Federal de Estados Unidos (Fed) anunció que mantendrá las tasas de interés bajas por más tiempo. En tanto, una inesperada caída de los inventarios de crudo en la mayor economía mundial también impulsó al petróleo estadunidense y al Brent, que habían cerrado antes con fuertes pérdidas. El crudo Brent para septiembre subió 40 centavos, al cerrar en 104.14 dólares por barril. El contrato finalizó con baja de 1.17 dólares, a 102.57 dólares, el menor cierre desde mediados de febrero. Rebotó hasta 105.95 dólares tras el cierre oficial, luego de haber caído a 98.74 dólares, el menor valor desde inicios de febrero. En tanto, el crudo estadunidense para septiembre recortó pérdidas tras el cierre del mercado y operó en alza en torno a los 82 dólares por barril. La posición terminó con baja de 2.01 dólares, a 79.30 dólares. El West Texas Intermediate (WTI) alcanzó a lo largo del día 75.71 dólares, un mínimo desde septiembre de 2010. La mezcla mexicana no publicó el precio por día feriado en Singapur, indicó Petróleos Mexicanos. Las acciones estadunidenses se recuperaron hoy, en una sesión volátil en la que los inversionistas reaccionaron ante el anuncio de la Fed, que prometió mantener bajas las tasas hasta mediados de 2013. REUTERS

Preocupa a S&P que baje ganancia de bancos

Se desacelera la economía y se incrementan riesgos, advierte

AFP, REUTERS

norte, donde la inflación anual ha sido de 1.24 por ciento, muy abajo del 3.55 por ciento del promedio nacional, precisó Sojo. El crecimiento mensual de los precios en julio fue, en Tijuana, 0.16 por ciento; Chihuahua, 0.20 y Torreón, 0.21; éstas fueron las ciudades con una inflación mensual abajo de la registrada para todo el país, la cual fue de 0.48 por ciento en promedio.

ECONOMÍA 31

economía mundial ha sido decepcionante desde el comienzo del año, a un ritmo anual de menos de uno por ciento en el primer semestre, cuando la Fed lo calculaba en más de 3 por ciento a inicios de 2011. Este crecimiento fue netamente insuficiente para permitir que el banco central cumpliera su misión legal, de asegurar “el máximo nivel de empleo” en Estados Unidos. “Los indicadores muestran un deterioro de la coyuntura general en el mercado del empleo en los últimos meses y la tasa de desempleo aumentó”, subrayó la Fed. Anticipó que la tasa de desempleo descenderá “sólo de forma gradual” hacia los niveles que considera aceptables en el marco de un deterioro general de las condiciones del mercado laboral en los últimos meses.

La Fed indicó en un comunicado, publicado al término de la reunión de su comité de política monetaria, que su tasa directriz de interés, mantenida entre 0 y 0.25 por ciento desde diciembre de 2008, deberá sostenerse al menos por dos años más. Las condiciones económicas “probablemente van a justificar niveles excepcionalmente bajos al menos hasta mediados de 2013”, agregó. Es la primera vez que la Fed asume un compromiso tan preciso. Anteriormente sólo indicaba mantener las tasas de interés “durante un largo periodo”. El anuncio se da en medio de creciente presión para adoptar medidas que frenen el desplome en los mercados bursátiles mundiales, que el pasado lunes cayeron al peor nivel en casi tres años, tras la rebaja de la nota del máximo nivel crediticio a la deuda de Estados Uni-

dos por parte de la calificadora Standard and Poor’s. En una decisión dividida, el banco central estadunidense también indicó que está preparado para más medidas en caso necesario, al señalar que aún tiene herramientas para impulsar el crecimiento. El detalle de las medidas consideradas no fue hecho público. Podría aparecer en las actas que la Fed publica a finales de agosto. Antes, el presidente del banco central, Ben Bernanke, podría explicarlas en su discurso de polítca monetaria previsto para el 26 de agosto. Por el momento, la Fed decidió mantener su política de inyección de liquidez en el sistema financiero; es decir, reinvertir lo que recaude al vencimiento de los bonos en su cartera, a fin de mantener un nivel constante de apoyo a la economía. Un analista dijo que el vocabulario utilizado por la Fed dejó abierta la posibilidad de otra ronda de compras de bonos, conocida como alivio cuantitativo. “Ciertamente no cerraron las puertas a un tercer alivio cuantitativo”, dijo Michael Yoshikami, estratega jefe de inversiones con YCM Net Advisors en Walnut Creek, California.

Nueva York. Standard & Poor’s se dijo cada vez más “preocupada” de que la lenta marcha de la economía, los problemas de deuda pública y los riesgos hipotecarios puedan deprimir las ganancias y la calidad del crédito de la industria bancaria de Estados Unidos. Los bancos continuarán sufriendo por el “moderado declive en los ingresos”, debido al modesto crecimiento de los préstamos y a las bajas tasas de interés, dijo S&P en una presentación subida a su sitio en Internet para una conferencia bancaria. Los comentarios se producen pocos días después de que S&P quitó la máxima calificación creditica “AAA” a la deuda de Estados Unidos, contribuyendo a una ola de inestabilidad en el mercado que presionó las acciones e impulsó los precios de los bonos del Tesoro. También se dan un día después de que las acciones de Bank of America se desplomaran 20 por ciento, anotando así tres días en que los bancos más grandes de Estados Unidos perdieron casi un tercio de su valor. S&P dijo que su pronóstico para la industria bancaria estadunidense en 2011 aún apunta a un “incremento moderado”. REUTERS

32 ECONOMÍA • MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

MÉXICO SA ◗ Para la crisis, discursos ◗ Cordero y su ‘‘mensaje’’ ◗ ¿Aprendieron la lección? n más de lo mismo, con magia macroeconómica (“indicadores envidiables”, pero con más de la mitad de los mexicanos en pobreza, salarios raquíticos y alto desempleo), trucos contables (déficit que se convierten en superávit), reservas internacionales (que alcanzan sólo para cubrir seis meses de importaciones, si es que los especuladores no acaban con ellas primero, lo que no sería novedad) y muchísimos discursos marca Miguel Angel Cornejo, el gobierno calderonista pretende “hacer frente” a la sacudida económico-financiera que está por cruzar la puerta (en realidad la segunda parte de la misma), sino no es que ya la cruzó. Alegraos, mexicanos silenciosos, que el secretario-candidato de Hacienda, Ernesto Cordero, ayer les envió un ‘‘mensaje’’ (en realidad a los mercados financieros) en el mismo sentido y con idéntico contenido al que, momentos antes del reconocimiento oficial de la crisis en octubre de 2008, hizo público el entonces titular de esa cartera, Agustín Carstens, y hasta el exceso repitió el inquilino de Los Pinos: “hemos hecho la tarea… México es una fortaleza económica… los problemas y debilidades los tienen otros, porque aquí es el paraíso”. Es ocioso recordarlo, pero el resultado concreto todos lo conocen y lo padecen, pero de allí nadie mueve a los funcionarios, totalmente apartados de la realidad nacional. En la negación absoluta, el candidato funcionario registró problemas, deficiencias y carencias en todas las economías del mundo… menos en la mexicana, porque aquí “aprendimos las lecciones del pasado”. Todo sucede afuera de nuestras fronteras, todos los gobiernos han metido la pata, cometido errores y excesos, pero no el egregio calderonato que, dicho sea de paso, reporta el peor resultado económico en 30 años y ha sumado a la pobreza a 12.2 millones adicionales de mexicanos en sólo cuatro años, entre otras tantas gracias. El “mensaje” que Ernesto Cordero tuvo a bien divulgar ayer fue copia fiel de la retórica oficial de las últimas tres décadas: “aquí no pasa nada”, y el que diga lo contrario “habla mal de México”. Suficiente sería dar un repaso a los discursos de Gustavo Petriciolli a Francisco Gil Díaz (secretarios de Hacienda de Miguel de la Madrid y Vicente Fox, respectivamente, sin olvidar los de Pedro Aspe, Guillermo Ortiz, José Angel Gurría y Agustín Carstens) para conocer de antemano cuál será el siguiente “mensaje” del funcionario-candidato y/o del inquilino de Los Pinos. De “la crisis ha sido superada” de Petriciolli, a los “mitos geniales” de Aspe; de “la bonanza mexicana” de Gurría a “vamos por el rumbo correcto” de Ortiz; del “envidiado tesoro macroeconómico” de Gil Díaz al “catarrito” de Carstens. Y ahora con ustedes, el Cordero del señor: “en contraste (a lo que se registra en otras latitudes), en México aprendimos las lecciones del pasado”. Tan aprendieron las lecciones, que el comportamiento económico es raquítico, no se genera empleo, pero sí desempleo, informalidad y expulsión de mano de obra, que se pagan salarios de hambre, que no alcanza para comer, que el número de pobres crece a paso veloz, pero eso sí con los calzones macroeconómicos limpios. Ni una palabra dijo Cordero sobre cómo el calderonato superará todas esas carencias, cómo limpiará el tiradero que ha hecho y cómo

maron a los 6 millones del primer bienio del calderonato. ¿No aprenden de las experiencias pasadas, o de plano les va un soberano carajo?

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

hará frente, si es que se entera, del tsunami que ya se ve venir. Ni una. Que se jodan los mexicanos, porque su mensaje pretendió apaciguar a los sacrosantos mercados financieros: no se preocupen, que seguiremos pagando sin problemas, aún a costa de cancelar desarrollo. Doctorado en Ciencias Ocultas por la Universidad Rosita Alvírez, Ernesto Cordero celebra que de los tres tiros que en 2009 recibió la economía mexicana, sólo uno fue mortal, y lo mismo sucederá en esta nueva etapa. Mientras en Estados Unidos las autoridades financieras hacen piruetas y recurren al sombrero de mago en su intento por apaciguar histerias y derrumbes, y en Europa sudan frío al reconocer que “el mundo se enfrenta a la crisis más difícil desde la segunda Guerra Mundial”, aquí el funcionario-candidato salió a cuadro para destacar que “aprendimos las lecciones del pasado (y, por lo mismo), hay confianza en el futuro de México, (porque) hemos hecho bien nuestra tarea”. Y se quedó tan tranquilo. Bonito discurso, pero ¿qué van a hacer para resolver el problema interno: inflación, actividad económica, empleo, pobreza, hambre, poder adquisitivo, bienestar en pocas palabras? ¿Cómo enfrentarán la nueva cuan voluminosa ola que ya se observa? Con discursos, como acostumbran, porque también en 2009 el secretario de Hacienda (Carstens, en ese entonces) dijo, como ahora repite Cordero, “México está preparado para amortiguar crisis mundial”. En 2009 ese discurso le costó al país un desplome de 6.5 por ciento en el producto interno bruto, cientos de empresas cerradas, alrededor de 750 mil empleos formales y 6 millones adicionales de pobres, que se su-

ORDEN

Con la especulación cambiaria desatada, en octubre de 2008 los mexicanos impávidamente vieron esfumarse, en cuestión de días, más de 20 mil millones de dólares en reservas internacionales, mismas que no “amortiguaron” absolutamente nada. Entonces, las “autoridades” financieras del país se dedicaron a acumular reservas, y a estas alturas suman 133 mil millones de dólares. En nuevo embate especulativo, tradición del gran capital que opera en el país, ¿cuánto destinarán al barril sin fondo, y en qué medida “amortiguarán la escalada? Brasil, la primera economía latinoamericana, acumula alrededor de 340 mil millones de dólares en reservas, 2.5 tantos más que México, pero la política de “amortiguamiento” se basó en producción, inversión, empleo y poder adquisitivo, mientras en México se pronunciaban floridos discursos sobre “navíos de gran calado”. Resultado: en 2009 la economía mexicana se desplomó 6.5 por ciento; la brasileña 0.2 por ciento. En fin, Cordero repitió lo que en septiembre de 1987, un mes antes del estallido de la tercera crisis en su sexenio, Miguel de la Madrid celebraba: “nos encontramos en una situación de mayor fortaleza financiera y dejamos para el futuro bases sólidas sobre las cuales seguir avanzando… Hoy tenemos una mejor perspectiva”. Treinta días después la economía caía en picada, una vez más.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Y la cereza para el México del discurso: “la economía de Estados Unidos está más débil de lo que se había pensado, al haber riesgos cada vez mayores” (Reserva Federal).

ANTE EL CAOS

Muñecos que representan al presidente estadunidense Barack Obama y al líder libio Muammar Kadafi se venden en un establecimiento de Pekín. Medios chinos oficiales instan a mejorar la coordinación de la política económica entre los países por los efectos globales que se deriven de la rebaja de la calificación de la deuda de Estados Unidos. Dijeron que los países occidentales deben dejar de eludir sus responsabilidades y poner sus casas en orden ■ Foto Ap

cfvmexico_sa@hotmail.com • twitter.com/cafevega

Aeroméxico añade un vuelo a su ruta entre México y Cuba GERARDO ARREOLA Corresponsal

LA HABANA, 9

DE AGOSTO.

El director de ventas internacionales de Aeroméxico, Mario Rosas Martínez, anunció hoy que la aerolínea aumentará este año un vuelo entre México y Cuba, en un reflejo del crecimiento del mercado de la isla. La empresa mexicana cumplió un año de trabajar la ruta entre los dos países, con una ocupación de entre 82 y 90 por ciento en temporada turística, y de 77 por ciento en promedio en el resto del año, informó Rosas a La Jornada. Aeroméxico entró al mercado regular cubano en agosto de 2010, tras el colapso de Mexicana de Aviación, y mantiene dos vuelos diarios, que enlazan al Distrito Federal y Cancún con La Habana, más un chárter eventual desde Tijuana. En visita de trabajo en La Habana, Rosas indicó que aún no está definido el destino y la frecuencia, pero la empresa ya prevé un tercer vuelo regular para el último trimestre del año, en respuesta a la demanda. El anuncio de Aeroméxico coincidió con el ingreso de Interjet a la operación entre los dos países, en las rutas que tuvo Mexicana durante 80 años. ‘‘Bienvenida la competencia, que siempre es sana’’, dijo Rosas, al recordar que Aeroméxico disputa la clientela en todas sus rutas y permanece en el mercado. Sin embargo, descartó que haya una guerra de tarifas con el nuevo operador, que se suma a una oferta en la que también está Cubana de Aviación. Las rutas a Cuba resultaron rentables para Aeroméxico desde el cuarto mes de operación, subrayó el ejecutivo. ‘‘Cancún para nosotros es un mercado natural, porque ahí captamos muchos pasajeros de otros lados’’. El turismo mexicano hacia Cuba, que llegó a superar los 92 mil pasajeros en 2007, cayó en los años siguientes por la crisis financiera internacional, la devaluación del peso mexicano, la sobrevaluación de la moneda cubana y el nivel de las tarifas turísticas de la isla, que encarecieron este destino, según especialistas. A esas causas se sumó en 2009 la decisión cubana de suspender el tráfico aéreo con México durante un mes, tras el estallido de la epidemia de gripe A/H1N1, y el año pasado por la crisis de Mexicana de Aviación. En 2008 los viajeros mexicanos a Cuba rondaron las 84 mil personas, se redujeron a 61 mil en 2009, y llegaron a 66 mil al año siguiente, según la Oficina Nacional de Estadísticas. Cerca de 10 mil cubanos viajan a México cada año, en su mayoría para cumplir contratos de trabajo por tiempo determinado y por razones familiares.

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

■

“Se va a tener que revisar” plantear déficit cero, dijo tras reunirse con legisladores

No habrá nuevos impuestos: Cordero ■

Preocupante, el nivel de endeudamiento de algunos estados, considera el titular de Hacienda

MIRIAM POSADA G., JUAN CARLOS MIRANDA Y ROBERTO GONZÁLEZ A.

El gobierno federal descartó este martes proponer al Congreso la creación de nuevos impuestos o modificar los actuales para el próximo año, cuando se realizarán elecciones presidenciales, anticipó anoche Ernesto Cordero Arroyo, secretario de Hacienda, después de reunirse con los coordinadores parlamentarios y legisladores de todos los partidos políticos. El paquete económico para 2012 ‘‘no incluye aumento de impuestos’’, declaró Cordero al salir de la reunión realizada en el Club de Industriales. El funcionario anticipó que ‘‘se va a tener que revisar’’ si en el presupuesto del siguiente año se plantea un ‘‘déficit cero’’, es decir, que el gasto público no sea mayor a los ingresos fiscales más la deuda autorizada por el Congreso. En 2011 se prevé un déficit fiscal equivalente a 0.5 por ciento del producto interno bruto, unos 65 mil millones de pesos. El funcionario aseguró que el endeudamiento en que han incurrido algunos estados y municipios alcanza niveles ‘‘preocupantes’’, pero sin representar un riesgo para las finanzas públicas nacionales. La reunión entre el secretario de Hacienda y los coordinadores parlamentarios fue la primera que de manera oficial sostuvieron los responsables de proponer (el gobierno) y de aprobar (los legisladores) el paquete económico del año próximo, que se plantea en un entorno, como reconoció el propio Cordero, en que las expectativas de crecimiento se ven afectadas por la situación financiera internacional. ‘‘Entre las medidas para mitigar la crisis económica que ha afectado

■

al mundo, la Secretaría de Hacienda va a presentar un presupuesto responsable, en el que no quede la menor duda de que la posición presupuestal y financiera de México es sostenible en el tiempo’’, declaró Cordero después de la reunión con los legisladores. El funcionario informó que en la reunión con los coordinadores parlamentarios ambas partes hablaron de que el Congreso ‘‘tiene que trabajar sobre una agenda legislativa coherente, que hay muchas iniciativas rezagadas que es momento de sacar y hacer algo constructivo y encaminado a que México genere empleo y a recuperarnos de la crisis de 2008-2009’’. Según un comunicado de Hacienda, Cordero y los coordinadores parlamentarios ‘‘coincidieron

en que es indispensable trabajar juntos en la elaboración de un diagnóstico compartido y alcanzar acuerdos para dar certidumbre a las finanzas públicas’’ del país. Añadió que el funcionario abordó el tema de los movimientos financieros a nivel mundial, así como sus posibles repercusiones en México. Cordero Arroyo, quien ha hecho pública su aspiración de contender por el oficialismo en la elección presidencial de 2012, declinó contestar anoche si será él quien, como secretario de Hacienda, acuda el 8 de septiembre, fecha establecida por ley, al Congreso a presentar el paquete económico del próximo año. Asistente a la reunión, el diputado Juan Enrique Ibarra informó a este diario que durante el encuentro

Ernesto Cordero, ayer a su salida de la reunión con legisladores en el Club de Industriales ■ Foto Carlos Cisneros

Recomiendan modificar 7 proyectos de Pemex para elevar la rentabilidad La Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNH) dio a conocer los dictámenes sobre siete proyectos de Petróleos Mexicanos (Pemex) en los que la paraestatal tiene inversiones por 449 mil millones de pesos, y que requieren ser modificados en distintos segmentos para lograr mayor eficiencia energética y económica. El presidente de la CNH, Juan Carlos Zepeda, explicó que los siete proyectos obtuvieron dictámenes favorables pero con condicionantes, debido a que se encontró que en algunos es necesario mejorar los recursos tecnológicos, otros

Por unos minutos Apple superó a Exxon como la más valiosa de EU San Francisco. Apple Inc superó brevemente a Exxon Mobil Corp como la compañía más valiosa en Estados Unidos en capitalización bursátil, en una jornada de gran volatilidad en el mercado. La valoración de mercado del gigante tecnológico subió este martes a 341 mil 500 millones de dólares, apenas por encima de la de Exxon, de 341 mil 400 millones, considerando que las ventas de la petrolera representan cuatro veces los ingresos de Apple. Exxon recuperó rápidamente el primer lugar, cuando sus acciones subieron y las de la empresa de la manzana devolvieron parte de sus ganancias. Globalmente, los títulos siguen volátiles por causa de los débiles datos económicos y por el recorte de la calificación de crédito de Estados Unidos el viernes pasado. Más tarde, la capitalización de mercado de Exxon era de 339 mil 300 millones de dólares, mientras la de Apple se hundía a 338 mil 800 millones de dólares. El movimiento del martes de Apple, que terminó con la racha de Exxon Mobil de más de cinco años en el primer lugar, coronó un giro notable para una compañía que una vez estuvo al borde del precipicio, antes de que Steve Jobs regresara para resucitar la firma que cofundó. Apple se unió, aunque brevemente, a un grupo pequeño de compañías que han tenido el primer puesto en el S&P 500. En el grupo se incluye a General Electric, General Motors, IBM, Microsoft Corp y AT&T, según Index Analytics de Standard & Poor’s. REUTERS

Mineral del Chico, en Hidalgo, el pueblo mágico número 42

Condicionante de la Comisión Nacional de Hidrocarburos

MIRIAM POSADA GARCÍA

el titular de Hacienda planteó a los legisladores la necesidad de comenzar a trabajar en los temas relacionados con el presupuesto federal para el siguiente año. El legislador dijo que en el encuentro Cordero planteó que no percibe que la situación económica internacional tenga una ‘‘repercusión catastrófica’’ para el país, y destacó la ‘‘solidez del sistema financiero y bancario del país’’. La reunión duró poco menos de dos horas y asistieron los legisladores Luis Enrique Mercado Sánchez, Alejandro Zapata Perogordo, Francisco Rojas Gutiérrez, Raúl Mejía, Armando Ríos Píter, Vidal Llerenas Morales, Francisco Javier Castellón, Juan Enrique Ibarra, Pedro Jiménez León, Juan José Guerra Abud y Gerardo del Mazo.

