Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

LunEs 19 de eNeRO de 2015 ciudad

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.000 ciudad

Extranjeros atraídos por Casco Colonial Página A2

país

Expectativa por futuro del Metro Página A5

Problemas en la ruta Guayaquil Machala Página B4

Matriculación en espera

Hoy arranca la revisión técnica vehicular. La matriculación aún no tiene fecha de inicio.

Desde hoy empieza el proceso de revisión técnica vehicular correspondiente al 2015. Se espera recibir a los conductores que incumplieron con este requisito durante el 2014. La matriculación todavía está pendiente, debido a que la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) no ha emitido las nuevas tarifas. La ciudad cuenta con 8 sitios donde se puede acudir para revisar al vehículo, en cada uno de ellos están listos para recibir a los rezagados. El dueño del vehículo, para acceder a la revisión técnica vehicular, lo puede hacer a través del sistema de cita previa, in-

Revisión

Para considerar

° Centros de Revisión atienden de lunes a viernes de 08:00 a 17:00 y los sábados de 08:00 a 12:00. ° Lleve su cédula y la papeleta de votación. ° No olvide llevar el SOAT vigente, el pago de la matrícula y multas asociadas y el pago de la revisión.

gresando a la página web www. revisionquito.gob.ec. Allí deberá registrar el día y la hora que acudirá al punto de revisión. A partir de febrero empieza la atención con el sistema de calendarización. Tienen prioridad los conductores cuyas placas terminan en 1. La calendarización se mantendrá hasta noviembre cuando acudan los vehículos cuyas placas terminen en cero. Página A3

RECoMEndACión. Los usuarios deben llevar todos los documentos para que puedan ser atendidos.

En Montecristi se muestran las enmiendas La Comisión Ocasional para el tratamiento de las enmiendas constitucionales empieza hoy en Montecristi, provincia de Manabí, un proceso de socialización ‘in situ’ de la propuesta oficialista que ya pasó el primer debate en la Asamblea Nacional. Juan Carlos Cassinelli (PAIS) aseguró que tras la visita a Montecristi, la comisión realizará el mismo proceso en Guayaquil y luego en Cuenca. Explicó además, en estos programas están incluidos acercamientos con diferentes sectores con la finalidad de recibir variadas observaciones. Las subcomisiones que se integren deberán ser tres y estas se dividirían el trabajo por regiones en el país. Página B3

LA FRAsE

‘No me puede demandar dos veces por una misma cosa. Así es que seguiré repitiendo lo que dije’. CARLos FiGuERoA,

MedICO y ACTIvISTA SOCIAL, que SALIó de LA CáRCeL TRAS CuMpLI Su CONdeNA pOR INjuRIAS.

Página B1

ANIMAL: GALÁPAGo

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

AsAMBLEA. Los miembros de la Comisión irán hoy a Montecristi.

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

lunes 19 dE ENERO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOR

a DÓNDe ir MÚsiCa

sesioNes CosMoauDiCiÓN 1 lugar: Centro de Arte Contemporáneo (antiguo Hospital Militar) entrada: $2 Horario: 19:00 Hasta cuándo: hoy

centro Histórico cita al turismo extranjero

VisiTaNTes. A la capital llegan turistas de distintas procedencias y edades variadas. eXposiCiÓN ‘los rosTros Del arTe’ lugar: Alianza Francesa (Eloy Alfaro y Bélgica) entrada: Libre Horario: 09:00 a 19:00 Hasta cuándo: 31 de enero (de lunes a sábado)

FoToGraFías

‘YasuNí eN iMáGeNes’ lugar: Centro Cultural PUCE (12 de Octubre y Roca) entrada: Libre Horario: 09:00 a 19:00 Hasta cuándo: 28 de febrero (de lunes a sábado)

piNTura ‘CoorDeNaDas’ lugar: Centro Cultural PUCE (12 de Octubre y Roca). entrada: Libre Horario: 09:00 a 19:00 Hasta cuándo: 30 de enero (de lunes a sábado)

MuesTra

‘MoDelisMo esTáTiCo’ lugar: Centro Cultural PUCE (12 de Octubre y Roca) entrada: Libre Horario: 09:00 a 19:00 Hasta cuándo: 30 de enero (de lunes a sábado)

iMáGeNes ‘MiraDas’ lugar: Centro Cultural Itchimbía entrada: Libre Horario: de 08:00 a 18:00 Hasta cuándo: 30 de enero (de martes a domingo)

según datos del Municipio de quito, el 32% de los visitantes limita su viaje a recorrer el Casco Colonial. El 2015 apenas empieza y, con Destino popular el pasar de los días, uno de los Hasta el cierre del año pasado, principales atractivos del país Quito acogió a más de medio recibe en promedio a tres grupos millón de turistas desde distinde turistas foráneos entre dos y tos orígenes, la mayoría de pertres horas. El Centro Histórico sonas provenía de EE. UU. con de Quito convoca a la atención un 25%; Colombia, Venezuela extranjera. y Perú siguen con un 14% y, en A esto se suman agrupacio- menor cantidad, de países como nes pequeñas de persoAlemania, Argentina, nas que llegan de manera El Dato Francia y Reino Unido. independiente y uno que Esto, según datos de la otro visitante que recorre Empresa Pública Metroabril, Quito la capital por sí solo, con En politana de Turismo. será sede de la nada más que un mapa Conferencia Desde el país norde bajo el brazo y un diccio- Mundial teamericano llegó Allan Ecoturismo y nario por si el idioma se Turismo de Dixon (23), junto a siete Naturaleza. dificulta. compañeros y amigos. Tomás Palma, de 41 Los jóvenes se encuenaños, hace recorridos guiados tran en medio de un recorrido por el Centro Histórico desde por América del Sur y habían hace 17 años y para él la única leído, en Internet, sobre la riquediferencia, entre antes y ahora, za cultural y paisajes que ofrees que ha aumentado la cantidad ce Quito, por ello escuchaban de personas que llegan al sector atentamente a su guía durante y que los grupos son cada vez su paso por la Plaza de la Indemás heterogéneos. pendencia, y por las afueras de “La historia que guardan es- la Iglesia de La Compañía y San tas calles y edificaciones, además Francisco. de su belleza, siempre van a ser “La ciudad es uno de los destila mejor carta de presentación de nos más populares promocionala ciudad, si a esto le sumamos la dos en redes sociales y artículos promoción externa, la cantidad turísticos, por eso decidimos dede personas que se ven aquí no tenernos también aquí”, comenes nada más que el resultado de ta con entusiasmo. lo llamativa que es la ‘Carita de Su trayecto continuó hacia el Dios’, explica. Panecillo, después de eso espe-

promoción global °

En agosto del año pasado la capital ecuatoriana fue adjudicada con el premio a Destino Líder de Sudamérica. Esto, incluido en 14 galardones que recibió el país durante los Premios al Turismo Mundial (World Travel Awards). Así mismo, Ecuador ha sido registrado en el sitio Web InternationalLiving.com como el lugar ideal para retirarse después de la jubilación, por sus bajos costos en vivienda y los beneficios que ofrece a quienes arriban al país. Sue Hussey, 61 años, llegó al país de vacaciones, la mujer arribó de visita mientras busca una ciudad que la pueda acoger a ella y su familia un par de semanas al año. “Leí sobre los precios y ofertas que tiene el país, hasta ahora Quito se ve como una ciudad en las que tendríamos todas las comodidades para permanecer tranquilos durante un tiempo, no sería difícil tomar la decisión de quedarse”, cuenta la turista australiana.

raban que el clima estuviese a su favor para en horas de la tarde dirigirse a la Mitad del Mundo, otro de los lugares que estaban en su lista de sitios por conocer. Tras una semana de visita, los jóvenes estaban de acuerdo en que conocer el Ecuador y la parte sur del continente implica dar una vuelta por Quito. (JP)

CiudAd

hoy empieza el control de emisiones en la vía pública

Hoy inician los operativos en los que Agentes Metropolitanos de Tránsito verificarán el cumplimiento de los parámetros de emisión de gases establecidos en el DMQ (opacidad y revisión técnica vehicular). El director de Fiscalización de Tránsito, Guillermo Altamirano, anunció que durante estas acciones también se revisará que los conductores cuenten con los documentos necesarios para circular, como matrícula y licencia. Verónica Arias, secretaria de Ambiente del Distrito Metropolitano de Quito, destacó la importancia de realizar los controles en la vía pública para normar el desempeño de los vehículos. “Vigilar el cumplimiento de la normativa favorece un ambiente sano y saludable, incrementa los estándares de calidad ambiental, protege la propiedad y minimiza las fallas mecánicas de los vehículos”, enfatizó. (JN)

Arranca la revisión técnica vehicular, matriculación en ‘veremos’ la matriculación aún no tiene fecha de inicio, se informó que esperan las nuevas tarifas de parte de la ANT. Desde hoy empieza el proceso cia Metropolitana de Tránsito de revisión técnica vehicular fueron atendidos un promedio correspondiente al 2015. Se es- de 90 mil propietarios de vehípera recibir a los conductores culos que no aprobaron la revique incumplieron con este re- sión técnica vehicular y tampoco realizaron el trámite de quisito durante el 2014. matriculación. La matriculación todavía El Dato A partir de febrero está pendiente, debido a empieza la atención con que la Agencia Nacional no se hace la de Tránsito (ANT) no ha Si transferencia de el sistema de calendarización. Tienen prioridad los emitido las nuevas tarifas. dominio se una conconductores cuyas placas El dueño del vehículo, comete travención de para acceder a la revi- segunda clase y terminan en 1. La calenla sanción es la sión técnica vehicular, lo reducción del 1.5 darización se mantendrá la licencia y el hasta noviembre. puede hacer a través del en 5% del salario sistema de cita previa, básico unificado. ingresando a la página Antecedentes web www.revisionquito. Los valores para la revisión gob.ec. Allí deberá registrar vehicular en el 2014 tuvieron un el día y la hora que acudirá al incremento, en el caso de los vepunto de revisión. hículos pequeños pasó de 26,02 a La ciudad cuenta con 8 sitios 26,69. En el caso de los buses subió donde se puede acudir para re- de 34,61 a 35,50. Para las motos visar al vehículo, en cada uno de subió de 15,30 a 15,69. ellos están listos para recibir a Los propietarios de los vehílos rezagados. En enero del 2014 culos que no han cumplido con según información de la Agen- el proceso de revisión y matri-

lunes 19 dE ENERO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOR

Centros de Revisión vehicular Quito 2

Guamaní

4 1 Guajaló El Inca

Los Chillos

Florida

Carapungo

Centro de Revisión Técnica Vehicular Guajaló:

Centro de Revisión Técnica Vehicular Florida Alta:

Centro de Revisión 2 Técnica Vehicular Guamaní:

Centro de Revisión 5 Técnica Vehicular San Isidro:

Av. Maldonado Panamericana Sur Km.9 (frente a Aymesa)

Calle H y Leonidas Mata lote 100 (Barrio La Perla)

Centro de Revisión Técnica Vehicular Los Chillos:

Calle 1 Sector La Pulida (Terreno posterior a Ferexpo)

Los Guayabos 370 y Los Álamos.

Centro de Revisión Técnica Vehicular Carapungo:

Autopista Valle de Los Chillos Panamericana Norte Km. 11 Km. 5 (puente 2) vía Mariana de Jesús. Adicionalmente, se puede realizar la revisión en los centros de Matriculación Quitumbe y Parque Bicentenario. Elaboración: LA HORA

Calendarización horarios de atención La Agencia Nacional de Tránsito (ANT) recuerda Trámite a la ciudadanía que los centros de matriculación vehicular que estaban a c a adjuntar 2015 Centros de revisión vehicular argo de ANT, se han cerrado definitivamente, enDocumento La avenida Occidental (sector San Carlos), Tumbaco y Cordero.

La matriculación vehicular está a cargo del Distrito Metropolitano del Municipio de Quito, de acuerdo a la Resolución Nº 006 Mes de 08h00 obligatorio Consejo Nacional dea Competencias y empiezan el lunes 21 de enero de 2013, de a 17h00, opcional Cédula de ciudanía del propietario dellunes a domingo, Lunes a viernes: 08:00 17:00 °vehículo °del en el nuevo Centro de matriculación en la Terminal Terrestre Quitumbe, al sur de la ciudad de Quito. Enero 1 Sábado: 08:00 a 12:00 (Centro de vehicular ubicado

° de votación Febrero 1 ° Papeleta revisión vehicular) vigente que los centros de matriculación Marzo La Agencia Nacional de Tránsito (ANT) recuerda°aSOAT la ciudadanía vehicular que estaban a 2 Sábado en Centros de Matriculación de la matrícula y multas asociadas La avenida Occidental (sector San Carlos), Tumbaco y Cordero. °cargo de ANT, se han cerrado definitivamente, en ° Pago Abril 3 (Quitumbe y Bicentenario): 08:00 a 16:30. ° Pago de la Revisión Técnica Vehicular Mayoa la Resolución 4 Nº 006 La matriculación vehicular está a cargo del Distrito Metropolitano del Municipio de Quito, de acuerdo Junio de 08h00 a517h00, del Consejo Nacional de Competencias y empiezan el lunes 21 de enero de 2013, de lunes a domingo, en el nuevo Centro matriculación vehicularla ubicado en la Terminal Terrestre Quitumbe, al sur de la ciudad de Quito. Julio 6 culación este añodedeberán pagar matriculación Agosto 7 una multa de 125 dólares, plazoacudir para matricular los veTambién, se recomienda a los usuarios50 de esteEl servicio, a los centros de revisión técnica vehicular, donde podrán Septiembre 8 dólares por no haber cumplido hículos venció el 29 de diciembre realizar sus trámites, inclusive de matriculación vehicular, de lunes a viernes de 08h00 a 17h00 y los sábados de Octubre 9 a 12h00, en las siguientes con08h00 la calendarización, 25 direcciones: dóla- del 2014, allí las autoridades de Noviembre 0

2 3 4 5 6 7 8 9 0

res•Centro por no haber realizado el trá- la AMT informaron que todavía de Revisión Técnica Vehicular Guajaló: Av. Maldonado Panamericana Sur Km.9 (frente a Aymesa) mite durante el año y 50 dólares tenían el lote trámite unos la matrícula, pero se dijo que se •Centro de Revisión Técnica Vehicular Guamaní: Calle H pendiente y Leonidas Mata 100 (Barrio La Perla) de Revisión Técnica Vehicular Autopista Valle de Los Km. 5 (puente por•Centro no haber cumplido con Los la Chillos: 8 mil propietarios deChillos vehículos de 2)dejó de cobrar. Mediante cartas •Centro de Revisiónvehicular, Técnica Vehicular Florida un Alta:promedio Calle 1 Sectorde La 450 Pulidamil. (Terreno posterior a Ferexpo) revisión técnica a esto se solicitó mayor información a •Centro de Revisión Técnica Vehicular San Isidro: Los Guayabos 370 y Los Álamos. deberán sumar valores estausuarios acudieron la AMT, pero no se la tuvo hasta •Centro de Revisiónlos Técnica Vehicular Carapungo:Hay Panamericana Norteque Km. 11 vía Mariana de Jesús. blecidos por el servicio. al sistema el cierre de esta edición. (PSD) •Adicionalmente, en la Agencia Matriz del Municipio en la financiero para pagar •Amazonas N33-299 entre Rumipamba e Inglaterra, solo se atiende matriculación vehicular.

Tarifas de taxis y buses, en compás de espera

Por otro lado, la ANT, en la Unidad de Vigilancia del Sur (UVS) y la Unidad de Vigilancia Norte (UVN), solo atenderán trámites de licencias de condu Comunicación Social MLO/.

Al igual que los conductores de buses, los taxistas están a la espera de definiciones por parte del Municipio sobre su pedido de que se revisen las tarifas del servicio. En el caso de los primeros, las negociaciones terminaron y se prevé que se presenten las conclusiones del análisis realizado en base a criterios como el nivel y calidad del servicio, y el sistema integrado de recaudo. El proceso de diálogo estuvo liderado por la vicealcaldesa, Daniela Chacón, y de forma extraoficial se conoce que el Cabildo ofrecerá una compensación a los transportistas para que los pasajes se mantengan en 25 centavos.

La respuesta al requerimiento de los taxistas, en cambio, dependerá de un estudio realizado por la unidad de Maestría de Transporte de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE). Estudio

Una parte de la investigación, que inició en noviembre del año pasado, fue entregada esta semana al Municipio y en la siguiente estará listo el informe completo. “Hemos recibido ya el estudio de campo por parte de la Universidad Católica, todas las encuestas que se realizaron, aún falta el estudio de modelación y el informe final”, indicó el secretario de Movilidad, Jean Pol Armijos.

Se analizaron aspectos como el número de carreras que realizan las unidades, el tiempo promedio de los recorridos, cuántas personas hacen uso de este servicio para movilizarse, entre otros. Carlos Brunis, presidente de la Unión de Cooperativas de Transporte en Taxis de Pichincha, recordó que previamente su gremio presentó un estudio preliminar en el que se debería incrementar de 1 a 2 dólares el valor mínimo de la carrera. Negociación

Sin embargo, manifestó que están predispuestos a llegar a un entendimiento con las autoridades del Municipio, de tal for-

Pliego Pedidos

Los taxistas plantean que la carrera °mínima en el día pase de $ 1 a $ 2 y en la noche a $ 2,50.

el valor del arranque se incremente °deQue 0,35 centavos a 0,60 centavos. Que el kilómetro recorrido suba de 0,26 °centavos a 0,50 centavos. Y que el minuto de espera pase de 0, 06 °centavos a 0,12 centavos.

ma que el ajuste no afecte “ni al bolsillo de los taxistas ni al de los usuarios”. “Nosotros hemos manifestado que nuestro compromiso es mejorar el servicio, que realmente satisfaga las necesidades de los usuarios”, expresó el diri-

PEDIDO. Transportistas buscan que se revise el costo de tarifa.

gente del gremio que agrupa a 15 mil unidades. Por su parte, el Secretario de Movilidad subrayó que el Concejo Metropolitano será el que tenga la última palabra respecto a las tarifas de los taxis. (RVD)

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

LuNEs 19 dE ENERO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOR

Estoy seguro que a cualquiera le gusta un buen crimen, siempre que no sea la víctima”.

El malvado descansa algunas veces; el necio jamás”. JoSé orTEGa y GaSSET ProFESor y FilóSoFo ESPañol (18831955)

alFrED HiTcHcock ciNEaSTa iNGléS (1899-1980)

carTaS Transparencia oscura

La elección de las nuevas autoridades de ‘Transparencia’ no ha podido ser más oscura. Su nuevo director es Carlos Ochoa, quien no renuncia a su puesto como Superintendente de Comunicación. O sea, ya tiene dos cargos (dos salarios) el furioso cancerbero de los medios públicos del gobierno, luego censor implacable de los medios privados. El nuevo todólogo fue designado de forma unánime por el Poder de ‘Participación” a puerta cerrada como siempre. Una pregunta flota en el ambiente sobre la nada sorprendente designación: cuando la Supercom deba someterse a auditoría para verificar su transparencia, ¿será que el señor Ochoa se verá al espejo para interrogarse a sí mismo? Paul Tapia Goya CC: 0909274250

Salvemos el planeta

El fanatismo de los musulmanes, la aparición de nuevas sectas islámicas, la rivalidad entre chiítas y sunitas, más la permanente e incrementada crisis social en Occidente caracterizada por xenofobia, aumento del consumo de drogas, endeudamientos y el desarrollo de armas de destrucción masiva, generan la violencia entre los humanos y la destrucción del planeta por las modificaciones abrumadoras en la temperatura o calentamiento global. El descuido de la naturaleza, selvas, ríos, mares y animales nos está conduciendo invariablemente a una aceleración trágica de todo lo viviente en nuestro planeta. Los científicos dicen que todavía estamos a tiempo de corregir todo esto y muchas cosas más, pero lo alarmante es que nada ni nadie, con un peso específico en la sociedad mundial, hace esfuerzos por detener y corregir esta catástrofe en que estamos involucrados todos. Se hace necesaria la intervención de países y líderes mundiales; está en juego la supervivencia de la raza humana. Dr. Fabián Guarderas Jijón CC.: 170685337-9 DiriJa SuS carTaS a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

RecoRdando el slogan inicial

Nadie puede negar lo evidente: la brecha entre pobres y ricos ha disminuido, también el desempleo. Tampoco hay cómo pasar por alto las grandes obras viales realizadas ni la atención positiva que reciben los sectores más desprotegidos de nuestra sociedad. No es posible ignorar los evidentes logros en la educación y la salud. Son pilares en los que se apoya la revolución ciudadana. Según informes de prensa, Ecuador recibió entre el 2007 y el 2013 por exportaciones petroleras 77.530 millones de dólares, con 74,09 por barril como promedio. Hubo ocasiones en que el crudo alcanzó de 117 dólares por barril. Según el Observatorio de la Política Fiscal, se obtuvo por el concepto de venta de petróleo tres veces más de lo que recibió el país en los 7 años previos (26.652 millones). Como la fiscalización no es la asignatura en PEDro arTiEDa SaNTacruz

Homenaje a Solá Franco Eduardo Solá Franco, uno de los grandes maestros del arte ecuatoriano y universal del siglo XX, es el motivo de la última edición de la Revista Nacional de Cultura. Dos volúmenes recogen estudios, investigaciones y testimonios, realizados por distintos académicos y expertos que conocieron al artista o se adentraron en su obra. Un dossier con reproducciones de algunas de sus pinturas; otro con catálogos, afiches de exposiciones y obras de teatro; y uno más con fotografías de Solá, constituyen

la que los organismos de control ecuatorianos tienen mejor nota, de buena fe debemos suponer que todo se invirtió y gastó debidamente. Hay que confiar que las licitaciones de obras a realizar brillaron por su transparencia y el crecimiento burocrático del aparato del Estado ha sido el adecuado a las necesidades de nuestra sociedad. En fin, que tanto dinero haya sido correctamente utilizado. A ocho años de revolución cabe suponer que su slogan inicial (‘manos limpias, mentes lúcidas y corazones ardientes’) se haya cumplido cabalmente. Debemos esperar que la propaganda oficial al respecto es veraz, tal como demandan la Constitución, las leyes en general y la Ley de Comunicación en particular. De lo contrario, habrán sobrado tantos discursos y celebraciones.

parte de esta gran producción que no puede faltar en ninguna biblioteca. Las generaciones actuales deben conocer a uno de los pilares del arte nacional que migró a Nueva York a sus 18 años en busca de afianzar sus conocimientos y de realizarse como pintor. Esta bella edición, pensada y trabajada desde hace años por el director del Consejo Nacional de Cultura, Irving Zapater, un apasionado de Solá Franco, cuenta con textos de narrativa, poesía y entrevistas realizadas al autor. Aunque el artista ha sido reconocido por su pintura, su vasta producción incluye esculturas, ilustraciones para revistas y películas, obras teatrales, poesías, novelas, coreografías de ballet y cortometrajes experimentales, entre otros. El homoerotismo se destaca en algunas de sus obras. Una muy significativa sin duda es

el óleo Retrato de Dorian Gray (1978), inspirada en la novela del escritor británico Oscar Wilde, encarcelado a finales del siglo XIX durante dos años debido a su homosexualidad. En 2016 se cumplirán 100 años del nacimiento del multifacético artista ecuatoriano nacido en Guayaquil el 16 de octubre de 1915. ‘Eduardo Solá Fanco: hacia el centenario’, incluye la obra de teatro en dos actos ‘Gauguin’ y un DVD con una entrevista realizada en 1976. Esperemos que en este año que abre sus puertas, las instituciones culturales, públicas y privadas continúen recordando con mucha fuerza al artista. No solo con publicaciones de este tipo sino con eventos públicos como retrospectivas de sus pinturas, puestas en escena de sus obras o nuevas ediciones de su narrativa. partieda99@yahoo.com

FraNkliN BarriGa lóPEz

Luto en París En la noche la Torre Eiffel resalta su majestuosidad por las luces que se prenden y ratifican esa presencia centenaria y entrañable, a la que se le divisa desde lejos como principal punto referencial de la urbe donde los románticos afirman que se curan los corazones maltrechos. Apagaron la estructura de 300 metros de altitud como gesto revelador de que algo extraordinario había sucedido, mientras doblaban las campanas de NotreDame, en señal de lamento desde la isla del Sena donde se yergue, silenciosa, esta imponente catedral de reconcentrada historia. Era la mejor forma de anunciar que París estaba de duelo. Habían incursionado dos extremistas donde funciona el semanario satírico Charlie Hebdo y asesinado a reconocidos caricaturistas, entre otras personas; el total de víctimas ascendió a 17, incluso de la calle. El repudio fue universal por estos crímenes que demuestran que el fanatismo, que llega a la acción terrorista, se encuentra latente y listo a dar zarpazos mortíferos cuando menos se piensa. El presidente Hollande decretó jornada de luto nacional. La reacción de rechazo no se dejó esperar y quedó testimoniada en el impresionante desfile iniciado en la Plaza de la República, donde el monumento a la libertad, igualdad y fraternidad, recuerda a las generaciones de todos los tiempos los valores de esa revolución que, al inmortalizar a Francia, proclamó la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (1789) como valores de universal orientación para una existencia digna. Esta marcha, que concentró a millón y medio de asistentes, presidida por 50 líderes mundiales, recorrió varias calles cantando ‘La Marsellesa’, himno de triunfo, en contra del terrorismo y a favor de la libertad de expresión, madre de todas las libertades. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec año: XXXi No. 10946

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Metro: ediles ‘aplauden’ intervención de Gobierno ESPACIOS. Registran un incremento de viajeros.