ECONOMÍA 33

que la empresa ya consideraba en fase de máxima explotación o en condiciones de ser explotados podrían tener mayor potencial, y en otros es necesario hacer rectificaciones para garantizar la viabilidad económica, de seguridad industrial o protección ambiental. Dichos proyectos son Agua Fría-Coapechaca, que forma parte de Chicontepec; Golfo de México Sur primera etapa; Poza Rica, Campeche oriente, Reforma Terciario, Macuspana y Simojovel. El comisionado señaló que entre las recomendaciones hechas por este órgano regulador hay algunas que permitirían elevar el nivel de rentabilidad de los proyectos hasta

9 por ciento más de lo considerado por Pemex, y puntualizó que la revisión de proyectos propuestos por la empresa tiene como objetivo elevar el índice de recuperación y la obtención del volumen máximo, reponer reservas, utilizar la tecnología más adecuada, cuidar el medio ambiente, garantizar la seguridad industrial y reducir al mínimo la quema y venteo. En el proyecto Agua Fría-Coapechaca, que forma parte de Chicontepec, la inversión proyectada es de 222 mil 790 millones de pesos, para alcanzar una producción acumulada de 710 millones de barriles de crudo, y mil 139 miles de millones de pies cúbicos de gas, para lo

que se tendrán que perforar y terminar mil 789 pozos y realizar 3 mil 931 reparaciones mayores, pero que para conseguirlo y lograr la mayor rentabilidad Pemex tendrá que invertir en más desarrollo tecnológico, como recomienda la CNH. Junto con los comisionados Edgar Rangel y Javier Estrada, Zepeda explicó que Pemex estimó tener una rentabilidad de 6 por ciento en este proyecto, pero con el desarrollo tecnológico sugerido podría ser superior a 15 por ciento, para lo que se tendrán que aplicar métodos de recuperación secundaria. Asimismo, señaló que la empresa debe ‘‘esclarecer el cálculo del régimen fiscal vigente en la Ley Federal de Derechos y ser cautelosa en el indicador costo-beneficio’’, y eliminar subsidios. En el proyecto Golfo de México Sur las mayores condicionantes fueron las de cumplir con las condiciones técnicas y de seguridad para mitigar riesgos luego del accidente en el Golfo de México.

Mineral del Chico, ubicado en Hidalgo, fue designado el pueblo mágico número 42. La titular de la Secretaría de Turismo (Sectur), Gloria Guevara Manzo, entregó la constancia al gobernador José Francisco Olvera, por lo que este pintoresco pueblo minero, colindante con Real del Monte, de la misma vocación, tiene un distintivo para promover el turismo en la región. El objetivo del programa pueblos mágicos consiste en estructurar una oferta turística basada en los atributos históricoculturales de cada comunidad, ‘‘con lo que se permite que la población se beneficie del turismo como actividad redituable, como opción de negocio, de trabajo y de forma de vida’’. La meta de esta política es llegar a 52 pueblos mágicos. En gira de trabajo por Hidalgo, Guevara Manzo firmó el convenio de reasignación de recursos a través del cual la Sectur aportará 35 millones de pesos para detonar inversiones por 70 millones de pesos, con el objetivo de fortalecer la infraestructura turística. DE LA REDACCIÓN

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

■

DAVID CARRIZALES Y ULISES GUTIÉRREZ

La estancia se encontraba a unos metros de una vía rápida; dos personas quedaron heridas

Corresponsales

Un tractocamión cargado con 40 toneladas de cemento se quedó sin frenos en el municipio de Aramberri –unos 300 kilómetros al sur de Monterrey, Nuevo León–, arrolló a un peatón y arrastró un vehículo antes de impactarse contra una guardería, con saldo de tres menores y tres adultos muertos, además de dos heridos. Antes del mediodía, el vehículo de la empresa Bonampak, de Córdoba, Veracruz, llevaba el material de construcción a una ferretería cuando se quedó sin frenos, informó Teófilo Hernández Rincón, segundo comandante de la policía municipal de Aramberri. El conductor del camión, Sotero Tapia, de 32 años de edad, alertó con el claxon que no podía detener el vehículo. En medio de un estruendo, el camión arrasó lo que encontraba a su paso, mató a Arturo Cruz Rodríguez, lugareño de 32 años de edad, y a Raúl Puente, conductor de un vehículo estacionado frente a la guardería. La mayoría de los 80 niños que se hallaban en la estancia infantil Belén, en la colonia Emiliano Zapata, a la entrada de la cabecera municipal de Aramberri, alcanzaron a ponerse a salvo antes de que el camión se estrellara contra el inmueble, construido por la Secretaría de Desarrollo Social. La estructura de la guardería, de dos habitaciones, se vino abajo y sepultó a Giovanna Elizabeth Cueto, de seis años de edad; Valeria Garza Vázquez, de año y medio, y Jimena Monserrat Luna, de cuatro años, así como a la encargada de la estancia, Rosa María Castillo Argüello, de 34 años de edad. En estado grave fueron trasladados al Hospital Universitario de Monterrey, en un helicóptero del gobierno estatal, Héctor Guadalupe Nava Rodón, de año y medio de edad, así como el chofer de la unidad de carga. El alcalde Rafael Flores Villanueva manifestó que al menos tres helicópteros de Protección Civil del estado apoyaron las labores de rescate y atención a las víctimas. En Hermosillo, Sonora, Julio César Márquez, vocero del Movimiento Ciudadano por la Justicia 5

CARLOS GARCÍA Corresponsal

LEÓN, GTO., 9 DE AGOSTO. ‘‘Es una burla y

una falta de respeto’’ que mientras la mitad de los guanajuatenses viven en la pobreza, los gobiernos panistas federal, estatal y municipal regalen 75 millones de pesos al Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) para la construcción del Parque de Innovación y Transferencia Tecnológica Cien, consideró el líder estatal del Partido de la

Tráiler embiste una guardería y mata 3 niños y 3 adultos en NL ■

Señalan padres del Movimiento 5 de Junio rezagos para garantizar la seguridad de menores en centros de cuidado ■ Aún se permite abrir establecimientos sin cumplir normas de seguridad, dicen

Un tractocamión cargado con 40 toneladas de cemento se impactó ayer contra una estancia infantil en el municipio de Aramberri, Nuevo León, dejando un saldo de al menos tres menores y tres adultos muertos ■ Foto Notimex

funcionamiento de estos establecimientos, sobre todo en materia de protección civil’’, indicó. ‘‘Por desgracia abren estancias infantiles sin verificar la preparación de las personas que atienden a los niños, sin cuidar las medidas mínimas de seguridad, por ejemplo, que estén lejos de gasolineras, almacenes con objetos inflamables o vías rápidas y carreteras’’, comentó. Expuso que el gobierno federal

ha sido ‘‘muy irresponsable’’ en lo referente a guarderías y estancias infantiles del Instituto Mexicano del Seguro Social y de la Secretaría de Desarrollo Social, tanto administradas por esas dependencias como subrogadas a particulares. ‘‘Hay que trabajar para que la Ley de Estancias Infantiles no sea letra muerta; es responsabilidad de las autoridades, pero también de la sociedad, de nosotros los padres también’’, finalizó Márquez.

Exige a diputados auditar la donación de predios y fondos públicos

rios, más secundarias? Vemos cuántos jóvenes son rechazados de la Universidad de Guanajuato. Con ese dinero hubieran hecho otra universidad’’, dijo. Exhortó al Congreso de la Unión y al de Guanajuato a fiscalizar las cuentas del presidente Felipe Calderón, del gobernador Juan Manuel Oliva y del presidente municipal Ricardo Sheffield para que se deslinden responsabilidades por la donación de terrenos al ITESM y a la Universidad La Salle.

de Junio, comentó que este percance recuerda a la sociedad y las autoridades que aún falta mucho por hacer en la prevención de accidentes en las guarderías y estancias infantiles del país. La muerte de los tres niños y tres adultos se pudo haber evitado si las autoridades hubieran prohibido la instalación de la guardería a unos cuantos metros de una vía rápida, agregó. Recordó que el movimiento

■

formado por padres de las víctimas de la tragedia en la guardería ABC en Hermosillo, que cobró la vida de 49 niños en 2009, ha buscado impulsar cambios en las leyes para que ninguna guardería o estancia infantil se encuentre en zonas de riesgo, lo que por desgracia, dijo, aún está muy lejos de ser realidad. ‘‘Es parte de lo que busca la Ley General de Estancias Infantiles, regular la instalación y el

Condena PRD-Guanajuato entrega del erario a universidades privadas Revolución Democrática (PRD), Hugo Estefanía Monroy. Agregó que con 48 por ciento de los guanajuatenses en la pobreza es ‘‘una irresponsabilidad’’

usar los impuestos para fortalecer a las universidades más ricas del estado. ‘‘Se ve claramente que no les interesa en lo absoluto la gente más vulnerable. A los

gobiernos panistas no les interesa la pobreza, sino apoyar a la gente que más tiene. ‘‘¿Por qué no hacen más preparatorias y campus universita-

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

■ Individualidades

Tendiendo a lo Salvaje tiene presencia en Europa, según la PGJEM

Grupo antitecnología causó la explosión en el Tec ISRAEL DÁVILA, SILVIA CHÁVEZ Y LAURA POY Corresponsales y reportera

La Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) informó que se identificó al grupo denominado Individualidades Tendiendo a lo Salvaje (ITS), como presunto responsable del ataque a dos profesores del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) campus estado de México, ocurrido el lunes pasado. El ITS se atribuyó el atentado en un blog. Si bien hasta la fecha no hay detenidos por el ataque que lesionó a Alejandro Aceves López y Armando Herrera Corral, catedráticos del Tec ubicado en el

Diputados exigen pesquisa militar en caso de niño pastor mutilado A. BECERRIL

municipio mexiquense de Atizapán, Alfredo Castillo dijo tener la certeza de que dicho grupo fraguó el atentado, y también fue responsable de dos agresiones similares ocurridas en abril y mayo pasados en instalaciones de la Universidad Politécnica del Valle de México, en Tultitlán. Castillo Cervantes, en conferencia de prensa ayer en Toluca, aseguró que el ITS elaboró el paquete dirigido al profesor Armando Herrera, miembro del programa de mecatrónica del ITESM, que se especializa en el diseño de robots. Según Alfredo Castillo, el propio ITS utilizó Internet para adjudicarse el ataque, como hizo el 19 de abril y 9 mayo pasados, cuando en-

EDIL DE

tregó paquetes similares en la universidad de Tultitlán, donde planeaba atentar contra integrantes de la división de ingenieros del area de nanotecnología. “Como esa vez no lograron la notoriedad deseada, volvieron a atacar al Tec”, dijo. Añadió que cuando los paquetes explosivos se entregaron en la Universidad Politécnica, iban acompañados de mensajes firmados por el ITS. Expertos en grafología compararon estos mensajes con el que llevaba el sobre hallado el lunes, que debió ser reconstruido porque se dañó por la detonación, y se constató que se trataba del mismo grupo. “En coordinación con autoridades federales y por información

HUIXQUILUCAN

que se obtuvo de la Interpol, se supo que el ITS es un movimiento cuyos ideales son contrarios al desarrollo de neo y nanotecnología a nivel global, y ha estado relacionado con otros atentados en Europa como son España y Francia, y que además tienen presencia en Chile”, dijo Castillo Cervantes. La Procuraduría General de la República informó por la noche que inició las averiguaciones correspondientes y alertó a los directivos de instituciones académicas, empresas y asociaciones de profesionales de nanotecnología a fortalecer sus protocolos de seguridad y recepción de correspondencia, así como notificar a las autoridades sobre cualquier acto sospechoso.

RINDE SEGUNDO INFORME

M. HERNÁNDEZ

Reportera y La Jornada de Oriente

La Comisión Permanente del Congreso de la Unión acordó ayer en comisiones solicitar al general Guillermo Galván, titular de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), que se brinde atención médica especializada al menor Osvaldo Zamora Barragán, quien resultó gravemente herido el pasado 19 de julio, por la detonación de un artefacto en el campo de tiro de la 25 Zona Militar, con sede en el municipio de Petlalcingo, Puebla. Solicitaron a la Procuraduría General de Justicia Militar que ordene al Ministerio Público Militar competente pesquisas “expeditas, suficientes y necesarias” a fin de esclarecer los hechos por los que Osvaldo Zamora perdió la mano, el antebrazo y la pierna del lado derecho, así como el dedo meñique de la mano izquierda, mientras trabajaba de pastor. Se solicitó a la Comisión Nacional de los Derechos Humanos dar a conocer “los resultados relacionados con la queja de oficio por la explosión del artefacto”. A su vez, la procuraduría de Puebla informó ayer que concluyeron los peritajes sobre el accidente del pastor, y se determinó que el artefacto que hirió al niño de 11 años fue una granada de 40 milímetros. En entrevista para la radio local, el procurador poblano Víctor Carrancá Bourget aseguró que el menor halló el artefacto y lo arrojó contra una piedra, lo que ocasionó la explosión. Esto echaría por tierra la versión del secretario de Seguridad Pública y Vialidad de Puebla, Ardelio Vargas Fosado, quien afirmó que el artefacto que provocó el incidente no fue una granada, sino un cohetón.

ESTADOS 35

Priístas se oponen a seguro de desempleo Toluca, Mex. La mayoría priísta que domina las comisiones de dictamen en el Congreso local se opuso a fijar seguro de desempleo universal en la entidad, como planteó el PRD. El PRI sólo aceptó instrumentar este seguro cuando el gobernador del estado considere que haya emergencia económica que lo haga indispensable. Este jueves el dictamen será puesto a consideración del pleno legislativo, donde el PRI también es mayoría; indica que el gobernador determinará cuándo se aplicará este apoyo y por cuánto tiempo. ISRAEL DÁVILA, CORRESPONSAL

Arrestan a directivo policiaco por cohecho Chetumal, QR. El subdirector operativo de la Policía Estatal Preventiva (PEP) de Quintana Roo, Juan Manuel Chan Cohuo, fue detenido por uno de sus compañeros y puesto a disposición del Ministerio Público del fuero común, acusado de dejar en libertad al chofer de una camioneta en la cual se transportaba mercancía de contrabando, a cambio de 9 mil 500 pesos que intentó compartir con altos oficiales para que permitieran maniobras similares. El oficial Gustavo Hernán Gómez Canul detuvo a Chan Cohuo luego de negarse a recibir el soborno, y dio parte al comisionado de la PEP, Eduardo Guadarrama Díaz. JAVIER CHÁVEZ, CORRESPONSAL

Se coligará el PAN con el Panal en Michoacán

Ante el gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, el alcalde del municipio de Huixquilucan, Alfredo del Mazo Maza, rindió su segundo informe de labores, en un acto en el cual el mandatario mexiquense reconoció el esfuerzo del presidente municipal para mejorar la vida de más de 250 mil habitantes locales. El edil destacó, entre otros logros, que con una inversión de 600 millones de pesos concluye esta año en el plan integral de vialidades; redujo la brecha digital con servicios de Internet abiertos a la población; construyó la Universidad Mexiquense del Bicentenario, invirtió más de 110 millones de pesos, en los últimos dos años, en equipamiento y capacitación de los cuerpos policiacos y consolidó el Centro de Mando de Comunicación.

■ Marinos los arrestaron y torturaron, dicen

Localizan a los 3 labriegos desaparecidos en Campeche LORENZO CHIM Corresponsal

CAMPECHE, CAMP., 9 DE AGOSTO. Los tres la-

briegos que desaparecieron el domingo pasado, fueron ubicados, y confirmaron que elementos de la Armada de México los detuvieron y torturaron para que se declararan narcotraficantes, informó María Candelaria García González, lideresa del Frente Campesino Democrático 19 de Octubre (FCD). Roberto Gasca Cerritos, Óscar López Sánchez y Silverio Castellera Ruelas interpusieron ante la delegación de la Procuraduría General de la República una denuncia

por privación ilegal de la libertad, abuso de autoridad, robo y amenazas contra presuntos elementos de la Secretaría de Marina Armada de México, lo que dio pie a la averiguación AP/PGR/CAMP/CAMPII/155/2011. “Por seguridad”, García González no dio detalles de la detención ni de la liberación de los labriegos, pero explicó que los tres fueron detenidos más de cuatro horas, les vendaron los ojos y los golpearon para obligarlos a que se declararan narcotraficantes. Se negó a revelar dónde están, pues “sus vidas están en pe-

ligro. Fueron amenazados, sólo puedo decir que ya no están en la capital campechana, menos en la cabecera municipal de Candelaria (donde fueron detenidos) y tampoco puedo dar datos personales ni de sus familiares”. García González dijo que ella y los tres integrantes del FCD solicitaron la intervención de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos y ésta ordenó trasladarlos de inmediato al nosocomio, porque tenían huellas de haber sido torturados. A uno le sacaron placas de rayos X por los golpes que recibió en la cabeza. Otro tiene marcas en la cara, en la espalda y el abdomen, y la tortura sicológica a la que fueron sometidos les ocasionó crisis nerviosa, precisó la dirigente. La delegación de la PGR informó que realiza pesquisas para fincar responsabilidades.