Aumenta el flujo en terminales

Un total de 9´699.942 pasajeros usaron las instalaciones de los terminales terrestres de Quitumbe y Carcelén como el punto de partida desde Quito a distintos sectores del país durante el 2014. El dato fue revelado esta semana por el Municipio, que agregó que el año pasado se despacharon 571.965 frecuencias de transporte interprovincial desde ambas instalaciones. El cierre de 11 mini terminales privadas en la ciudad, a mediados del año pasado, provocó que en la terminal de Quitumbe, en el sur, el número de usuarios se incremente en 26,16% entre el primer y el segundo semestre. En cambio, en el caso del Terminal Carcelén, ubicada en el extremo norte de la ciudad, el aumento de pasajeros se situó en el 7,34%. En cifras esto quiere decir que la primera pasó de recibir 3´201.180 pasajeros a 4´038.497, mientras la segunda de 197.766 a 212.277. La diferencia se debe a que la mayoría de frecuencias de las miniterminales correspondían a las que estaban direccionadas hacia el sur del Distrito Metropolitano. Las cooperativas que fueron afectadas por la medida, adoptada el 30 de junio de 2014, cubren destinos ubicados en la Costa, Sierra y Oriente, y ahora despachan sus unidades desde el terminal Quitumbe. Según las autoridades, la medida fue tomada en aplicación a la Ley de Tránsito para aliviar el problema de la congestión vehicular que sufre la capital. Por el momento, no se ha informado si se planea ampliar las terminales. (RVD)

FLUJO En cifras

7´239.677 usuarios

tuvo la terminal de Quitumbe y 2´460.265 la de Carcelén el año pasado.

CiudAd I

lunes 19 dE ENERO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOR

El alcalde, Mauricio Rodas, prepara un informe sobre la capacidad de endeudamiento del Cabildo.

Dentro del Municipio hay vo- de licitación para la segunda fase ces a favor de que el Gobierno de este proyecto que está en su asuma la construcción y finan- recta final, con la participación ciamiento del Metro, aunque en de cuatro consorcios. Ricaurte argumenta que “los varias ocasiones el alcalde, Mauricio Rodas, ha descartado esa créditos chinos siempre van atados” a que se encargue la consposibilidad. La idea no resulta fuera de trucción de obras de este tipo a empresas del país asiático, lugar para Antonio Ripor lo que plantea un diácaurte, edil de SUMAlogo entre el presidente RaVIVE, quien insiste en fael Correa y el Alcalde. que la administración meses de Augusto Barrera, de demorará la Alianza PAIS, le mintió construcción del Prudencia a partir de a la ciudad al señalar Metro, Desde la bancada de Alianla firma del contrato. que el proyecto no cosza PAIS, el partido del Gotará más de 1.500 millobierno, Jorge Albán, sostienes de dólares. ne que la brecha financiera “Si es que el Gobierno tiene -a su juicio, originada por los la posibilidad de financiar y de costos indirectos-, podría acoroperar, Dios le pague, o sea, si tarse si se optimiza el diseño del (eso) es lo que queremos, pero ya proyecto. tendríamos que sentarnos a disAlbán considera que el posicutir y debatir”, expresa el aliado ble financiamiento chino “va a de Rodas. ser tratado con prudencia” por Ricaurte mantiene su preocu- parte del Ejecutivo “hasta saber pación sobre el futuro de esta qué mismo quiere hacer el Alobra y duda de que se concrete calde”. el anuncio del Ejecutivo de que “Si es que el alcalde Rodas parte de un crédito de 7.500 mi- no puede hacer el Metro porque llones de dólares conseguido en no consigue cubrir la brecha de China se destine para el Metro. financiamiento requerida, me De concretarse, pronostica parece legítimo y bueno para la que se echaría abajo el proceso ciudad que el Gobierno busque

PENDIENTE. No hay una fecha para que las estaciones multimodales de El Labrador y La Magdalena (foto) funcionen como paradas de buses.

Sondeo ° Una encuesta realizada por la firma Perfiles de Opinión, entre el 26 de octubre y 21 de diciembre del año pasado, determinó que el 74% de los quiteños están de acuerdo con la construcción del Metro. El estudio se basó en 311 entrevistas y tiene un intervalo de confianza del 95%. De los encuestados, el 36.8% respondió que este sistema mejorará “mucho” la movilidad en la ciudad, el 33% algo, el 14.3% poco y el 14.8% nada. El Alcalde ha dicho, en varias oportunidades, que impulsará esta obra.

opciones”, agrega. Por el momento, los ediles están a la espera de que el burgomaestre presente un informe sobre la capacidad de endeudamiento que tiene el Cabildo, algo que está previsto para el próximo jueves en el Concejo.

Sobre la base de esa información, se conocerá si el Cabildo está facultado para contratar nuevas líneas de crédito para concretar el Metro que, según Rodas, costará entre 480 y 852 millones por encima del valor estimado por Barrera. (RVD)

EN VELA A6

lunes 19 dE ENErO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOr

MInUtErO Bachelet preside reunión de OnU

La presidenta chilena, Mi°chelle Bachelet, presidirá hoy una reunión especial del Consejo de Seguridad de la ONU dedicada a la prevención de conflictos armados. La sesión contará con la presencia del secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon; de la presidenta de Liberia y premio Nobel de la Paz, Ellen Johnson Sirleaf, y de varios ministros de exteriores. Según el ministro de Exteriores de Chile, Heraldo Muñoz, el debate se centrará en la prevención de los conflictos sobre la base de un desarrollo inclusivo. EFE

Descuartizan a caballo en fiesta colombiana Un caballo, que fue cor°neado por un toro durante

las fiestas de un pueblo en el norte de Colombia, fue descuartizado cuando aún estaba vivo, informaron ayer medios locales. El hecho se presentó en la primera semana de este año en las corralejas de Buenavista, pero solo se hizo visible luego de que fuera subido a la red un vídeo. EFE

Martinelli hará gira internacional para denunciar en Panamá

PAnAMá, EFE • El partido Cambio Democrático (CD) anunció ayer que el expresidente Ricardo Martinelli (2009-2014) iniciará esta sema-

na una gira a Europa, EE. UU. y Centroamérica para denunciar al “gobierno dictatorial” de Panamá, de su sucesor Juan Carlos Varela. Según un comunicado distribuido por su portavoz oficial, Luis Eduardo Camacho, CD “denunciará, internacionalmente, al Gobierno de Juan Carlos Varela por entrometerse en otros Órganos del Estado, violentar la voluntad popular, terrorismo jurídico y persecución de dirigentes del colectivo opositor”. Esto se refiere así a los procesos que, por corrupción y escuchas ilegales, ha iniciado el Ministerio Público contra altos funcionarios del gobierno de Martinelli.

Caen después de balacera cuatro sujetos fueron detenidos por la Policía. no hubo heridos tras enfrentamiento. GUAYAQUIL • La Policía capturó a cuatro de ocho sujetos que pretendieron asaltar a los clientes de un conocido local de venta de yogur y pan de yuca, ubicado en el sur del Puerto Principal. La acción de la Policía se registró el viernes alrededor de las 22:00, en el sector de Portete y Chimborazo, justo cuando los sujetos, bajo amenazas de muerte, procedían a desvalijar a los clientes que en su mayoría eran hombres, mujeres y niños. Rubén Velasco, jefe del operativo, dijo que tras la presencia de los uniformados, que atinaron a pasar por el lugar, se produjo un cruce de bala que no dejó heridos, pero sí pánico entre los usuarios del sitio y los moradores del sector. Tras la huida, cuatro corrieron en dirección a la ría, donde fueron apresados por los uniformados. El resto abandonó el lugar tomando diversas direcciones y haciendo disparos.

Investigación

De las primeras investigaciones se desprende que la banda está liderada por alias ‘Genaro’ y que el asalto lo habían planificado después de varias semanas de seguimiento. Los agentes del SIAT de la Policía confirmaron que la red se movilizaba a bordo de un vehículo marca Chevrolet, color blanco, y en una moto. Entre las evidencias existen varias pistolas calibre nueve milímetros y radios de trasmisión. En el lugar fueron detenidos Genaro Jesús M. V., quien registra dos detenciones por tenencia de armas en 2011 y 2014; Hugo Javier G. C., con una aprehensión, en 2014, por robo calificado; Franklin Neftalí B. A., también con dos detenciones por robo, en 2010, y tráfico ilícito de drogas, en 2014. A la lista también se sumó Michael Alexander P. C., quien no registra antecedentes. (DAB)

EvIDEncIA. Este vehículo sería utilizado por los antisociales.

15 muertos y 10.000 familias damnificadas por temporales en Bolivia extenderse hasta marzo, son azotan Bolivia desde octubre Cochabamba, La Paz, Potosí, han dejado 15 muertos y más Chuquisaca, Beni y Santa Cruz. Cabrera reportó además que de 10.000 familias damnificadas, con crecidas de ríos en cin- “en Cochabamba son 7 (fallecidos), de ellos 6 en Villa co de los nueve departaTunari y uno en Indepenmentos del país, informó El Dato dencia; en Chuquisaca 2 ayer el Viceministerio de y en Potosí 5 personas; Defensa Civil. espera que en de Santa Cruz, Yapacani El recuento oficial, que Se marzo cesen las hay uno”. no incluye una valoración lluvias. Un recuento del pade las pérdidas materiales sado jueves fijó el númeen cosechas y destrozo de carreteras, abarca un período ro de muertos en 13 y en 6.000 el de familias damnificadas. desde octubre a la fecha. En previsión de que las llu“La situación se complica por las crecidas de ríos (que) son la vias afecten a otras regiones, causa de la muerte de estas per- como el amazónico Beni, donsonas”, explicó Oscar Cabrera, de habitualmente hay inunviceministro de Defensa Civil, a daciones, el Gobierno destinó un fondo de 20 millones de la red de medios del Estado. El funcionario estimó que Bolivianos (2,8 millones de dó“vamos a esperar más lluvia lares) para atender eventuales para febrero (y) seguramen- emergencias. La oficina de control meteote vamos a estar con algunas rológico declaró alerta naranja emergencias”. por la crecida de los ríos Madre de Dios, Mamoré, Ibare y YacuMedidas Los departamentos afecta- ma, que bordean o atraviesan dos por el temporal, que suele el departamento Beni. LA PAZ, AFP • Los temporales que

Los promotores del proyecto LEVAPAN DEL ECUADOR S.A. – Planta Sangolquí, invitan a los habitantes de la ciudad de Sangolquí y comunidad del GADMUR, a la reunión informativa de presentación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto que se propone implementar en la Av. Gral. Rumiñahui y Av. Gral. Enríquez, Sector industrial (junto al restaurante Viejo Roble), en el Cantón Rumiñahui, que se llevará a cabo el día martes 27 de enero de 2015 a las 10h00, en el Restaurante Viejo Roble (localizado en la Av. Gral. Rumiñahui y Av. Gral. Enríquez, vía Sangolquí - Amaguaña). La Reunión Informativa se desarrollará de acuerdo con el siguiente orden del día:

1. Apertura de la Reunión por parte del representante de la empresa LEVAPAN DEL ECUADOR S.A. 2. Intervención del consultor ambiental que elaboró la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto.

3. Foro de Diálogo y participación social entre los actores involucrados: comunidad, ciudadana, autoridades ambientales, proponente del proyecto. 4. Firma de la Lista de asistencia y del Acta de la Reunión Informativa 5. Cierre de la Reunión Informativa

El Centro de Información del proyecto LEVAPAN DEL ECUADOR S.A. – Planta Sangolquí, se mantendrá abierto desde el Martes 20 de enero de 2015 hasta el Jueves 22 de enero de 2015, en el horario de 10h00 a 13h00, en el Restaurante Viejo Roble.

El documento de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto se mantendrá en el Internet: www. levapan.com.ec y la recepción de observaciones pueden ser dirigidas a los siguientes correos: Contactos de LEVAPAN DEL ECUADOR: jdaza@levapan.com.ec - rpaez@levapan.com.ec - opinto@levapan.com. ec y Contacto de la empresa consultora ASFORUM: asforumconsultor@gmail.com, desde el 19 de enero de 2015 hasta el 27 de enero de 2015.

La empresa LEVAPAN DEL ECUADOR S.A. agradece anticipadamente su asistencia y participación en dicho evento de importancia para la comunidad. Atentamente:

Lic. Milton Delgado Almeida Gerente General.

P AR/98593/AG

GENTE I

lunes 19 dE ENERO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOR

Arte y Conciencia La artista Paulina Baca presentó su obra ‘Claustrum’ en el Centro Cultural Metropolitano, que busca una conexión con la conciencia. Amigos y público general disfrutaron de la instalación.

Amanda tarapus, Paulina baca –expositora-, sofía mosquera y Antonio Chimarro.

martín Proaño, maio Alvear, Paulina baca, Fernando Andino y Pablo Andiano.

Enrique Vásconez y Ana Fernández.

oscar Centurión, maría José Argaña, embajadora de Paraguay, y Haydee Aquino.

mateo barriga y Paola Granja.

Coca Ponce, Fernanda Albornoz, maría Correa y mónica baca.

Concierto histórico

GENTE A8

lunes 19 dE ENERO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOR

Los reguetoneros Don Omar y Daddy Yankee hicieron historia al cantar juntos por primera vez en Quito. Sus fanáticos disfrutaron de una velada sin igual.

Don Omar y Daddy Yankee en el escenario.

Claudia Romeo, Manuel y Andrés Salinas, y Erika Celi.

Santiago Cano y María José Freire.

Carla Morán, Jairo Gómez, Stalin Estupiñán y Leonardo Hurtado.

Johanna Morán y Leslie Guerrero.

Estefanía Arico y Daniel Almeida.

pAís B1

gente y su respeto por la selva. Ese fue otro postgrado para mí, ver su capacidad de lucha y dignidad. Al ver el posible peligro en el que estaba la Comunidad, decidimos salir en un operativo bastante grande, a pesar de que ellos tenían la voluntad de defendernos.

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

LUNES 19 dE ENErO dE 2015 La Hora ECuAdOr

¿Cómo fue el momento cuando les dijo que debía volver a Quito?

Fue muy triste. Verles llorar a las mujeres, que han sido dirigentes, a los niños fue duro, pero debíamos tomar esa decisión. Ratifico mi gratitud al pueblo de Sarayaku, debo volver no solo a agradecerles sino a hacer las cirugías que dejé pendientes, ya había hecho cinco, pero faltan unas siete.

‘El Presidente no me puede demandar dos veces’ Tras seis meses en la cárcel por injurias, dice que se mantiene en las palabras que lo llevaron a prisión. Ayer volvió a atender a sus pacientes en un populoso barrio del norte de Quito, cuya ubicación prefiere que no sea revelada. Carlos Figueroa pasó seis meses en la cárcel, por una sentencia por injurias contra el Presidente. En un principio, junto al exasambleísta Cléver Jiménez y el periodista Fernando Villavicencio pusieron una demanda por un supuesto delito de lesa humanidad por los hechos del 30-S. Pero esto no prosperó y los tres fueron contrademandados y sentenciados. Una vez fuera de la Cárcel No. 4 de Quito, tiene tiempo de hablar con La Hora sobre su experiencia. Al salir libre, usted dijo que estar en la cárcel es casi como hacer un postgrado de la vida, ¿qué significa eso?

Que por más dura que sea la situación, siempre intento que sea algo positivo para mí. En este caso, he sacado provecho conociendo las cosas terribles que puede vivir un ser humano, al ver cómo muchas personas son

injustamente juzgadas, por la simple razón de que el Estado necesita tener un culpable. Por lo demás, me di cuenta de que en el país no existe rehabilitación social. pero quien lo contrademandó va a decir que usted es un exreo, que es un injuriador comprobado y que fue encarcelado por eso…

En estos días salió la declaración del testigo de primera mano, el general Ernesto González, quien publica en su libro. Un excomandante de las Fuerzas Armadas dice, claramente, que el Señor Presidente dio la orden para el asalto al Hospital de la Policía, que no hubo golpe de Estado y que no estuvo secuestrado. No es que las personas no sepan, es una voz más que le restriega en la cara este “error”. ¿Cree que demande a quien publicó este libro?

Que lo haga. Saben perfectamente que esta es la verdad. Ellos construyen su verdad, hacen toda la parafernalia para

¿Cómo va a actuar en adelante?

Yo no reconozco a esta justicia. no reconozco a estos jueces venales’. CArlOS FIguErOA, MédICO y ACtIVIStA SOCIAL

construirla. La verdad del Régimen es querer que las personas, a fuerza de repetición, crean que alguna vez hubo un intento de golpe de Estado, que el señor estuvo secuestrado y que la gente lo quiso tumbar. ¿Que hubo una revuelta policial? Lo fue. Pero hasta hoy no tiene un solo secuestrador. ¿Se mantiene en sus palabras?

Desde luego. El señor Presidente no me puede demandar dos veces por una misma cosa. Así es que seguiré repitiendo, todas las veces que sean necesarias, que el señor fue quien provocó lo que sucedió el 30-S y que el país lo juzgará cuando deje el poder y la justicia sea independiente. pero usted estuvo algún tiempo en la clandestinidad por una sentencia...

Sí, porque yo no reconozco a esta justicia. No reconozco a estos jueces venales porque ellos sirven a un régimen, no al país.

Por eso no me entregué, me detuvieron, porque tenía que regresar a ver a mi madre ya que estaba en sus últimos días. Ellos lo sabían y la perseguían, a ella y a mis hermanas, hasta que me encontraron. ¿Cómo supone que lo hallaron?

Éramos víctimas de una persecución de 24 horas al día. ¿Qué fue lo último que su mamá le dijo?

Una semana antes de fallecer la vi por última vez. En Internet circula una carta sobre lo que yo hablé con mi madre, hablamos de todo. Siendo de una extracción popular de pocos recursos, la ayudé, cambié los pañales de mis hermanas. Le dije todo lo que habíamos hecho. Cuando estaba en la clandestinidad, ¿estaba en Quito?

No, estaba en Sarayaku. Fue una vivencia riquísima. Aprendí mucho, la cosmovisión de la

Estaré al lado de quienes luchan por los Derechos Humanos, de la gente que denuncia la corrupción, de los movimientos políticos que están en oposición al Régimen. En lo personal, soy médico y vivo de eso, no soy un becado del Estado a quien le regalan miles de dólares para que viva a sus anchas, debo trabajar. Me quitaron mi puesto de profesor principal en la Universidad Central del Ecuador (UCE), el cuál gané. Me quitaron el puesto del Hospital del Día de la UCE. ¿Qué pasa con Cléver Jiménez y Fernnado Villavicencio?

Están bien y protegidos por algunas comunidades. Han hecho viajes y dado sus conferencias. Fernando publicó su libro, con una portada muy simpática. Vamos a esperar, les he pedido que tengan mucho cuidado porque falta poco tiempo para que la causa prescriba. ¿Se siente libre o como alguien con un pasado en la cárcel?

No me siento como que fui un reo. Tengo la cara limpia para ir a cualquier lado, las personas me abrazan, me saludan y me dicen que fui valiente. Me siento bien, porque no he sido ni seré un delincuente. Hay otros que en su oportunidad serán juzgados, cuando cambien las condiciones y logremos cambiar a las personas que responden a una sola política, porque ellos si son delincuentes y tendrán que esconder su cara y las de sus familias porque no tienen la condición para decir que tienen ética o moral. (JRI)

Fiscalía de Egipto archivó el caso de embajador Espinoza

VISITA. El embajador Germán Espinoza visitó a tres ecuatorianos que forman parte de la tripulación de la Fragata española Navarra. (Cortesía Embajada de Ecuador en El Cairo).

La Cancillería asegura que las investigación, dio por archivado administrativamente el acusaciones en contra del caso”, dijo la Cancillería a embajador del Ecuador en La Hora. Egipto, Germán Espino- El Dato El 8 de diciembre de za, concluyeron con dictamen absolutorio, tras una El 15 de enero, la 2014, la Cancillería ecuaFiscalía de toriana recibió la denuncia denuncia de un supuesto Egipto emitió dictamen oficial. de una ciudadana egipcia abuso sexual. que ejercía labores de con“El 15 de enero de 2015, sultoría para la Embajada la Fiscalía General de Egipto emitió un dictamen ofi- del Ecuador en El Cairo. La denuncia se dirigía contra cial en el que, no encontrando base suficiente para iniciar una el embajador Espinoza, al que

se le acusaba de haber acosado sexualmente a la denunciante. “Inmediatamente, se organizó una investigación interna, que incluyó la visita de una alta funcionaria enviada desde Quito, la cual entrevistó in situ a las personas relevantes en el caso. El informe resultante concluye que no existen elementos suficientes para otorgar verosimilitud a la versión relatada por la denunciante (…) tanto la embajada

ecuatoriana en El Cairo como la Cancillería de Quito, en coordinación con la Embajada de Egipto en Ecuador, han cooperado activamente con las autoridades judiciales egipcias en las averiguaciones preliminares”, agrega la información. A partir de estas conclusiones, la Cancillería del Ecuador dice que da por cerrado este incidente y reafirma el respaldo al embajador Espinoza. (SC)

País B2

lunes 19 de eNeRO de 2015 la Hora, ecuadOR

ESPECIALIDAD. El personal militar culminó con un nuevo curso de formación.

Más paracaidistas para el país Integrantes de la Brigada de Fuerzas Especiales No.9 Patria desarrollaron una ceremonia especial para la clausura del 226 curso de paracaidistas y del 46 curso de jefes de salto. La ceremonia militar se ejecutó en el campo de Marte de la unidad militar, en total 23 jefes de salto y 119 paracaidistas pasan a ser parte de las Fuerzas Especiales del Ejército Nacional. Por un lapso de cuatro semanas, voluntarios y oficiales pasaron por extenuantes jornadas de formación tanto físicas como académicas, para garantizar su formación integral para actuar en cuanto su presencia sea requerida por el alto mando uniformado. Fabián Fuel, comandante de la Brigada Patria, expresó

sus felicitaciones al personal militar que cumplió con el curso de formación, “su valor y entrega son un ejemplo a seguir para todos los soldados que formamos parte de esta unidad militar”. Agregó que los soldados se preparan constantemente con el objetivo de estar listos para acudir en defensa de la soberanía nacional. La ceremonia contó con la presencia de Carlos Obando, comandante general del Ejército, quien felicitó a todos quienes forman parte de la escuela de fuerzas especiales Alejandro Romo Escobar por su contribución en la instrucción de los uniformados que forman parte de las fuerzas especiales y que son parte de la ‘legión de la vieja calavera’. (DT)

ESCRITOR. Alejandro Querejeta en su oficina de Diario La Hora, donde es subdirector.

El ideal montalvino resurge en una novela ‘Yo, Juan Montalvo’ es una de las obras publicadas por Paradiso que busca rescatar el pensamiento del escritor ambateño. El escritor Alejandro Querejeta Barceló (Holguín, 1947) tiene muchas cosas en común con el gran ensayista Juan Montalvo (Ambato, 1832 – París, 1889). Ambos coinciden en su gusto por la lectura, su disciplina por la escritura, su pasión por el periodismo… Por eso no sorprende que este cubano se comprometa con rigor en rescatar la figura de uno de los máximos expo-

Son algunos de los temas que encontrará en nuestro especial

Sea parte de nuestros anunciantes

AB/61353/P

Cierre de Publicidad: Lunes 26 de Enero de 2015

asegura que su novela surge “de la necesidad de acercar la figura de Montalvo a la nuevas generaciones”; es decir, quiere que los nuevos lectores se enteren que este escritor ecuatorianentes de las letras ecuatorianas no vale mucho más que 5.000 y latinoamericanas. mil sucres. “Imposible no amar el penPor este motivo ubica la samiento de Montalvo”, dice propia voz del autor de los Querejeta, quien tiene fija en ‘Siete Tratados’ en la novela. su mente que “autores como “Cada vez que Juan Montalvo él (Montalvo), de tremendo habla en el libro, coloco algo alcance mundial, deben que él escribió en alguna de ser recuperados”. sus obras. Me in‘Yo, Juan Monteresa que se talvo’, publicada conozca su por Paradiso Edivocabulario, tores, es uno de pero, sobre los volúmenes todo, su penque buscan, jussamiento a fatamente, rescatar vor de los derela figura del amchos, su apego bateño. Allí Quea la libertad de rejeta realiza un expresión y la ejercicio de inp r o mu l g ac i ó n tertextualidad del respeto hacia para redondear el pensar diferenuna novela biote, gran paradiggráfica. ma montalvino”, Esta noveexplica Querejeta. la es parte del “Para mí –aseProyecto Montalvo, que gura Querejeta- el publica Paradiso EditoMontalvo insultador es res. Los otros volúme- TOME NOTA el menos importante. Sí, nes lo complementan la historia muchas ve‘Juan Montalvo, perio- Los dos primeros ces lo recuerda por esto; se predista’, del editor Xavier tomos pero en mi caso trato sentan en Guayaquil este Michelena; así como los de rescatar al Montalvo en el futuros tomos ‘Ideario jueves de memoria fabulosa, Salón de la de Juan Montalvo’, del Ciudad, a las capaz de citar textual18:00. propio Michelena, y mente el pasaje de una una obra de la corresobra, ese Montalvo que pondencia montalvina, donde se preocupaba más por abanAlejandro Querejeta posible- donar su biblioteca que en esmente participe. tar pendiente en qué comer, ese Montalvo enamoradizo, elegante, profesional de la esObra Querejeta tiene claro el norte, critura”. (DVD)

Socialización de enmiendas se inicia en Montecristi Arranca un año de recorridos para exponer las 16 enmiendas a la ciudadanía.

(PAIS), integrante de la Comisión, dijo que el lunes se aprobará el cronograma de trabajo, dentro de lo cual está contemplado visitar luego Guayaquil y recorrer así las capitales provinciales. “Paralelamente, los asambleístas recorreremos cantones y parroquias para discutir con la ciudadanía las 16 enmiendas”, manifestó Cayambe.

Montecristi, provincia de Manabí, será el escenario donde la Comisión Ocasional de Enmiendas Constitucionales inicie oficialmente este lunes la socialización Poca expectativa en territorio de las 16 propuestas Aunque los integrantes de la que abarcan desde la reelección Comisión han manifestado que indefinida, pasando por el tema será un amplio diálogo nacional laboral, rol de las Fuerzas Arma- con la finalidad de recoger insudas, hasta el tema de la comuni- mos, en sectores de oposición cación como un servicio público. hay pocas expectativas sobre los Gabriela Rivadeneira (PAIS), resultados de este proceso. En presidenta de la Asamblea, mani- parte porque aún está en discufestó que serán 12 meses de debate sión, incluso dentro de la propia ciudadano, donde se expondrá el legislatura, si los textos aprobaobjetivo legislativo de profundizar dos por la Corte Constitucional las libertades de los ciudadanos son modificables o no. para elegir, en referencia al tema José Villavicencio, presidente de la reelección presidencial in- de la Unión General de Trabajadefinida que ha sido cuestionada dores del Ecuador (UGTE), dijo por sectores de oposición. que el objetivo del oficiaAñadió que en el aspec- Dato lismo al realizar esta sociato general, esta socializalización es la de convencer ción le permitirá a la Comi- El presidente de a la ciudadanía de que los sión recoger propuestas, la Comisión, cambios que se pretenden Carlos observaciones, argumen- Juan Casinnelli (AP), realizar a la Constitución tos para presentar el infor- seguró que hay son vía enmiendas y no una agenda de me para segundo debate. trabajo para este de reformas que deberían “Cada asambleísta que efecto. ser resueltas vía consulta forma parte de la socialipopular como propone la zación de enmiendas y en general oposición. todos los asambleístas hemos asu“Creemos que la ida de esta mido el reto de esta socialización Comisión a Montecristi se debe de tal manera que los legisladores a que tiene temor a los movien cada una de las provincias a las mientos sociales que van a reque se pertenecen, también esta- chazar en el 2015 el tema de las rán haciendo el proceso de socia- enmiendas en las movilizaciolización”, manifestó Rivadeneira. nes que estamos planificando. Se tiene previsto que en Mon- Lo hacen tomando en cuenta la tecristi estén presentes delega- ‘lejura’, pretendiendo que los dos de distintas organizaciones trabajadores y los movimientos sociales, gremios profesiona- sociales no se trasladen allá para les, estudiantiles entre otros. expresar el rechazo”, dijo VillaEl legislador Fausto Cayambe vicencio. (HCR)

país I

lunes 19 de eNeRo de 2015 la Hora, ecuadoR

Abogados de Jairala apelarán fallo que favorece a César Monge GUAYAQUIL • Juan Guzmán,

comisióN. Se tiene previsto que la Comisión de Enmiendas se divida en subcomisiones para ampliar la socialización.

AEDEP y uNP se excusan de ‘socializar’ enmiendas la Unión Nacional de Periodistas (UNP) como la Asociación Ecuato°rianaTanto de Editores de Periódicos (AEDEP) se excusan de participar en la ‘socia-

lización’ de las enmiendas aprobadas por la Asamblea Nacional y que tendrá lugar hoy en la Ciudad Alfaro, Montecristi. A través de una carta abierta el directorio de la UNP expresa su oposición a dicha convocatoria pues considera que “no tiene el objetivo de escuchar opiniones”. Sino más bien “de difundir y avalar una resolución legislativa que restringe y viola un derecho fundamental de los seres humanos”. Además considera que en lo que respecta al trámite, haciendo referencia a la presunta socialización “cave cuando no se establezca restricciones a los derechos”. Por su parte la (AEDEP), en carta de Diego Cornejo Menacho, director ejecutivo de la AEDEP dirigida al abogado Jorge Mertizalde Ocaña, secretario de relator de la Comisión Especializada Ocasional para el Tratamiento de la Solicitud de Enmienda Constitucional se excusa de participar por ‘motivos de agenda’ y anota que discrepa con la resolución de la Corte Constitucional, que en vez de viabilizar las enmiendas mediante una consulta popular, posibilitó su aprobación en la Asamblea Nacional. También señala que las reformas facilitan que el Ejecutivo aplique restricciones discrecionales a los medios de comunicación. “Convertir a la comunicación en un servicio público, constitucionalizar esa política, como se pretende, significa despojar al ciudadano ecuatoriano de un derecho fundamental…”. Asimismo anota que la consulta popular es el mejor conducto para una reforma que lleve sacralizar la reelección indefinida del Presidente de la República, pues dice que porque “ella implica una modificación a la estructura del Estado. Aprobarla por mayoría legislativa, en nuestra opinión, le restará legitimidad”. (PSD)

abogado defensor del director nacional del movimiento CREO, César Monge, dijo que la resolución judicial entregada el viernes por la jueza Dyalma Blum es “muy beneficiosa”. El jurista se refiere al dictamen final que emitió Blum en favor de su defendido en el marco de la acción que por injurias calumniosas inició el prefecto Jimmy Jairala, a través de los abogados Gutemberg y Alembert Vera, en contra del dirigente de CREO. Guzmán evitó ampliar detalles de la providencia y más bien dijo que prefiere esperar hasta hoy, cuando se dé un pronunciamiento político-jurídico de Monge y los principales directivos de la agrupación que preside. La Corte Provincial de Justicia actualmente tramita otros 16 procesos penales contra Monge con cuantías de 50 millones de dólares cada uno. La demanda actual surgió durante la campaña electoral del 2014, cuando Monge y Jairala competían por la Prefectura del Guayas. Alembert Vera, defensor de Jairala, anticipó que interpondrá un recurso de apelación este lunes para pedir una ampliación a lo resuelto por la jueza Blum. El abogado, durante la audiencia de diciembre, dijo haber presentado todos los argumentos que sostienen que Monge injurió a Jairala tras el uso ilegal de un borrador de un examen especial de auditoría realizado por la Contraloría General del Estado a las cuentas de la Prefectura. (DAB)

La agenda de la Alianza Indígena será consensuada con el Ejecutivo Los dirigentes de la naciente con la finalidad de definir los asAlianza Indígena, o de los Pue- pectos fundamentales de las problos, aseguran que en su agenda puestas planteadas y lograr un está que se cumpla la revolución acuerdo para su implementación. agraria para la soberanía alimen- El objetivo es trabajar con el Gotaria. Para esto consideran bierno en el desarrollo de que es necesario impulsar la El Dato las propuestas que salgan Ley de Tierras y Territorio, de ese taller nacional. En la de Biodiversidad, la confebrero visitarán las profines de mes la formación de un Banco de A Alianza manten- vincias recogiendo aportes Desarrollo Rural y la Ley de drá un taller para así llegar el 21 y 22 de y luego Semillas, no solo como leyes nacional espera reunirse marzo a la gran Cumbre de sino que queden estableci- con el Presidente Alianza de los Pueblos. de la República. das como políticas públicas. Así coincidieron en seEsta agenda se definirá ñalar Rodrigo Collaguael 30 y 31 de enero en un taller na- zo, de la Coordinadora de Mocional que mantenga la Alianza vimientos Sociales; y Franklin de los Pueblos. En esta línea espe- Columba, de la Confederación ran mantener luego una reunión Nacional de Organizaciones con el Presidente de la República Campesinas, Indígenas y Negras

(Fenocín), organizaciones que conforman esta Alianza y que junto a representantes de otros movimientos mantuvieron la semana pasada una reunión. Nombre aún por definirse

El proceso de conformación de la nueva organización que se presenta como alternativa a la Conaie va más allá de los indígenas, aseguró Collaguazo. Añadió que no se trata de una Alianza Indígena sino que prefieren verse o actuar como una Alianza de los Pueblos en la que se integrarán el sector indígena, los afroecuatorianos, los montubios y con una apertura a los movimientos sociales y a la sociedad civil.

orgANizAcióN. Los dirigentes de la Alianza Indígena mantienen continuas reuniones para fijar la hoja de ruta.

“Nosotros como nuevos dirigentes queremos hacer lo que dice la Constitución: la participación activa en el marco de la interculturalidad, por lo que no podemos decir que el indígena es el único que tiene que hacer algo, sino que hay que sumar fuerzas de todos los sectores”, comentó Columba. Pepe Acacho, legislador por

Pachakutik –brazo político de la Conaie-, asegura que sin importar el nombre, la Alianza responde a intereses de dirigentes cuyas organizaciones fueron derrotadas en las pasadas elecciones seccionales y que ven en la Conaie una amenaza por la identificación que mantiene con las bases indígenas. (HCR)

PAÍS B4

lunes 19 dE ENERO dE 2015 la Hora, ECuAdOR

rutas alternas

Por caída de puente en río Bonito

° Buses y vehículos pesados: Se debe tomar vías alternas Zhud-Cochancay-El Triunfo. ° Vehículos livianos: Deberán tomar la siguiente vía Pasaje-Cuenca-Molleturonaranjal.

Al menos 12 familias damnificadas por el río Tenguel rolando Panchana informó que °al menos hay 12 familias damni-

ficadas a causa del desbordamiento del río Tenguel. Habitantes de la parroquia, que lleva el mismo nombre que el río, fueron evacuados de sus viviendas. Las lluvias que empezaron desde las 18:00 del sábado provocaron la crecida del cauce del río en la madrugada de ayer. El Cuerpo de Bomberos de Tenguel y efectivos del Gir y el GoE, de la Policía nacional, acudieron al sector para alertar y socorrer a los habitantes. Se usaron motobombas y lanchas para ayudar a las personas a salir de sus hogares. Tras el aviso de las autoridades varias personas decidieron levantar sus electrodomésticos sobre muebles más altos para que no se dañen con el agua. (rM).

Lluvias dificultan circulación entre Guayaquil y Machala Para ir de Guayaquil a Machala es necesario pasar por Cuenca por la emergencia. La intensa lluvia que se precipitó el sábado en la tarde sobre varios sectores de las provincias de Guayas y El Oro provocó el desbordamiento del río Bonito y la interrupción del tránsito de vehículos en la vía GuayaquilMachala. Debido al agua, el puente se resquebrajó en sus columnas principales poniendo en riesgo su estabilidad y, por ende, la seguridad de los vehículos que lo utilizan diariamente en su reco- ArrEGloS. La Secretaría nacional rrido Guayas hasta El Oro. de riesgos ya trabaja en la rehabilitEl fuerte aguacero elevó el ación del puente. caudal del afluente y la fuerza del agua afectó a las columnas Guabo dijeron que decenas de que sirven de soporte y que tie- familias sufrieron pérdidas de nen más de 50 años de uso. animales y productos, tras el Desde la tarde y la noche del desbordamiento del río. sábado se iniciaron las tareas de Al momento la única vía haapoyo para ayudar a crubilitada para dirigirse zar a pie algunas de las desde Guayas a El Oro personas. es la ruta Cuenca-MolleDías durará la Por esta vía se movi- rehabilitación turo, por el cierre ordelizan alrededor de once del puente sobre nado por el Ministerio el río Bonito. mil vehículos diarios que de Transporte y Obras provienen desde GuayaPúblicas (MTOP), que quil a las provincias de asegura además que los Loja, Azuay y el norte del Perú. trabajos de recuperación tardaLos bomberos del cantón El rán dos días. (DAB)

Ruta alterna Guayaquil

Naranjal

Cuenca

Machala Fuente: Ministerio de Transporte y obras Públicas

Elaboración: la Hora

Exjueces de la CNJ impugnan una sentencia condenatoria

El exjuez Luis Abarca presentó un escrito de fundamentación de los recursos de nulidad y apelación, contra la sentencia del Tribunal Penal de la Corte Nacional de Justicia que le impusiera la pena de tres meses de prisión, por el presunto delito de prevaricato, por haber revocado en junio de 2009, junto a los jueces Edwin Salazar y Máximo Ortega, una sentencia de 25 años de reclusión que pesaba contra Jorge Reyes por narcotráfico. El abogado de la defensa, Edgar Coral, aclaró que hasta la semana pasada no se les había notificado con la sentencia en físico, ni con la contestación al pedido de aclaración y ampliación de la sentencia, en el casillero judicial ni en el sistema de casilleros electrónicos. Dijo que esta situación podría haber dejado en estado de indefensión Luis Abarca, en la eventual ejecutoría de la sentencia que está siendo impugnada. Al fundamentar el recurso de apelación, Edgar Coral ex-

CAuSA. Este caso se ventila en el Tribunal Penal de la Corte nacional de justicia.

pone, entre otras cosas, que el podía continuar, razón por la Tribunal Juzgador de la CNJ no cual, cuando llegó a la Corte valoró las pruebas de descargo Suprema por recurso de casación, la Segunda Sala de presentadas en la audienlo Penal de esa Corte, mecia de juzgamiento, por lo El Dato diante auto resolutorio de que solicitó que se procenulidad y desestimación, da a una nueva valoración les acusa de de la prueba y un nuevo Se prevaricato y en mandó que se resuelvan sentencia de pri- las consultas pendientes examen de los hechos. instancia Solicitó también que se mera fueron condena- de acuerdo con lo dispuesdos a 3 meses de to en el Inc. 5 del Art. 123 examine el hecho de que prisión. de la Ley de Sustancias por no haberse resuelto Estupefacientes y Psicola consulta del auto de sobreseimiento y del auto de levan- trópicas, retrayéndose en contamiento de medidas cautelares, secuencia la causa al estado prola causa penal seguida contra cesal de resolver las consultas Jorge Reyes Torres y otros, no pendientes de resolución. (LC)

Los autos usados siguen atrayendo compradores

efectivO I

lunes 19 de eNeRO de 2015 la Hora, ecuadOR

Las medidas al sector automotriz hacen que se busquen vehículos producidos en otros años.

Un promedio de 400 vehí- quiso vender su Kia Sportage culos usados llegan cada día del 2009 en un patio, pero le de feria que se lleva a cabo ofrecían menos de lo previssemanalmente en Cemexpo. to. También le preocupan los En el parqueadero del centro cupos, pues quiere comprar de exposiciones se ve familias un auto del año en una conenteras recorriendo el lugar, cesionaria, pero le indicaron viendo modelos y comparan- se esperaba tener los nuevos precios de esta semana do precios. en adelante, y solo le Andrés Obando, El Dato dieron referenciales. representante de Demoras como esa Pat i o T u e r c a .c o m , precios puehacen que Mariana R. explicó que debido Los den subir entre a las medidas guber- 500 1,500 dóla- considere que comprar res, dependiennamentales, hasta el do del modelo, un auto en la feria es año y el kilomás conveniente poraño pasado, la capa- el metraje. que, además de evitarcidad de traer vehíse el trámite largo y la culos nuevos se redujo en algunos casos hasta en consecuente demora en tener un 80%, por lo que los auto- el vehículo en sus manos, en motores usados empezaron el recinto puede acercarse al puesto que tiene instalado la a revalorizarse. Patricio Espín busca un Policía para verificar que los auto del año 2010 en ade- documentos estén en orden y lante. Él tardó cerca de un cerrar el trato. (ABT) mes en vender el que tenía (modelo 2001) y llegó el domingo a la feria en busca del fue la revaluación de vehículos entre el reemplazo. los último trimestre de “Hay que 2013 y el segundo trimestre de 2014, aprovechar según datos de comp ran- PatioTuerca.com do pronto, porque los precios parece que van a subir”, comentó, haciendo mención a las últimas medidas dictadas para el sector.

Nuevo o usado

¿Por qué comprar un carro usado? Para Espín las facilidades son varias, empezando porque a su criterio cuando se compra el auto en una casa comercial, la devaluación del automotor llega antes de terminar de pagarlo. Obando indicó que los usuarios prefieren endeudarse comprando autos de años anteriores que brinden beneficios similares a los del año porque se evita el pago de aranceles, impuestos ambientales, etc., además de que se puede decidir el cilindraje y el modelo, de acuerdo a la disponibilidad de repuestos en el mercado. En la feria

Una ventaja que puntualiza René A. es que en la feria se puede encontrar autos de todas las marcas, años, precios, todo en el mismo sitio y la negociación es más rápida. Mario S. explicó que ir a la feria resulta mejor para los autos usados porque

FERIA. Los interesados en comprar y vender autos usados acuden los fines de semana a Cemexpo.

P UNIDAD JUDICIAL DEL TRABAJO DE ESMERALDAS EXTRACTO DE CITACIÓN CITACIÓN A LOS HEREDEROS DENIS OCTAVIO CALDERÓN VARGAS, GABRIELA FERNANDA CALDERÓN VARGAS y KAREN EUGENIA CALDERÓN VARGAS DE QUIEN EN VIDA SE LLAMO FAUSTO VIDAL CALDERÓN HARO JUICIO: PROCEDIMIENTO ORAL Nº.3332012 ACTOR: MANUEL ANTONIO PERUGACHI BRIONES. DEMANDADOS: Edwin Fabricio, Juan Pablo, Dennis Octavio, Karen Eugenia y Gabriela Fernanda Calderón Vargas, Leandra Joselin Calderón Márquez y Fausto Gonzalo Calderón Quiñonez y la menor Daniela Alejandra Calderón Vargas, a través de su Representante Legal Maria Eufemia Vargas Parra. CUANTÍA. $15.000, 00 JUEZA DE LA CAUSA: ABG. CECIBEL GAMEZ BATIOJA SECRETARIO: ABG. DANNY KUNGER ZAMBRANO PROVIDENCIA: VISTOS: en lo principal. En vista que no se ha podido ubicar los domicilios del os demandados DENIS OCTAVIO CALDERÓN VARGAS, GABRIELA FERNANDA CALDERÓN VARGAS Y KAREN EUGENIA CALDERÓN VARGAS; Y por cuanto el demandante, bajo juramento declara desconocer al residencia o individualidad de los mencionados herederos del causante FAUSTO VIDAL CALDERÓN HARO, se dispone ciarlos por la prensa en la forma que preve el art.82 del código Procedimiento Civil mediante tres publicaciones con un extracto de la demanda y providencia recaída en ella, que se haran cada una e estas en fechas distintas en un periódico de amplia circulación nacional, previniéndoles la obligación que tienen de selañar casilla judicial dentro del perímetro legal de esta ciudad, para que reciban las notificaciones que les corresponda, hecho que fuere se señalara el día y la hora para que se practique la audiencia preliminar de conciliación, constentacion Demanda y formulación de pruebas a la cual deberán comparecer personalmente las partes o por intermedio de Procurador Judicial con Poder Especial amplio y suficiente que contenga cláusula expresa para transigir, portando además sus cédulas de ciudadanía, certificados de votación y el registro profesional respectivamente. NOTIFÍQUESE y CÍTESE Fdo. Ab. Cecibel Gámez Batioja, Jueza Titular de la Unidad Judicial del Trabajo de Esmeraldas.- Lo que comunico a usted para los fines pertinentes, advirtiéndole que tiene la obligación de señalar casillero judicial en esta ciudad de Esmeraldas suscribo esta razón en calidad de Secretario del despacho en virtud del contrato 957-08-C] T-2013-R.N. Esmeraldas, 27 de noviembre del 2014. Ab. Danny Klinger Zambrano. Secretario.

P91213

UNIDAD JUDICIAL DEL TRABAJO DE ESMERALDAS CITACIÓN A LOs HEREDEROS Dennis acta vio Calderón Vargas, Gabriela Fernanda Calderón Vargas y Karen Eugenia Calderón Vargas, de quien en vida se l/a FAUSTO VIDAL CALDERÓN HARO JUICIO: PROCEDIMIENTO ORAL NO. 335-2012 ACTOR: MARIO BISMARK CANGO SAN MARTÍN DEMANDADOS: Dennis Octavio Calderón Vargas, Gabriela Fernanda Calderón Vargas y Karen Eugenia Calderón Vargas. JUEZA (E) DE LA CAUSA: ABG. CECIBEL Gamez BATIOJA SECRETARIO: ABG. WILLIAN González PERLAZA PROVIDENCIA: VISTOS. En vista que no se ha Podida ubicar los domicilios de lo, demandados: Dennis Octavio Calderón Vargas, Gabriela Fernanda Calderón Vargas y Karen Eugenia Calderón Vargas, y, por cuanto el demandante bajo juramento declara desconocer la residencia o individualidad de los mencionados herederos del causante FAUSTO VIDAL CALDERON HARO, se dispone citarlos Por la prensa en la forma que prevé el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, mediante tres Publicaciones con Un extracto de la demanda y providencia recaída en el/a, que se harán cada una de estas en fechas distintas en Un periódico de amplia circulación nacional previniéndoles la obligación que tienen de señalar casillero judicial dentro dél perímetro legal de esta ciudad, para que reciban las notificaciones que le correspondan. Hecho que fuere, se señalara día y hora para que se practique la audiencia preliminar de conciliación, contestación a la demanda y formulación de Pruebas a la Cual deberán comparecer personalmente las partes o por intermedio del Procurador Judicial con Poder Amplia y suficiente que Contenga cláusula expresa para transigir, Portando además sus cedulas de ciudadanía, Certificados de votación y el registro profesional respectivamente Notifíquese y CÍTESE Fdo. Ab. Cecibel Gamez Batioja, quien avoca conocimiento de la presente causa por hallarse legalmente encargada del despacho del Juez Dr. Wilmer Tandazo Calderón, mediante memorando No.3593-DP08CJ-2014, de fecha 24 de Noviembre del 2014. Ab. Willian González Perlaza Secretario. P91212

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

lunes 19 dE ENERO dE 2015 la Hora, ECuAdOR

cuatro combatientes del Régimen sirio mueren en bombardeo israelí

Rusia, preocupada por la escalada militar en Ucrania

El caiRo, EFE • Cuatro combatientes partidarios del régimen sirio,

El Papa concluyó su viaje a Filipinas

Manila, EFE • El papa Francisco

concluyó su viaje a Filipinas con una misa en el parque Rizal de Manila en la que se congregaron entre 6 y 7 millones de personas, a pesar de la lluvia incesante que cayó El Dato durante todo el día. Así informó el Los filipinos han al papa portavoz vaticano, dado Francisco el Federico Lombar- cariñoso apodo ‘Lolo Kiko’ di, quien explicó de (Abuelo Kiko). que si los datos que les proporcionó el Gobierno filipino son correctos, se puede considerar que la ceremonia de hoy en Manila ha sido el evento más numeroso de la historia de los viajes de los papas. Los devotos filipinos habrían batido de esta forma la asistencia a la misa ofrecida por el papa Juan Pablo II en Manila en 1995, a la que acudieron unos 5 millones de personas. Desde ayer, cientos de miles de personas ya esperaban en los alrededores del parque Rizal, donde se celebró el evento, y pasaron una noche de temperaturas por debajo de los 20 grados, a las que no están acostumbrados los filipinos. Poco antes de la ceremonia, tanto el Parque como las calles aledañas estaban repletas de personas ataviadas con chubasqueros, amarillos, del mismo color que el que también se puso P

de los que al menos uno era miembro del grupo chií libanés Hizbulá, murieron ayer en un bombardeo de un avión israelí en la periferia de la localidad siria de Al Quneitra (suroeste). Según el Observatorio podría haber más civiles muertos a consecuencia del bombardeo.

Moscú, EFE • El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, expresó la preocupación de Rusia por la “escalada de las acciones militares” en las regiones orientales de Ucrania, que complica la búsqueda de un arreglo pacífico al conflicto. El portavoz indicó que esto “de ninguna manera ayuda a la implementación de los acuerdos de Minsk y a la búsqueda de un arreglo” al conflicto.

cameron rechaza las palabras de Francisco °Washington, EFE • El primer ministro británico, David Cameron, se

mostró en desacuerdo con las palabras del papa Francisco sobre las ofensas a la religión y aseguró que se deben respetar ideas ofensivas siempre que estén dentro del marco de la ley. Cameron, quien visitó Washington esta semana, opinó que en una sociedad libre “existe el derecho a causar ofensa a la religión de alguien”. El Papa comentó a los periodistas antes de iniciar su gira en Filipinas que “no se puede ofender” la religión o “burlarse” de ella y, pese a que dijo que matar en nombre de Dios es “una aberración”, explicó que una provocación puede motivar una respuesta violenta.

Visita. El líder de la Iglesia católica celebró una misa ante millones de fieles.

el papa Francisco durante algunos momentos de este viaje para protegerse de la lluvia. El recinto, conocido popularmente como ‘Luneta’, también contó con la presencia de 25.000 policías, desplegados en la zona para registrar a los asistentes y tratar de evitar avalanchas, uno de los grandes temores que tenían las autoridades de Manila ante la ceremonia.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor FraNz Xaver zegarac De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el

ciudadano de nacionalidad austriaca FraNz Xaver solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

zegarac ha

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 1 de julio de 2003 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 5 de enero de 2015 carloS aNdréS MartíNez BolañoS,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA P AR/10876/AG

DEMostRación. En las protestas en París por el atentado a la revista Charlie Hebdo, se pidió también detener al grupo islamista nigeriano Boko Haram.

Nigeria: 4 muertos y 50 heridos por atentado en estación de buses ayer hubo dos nuevos ataques atribuidos al grupo islamista Boko Haram.

licia radical Boko Haram, cuyo nombre significa en lenguas locales "la educación no islámica es pecado" y autora de múltiples ataques en el norte del país. El grupo, que lucha por instaurar un estado islámico en Nigeria. Según relató la Policía a los medios locales, el vehículo conducido por el atacante repostó nairobi, EFE • Al menos cuatro personas murieron ayer y otro gasolina junto a la estación y, medio centenar resultaron he- cuando parecía que iba a reinridas por un atentado suicida corporarse a la circulación, se en una estación de autobuses precipitó contra otros coches de la localidad nigeriana de que en ese momento recogían a pasajeros. Postiskum, donde un En el ataque también coche cargado de explosivos se precipitó pErsonas falleció el supuesto terrocontra otros vehículos, han muerto en la rista y entre los heridos campaña de hay varios de gravedad confirmó la Policía a los terror de Boko Haram. que podrían incrementar medios locales. el número de muertos. El atentado ocurrió El pasado domingo esta missobre las 10.30 hora local (04:30 de Ecuador) en una ma localidad sufrió otro atentaestación de las afueras de la do en el que fallecieron siete percitada ciudad, capital econó- sonas por una doble explosión mica del estado de Yobe, uno en un mercado popular. El ataque más grave lo sude los más asediados por el grupo yihadista Boko Haram. frió el pasado 10 de noviembre, Aunque nadie ha reivin- cuando 48 personas murieron dicado el atentado, todas las por la explosión de una bomba sospechas apuntan a la mi- en una escuela de secundaria.