El Comité Ejecutivo Nacional del PAN avaló el lunes pasado competir en las elecciones de noviembre próximo en Michoacán coligado con el Partido Nueva Alianza (Panal), decisión tomada con la oposición del diputado Javier Corral y la abstención de la senadora Beatriz Zavala. La legisladora asimismo dijo rechazar la alianza que se negocia con el PRI en 40 municipios michoacanos, que a su ver “sería muy difícil, tanto como que un gato ladre”. Agregó que se abstuvo en la votación, pues respeta pero no comparte los argumentos de los panistas michoacanos que propusieron la coalición. GEORGINA SALDIERNA

Acusan a funcionario de fraude con becas Ixmiquilpan, Hgo. El enlace del programa Oportunidades en este municipio, Paulino Montiel Villa, fue forzado a marchar por las principales calles de la demarcación portando un letrero con la leyenda “me robé las becas de niños”. Luego de la caminata, el empleado de la Secretaría de Desarrollo Social fue acusado penalmente de defraudar más de 300 mil pesos, correspondientes a apoyos de Estímulos a la Educación, en perjuicio de alumnos de más de 60 escuelas primarias de Ixmiquilpan, en su mayoría de comunidades indígenas y rurales. CARLOS CAMACHO, CORRESPONSAL

36 ESTADOS •

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

Aplaza Chihuahua aplicar ley de seguridad Chihuahua, Chih. El Congreso del estado aprobó una propuesta del gobernador César Duarte para aplazar un año la entrada en vigor de la Ley de Seguridad Pública Nacional, que obligaba a los 67 municipios de la entidad a combatir el narcomenudeo a partir del próximo lunes. La bancada panista se opuso y señaló que la falta de recursos es ‘‘un pretexto’’ para evitar que los municipios colaboren en la lucha contra el crimen organizado. A finales de junio, la Suprema Corte de Justicia de la Nación respaldó la determinación de los congresos de Chihuahua, Jalisco y Quintana Roo, que fijaron como límite agosto de 2012 para tipificar este delito. MIROSLAVA BREACH, CORRESPONSAL

■

Irrenunciable, su carácter público y autónomo, afirma José Narro

Defenderá la UNAM artes y ciencia

OCTAVIO VÉLEZ ASCENCIO Corresponsal

OAXACA, OAX., 9 DE AGOSTO. La Unión de

Se agrava crisis en la alcaldía de Tepic Tepic, Nay. Al menos cuatro cuentas bancarias del ayuntamiento de Tepic están congeladas por falta de fondos, lo que ha generado adeudos con proveedores de servicios y atraso en el pago de la nómina municipal, señaló el regidor panista Zeferino Ramos Nuño. El diputado local del PRI Julio Mondragón señaló que el ayuntamiento atraviesa una crisis financiera que se agravará, pues se está basificando a muchas personas antes concluir esta administración, que ya arrastra una deuda de 30 millones de pesos. En tanto, ciudadanos de distintas colonias demandaron agua potable, alumbrado público, recolección de basura y seguridad. MYRIAM NAVARRO, CORRESPONSAL

Protestan padres por cobro en escuela Acapulco, Gro. Unos 25 padres de familia de la primaria Teniente José Azueta comenzaron ayer un ayuno de tres días en el astabandera de la avenida Costera, en protesta por el cobro de cuotas de reingreso hasta de 250 pesos por estudiante, y para demandar la salida de la directora, María del Rosario Santana. Fernando Díaz Ángeles, secretario general de la Asociación de Padres y Tutores de Guerrero, dijo que directivos de 12 jardines de niños, 37 primarias, nueve secundarias y tres preparatorias del puerto amenazaron a padres con dejar fuera a sus hijos si no pagaban. HÉCTOR BRISEÑO, CORRESPONSAL

Bloquean ejidatarios la Autopista del Sol Acapulco, Gro. Un centenar de ejidatarios del poblado La Sabana bloquearon en forma intermitente el viaducto Punta Diamante de la Autopista del Sol, cerca de la comunidad Los Playones, donde cobraron 50 pesos a los conductores para dejarlos pasar. Los manifestantes reclaman desde hace cuatro años que gobierno estatal pague el derecho de vía para construir el viaducto. Los manifestantes se reunirán esta semana con el gobernador Ángel Aguirre Rivero. HÉCTOR BRISEÑO, CORRESPONSAL

Eoloeléctricas empobrecen el Istmo: Ucizoni

En Taxco, Guerrero, el rector de la UNAM, José Narro, encabezó la ceremonia con que dio inicio el ciclo de la primera generación de la licenciatura en artes visuales de la Escuela Nacional de Artes Plásticas ■ Foto Notimex

La Universidad Nacional Autónoma de México no cederá en la defensa de la enseñanza de la filosofía, las bellas artes, la cultura, poesía, ciencia básica, astronomía y matemáticas, porque son áreas y campos del saber esenciales para el desarrollo de México, advirtió ayer el rector José Narro Robles al inaugurar el ciclo escolar de la primera generación de la licenciatura en artes visuales, en el plantel Taxco de la Escuela Na-

Formal prisión a Pablo Salazar por homicidio doloso ELIO HENRÍQUEZ Corresponsal

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS., 9 DE AGOSTO.

El ex gobernador de Chiapas Pablo Salazar Mendiguchía recibió esta noche la notificación del auto de formal prisión por homicidio doloso, en relación con la muerte de dos recién nacidos en un hospital de Comitán hace nueve años. El ex mandatario escuchó la resolución en la rejilla del juzgado primero en el penal de El Amate, municipio de Cintalapa, donde está desde el 7 de junio tras ser detenido en Cancún, acusado de peculado por 104 millones de pesos, a raíz de la contratación de un seguro con recursos del erario. La Procuraduría General de Justicia del Estado informó que el auto de formal prisión dictado esta noche a Salazar Mendiguchía, parte del expediente 138/2011, es por la muerte de los gemelos Morales Alfaro, quienes fallecieron en diciembre de 2002 junto con otros 33 recién nacidos en el hospital general K de Comitán. El abogado César Cerisola Trejo informó que el ex gobernador se inconformó con la resolución, denunció anomalías en el proceso y en la integración de la averiguación previa y anunció que apelará.

cional de Artes Plásticas (ENAP). ‘‘En la Universidad Nacional –sostuvo– somos irreductibles en preservar nuestros valores. Los universitarios no hemos dado un paso atrás y no lo vamos a dar, porque somos una institución irrenunciablemente pública y defendemos nuestra autonomía. ‘‘Eso no significa –aclaró Narro– que seamos un Estado dentro de otro o que no estemos abiertos y dispuestos a recibir críticas,

pero las decisiones de la UNAM las asumimos los universitarios, con mucha responsabilidad.’’ En presencia del munícipe de Taxco de Alarcón, Álvaro Burgos Barrera, el rector resaltó que la Universidad Nacional apoya valores cívicos y laicos que, ‘‘por desgracia, hoy son combatidos por el pragmatismo y por quienes piensan, de manera equívoca, que estamos en la vida para acumular bienes materiales y dinero’’.

Comunidades Indígenas de la Zona Norte del Istmo (Ucizoni) denunció que las violaciones a los derechos de los pueblos originarios han ido en aumento con la llegada de empresas trasnacionales que han instalado plantas eoloeléctricas en el Istmo de Tehuantepec. Con motivo del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, el coordinador de programas de la organización, Carlos Beas Torres, sostuvo que el negocio de la energía eléctrica beneficia a empresas españolas como Endesa, Preneal, Iberdrola y Unión Fenosa, que ‘‘con engaños y presiones de todo tipo han legalizado el despojo de más de 15 mil hectáreas’’. A su vez, el gobernador Gabino Cué Monteagudo tomó protesta en Teotitlán del Valle al Consejo Consultivo de los Pueblos Indígenas del estado y se solidarizó con su lucha en defensa de sus territorios y recursos naturales. El ex relator para los Pueblos Indígenas de la Organización de Naciones Unidas, Rodolfo Stavenhagen, reconoció los esfuerzos del gobierno estatal, pero advirtió que aún falta mucho y confió en que el Consejo Consultivo sirva para lograr avances.

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

■

Defiende a cura preso en SLP por asesinato

Van 27 feminicidios en el gobierno de Fernando Toranzo, dice Raúl Vera VICENTE JUÁREZ GUTIÉRREZ Corresponsal

SAN LUIS POTOSÍ, SLP, 9 DE AGOSTO. El obispo de Saltillo, Coahuila, Raúl Vera López, dijo que en México la justicia no se aplica y que en materia de derechos humanos hay muchas carencias. Asimismo señaló que se han perpetrado 27 feminicidios en la entidad durante la administración del gobernador priísta Fernando Toranzo. ‘‘Es evidente que se está ocultando este problema social’’, indicó. De visita en esta capital, Vera

Jalisco: desechan candado contra matrimonio gay JUAN CARLOS G.

acudió al penal de La Pila para defender al sacerdote salesiano José Carlos Contreras, encarcelado desde hace casi dos años por el asesinato de la estudiante de 16 años Itzachel Shantal González López. El procurador de Justicia del estado, Cándido Ochoa Rojas, dijo que el caso del sacerdote está en manos del Poder Judicial. Por otra parte, dijo, el gobierno estatal está preocupado por el creciente número de mujeres involucradas en la delincuencia organizada. En

La Permanente solicita a la CNDH protección para Grettel Rodríguez y familia El caso de Grettel Rodríguez Almeida volvió a ser ayer tema en la primera comisión de la Permanente. El órgano legislativo pidió la intervención del ombudsman nacional, Raúl Plascencia, porque se trata de ‘‘un paradigma de la violencia de género en México’’, toda vez que Rodríguez casi pierde la vida a manos de su ex pareja, quien sigue amenazando con matarla. La joven de 27 años estuvo ayer en la sesión de la primera comisión, en la cual expuso que recibió siete puñaladas (dos le dejaron la cara marcada), y el agresor, Germán Alyn Ortega, está libre luego de un controvertido fallo de la juez segunda penal de Yucatán, Ileana Domínguez, quién reclasificó el delito de tentativa de homicidio por el de lesiones.

lo que va del año han sido detenidas 323, de las que 33 son menores de edad. Vera señaló que abogados y

Debido a ello, el agresor purgó una condena de sólo 20 meses y 25 días en prisión, no está obligado a pagar los gastos médicos y además sigue enviando a la víctima mensajes intimidatorios por Internet. Los legisladores condenaron la violencia de género y solicitaron al presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) iniciar a la brevedad posible una queja de oficio y otorgar medidas cautelares en favor de Grettel Rodríguez y su familia. La Comisión Permanente pidió a la gobernadora de Yucatán, Ivonne Ortega, garantizar la integridad de la joven y ordenar una investigación de las autoridades que permitieron la liberación del agresor. ANDREA BECERRIL

personal especializado en derechos humanos revisa el expediente de Contreras González, pues conoce ‘‘lo terrible’’ de la vida en

Anuncia millonario paquete de proyectos para el puerto de Veracruz

Duarte: obras de infraestructura para garantizar el desarrollo de municipios

PARTIDA

Corresponsal

GUADALAJARA, JAL., 9

DE AGOSTO.

La comisión de puntos constitucionales del Congreso de Jalisco desechó este martes, con la ausencia de los diputados del Partido Acción Nacional (PAN), la iniciativa popular promovida por organismos católicos con la cual se buscaba blindar en el Código Civil estatal el modelo tradicional de familia y cerrar la posibilidad de uniones civiles entre parejas del mismo sexo. ‘‘Establecer como modelo de familia un hombre casado con una mujer, con uno o más hijos, limita a las familias porque estaríamos diciendo que cuando una madre queda viuda deja de ser familia, al igual que una mujer divorciada con hijos o madres solteras’’, afirmó el diputado del Partido Revolucionario Institucional (PRI) Jesús Casillas. La fracción del Partido de la Revolución Democrática (PRD) votó en contra por considerar que la propuesta de reforma, que recibió el apoyo del gobernador panista Emilio González Márquez y de parte de su gabinete, es discriminatoria e impositiva. ‘‘Esta iniciativa es inoperante por ser inconstitucional. Hay que recordar que recientemente fueron aprobadas en México modificaciones constitucionales que protegen los derechos humanos. Ahí se incorporaron los principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad; por ello, la propuesta de reformas contraviene nuestra Carta Magna’’, dijo Raúl Vargas, coordinador de la bancada del sol azteca. En general, la comisión consideró que no se puede aceptar que se desconozca el derecho de minorías en aras de ‘‘ideas dogmáticas’’ que se contraponen al espíritu incluyente y plural de una democracia.

El gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, anunció un paquete de obras de infraestructura, viales, de transporte y mejoramiento urbano para el puerto VERACRUZ, VER., 9

DE AGOSTO. Los veracruzanos ‘‘queremos ciudades más seguras donde se recreen los valores que nos dan identidad y nos distinguen en el mundo entero. Queremos ciudades atractivas para las inversiones y para el turismo’’, puntualizó el gobernador Javier Duarte de Ochoa al presentar, junto con la alcaldesa Carolina Gudiño Corro, el proyecto de remodelación del parque Zamora, de las avenidas Independencia y Díaz Mirón y del bulevar Ávila Camacho. En presencia de empresarios, funcionarios federales y estatales, miembros de la sociedad civil y directivos de medios de comunicación, el mandatario veracruzano dijo que las obras anunciadas, que pronto serán realidad, son reflejo del nuevo ánimo que mueve

ESTADOS 37

a los veracruzanos. ‘‘Vivimos una nueva etapa en donde buscamos unir fortalezas para hacer posibles transformaciones en la vida de todos.’’ Tras lamentar las voces de quienes ‘‘siempre están en contra de todo’’, dijo: ‘‘Más allá de los discursos, creemos en los hechos y estamos convencidos de que es mejor hacer algo que no hacer nada.’’ Duarte de Ochoa, quien recordó haber nacido en esta ciudad y visitado de niño el parque Zamora, dijo que su administración dará un fuerte impulso al desarrollo urbano de Veracruz con toda la infraestructura que sea necesaria. Por ello, junto con el millonario paquete de obras que hoy anunció, se comprometió a ges-

tionar con la CFE y Telmex la instalación de cableado subterráneo en todo el centro histórico, lo que provocó un fuerte aplauso de los asistentes. También dijo que se está consolidando el proyecto del Metrobús de Veracruz con automotores de biocombustible. Señaló que, fruto de su reciente viaje por Brasil, logró concretar no sólo el patrocinio del consorcio Odebrecht para la realización del carnaval, sino que también establecerá convenios con Río de Janeiro y Salvador de Bahía para ‘‘tropicalizar el modelo de las escuelas de samba’’ y así convertir el carnaval de Veracruz en ‘‘el mejor de México y del mundo’’, buscando, más allá de la fiesta, el desarrollo social. El gobernador comentó que su propuesta de modernización

prisión. Criticó que el actual procurador fuera defensor del detenido antes de ocupar el cargo y llamó ‘‘preso político’’ al cura.

urbana apunta a reforzar la industria turística, compuesta por hoteleros, restauranteros y otros prestadores de servicios, que se han convertido en el gran motor de la economía regional. Dijo que un ambiente metropolitano más digno impregna a la sociedad veracruzana y a sus visitantes de un ánimo constructivo y alegre. Por eso, ‘‘el rescate de estas vialidades abona a la cohesión de nuestro tejido social’’. Enfático, añadió que el gobierno del estado está al lado de todas las iniciativas que tomen el futuro en sus manos. ‘‘Lo hacemos con obras de infraestructura de calidad que respaldan sus ganas de construir una ciudad más próspera.’’ Dio a conocer que este mes se publicará la licitación para construir el distribuidor vial La Boticaria, en respuesta a las necesidades de esta ciudad y de su gente. En pocos meses, aseguró, esta obra estará al servicio de todos. El Ejecutivo estatal reconoció que éste es el primer año de trabajo compartido y ya existen avances sustantivos en la imagen de la ciudad de Veracruz. Insistió en que cada obra ya no es un proyecto sólo del gobierno, sino de cada uno de los veracruzanos. ‘‘Así se hace posible que cambiemos a partir de la fuerza de la sociedad, que busca un mejor destino con base en su propio esfuerzo. Ése es el impulso que nos lleva adelante en busca de nuestra prosperidad’’, concluyó. Por su parte, la presidenta municipal de Veracruz, Carolina Gudiño Corro, expresó que estos proyectos son de gran relevancia para la ciudad, por su importancia económica, cultural e histórica. Agradeció al mandatario por el apoyo al puerto de Veracruz. ‘‘Sabemos del cariño especial por esta tierra que lo vio nacer y que representa además un detonante muy importante en el desarrollo y la vida del Veracruz moderno en todos los aspectos y estos importantes proyectos.’’

Noroeste

126

Noroeste

Noreste

101

Noreste

Centro

109

Centro

Suroeste

140

Suroeste

Sureste

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

■

La instancia del GDF entregó a la ALDF un informe de las irregularidades detectadas

Indaga Contraloría a servidores por falsificación de documentos oficiales ■ Autorizaron

construcciones en las colonias Jardines del Pedregal y San Jerónimo Lídice, acusa ■ Pertenecen a Seduvi y a las delegaciones Á. Obregón y M. Contreras ■ Alteraron usos de suelo ROCÍO GONZÁLEZ

El órgano de fiscalización del Gobierno del Distrito Federal investiga a servidores públicos de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi) y de las delegaciones Álvaro Obregón y Magdalena Contreras, por su presunta participación en la falsificación o alteración de documentos públicos para la autorización de construcciones en las colonias Jardines del Pedregal y San Jerónimo Lídice. En un informe de la Contraloría General del Gobierno del Distrito (GDF) Federal entregado a la Asamblea Legislativa se detalla que, incluso, la Seduvi ya presentó denuncias ante el Ministerio Público por esos ilícitos en ocho predios de ambas colonias, donde las casas fueron convertidas en conjuntos habitacionales, centros comerciales o escuelas. Mediante el oficio 362/2001, el contralor general del GDF, Ricardo García Sainz, precisa a los asambleístas que las denuncias interpuestas se originan por la probable falsificación de certificados y constancias de uso de suelo para los predios ubicados en las calles Agua 365, Fuego 235, Cascada 200, ave-

JESÚS ARANDA

La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) se perfila a ordenar al Gobierno del Distrito Federal (GDF) que indemnice a Promotora Internacional Santa Fe por la expropiación del predio El Encino. De acuerdo con un estudio preliminar, el costo para las arcas capitalinas sería de alrededor de 240 millones de pesos. Al comenzar ayer la discusión de la inejecución de sentencia de la sentencia de amparo sobre dicho predio –cuyo litigio lleva más de 10 años–, cuatro ministros apoyaron la propuesta del ministro instructor, José Ramón Cossío, de ordenar el cumplimiento sustituto de la sentencia de amparo –la quejosa pide la devolución del terreno– y, de acuerdo con las discusiones previas que ha tenido el pleno sobre el tema, se prevé que se logren

La Contraloría General del Distrito Federal detectó documentos oficiales falsos o alterados de autorización de construcciones en las colonias Jardines del Pedregal y San Jerónimo Lídice (imagen), por lo cual investiga a servidores de la Seduvi y las delegaciones Álvaro Obregón y Magdalena Contreras ■ Foto Cristina Rodríguez

nida de Las Fuentes 571 y bulevar de La Luz 270. A éstos se suman otros casos documentados por la delegación

■

Álvaro Obregón en Fuego 972, Cráter 195, avenida de Las Fuentes 220, Paseo del Pedregal 645 y 1013, Pedregal y Lava 232, don-

de se ha acreditado la autorización de construcciones con documentos presuntamente apócrifos. Vecinos de la zona aseguraron

que esta situación irregular no es de ahora, pues comenzó en la anterior administración de Álvaro Obregón, encabezada por Leonel Luna, quien a pesar de las reiteradas denuncias nunca actuó. Una de las tácticas de los servidores públicos, agregaron los residentes de Jardines del Pedregal, es emitir licencias de demolición para un mayor número de inmuebles de los que realmente existen en el lugar, a fin de que pudieran hacer una construcción mayor, con el argumento de que tenían derechos adquiridos, a pesar de que el programa de desarrollo no lo permitía. A manera de ejemplo, señalaron que en el caso del predio en Fuego 235 la delegación otorgó una licencia de demolición para seis casas cuando sólo había una, porque en ese momento la ley establecía que se podía construir la misma superficie que se demoliera. “Con base en esas artimañas construyeron seis casas, cuando sólo había un inmueble resguardado por el IFE, porque ahí íbamos a tramitar nuestra credencial”, refirieron. En los predios ubicados en el 711 y 721 de bulevar de La Luz, que albergaban dos edificios de tres pisos, una escuela para 600 alumnos se quedó a medio construir, porque los vecinos lograron detener su edificación, al comprobar que no tenían derechos adquiridos, como argumentaban. Sobre la misma vialidad, en el número 270, una casa habitación fue convertida en plaza de cinco locales comerciales, que están clausurados porque la Seduvi retiró la licencia de operación. Respecto de Magdalena Contreras, se tiene identificado el predio en avenida San Jerónimo 819, colonia San Jerónimo Lídice.