3.000

Boko Haram ataca en camerún ° camerún, aFP. Varias personas murieron ayer en el

norte de Camerún tras un nuevo ataque del grupo yihadista Boko Haram, que secuestró a unas 60 personas. "Combatientes del grupo Boko Haram realizaron un ataque en dos aldeas de la zona de Tourou, en el distrito de Moloko (norte). Incendiaron casas y secuestraron a unas sesenta personas", dijo el funcionario que agregó que el ataque dejó "varios muertos", sin precisar la cifra exacta. Este es el mayor rapto ocurrido en la zona del extremo norte de Camerún por los yihadistas, que en los últimos meses han lazado varios ataques en la región. El funcionario precisó que la mayor parte de los secuestrados son mujeres y niños. "El Ejército (de Camerún) lanzó una operación", agregó.

Lunes 19 de enero de 2015 La Hora Ecuador

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

‘Nole’ va por el abierto de australia. Página d4

clubes reciclan jugadores

El torneo de fútbol de la serie a inicia el próximo 1 de febrero. La mayoría de los clubes rescataron jugadores de diferentes clubes para reforzarse.

Quintana defiende el título Página d4

D2 cronos

lunes 19 De enero De 2015 la Hora ecuaDor

Presidente. Mañana se instalará el Congreso del Fútbol para la elección de las autoridades de la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Luis Chiriboga es el único candidato.

Altas y Bajas de los equipos Aucas Salieron Llegaron Barcelona Salieron Llegaron D. Cuenca Salieron Llegaron D. Quito Salieron Llegaron Emelec Salieron Llegaron El Nacional Salieron Llegaron Independiente Salieron Llegaron Liga de Loja Salieron Llegaron Liga de Quito Salieron Llegaron Mushuc Runa Salieron Llegaron U. Católica Salieron Llegaron River Plate Salieron Llegaron

Serie A

Prima la cantidad sobre la calidad

9 9 8 12 4 13 9 15 1 2

LLEGADA. Álex Colón refuerza a Barcelona. El año pasado actuó en la Segunda de México.

7 11 8 3 9 9 10 7 13 8 8 7

Los clubes invierten igual o menos que el año pasado. Dejaron salir jugadores e intentan reemplazarlos.

Otro como Barcelona repatrió El balón empieza a rodar desde el próximo domingo 1 de febrero. a jugadores que estaban olvidaDe los 12 equipos que disputarán dos como Marlon de Jesús (Pueel torneo de fútbol de la Serie A bla) y Álex Colón de la segunda Barcelona, El Nacional, Deportivo division de México. Algo pareciQuito y Deportivo Cuenca se han do a lo de Liga de Quito con Narciso Mina. llenado de nuevas conIndependiente del Vatrataciones. Emelec ha mantenido la base que 18 millones de lle dejó salir a sus princirepartirá pals figuras (Junior Sorle llevó al bicampeonato, dólares la FEF entre los mientras que el resto ha clubes y asocia- noza, Fernando Guerero y intentado reponer la nó- ciones por los Jonathan González), para, mina de jugadores que derechos de TV. según sus directivos, seguir apostando por sus han salido. En el caso de canteras. los ascendidos, Aucas y Equipos como El Nacional River Plate acoplan sus equipos a y Deportivo Cuenca, además la nueva categoría. de contratar varios elementos, recurrieron a jugadores de ex¿Figuras? La economía de los clubes les ha periencia, pero que están en la obligado a contratar calidad más recta final de su carrera. Edison Méndez y Christian que cantidad. Deportivo Quito, uno de los planteles más endeu- Lara, de 35 y 34 años respectivadados del país, tiene a 15 nuevos mente, reforzarán al ‘rojo’, mienjugadores en su nómina. Nombres tras que Luis ‘Chucho’ Bolaños que tuvieron poca o ninguna figu- alineará en Deportivo Cuenca. (WOM) ración en el certamen pasado.

2 10

MiLLoneS de dóLAreS

Aucas

MiLLoneS de dóLAreS

Barcelona

MiLLoneS de dóLAreS

D. Cuenca

GoLES. Liga confía en que Narciso Mina repita los goles de 2012 con Barcelona.

MiLLoneS de dóLAreS

D. Quito

MiLLoneS de dóLAreS

Emelec

MiLLoneS de dóLAreS

El Nacional

Sistema. La modalidad del campeonato será la misma que el año pasado; es decir de tres etapas: las dos fases de todos contra todos y la última que definirá el título con los finalistas, en caso de haber.

Juvenil. El jugador que por reglamento deba actuar 45 minutos en los partidos del fútbol ecuatoriano será de la categoría Sub 18.

cronos D3

lunes 19 De enero De 2015 la Hora ecuaDor

Los quieren, pero no les alcanza

Luis Saritama

Clubes alistan presentaciones de sus equipos

Tiene contrato con Liga de Quito, pero no entra en los planes del DT Luis Zubeldía. Interesados hay varios, uno de ellos Deportivo Quito, pero la parte económica impide que puedan contratarlo. Saritama, quien fue parte del Mundial de Brasil con la ‘Tricolor’, actuó el año pasado en Barcelona con poca presencia en el equipo titular. (WOM)

ExPECtAtIvA. Luis Bolaños no tuvo cabida en Liga y fue a para en Cuenca.

Varios de los clubes que militan en el balompié ecuatoriano se alistan para hacer la presentación oficial de sus jugadores para la temporada 2015. Como todos los años, los equipos que conforman el torneo local Serie A, realizan diversas actividades y hasta partidos amistosos para que los aficionados conozcan a los nuevos elementos que se unen al plantel. Además, para observar en qué condiciones llega cada uno de ellos en el aspecto físico y técnico. Barcelona, después de la pretemporada en Argentina, estará el domingo 25 en Quito para la presentación de Aucas y luego, el 28, enfrentará a River Plate en su estadio en la tradicional ‘Noche Amarilla’. Ese mismo día en Ponciano, Liga jugará ante Sporting Cristal, de Perú. Emelec se presentará ante sus hinchas el martes 27 ante un rival por definir. Liga de Loja, el próximo 25 de enero, tiene previsto realizar una programación deportiva para presentar a sus jugadores. El presidente del club, Jaime Villavicencio, informó que el estadio Reina del Cisne será el escenario donde la ‘Garra del Oso’ enfrentará al Club Nueva Chicago de Argentina (11h00),

Equipos

GUAYAQUIL •

2.5

MiLLoneS de dóLAreS

Independiente

Presentación D. Cuenca vs. Nueva Chicago (Argentina): 23 de enero Aucas vs. Barcelona: 25 de enero Liga de Loja vs. Nueva Chicago (Argentina): 25 de enero Emelec vs. Universitario de Perú: 27 de enero Barcelona vs. River Plate Ecuador : 28 de enero Liga de Quito vs. Sporting Cristal: 28 de enero El Nacional vs. rival por definer: 24 de enero D. Quito: 23 de enero acto sin partido Liga de Loja U. Católca: aún no define River Plate: aún no define Mushuc Runa: aún no define

en un evento con precios muy cómodos para los que deseen asistir y apoyar al equipo. “Los que compren abonos ingresarán sin costo a la presentación del equipo, así como también al primer partido de Copa Sudamericana”, dijo Villavicencio. River Ecuador no ha informado de alguna fiesta deportiva en especial; sin embargo, ya jugó el sábado un compromiso ante Fuerza Amarilla, de Machala, en la Copa Nelson Muñoz. Mario Canessa, presidente de

MiLLoneS de dóLAreS

Liga de Loja

8.5

MiLLoneS de dóLAreS

Liga de Quito

Marwin Pita

El jugador mejor pagado de El Nacional, durante la temporada 2014, espera propuestas ya que en los ‘criollos’ no tiene cabida por sus altas pretensiones económicas. Marwin Pita, de 29 años, espera una propuesta del exterior ya que en el país no ha tenido ningún llamado oficial. (WOM) ExPERIENCIA. Edison Méndez llega a El Nacional con 35 años.

la institución, indicó que al momento no han planificado alguna ceremonia de presentación, pero jugarán ante Barcelona SC en la denominada ‘Noche Amarilla’ a realizarse en el estadio Monumental el próximo 28 de este mes. El club Mushuc Runa no descartó presentación, pero la fecha está por confirmarse. Esto según informó Karina Chango (vicepresidenta); sin embargo, hoy dará más detalles de la misma. “

2.5

MiLLoneS de dóLAreS

Mushuc Runa

No tengo fecha exacta, pero más que seguro que será en Ambato mismo, en el Auditorio de la Cooperativa”, manifestó. Universidad Católica no ha establecido fecha de la presentación oficial, pero la dirigencia está analizando la misma. Sol Muñoz, encargada del departamento de prensa del club, señaló que “estamos definiendo ese tema, en estos días les haremos saber”. (SJMS)

MiLLoneS de dóLAreS

U. Católica

2.5

MiLLoneS de dóLAreS

River Plate

Paralización. El Campeonato se suspenderá un mes, entre junio y julio, por la participación de la Selección en la Copa América.

Félix Borja

El ‘Canguro’ tiene contrato con Liga de Quito. El año pasado Liga lo ubicó en la MLS, pero esta temporada entrena en el equipo a la espera de que pueda ubicarse en un plantel que cubra sus altos ingresos. (WOM)

D4 cronos

lunes 19 De enero De 2015 la Hora ecuaDor

Minuteros

Rusia y Australia ganan ‘oros’ Rusia y Australia ganaron las primeras medallas de oro en la etapa de la Copa Mundo de ciclismo en pista que se disputa en el velódromo de Alcides Nieto Patiño de la ciudad colombiana de Cali (suroeste). EFE

Balonmano. La Selección de Francia volvió a tirar de oficio para vencer por 24-28 a Egipto, mientras que Dinamarca se resarció de su empate con Argentina con una goleada (18-38) sobre Arabia Saudí. EFE

Abierto de Australia

Djokovic busca recuperar su trono MelBourne, AFP • El serbio Novak Djokovic, número uno mundial, declaró ayer que está preparado para recuperar el trono del Abierto de Australia, torneo que comienza este día y que ha gaEl español Rafael Nadal ante el nado en cuatro ocasiones, tres ruso Mikhail Youzhny, el suizo Roger de estas de manera consecutiva Federer contra el taiwanés Lu Yen(2011-2013). Hsun, y la rusa Maria Sharapova frente a la croata Petra Martic, debu“Mis victorias en Melbourne tan este día en la primera jornada del me dan confianza y me permiten Abierto de Australia 2015. AFP pensar que puedo llegar lejos en este torneo. He tenido días difíciles, pero los he superado. Me siento preparado para Melbourne su décimo Djokovic debutará el Abierto de Australia”, aniversario en el circuimañana ante el dijo ‘Djoko’. to ATP. En 2005, con 17 esloveno Aljaz Solo un jugador, el ausaños, solo logró ganar Bedene (116), traliano Roy Emerson, quien llega tras tres juegos en la primera tiene mejor palmarés que superar la fase ronda ante el ruso Marat Djokovic en el primer de calificación. Safin, a la postre venceGrand Slam del año en la dor de esa edición. era Open. El legendario “No estuve mucho tenista local ganó en seis ocasio- tiempo en la pista (1 hora y 14 nes, por cuatro del serbio. minutos), pero lo aprecié muAdemás, el serbio festejará en cho”, recordó.

Nadal y Federer debutan hoy °

Stoch por la senda de la victoria

El polaco Kamil Stoch, doble campeón olímpico, consiguió ayer, ante sus paisanos en Zakopane, su primera victoria de la temporada, una vez recuperado de la lesión de tobillo que sufrió al principio del curso. EFE

ProtagoNista. Nairo Quintana defiende su título. (Foto de Archivo de EFE)

Estrellas del ciclismo se dan cita en Argentina Buenos Aires, AFP • Ciclistas como

Secuestrado y robado en Hawai El golfista australiano Robert Allenby denunció haber sido secuestrado, robado y golpeado en un bar en Hawai (Estados Unidos) antes de ser abandonado en un parque. Allenby, de 43 años, no superó el corte en el torneo US PGA Tour Sony Open. EFE

Brasil en la mira del dakar

El Rally Dakar seguirá su idilio en Sudamérica. Brasil es una interrogante sobre si entrará en el trazado del evento tuerca para 2016. La organización y el gobierno de Dilma Rousseff mantienen vínculos desde hace tres años. EFE

el colombiano Nairo Quintana, el británico Mark Cavendish y el polaco Michal Kwiatkowski prometieron brindar un buen espectáculo en el Tour Internacional de San Luis, Argentina, que inicia esta tarde. “Queremos dar un gran espectáculo por la gente que es muy amable”, dijo Quintana, 24 años, quien intentará revalidar el título de 2014, en una rueda de ProtagoNista. Nairo Quintana deprensa junto a otros conocidos fiende su título. (Foto de Archivo de EFE) competidores. dos y el argentino Sergio Quintana, ganador Godoy, a 3 minutos y 2 del Giro de Italia-2014, La novena se impuso el año pa- edición del Tour segundos. de San Luis “He elegido correr en sado en San Luis con comprende Argentina porque es una un tiempo acumula948,2 km que carrera muy bonita y no do de 24 horas 48 mise correrán en siete etapas hay tanta presión como nutos y 48 segundos (24h48:48), seguido por entre este día y en otras pruebas”, dijo el domingo. Cavendish, campeón del el estadounidense Phimundo 2011. llip Gaimon a 43 segun-

Atletismo. El eritreo Teklemarian Medhin ganó ayer el XXXIII Cross de Itálica, que se disputó en el complejo arqueológico romano de Santiponce (Sevilla, España). EFE

Ático con foto

GLOBAL

WasHinGton, aFP • Barack Obama, hará su discurso sobre el Estado de la Unión mañana. Este discurso anual es el más importante del calendario político estadounidense. A dos años para su partida de la Casa Blanca, será la primera vez desde su elección, en 2008, que Obama se dirige a dos Cámaras totalmente controladas por sus adversarios republicanos.

Semana crucial para la relación Cuba – EE. UU. Este jueves se definirán los pasos para el deshielo de las relaciones de estos países.

la habana, EFE • Cuba y Esta-

dos Unidos vivirán esta semana un hito crucial en su histórico proceso de deshielo diplomático con la primera reunión, que tendrá lugar en La Habana, entre funcionarios de ambas administraciones para trazar la hoja de ruta de la nueva etapa en sus relaciones. El jueves 22 de enero es la fecha fijada para el diálogo que definirá "los principios y pasos" para el restablecimiento de relaciones diplomáticas y la apertura de embajadas en ambos países, después de una enemistad que se remonta a 1961. Serán dos mujeres las que liderarán las respectivas delegaciones que se sentarán en esa mesa de conversaciones: la estadounidense Roberta Jacobson, secretaria adjunta para Latinoamérica, y la cubana Josefina Vidal, directora general para Estados Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minrex). Antes de ese encuentro, el miércoles 21, se celebrará ade-

lunes 19 dE ENERO dE 2015 la Hora, ECuAdOR

Visita de congresistas de conversaciones entre Cuba y Estados Unidos que comenzará el °21 Laderonda enero ha estado precedida este fin de semana por la visita de un grupo de

congresistas demócratas a La Habana encabezada por el senador Patrick Leahy. Se trata de la primera misión de legisladores estadounidenses que viaja a Cuba tras el acuerdo para el restablecimiento de relaciones diplomáticas. Estos congresistas estarán hasta mañana lunes en la Isla, donde se reunirán con funcionarios del Gobierno cubano, embajadores de países como España, México, Colombia o Noruega y también con representantes de la disidencia interna.

cUBa. Vehículos clásicos transitaban ayer por el Malecón de La Habana.

más una nueva ronda del diálogo migratorio que La Habana y Washington comenzaron a celebrar hace algunos años como parte de los acuerdos alcanzados en 1994 y 1995 para mantener una inmigración "segura, legal y ordenada". Para algunos expertos y ob-

servadores, la agenda de negociación entre Cuba y EE. UU. "es inmensa" y lo más probable es que en la reunión del jueves se definan "prioridades" en asuntos "en los que es más fácil" ponerse de acuerdo como la apertura de embajadas, según dijo el exdiplomático cubano,

Visita. El senador demócrata Patrick Leahy por Vermont, junto a los representantes Debbie Stabenow por Michigan y Chris Van Hollen por Maryland, a su llegada a La Habana.

carias hasta ahora prohibidas Carlos Alzugaray. Tras el histórico anuncio del y más dinero en las remesas a 17 de diciembre, los cubanos han Cuba, de 500 a 2.000 dólares asistido con cierta sorpresa a la por trimestre. "Cuba tiene que ser proacrapidez con que avanza el proceso de deshielo, en un país poco acos- tiva en lugar de reactiva, no solo hacia los actores de tumbrado a los cambios los Estados Unidos sino veloces. El Dato también abrir espacios Y es que las conversaa la pluralidad patrióticiones de la próxima sematiene el ca dentro de su sociedad na ya llegan precedidas de Cuba reto de crear hitos como la entrada en reglamentos y civil", opina el cubanoaque vigor el pasado viernes de facilidades favorezcan esa mericano Arturo Lópezlas nuevas medidas anun- liberación del Levy, profesor adjunto comercio y los en el Centro de Estudios ciadas por el Gobierno de viajes desde Globales de la UniversiBarack Obama para relajar EE. UU. dad de Nueva York. el embargo económico y coSegún este académico, mercial sobre la Isla. Ese levantamiento parcial el giro diplomático anunciado el de las sanciones contra Cuba 17 de diciembre marca un "punincluye más facilidades para to de no retorno" y, aunque las las visitas de estadouniden- relaciones bilaterales "están toses, intercambios comerciales davía lejos de ser óptimas, nunca de bienes básicos, material de han tenido un marco más proconstrucción, equipos de tele- metedor desde que el presidente comunicaciones o maquinaria (James) Carter salió de la Casa agrícola, transacciones ban- Blanca en 1981".

Se discute el desminado de Colombia bogotÁ, aFP • Más de la mitad de los municipios de Colombia tienen minas antipersona y su desmantelamiento se discute en los diálogos con la guerrilla FARC en La Habana, dijo el general Óscar Naranjo, negociador de paz del gobierno, en una entrevista publicada este domingo. Entre las medidas para terminar con este conflicto armado de más de 50 años que se discuten en el proceso de paz en Cuba, está "descontaminar cerca de 688 municipios donde se sembraron minas antipersona". Una "dramática realidad" teniendo en cuenta que Colombia cuenta con unos 1.100 municipios según cifras oficiales, afirmó Naranjo en una entrevista publicada en el diario El Tiempo. De acuerdo con Naranjo,

Febrero, nueva ronda El ciclo 32 de las discusiones de La Habana, que avanzan sin un cese al fuego °previo a las pláticas, se iniciará el próximo 2 de febrero para continuar sobre el punto

de víctimas - cuarto de la agenda de negociación-, según fuentes gubernamentales. Las FARC iniciaron el 20 de diciembre pasado un cese al fuego unilateral e indefinido, con el que “han cumplido”, según dijo este mes el presidente Juan Manuel Santos. El 2015 “es el año más desafiante de la negociación y el año donde los colombianos tenemos que empezar a crear también condiciones para la paz”, añadió Naranjo.

desde 1990 las minas antiperso- reducir las hostilidades en un na han dejado 11.006 víctimas, conflicto que ha dejado una seentre muertos y heridos, de las cuela bastate negativa en la vida de los colombianos. cuales 277 corresponden "Las FARC ya han a afectados en 2014. 220.000 expresado su voluntad En las pláticas de La muErtos ha dejado hasta para ayudar con el desHabana, que avanzan ahora el conflicto amado en minado", agregó Narandesde noviembre de 2012 Colombia. jo, quien no precisó si la con las Fuerzas Armadas guerrilla cuenta con un Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas), el mapa propio de campos minadesminado es tema clave para dos, para no faltar a la confiden-

FaRc. Este grupo tiene un vasto territorio con minas antipersonales.

cialidad de las negociaciones, según dijo. Además de esta cuestión, las partes planean discutir sobre el cese del reclutamiento de meno-

res de edad, del que el Gobierno acusa al principal grupo insurgente de Colombia y, posiblemente, del cese de bombardeos aéreos contra la guerrilla.

Dieta congelada refresca a animales

plaNeta lunes 19 de eNeRO de 2015 la Hora, ecuadOR

Detalles

Lo que debe saber

° A través del compostaje doméstico se consigue una reducción en el origen de los residuos urbanos.

Se logra minimizar los problemas °ambientales ocasionados por el transporte de los mismos.

por su tratamiento en vertede°rosTambién (contaminación de aire y suelos, malos

USO. Cebollas, tomates, cáscaras, hojas, ramas y más se reciclan para beneficiar a la misma tierra que los produce.

El abono está en los desechos de cocina Fabricar compost en casa es relativamente fácil. Requiere de un poco de tiempo y espacio adecuado. El compost es el resultado de la degradación, del bajo proceso controlado, de la materia orgánica con la que se obtiene un producto con excelentes propiedades como fertilizante y regenerador de suelos. En el compostaje intervienen millones de microorganismos, hongos y numerosos invertebrados que descomponen los residuos orgánicos, convirtiéndolos en humus. El ingeniero ambiental Luis Díaz recomienda realizar bien el proceso, que llevará aproximadamente unas seis semanas para conseguir el resultado requerido, caso contrario el abono se convierte en anaeróbico, es decir, que no hay oxígeno y esto provoca malos olores, atrae moscas y vectores, y quienes tienen estos resultados creen que el compostaje no funciona, cuando lo que sucede es que está mal hecho. “Hay que volver a intentar”, dice. Aproveche todo lo que pueda

Cáscaras de legumbres, verduras, hortalizas, frutas, otros que P

se generan en la cocina (como restos de comida preparada), los desechos del jardín después de una poda, incluso los desperdicios de las mascotas sirven para la elaboración del abono. Díaz comenta que por lo menos el 60% de la basura que se genera en los hogares es materia orgánica que se degrada fácilmente. “Es por eso que estamos empeñados en que se aproveche esa sustancia para beneficiar a la agricultura y también a los parques y jardines”. Aclara que todos esos desperdicios deben estar bien troceados para favorecer su descomposición y si no tiene una trituradora vegetal, puede cortarlos de manera manual. Procedimiento fácil

“Son cuatro pasos que se ejecutan en un tiempo aproximado de seis semanas para conseguir el compost y para comenzar”, indica Díaz, quien obtuvo un PHD en ingeniería ambiental en Estados Unidos. Recomienda recolectar todos los desechos en un recipien-

RECIPIENTES. Se pueden fabricar compostadores en casa o se los puede adquirir en el mercado. Estos facilitan el proceso.

múltiples. Suponiendo que el abono solo está hecho con residuos de legumbres, verduras, hortalizas y frutas, beneficia a los suelos porque promueve la aireación e incrementa la fertilidad. Y, aunque este compuesto no llegue a obtener el 5% de nitrógeno, potasio y fósforo para ser considerado legalmente un fertilizante, es rico en hierro, calcio y otras sustancias, ayuda a absorber la humedad y, como tiene mucha bacteria que se va muriendo de a poco, va soltando nitrógeno, el mismo que alimenta a la planta cuando la necesita. Todos estos aspectos son buenos para el cultivo en maceta o a gran escala, especifica el especialista.

te con una funda plástica, taparlo y guardarlo por una semana. El segundo paso es mezclar con material orgánico que absorba la humedad, que puede ser la viruta o el aserrín, que se lo consigue en aserraderos o se lo compra a 0,25 dólares los 25 kilos. Esto es indispensable porque la materia orgánica tiene aproximadamente el 80% de humedad que escurre (lixiviados). Se aconseja mezclar tres partes de materia orgánica con una de aserrín para reducir la humedad a un 50% y formar una masa. Después hay que hacer el compostaje en sí. Para esto, se debe tener mucho cuidado. Teniendo un espacio adecuado, haga un pequeño cilindro con tela metálica de la que se

usa para hacer las jaulas de los pollos y ahí se va poniendo la materia orgánica, que debe ser movida por lo menos dos veces a la semana con una pala para oxigenar la materia que se está degradando y que no huela mal. Esto dura entre cuatro a cinco semanas, en lo cual se nota un cambio de color, es más oscuro. Inmediatamente se retira del cilindro y, como tiene una alta calidad de bacteria activa, se sugiere que se deje en reposo unas dos semanas, en lo que se llama proceso de curación, para que se vaya enfriando y pueda ser usado en las plantas, jardines, huertos y más. (CM)

BAJE DE PESO

TEMPLO ESOTÉRICO

Mejore su calidad de vida, con productos 100% naturales sin efecto rebote, sin dietas ni ejercicios. Por la compra de un tratamiento de PARCHES ADELGAZANTES para 40 días o un tratamiento para 60 días de CHIA . RECLAMA GRATIS UN PRODUCTO

Llama ya wsp y celulares 0998579510/ 0996793804 (02) 2455818/ (02) 2250411 Envío a nivel nacional sin recargos y en la ciudad de Quito entrega a domicilio. P35072/ai

Beneficios del compost El ingeniero ambiental Luis Díaz °asegura que los beneficios son

P AP/61415/CV

El Zoológico de Rio prepara desde noviembre cientos de kilos de comida congelada para los primates, felinos, osos y elefantes. Los carnívoros reciben carne congelada, los omnívoros -que se alimentan de todo tipo de sustancias- helados de fruta (algunos batidos con yogur). Aspersores, piscinas de agua fresca y corrientes de agua son también instalados en las jaulas para ayudar a las especies a sobrevivir al verano. La poda de árboles está restringida para no afectar la sombra. Todos los helados son preparados en el mismo Zoo, sin azúcar ni conservantes. Las frutas preferidas por los ‘acalorados’ son las que contienen agua como la sandía, el melón y la uva. La comida congelada es fija cuando la temperatura supera los 30ºC, como la de el último martes en que la sensación térmica superó los 50ºC. “Además de refrescar el animal, lo estimula en las funciones de memoria, racionalización, el olfato y el paladar”, indicó Cunha.