Comenzaron ministros la discusión de la inejecución de sentencia; el litigio lleva 10 años

Prevé Corte que el GDF pague $240 millones por El Encino los seis votos necesarios para ordenar el peritaje comercial del predio ubicado en Santa Fe y su actualización de precio. Fernando Franco consideró que, de regresar el predio a su dueño, los daños a la sociedad serían mayores que los beneficios económicos que obtendría el demandante. Ante los cuestionamientos de los ministros que se opusieron al dictamen y que proponen la devolución del predio, Franco les recordó que no está a discusión si el gobierno capitalino demostró la causa de utilidad pública para expropiar, sino la procedencia del “cumplimiento sustituto de la resolución”. Cossío presentó un estudio elaborado por tres especialistas

de la UNAM en materia de urbanismo, ingeniería, economía y derecho (Antonio Azuela de la Cueva, Carlos Bustamante Lemus y Eduardo Ramírez Favela), el cual señala de manera contundente que “la falta de conclusión de las obras establecidas en el predio El Encino acarrea un grave perjuicio a la sociedad y a terceros en términos de tráfico vehicular, afectando a 28 mil personas cotidianamente”, por lo que las obras proyectadas en el terreno “se aliviarían en gran manera con la apertura de Prolongación Vasco de Quiroga y Carlos Graef Hernández”. Si se construyen las obras previstas, habría “la enorme oportunidad de aprovechar la zona en materia de vialidades y

comunicaciones urbanas, más aún si se considera que estas mejoras se efectuarían sobre una de las zonas de mayor crecimiento demográfico del país”. De acuerdo con el estudio, la ejecución de la sentencia de amparo equivaldría a 240 millones de pesos, mientras el cumplimiento sustituto generaría un gasto de 220 millones. Olga Sánchez Cordero, Luis María Aguilar, Fernando Franco y Sergio Valls, quien propuso que sea la Corte la que determine, con el apoyo de peritos, el monto de la indemnización en un plazo no mayor de 30 días, y que el GDF pague en un plazo similar, apoyaron a Cossío. Guillermo I. Ortiz Mayagoitia, Jorge Pardo, Margarita Luna

Ramos y Sergio Aguirre se manifestaron en contra del proyecto, por considerar que el GDF no acreditó la “causa pública” para justificar la expropiación del predio realizada en noviembre de 2000. Aguirre incluso descalificó el estudio de los especialistas de la UNAM. Quedaron pendientes de fijar su postura el ministro presidente, Juan N. Silva Meza, y Arturo Zaldívar, quienes en noviembre pasado –cuando el pleno ordenó nuevo estudios para tomar una decisión– se pronunciaron por el cumplimiento sustituto de la sentencia y la indemnización económica a Promotora Internacional Santa Fe. La discusión del asunto continuará mañana jueves.

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

Tomarán clases afuera de la SEP excluidos del bachillerato ■ Mañana instalarán un aula en protesta por ■ Clara Brugada solicitará a la UNAM crear haber sido rechazados del sistema de educación prepa del gobierno local en el CCH oriente

CAPITAL 39

Plantea Ebrard acceso equitativo a tecnologías El futuro del Distrito Federal depende de la innovación y la velocidad digital, ya que esto permite generar las condiciones para ser competitivo respecto de otras ciudades del mundo, afirmó el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubon, al inaugurar el foro Esto es Google, en el Hipódromo de las Américas. El mandatario afirmó que su administración se esfuerza en garantizar que el acceso a las nuevas tecnologías sea cada vez más equitativo. Recordó que casi el ciento por ciento de escuelas públicas cuentan con aulas equipadas con computadoras e Internet de alta velocidad. Ahora “el reto es desarrollar programas educativos en español que beneficien a un millón 200 mil jóvenes, niñas y niños en educación pública”, explicó. Ebrard agregó que otras innovaciones son el anillo de fibra óptica que se instala a lo largo de los 200 kilómetros de Metro, la cual permitirá a los pasajeros utilizar sus teléfonos celulares, así como la instalación de 11 mil cámaras de videovigilancia, que han permitido el manejo rápido y en tiempo real de las imágenes de ese sistema de seguridad pública. GABRIELA ROMERO

Defiende ALDF modificaciones al código electoral RAÚL LLANOS

Ante el cercano regreso a clases en las escuelas públicas del Distrito Federal, la pelea por las ventas de útiles escolares comenzó entre comercios establecidos y puestos informales del Centro Histórico ■ Foto Yazmín Ortega Cortés JOSEFINA QUINTERO

Jóvenes “excluidos” del bachillerato tomarán clases frente a las oficinas de la Secretaría de Educación Pública (SEP) en protesta por haber sido rechazados del sistema nacional de educación pública. El aula se instalará en punto de las 11 horas del próximo jueves, en la Plaza de Santo Domingo, justo frente a la sede de la dependencia federal. Los estudiantes de la escuela alternativa Jóvenes con Sentido, de la delegación Iztapalapa, se mantendrán el tiempo que dure el encuentro entre autoridades de educación federal y la jefa delegacional, Clara Brugada Molina. La acción se acordó en la segunda asamblea informativa que realizaron ayer padres de familia y el gobierno de la jurisdicción por la defensa de su derecho a la educación. Este será el segundo encuentro que sostienen representantes de la SEP y la titular de la Iztapalapa. De acuerdo con el re-

porte que rindió la funcionaria a padres de familia y jóvenes que asistieron a la asamblea, en la reunión se darán a conocer las opciones que ofrecerá la dependencia federal a los estudiantes que fueron excluidos.

LA MOVILIZACIÓN

del ingreso a la escuela, los adolescentes contarán con una beca del programa Prepa sí. Hasta el momento hay mil 500 estudiantes registrados por la delegación que buscan una opción de estudio, luego de que

MIL 500 JÓVENES

DURARÁ LO QUE DURE

BUSCAN UNA OPCIÓN

LA REUNIÓN ENTRE LAS

PARA CONTINUAR SUS

INSTANCIAS FEDERAL Y

ESTUDIOS: LA TITULAR

DELEGACIONAL

Además, informó que ya hay avances de la campaña que lanzó su gobierno por el derecho a la educación Ni un rechazado más en Iztapalapa. “El Gobierno del Distrito Federal abrió un espacio en la preparatoria 3 Miravalle, localizada en la sierra de Santa Catarina, donde ya se inscribieron 44 jóvenes que habían sido excluidos”. Además

DE IZTAPALAPA fueron rechazados del sistema nacional de educación pública, de un total de 8 mil. Ante ello, Clara Brugada solicitó la ampliación de la matrícula del bachillerato de la ciudad de México, la creación de más escuelas del nivel medio superior y la instalación de una preparatoria del Gobierno del Distrito Federal en las instalaciones del Co-

legio de Ciencias y Humanidades (CCH) Oriente. Recordó que el referido plantel hace más de 10 años contaba con cuatro horarios y hoy sólo quedan dos, por lo que buscará que nuevamente se habiliten los turnos, porque de esa forma se amplía la matrícula escolar. Brugada Molina señaló que solicitará a las autoridades de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) que en el CCH oriente también se establezca una escuela preparatoria del Distrito Federal, lo cual se podría concretar por medio de un convenio. No sólo es el examen de bachillerato el único factor de exclusión, pues de acuerdo con testimonio de padres de familia, sus hijos se verán imposibilitados de asistir a los planteles asignados en el caso de algunos Conalep, porque para su ingreso están obligados a pagar más de mil pesos por inscripción, además de los uniformes y los traslados son muy largos.

En 42 cuartillas, la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) defendió ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) las reformas aprobadas al código electoral de esta ciudad, por las cuales se establece que para crear un nuevo partido político se requiere del apoyo de 1.8 por ciento de votantes, distribuidos en al menos 30 de los 40 distritos electorales. En el documento, elaborado por el área jurídica de la ALDF y entregado en días recientes, argumenta que esos lineamientos –impugnados por el Partido Revolucionario Institucional del DF– “no violan las garantías individuales ni los principios que rigen la función electoral”, y destacan las facultades y atribuciones que tienen los legisladores capitalinos para fijar esos números, los cuales no están en contra de ninguna disposición de la Constitución Política. Alega que “el registro de partidos políticos no puede verse como un trámite flexible y desapegado de dos principios: acreditar una verdadera representatividad, y cumplir con una serie de formalidades que den solvencia al papel que juegan dentro de nuestra organización democrática”.

40 CAPITAL • MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

ÁNGEL BOLAÑOS

Dirigentes y militantes del Partido de la Revolución Democrática (PRD) no descartaron la posibilidad de una candidatura independiente para la jefatura de Gobierno del Distrito Federal; sin embargo, afirmaron que en su partido hay suficientes cuadros políticos para tener un candidato que permita ganar la elección en 2012 y continuar gobernando la ciudad. En entrevistas por separado, algunos como el secretario general del partido, Jesús Valencia, del grupo del jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard Casaubon, así como Roberto López, de la Red por la Unidad de las Izquierdas (Runi), expresaron un rechazo rotundo a la idea de que el partido llegue a los comicios con un candidato ciudadano.

ÁNGEL BOLAÑOS

La dirigencia del PRD en el Distrito Federal acordó con el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, trabajar una propuesta que ponga orden al despliegue de publicidad que sostienen algunos funcionarios y legisladores perredistas, interesados en la candidatura por la jefatura de gobierno capitalino. El presidente de ese partido, Manuel Oropeza, afirmó que este es uno de los temas sobre los que mostró preocupación el mandatario capitalino en la reunión que sostuvieron la semana pasada, tanto por “cuestiones de legalidad” como por el ambiente

■

El partido no puede cerrar las puertas a ninguna posibilidad: Armando Quintero y Manuel Oropeza

Perredistas no descartan candidatura independiente para jefe de Gobierno ■ Otros

militantes afirman que en el partido hay cuadros políticos suficientes para ganar en 2012

Otros, como el presidente del partido, Manuel Oropeza, y el dirigente de Unidad y Renovación (Unyr) y también aspirante a dicha candidatura, Armando Quintero, coincidieron en que el partido no puede cerrar las puertas a ninguna posibilidad, aseguraron que el sol azteca tiene suficiente ventaja en la capital sobre el Partido Revolucionario Institucional (PRI) y el Partido Acción Nacio-

nal (PAN) y no ven a alguien fuera del partido encabezando el proyecto de izquierda. Quintero advirtió, sin embargo, que no cualquiera de los aspirantes perredistas puede consolidar esa ventaja, y dependerá en gran medida del proceso que se dé en el partido para elegirlo. “El tema de la candidatura será importante, pero no es el principal. Pongamos el nombre

■ No hay fecha para renovar dirigencia del PRD

Buscan ordenar despliegue publicitario rumbo al GDF que genera en la ciudad al querer varios “sacar ventaja” a otros por esos medios. Oropeza consideró natural el interés de Ebrard Casaubon por expresar sus diferencias respecto de las conferencias que organizó el Comité Ejecutivo estatal con funcionarios y legisladores, así como el partido ha expresado

Llama a retomar derechos políticos y sociales

también su desacuerdo en algunos temas de la ciudad, pero aseguró que eso no significa “poner taches” ni “estar peleados”. El lunes pasado, el secretariado estatal sometió a votación suspender las conferencias, como planteó Ebrard Casaubon, aunque la mayoría votó en favor de continuarlas.

FORO

EN EL

que queramos, pero si hacemos un cochinero del proceso interno, ese nombre ya se cayó”. Pese a que consideró la posibilidad de un candidato externo “no como último recurso, sino como primera instancia”, dijo que tampoco puede haber sorpresas, “apariciones como el fantasma de la ópera” de alguien que se proclame el salvador de la izquierda.

Por otra parte, la discusión de la fecha para renovar la dirigencia del partido tensó la mesa de trabajo que se instaló la tardenoche de ayer, convocada por el secretario general del partido, Jesús Valencia, y las corrientes Unyr, Runi y NI, con la incorporación de Oropeza, IDN e IS en la discusión del tema. Mientras estos últimos plantearon realizar el proceso en octubre, las otras corrientes exigieron que se haga este mismo mes. La mesa continuará hoy con el planteamiento de buscar una fecha intermedia que podría ser después del informe de Ebrard, el 17 de septiembre.

HIPÓDROMO

Urgente, una Constitución local: Agustín Guerrero ÁNGEL BOLAÑOS

En la segunda conferencia del ciclo La ciudad que tenemos, la ciudad que queremos, organizado por el Partido de la Revolución Democrática (PRD) en el Distrito Federal con funcionarios y legisladores del sol azteca, el diputado federal Agustín Guerrero centró su propuesta en instituir una Constitución local que retome los derechos políticos y sociales alcanzados en la ciudad. Al reconocer, sin embargo, que “la pelota está en la cancha del PRI”, advirtió que si ese partido no vota en favor de la reforma política en el próximo periodo ordinario de sesiones de la Cámara de Diputados, “carecerá de la calidad moral para presentarse a competir por la jefatura de Gobierno el próximo año”. Guerrero propuso a su partido retomar el combate a la corrupción, como uno de los temas pendientes en la ciudad y exhibir en forma pública a los militantes implicados en corruptelas

que han sido sancionados por la Contraloría General –unos mil 900 servidores públicos en 10 años–, “como una muestra de que el sol azteca no permite la impunidad”. Lo anterior, al advertir que “el mayor daño al esfuerzo que realizan cotidianamente miles de servidores públicos en beneficio de la ciudad es el que le producen estos personajes que no tienen una verdadera vocación de servicio y hacen de la corrupción y de la impunidad un modus vivendi”. Sobre la necesidad de que la ciudad tenga su Constitución, abundó que debe contener, como eje de la economía de la ciudad, la planeación estratégica en aquellos sectores en los que es potencialmente competitiva y ampliar garantías como el derecho a la cultura y la recreación. Advirtió que convertir a la ciudad en una “gran alcaldía”, como propone el PRI, es “añorar el tiempo de la regencia”, incompatible con el espíritu democrático de los capitalinos.

El jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, inaugura el foro Esto es Google, en la Carpa Neumática del Hipódromo de las Américas ■ Foto Guillermo Sologuren

Tendría que ser el último recurso, dice líder de IDN Para otro aspirante a la citada candidatura, Agustín Guerrero, de Izquierda Democrática Nacional (IDN), esa posbilidad sí tendría que ser el último recurso, si después de recorrer toda la ruta interna y evaluar a sus militantes, si se llegara a la conclusión de que el partido no tiene un respaldo ciudadano amplio, “pues entonces sí hay que buscarlo”. Sin embargo, aseguró que no es ése el escenario: “en casa tenemos los liderazgos que nos permitirán refrendar el próximo año la ciudad: los de casa llevan mano”.

Mirón Lince: cooperativismo, segundo piso de la economía AGUSTÍN SALGADO

El programa Qué buena puntada, impulsado por la Secretaría de Trabajo y Fomento al Empleo del Distrito Federal ha permitido crear mil 500 fuentes de trabajo directas y más de 4 mil 500 indirectas, afirmó el titular de esa dependencia, Benito Mirón Lince. Al entregar el uniforme escolar número dos millones, aseguró que es hora de construir en la ciudad de México el “segundo piso” de la economía, el cual debe estar basado en el cooperativismo. Abundó que los “modelos de organización comunitaria” contribuyen a una justa distribución de la riqueza. A la ceremonia de entrega asistieron coperativistas de Pascual y Cruz Azul, además de dirigentes de la Alianza de Tranviarios de México. “Si no hay un cambio de rumbo económico basado en el cooperativismo será difícil encontrar una salida a la recesión en la que está inmerso nuestro país”, afirmó Mirón Lince. En lo que va de la administración se ha capacitado a más de 9 mil ciudadanos en la formación de cooperativas y “se ha logrado concretar 929 proyectos productivos”, indicó. Salvador Sánchez, de Cooperativa Pascual, felicitó a los socios de las cooperativas que fabrican los uniformes escolares, pues “han puesto todo su esfuerzo en mantener un proyecto que cambiará en favor de la sociedad capitalina”.

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

SEGURIDAD PÚBLICA CONSIGNAN

A EMPLEADO DE JUZGADO POR COHECHO

Un empleado administrativo del juzgado familiar 12 del TSJDF fue consignado al Reclusorio Norte acusado de cohecho. Fue sorprendido por la titular de dicha instancia, Lidia Robledo Gamboa, cuando exigía 50 pesos a una abogada para que la juez diera vista a su expediente sobre un juicio testamentario. El implicado es Israel García García, quien fue denunciado por la propia juzgadora ante la Fiscalía de Servidores Públicos de la PGJDF. Los hechos ocurrieron el pasado lunes y, según la acusación de la juez, al momento de pedir el dinero el implicado advirtió a la litigante que “ningún trámite es gratis” en el tribunal. Por este motivo, García García fue remitido al MP de la citada fiscalía y ayer fue internado en el Reclusorio Norte. De ser hallado culpable podría alcanzar una pena de entre uno y cuatro años de prisión, con derecho a fianza.

SIMULABAN UN EMBARGO Y FUERON DETENIDOS Seis sujetos que se hacían pasar por personal que ejecutaba una supuesta orden de embargo fueron detenidos por la policía capitalina cuando saqueaban una casa ubicada en la primera sección de la colonia San Juan de Aragón. Una llamada anónima alertó del ilícito al 066, teléfono de emergencias de la policía capitalina, tras lo cual los uniformados acudieron a la Calle 529, en dicha colonia. La propietaria, una mujer de 58 años de edad, ante los uniformados se mostró sorprendida por la presencia de varios extraños en su casa. Cuando los individuos salían, fueron cuestionados por los policías sobre qué hacían en el interior, a lo cual quien dijo llamarse César Ruiz Fuentes, de 43 años de edad, contestó que se trataba de un embargo y desalojo, y para respaldar su dicho mostró un papel signado por un supuesto notario público domiciliado en la colonia Álamos. Como no pesaba ninguna deuda sobre el inmueble, la policía detuvo a Felipe Ruiz Puente, de 45 años, Jorge Abundis García, de 35; José Luis Rodríguez García, de 44; Daniel Ricardo Barriga, de 48, y Verónica Adriana Viveros Sierra, de 37.

A LUZ EN PLENA CALLE DE LA MERCED

La madrugada del martes, una mujer dio a luz en la segunda cerrada de Carretones, en La Merced, tras entrar en trabajo de parto, sin que pudiera trasladarse al hospital. La mujer, de 30 años, pidió ayuda a sus vecinos debido a las fuertes contracciones que sentía y, aunque arribaron paramédicos, ella ya estaba dando a luz. Fue identificada como Aurora Aguilar Ayala, y tras el nacimiento de su bebé fue trasladada al Hospital Balbuena, para revisión.

■

CAPITAL 41

Hoy podrían dictarse las primeras resoluciones sobre peticiones de preliberación de reos

Atiende TSJ primeros 6 casos de narcomenudeo ■

No se cuenta con jueces especializados en la materia, reconoce su titular, Édgar Elías Azar

ALEJANDRO CRUZ

El Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal (TSJDF) atiende seis casos de narcomenudeo; sin embargo, reconoció el presidente de esa instancia, Édgar Elías Azar, no se cuenta con jueces especializados en la materia. Entrevistado luego de la presentación del libro Código de Procedimientos Penales, comentado por impartidores de justicia del Distrito Federal, el magistrado explicó que esos asuntos fueron turnados a distintos juzgadores en las últimas tres semanas. “Ahorita está fluyendo, son muy pocos los que han llegado. El número de asuntos que van a llegar al tribunal va a ir en proporción a la eficiencia que cobre la procuraduría (General de Justi-

cia capitalina), no sólo en este delito, sino en todos. Entonces, están fluyendo ya asuntos, y yo sé que pronto fluirán más”, expresó. Manifestó confianza en que para el próximo año se tengan ya jueces especializados en este tema, para lo cual, precisó, se requiere de una partida presupuestal específica, pues también se necesita construir nuevos juzgados para la atención de esos casos. Agregó que es necesario también destinar recursos para capacitar y construir nuevos juzgados que atiendan los asuntos de extinción de dominio, pues en esa materia sólo se ha “semiespecializado a algunos jueces”, cuando los ideal, dijo, es que 10 juzgadores en materia civil se dediquen específicamente a esos asuntos. En cuanto a la preparación

para resolver asuntos relacionados con narcomenudeo, Elías Azar dijo que si bien se han impartido algunos cursos a los juzgadores, “no es precisamente lo ideal, pues lo que queremos son jueces que estén dedicados nada más a este tema, para que tengan una verdadera especialidad”. Afirmó que pese a esta falta de especialización en el tema, los casos serán resueltos conforme a derecho, al tiempo que manifestó que aún no se tiene una proyección de cuántos jueces se requieren para tratar estos asuntos, pues en un principio la Procuraduría General de la República decía que al día habría tres asuntos en promedio, luego se dijo que eran dos y más recientemente esa cifra creció a cinco. En otro tema, se espera que

hoy se dicten las primeras resoluciones en torno a las solicitudes de preliberación de presos de distintos reclusorios, con base en la nueva Ley de Ejecución de Sanciones Penales y Reinserción Social para el Distrito Federal, que entró en vigor el pasado 19 de junio, al realizarse los primeros juicios orales en la materia. Al señalar que serán cinco las audiencias que tendrán lugar este miércoles, tres de internos acusados de robo, y los otros de homicidio y violación, Édgar Elías manifestó que principal obstáculo al que se han enfrentado las jueces de ejecución es que a los reos “no les ha quedado muy claro el procedimiento”, motivo por el cual se ha tenido que rechazar 50 por ciento de las solicitudes de juicio por ser “notoriamente improcedentes”.

Protestan con camión choferes de ex Ruta 100 MIRNA SERVÍN Y ALEJANDRO CRUZ

Una fuerte movilización policiaca se produjo ayer por la mañana en las inmediaciones de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF), luego de que ex trabajadores de la desaparecida Ruta 100 bloquearon la calle Doctor Río de la Loza, durante una manifestación en la que exigieron dar respuesta a la denuncia penal que interpusieron hace 10 años por presunta administración fraudulenta de los fideicomisos creados para la adquisición de nuevas concesiones para transporte público. Luego de casi una hora, los quejosos dejaron el camión de la ruta 32, del cual se apoderaron cuando circulaba por calles aledañas, pintado con consignas contra Miguel Ángel Mancera, titular de

■

Ex trabajadores de la desaparecida Ruta 100 se apoderaron ayer de un autobús de la ruta 32, pintaron consignas y lo abandonaron frente a la PGJDF, donde se vio afectada la circulación vehicular ■ Foto Alfredo Domínguez

la procuraduría capitalina. Sobre este caso, el 1º de junio pasado la CDHDF emitió una recomendación contra la procuraduría capitalina por dilación y por negarse a investigar el asunto, la cual fue aceptada.

De acuerdo con las primeras indagatorias, los manifestantes secuestraron el camión de transporte público en la esquina de Doctor Jiménez y Doctor Márquez. Tras utilizarlo en su protesta pintaron las leyendas: “Mancera,

proteges a delincuentes”, “Mancera, basta de impunidad”. La policía capitalina encontró abandonado el camión , por lo que no hubo personas detenidas por estos hechos. El autobús fue retirado por una grúa de la SSPDF.

Consumos inexistentes, pagos duplicados o indebidos y robo de equipo, entre otras: CMH

Detectan anomalías en gasto de nueve delegaciones RAÚL LLANOS

La Contaduría Mayor de Hacienda (CMH) de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) detectó en nueve delegaciones diversas irregularidades en el ejercicio del gasto público de 2009, relacionadas con consumo de gasolina en vehículos reportados fuera de circulación por mantenimiento, pagos duplicados por servicio de vigilancia, desaparición

de equipo informático y pagos indebidos o en exceso. De acuerdo con el informe final de las auditorías realizadas por ese órgano de fiscalización, el cual entregó a la Comisión de Vigilancia de la ALDF, las demarcaciones fueron Iztapalapa, Gustavo A. Madero, Miguel Hidalgo, Tlalpan, Cuauhtémoc, Coyoacán, Iztacalco, Azcapotzalco y Xochimilco. En el caso de Iztapalapa y

Tlalpan se detectó que cerca de 60 vehículos, que presuntamente estaban en “reparación” o “mantenimiento” en 2009, reportaron consumos de gasolina y diesel por más de 100 mil pesos. Respecto a la GAM, se indica que hubo “irregularidades” en la construcción del Centro de Desarrollo Social y Cultural Gertrudis Sánchez, cuya inversión fue superior a 11 millones de pesos, además de que ese inmueble “no

está operando y no se están obteniendo los beneficios esperados” En Cuauhtémoc se pagaron 71 mil pesos por el servicio de vigilancia a 16 elementos que registraron asistencia en distintos lugares el mismo día, además de que no se pudieron localizar seis equipos informáticos. En Azcapotzalco se detectaron irregularidades en adjudicaciones directas de obra pública que amparaban 533 millones de pesos.

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

KARINA AVILÉS

Aunque México es una de las naciones del mundo con mayor diversidad étnica y lingüística –casi 16 millones de personas se autodefinen indígenas–, el sistema educativo es expresión de la profunda desigualdad y exclusión, ya que sólo dos de cada 100 integrantes de los pueblos indios llegan a la educación superior. El rezago y la falta de una oportunidad para acceder a la escuela viene de atrás: apenas 10 de cada 100 indígenas estudió primaria, siete de cada 100 tiene secundaria, y cinco de cada 100, bachillerato, de acuerdo con datos de la Subsecretaría de Educación Superior. Para especialistas del ramo, lo anterior refleja el “fracaso” del gobierno en los programas destinados a una de las poblaciones más vulnerables del país, en razón de que 76 de cada 100 indígenas subsisten en condiciones de pobreza. Al celebrarse ayer el Día Internacional de los Pueblos Indígenas, la profesora-investigadora de la Universidad Pedagógica Nacional (UPN), Etelvina Sandoval, destaca que a la situación de marginación y precariedad se suma que el sistema educativo siempre ha dado a esta población “una educación de segunda”, con una enseñanza de menor calidad y más empobrecida, cuando la lógica tendría que ser al revés: dar una muy buena enseñanza a quienes más lo necesitan. La menor presencia de integrantes de estas comunidades se registra en el nivel superior. La subsecretaria del ramo estima que hoy día existen alrededor de 60 mil estudiantes de los pueblos originarios en dicho nivel educativo, lo que representa 2 por ciento de la matrícula total, que asciende a más de 3 millones de estudiantes. Es decir, agrega, el peso de las comunidades indias en la población total es de casi 15 por ciento, pero la matrícula de educación superior apenas llega a 2 por ciento. La realidad, dice por su parte la profesora-investigadora de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), Claudia Santizo, es que “el sistema no les ha proporcionado una opción educativa adecuada”. La situación “dramática” de falta de acceso a la educación se remonta al inicio de la enseñanza básica, donde ya hay muchas dificultades para darles clases y que los niños aprendan en su lengua materna, expresa. En el país hay 15.7 millones de integrantes de los pueblos indios, de los cuales 9.1 millones no hablan lengua indígena y 6.6 millones mantienen vivas 68 lenguas con más de 364 variantes. El problema, continúa Santizo, es que no para todos hay he-

■

El sistema les ha hado una enseñanza de segunda y más empobrecida: Etelvina Sandoval

De cada 100 indígenas 2 llegan a la educación superior: expertos ■

Los datos reflejan el fracaso del gobierno en los programas destinados a una de las poblaciones más vulnerables, en razón de que 76 de cada 100 subsisten en condiciones de pobreza, señalan

En el Día Internacional de los Pueblos Indígenas se dijo que México es una de las naciones con mayor diversidad étnica y lingüística. La imagen muestra a mujeres yaquis de la comunidad de Vicam, Sonora ■ Foto Víctor Camacho

rramientas en su lengua. “¿Entonces, con qué material didáctico les das educación, primero, en su lengua materna, para luego transitar al español? Si integras a un niño que solamente habla su

lengua materna a un grupo de primaria normal se desincentiva, porque no entiende. La otra cuestión es que se requieren maestros de las mismas comunidades, porque de acuerdo con ex-

periencias de la Secretaría de Educación Pública (SEP) y del Consejo Nacional de Fomento Educativo (Conafe) los educadores comunitarios primero empiezan con entusiasmo, pero luego

Llama la CNDH a respetar a los 62 pueblos originarios La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) llamó a promover las garantías de los más de 62 pueblos indígenas para avanzar en la erradicación de los problemas que enfrentan. En el Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo, que se conmemoró ayer martes, 9 de agosto, el organismo advirtió que los indios de México todavía son el sector que enfrenta las peores condiciones de pobreza y marginación. De acuerdo con estadísticas oficiales citadas por la CNDH en un comunicado, 79.6 por ciento de la población hablante de un idioma indígena –5.4 millones de perso-

nas– viven en situación de pobreza, y de ellos, 3 millones subsisten en la pobreza extrema, en condiciones muy precarias de salud, vivienda, educación, empleo y seguridad. Por ello, el órgano dirigido por Raúl Plascencia Villanueva informó que ha reforzado su Programa de Promoción de los Derechos Humanos de los Pueblos y Comunidades Indígenas, mediante el cual ha visitado 90 poblaciones en el primer semestre de este año. En dicho recorrido, según la comisión, se llevaron a cabo 249 actividades de impulso a las garantías individuales, como pláticas, talleres

y conferencias, que han servido para instruir a más de 18 mil personas en estos temas, con la ayuda de 50 mil materiales informativos. Además, se elaboraron dos cartillas temáticas que difunden los derechos de los adultos mayores que viven en zonas indígenas, y explican los servicios que se les debe proporcionar en los centros de salud. La CNDH reiteró que es necesario redoblar esfuerzos para que la identidad, tradiciones y costumbres de los pueblos originarios del país sean respetadas y preservadas en los territorios que habitan. DE LA REDACCIÓN

ven a la comunidad como un lugar temporal”. A lo anterior se añade la problemática de estos mentores, subraya, por su parte, Etelvina Sandoval, quien recuerda que se trata de maestros que provienen de un reclutamiento de jóvenes que recientemente terminaron secundaria o bachillerato y que al ingresar a la docencia tienen que tomar cursos en la UPN para obtener una plaza o permanecer como educadores. Es decir, son maestros que se forman en la práctica, sin apoyos, sin un salario digno y sin ninguna seguridad laboral, lo cual nos remonta “a la época posrevolucionaria, cuando había maestros de primera, de segunda y tercera”. Por su parte, la SEP admite que la calidad educativa que reciben los integrantes de los pueblos originarios en el nivel básico y medio superior tiene escasa pertinencia cultural y lingüística, lo cual “los pone en situación de desventaja para garantizar su ingreso y permanencia en instituciones de educación superior”. Además, los costos de oportunidad y de traslado, de sostenimiento o de estancia que implican el ingreso y permanencia de los jóvenes indígenas en el nivel profesional difícilmente pueden ser cubiertos por la familia, dada su vulnerabilidad económica. Reflejo de lo anterior es que 98 de cada 100 localidades con importante presencia indígena enfrentan contextos de alta o muy alta marginación, donde la tasa de mortalidad infantil es 60 por ciento mayor a la del resto de la población mexicana. Con una tasa de analfabetismo de los indígenas tres veces más alta que la media nacional, Claudia Santizo explica que al no existir opciones educativas en sus pueblos, pues puede haber una primaria bilingüe, pero no secundaria, provoca que los alumnos emigren en busca de una oportunidad, pero al ingresar a la fuerza de trabajo, “hasta ahí llegó su educación”. En los hechos, sintetiza Etelvina Sandoval, ocurre “una exclusión por inclusión, porque están excluidos de tener en las posibilidades de la educación una verdadera alternativa”.

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

KARINA AVILÉS

Y LAURA

POY

El subsecretario de Educación Media Superior, Miguel Ángel Martínez, opinó que no hay que tener una “mirada pesimista” sobre el porvenir de los 19 millones 275 mil jóvenes entre 15 y 29 años que no están en el bachillerato, porque entre sus opciones están el ambulantaje, los oficios, el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA) y hasta un empleo formal. Es decir, “no están marginados de la economía ni de la vida”. Y para 11 millones 956 mil jóvenes en esas edades que cuentan con secundaria y no pudieron seguir a la preparatoria, la Secretaría de Educación Pública (SEP) ha tenido como respuesta el acceso de 400 mil estudiantes a la educación media, en la modalidad del sistema abierto, indicó. En tanto, especialistas advirtieron que con casi 20 millones de jóvenes fuera de la educación media superior y está en riesgo la falta de una visión de futuro para las nuevas generaciones, por lo que “no hay forma de que el Estado evada su responsabilidad de ofrecer educación, pues no es una dádiva, sino un derecho”. Por separado, el funcionario entró en una disputa con el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE) al diferir en las cifras de deserción y cobertura difundidas el lunes por ese organismo. Dijo que la deserción no es de 16.3 por ciento, sino de 14.5 por ciento, y que la tasa de cobertura es de 64 por ciento, no 48.9 por ciento, según estima su unidad de planeación y el Censo de Población y Vivienda. Insistió en que los datos del informe del INEE corresponden al ciclo escolar 2008-2009, pero al cuestionarle si la cifra de los más de 19 millones de jóvenes sin preparatoria se ha modificado, admitió que “no hay un cambio brutal”, porque los indicadores se mueven muy lento en el tiempo. Manifestó que esos jóvenes

KARINA AVILÉS

“Un veterinario puede dar clases de filosofía y un filósofo puede ser veterinario, siempre y cuando demuestre la competencia”, aseguró el subsecretario de Educación Media Superior, Miguel Ángel Martínez Espinosa; y añadió: “¿dónde está el insulto?” en referencia a sus expresiones ante académicos de la comunidad humanística del país. El funcionario señaló que es “falso” que se haya agraviado a los representantes del Observatorio Filosófico de México (OFM), porque no describieron “en qué consiste el insulto”; también es “falso”, dijo, que la Secretaría de Educación Pública (SEP) no cumplirá el acuerdo 488 que implicó la reivindicación de las disciplinas filosóficas en el bachillerato y es “falso” que no se darán clases de estas materias, aunque admitió: quedará “sujeto a la voluntad de las

■

SOCIEDAD

JUSTICIA 43

Difiere el subsecretario de Educación Media Superior sobre cifras de deserción del INEE

Los millones de jóvenes sin bachillerato no “están marginados de la vida” ■

La década de gobiernos panistas ha dejado un déficit en materia educativa: Hugo Casanova

ven disminuidas sus expectativas de “egreso”, pero realizan actividades de “muy diversa índole”, ya que hay “una gran cantidad” que tiene empleos “regulares”, otros están dedicados al comercio informal, algunos más combinan sus actividades laborales con la regularización de sus estudios. Y también se refirió a los centros de capacitación para el trabajo, donde se les enseña un oficio a la población.

Para ellos, agregó, “está construido el edificio del INEA, la preparatoria abierta, entre otras modalidades no escolarizadas de atención al bachillerato, y la universidad abierta y a distancia”. Afirmó que la opción de las actividades ilegales “es posible respecto de todas las personas”, independientemente de su escolaridad: “hay profesores que están en la delincuencia, hay un caso muy famoso que ustedes conocen, pero hay

personas que no tienen escolaridad y están en la delincuencia”. Por su parte, Hugo Casanova, catedrático del Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), señaló que luego de una década de gobiernos panistas hay un “claro déficit en materia educativa. No se cumplieron las promesas de incrementar el acceso de acuerdo

con la demanda del bono demográfico, lo cual se refleja claramente en los graves problemas sociales que enfrentamos”. Agregó que es “muy difícil intentar entrar al terreno de la justificación frente a este problema, porque tratando de achicarlo no se resolverá ni argumentando que las cifras son cuestión de interpretación. Es un hecho que no hubo una respuesta educativa para un sector importante de la población”.

LA COBERTURA SE HA CONVERTIDO EN UN PROBLEMA DRAMÁTICO, PUES TAMPOCO HAY TRABAJO PARA ELLOS

Algunos jóvenes se ganan unos pesos bailando en el Centro Histórico ■ Foto Jesús Villaseca

■

Falso, que se haya agraviado a académicos del OFM, afirma

Valora el Copeems las materias en los planes de estudio: Martínez Espinosa partes”, esto es, de las instituciones encargadas de la enseñanza. De hecho, afirmó que no se puede exigir a la Secretraría de Educación Pública (SEP) que ejerza la facultad de incluir estas asignaturas en los planes de estudios. En cambio, afirmó, será una asociación civil, el Consejo para la Evaluación del Tipo de la Educación Media Superior (Copeems), la que valorará si las universidades las integran. Si bien aludió a la autonomía universitaria, sostuvo que hay un “sometimiento expreso consensual” de las universidades al Copeems, ya que para pertenecer al Sistema Nacional de Bachillera-

to (SNB), las instituciones educativas firmaron “voluntariamente convenios de adhesión al Copeems”. “¿Yo puedo garantizar como subsecretario que en la universidad fulanita de tal, de tal entidad federativa que cumplan escrupulosamente los programas de estudio?”, preguntó retóricamente y respondió: “No, porque ni siquiera me lo someten a mi revisión”. Así que será el Copeems –cuyo director general, Antonio Gago, dijo a los integrantes del OFM que “un veterinario podía dar clases de filosofía”, como reveló a este diario el coordinador del observatorio, Gabriel

Vargas– el que “debe valorar” si las casas de estudio integran las disciplinas filosóficas o no, “independientemente del nombre que lleven las asignaturas”, si los profesores tienen el perfil adecuado y si los procesos en el aula se cumplen realmente. Insistió en que la SEP no tiene la atribución de definir los contenidos de los planes y programas de estudio en educación media superior porque la ley y la “propia Constitución nos lo prohíben”. Martínez Espinosa fue insistente en preguntar “¿cómo puede ser un insulto la declaración antes citada”, a la cual calificó de dolosa: “Es falso que se diga

En otra entrevista, Gustavo Rojas, experto de la Universidad Autónoma Metropolitana en políticas educativas, destacó que si bien la crisis de la oferta de espacios académicos es un fenómeno mundial, la cobertura se ha convertido en un “problema dramático, pues tampoco hay trabajo para ellos. Es parte de una crisis sistémica que afecta a las instituciones educativas de forma muy grave”. La baja matrícula en bachillerato no sólo es muestra de que no supimos aprovechar el bono demográfico, concluyó, sino de que para los jóvenes “no tenemos una idea de futuro compartido que ofrecerles”.

que cualquier veterinario puede dar filosofía, eso no se dijo. Se dijo que un veterinario, o cualquier persona que demuestre competencia y se someta al examen 286 del Ceneval, podría dar filosofía”.