Funcionando 75 habitaciones en pleno centro de Guayaquil

Amor - Negocios - Familia - Mal de Ojo Envidia - Depresión - Impotencia - Salud

Unión de Pareja

Telf: (04)2349360 Cel: 0987305353 e-mail: esoterico_brasilero@hotmail.com

Alternativas de ‘socorro’

Vendo Hotel

Consejera: Prof. Débora * Tarot * Caracoles * Cristales Limpias y Amuletos de Protección

PAG/31838

olores, ocupación del territorio...).

RÍO DE JANEIRO, AFP • El termómetro marcaba 40ºC y Paulinho, un chimpancé, tomó dos helados y salió corriendo a refugiarse en la sombra a devorarlos. Así también, el resto de los animales del Zoológico de Río de Janeiro reciben una dieta de congelados para aliviar el ‘infernal’ calor del verano carioca. “Los animales tienen un problema de calor como todos nosotros, tienen inconvenientes de insolación, deshidratación, apatía. Por eso tomamos estas medidas, para prevenir lo que el calor genera”, explicó Karla Cunha, técnica del Zoo.

Informe: 0985809330 0992159878 zaccida86@hotmail.com

P.ag/31840

Agroindustria ofrece a los empresarios con experiencia agrícola que disponga de capital y hasta 3 hectáreas de terreno ubicadas a 3 horas de Quito entre 400 y 2400 msnm, que cuente con agua e instalaciones de riego y que estén dispuestos a invertir en el cultivo de Stevia, un contrato tipo integración para el cultivo y la comercialización de stevia.

inf: (02)2903240

P AR/98610AG

Tipos de cirugía estética y cuidados Para realizarse algún cambio en el cuerpo es importante que acuda donde un profesional calificado.

La semana anterior se publicó una nota sobre la responsabilidad que tanto médicos como pacientes deben tener cuando se va a pensar en realizar una cirugía estética. A continuación, se hace un seguimiento en el cual se habla, detalladamente, de las prácticas más frecuentes a las que las personas se someten hoy en día.

El Dato El costo de un aumento de senos bordea los 2.000 dólares. El Dato Para colocar implantes en los glúteos se necesita poner anestesia peridural o, en algunas ocasiones, general.

De acuerdo al cirujano Bismarck Pico, uno de los pasos más importantes es la comunicación entre la persona y el doctos, pues así el profesional podrá conocer cuáles son las razones que le impulsan para realizarse un cambio. Por ejemplo, quien se acerca por presión, ya sea social o de alguien en especial, no es “apta” para una opera-

El paciente tiene el derecho y la obligación de exigir los detalles de cualquier procedimiento quirúrgico, es decir, conocer los beneficios como las posibles complicaciones’. BiSMArCk PiCo CirujAno

ción, puesto que no va a estar satisfecha con el cambio. ¿Está pensando en realizarse una liposucción, un aumento de mamas o de glúteos? Conozca más sobre estas intervenciones. (PT)

Tu SALud lunes 19 dE ENERO dE 2015 la Hora, ECuAdOR

Conoce sobre el colesterol Llevar malos hábitos como tener una dieta excesiva en grasas, no practicar ejercicio -es decir mantenerse estáticos-, dejar de lado los controles médicos de rutina…, son algunos de los detonantes para hacer del colesterol un determinante de enfermedades que le pueden llevar a la muerte. ¡Tome en cuenta! El colesterol es una sustancia que se encuentra de forma natural en el cuerpo y es esencial para que funcionen bien las paredes de todas las células. La mayor parte de este se crea en el hígado y una pequeña cantidad procede de la alimentación. Solo se convierte en un problema cuando el nivel en la sangre es excesivo; si tiene más colesterol del que su cuerpo necesita, se acumulan depósitos de grasa en las arterias y eso afecta a su salud cardiovascular.

¿Cuál es el ‘bueno’ y cuál el ‘malo’?

El colesterol-HDL o ‘colesterol bueno’ (lipoproteína de alta densidad) es el que va desde las arterias hacia el hígado para ser eliminado, por lo que se considera que un nivel elevado de HDL es sano para el corazón. Por otro lado, el colesterol-LDL o ‘colesterol malo’ (lipoproteína de baja densidad) es el que se dirige desde el hígado a los tejidos corporales. Si hay mucho LDL en la sangre, puede acumularse en las paredes de los vasos sanguíneos, con lo que se estrechan y se incrementa el riesgo de enfermedades del corazón. Entonces, para mantener un corazón sano, es importante llevar un bajo LDL y un elevado HDL.

¿Cómo se mide el colesterol y cuál es el nivel óptimo?

Se lo hace en miligramos por decilitro de sangre (mg/dl). El objetivo es tener un colesterol total por debajo de 200 mg/dl, un LDL inferior a 130 mg/dl y un HDL por encima de 40-50mg/dl para mantener un corazón sano.

CuiDADo. Si se realiza algún procedimiento estético en un lugar no indicado o con un inexperto pone en riesgo su salud.

Aumento de glúteos °

“Ante una medida desesperada por querer tener los glúteos grandes, hay mujeres que recurren a inyectarse sustancias que no son de grado médico, lo que muchas veces puede provocar neuropatías (enfermedad del sistema nervioso periférico) o incluso la muerte”, señala el experto. Afirma que tampoco le gusta trabajar con este tipo de prótesis porque al colocarlas en un área que tiene mucho movimiento se pueden romper o mover y, sobre todo, es una zona susceptible a infecciones. Para quienes deseen resaltar sus nalgas, el cirujano afirma que hay otras maneras de hacerlo como trabajar con el abdomen bajo (con liposucción o abdominoplastia) o realizar una liposucción a nivel de las caderas. Pico señala que las prótesis que se usan en estos casos son redondas o en forma de gota y los tamaños van desde los 300 centímetros cúbicos hasta los 600 centímetros cúbicos.

Adiós a la grasa manifiesta que la liposucción °estáPicoindicada para quienes tienen

grasa localizada, pero las mujeres con sobrepeso u obesidad grado uno o dos no pueden someterse a esta cirugía. Este grupo primero debería hacerse una cirugía bariátrica o hacer un programa de reducción de peso. Asimismo, está restringida para las que tienen o tuvieron hernias. Esta CirujíA. Para a un intervención cambio es importante quirúrgica el control corporal. es apta para realizar en diferentes partes del cuerpo como la espalda, la cintura, los brazos, los muslos… La operación dura dos horas, aproximadamente. La recuperación inmediata es de ocho a 15 días y la mediata de tres a cuatro meses, en ese lapso debe usar una faja. En cuanto a la edad mínima y máxima de las que estén interesadas, es desde los 19 años hasta los 50. Los precios de una liposucción van desde los 1.800 dólares.

En busca de senos ° Se recomienda este tipo de cirugía para las mujeres que tengan

ausencia significativa de senos, dice el especialista, quien explica que el paso más importante en este caso es determinar con la paciente el tamaño de la prótesis, puesto que hay que colocar de acuerdo a la estatura y a la contextura de la mujer. Los volúmenes de los implantes van desde los 180 centímetros cúbicos, aproximadamente, hasta los 625 centímetros cúbicos, pero Bismarck comenta que él no pone más de 380 centímetros cúbicos, ya que “hay tendencia a que se deforme el seno o se desplace la prótesis hacia el tórax”. La técnica quirúrgica básica consiste en insertar una prótesis en el seno, sea bajo la glándula mamaria o bajo el músculo pectoral. La incisión puede variar: alrededor del pezón o areola, en el pliegue bajo el pecho o en la axila, en todos los casos la cicatriz quedará casi invisible. “Para las que tienen poco crecimiento de seno recomiendo la que es bajo el músculo pectoral”, aduce el experto. La intervención dura dos horas, aproximadamente, y se realiza bajo anestesia general.

¿Cuáles son los factores de riesgo?

Son diversas las causas que contribuyen a elevar el nivel de colesterol, pero la más habitual es la ingesta excesiva de grasas, concretamente de las saturadas, como las que se encuentran principalmente en la mantequilla, los lácteos enteros, los huevos, las carnes y embutidos, además de los productos de bollería, entre otros. Contar con antecedentes familiares de colesterol elevado, hacerse mayor, no realizar ejercicio, tener sobrepeso, ser hipotiroideo, diabético o tener problemas renales también puede contribuir al ascenso del colesterol.

Prevenga

Si te preocupa tu nivel de colesterol o algún aspecto de tu salud cardiaca, deberías consultar a tu médico de cabecera, quien de ser necesario te derivará a un cardiólogo. Pide que te hagan un análisis completo de sangre para valorar tus niveles de colesterol.

200

Mantén tu colesterol total por debajo de 200 mg/dl

Tu ‘colesterol bueno’ tiene que estar por encima de los 40 a 50 mg/dl

130

Tu ‘colesterol malo’ no debe pasar los 130 mg/dl

Si los niveles de ‘colesterol malo’ están sobre los 130 mg/dl en adelante puede darte un infarto y hasta provocar la muerte.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

mosaico B10

lunes 19 de eNeRo de 2015 la Hora, ecuadoR

• HorAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

alfa

TVFAN

eSpoSa de abraham Soga de arma blanca

la plata

Señor abreviado

padecimiento

cabo, ronzal

Símbolo de enfermedad, ojear equivocado

apoSento

pura, limpia

las sobre danza, un grupo de bailarines de calle de Nueva York se une a un novato de la NYU y enfrenta a los mejores bailarines de hip hop del mundo.

telenovela el chilito

licor

rezar, Suplicar inventar, inStituir

dar el viento

batracio

parte del

(abril 20 - mayo 20)

departamento del perú alimento animal

al amanecer igualdad en la Superficie

proligidad,

confuSión

ciudad de Yemen

Símbolo del

eScaSez

Señora diStinguida

manteca,

hermano de abel

largura,

leche

agredir

bofetada

vellón eScolar

eScalón,

obedecer

peldaño

aparato radiolocalizador

daverbio de A

cANtANte Y Actriz de estAdos uNidos

coNfusióN

Actor de ee. uu. de lA películA

exteNsióN diosA

third WAtch

perro

E D

extrAviAr

coNjuNto de

eslABoNes

NiNfA de los

Bosques

símBolo de rAdio

NomBre de lA

Arder, AvivAr cortAr

letrA d

pArejA

metAl precioso

coNvicto

sigNo mAtemático

pAlmA de fiBrA textil tercerA, vocAl

extrAño

pArAfiNA

tizA

sAludABle

que hA reci-

lidiAr los toros eN lA plAzA BriNcAr

Bido lesióN perforAr AgujereAr

ApArAto pArA

peñAsco

CELEBRIDADES

durezA eN lAs mANos

JOSE TRUETA (1897 - 1977) CiRUJAnO ESpAñOl.

idEó divERSAS TéCniCAS pARA El TRATAmiEnTO dE hERidAS. ROR.

fotogrAfiAr

ferlitilizAr,

termiNAcióN verBAl dios de los reBAños

río de itAliA BAstoNAzo,

látex

ciudAd de ee. uu.

doNAtivo,

cApitAl de egipto (el) girAr

A oNdA

dádivA

BofetAdA

Altivo

presuNtuoso especie de BúfAlo pigemo

ciudAd de YemeN producir

B R

cAcAhuAte

BAtrAcio

áNAde cieN eN romANos

fAldA iNdígeNA

omegA

A L

relAcioNArse, coNversAr

rostro

iguAldAd eN lA superficie AlgA de los chArcAles

AdorAr, querer

hogar

tiza

dilatar, alargar

voz de

combate

Yunque del

Segunda

arrullo

símBolo de lA plAtA Asidero, mANgo

platero

ron Sin o

vocal

volver loco embuSte,

trampa

Nro. 3064

microBiogrAFíA

Terror en Chernobyl

Ricardo Arjona

HBo PLus, 17:00

(1964)

Cantautor y músico guatemalteco, uno de los más artistas de la industria musical de mayor fama en Latinoamérica, nace un día como hoy en Jocotenango. Ha incursionado en varios géneros musicales, donde predomina la balada y el pop latino. Se estima que ha vendido alrededor de 20 millones de discos. Entre sus temas frecuentes en su lírica está el amor y temas sociales. Ha publicado 13 álbumes de estudio, uno en directo, 9 recopilaciones y 43 sencillos. Su trabajo ha sido reconocido con un Grammy y un Grammy Latino, entre otros premios. (DVD)

Nro. 3063

cÁPsuLA ciENTíFicA

Astronautas se preparan para misión a Marte WASHINGTON, AFP • Un astro-

nauta estadounidense y uno ruso van a pasar un año dentro de la Estación Espacial Internacional (EEI) para estudiar los efectos fisiológicos y psicológicos de una larga estancia en el espacio, como preparación para futuras misiones a Marte. Scott Kelly y Mijail Kornienko se reunirán en la plataforma orbital el 27 de marzo a bordo de la nave espacial rusa Soyouz y volverán a Tierra en marzo de 2016. Será el período ininterrum-

(junio 22 - julio 22)

De una manera extraña y poco común la vida le ha ido presentando cambios que le han ayudado a poner en orden muchas cosas. Aprenda de ellas. RECUERDE: Cuanto más talento tiene un hombre, más cree en el ajeno.

Este puede ser el momento oportuno para esclarecer asuntos pendientes con su pareja para así poder sanar las heridas. RECUERDE: Cada minuto algo digno y generoso muere por falta de elogio.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Su salud puede pasar por un período de debilidad por lo que deberá ser precavido y cuidarse de la mejor manera. RECUERDE: El hombre libre es un esclavo si corre tras los placeres.

LIBRA

• HorAku

Uri lleva de paseo a seis jóvenes turistas al abandonado pueblo donde vivían las familias de los trabajadores de la planta nuclear de Chernóbil. Al finalizar el tour, el auto no funciona. Ahora tendrán que pernoctar allí y vivir su peor pesadilla.

CÁNCER

(julio 23 - agosto 22)

lianaS

Evite los malentendidos dentro de su hogar, en especial con sus parientes cercanos. Actúe con serenidad e inteligencia, evite a las personas impulsivas y violentas. RECUERDE: Es de gran alivio conocer las propias limitaciones.

LEO

miSiva atar con

pollo del

L E

ciAl de AguA

cadera

coNversAr

cAuce Artifi-

Sódico

juzgAr, vAlorAr mAzo, mArtillo

señorA

relAcioNArce

volcáN del ecuAdor río de AméricA del N.

olAs

hueco

hueSo de la

cloruro

Sala grande

pAgAr regióN del N. de chile

mediacaña en

eSpecie

Solución anterior

Bulto

de pApá

ave galliforme

generación,

cantidad

(mayo 21 - junio 21)

calificación

bizcocho,

Actúe con rectitud y claridad en su ambiente profesional ya que de lo contrario Ud. no alcanzará sus objetivos. Aplique cambios y nuevos proyectos en su lugar de trabajo o negocio. RECUERDE: Arriba, ánimo, que apenas comienza la vida.

GÉMINIS

alongado

nitrógeno

unto

humoriStacomediante ecuatoriano

Apócope

plantígrado

crema de la furia

(marzo 21 - abril 19)

Este será un buen momento para resolver los asuntos pendientes con sus amigos, aclaren los malentendidos ya que será necesario. RECUERDE: Lo que es bello es bueno, y lo que es bueno, no tardará en ser bello.

TAURO

en una coSa deSgarrón, harapo

de arma

toque militar

esta secuela alucinante °deEnla popular serie de pelícu-

actriz de la

la Superficie

año

TNT, 22:00

igualdad en

inStrumento

Seca, eStéril

actor

ARIES

verdadero

eSparto

peñaSco

Step Up 3D

Creativo, ingenioso y vanguardista, estos son los calificativos que mejor lo definen. Sus allegados aprecian sus capacidad para aceptar y querer a cada ser por lo que son, sin intentar cambiarlos. Tiernos y humanos, aman y son amados.

lanzar, arrojar

HoróscoPo ¿Nació un 19?

pido más largo dentro de la EEI después de que la estación recibió a su primer visitante en 2000. Fuera de la base orbital, la rusa Valeri Poliakov tiene el récord de la mayor estadía en órbita, con más de 14 meses consecutivos a bordo de la estación espacial Mir entre 1994 y 1995. Ahora, con esta experiencia, Scott Kelly se convertirá en el estadounidense con mayor tiempo continuo en el espacio. Pero Kelly, de 50 años, y Kor-

ENTrENAmiENTo. Pasarán un año en la EEI.

nienko, de 54, tienen una larga experiencia de vuelos espaciales. Cada uno ya pasó seis meses dentro de la EEI. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(septiembre 23 - octubre 22)

La relación con sus hijos es fluctuante, procure aplicar creatividad y afecto en estas relaciones para así solidificarlas. RECUERDE: La apatía es el guante en que el mal y la envidia introducen la mano.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Evite seguir postergando las soluciones a los problemas en su hogar ya que la vida nos presenta pocas oportunidades para resolverlos de buena manera. RECUERDE: No pica la abeja a quien en paz la deja.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La actitud de sus hermanos será más fraternal y afectuosa lo que ayudará a que Uds. se relacionen mejor. RECUERDE: La pulga aunque no mata a nadie hace todo el daño que puede.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su situación financiera no es todo lo estable que Ud. esperaría por lo que deberá mantenerse alerta a fin de no sorprenderse ingratamente con ella. RECUERDE: La oscuridad es más profunda cuando está cerca el amanecer.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Procure actuar de una manera más centrada y ecuánime ya que una extravagancia excesiva no es totalmente agradable. Trabaje con mayor atención y concentración. RECUERDE: El éxito es la suma de las oportunidades alcanzadas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

PISCIS: Actúe con la mayor transparencia posible para así evitar malentendidos que pueden perjudicarlo. Sea sincero y centrado cuando comunica algo a los demás en su trabajo.

TeMPO B11

tiempo lectura 15 min.

lunes 19 de eNeRO de 2015 la Hora ecuadOR

D E

Nuevas revistas matinales TELE

El año empezó con varios programas nuevos en el horario de la mañana. Hoy se estrena ‘Café y Bolón’. Las denominadas revistas ma- de la mañana, de variedades tinales o programa de varieda- como un proyecto a realizar. des siempre han determinado Cuando recibí esta propuesta buena parte del rating que un me encantó de entrada, además canal de televisión recibirá en de la oportunidad de quedarme el horario matutino, es por eso en mi casa (Teleamazonas) que que la ‘batalla’ entre ellos sur- me abrió las puertas”, comenta ge para posicionar las distintas Andrea Hurtado, una de las taproducciones en los primeros lentosas ‘anchors’ de este nuevo show y quien demostró en lugares de audiencia. Muchos han pasado por la ‘Yo me llamo’ bastante carisma televisión, unos más desaperci- y popularidad entre el público. Uno de los novedosos bidos que otros. Su durasegmentos de este proción depende del público, El DATO grama será el de salud y existen varios que ya llecocina. van muchos años y por ‘Café y Bolón’ Juan Andrés Saa, un los que han pasado varios presentará dos por semapresentadores también. veces na una microno- joven chef con seis años de vela de comedia. experiencia gastronómica, quien también es deportisEntre tazas de café Hoy se estrena, a las 09:00, ta y promotor de vida sana, ofrece‘Café y Bolón’, la nueva oferta rá al público un espacio donde code Teleamazonas para el hora- mer bien y mantenerse sano serán rio familiar de las mañanas, un las prioridades hacia su público. El programa se graba en programa de entretenimiento en el que nuevos rostros refres- Quito, pero no podría faltar carán la pantalla de la televi- un presentador en Guayaquil, sión nacional con una conteni- para lo cual se creó el personaje llamado: el ‘Reportero de do actual y variado. Según la producción, este la people’, quien estará atento nuevo magazine se encargará a contar historias cotidianas de “informar, entretener y edu- desde los distintos barrios de la car a los televidentes, a través Perla del Pacífico, presentando de situaciones cotidianas y so- soluciones prácticas a los proluciones prácticas, fomentando blemas sociales. Todos los segmentos del prola inclusión social, la interculturalidad y plurinacionalidad de la grama estarán ligados a las redes sociales, donde se mostrarán tras mano de cinco presentadores. Los encargados en llevar a cámaras, fotos y videos de los precabo la misión de posicionar sentadores y chats en vivo. Otros canales se han unido a ‘Café y Bolón’ son Juan Andrés Saa, Estela Redondo, Danilo la ‘batalla’ de los programas maEsteves, Andrea Hurtado y Se- tinales, por ejemplo Ecuador TV, desde este enero, cambió el horabastián ‘Cebiche’ Félix. “A ‘Café y bolón’ yo lo cali- rio de ‘Café TV’, una producción fiqué como el programa que que combina los clásicos elesiempre quise hacer, siempre mentos de los show mañaneros en mi mente tuve un programa bajo la conducción de presenta-

NOVEDAD. El elenco de ‘Café y Bolón’ que se estrena hoy por Teleamazonas.

dores que ya han pasado por otras revistas matinales como Christian Norris, Giovanna Andrade y Arturo Barriga. Ellos se unieron a Carla Larrea, Fabiola Véliz y Silvia Caicedo para completar su equipo de trabajo. Esta semana también se anunció que Gaby Pazmiño Yépez (expresentadora de ‘Vamos con todo’) será parte de un programa matutino en Gama TV, cuyo nombre y horario aún no se anuncian. Ella estará junto a Roberto Begué y Alejandra Jaramillo. A pesar de que Pazmiño está a poco tiempo de dar a luz (séptimo mes de embarazo), se puso al frente del proyecto del canal incautado, donde se tratarán temas de actualidad e interacción con el público. La competencia

‘En Contacto’, de Ecuavisa; ‘El Club de la mañana’, de RTS, y ‘Co-

sas de casa’, de TC Mi Canal, son espacios que ya llevan años de experiencia y se han mantenido en el horario de 09:00 a 11:00 como opción para entretener al público. Para Catrina Tala, productora de ‘En contacto’, las revistas matinales son un “reflejo de nosotros, de la sociedad, del país, donde se pueden mostrar todas las cosas que le interesan a la gente, le divierten y entretienen”. Según ella, estas producciones son el “ancla” de todos los canales de televisión y que son una ventana promocional para las otras producciones que manejan los canales. También opina que el éxito de un espacio matutino se forja a través del cambio y la innovación, no quedarse en lo mismo y no tenerle miedo a lo distinto o el rechazo de las redes sociales, por ejemplo. “Los periodistas y los talentos dentro del programa deben ser cercanos al público, la naturalidad

de ellos es la base para el éxito del programa”, afirma. La popular productora, quien el año pasado tuvo que enfrentar tres fuertes bajas dentro de ‘En contacto’, como fueron la partida de María Teresa Guerrero a EE. UU., la separación de Diego Spotorno como presentador y la lamentable muerte del esposo de Úrsula Strenge, que distanció a la presentadora del show, explica que la aparición de nuevos programas con el mismo estilo son beneficiosos para la televisión nacional. “Bienvenidos sean los nuevos programas, la competencia siempre te ayuda a mejorar, siempre habrá personas a quienes se les ocurran cosas diferentes y eso lo único que genera es que te comprometas más y que te vuelvas más creativo, mientras más programas haya, será mejor para la televisión nacional”, recalcó. (CC) P

CrONOs B12

LUNES 19 dE ENErO dE 2015 La Hora, ECuAdOr

‘InTErnA-CIOnAlES’

Estrellas en la red D

Bieler vs. hinchas y dirigentes de Barcelona Claudio Bieler, campeón de la Copa Libertadores con Liga de Quito en 2008, entró en polémica con la dirigencia e hinchas de Barcelona en Twitter. El delantero argentino en su cuenta @TacaBielerSKC los calificó de “poco serios”. Luego, ante los hinchas, ‘toreros’, que lo insultaban, les respondió con las copas internacionales que ha ganado con la ‘U’. (WOM)

Asistencias y goles

la producción de varios jugadores ecuatorianos en el exterior mejora.

GUAYAQUIL • Los futbolistas ‘tricolores’ que militan en el exterior mejoran sus actuaciones este inicio de 2015 en las distintas ligas del mundo. Mientras unos se destacaron por asistir a sus compañeros, otros se reconciliaron con las redes. Enner Valencia regresó recargado y recuperado este año. Ayer aportó con una asistencia para uno de los goles con los cuales ganó el West Ham 3-0 a Hull City. En el encuentro pasado, ante el Everton por la FA Cup, fue uno de los anotadores. En esta ocasión asistió a Andy Carroll por la ‘Premier League’. En la jugada, ‘Superman’ sacó un zapatazo que el portero rival no logró contener y fue tan fuerte que el balón cayó en los pies de Carroll para anotar en el minuto 49 del encuentro. De igual manera Antonio Valencia participó con un gran pase para uno de los goles de la conquista del Manchester United 2-0 ante Queens Park Rangers. El juego correspondió a la fecha 22 de la ‘Premier’. El ‘Toño’ actuó los 90 minutos del compromiso y fue fundamental para la primera conquista de los ‘Diablos rojos’, dirigidos por el holandés Luis Van Gaal. Mientras tanto, el Swansea, de Jefferson Montero, perdió por goleada 0-5 ante el Chelsea. Cabe mencionar que la ‘Turbina’, como es llamado el jugador, no estuvo ni en el banco de suplentes. El jugador evoluciona e una lesión. El Watford, de Juan Carlos Paredes, goleó 5-0 al Charlton Athletic por la fecha 26 de la Championship y sigue soñando con el ascenso a la primera categoría del fútbol inglés. La ‘Hormiga’ participó en la jugada del tercer gol que lo marcó Ighalo, en el minuto 44 de juego.