“UN VETERINARIO QUE SE SOMETA AL EXAMEN

286 DEL

CENEVAL PODRÍA DAR FILOSOFÍA” –¿Entonces, un filósofo puede ser veterinario? –Hipotéticamente sí, si supera el 286 y se acredita veterinario. Para eso está el reconocimiento de competencias adquiridas a lo largo de la vida. Lo que se dijo ahí es sí, siempre y cuando ocurra esto, no se dijo sí en general– concluyó.

44 SOCIEDAD

JUSTICIA • MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

Pide Narro a universitarios compromiso social La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desea que sus alumnos aprendan los valores que les permitan desarrollarse como ciudadanos comprometidos con la sociedad, con una conciencia crítica, que sepan distinguir la información, generarla y procesarla hasta convertirla en conocimiento útil socialmente, señaló el rector José Narro Robles en un mensaje dirigido a los estudiantes de nuevo ingreso. En el texto, difundido en la Gaceta universitaria, llamó a los jóvenes a tener claro el compromiso que asumen con la sociedad y con la institución al formar parte de ella, sobre todo hoy, cuando la juventud es uno de los sectores más vulnerables ante la desigualdad social y económica que vive el país. “Ustedes son nuestra principal esperanza para que la nación avance en la ejecución de los cambios sociales que se requieren, para lograr un verdadero desarrollo de las potencialidades nacionales, para alcanzar una sociedad con menos injusticia y para insertar a nuestro país entre los más avanzados del orbe.” Narro resaltó que los jóvenes universitarios deben cobrar conciencia de la “condición afortunada” en que están al ser parte de la UNAM. En México, la educación superior sigue siendo importante para la movilidad social. “Es la llave para tener mayores y mejores oportunidades, no sólo para contar con un empleo digno, sino para desarrollarse de manera plena como seres humanos libres y responsables, como ciudadanos conscientes y críticos.” Convocó a los estudiantes a cuidar, defender y contribuir con la superación de su universidad. “La educación superior es esencial para nuestro país. La sociedad mexicana les brinda la oportunidad que ahora tienen.” Por otro lado, al poner en marcha el ciclo escolar de la primera generación de la licenciatura en artes visuales, en el plantel Taxco, Guerrero, de la Escuela Nacional de Artes Plásticas, el rector advirtió que “en la UNAM somos irreductibles en preservar nuestros valores, donde los universitarios no hemos dado un paso atrás, y no lo vamos a dar, porque somos una institución irrenunciablemente pública y defendemos nuestra autonomía”. Aunque, aclaró, no significa que la casa de estudios sea un Estado dentro de otro, o “que no estemos abiertos y dispuestos a recibir críticas, pero las decisiones de la UNAM las asumimos los universitarios, con mucha responsabilidad”. EMIR OLIVARES

LAURA POY SOLANO

Cerca de 300 estudiantes del Movimiento de Aspirantes Excluidos de la Educación Superior (MAES) iniciaron una manifestación de “24 horas” por lo que se mantendrán caminando en el Zócalo capitalino hasta este jueves, para exigir al Estado que cumpla con su “responsabilidad de ofrecer educación a todos los jóvenes, sin marginar a una inmensa mayoría que se queda fuera de la educación media y superior”. La marcha partió al medio día del Monumento a la Revolución y así arrancó la protesta de decenas de jóvenes que con pancartas y mantas, además corearon consignas en defensa de la educación pública y por el incremento de espacios educativos. Por la noche se congregaron frente al Palacio de Bellas Artes, de donde marcharon con antorchas a la sede de la Secretaría de Educación Pública (SEP) para exigir que se atiendan los ocho puntos de su pliego petitorio, que incluyen un incremento sustancial de los recursos públicos destinados a educación superior, Integrantes del MAES informaron que pese a que poco después de las 14 horas se confirmó un caso de varicela en el campamento que mantienen frente a la sede de la SEP, donde se intalaron casas de campaña desde el jueves, Citlalli Hernández dijo que la movilización en la Plaza de la Constitución “no se suspenderá ni la mesa de negociación. Sólo 30 compañeros, de los más de 200 que han estado en el campamento no han tenido varicela. Por precaución decidimos que regresaran a sus casas”. Agregó que tras con-

■

Se prevé que continúen las negociaciones hoy por la tarde

Sigue en el Zócalo la marcha de los estudiantes rechazados

La protesta partió del Monumento a la Revolucion al Zócalo. Al cierre de la edición seguía la negociación en la sede de la SEP ■ Foto César Arellano

firmarse el caso de contagio, “informamos a la SEP y a la UNAM para solicitar una brigada de salud y que se nos apoye con una revisión médica para confirmar si hay más contagios”, aunque reiteraron que el plantón permanecerá. Los jóvenes –organizados en

“oleadas” (grupos de cien personas)– impulsarán actividades culturales durante su manifestación continua en la plancha del Zócalo capitalino, que incluye una “pamplonada” en apoyo a los grupos de indignados de España y de los colectivos estudiantiles de Chile y

Para 2030 será la primera causa mundial de incapacidad

Entre 15 y 20% de los jóvenes sufren depresión o ansiedad: Xóchitl Duque Entre 15 y 20 por ciento de los jóvenes en México padecen un transtorno afectivo como depresión o ansiedad. Estas enfermedades son causadas por variación en los genes y en mayor medida por factores estresantes, como pobreza, violencia y acoso escolar (bullying), aseguró la siquiatra Xóchitl Duque, coordinadora de epidemiología y estadística de los servicios de atención siquiátrica de la Secretaría de Salud. Según estudios recientes, explicó la especialista, hay personas con predisposición biológica a desarrollar el padecimiento. “Hay variaciones genéticas que pueden alterar sustancias como la serotonina en el cerebro, lo cual desequilibra el estado emocional del sujeto”, aunque esto no es determinante, se ha observado que la combinación de estrés y factores biológicos desencadena la enfermedad. En los adolescentes, generalmente las depresiones son leves o moderadas; los síntomas que presentan son pérdida o aumento del apetito, anhedonia (incapacidad

de sentir placer), cansancio, trastornos en el sueño, inestabilidad y baja capacidad para concentrarse, irritabilidad, baja autoestima y poco interés por actividades que anteriormente disfrutaban. En los casos más graves aparecen ideas suicidas o de muerte. Respecto del consumo de alcohol en etapas depresivas, expresó que da al cerebro la sensación de tranquilidad, por ello los jóvenes buscan consumirlo para reducir el nivel de ansiedad o tristeza, lo cual puede producir dependencia a la bebida. La especialista afirmó que la mayoría de las personas que sufren depresión tardan entre cuatro y 10 años en buscar ayuda profesional para controlar el padecimiento. Según datos de la Encuesta Nacional de Epidemiología Psiquiátrica en México (ENEP), 54 por ciento de los sujetos con trastornos emocionales acude en primera instancia a familiares y amigos; 10 por ciento a sacerdotes o ministros, y 15 por ciento se automedica.

Las opciones de tratamiento para esta enfermedad son la sicoterapia cognitiva conductual, la terapia siquiátrica y el uso de antidepresivos, señaló Duque, quien destacó que es importante diagnosticarla a tiempo para evitar que se convierta en enfermedad crónica que afecte la calidad de vida de los jóvenes. Expresó que en México hay un fuerte estigma respecto de la depresión, ya que se piensa que puede superarse con voluntad y sin ayuda profesional, y subrayó que existe la percepción de que los medicamentos antidepresivos generan adicción, por lo que algunas personas evitan utilizarlos. La depresión, abundó, es considerada un problema de salud pública por la alta prevalencia entre la población mexicana, ya que alcanza 30 por ciento y aumenta el riesgo de problemas cardiacos, así como de obesidad. Se estima que en 2030 este padecimiento será la primera causa de discapacidad en el mundo. ITZA VARELA HUERTA

Puerto Rico en defensa de la educación. También protestarán en contra de los feminicidios, la guerra de Calderón y pedirán libertad de los presos políticos. En cuanto a la mesa de la negociación, Citlali Hernández destacó que prevalece la “cerrazón de los representantes de las universidades. Hoy se analizará el acuerdo alcanzado en 2010 para establecer las condiciones mínimas para una propuesta este año”.

Destaca Lujambio los valores MONTERREY, NL, 9 DE AGOSTO. “Se dice que muchos de nuestros jóvenes están sumándose al crimen organizado por estar en una situación de vulnerabilidad social; esa idea no es cierta y la rechazo categóricamente", afirmó el secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio. “La mayoría aplastante de nuestros jóvenes no se suma al crimen organizado por una muy profunda razón: sus abuelos y padres les han transmitido valores...” Durante una ceremonia en que entregó apoyos al Bachillerato Tecnológico 22 y reconocimientos a alumnos destacados, añadió: “Esos valores permiten que nuestros hijos sepan qué está bien o mal, qué es bueno o malo para la sociedad, y qué es pertinente o impertinente o necesario e innecesario”. DAVID CARRIZALES, CORRESPONSAL

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

El ecosistema de Barra de Potosí, Guerrero, donde el Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur) prevé construir una terminal de cruceros, es una de las áreas de mayor diversidad biológica en México y hábitat de 212 especies de aves silvestres, de las cuales 19 se encuentran en distintas categorías de riesgo, indica un informe de Alejandro Meléndez Herrada, del Laboratorio de Ecología y Conservación de la Fauna Silvestre de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM). De acuerdo con el estudio, el ecosistema cuenta con mil 800 hectáreas, de las cuales 454 son de manglar y en el litoral posee salientes rocosas conocidas

■

JUSTICIA 45

Es una de las áreas de mayor diversidad biológica de México, asegura estudio de la UAM

Peligra ecosistema de Barra de Potosí por un megadesarrollo del Fonatur ■

Comunicaciones y Transportes concesionó 15 millones de metros cuadrados a la dependencia

como morros. Explicó que durante tres años de investigaciones de campo se han identificado 212 especies de aves, de las cuales 82 son acuáticas, 23 endémicas y 19 se encuentran en categorías de protección especial por la norma 059.

Detalló que en este trabajo participaron investigadores y tesistas de la UAM, quienes determinaron que los morros de Barra de Potosí son un importante sitio de anidación y descanso de hasta 10 mil aves marinas. El lugar colinda con Zihuata-

nejo y posee una laguna costera, manglares y litorales, donde también se detectaron 180 especies de mariposas, pero, de acuerdo con la “tendencia de aparición”, esa cantidad puede incrementarse. En la zona hay dos proyectos que pueden alterar el ecosistema:

Movilización récord de pasajeros en el AICM JOSÉ ANTONIO ROMÁN Xxxxxxxxxx

En julio pasado el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) tuvo una movilización récord de pasajeros: 2 millones 588 mil 100. Además, sumó su cuarto mes consecutivo con números positivos respecto del mismo periodo del año anterior. Sin embargo, la cifra de operaciones de aterrizaje y despegue todavía reporta números rojos, ligando su decimoprimer mes consecutivo con esa tendencia. La vez más reciente que en ese renglón reportó un aumento respecto del mismo periodo de un año antes fue en agosto de 2010. La combinación de esos datos, sobre todo en este periodo vacacional, refleja que el nivel de ocupación de las aerolíneas ha mejorado, ubicándose por arriba de 93 por ciento. De acuerdo con datos del Centro de Control de Operativo de la terminal aérea, en julio se atendió, según cifras preliminares, a 2 millones 588 mil 100 pasajeros, es decir, poco más de 110 mil que en el mismo periodo de 2010. Esa cifra de viajeros movilizados en un mes no se había alcanzado nunca en la terminal aérea. Debido al periodo vacacional de verano, julio es, tradicionalmente, el mes que presenta los mayores números de pasajeros movilizados. Entre enero y julio de este año el AICM ha trasnportado a 14.6 millones de personas. En el reporte detallado se observa que el AICM rebasó 90 mil pasajeros en julio en cuatro ocasiones; el más alto, con 92 mil 340, el pasado día 22, mientras el más bajo fue el 5, con 71 mil 210. El promedio diario fue de 87 mil 487 usuarios atendidos. Por lo que respecta a las operaciones, se ubicaron por arriba de los 30 mil aterrizajes y despegues, casi 5 por ciento menos que en julio de 2010.

SOCIEDAD

Autoridades del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México confiaron en que el repunte de pasajeros se mantendrá este mes ■ Foto Alfredo Domínguez

PATRICIA MUÑOZ RÍOS Xxxxxxxxxx

El “desalojo violento del campamento” que mantienen los integrantes del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) en el Zócalo capitalino es la siguiente embestida que prepara el gobierno federal contra los trabajadores en resistencia, advirtió ayer el secretario del exterior del gremio, Humberto Montes de Oca, quien sostuvo que “de ninguna forma” van a retirarse hasta que les devuelvan su empleo. Inclusive, la directiva del SME se reunió ayer con miembros de diversas organizaciones sindicales y sociales para acordar acciones y movilizaciones que frenen la nueva campaña de “criminalización” contra la dirigencia del gremio. Montes de Oca planteó que, en el Zócalo capitalino, los electricistas ya se pusieron en alerta, ante la posibilidad de que sean retirados por la fuerza pública. Inclusive, preventivamente ya se quitaron los pues-

■

uno son obras que realiza la Inmobiliaria Sol Ixtapa, en el extremo oriente de Barra de Potosí, donde se han destruido alrededor de 300 ejemplares de palmas redondas y se rellena con tepetate y rocas un cauce de agua dulce que une los sistemas lagunares de Barra de Potosí y San Valentín. Además, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes concesionó al Fonatur más de 15 millones de metros cuadrados de tierra y mar para construir un megadesarollo urbanístico que, de realizarse, cambiaría la biodiversidad de Barra de Potosí por campos de golf, centros comerciales, estacionamientos, edificios habitacionales y un muelle. En enero pasado el Diario Oficial de la Federación publicó el título de concesión otorgado al Fonatur para la administración integral del recinto correspondiente a Zihuatanejo y Barra de Potosí, Petatlán, donde se prevé desarrollar el muelle. En 2009 la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad incorporó la laguna de Potosí como sitio prioritario para la conservación, bajo la categoría de sitios de manglar con relevancia biológica y con necesidades de rehabilitación ecológica. El municipio de Petatlán, donde se encuentra Barra de Potosí, cuenta con 79 por ciento del total de manglar de la Costa Grande de Guerrero y la Laguna de Potosí, con 454 hectáreas, es considerada área de importancia para la conservación de las aves. ANGÉLICA ENCISO

Denuncia que se incrementó la embestida contra los trabajadores

El gobierno federal prepara desalojo de electricistas del Zócalo: SME tos que tenían los trabajadores para sostener su lucha y reorganizaron las carpas donde se mantiene el plantón. Indicó que nuevamente arreció la campaña mediática contra trabajadores, dirigentes y, por supuesto, el campamento del SME, porque el gobierno federal “no creyó que a estas alturas los electricistas en resistencia iban a mantener su lucha por la recuperación de su empleo y ahora no sabe cómo acabar con el movimiento. Actualmente el sindicato está convocando a todas las organizaciones sindicales y sociales que han acompañado la lucha del gremio a defender su derecho de manifestación, y habrá una

respuesta conjunta contra las acciones gubernamentales”. Frente a la “criminalización” del movimiento, las amenazas de desalojo y la “fabricación de delitos” contra integrantes de su dirigencia, entre ellos Martín Esparza, secretario general; Eduardo Bobadilla, secretario del trabajo, y la apoderada legal, Amalia Vargas Ríos, habrá respuesta, además de legal, del sindicato y organizaciones hermanas, indicó el secretario del exterior. Según él, el gobierno federal ya tiene a 13 sindicalistas encarcelados. De ellos, Miguel Márquez Ríos lleva 10 meses en un penal de Puebla y los demás es-

tán en el Reclusorio Oriente desde el 11 de abril pasado. En todos los casos son procesos irregulares y viciados de origen, y ahora quiere tener más “rehenes de este movimiento” en una acción “netamente represiva del gobierno federal ante su incapacidad para resolver el conflicto”, Expuso que el SME exige la devolución inmediata de sus cuotas sindicales. Anunció que no va a levantar el plantón hasta que les restituyan su empleo, demandó la entrega inmediata de la toma de nota para las 26 carteras que conforman el comité central y convocó a todos las organizaciones sindicales a reforzar el campamento.

46 SOCIEDAD

■

JUSTICIA • MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

Son la principal causa de muerte en el país, señalan organizaciones

Piden dar prioridad a prevención de enfermedades no transmisibles Más de 50 organizaciones de la sociedad civil agrupadas en la Coalición por un México Saludable pidieron a las autoridades de todos los niveles instrumentar políticas públicas para prevenir y controlar las enfermedades no transmisibles (ENT), como cáncer, diabetes, hipertensión y enfermedades cardiovasculares. En conferencia de prensa, exhortaron al presidente Felipe Calderón para que en la próxima reunión de alto nivel de la Orga-

nización de Naciones Unidas para la prevención de ENT asuma el compromiso de dar prioridad a la atención de estos padecimientos como parte de los objetivos del milenio. Jesús Felipe González Roldán, secretario general para América Latina de la Unión Internacional de Lucha contra la Tuberculosis y Enfermedades Pulmonares, dijo que estas enfermedades son producidas por un estilo de vida sedentario y mala

alimentación, así como por el estrés que generan la violencia, la pobreza, además de la migración, y que tienen un impacto negativo en la salud de millones de mexicanos. Estos factores, continuó Roldán, provocan un nivel de estrés tan alto que pueden causar enfermedades como hipertensión, diabetes, ansiedad y depresión. Aseveró que la prevalencia de ENT es más alta en países en vías de desarrollo, ya que dichos

METRO

padecimientos afectan a la población de menos recursos, quienes tienen menor acceso a los servicios de salud. Las organizaciones denunciaron que algunas corporaciones promueven el consumo de sustancias nocivas para la salud de la población, como tabaco, alcohol y alimentos inadecuados, provocando un aumento en enfermedades como diabetes, hipertensión arterial, problemas cardiovasculares, tumores malignos, enfermedades del hígado, obesidad, todas catalogadas como enfermedades no transmisibles, que son la principal causa de muerte en México. Por ello, llamaron a las autoridades mexicanas a invertir no sólo en la atención de estos padecimientos, sino en prevención y reducción de las ENT. Consideraron necesario un cambio en el estilo de vida de los mexicanos que incluya actividad física, alimentación balanceada y autocuidado. ITZA VARELA HUERTA EDICTO EMPLAZAMIENTO

A: José Luis González Murrieta (parte demandada) En acuerdo de veintitrés de mayo dos mil once, dictado en el juicio ordinario mercantil 140/2010, del Juzgado Segundo de Distrito con residencia en San Andrés Cholula, Puebla, que en lo conducente dice: “...se admite el juicio ordinario mercantil promovido Pablo Vázquez Dorantes, apoderado legal de BBVA BANCOMER, SOCIEDAD ANÓNIMA, INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, GRUPO FINANCIERO BBVA BANCOMER, en contra de José Luis González Murrieta; “prestaciones a). La declaración judicial por sentencia de que se ha vencido anticipadamente el plazo para el cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato de apertura de crédito simple con garantía hipotecaria... b). El pago de la cantidad de 330,817.25 (trescientos treinta mil ochocientos diecisiete pesos 25/100 moneda nacional... c) El pago de los intereses ordinarios generados y adeudados a la presente fecha, a la tasa de interés pactada en el contrato de crédito más lo que se sigan acumulando... d). El pago por concepto de amortizaciones vencidas y no pagada, más las que se sigan acumulando... e). El importe de las primas de seguro no pagadas por la parte demandada, más el pago de las que mi representada siga erogando... f). El pago de los gastos de cobranza generados y adeudados a la presente fecha... g). El pago de los intereses moratorio adeudados a la presente fecha, a la tasa de interés pactada en el contrato de crédito, más las que se sigan acumulando hasta la total solución de adeudo... y h). El pago de gastos y costas que se originen hasta la conclusión de este procedimiento...”, y con fundamento en el artículo 1070 del Código de Comercio, se ordena emplazar al demandado José Luis González Murrieta, por edictos que se publicarán tres veces consecutivas, en el periódico “La Jornada”, así como el periódico “El sol de Puebla” y se le hace saber a la parte deudora que cuenta con el término de quince días para dar contestación a la demanda formulada en su contra, y se le requiere que deberá señalar domicilio para oír y recibir notificaciones en San Andrés Cholula Puebla, o en la Ciudad de Puebla, Puebla, apercibido que si pasado el término, no comparece por sí o por apoderado legal o gestor que pueda representarla, se le harán las posteriores notificaciones por lista que se fijarán en los estrados este juzgado de Distrito, quedando en la secretaria de este juzgado los traslados en copia simple de la demanda de los documentos fundatorios de la acción y la copia autorizada del auto de inicio y del presente proveído. Doy Fe. San Andrés, Cholula, Puebla Puebla a 13 de junio de 2011. EL ACTUARIO JUDICIAL

Licenciado Jorge Alejandro Hernández Fonseca.

Unas jóvenes se besan dentro de un vagón del Metro que circula con una frase de William Shakespeare, que forma parte del programa Poetas en Movimiento ■ Foto Roberto García Ortiz

■

Sobre todo por accidentes automovilísticos

Cada año, 40 mil personas más con discapacidad Ochenta por ciento de las discapacidades en México son resultado de accidentes y enfermedades crónico degenerativas, como diabetes e hipertensión, y afectan principalmente a la población en edad productiva, señaló Yolanda Varela, directora de Información y Desarrollo de Programas del Consejo Nacional para el Desarrollo y la Inclusión de las Personas con Discapacidad (Conadis). Su titular, Francisco Cisneros, afirmó que cada año alrededor de 40 mil personas se suman a la población con discapacidad, a consecuencia de accidentes, sobre todo automovilísticos. Durante la conferencia de prensa para anunciar la convocatoria para el diseño del logotipo oficial de ese organismo, Varela explicó que otra causa son las condiciones asociadas al envejecimiento. “Eso quiere decir que muchas de las políticas deben orientarse a crear estilos de vida saludables.”

Respecto de las fuentes de ocupación de las personas con discapacidad, Iván Olvera, vocero del Conadis, aseveró que la mayoría se ubican en comercios familiares o actividades que pueden realizar desde su casa, como la artesanía. Recordó que la discapacidad a menudo está acompañada de la pobreza, lo cual redunda en que poca gente pueda acceder a educación superior. De acuerdo con el Censo de Población y Vivienda 2010, 5.1 por ciento de los habitantes (unos 5 millones 729 mil personas) padecen alguna discapacidad. Cisneros afirmó que el Conadis trabaja en elaborar un sistema de información en la materia para poder contar con datos puntuales sobre la situación de ese sector en el país. La convocatoria del concurso permanecerá abierta hasta el 9 de septiembre. Las bases pueden consultarse en www.conadis.gob.mx. ARIANE DÍAZ

EDICTO

En los autos del juicio ESPECIAL HIPOTECARIO, promovido por INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES en contra de JULIO CÉSAR ORTIZ CARMONA, EXPEDIENTE 0039/2010. En fechas doce de abril y veintinueve de julio del año en curso. La C. Juez Cuadragésimo Séptimo de lo Civil, del Distrito Federal, dictó unos autos que en lo conducente dices: “...se ordena sacar a subasta pública en PRIMERA ALMONEDA la VIVIENDA 1, DEL LOTE 42, DE LA MANZANA 50, DE LA CALLE TERCERA CERRADA DE CIRCUITO JARDINES DEL EDÉN, DEL CONJUNTO URBANO HABITACIONAL DE INTERÉS SOCIAL PROGRESIVO DENOMINADO “LOS HÉROES TECÁMAC II” SECCIÓN JARDINES, UBICADO EN TECÁMAC, ESTADO DE MÉXICO, sirviendo de base la cantidad de DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL, para tomar parte en la subasta deberán los licitadores consignar previamente mediante billete de depósito una cantidad no menor al diez por ciento del valor de cada bien que pretenden subastar, sin cuyo requisito no serán admitidos; debiendo anunciarse la subasta por medio de edictos que deberán publicarse por dos veces de siete en siete días y entre la última publicación y la fecha de remate igual término en los tableros de avisos de este Juzgado y en los de la Tesorería del Distrito Federal, así como en el periódico La Jornada y toda vez que los bienes materia de remate se encuentra fuera de la jurisdicción de este juzgado, líbrese atento exhorto al C. JUEZ COMPETENTE EN TECÁMAC, ESTADO DE MÉXICO, a efecto que en auxilio de las labores de este juzgado, realice las publicaciones respectivas en los lugares que la legislación de dicha entidad así lo establezca, facultando al C. Juez exhortado para que expida copias certificada y acuerde promociones tendientes al cumplimiento de lo ordenado. Para que tenga verificativo la audiencia de remate en primera almoneda se señalan las ONCE HORAS DEL PRIMER DE SEPTIEMBRE DEL AÑO EN CURSO...” MÉXICO, D.F. A 05 DE JULIO DE 2011. LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS “A”. LIC. ROSALÍA FELISA CONTRERAS REYES.

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE QUERÉTARO JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Expediente: 1433/2006

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO 901/2011

Santiago de Querétaro, Qro., a 28 de Febrero de 2011. C. JUSTINA SANTAMARÍA RIVERO PRESENTE. En razón de desconocer su domicilio, por medio del presente ocurso se hace de su conocimiento la existencia de la demanda instaurada en su contra por la COMISIÓN ESTATAL DE AGUAS en JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL sobre PAGO DE PESOS, mismo que fue radicado bajo el número de expediente 1433/2006 en el Juzgado Tercero de Primera Instancia Civil de este Distrito Judicial de Santiago de Querétaro, Qro., por lo que, por este conducto se le emplaza para que en el término de 30 treinta días contados a partir del día siguiente a aquél en el que se realice la última publicación del presente edicto comparezca a este juzgado a dar contestación a la demanda instaurada en su contra, apercibida que de no hacerlo se le tendrá por confesa de los hechos de la demanda y por perdidos los derechos no ejercitados en tiempo y forma. De igual forma, se le hace saber que las copias de traslado respectivas quedan a su disposición en la Secretaría de este Juzgado a fin de que se imponga de las mismas, y que deberá señalar domicilio procesal en la jurisdicción de este Tribunal, apercibida que en caso de no hacerlo todas las notificaciones (incluso las de carácter personal), le surtirán efecto por medio de lista de acuerdos, lo anterior de conformidad con el artículo 1070 del Código de Comercio, así como el artículo 315 de la Ley Adjetiva Civil Federal aplicada supletoriamente al Código de Comercio con reformas del año 2003. * Para su publicación por tres veces consecutivas en un periódico de circulación amplia y de cobertura nacional, así como en un periódico local en el Estado. A T E N T A M E N T E. LIC. MARÍA TERESA FRANCO SÁNCHEZ SECRETARIA DE ACUERDOS DEL JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL

EDICTO JUZGADO 14º CIVIL. SECRETARíA “B” EXP. 616/2010

JARDINES DEL PEDREGAL DE SAN ÁNGEL, S.A. EN LOS AUTOS DEL JUICIO ORDINARIO CIVIL. PROMOVIDO POR LA FAMA MONTAÑESA FÁBRICA DE HILADOS Y TEJIDOS DE ALGODÓN, S.A. EN CONTRA DE RAMÓN RODRÍGUEZ BONILLA, NOTARIO PUBLICO Nº 128 LIC. ADOLFO CONTRERAS NIETO, DIRECTOR GENERAL DEL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DE COMERCIO DEL D. F. Y OTRO, EL C. JUEZ DICTÓ UN AUTO QUE A LA LETRA DICE: MÉXICO, DISTRITO FEDERAL A DOCE DE ABRIL DEL DOS MIL ONCE. Agréguese a sus autos el escrito de cuenta presentado por HUMBERTO VEGA RAMÓN, apoderado de la parte actora, visto el resultado de los informes que obran en autos, como lo solicita y con fundamento en el artículo 122 del Código de Procedimientos Civiles, procédase al emplazamiento de la persona moral codemandada JARDINES DEL PEDREGAL DE SAN ÁNGEL, S. A por medio de edictos, que se publicarán por TRES VECES, DE TRES EN TRES DÍAS en el Boletín Judicial y en el periódico “La Jornada”; debiendo mediar entre cada publicación dos días hábiles, haciéndole saber que tiene un término de QUINCE DÍAS para producir contestación a la demanda, quedando a su disposición las copias simples de traslado en la Secretaría “B” del Juzgado, apercibida que de no contestar la demanda dentro de dicho término se tendrá por contestada dentro de dicho término se tendrá por contestada en sentido negativo, atento a lo dispuesto por el artículo 271 del invocado Ordenamiento Legal.- NOTIFÍQUESE LO PROVEYÓ Y FIRMA EL C. JUEZ DÉCIMO CUARTO DE LO CIVIL LICENCIADO FERNANDO APARICIO RODRÍGUEZ, ANTE EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “B” LICENCIADO MARCO ANTONIO GAMBOA MADERO, CON QUIEN SE ACTÚA Y DA FE.- OTRO AUTO: MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, A DOCE DE AGOSTO DE DOS MIL DIEZ. Agréguese a sus antecedentes el escrito de cuenta presentado por HUMBERTO VEGA ROMANO, apoderado de la parte actora, a quien se tiene desahogando en los términos que refiere la vista que se le mandó dar mediante diverso proveído de fecha 03 tres de agosto del presente año, respecto del LITIS CONSORCIO PASIVO NECESARIO en relación a la Sociedad Mercantil denominada JARDINES DEL PEDREGAL DE SAN ÁNGEL, S. A... Tomando en consideración que la parte actora pretende mediante el presente controvertido como prestación principal La Nulidad del Contrato de Compraventa celebrado el día 29 veintinueve de septiembre de 1983 mil novecientos ochenta y tres, cuyas partes fueron la empresa JARDINES DEL PEDREGAL DE SAN ÁNGEL, S. A., en su carácter de vendedor, y de la otra como comprador el señor RAMÓN RODRÍGUEZ BONILLA: en consecuencia, a criterio de este Órgano Jurisdiccional resulta evidente el Litis consorcio Pasivo Necesario que implica tener como parte a dicha Sociedad Mercantil, ello en atención precisamente al acto jurídico cuya Nulidad se pretende, de donde se advierte que ésta celebró el Contrato de Compraventa en su carácter de vendedor con el diverso codemandado físico; siendo que de no tener como demandada a la persona moral antes citada podría hacerse nugatorio un derecho al dejar de ser oída y vencida en juicio. Atento lo cual , la Actora debió enderezar su demanda también en contra de la empresa. JARDINES DEL PEDREGAL DE SAN ÁNGEL, S.A., integrando de esa manera el Litis consorcio Pasivo; por tanto, se previene a la propia actora para que dentro del término legal de 03 TRES DÍAS exhibida las copias simples de traslado correspondiente para emplazar a juicio a dicha Sociedad Mercantil, en la inteligencia que de no hacerlo así, éstas expedirán a su costa, concediéndose el término legal de 15 QUINCE DÍAS para que la citada persona moral produzca contestación a la demanda en los términos ordenados por auto admisorio de fecha 13 trece de mayo del presente año... NOTIFÍQUESE.- LO PROVEYÓ Y FIRMA EL C. JUEZ DÉCIMO CUARTO DE LO CIVIL, LICENCIADO FERNANDO APARICIO RODRÍGUEZ, ANTE EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “B”, LICENCIADO MARCO ANTONIO GAMBOA MADERO, CON QUIEN SE ACTÚA Y DA FE. MÉXICO DISTRITO FEDERAL A TRECE DE MAYO DE DOS MIL DIEZ. Con el escrito de cuenta y documentos que se acompañan, fórmese expediente y regístrese en el Libro de Gobierno bajo el número 0616/10 que le correspondió. Se tiene por presentado a HUMBERTO VEGA ROMANO, con el carácter de apoderado de LA FAMA MONTAÑESA FÁBRICA DE HILADOS Y TEJIDOS DE ALGODÓN, S. A., ...Se tiene al promovente demandando en la VÍA ORDINARIA CIVIL, de RAMÓN RODRÍGUEZ BONILLA, NOTARIO PÚBLICO NÚMERO 128 CIENTO VEINTIOCHO DEL DISTRITO FEDERAL, LICENCIADO ADOLFO CONTRERAS NIETO, C. DIRECTOR DEL ARCHIVO GENERAL DE NOTARIAS Y C. DIRECTOR DE REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DE COMERCIO DEL DISTRITO FEDERAL las prestaciones que se precisan, EMPLACE a la parte demandada para que dentro del término legal de 15 QUINCE DÍAS produzca su contestación y oponga las excepciones que tuviere, debiendo de señalar domicilio en esta Ciudad para oír y recibir notificaciones, con el apercibimiento que de no hacerlo así se le tendrá por confesa de los hechos propios de la demanda que se deje de contestar y las subsecuentes notificaciones aun las de carácter personal, le surtirán efectos mediante publicación en el Boletín Judicial.- NOTIFÍQUESE LO PROVEYÓ Y FIRMA EL C. JUEZ DÉCIMO CUARTO DE LO CIVIL, LICENCIADO FERNANDO APARICIO RODRÍGUEZ, ANTE ÉL, EN FUNCIONES DE SECRETARIO DE ACUERDOS “B”, CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 60, FRACCIÓN IV, DE LA LEY ORGÁNICA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL CON QUIEN SE ACTÚA Y DA FE. MÉXICO, D. F. A 4 DE MAYO DEL 2011.

EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “B” LIC. MARCO ANTONIO GAMBOA MADERO.

SECCIÓN DE EDICTOS EDICTO

JUZGADO 42 DE LO CIVIL SECRETARÍA “B” EXP: 76/2009 C: MARÍA DE LA LUZ GUTIÉRREZ DÍAZ En los autos del juicio ESPECIAL HIPOTECARIO promovido por HIPOTECARIA NACIONAL, S. A. DE C. V. SOCIEDAD FINANCIERA DE OBJETO LIMITADO, GRUPO FINANCIERO BBVA BANCOMER, en contra de MARÍA DE LA LUZ GUTIÉRREZ DÍAZ, expediente 76/2009, El C. Juez Cuadragésimo Segundo de lo Civil conforme a los proveídos de fecha veintinueve de septiembre de dos mil diez y veintiséis de abril de dos mil once, ordenó emplazar a la demandada, a través de edictos, al darse el supuesto del artículo 122 fracción II del Código de Procedimientos Civiles, haciendo del conocimiento de la demandada MARÍA DE LA LUZ GUTIÉRREZ DÍAZ, que mediante proveído de fecha veintiuno de enero de dos mil nueve, se admitió a trámite la demanda instaurada en su contra. Concediéndosele a la demandada MARÍA DE LA LUZ GUTIÉRREZ DÍAZ, mediante proveído de fecha veintinueve de septiembre de dos mil diez, el término de SESENTA DÍAS produzca contestación a la demandada instaurada en su contra, con el apercibimiento que en caso de no hacerlo se tendrá por contestada la misma en sentido afirmativo y por presuntamente confesados los hechos contenidos en el escrito inicial de demanda. Término que comenzará a transcurrir a partir del día siguiente hábil de la última publicación, se previene a la demandada para que señale domicilio para oír y recibir notificaciones dentro de esta jurisdicción, con apercibimiento que en caso de no hacerlo las subsecuentes notificaciones aun las de carácter personal se les realizarán por medio de Boletín Judicial. Quedando a su disposición en el local de este Juzgado y ante la Secretaría en que se actúa, las copias simples para el traslado respectivo, al calce dos firmas. MÉXICO, D.F., a 04 de mayo de 2011. LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS “B”. Por ministerio por Ley. LIC. LAURA ELENA ROSALES ROSALES.

EDICTO

SE CONVOCAN POSTORES JUZGADO DÉCIMO CUARTO DE LO CIVIL EXP: 1020/2009 SECRETARÍA “B” En cumplimiento a lo ordenado por autos de fechas 24 veinticuatro, 14 catorce y 06 seis de junio del año dos mil once, dictado en el juicio ESPECIAL HIPOTECARIO promovido por SCOTIABANK INVERLAT, S.A. INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, GRUPO FINANCIERO SCOTIABANK INVERLAT, en contra de LUIS TOCHIHARA NASHIKI E HILDA VALLADARES ROSAS, se señalaron las 11:00 ONCE HORAS DEL DÍA 01 PRIMERO DE SEPTIEMBRE DE 2011 DOS MIL ONCE, para el remate en PRIMERA ALMONEDA consistente en el bien inmueble hipotecado ubicado: EN CALLE CERRADA DEL MORAL, NÚMERO 27 VEINTISIETE, CASA 16 DIECISÉIS, COLONIA LOMAS DE TETELPAN, SECCIÓN B PROYECTO B, ÁLVARO OBREGÓN EN MÉXICO DISTRITO FEDERAL, se aclara y precisa que el bien inmueble objeto del remate le corresponden 3 CAJONES DE ESTACIONAMIENTO con las medidas y colindancias precisadas en el certificado de libertad de gravámenes. Siendo postura legal la que alcance a cubrir las dos terceras partes del precio del avalúo la cantidad de $1’322,900.00 (UN MILLÓN TRESCIENTOS VEINTIDÓS MIL NOVECIENTOS PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL) Valor que arrojó el avalúo realizado por el perito de la parte ACTORA. Haciendo del conocimiento de los postores que para participar en las diligencia antes ordenada, deberán de exhibir el DIEZ POR CIENTO (10%) de la cantidad del avalúo mediante Billete de depósito expedido por Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros, S. N. C., (BANSEFI), a favor de este juzgado como garantía para el cumplimiento de sus obligaciones, apercibidos que de no hacerlo así, no se le tendrá por hecha su postura. MÉXICO D.F., A 04 DE JULIO DE 2011 EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS LIC. MARCO ANTONIO GAMBOA MADERO.