España

Felipe Caicedo también comenzó con pie derecho este 2015 en su club el Espanyol. El atacante tricolor anotó el 1-0 ante el Celta de Vigo por la Liga BBVA.

DESTACADO. Felipe Caicedo volvió a marcar para el Espanyol a jornada guidad. EFE

Felipao entró al cambio y marcó el gol de la conquista, lo cual les permitió colocarse en la novena posición. Este es el tercer gol del año, pues en la jornada anterior anotó un doblete ante Valencia y accedió a cuartos de final de la Copa del Rey. En la Segunda División de España, el club Logroñés ,donde milita Joel Valencia, se enfrentó al Atlético Astorga y cayeron en resultado 1-0. México

El Cruz Azul, de Joao Rojas, ganó 1-0 al Santos Lagua en la segunda fecha del Torneo Clausura de México. Rojas actuó todo el compromiso y además estuvo cerca de anotar en varias ocasiones, por lo que recibió elogios de la prensa de ese país. América, donde milita Michael Arroyo, cayó 1-0 ante los Xolos de Tijuana. Aquí actuó Michael Arroyo de titular hasta minuto 75, pero luego debió ser reemplazado, mientras que en los ‘Xolos’ no jugó José Ayoví por lesión. Leones Negros perdió de visita 1-0 ante Querétaro en la segunda jornada del Clausura. El gol llegó por medio de un tiro penal que le dio los puntos al cuadro local. En los Leones actuaron los

se-

Ecuatorianos en el exterior Algunos resultados

ApOrTE. Joao Rojas, del Cruz Azul, fue titular en su equipo. EFE

‘tricolores’ Fidel Martínez, Fernando Guerrero y Jonathan González, pero nada pudieron hacer para impedir la derrota de su equipo. Monterrey ganó 1-0 a Pachuca en la segunda fecha del torneo ‘azteca’. En este compromiso actuaron los ecuatorianos Walter Ayoví y Cristian Penilla, mientras que Junior Sornoza no estuvo ni en el banco de suplentes.

° Enner Valencia ° Antonio Valencia ° Jefferson Montero ° Juan C Paredes ° Felipe Caicedo ° Joao Rojas ° Michael Arroyo ° Fidel Martínez ° Fernando Guerrero ° Jonathan González ° Walter Ayoví ° Cristian Penilla

West Ham 3-0 Hull City Manchester U 2-0 Queens Swansea 0-5 Chelsea Watford 5-0 Charlton Espanyol 1-0 Celta Cruz Azul 1-0 Santos América 0-1 Xolos

(Premier League) (Premier League) (Premier League) (Championship) (Liga BBVA) (Liga mexicana) (Liga mexicana)

Leones 0-1 Querétaro

(Liga mexicana)

Pachuca 0-1 Monterrey

(Liga mexicana)

Otros

El Vitesse holandés, de Renato Ibarra, perdió 0-1 ante PSV en la fecha 18 de la Eridivisie. El único tanto del cotejo lo anotó Adam Hamer en el minuto 10. En un partido de preparación, el Banfield de Juan Cazares igualó 2-2 ante Unión Mar del Plata. El ‘Juani’ supera una lesión y ya se alista para enfrentar el torneo argentino. (SJMS)

MéxICO. Walter Atoví, del Pachuca, disputa una pelota en el juego ante el Monterrey. EFE

CRONOs D

lunes 19 dE ENERO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOR

Simeone y Correa siguen imponiendo su ley ° Giovanni Simeone y Ángel Correa siguen haciendo de las suyas en el Campeonato Sudamericano Sub 20 y Argentina, más fuerte con ellos, avasalló ayer por 6-2 a una desorientada selección peruana, que contribuyó con su mala suerte al aportar dos autogoles al partido del grupo A jugado en Colonia. Argentina y Paraguay lideran el grupo A con seis puntos al cabo de tres jornadas, aunque la ‘Albirroja’, que ayer tuvo asueto, ha jugado un partido menos. EFE

ACCión. Kevin Mercado, de Ecuador, dio salida al equipo por su banda. AFP

SuDAMERiCAnO

Sueñan despiertos

Ecuador goleó a Bolivia y aspira a quedarse con el tercer cupo del Grupo A.

Ecuador, después de golear 5-0 mañana, enfrenta a los ‘guaraa Bolivia ayer en Colonia, empie- níes’, que también jugarán con los peruanos en la última za a hacer números para ver si le alcanza para cla- TOME NOTA jornada del grupo. sificar como tercero en el Grupo A, del SudameriDespertaron jugará cano Sub 20 que se dispu- Ecuador su último partido A Ecuador ayer le salió ante Paraguay el todo. Empezó a llegar con ta en Uruguay. a las La pelea es con Perú y martes acciones generadas desde 17:00 tendrá a Paraguay como la banda izquierda por árbitro en la decisión. donde actúa Kevin MercaCon el triunfo de ayer, la ‘Mini- do. El gol se veía llegar. Fue en el Tri’ llegó a seis puntos, los mis- minuto 34 en que José Cevallos mos que la Selección ‘Inca’. En abrió la ruta del triunfo con un su último juego, previsto para remate desde fuera del área.

Grupo A posiciones

Selección 1. Argentina 2. Paraguay 3. Ecuador 4. Perú 5. Bolivia

PJ 3 2 3 2 2

Pts GD 6 6 3 3 0

+6 +3 0 -2 -7

Los del ‘Altiplano’ dejaron muchos espacios que fueron bien aprovechados por los ‘tricolores’. Cevallos volvió a aparecer. Esta vez, en el minuto 39, recogió un mal rebote del portero boliviano y lo ‘sombrerió’ . Del triunfo de los ecuatorianos no había duda. Entonces los dirigidos por Sixto Vizuete fue-

5 0

ECuADOR

BOLiViA

ron a mejorar el gol diferencia venido a menos por la goleada 2-5 ante Argentina y 0-2 ante Perú. Robert Burbano puso la tercera en el minuto 50, después de una jugada colectiva iniciada por Mercado. Lo último fue a cargo de Parrales, quien hizo un doblete, en los 87 y 90 minutos para dejar el gol diferencia de la ‘Mini-Tri’ en cero. (WOM)

Brasil busca redimirse ante una Venezuela mermada ° Brasil, eterna favorita, se enfrentará hoy (19:10) a una Venezuela

ofensiva pero debilitada por la expulsión de dos jugadores, en la tercera jornada del grupo B en el Sudamericano Sub 20. Herida en su orgullo, la ‘Canarinha’ buscará redimirse, después de asimilar la derrota por 0-2 ante Uruguay, frente a la selección venezolana, cuyo ímpetu ofensivo se ha revelado como la gran sorpresa del grupo B del campeonato, pese a la derrota por 2-0 frente a Chile. El encuentro entre Chile y Colombia tendrá lugar en el estadio Domingo Burgueño, en Maldonado a partir de las 17:00 de Ecuador. EFE

El Real Madrid, campeón de invierno El Real Madrid se convirtió ayer en el campeón de invierno de la Liga española 2014-15 al ser líder al finalizar la primera mitad del campeonato, aunque el Barcelona y el Atlético de Madrid continúan al acecho y no le conceden apenas respiro. El equipo del italiano Carlo Ancelotti solventó la visita al Getafe con un claro 0-3 y un doblete de Cristiano Ronaldo; el de Luis Enrique venció en Riazor al Deportivo por un contundente 0-4 con un ‘hat trick’ de Leo Messi; y el del argentino Diego Pablo Si-

Madrid, EFE •

Cristiano iguala el récord de goles de Messi Los dos goles de Cristiano Ronaldo al Getafe aumentan a 28 sus tantos en una °vuelta, a falta de un partido por recuperar ante el Sevilla, y le conduce a igualar un récord del argentino Lionel Messi, que respondió con un triplete en Riazor en la goleada del Barcelona al Deportivo de la Coruña. EFE

meone se deshizo del colista Granada sin problemas, por 2-0. De esta manera, a falta de que el Real Madrid dispute el 4 de febrero el partido que tiene

pendiente ante el Sevilla por la disputa del Mundial de Clubes, dispone de un punto de ventaja sobre el Barcelona y cuatro respecto al Atlético.

DESEMpEñO. Cristiano Ronaldo, del Real Madrid, intenta aludir a sus rivales. EFE

CRONOS A10

lunes 19 dE ENERO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOR

Campeonato femenino Cuadro de honor

° LDU-A: campeón ° Espe: subcampeón ° Espe20: tercero ° Cruzeiro: cuarto

torneo

Pormenores

° LDU-A ganó 4-2 la final contra Espe. Las ‘albas’ obtuvieron el título de forma °invicta. Odhalis Garcés, de Liga, fue galardonada °como la mejor arquera. María Belén Aragón, del equipo de la °Universidad central, fue la goleadora.

CAmPEonAs. El equipo de LDU-A festeja con el trofeo y medallas recibidas. (Foto: Pichincha Futsalón)

LDU-A: las ‘duras’ del parqué FútboL DE sALón

Las ‘albas’ se consagraron como el mejor equipo del Pichincha. El sábado por la noche obtuvieron el bicampeonato del torneo provincial. Espe fue segundo. Eran las 18:30 cuando los tambores comenzaron a retumbar en el Coliseo del Colegio Montúfar. Los aficionados, que casi llenaron la platea principal del escenario deportivo, iniciaron la fiesta de la final del Noveno Campeonato Provincial con cánticos y música. Los más entusiasmados eran los seguidores de Espe con una nutrida barra conformada por jugadoras y jugadores de los equipos que son protagonistas en el fútbol de salón. Pero si bien eran menos los aficionados ‘albos’, se hicieron sentir con el tradicional ‘Tres adelante Universidad Central’. Los más ‘viejitos’, sean o no seguidores de LDU-A, sintieron cómo se les erizaba la piel al escuchar el grito de guerra del Alma Mater. “Qué espectáculo, qué bueno que la gente acompañó pese a la lluvia y el frío”, analizó Mauricio Cáceres, quien llegó al escenario deportivo unos 15 minutos antes de las 18:00. Su novia también estaba contenta porque vería a varias de sus compañeras lucirse sobre el parqué. El partido

LDU-A con orden, administrando los tiempos y efectividad en el área rival, marcó el ritmo del encuentro. Además, tuvo como pilar a la alera María Belén Ara-

gón, quien fue designada como la mejor jugadora del torneo. Ella marcó tres goles en la final contra Espe. Al final el equipo de la Universidad Central se impuso 4-2 a las chicas del Valle de los Chillos. Otra jugadora que brilló fue Odhalis Garcés (LDU-A), quien se llevó la medalla a la mejor golera del torneo. Bajo los tres palos también se consagró América Ortiz, de Espe20, equipo que obtuvo el tercer lugar del Campeonato Provincial, que contó con la participación de ocho equipos. Las chicas de Jeny Herrar sorprendieron desde el inicio del partido y fueron a marcar desde la salida al equipo de Juan Carlos Cerón. Una tras otra fueron las llegadas lo que provocó la desesperación en las experimentadas Vanesa Herrera y Alejandra Flores, que tuvieron una buena marca escalonada. Y si bien Liga fue más a lo largo del encuentro, las chicas del Valle de los Chillos tuvieron la oportunidad de remontar el marcador. A falta de dos minutos para que termine el partido cobraron tres tiros de castigo: dos fueron tirados fuera y el tercero fue atajado por Odhalis: además, pegaron cinco palos en el poste. “Supimos aguantar en el medio. Asumimos la marca de

FinAL. El equipo de Espe que se quedó con el segundo lugar. (Foto Pichincha Futsalón)

PrEmio. Jenny Herrera fue premiada por ser la entrenadora campeona. (Foto: Pichincha Futsalón)

DEstACADA. Odhalis Garcés, de LDU-A, fue galardonada como la mejor arquera del certamen. (Foto: Pichincha Futsalón)

forma disciplinada y supimos definir en el momento oportuno”. Esos fueron los secretos del éxito ‘albo’ en el parqué, de acuerdo a lo analizado por la capitana del equipo, Miryam Ramón. (WOM)

EnCUEntro. El equipo de Liga Amateur marca uno de los goles que le llevó al título. (Foto: Pichincha Futsalón)

CuLTurA

Artistas urbanos llenan de color a roma

Roma asiste al nacimiento de un arte urbano que se plasma sobre fachadas de edificios ocupados y centros sociales y que, de la mano de artistas internacionales, ha llenado de color y revitalizado el popular e industrial barrio de Ostiense. En la imagen, ‘Volti sul Fronte del Porto’ (‘Rostros sobre los Muros del Puerto’), realizado por Blu. EFE

Josefina, la empleada freelance EStAMPA QUItEÑA

lunes 19 dE ENErO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOr

A11

El BNE recrea el cuento de todos los tiempos

El mágico y divertido cuento dable experiencia. “El cuento de Pinocho, una de fantasía que gusta a niños y adultos, Pinocho, regresa al es- enseñanza sobre la formación cenario del Teatro Nacional de la de las personas basada en el hoCasa de la Cultura Ecuatoriana nor, la verdad y la virtud, cuento (CCE), para llevar diversión, en- que brinda un mensaje a todos durante el desarrollo de la obra”, señanzas y aventuras. El talento de los bailarines expresó Pinto. Con un gran montaje escéy directores que forman parte del Ballet Nacional de Ecuador nico, un vestuario impecable, maquillaje de primera y (BNE) se pondrá en escelas ganas insaciables de na como un regalo para El Dato mostrar su trabajo, todo festejar a las familias el equipo del BNE hacen ecuatorianas. El evento pases gratuise realizará mañana, a Los tos pueden reti- de esta obra un emblema partir de las 19:30, con rarse en el BNE dentro de su repertorio, (Manuel ya que cada vez que la entrada libre. Abascal 653 y de presentan llenan el teatro El coreógrafo Jaime Gaspar Villarroel) y en y el público les pide que la Pinto y el elenco del Ballet Metrodanza vuelvan a repetir. Ecuatoriano de Cámara (CCE). “Además de ser un llenan de magia y color el cuento con muchos menescenario, llevándonos a vivir el sueño, con encantamien- sajes como: el respeto, la honestos que transportarán al público tidad y sobre todo la obediencia, a la fantasía para vivirla junto al estos jóvenes bailarines ofrecen un gran trabajo artístico. Por eso muñeco de madera. Un desfile de atractivos per- cada vez que sabemos que hay sonajes, la participación de un una presentación venimos con narrador y varios simpáticos toda mi familia”, afirmó Marco momentos hará que niños de to- Espín, quien asistirá por tercera das las edades vivan una inolvi- ocasión a esta función. (MJC)

cOMEDIA. La ‘seño’ Xime y Josefina en una de sus charlas sobre comportamiento.

Las comediantes Ana María Balarezo y Martha de Salas encajan a la perfección en sus papeles de empleada y patrona.

donde también Josefina brindará sus conocimientos, ya que ella es seguidora del ‘discovery investigeishon’. En toda esta historia habrá una gran sorpresa y además un gran mensaje que, tanto Josefina (Ana María Balarezo) rrea)”, explicó Serrano. actores como el director, quiees la empleada doméstica que ren mantener en suspenso ha robado miles de carcajadas Historia en dos historias antes contadas Como esta nueva rica o pelucona para que la gente vaya a verlos ‘La pastilla del día después’ y se ganó de la noche a la mañana y descubra de qué se trata. Al ‘Amig@s con derechos’. Aho- la lotería hace de su nueva vida final, el público que ya ha pora vuelve hacer de las suyas en lo que quiere, cayendo muchas dido disfrutar de este espec‘Peluconas Light’, del diveces en la vulgaridad de táculo queda muy agradecido rector y guionista Ramón no saber pronunciar los con la puesta en escena y lo El Dato Serrano, acompañada nombres de grandes mar- demuestran con aplausos de de la experta en comedia cas de ropa, autos, y hasta pie y comentarios como: “Esta La obra estará de Martha de Salas, quien temporada de salir vestida con luces y Josefina es única, se roba el hasta el 8 de encarna a la seño Xime. pieles solamente para rea- show, no me cansaría de verle”, marzo en el Ahora esta ocurrida y Teatro Prometeo lizar un trámite en enti- Victoria M. la CCE. “Lo interesante de la obra un poco malcriada em- de dades públicas, pensando Funciones de pleada está de paso en la viernes a sába- que la apariencia y obvio es que presenta un día cotia las 20:00 y casa de su nueva patrona, do, su dinero, le servirá para diano en su máxima exprelos domingos, ya que su propia ‘ama’ 18:00. que sea atendida por los sión. Todos hablamos de política, tecnología, religión y que es la ‘seño’ Lucía (Toty altos mandos. Rodríguez, en ‘La pastilla del día Pero para que la ‘seño’ Xime entretenimiento a diario, sin ser analistas, expertos después’), la ha enviado a que no sea tan burlada y hasasesore a Ximena Montesdeoca, ta sea aceptada en el club tomE nota o teólogos, y en nuestro pequeño espacio nuestra en su nueva vida de ‘pelucona’. de las mujeres rotarias, Por ello, es que Josefina se hace llegará la ‘sabida’ de Jose- Las entradas se opinión cuenta, así que llamar una empleada freelance. fina, quien le dará clases encuentran a la la obra se aprovecha de en esa forma particular que “Evaristo tenía las estam- de etiqueta, protocolo y venta Tiketshow, pas quiteñas, donde existía dos comportamiento, ya que Musicalísimo del tenemos para ser ‘todóloRecreo, personajes claves: Evaristo y ella domina a la perfec- CCI, Scala Shopping, gos’”, opinó Ana Solís. Y además, como maSarzoza. En mis obras el único ción la Wikipedia, que le Almacenes Ricky y boletepersonaje clave es Josefina. Y sirve para sacar toda la rías del teatro. El nifestó Balarezo, es una valor es de $12 obra que no recurre al en esta ocasión se topa con otro información. general, mitad personaje típico de aquí (QuiPero en medio de to- de precio tercera chiste fácil o patán, a decir verdad, la obra es una to), que es la nueva rica, que dos estos consejos sobre edad. verdadera estampa quiahora se ha popularizado tanto cómo debe comportarse la palabra ‘pelucón’ por tanto una dama de su altura, surgi- teña, enriquecida de ese huoírle al Presidente (Rafael Co- rá un problema de infidelidad, mor fino y picaresco. (MJC)

OBrA. Participa el elenco del Ballet Ecuatoriano de Cámara.

Mujer al frente de la ccE Esmeraldas

Por primera vez una mujer fue electa presidenta de la Casa de la Cultura Núcleo de Esmeraldas. Se trata de María Luisa Gómez de la Torre, exdirectora de diario La Hora Esmeraldas. Tiene un doctorado en Ciencias de la Educación, una maestría y cinco diplomados. Por su larga carrera como docente de secundaria y catedrática universitaria, ha recibido múltiples reconocimientos. Aquí, en su posicionamiento. (DVD)

AvisOs A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: agencia2@lahora.com.ec

Agencia 3

lunes 19 dE ENERO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOR

TRANSPORTE

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: agencia1@lahora.com.ec

Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: agencia3@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

Compro casa pequeña, sector Monjas o P AP/61409 Villaflora inf. 0998343400 ACC. Inmobiliarios .ventas, arriendos, asesorías, administración de edificios promoción P AP/61409 de medios masivos Vendo monitor de computadora CTR de 15” por $10 adaptable a todo tipo de computador P AP/61409 inf: 0998343400 Desbanques, dejamos listo en 24H00 para la construcción, contamos con volquetes grandes, maquinaria apropiada, precios P AP/61409 bajos inf:0998 178422 Vendo baratísimo muebles de almacén de telas y regalo gran cantidad de madera, están en el Centro Histórico, inf: 0998 343400 P AP/61409

P AP/61409

Remato lavadora-aspiradora de alfombras industrial informes 2553804 P AP/61409 Vendo, juego y algunos muebles de sala a precio muy económico inf: 0996868360 P AP/61409

P AP/61409

Vendo linda casa de 2 plantas en Conjunto Portón de Andalucía, por camino antiguo a Conocoto, pocos años de construcción, bien mantenida, espacio verde, garaje $ 54.000 P AP/61409 neg. inf 0998 343400 Arriendo local comercial esquinero en Barón de Carondelet y Villalengua inf: 0999457841 P AP/61409 / 0995454262 Dpto. Familiar vendo, 8 amplias habitaciones en 3 niveles, terraza, área BBQ, parqueadero, bodega, 238 mts. en total inf: P AP/61409 099908020

VENDO CASA

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

En Sua- Esmeraldas, con locales y 2 plantas departamento y terraza, totalmente amoblada. en excelentes condiciones

Telf. 0989 557 360

LOJA

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

VARIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

Cotopaxi

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

• SERVICIOS •

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

TERRENOS

Cotopaxi

FRENTE A lA plAyA

P-204527/MIGPAP/61389

Vendo oficina en Av. 6 de diciembre y Luis Cordero, Edifc. San Francisco 5ºpiso, diagonal al Hospital Baca Ortiz precio a convenir P AP/61409 inf: 0995004243 Arriendo oficina de 60 mts enb la Villalengua y Av. América detrás de Teleamazonas, inf:2 276245 / 0999193996

Paseo a Mindo, todo incluido desde Quito $ 24, sale el sábado 1 de enero a las 07H00, reservas 0998 943313

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

¿Agotado? Con dolores musculares, de cabeza, insomnio, problemas prostáticos, eyaculación precoz. Impotencia. Masajes terapéuticos, antiestrés, energéticos, quiroreflexologicos, prostáticos, rehabilitación, aromaterapia-reiki, reducción de peso. Fono: 2481965/ 0996179011 P AP/61379/CV

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

Vendo casa de 3 plantas, 4 Dptos, patios, garaje ubicado en la Tola calle Principal, $ 120.000 neg, inf: 0998 761892

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

P AP/61199

Vendo en El Batán Alto, hermoso Dpto. en 3 niveles, 8 habitaciones, terraza, área BBQ, parqueadero, bodega, total 238 mts. inf: 099908020 P AP/61199

E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

SuPERCINES SaN LuIS

SuPERCINES 6 DE DICIEmbRE

Los pingüinos de madagascar 2D (Español) Pingüinos de madagascar 3D Doblada

El séptimo hijo Dob 3D 15h00 17h15 19h30

El séptimo hijo Dob 3D

Los pingüinos de madagascar 3D (Español) Pingüinos de madagascar 2D Doblada

El séptimo hijo Dob Dig 16h15 18h30 El séptimo hijo Sub Dig 20h45 Los pingüinos de madagascar Dob 3D

El séptimo hijo Dob Dig

15:00 16:50 18:40

12:45 14:50 16:55 19:00

16:00 17:50

21:10

El séptimo hijo 2D (Español) 19:00 21:00 El séptimo hijo 3D (Subtitulada) 20:00 Corazones de hierro 2D (Subtitulada) 20:30 Hasta que la muerte los junto 2D (Subtitulada) 19:00 El Dador de recuerdos 2D (Subtitulada) 17:05

Paddington 2D (Español) 15:05 Exodo : dioses y reyes 2D (Español) 21:00 Grandes héroes 2D (Español) 15:00 16:55 Caminando con dinosaurios 2D (Español) 15:10 16:55 18:40 20:25

El séptimo hijo 3D Doblada 14:40 16:50 19:10 El séptimo hijo 3D Subtitulada 21:30 El séptimo hijo 2D Doblada 13:05 15:20 17:35 El Séptimo Hijo 2D Subtitulada 19:50 22:10 Pingüinos de madagascar 2D Doblada 13:50 15:55 18:00

boyhood: momentos de una vida 2D 20:00 El dador de recuerdos 2D Doblada 14:30 Corazones de hierro 2D Subtitulada 16:45 19:30 22:15

Grandes héroes 2D Doblada 12:50 17:10 Grandes héroes 3D Doblada 15:00 Éxodo: dioses y reyes 3D Doblada 19:20 Éxodo: Dioses Y Reyes 2D Subtit. 22:20 Hasta que la muerte los junto 2D Subtitulada 13:25 20:10 22:25

21h45

Los pingüinos de madagascar Sub Dig

15:05 16:05 17:10 18:10 19:15 20:15 21:20 2D pingüinos de madagascar 13:30 14:30 15:35 16:35 16:50 17:40 18:40 18:55 19:45 20:45 3D El séptimo hijo 14:20 16:35 18:50 21:10 2D El séptimo hijo 13:20 15:45 18:00 20:20 2D Noche en el museo 3 13:40 16:00 18:20 20:40 2D Grandes héroes 13:00 15:25 18:00 20:25 2D Exodo dioses y reyes 14:10 17:20 20:30 2D El Hobbit 3 14:50 18:00 21:00

Corazones de Hierro Sub Dig 15h50

13:50 16:10 20:40

14:00 16:10 20:50

13h30 15h45 18h00 20h15

14h50 17h10 19h20 21h30 21h10

Los pingüinos de madagascar Dob Dig

Hasta que la muerte los juntó Sub Dig 14h40 19h00 21h15

El dador de recuerdo Dob Dig 15h20 Exodo: Dioses y reyes Dob 3D 15h10 21h20 Exodo: Dioses y reyes Dob Dig 18h10 20h10 Paddington Dob Dig 14h15 tontos y mas tontos 2 Dob Dig 17h50 Grandes Heroes Dob 3D 15h40 20h20 El hobbit: La batalla de los 5 ejércitos Dob Dig 21h00 Noche en el museo 3 Dob Dig: 16h50

muLtICINES EL RECREo 3D pingüinos de madagascar 13:00 14:00

15:05 16:30 17:10 18:35 19:15 20:40 21:20 2D pingüinos de madagascar 13:50 15:55 18:00 20:05 3D El séptimo hijo 14:10 16:25 18:40 21:00 2D Noche en el museo 3 13:40 16:05 18:30 20:50 2D Grandes héroes 13:30 16:00 18:20 2D Exodo dioses y reyes 14:50 18:00 21:05 2D El hobbit 3 15:10 18:10 21:10

14h15 16h30 18h45 21h00 21h45

El séptimo hijo Sub Dig 22h30 Los pingüinos de madagascar Dob 3D

Corazones de Hierro Sub Dig 15h30 18h15

muLtICINES CCI 3D pingüinos de madagascar 13:00 14:25

15h00 17h15 19h30

13h20 14h10 14h40 15h40 16h20 16h50 17h50 18h30 19h00 20h00 20h40 22h10 21h10

2D Hasta que la muerte los junto

18h40 21h30

2D Fury - corazones hierro 18:30 21:20

Hasta que la muerte los juntó Sub Dig 14h20 16h20 18h50 21h20 travesía Esp Dig 19h10 21h40

El dador de recuerdo Dob Dig 17h30 21h50 Exodo: Dioses y reyes Dob 3D 18h15 21h15 Paddington Dob Dig 15h10 17h10

2D Hasta que la muerte los junto

2D Habitación del miedo 16:15 18:30 21:00 2D Fury - corazones hierro 13:50 21:15

muLtICINES EL CoNDaDo 3D Pingüinos de madagascar 13:00 14:20 15:05 16:25 17:10 18:30 19:15 20:35 21:20

2D Pingüinos de madagascar 13:50 15:55

18:00 20:05

3D El séptimo hijo 14:00 16:15 18:40 20:55 2D Noche en el museo 3 13:45 16:15 18:35 2D Grandes héroes 13:50 16:05 2D Exodo dioses y reyes 15:00 18:10

21:15

2D Fury - Corazones hierro 18:20 21:05 2D El Hobbit 3 20:55

pOLiCiAL

Sorprendido con los medidores en las manos

Un indigente, que responde a los nombres de José S., fue sorprendido sustrayéndose medidores de agua potable en la intersección de las calles Alcides y Chasqui, en el barrio Santa Anita, en el sur de Quito. En una mochila tenía un total de 6 medidores. Además, en sus manos llevaba una varilla de 50 centímetros. Ayer se suspendió la audiencia de formulación de cargos porque no había el avalúo de lo presuntamente sustraído. (PSD)

lunes 19 dE ENERO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOR

A13

La rumba casi termina en tragedia Un herido de gravedad es el resultado de un pleito ocurrido ayer, a las 01:35, en el interior de una discoteca en Nanegalito, en el barrio Dos Puentes. El sujeto de 28 años ahora está asilado en una casa de salud de la localidad. Tiene una herida provocada por un arma cortopunzante, se le ha diagnosticado una incapacidad de 31 a 90 días. El presunto responsable de la herida mortal fue detenido en el mismo sitio y entregado a la Policía. Lo trasladaron a la capital y ayer se le realizó la audiencia de formulación de cargos en la Unidad de Flagrancia de la Fiscalía. La Fiscalía narró los hechos y solicitó prisión preventiva para el detenido. Fundamentó su pedido en el parte policial y la denuncia que han presentado quienes presenciaron el hecho. El juez concedió el pedido del fiscal de mantenerlo en prisión, al menos en los próximos diez días que estipula el procedimiento directo.

iluSTracióN. un nuevo ‘hornado solidario’ en san Roque que termina en tragedia.