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL

EDICTO

En cumplimiento a lo ordenado por autos dictados en proveídos de fechas doce de mayo, seis y quince de junio todos del año en curso, relativo a los autos del juicio ESPECIAL HIPOTECARIO, promovido por SCOTIABANK INVERLAT, S.A. INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE GRUPO FINANCIERO SCOTIABANK INVERLAT, en contra de ADALBERTO ERNESTO RAMÍREZ BRISEÑO, expediente número 1209/2007, LA C. JUEZ TRIGÉSIMO NOVENO DE LO CIVIL, conforme a lo dispuesto por el artículo 572, 573 y 574 del código de Procedimientos Civiles, se señalan las TRECE HORAS DEL DÍA VEINTIDÓS DE AGOSTO DEL DOS MIL ONCE para que tenga verificativo la diligencia de remate en primera almoneda, respecto del bien inmueble materia del presente juicio UBICADO EN PASEO DE LAS LIMAS MIL TRESCIENTOS SETENTA Y DOS, LOTE VEINTINUEVE, MANZANA OCHO, FRACCIONAMIENTO RESIDENCIAL TABACHINES, EN EL MUNICIPIO DE ZAPOPAN, ESTADO DE JALISCO, CP: 45188; cuyas medidas y colindancias obran en autos, debiendo convocarse postores por medio de edictos por dos veces en los estrados de este juzgado, en la Secretaría de Finanzas del Gobierno del Distrito Federal, así como en el periódico “LA JORNADA”, debiendo mediante entre una y otra publicación siete días hábiles y entre la última y la fecha del remate igual plazo, sirviendo de base para el remate la cantidad de UN MILLÓN CIENTO SETENTA MIL PESOS 00/100 M.N., siendo postura legal la parte que cubra las dos terceras partes de precio del avalúo de la finca hipotecada, y toda vez que el bien inmueble se encuentra fuera de esta jurisdicción se ordena girar exhorto al C. JUEZ COMPETENTE EN EL MUNICIPIO DE ZAPOPAN, ESTADO DE JALISCO, para que en el auxilio de las labores de este Juzgado, se convoque postores en los términos antes precisados y se haga la publicación de los edictos en los lugares de costumbre del juzgado, en la Secretaría de Finanzas de esa entidad y en el periódico de mayor circulación. México, DF, a 17 de Junio del 2011. EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “A” LIC. RAÚL GARCÍA DOMÍNGUEZ.

EDICTOS EN LOS AUTOS DEL JUICIO ESPECIAL HIPOTECARIO, PROMOVIDO POR SOCIEDAD HIPOTECARIA FEDERAL EN SU CARÁCTER DE FIDUCIARIO SUSTITUTO DEL FONDO DE OPERACIÓN Y FINANCIAMIENTO BANCARIO A LA VIVIENDA (FOVI) EN CONTRA DE LÓPEZ ROSALES JUSTO, expediente 321/2007, LA C. JUEZ POR AUTO DE FECHA nueve de junio del año dos mil once SEÑALÓ para que tenga verificativo el remate en PRIMERA ALMONEDA del bien inmueble hipotecado en autos ubicado en EL DEPARTAMENTO 202, DEL EDIFICIO “IX” PERTENECIENTE AL CONDOMINIO C. DEL CONJUNTO HABITACIONAL MARCADO CON EL NÚMERO 3472 DE LA CALLE ANTIGUO FERROCARRIL ATLIXCO, PUEBLO DE ZAPOTITLÁN, DELEGACIÓN TLÁHUAC, DISTRITO FEDERAL, se señalan las ONCE HORAS DEL DÍA VEINTIDÓS DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL ONCE... sirve de base para el remate la cantidad de CUATROCIENTOS ONCE MIL DOSCIENTOS PESOS 00/100 M.N. PRECIO DEL AVALUO, siendo postura legal la que cubra las dos terceras partes, y debiendo de exhibir los postores BILLETE DE DEPÓSITO expedidos por BANSEFI, por el equivalente al diez por ciento y sin cuyo requisito no serán admitidos... Notifíquese. Lo proveyó y firma la C. JUEZ DOY FE. DOS RÚBRICAS ILEGIBLES. México, Distrito Federal a 01 de julio del año dos mil once. EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “A”

LIC. MIGUEL A TIBURCIO TORAL.

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011 •

AFP PEREIRA, COLOMBIA, 9 DE AGOSTO. México se

clasificó a cuartos de final del Mundial Sub-20 de Colombia tras derrotar 3-0 en la definición por penales a Camerún, luego de empatar 1-1 en los 90 minutos reglamentarios y en tiempo extra. México enfrentará este sábado a la anfitriona Colombia a partir de las 20 horas locales en el estadio El Campín de Bogotá. Los africanos se adelantaron en el marcador al minuto 79 por conducto de Franck Ohandza, pero los mexicanos igualaron apenas dos minutos después con Carlos Orrantia. En el alargue los tricolores tuvieron dos claras ocasiones para sentenciar, que desperdiciaron Érick Torres y Néstor Araujo, y tuvieron que esperar al desenlace en la tanda de tiros de pena máxima para asegurar el pase. En la definición desde los 11 pasos Torres, Ulises Dávila y Marvin Piñón acertaron para México, mientras los cameruneses no convirtieron ni uno de los lanzamientos de Franck Ohandza, Idriss Nguessi y Christ Mbondi. El técnico Juan Carlos Chávez volvió a plantear un partido ofensivo con tres delanteros –Alan Pulido, Ulises Dávila y Taufic Guarch– quienes se turnaban para intentar penetrar por las bandas. Los tres son arietes de un mismo corte, veloces y hábiles, pero sin la carrocería necesaria para el cuerpo a cuerpo con los leones indomables. Pulido lanzó un remate al palo al minuto 15 y a la media hora Guarch tuvo otra gran oportunidad al rematar abajo y de primeras un centro que le enviaron desde la derecha, pero que el arquero Efala rechazó a una mano. Camerún trató de echar el cerrojo a su área y acertar con algún balón en largo. Sólo inquietó el área mexicana en un par de ocasiones, como en un disparo lejano de Atouba que despejó José Antonio Rodríguez.

AFP BOGOTÁ, 9 DE AGOSTO. Sufrió más de lo

imaginado, pero la anfitriona Colombia consiguió su pase a los cuartos de final del Mundial Sub-20 tras derrotar 3-2 a Costa Rica, en un dramático partido disputado en el estadio El Campín de Bogotá. Luis Muriel, al minuto 56, el capitán Pedro Franco (79) y James Rodríguez (94, de pena máxima), dieron la victoria a los cafeteros, mientras John Ruiz y Mynor Escoe (63 y 65, respectivamente), anotaron por los ticos. Los colombianos enfrentarán el próximo sábado a México, que avanzó tras dejar fuera a Camerún en serie de penales. El elenco cafetero se quedó con el boleto a cuartos en la que ha sido la peor presentación en su Mundial, aún cometiendo graves errores en marca y defensa, mientras Costa Rica supo desplegar buen futbol y orden, pero su esfuerzo fue insuficiente para repetir la hazaña de Egipto 2009, cuando

■

Se impuso 3-0 a Camerún en la serie de penales

México avanzó a cuartos de final del Mundial Sub-20 ■

El arquero José Antonio Rodríguez fue elemento clave para el triunfo

Los juveniles mexicanos festejan el triunfo sobre Camerún y el pase a la siguiente instancia ■ Foto Ap

El partido se abrió algo más tras el descanso. El técnico Chávez dio entrada a Érick Torres, de 18 años, para refrescar el ataque, pero el jugador de Chivas apenas intervino. México atacaba cada vez con menor claridad cuando llegó el tanto de Camerún. El ariete Ohandza controló en el área un buen servicio en largo de su compañero Mbondi y fusiló a Rodríguez. Pero el Tri recuperó la punte-

■

ría cuando más lo necesitaba. Sólo dos minutos después de ese jarro de agua fría consiguió el empate a partir de un centro muy pasado desde la izquierda que sorprendió a la zaga africana. Orrantía alcanzó a poner la punta del pie al servicio y coló el esférico por debajo de las piernas del arquero Efala. Después de la vibrante recta final de partido, a ambos equipos les sobrevino el cansancio en la prórroga, aunque México tuvo dos

clarísimas ocasiones para vencer en el segundo tiempo extra. Primero, con un astuto pase de cuchara de Ulises Dávila para la irrupción en el área de Torres que, que con el portero encima, remató por encima del travesaño. Después, en un remate de Araujo completamente solo que se estrelló contra el portero. La fortuna finalmente sonrió a México en los penales, al dejar su portería en cero luego de tres tiros errados de Camerún.

El equipo anfitrión dio el peor partido en el torneo; venció 3-2

En sufrido encuentro, Colombia logró su boleto y dejó fuera a Costa Rica en octavos despachó al anfitrión. Colombia entró en el partido con un esquema agresivo y abierto que en los primeros minutos sorprendió a los ticos, que se veían desbordados con las escaladas de Santiago Arias, Jeison Murillo y James Rodríguez. Sin embargo, con el paso de los minutos Costa Rica se posicionó mejor en el campo, copó con varios hombres la mitad y sorprendió con un par de avances en los que mostró profundidad y buen manejo del balón, y hasta estuvo cerca de anotar con un tiro libre cobrado por Joel Campbell (23) que se estrelló en el travesaño. Colombia se sumió en la confusión y no conseguía frenar el aluvión tico, con un activo Mynor

Escoe en el frente de ataque, mientras Campbell se las ingeniaba con velocidad y gambeta para complicar a una zaga cafetera que parecía no estar en su mejor noche. Con más efectividad que brillo Colombia se mostró mejor en los primeros minutos de la parte complementaria y comenzó a crecer en la medida que Costa Rica se relajaba. Fue así como Michael Ortega colocó un pase al vacío para explotar la velocidad de Muriel, que en una larga carrera se hizo de la pelota ante su marca y con un remate suave y en diagonal venció al arquero tico. Lejos de derrumbarse por el gol en contra, Costa Rica respondió de la mejor manera y con

suma efectividad, pues encontró el empate al minuto 63 con una internada de Ruiz en el área grande, y luego se puso en ventaja a los 65, con un remate fuera del área de Escoe. Colombia entró en el desespero y tras varios intentos fallidos, más con coraje que futbol colectivo logró la paridad tras un error del arquero Criz al cortar un centro que aprovechó Franco para el 2-2 a los 79. Todo hacía pensar que el juego se iría al tiempo extra, pero una infantil falta de Ariel Soro sobre Duvan Zapata originó una pena máxima a los 94. La ejecución fue de Rodríguez con la pierna izquierda al palo derecho y convirtió el 3-2 final.

AL CIERRE 47

Diablos ganó 6-5 a Sultanes en 11 entradas AGENCIAS

Gerónimo Gil respondió par de ocasiones en la caja de bateo y ayudó a los Diablos Rojos del México a remontar una desventaja de cinco carreras, para superar 6-5 a los Sultanes de Monterrey, en 11 episodios, en el primer juego de la Serie de Campeonato de la Zona Norte, realizado en el Foro Sol. Gil disparó elevado de sacrificio en la novena entrada para emparejar el encuentro y el hit de la victoria en la undécima, con el que anotó el novato Alejandro Ortiz, quien durante la velada conectó su primer hit en 2011. Los Diablos Rojos del México reaccionaron con espectacular rally de cinco anotaciones en la parte baja de la novena entrada, para forzar a extra innings. El taponero Óscar Villarreal dejó la casa llena a Ricardo Rincón, quien con wild pitch permitió que Terrazas timbrara la primera de los pingos. Siguió Luis Alfonso Cruz con hit productor que mandó al plato a Carlos Valencia y a Alejandro Ortiz. El ataque continuó con sencillo de Luis Terrero, con el que Mario Valenzuela timbró la cuarta, y la quinta llegó con elevado de sacrificio de Gerónimo Gil con el que impulsó a Cruz. La victoria fue para Jean Machi y la derrota para Juan Pablo Menchaca. La serie continúa este miércoles, a las 19 horas, en el mismo escenario. Los probables abridores son Juan Delgadillo, por los Sultanes, y Nerio Rodríguez, por los escarlata. Mientras tanto, en Campeche, los Rojos del Águila de Veracruz vencieron 6-3 a los Piratas y ganaron su serie cuatro juegos de tres, para avanzar a la final de la Zona Sur, y ahora disputarán el título sureño a los Tigres de Quintana Roo.

Yanquis cayó ante Angelinos En Nueva York el toletero venezolano Bobby Abreu castigó fuerte con dos jonrones en las Grandes Ligas del beisbol estadunidense a los Yanquis, en una victoria de 6-4 de Anaheim. El segundo bambinazo de Abreu fue en la novena entrada con un corredor en base contra el cerrador panameño Mariano Rivera, para sellar el triunfo de los Angelinos. Rivera (1-2) cargó con el descalabro de los Mulos, que no sacaron provecho al cuadrangular número 29 de la campaña del jardinero central Curtis Granderson. En Minneápolis, Minnesota, los Medias Rojas de Boston vencieron a los Mellizos 4-3 con vuelabarda de Darnell McDonald y sencillo remolcador del dominicano David Ortiz. En este juego el mexicano Adrián González se fue de 4-2 al bate, y se mantiene como líder de bateo en la Americana.

Cuando miles de jóvenes salen a las calles, además de hablar de destrozos, deberíamos preguntarnos por las razones que tienen para hacerlo. MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

Tráiler choca con una guardería en NL; mueren 3 niños y 3 adultos ■ El vehículo circulaba por una vía rápida y se quedó sin frenos

DAVID CARRIZALES Y ULISES GUTIÉRREZ

RODRIGO HERNÁNDEZ TEJERO Especial para La Jornada

MOGADISCIO, 9

■ 34

Defensor de saqueadores de Pemex labora ahora en la PGR ■ Se encargó del caso de dos integrantes de la banda de El rey de las gasolinas

ALFREDO MÉNDEZ Y GUSTAVO CASTILLO

En Somalia, la hambruna se suma a la guerra

■ 13

Perecen 40 en hechos de violencia en siete estados ■ Lanzan bomba casera en la explanada de la alcaldía de Tuxpan; una herida

■ 14

Conquistar a los cubanos de Miami, todo un reto: Milanés ■ 8a

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

BAJO LA LUPA • ALFREDO JALIFE-RAHME

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

L UIS M ARTÍNEZ C ARLOS M ARTÍNEZ G ARCÍA A RNOLDO K RAUS L UIS L INARES Z APATA J OSÉ S TEINSLEGER J AVIER A RANDA L UNA

18 24 24 25 25 6a

DE AGOSTO. Calles destrozadas, edificios deshechos, marcas de disparos en todas las fachadas. Una guerra que dura ya 20 años ha llenado de cicatrices a Mogadiscio, la capital de Somalia. Esta vez no han sido los encarnizados enfrentamientos ni la caída de helicópteros lo que ha hecho resurgir el interés de la comunidad internacional por esta ciudad, sino la emergencia alimentaria que viven sus ciudadanos. “Perdimos nuestra tierra y nuestro ganado, lo poco que teníamos nos lo quitaban las milicias”, cuenta Hassán Alí, anciano campesino al que la sequía le ha cambiado la vida. “No teníamos muchas más posibilidades que venir aquí”, comenta con cara de frustración. La situación fue lo bastante desesperada para hacerlo abandonar su hogar y dormir en una tienda de campaña improvisada con hierros y ramas, justo en medio de la catedral. La imagen simboliza lo que vive este país en los últimos meses: de atracción turística, ha pasado a ser una estructura en ruinas donde las piedras se mezclan con los plásticos que los más afortunados utilizan para protegerse. No hay letrinas ni agua potable. El arenoso suelo servirá de cama para las familias que han caminado durante días bajo un intenso sol. Muchos quedaron en el camino, otros se acercan peligrosamente a la muerte. Por eso, los pocos hospitales que quedan en pie no se dan abasto. Lul Mohamut es la directora del centro pediátrico más grande de Somalia, al que en el último mes llegaron 3 mil niños, cuando cuenta apenas con 400 camas. “Cada día mueren dos o tres críos, no podemos evitarlo, no tenemos los medios”, expresa. Todos los médicos son voluntarios, no hay material quirúrgico y las medicinas escasean. “Las ONG tratan de ayudar, pero no mandan lo que necesitamos, envían tratamientos incompletos y cosas que no podemos usar.” Mohamut explica que es difícil que conozcan sus necesidades porque no se atreven a llegar hasta aquí. El gobierno somalí tampoco

La muerte ronda a diario, sobre todo a los niños; llega a cuentagotas la ayuda humanitaria

La derruida catedral de Mogadiscio, capital de Somalia, fue convertida en improvisado refugio de civiles ■ Foto Rodrigo Hernández Tejero

parece aportar mucho más. “No puedo hablar con el ministro de sanidad, porque cambia cada dos semanas”, apunta con ironía una directora que debe doblar turno como profesora universitaria para salir adelante. Asegura que la ayuda humanitaria no ha llegado a esta clínica en la que cada rincón sirve para atender a los enfermos o acumular los cuerpos de los que han perdido la vida. Hallim perdió a su hijo hace pocas horas. Todavía está en su camilla, al lado de los peores casos de malnutrición. “Situaciones como ésta son normales, vemos muertes a diario y los familiares no pueden ocuparse ni del entierro”, cuenta Husen

Abdiru, joven médico que se pregunta por la labor de las organizaciones humanitarias en la zona. Médicos Sin Fronteras lleva días en Mogadiscio intentando poner en marcha un nuevo hospital que atienda los casos de emergencia que se multiplican estos días. La dificultad para tratar con la administración local los ha llevado a realizar un proyecto por separado. Las muestras de corrupción, desvíos de fondos y acumulación de poder no se han generado en esta etapa de crisis alimentaria. Abbas Moallin prueba su nuevo sillón en el despacho que le ha cedido su hermano. Después de años de

vivir en Utah, Estados Unidos, ahora será ministro de Estado. En su primer encuentro con periodistas se le ve nervioso y casi sin darse cuenta reconoce que la atención recibida por su país en los medios de comunicación está beneficiando al gobierno en su lucha contra Al Shabab. “Ellos saben que ahora recibimos la ayuda de la comunidad internacional. Espero que en pocos meses este gobierno controle toda Somalia.” Desde la desaparición de la unión de tribunales islámicos que gobernó al país y lo dotó de cierta estabilidad, Mogadiscio se ha convertido en un caos. Según el analista Eduardo Molano, “las presiones internacionales para acabar con cualquier gobierno islámico terminaron provocando un efecto contrario, con la aparición de grupos radicales como Al Shabab y el aumento de la violencia”. En sus barrios, lo trágico se vuelve habitual. Abdishamat Mohalim, ministro del Interior, intenta demostrar la seguridad que han conseguido llevar hasta el centro de la ciudad dando un paseo por una zona en la que una hora antes estalló un artefacto. “Un chico estaba jugando con una bomba que había encontrado aquí mismo, y explotó con ella. Pero sólo fue un accidente, nada que ver con terrorismo... son cosas normales que suceden.” Esta zona es controlada ahora por la milicia Al Sunna, uno de los grupos armados que conforman el avispero militar en que se ha convertido Somalia. Junto con el ejército somalí y las tropas africanas de Naciones Unidas, han luchado durante los últimos meses para acabar con Al Shabab, que según la CIA es una célula de Al Qaeda. Las calles de Bakara Market dan fe de esa lucha. La intensidad de las batallas en esta zona, bastión de los islámicos extremistas, provoca que pocos edificios queden en pie. Hace apenas unos días la milicia abandonó la zona y todavía son pocos los vecinos que se atreven a pasear por ella. A PÁGINA 28