Joven ‘solidario’ encontró la muerte en San Roque Un joven de 20 años, ‘solidario’ con una persona que está atravesando una situación difícil en su vida, compró un boleto para un ‘hornado bailable’. Este hombre jamás se imaginó que este sería su pasaporte a la muerte. La reunión solidaria se realizó este fin de semana en San Roque. Luis Q. llegó en compañía de sus amigos. El ambiente se veía amigable y las horas transcurrieron sin sentirlas. Llegó la noche y con ella las sorpresas. En medio de un ambiente de fiesta y al calor de los tragos, de pronto, se escucharon reclamos y lamentos. El volumen de los equipos de música se apagó y empezó el estallido de las botellas de cerveza y licor. Hecho

La gente ajena al pleito se hizo a un costado y otros

Para el próximo 28 de enero, a las 15:30, se fijó la audiencia

prefirieron irse. Solo quedaron en su cuerpo. Lamentablemenvisibles dos grupos de jóvenes te no avanzó a llegar a la casa de que empezaron a discutir y lue- salud. El enfrentamiento se habría go procedieron a golpearse físicamente. El ambiente de fiesta se producido cerca de las 23:00 del sábado. Los testimonios trasformó por completo en que pudo recoger la Popleito. licía en el sitio fueron Alguien alertó a la Poli- El Dato vagos. Los asistentes cía. A su llegada el cuerpo de Luis estaba desvanecido Un muerto y 10 prefirieron mantenerse es el anónimos a lo que ocuen el suelo con una herida heridos saldo de un mortal a la altura del cue- nuevo ‘hornado rrió; se dijo que no es la solidario’ que se llo provocado con el filo de realiza en el sec- primera vez. de San Los gendarmes, con una botella. En el sitio, el tor Roque. la esperanza de deterorganizador del ‘hornado minar cómo ocurriesolidario’ dijo que había 10 ron los hechos y poder dar con personas heridas. Luis fue trasladado en una el responsable de la muerte de ambulancia al Hospital Eugenio Luis, volvieron a la casa de salud Espejo, pero según la Policía su y allí encontraron a uno de los situación era crítica porque pre- heridos, su testimonio será funsentaba además varias heridas damental. (psd)

El detenido, durante la audiencia de formulación de cargos, vestía una camiseta blanca totalmente manchada de tierra. En su defensa dijo que “estuvo en la discoteca, que fue a bailar y que se emborrachó hasta quedarse dormido, cuando escuchó que le pegaban a su hermano y se levantó a defenderlo”. Según las autoridades, el delito por el que está detenido es el de lesiones y, de comprobarse el hecho, la pena es de uno a tres años de prisión. La defensora pública se opuso a la prisión preventiva, argumentó en favor del detenido que no presenta antecedentes. El juez respondió que existen indicios suficientes de que el detenido ajustó su conducta al delito por el que se juzga y que tienen que asegurar su comparecencia. (psd)

De acuerdo a lo resuelto por la Comisión constituida por la Asamblea General para el proceso de selección y adjudicación del nuevo Core Financiero de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Educadores de Tungurahua Ltda., se convoca a personas naturales o personas jurídicas, para la elaboración de las respectivas bases para la "ADQUISICIÓN DE UN NUEVO CORE FINANCIERO". Su propuesta será presentada en sobre cerrado que impida conocer su contenido, hasta las 16:00 del día miércoles 23 de enero/15, en la Secretaria de Gerencia de la Cooperativa Educadores de la ciudad de Ambato, ubicada en la Av. Las Américas y Bolivia, Cdla. Ingahurco. Los interesados deberán acreditar experiencia comprobada en la elaboración de bases para Cooperativas, para lo cual deberán adjuntar como mínimo dos certificados.

LLAMADO A ACREEDORES La compañía VENDOMATICA S.A. EN LIQUIDACION, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 393 de la Ley de Compañías, notifica a los acreedores de la compañía, para que en el término de 20 días contados a partir de la tercera publicación del presente aviso, presenten los documentos que acrediten su derecho, en la Av. Isaac Albéniz E3-78 y Mozart del Distrito Metropolitano de Quito. CARMEN BEATRIZ BENAVIDES TRUJILLO LIQUIDADORA PRINCIPAL

Defensa

CONVOCATORIA

La Cooperativa se reserva el derecho de DECLARAR DESIERTO LA CONVOCATORIA en caso de no contar con las propuestas respectivas. Atentamente,

AB/10878/P

además, se informó que hay 10 personas heridas con pico de botellas.

Proceso

de juzgamiento del ahora detenido Patricio M, de 23 años, quien es el presunto responsable de haberle provocado una herida mortal al otro implicado con un objeto con punta.

Ing. Donald Reyes B. PRESIDENTE

Ing. Pablo Apraéz T. GERENTE P*177589

CuRiOsO A14

lunes 19 dE ENERO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOR

ARCO IRIS EN INvIERNO Un fotógrafo en Red River, Nuevo México, capturó este conjunto de halos de hielo tipo arco iris, causados por la luz que se encuentra con cristales de hielo en la atmósfera. (Popsci)

Imágenes insólitas de la semana En 2015 los clicks sorprendentes no paran. Una revisión de las mejores fotos de los últimos días. Con la llegada del nuevo año las imágenes sorprendentes no cesan. Como es una costumbre del portal PlanetaCurioso, cada cierre de semana realiza una selección de aquellas fotografías que dejan al público con la boca abierta. La ternura de la fauna, la reivindicación de la memoria y de la historia, la imponencia de la

naturaleza y una que otra despreocupación de las autoridades son parte de la galería que compartimos a continuación. Una serie de instantáneas que validan aquello que ‘la realidad vence a la ficción’. (DVD) SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

JUGANDO EN lA NIEvE Vadim Trunov, un ingeniero de radio de Rusia, captó a esta ardilla construyendo su propio muñeco de nieve. Eso sí, le dio una ayudadita escondiendo algo de comida entre la nieve para que la ardilla cooperara. (The Telegraph)

DOlOR y MEMORIA Un monumento a las víctimas de un excampo de concentración nazi en un asilo en Alemania que han generado críticas. Y es que con la gran afluencia de refugiados que huyen de los lugares devastados por la guerra como Siria, Alemania está luchando para dar cabida a los recién llegados, aunque esto incluya abrir lugares inhóspitos. (The Atlantis)

¡CUIDADO CON El BAChE! Cuando ves un bache al menos te preparas para esquivarlo o saltar, pero el conductor de este coche se llevó el susto de su vida cuando la calle se abrió repentinamente en Guangzhou, China. (The Telegraph)

BRUMA MáGICA Una linda vista ofrece el imponente monte Fuji, en Japón, tras una extraña formación de nubes que parecieran haber creado anillos alrededor de la cima de la montaña.(The Telegraph)

jóvenes y ahorro Los jóvenes suelen recibir dinero en

AhORRO

A15

tiempo lectura 15 min.

lunes 19 dE ENERO dE 2015 la Hora quiTO, ECuAdOR

celebraciones como cumpleaños o Navidad. Ahorrar ese dinero es una buena opción para luego poder adquirir algo por cuenta propia. Una alternativa es guardarlo en la tradicional alcancía o dar un salto con la apertura de una cuenta de ahorros. En el mercado hay muchas que requieren de un aporte mínimo y con ella, los chicos pueden aprender a manejar sus finanzas.

liMpieZa. Barrer o trapear ayuda a ejercitar los brazos y piernas.

artes ° Una opción es que los chicos visiten los museos cercanos.

En muchos de estos se pueden encontrar talleres de arte y pintura gratuitos, o se organizan juegos tradicionales de integración para los chicos. Estas actividades también se encuentran en los centros comunitarios barriales. Si hay afición por la música y la danza, se puede buscar cursos de iniciación que duren las vacaciones quimestrales. Al ser de menos tiempo que los de las demás vacaciones, tienen costos más convenientes y pueden convertirse en una extracurricular que ayude al chico a desarrollar otras destrezas.

Manualidades ° A los chicos creativos les puede interesar ocupar su tiempo libre

en aprender a hacer diferente tipo de manualidades. El Internet y los centros comunitarios son sus aliados, pues por una inversión solo en materiales podrá tener ocupado a su hijo en actividades que alienten su imaginación y habilidades.

Tips TOME EN CuENTA Maquillaje. El costo de los labiales cada vez es más alto y a veces los colores dejan de producirse. Ahorre en el uso de los labiales humectando con crema o base los labios antes de aplicar para que dure más y deba usarlo menos veces.

Deportes ° A los chicos que les gustan las actividades al aire libre se les puede

Vacaciones DiVersiÓN. Las actividades recreativas en los museos siempre son una buena opción para ocupar las vacaciones.

quimestrales sin caer en grandes gastos

Deportes, artes o prepararse para la siguiente etapa escolar son parte de las opciones para ocupar los 16 días libres. El 7 de febrero inicia el período de vacaciones por el fin del primer quimestre para los estudiantes de la Costa y la Amazonía. Durante esos 16 días(culminan el 22 de febrero) los padres pueden tomar la opción de unos días para pasar con sus hijos, pero no para todos es posible tomar vacaciones. Por esto es importante buscar actividades que los estudian-

tes puedan realizar a fin de que aprovechen el tiempo y se alejen de las malas influencias. Para esta temporada hay algunas opciones, por ejemplo cursos rápidos, visitas a museos y actividades deportivas. Las alternativas se pueden encontrar en Internet o con la ayuda de la referencia de sus conocidos. Antes de que su hijo inicie un programa en estas vacaciones

tome en cuenta aspectos como la edad del menor, pues hay lugares que ofrecen las actividades de acuerdo a los años de los chicos. Si tiene hijos de diferente edad, procure buscar algo que puedan compartir, al menos en el mismo espacio o uno cercano para poder tener control de todos. Percátese de si las actividades requieren de un mayor esfuerzo físico que el que su hijo esté acostumbrado a hacer. Al ser solo dos semanas los chicos suelen querer aprovechar el tiempo para divertirse y podrían terminar más agotados si no se tiene cuidado. (ABT)

TarjeTas. Evite endeudarse con las tarjetas de crédito porque el problema es que a veces no se nota que se sobrepasa el gasto, por el diferimiento de cuotas. Prefiera el efectivo y pregúntese si lo que piensa comprar es o no realmente necesario.

permitir acceder a los parques cercanos para practicar deportes como fútbol, básquet, vóley, etc. Hable con sus vecinos y traten de organizarse para que los chicos salgan en grupo para divertirse, sin gastar dinero y acompañándose unos a otros. Además hay cursos de natación y artes marciales, entre otros, que pueden aprovecharse de acuerdo al nivel de conocimiento que tengan los chicos. En muchos casos se puede conseguir cursos ‘express’ de unos 40 dólares con transporte y refrigerio incluido. Buscando con tiempo, se puede acceder a mini campamentos que duran dos semanas, por un promedio de 100 dólares.

estudios ° Las vacaciones son por lo general para descansar, pero si el

primer quimestre no fue muy bueno para las calificaciones, se puede aprovechar el tiempo reafirmando los conocimientos. Una opción es aprovechar el acceso a la tecnología y revisar tutoriales de Internet de las materias en las que se tiene problemas. Si prefiere un profesor, se puede encontrar cursos de nivelación, en un promedio de 3 dólares cada hora.

Gas. Use la hornilla de la cocina adecuada para el tamaño de la olla en la que preparará los alimentos. Si usa un recipiente muy pequeño, el calor que sale por fuera de la olla se desperdiciará y gastará más gas. Reduzca el calor cuando la comida esté hirviendo y apague la cocina cuando ya no la necesite más.

50c incl. IVA LunEs 19 de eNeRO de 2015

Quito, Ecuador

40 páginas

sE CoBRARon Con BoLiviA

Ecuador goleó 5-0 a Bolivia y ascendió a la zona de clasificación en el sudamericano sub 20 de uruguay. PÁGinA A9

‘Felipao’ marca y Enner asiste

La producción de los jugadores ecuatorianos en el exterior mejoró esta semana. PÁGinA B12

Boko Haram sigue con su estela de terror en nigeria

el grupo islamista provocó un Nuevo atentado que dejó menos 4 muertos y 50 heridos por atentado en estación autobuses de Nigeria. PÁGinA B6

Revistas matinales son las ‘mimadas’ del público en la mañana. Hoy se suma ‘Café y bolón’ a la programación de este estilo. PÁGinA B11

Revista judicial C00

LUNES 19 de ENERO de 2015 La Hora Quito, ecuador revista no: 10946

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío

Autor: Dr. Alejandro Arteaga García

Para entender este tema, y proceder a su desarrollo dentro del marco de formación en el código orgánico integral penal, considero necesario empezar por estudiar y asimilar los conceptos de cada uno de los vocablos que lo conforman Con este antecedente tenemos: 1.- Imputación personal.Estriba en la posibilidad de atribuir a una persona una acción u omisión que constituye un delito; esta atribución debe establecerse en grado de participación. El delito, proviene de la conducta que se considera infracción penal, por cuanto es típica, antijurídica y culpable. Esta acción u omisión, punible, obligatoriamente estará descrita en la Ley como delito. El delito es el acto legalmente punible, porque es aquel que la ley tipifica y sanciona con una pena. El delito siempre parte por ser un acto, y este tiene la característica de ser gravemente ofensivo al orden ético cultural de una sociedad determinada, en un momento histórico determinado y que, según los criterios político criminales de los legisladores, merece una sanción. El delito también proviene de la omisión dolosa, que es la actitud de desentenderse deliberadamente de las circunstancias presentes, para no evitar un resultado material típico, cuando se tiene la obligación de actuar. El tratadista Francisco Muñoz Conde1, luego de hacer reflexiones sobre conceptualizar el delito, empieza por establecer características comunes que debe tener un hecho (no utiliza el término acto) para que sea considerado como delito y por ende ser sancionado con una pena; y, busca definiciones virtud del positivismo, lo que se puede considerar, en materia penal, como excelso y necesario;

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

es una edición de diario la hora

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

La Imputación Personal y la Culpabilidad llevándonos a una definición jurídica, más que filosófica. Fórmula que es trascendental toda vez que, de no sostenerse en los principios de legalidad y dispositivo, nos quedaríamos en el ámbito de la subjetividad y esa concepción haría indeterminable el concepto de delito; por lo tanto, este emerge de la con-

vención político social, a través de la legislatura que demarca el delito como la conducta típica, antijurídica y culpable, cuya sanción se encuentra prevista en el Código Orgánico Integral Penal2. No existe delito si no ha sido considerado y anotado por la legislatura como tal, sea el acto bochornoso que fuere; las leyes

deben arbitrar y no ser arbitrarias “nullum crimen sine lege”. 2.- La culpabilidad.- Es la responsabilidad que tiene una persona de la comisión de un delito; esta responsabilidad debe ser demostrada dentro del parámetro del grado de participación. P r e v i o a determinar la responsabilidad penal de una persona, respecto de

conocimiento, esto es que el individuo comprenda que la conducta efectuada es de aquellas anotadas como contrarias a derecho; y, finalmente, el de exigibilidad, esto es que el individuo que realizó el acto u omisión, tuviera la opción de realizar otra conducta que no sea la punible. Tenemos claro que la culpabilidad, en el

la comisión de la infracción, hay que verificar si esta persona es imputable, es decir que ese individuo sea capaz de ser culpable. Es necesario que existan los presupuestos y elementos propios de la culpabilidad; en este aspecto deben concurrir además del elemento imputabilidad; el de

derecho penal, es la conciencia de la antijuridicidad de la conducta, es decir que el individuo tiene claro que el hecho cometido está destinado a la censura social y esa conducta se encuentra registrada como típica y antijurídica en el catálogo de delitos. Cuando el individuo es imputable y está claro que su conducta estuvo sustentada en el conocimiento y la negativa a ejecutar otra conducta; es que procede el

ejercicio del ius puniendi. Es en la valoración del comportamiento del individuo, que realizó un hecho en el cual evidenció una conducta reprochable socialmente y punible en cuanto está tipificada; que se puede individualizar la pena, tomando en cuenta también el grado de participación. Puede decirse, entonces, que es una consecuencia de la valoración de la conducta. 1.5.1.- Grados de participación criminal: Autor, coautor y cómplice.- Artículo 41 (COIP).Participación. Las personas participan en la infracción como autores o cómplices. Las circunstancias o condiciones que limitan o agravan la responsabilidad penal de una autora, de un autor o cómplice no influyen en la situación jurídica de los demás partícipes en la infracción penal. Análisis: En este precepto encontramos que el COIP, limita la comisión de la infracción, sea por acción u omisión, únicamente para las figuras de autor y cómplice; no se refiere ya al encubridor. También cabe destacar que la norma en estudio se refiere a la participación en la infracción. Cuando decimos participación nos estamos refiriendo a quienes intervienen en un hecho; sobre este hecho, está claro que los partícipes expresaron conductas que son reprochables socialmente y que se encuentran descritas en el COIP, como infracciones, es decir que esas conductas son típicas, antijurídicas y culpables. Es importante tener clara una definición de lo que es autoría; puesto que, en los siguientes artículos del capítulo tercero, únicamente encontraremos la referencia al tipo de autorías que ha considerado el legislador. Para el tratadista Ronald Dworkin, citado por Roberto Gargarella, los jueces ejercen control judicial de constitucionalidad3; lo que significa que el juez tiene el poder final de revisar la validez constitucional de cualquier norma. Para hacerlo recurre a la interpretación judicial, que la realizan los jueces y tribunales CONTINUA EN la página - c2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Revista judicial C2

LUNES 19 de ENERO de 2015 La Hora Quito, ecuador

en el ejercicio de su función jurisdiccional para la resolución de los casos o controversias de los que deban conocer4. LasReglasparalaInterpretación Judicial de la Ley, dicen que cuando el sentido de la ley es claro, no se desatenderá su tenor literal, a pretexto de consultar su espíritu, además que el contexto de la ley servirá para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armonía5. La Constitución Ecuatoriana en su artículo 427 establece que las normas constitucionales se interpretaran por el tenor literal que más se ajuste a la Constitución en su integralidad. Obran así, de manera concordante, las reglas de interpretación judicial previstas en el Código Civil; el tenor literal es, entonces, la primera opción para interpretar la Constitución y la Ley, tal como señala Guastini este método consiste en atribuirle a un enunciado normativo su significado prima facie, o sea el más inmediato o intuitivo. Solo agotado el método literal de interpretación, y persistiendo la duda, la Constitución autoriza utilizar los restantes métodos de interpretación, sigue la congruencia entre Constitución y Código Civil. Si tomamos en cuenta que las palabras de la ley se entenderán en su sentido natural y obvio, entonces podemos recurrir a un diccionario y encontraremos que autoría es la calidad de autor; y, a su vez autor, en cuanto acepción de derecho, es el sujeto activo, por acción u omisión de un delito6. Concepción coherente con el contenido del artículo 41, pues la actividad está determinada por la participación; en este estado, corresponderá al fiscal demostrar el grado de participación que le atribuya a cada uno de los sujetos activos de la infracción; para que, finalmente, sea el juez quien decida que ese grado de participación atribuido es el adecuado virtud de la confrontación de hechos con el acervo probatorio. El segundo inciso del artículo 41 del COIP, hace relevante la obligación que tiene la fiscalía de no someter a todos los procesados por un misma infracción, a la generalización de “circunstancias o condiciones que limitan o agravan la responsabilidad penal”; esta pro-

JUDICIAL QUITO

puesta obliga a aplicar con suma responsabilidad el principio de objetividad, a través de la adecuada y estructurada investigación integral, considerados como principios claves para recoger los elementos esenciales que justifiquen la existencia de la infracción y la formulación de los cargos en contra de los presuntos responsables. Virtud de lo anterior, durante la fase de investigación previa7, y también durante la de instrucción fiscal 8; el Fiscal como titular de la investigación, debe emprender una estrategia investigativa, tendiente a recabar los elementos que servirán de prueba para sustentar su teoría del caso, y en efecto, sostener motivadamente la acusación, la misma que debe expresarla de manera individual por cada uno de los procesados, haciendo la relación entre el hecho y la infracción que atañe a aquel; nunca deberá generalizar ni utilizar un

a) Quienes cometen la infracción de una manera directa e inmediata. b) Quienes no impiden o procuren impedir que se evite su ejecución teniendo el deber jurídico de hacerlo.

efecto o circunstancia particular de uno de los procesados para hacerlo extensivo a los demás, pues trastocaría la objetividad y se volvería discriminatorio. Cuán importante es la investigación de la fiscalía, que solo en ese momento, con la práctica de las diligencias o actos, se pueden producir los elementos de convicción para justificar ante el juez la acusación. En atención al sistema acusatorio oral, durante la audiencia de juicio no se podrá introducir prueba que no haya sido recogida, de manera legítima, durante la fase de indagación e Instrucción fiscal; ya que carecerán de eficacia probatoria. Artículo 42 (COIP).- Autores.Responden como autoras las personas que incurran en alguna de las siguientes modalidades:

irresistible la fuerza empleada con dicho fin. d) Quienes ejerzan un poder de mando en la organización delictiva.

1. Autoría directa:

2. Autoría mediata: a) Quienes instiguen o aconsejen a otra persona para que cometa una infracción, cuando se demuestre que tal acción ha determinado su comisión. b) Quienes determinen la comisión de la infracción valiéndose de otra u otras personas, imputables o no, mediante precio, dádiva, promesa, ofrecimiento, orden o cualquier otro medio fraudulento, directo o indirecto. c) Quienes, por violencia física, abuso de autoridad, amenaza u otro medio coercitivo, obliguen a un tercero a cometer la infracción, aunque no pueda calificarse como

3. Coautoría: Quienes coadyuven a la ejecución, de un modo principal, practicando deliberada e intencionalmente algún acto sin el cual no hubiera podido perpetrarse la infracción. Análisis: Ya hemos revisado que autor es el sujeto activo de la infracción, sea por acción o por omisión; en el presente artículo encontramos que el precepto normativo está desarrollado para adentrarnos en diversas modalidades habidas en la autoría. Entonces tenemos que, la variante “autoría”, en la fórmula de la comisión de la infracción, requiere ser determinada con

mayor especificidad; y, en tal virtud esta norma nos trae, a manera de glosario, las concepciones de los diversos modos de autoría que acepta el COIP. En este caso, tenemos que conceptúa una autoría de tipo directo, y dentro de este, desglosa la autoría directa del acto típico y antijurídico; y, la autoría directa de la omisión que no evita la ejecución del acto típico antijurídico, cuando existe obligación de impedirlo. Es claro que, parafraseando la definición de modalidad, contenida en el Diccionario Manual de la Lengua Española Vox. © 2007 Larousse Editorial, S.L.; el producto “autoría”, es el mismo, pero se presenta en varias modalidades o maneras variables. En un primer término, se presenta la autoría directa; en atención al sujeto activo, que ejecuta directamente el acto típico antijurídico; o, que omite y evita impedirlo cuando directamente está obligado a hacerlo. El ejercicio de la acción u omisión del acto típico, del autor es personal, no es delegada y, es inmediata; esto es que, la actividad la ejerce personalmente durante el desarrollo del hecho que contiene la conducta reprochable, que combina la intención de dañar y la aplicación de esa intención de forma personal o directa. El otro tipo de autoría, esto es la mediata, nos lleva a la no presencia física del que quiere la realización del hecho que contiene la conducta antijurídica. La autoría mediata, en la forma que la expresa el COIP, coincide en estricto al sentido que del vocablo se obtiene del diccionario, esto es “Dícese especialmente de toda relación no directa sino a través de un tercero o intermediario”9. La autoría mediata, está concebida en los siguientes verbos: a.- Instigar o aconsejar a otro.Incitar o estimular a alguien que podría sentirse llamado a cometer el hecho; provocar la ira, odio, disgusto, enervando los ánimos de alguien para que se siente moral y psicológicamente obligado a cometer el hecho, o inducir por medio de la persuasión fraudulenta, engañosa, para que alguien cometa el hecho que no es precisamente de su interés directo. En este caso, la intención consiente del individuo instigado no está claramente concebida en él, sino que obedeció a esa inducción de aquel que maquinó el acto típico antijurídico. b.- Ordenar (imputable o no) a otro, por precio, promesa u otro medio fraudulento directo o indirecto.- El verbo ordenar

implica capacidad para mandar; y, a su vez la potestad o poder para disponer la realización de algo. Este aspecto nos señala la subordinación de aquel que debe cumplir la orden. Esta subordinación puede nacer por un pacto económico de dar y hacer, o contrato que no se ciñe a las normas legales vigentes, debido al fin ilícito que lo promueve. Este medio de convenir la ejecución del acto ilícito, que es antijurídico y típico, se sostiene en la obligación que se genera por el convenio entre el que requiere la realización del hecho con aquél que expresa su voluntad de ejecutarlo a cambio de algo, que efectivamente es de su interés. c.- Coerción a un tercero, por violencia física, abuso de autoridad, amenaza (sin importar si era resistible o no).- Este medio utilizado por el autor mediato se sustenta en la coacción ilegítima que puede ejercer sobre el agente directo. La coacción es ilegítima, porque no nace de orden legal que la autorice; se sustenta en la violencia mediante actos de apremio físico ejercidos sobre el futuro agente directo, para que este consienta en la realización del hecho10. La coacción ilegítima, también puede efectuarse en abuso de la autoridad, que otorgada por algún poder público, el autor mediato la ejerce sobre el posible agente directo; debemos tener en cuenta que este medio se ciñe a aquellos actos que exceden la competencia del funcionario y que se vuelven ilegítimos por el solo hecho de haberlos; pero que son aprovechados por el autor mediato, para destruir la resistencia psicológica del agente directo, aprovechando el efecto de temor reverencial por la subordinación que mantiene con su coaccionante. La coerción ejercida mediante amenazas, es la que surge de la actividad de apremio moral que realiza el autor mediato sobre el posible agente directo; este apremio contiene un poder intimidante, pues ejerce temor en el individuo, por la posibilidad de recibir de manera inmediata un mal sobre sí mismo, su familia, sus bienes o su subsistencia, etc.11 La norma en análisis nos aclara que, “aunque no pueda calificarse como irresistible la fuerza empleada con dicho fin”, el autor mediato no pierde la calidad de tal. Es decir que, sin embargo de que le Juez no califique la existencia de causa de excusa, por vico del consentimiento12 para el agente ejecutor; el autor mediato no puede aprovecharse de tal para evadir la

imputación. d.- Poder de mando en organización delictiva13.- Es la potestad o poder que ejerce alguien dentro de un grupo organizado delictivo; en el cual existen niveles de poder; básicamente otorgado, en este caso, por un sistema de jerarquías obtenidas en el ámbito de la empresa delincuencial. El sentido de la norma está dirigido a evitar la impunidad de aquel que ejerce ese poder dentro de la organización delictiva, a quien le basta ordenar la ejecución del acto punible, sin que sea necesaria su participación material o en la planificación. Francisco Muñoz Conde, se plantea el problema de cómo hacer responsables de los delitos concretos cometidos a quienes no intervienen directamente en la ejecución, que llevan a cabo otros, sino que simplemente los diseñan, planifican o asumen el control de su realización. Casos como terrorismo, narcotráfico, blanqueo de capitales14. En cuanto a la Coautoría.- Su presupuesto de actividad se centra en que la persona ha cometido la infracción en participación directa y principal con otras personas. Esta comunión de actividades realizadas por los coautores, deben confluir entre todas con la ejecución del hecho que contiene la conducta típica antijurídica. Cada uno de los coautores participa y aporta; esta intervención es coadyuvante en tanto que su interPODER SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS Y VALORES EXTRACTO DE LOS DOCUMENTOS EN BASE A LOS CUALES SE CONCEDE EL PERMISO PARA OPERAR EN EL ECUADOR A LA COMPAÑÍA EXTRANJERA CHINA NEWSTAR ENERGY CO., LTD., DE NACIONALIDAD CHINA. Se comunica al público que la compañía extranjera, CHINA NEWSTAR ENERGY CO.,LTD., de nacionalidad china, se domicilió en la República del Ecuador en base de los documentos protocolizados el 3 de octubre del 2014 y 26 de noviembre del 2014 en la Notaría Cuadragésima del Distrito Metropolitano de Quito; y, de la declaración juramentada constante en la escritura pública otorgada el 26 de noviembre del 2014 en la misma Notaría. Fue autorizada por la Superintendencia de Compañías y Valores para establecer una sucursal en el Ecuador y operar en el país mediante Resolución No. SCV.IRQ.DRASD.SAS.2014.3996 de 08 de diciembre del 2014, inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito, el 08 de enero del 2015. 1. Nacionalidad: China 2. Domicilio de la Sucursal en el Ecuador: Distrito Metropolitano de Quito. 3. Actividad de la Sucursal de la compañía extranjera: “(i) Proveer servicios de ingeniería de perforación y las actividades de negociación relacionada a los mismos. (ii) Representar a la Compañía Matriz a gestionar permisos de servicios, firmar y ejecutar contratos o compromisos, cumplir obligaciones pertinentes.” Las actividades de la sucursal en el Ecuador de la compañía extranjera, CHINA NEWSTAR ENERGY CO., LTD., de nacionalidad china, en ningún caso podrán contemplar la realización de actos o contratos considerados como exclusivos de las entidades reguladas por la Ley de Hidrocarburos. 4.Capital Asignado: USD $2.000,00 dólares de los Estados Unidos de América. 5. Representante en el Ecuador: Señor SHAO NAN, de nacionalidad china. (AQUÍ LA INSCRIPCIÓN ÍNTEGRA

vención es necesaria para conseguir el objetivo principal, que fue expuesto o promovido por otro. En definitiva sin su participación, no hubiese sido posible concretar el hecho dañino. Artículo 42 (COIP).Cómplices. Responden como cómplices las personas que, en forma dolosa, faciliten o cooperen con actos secundarios, anteriores o simultáneos a la ejecución de una infracción penal, en tal forma que aún sin esa ayuda, la infracción se comete. No cabe complicidad en las infracciones culposas. Si de las circunstancias de la infracción resulta que la persona acusada de complicidad no quiso cooperar sino en un acto menos grave que el cometido por la autora o el autor, la pena se aplica solamente en razón del acto que pretendió ejecutar. La pena es de un tercio hasta la mitad de la prevista para la autora o el autor. Análisis: El cómplice es la persona que participa en la comisión de una infracción, pero sin ser el autor material directo; esta participación implica conocimiento previo de la actividad dolosa que pretende el autor. La actividad del cómplice estriba en el apoyo que brinda al principal para que su actuación se encuentre protegida, luego de ser cometida; esta participación no es principal o necesaria para la ejecución mate-

DEL PODER CON LAS RAZONES RESPECTIVAS) Distrito Metropolitano de Quito, 14 de enero del 2015. Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO PODER GENERAL El compareciente, Gong Jun Lin, en su calidad de director de CHINA NEWSTAR ENERGY CO. LTD. (“la Compañía”), una corporación organizada bajo las leyes de la República Popular China, con domicilio en la Av. Chaoqian # 9 Tower B-251, Distrito de Changping, Ciudad de Beijing, otorga este instrumento, por el cual la Compañía confiere un poder general a la persona nombrada abajo. En virtud de la resolución de la Junta Directiva de la Compañía, debidamente adoptada por consentimiento unánime el 23 de junio del 2014, la Compañía, confiere el presente poder general amplio y suficiente a: Xu Ying, ciudadana de nacionalidad china, identificada con el pasaporte número G43965227; Zhang Ye Gui, ciudadano de nacionalidad china, identificado con el pasaporte número E24316653; y, Shao Nan, ciudadano de nacionalidad china, identificado con el pasaporte número G30613373, y con cédula de identidad ecuatoriana No. 175005674-7 Para que, a nombre de la sucursal de la Compañía en el Ecuador, pueda ejercer o efectuar, entre otros, los poderes siguientes: 1. Representar a la sucursal de la Compañía ante las cortes o las autoridades competentes en la República del Ecuador así como en el curso ordinario del comercio, para todos los propósitos, con suficientes poderes para actuar según las leyes de la República del Ecuador; 2. Negociar, celebrar, ejecutar o terminar cualquiera y todos los acuerdos o contratos que involucran a la Sucursal de la Compañía; 3. Comprar, adquirir, disponer o enajenar cualquier activo o incurrir en cualquier gasto que afecte a la sucursal de la Compañía; 4. Celebrar o rescindir contratos de empleo de cualquier empleado de la sucursal de la compañía; 5. Presentar cualquiera y todas las declaraciones de ingresos, retenciones, del impuesto del valor agrega-

do, impuesto a la renta así como de cualquier otro tributo vigente en el Ecuador; 6. Solicitar, obtener y ejecutar cualquiera y todas las licencias de importación y pólizas de seguros requeridas para la importación y reexportación de equipos; Realizar en Ecuador todos los actos pertinentes para obtener los permisos de operación, inversión extranjera, registro de marcas, o de otros derechos de propiedad intelectual o industrial. 7. Realizar todos los actos con todos los poderes señalados en el Artículo 415 de la Ley de Compañías y negociar contratos con entidades públicas. La enumeración que antecede es simplemente ejemplificativa. No podrá entenderse como exhaustiva. Por tal motivo, el apoderado que designa en este acto, tendrá todas las facultades para representar a la sucursal de la Compañía en el Ecuador, sin limitación alguna. Tendrá las más amplias facultades para realizar todos los actos y negocios jurídicos que hayan de celebrarse y surtir efectos en territorio ecuatoriano, y, de manera especial, podrá presentar y contestar demandas así como cumplir las obligaciones contraídas por la sucursal de la Compañía. El plazo de este poder es indefinido y podrá ser revocado en cualquier momento. El apoderado representará legalmente, judicialmente y extrajudicialmente a la sucursal de la Compañía en el Ecuador por un tiempo indefinido. Dado en Beijing, el 23 de junio de 2014. Presidente: Gong Junlin Hay sello. Dra. Paola Andrade Torres Hay firma y sello. CERTIFICADO NOTARIAL (2014) J.H.C.W.J.Z.Zi No. 01182 Solicitante: China Newstar Energy Co. Ltd., dirección: No. 251, torre B, Chaogian Lu No. 9, Parque Científico y Tecnológico, Distrito de Changping, Municipio de Beijing. Representante jurídico: Gong Junlin, de sexo masculino, nacido el 12 agosto de 1964, No. de DNI: 132821196408120510. Asunto: Firma, sello. Por el presente se hace constar que son auténticos el sello de China Newstar Energy Co. Ltd., y la firma de su representante jurídico Gong Junlin, que aparecen en el precedente Poder

rial del acto doloso. El concurso del cómplice está adecuado también para la actividad preparatoria, es decir la connivencia puede empezar antes de la realización del acto doloso; hay que tener en cuenta que la actividad previa, en sí misma, no necesariamente nacerá dolosa, sino que se vuelve tal, virtud del resultado antijurídico. La actividad del cómplice, que a pesar de no estar dirigida de manera directa a la ejecución del acto criminal, no deja de ser peligrosa, pues el ejercicio de la actividad secundaria esta sostenida por un sentido previo o ex ante de la presencia del dolo. Por ello se lo sanciona con pena inferior. Al ser el elemento dolo, necesario para determinar la complicidad, es decir existe únicamente en este tipo de infracciones; en tal virtud no cabe esta actuación secundaria en las infracciones culposas. 1.5.2.- Grados de Participación Criminal.- Del encubrimiento.- El Código Orgánico Integral Penal no contempla en las formas de participación criminal al encubrimiento. Esta norma ha eliminado la referida figura, tal como se puede apreciar también en las reformas que introduce al Código Orgánico de la Función Judicial; entre esas sobre el texto del numeral 8 del artículo 109, “(...), sustitúyase el numeral 8 por el siguiente: 8. Haber recibido condena en firme como autor o cómplice de un delito doloso reprimido con pena de pri-

vación de la libertad”. Para efectos académicos, los encubridores son los que, conociendo la perpetración del acto criminal, sin haber tenido participación en el cómo autor, ni como cómplice, intervienen, con posterioridad a su ejecución, de alguno de los modos siguientes: Aprovechándose por sí mismos o facilitando a los delincuentes medios para que se aprovechen de los efectos del crimen. Ocultando o inutilizando el cuerpo, los efectos o instrumentos del crimen para impedir su descubrimiento. Albergando, ocultando o proporcionado la fuga al culpable. Acogiendo, receptando o protegiendo habitualmente a los infractores, sabiendo que lo son, aún sin conocimiento de los crímenes determinados que hayan cometido, o facilitándoseles los medios de reunirse u ocultar sus armas o efectos, o suministrándoles auxilios o noticias para que se guarden, precavan o salven. Se produce la exención de responsabilidad penal a ciertos encubridores, cuando se trata del cónyuge o, de sus parientes por consanguinidad y afinidad. Dr. Alejandro Arteaga García Conjuez de la Corte Nacional de Justicia Artículo publicado en la R. Ensayos Penales Nº 11 de la Corte Nacional de Justicia 1 Teoría general del delito, tercera edición 2010, pp. 1 y 2. 2 Libro I, La infracción penal en general, Art. 18.

Utiliza tu fama para acercar a los que te conocen hacia los más pobres. A g n e s G o n x h a B o j a x h i u

General. Expedido el 21 de octubre de 2014. Notario: Liang Hongmei Notaría Haicheng Municipio de Beijing República Popular China Hay firma y sello. RAZÓN DE PROTOCOLIZACIÓN: A petición del abogado Gustavo Arrobo Moncayo en esta fecha y en diecinueve fojas útiles, protocolizo en el Registro de Escrituras Públicas de la Notaría Cuadragésima de Quito, cuyo archivo se halla actualmente a mi cargo la documentación que antecede, quedando incorporada al protocolo de esta Notaría de todo cuanto doy fe. Quito, a veinte y seis de noviembre de dos mil catorce. Dra. Paola Andrade Torres NOTARIA CUADRAGÉSIMA DE QUITO Hay firma y sello. Se protocolizó ante mí, en fe de ello confiero esta PRIMERA COPIA CERTIFICADA.- firmada y sellada en Quito, veinte y seis de noviembre del año dos mil catorce. DOCTORA PAOLA ANDRADE TORRES NOTARIA CUADRAGÉSIMA DE QUITO Hay firma y sello. RAZÓN: Mediante resolución número SC-IRQ-DRASD-SAS-2014-3996, de fecha ocho de diciembre de dos mil catorce, dictada por el doctor Camilo Valdivieso Cueva, Intendente de Compañías de Quito, se resuelve calificar de suficientes los documentos otorgados en el exterior y protocolizados en la Notaría Cuadragésima del Distrito Metropolitano de Quito, el 03 de octubre y 26 de noviembre del 2014; y, autorizar el establecimiento de la sucursal en el Ecuador a la compañía extranjera CHINA NEWSTAR ENERGY CO. LTD., de nacionalidad china, conceder el permiso para operar en el país, con arreglo a sus propios estatutos y

para la actividades constantes en la escritura pública de 26 de noviembre del 2014, otorgada en la misma notaría, en cuanto no se opongan a las leyes ecuatorianas; y calificar de suficiente el Poder otorgado por el Director de la compañía extranjera, a favor del señor Shao Nan, de nacionalidad china. Tomé nota al margen de las respectivas protocolizaciones y matriz de la escritura pública de declaración juramentada, otorgada ante mí, el tres de octubre y veinte y seis de noviembre de dos mil catorce respectivamente.Quito, a los dieciocho días del mes de diciembre del dos mil catorce.DRA. PAOLA ANDRADE TORRES NOTARIA CUADRAGÉSIMA DE QUITO Hay firma y sello REGISTRO MERCANTIL DE QUITO TRÁMITE NÚMERO: 84981 Registro Mercantil del Cantón: Quito RAZÓN DE INSCRIPCIÓN En la ciudad de Quito, queda inscrita la resolución aprobatoria, así como la escritura y/o protocolización que se presentó en este registro, cuyo detalle se muestra a continuación: 1. RAZÓN DE INSCRIPCIÓN: Domiciliación de compañía con poder (constituida en país extranjero que negocie en Ecuador) NÚMERO DE REPERTORIO: 57496 FECHA DE INSCRIPCIÓN: 08/01/2015 NÚMERO DE INSCRIPCIÓN: 82 REGISTRO: Libro de Registro Mercantil 2. DATOS DE LOS INTERVINIENTES: IDENTIFICACIÓN: 1750056747 NOMBRES: Shao Nan CANTÓN DE DOMICILIO: Quito CALIDAD EN QUE COMPARECE: Apoderado ESTADO CIVIL: Casado 3. DATOS DEL ACTO O CONTRATO: NATURALEZA DEL ACTO O CONTRATO: Domiciliación de Compañía con poder (constituida

en país extranjero que negocie en Ecuador) FECHA ESCRITURA: 03/10/2014 NOTARÍA: Notaría Cuadragésima CANTÓN: Quito No. DE RESOLUCIÓN: Resolución: SC-IRQ-DRASD-SAS-2014-3996 FECHA RESOLUCIÓN: 08/12/2014 AUTORIDAD QUE APRUEBA: Intendente de Compañías de Quito NOMBRE AUTORIDAD QUE EMITE LA RESOLUCIÓN: Dr. Camilo Valdivieso Cueva PLAZO: 0 NOMBRE DE LA COMPAÑÍA: CHINA NEWSTAR ENERGY CO. LTD. DOMICILIO DE LA COMPAÑÍA: Quito 4. DATOS CAPITAL/CUANTÍA: No aplica. 5. DATOS ADICIONALES: Adjunta protocolización; y, declaración juramentada las 2 de 26/11/2014, efectuadas ante la Notaria Cuadragésima del D.M. de Quito, Dra. Paola Andrade Torres.- La compañía a través del Director de la misma otorga poder a favor del señor Shao Nan.Cualquier enmendadura, alteración o modificación al texto de la presente razón, la invalida. Los campos que se encuentran en blanco no son necesarios para la validez del proceso de inscripción, según la normativa vigente. FECHA DE EMISIÓN: Quito, a 8 días del mes de enero de 2015. AB. JENIFFER PATRICIA FIGUEROA ROBLES (DELEGADA – RESOLUCIÓN 002-RMQ-2014) REGISTRADOR MERCANTIL DEL CANTÓN QUITO. Dirección del Registro: Av. 6 de diciembre N56-78 y Gaspar de Villaroel. P AP/102941/CV

DIVORCIOS Juicio No: 17203-2014-10062 Casilla No:4979 Resp: Dra. JOHANA PAOLA AYALA TACO REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, LA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUITO EXTRACTO JUDICIAL CITACIÓN JUDICIAL A LA SEÑORA: MIA TAN ACTOR: PEREZ MOSCOSO MAURICIO JOSE DEMANDADO: MIA TAN JUICIO: DIVORCIO POR CAUSAL No. 10062-2014 J.L

Revista judicial LUNES 19 de ENERO de 2015 La Hora Quito, ecuador

3Gargarella Roberto, Perspectivas Constitucionales, 2011. 4González Andrade Sebastián, citando a Prieto Sanchís Luis, Perspectivas Constitucionales, 2011. 5 Código Civil, título Preliminar, art. 18. 6 Nueve enciclopedia Larousse, editorial Planeta–1981, tomo 1, pág. 861. 7 Código Orgánico Integral Penal, art. 580 a 589. 8 Código Orgánico Integral Penal, art. 590 a 600. 9 Nueve Enciclopedia Larousse, editorial Planeta–1981, tomo 7, pág. 6349. 10 Código Civil, Art. 1473.- Para que la fuerza vicie el consentimiento no es necesario que la ejerza el que es beneficiado por ella; basta que se haya empleado la fuerza por cualquiera persona, con el fin de obtener el consentimiento. 11 Código Civil, Art. 1472.- La fuerza no vicia el consentimiento, sino cuando es capaz de producir una impresión fuerte en una persona de sano juicio, tomando en cuenta su edad, sexo y condición. Se mira como fuerza de este género todo acto que infunde a una persona justo temor de verse expuestos ella, su cónyuge o alguno de sus ascendientes o descendientes, a un mal irreparable y grave. El temor reverencial, esto es, el solo temor de desagradar a las personas a quienes se debe sumisión y respeto, no basta para viciar el consentimiento. 12Código Civil, Art. 1467.- Los vicios de que puede adolecer el consentimiento son: error, fuerza y dolo. 13 COIP, Art. 369.- Delincuencia Organizada.- La persona que mediante acuerdo o concertación forme un grupo estructurado de dos o más personas que, de forma permanente o reiterada, financien de cualquier forma, ejerzan el mando o dirección o planifiquen las actividades de una organización delictiva, con el propósito de cometer uno o más delitos sancionados con pena privativa de libertad de más de cinco años, que tenga como objetivo final la obtención de beneficios económicos u otros de orden material (...). 14 Muñoz Conde Francisco, Derecho Penal, parte general, 8va edición, tirant lo blanch libros, valencia 2012, pp. 448, 449.

TRAMITE: VERBAL SUMARIO CUANTÍA: INDETERMINADA FUNDAMENTO LEGAL: ART. 110 INCISO PRIMERO Y SEGUNDO DEL CÓDIGO CIVIL Y ART. 118 DEL MISMO CÓDIGO Y ART. 82 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL. ABOGADO DEFENSOR: DR. IVAN FLORES NICOLALDE CASILLA JUDICIAL: 4979 PROVIDENCIAS CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA.- UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA.Quito, martes 11 de noviembre del 2014, las 09h52.- VISTOS: Revisado el recaudo procesal por no corresponder al estado de la causa, de conformidad a lo que prescribe el artículo 290 del Código de Procedimiento Civil, REVOCO el decreto de 11 de noviembre de 2014, las 09H25, y en su lugar dispongo: Una vez que se ha dado cumplimiento a lo dispuesto por esta autoridad mediante decreto de 28 de octubre de 2014, en lo principal, la demanda de DIVORCIO POR CAUSAL propuesta por el señor MAURICIO JOSE PÉREZ MOSCOSO es clara, completa y reúne los requisitos de ley, por lo que se la admite al trámite verbal sumario y se DISPONE: 1) CÍTESE con la demanda y este auto a la parte demandada señora MIA TAN, por medio de la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Quito, para lo cual por secretaría concédase el Extracto; previniéndole a la parte demandada la obligación que tiene de señalar casilla judicial en esta ciudad de Quito y correo electrónico para posteriores notificaciones, caso contrario se continuará la causa en rebeldía.- 2) Tómese en cuenta la casilla judicial No. 4979, de esta ciudad de Quito y correo electrónico vinicio131969@hotmail.com señalado por la parte actora para sus notificaciones, así como la autorización conferida a su abogado defensor.- Agréguese a los autos los documentos aparejados a la demanda.- Actúe el señor Israel Guevara Miño en calidad de Secretario encargado mediante Acción de Personal No.7183DP-UPTH- de 24/09/2014.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA.- UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE

LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA.Quito, miércoles 12 de noviembre del 2014, las 16h00.- De conformidad con el Art.290 del Código de Procedimiento Civil, se amplía el numeral 1) del auto de martes 11 de noviembre del 2014, en el sentido de que la publicación también se la realizará en uno de los periódicos de mayor circulación de la capital de la provincia donde se celebró el matrimonio, conforme lo prevé el Art.119 del Código Civil. Notifíquese.- F).- DRA. JOHANA PAOLA AYALA TACO JUEZA DE LA UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE QUITO. Lo que comunico a Usted y lo CITO para los fines de Ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial, para que reciba futuras notificaciones que le correspondan, dentro del perímetro y Jurisdicción de esta Unidad Judicial Tercera de la Familia Mujer, Niñez y Adolescencia de este cantón. AB. ISRAEL GUEVARA MIÑO SECRETARIO (E) DE LA UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUITO Hay firma y sello P AR/98590/AG REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO EXTRACTO JUDICIAL CITACION JUDICIAL: A MERCEDES GERARDINA CACERES CONDO, SE LE HACE CONOCER LA SIGUIENTE DEMANDA DE DIVORCIO POR CAUSAL ACTOR(ES): RAFAEL ANTONIO PEÑAFIEL TOBAR DEMANDADO: MERCEDES GERARDINA CACERES CONDO JUICIO No. 2014-18883-F.A. TRAMITE: VERBAL SUMARIO CUANTIA: INDETERMINADA JUEZ: DRA. DELICIA GARCES ABAD SECRETARIO: DRA. FANNY ARGUELLO ARBITO CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA.- UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCER DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK