Santo domingo 2 de enero del 2017 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Santo Domingo

LUNES 02 DE ENERO DE 2017

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.686 Guía Intercultural

país

Vigente acuerdo con UE Página B1

Plantas que trascienden

Médica Página A13

Página B5

Así inicia el nuevo año Las calles de la ciudad lucieron llenas de peatones que salieron a admirar los monigotes la noche en que se despidió el año. En las afueras de los locales comerciales y las oficinas se dieron los abrazos del año nuevo, mientras que otros en familia fueron parte del concurso de ‘Años viejos’. Página A2

Distracción. Los ríos fueron un punto de encuentro para disfrutar del feriado.

2017 con movimiento Las familias que partieron hacia los distintos puntos del país hoy retornan a sus hogares. Se termina el feriado. El feriado de Año nuevo culmina hoy. Se estima que alrededor de 129 mil personas pasarán por la terminal terrestre de Santo Domingo, sin embargo, hasta ayer

hubo poco movimiento. Mientras tanto, los turistas disfrutaron de las riquezas ecológicas de los ríos y los balnearios al recibir el año 2017. Los

sectores comercial y gastronómico primaron en este último feriado, los propietarios de los establecimientos turísticos vieron con buenos ojos los resultados y esperan la llegada de más visitantes para Carnaval. Asimismo, quienes no salieron de la ciudad disfrutaron del primer día del año con paseos familiares en parques acuáticos,

malecones o en casa con sus piscinas inflables, donde los más pequeños se divirtieron en el día soleado de ayer. También se observó en varias calles que los festejos que finalizaron 2016 continuaron hasta la mañana del primero de enero, mientras que en otros sectores primaba el silencio. Página A3

Representación. La creatividad se puso de manifiesto en las figuras elaboradas.

02 02 03 04 06

ANIMAL: iguana

Arte sobre escombros

www.lahora.com.ec

Un grupo de artistas plásticos ha intervenido con más de 40 murales los edificios destruidos por el terremoto de abril.

lahoraecuador @lahoraecuador @lahorasd

PáginaB4

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ciudad A2 tiempo lectura 15 min.

lunes 02 DE enero de 2017 La Hora santo domingo

Santo Domingo de los Tsáchilas ‘Destino Turístico del Ecuador’. Por su situación geográfica privilegiada tiene atractivos naturales importantes como los bosques protectores, los ríos, cascadas y paisajes. Varios lugares para la recreación y aventura y la Atractivos comunidad tsáchila con hábiles sanadores. Vista de Sto. Domingo de los Tsáchilas Bosques protectores: La Perla, Delta, La Indiana, río Lelia y Tanti. Cuenta con un maravilloso mirador, El Bombolí. Su comercio muy alto le ha convertido en un puerto terrestre de intercambio: Sierra y Costa. Otro atractivo son sus deliciosas frutas. Además ofrece a los turistas varios lugares para Vista de la ciudad con el cerro la recreación, la aventura y El Bombolí. Al lado una casa la práctica de varios deportes. típica de los tsáchilas.

Originalidad. El primer lugar fue para los monigotes del Chapecoense.

Se despide el año con tradición En las calles de Santo Domingo se vivieron varias tradiciones con las que la comunidad despidió el año viejo, una de ellas es el concurso de monigotes, que se realiza cada año. En esta ocasión varias organizaciones participaron y el tema fue libre para los concursantes.

Lugares para visitar y comida para desgustar Comidas típicas

El pandado es un plato cotidiano que consiste en uno o dos pescados chicos y una bala de plátano (anoilá), colocados en una hoja de bijao (bacuhua). La malá, especie de cerveza fermentada de maíz o piyó. Este licor fermentado puede ser también de yuca (ce´chú), cocida y masticada. Sancocho, elaborado con plátano verde cortado en trozos, carne de loro, guanta o guatusa.

Vista nocturna del Parque del Monumento

Bombolí: Hermoso cerro mirador de la ciudad, con una bella iglesia a donde acuden los habitantes de la región. Cascada del río Napa

Medicina natural Comunidad tsáchila Grupo étnico distribuido en comunas ubicadas alrededor de Santo Domingo. de los Colorados. Se los conoce como ‘Colorados’, debido a su costumbre de pintarse de rojo con achiote el cuerpo y cabello. Shamanismo: los tsáchilas son considerados uno de los pueblos con más conocimiento médico vegetal en las Américas.

Cómo llegar Desde Quito, por el Sur tomar la Panamericana Sur - Tambillo y de allí la vía Alóag - Santo Domingo. Por el Norte: tomar la vía Quito - Calacalí - San Miguel de Los Bancos y luego hay dos vías: Los Bancos - 10 de Agosto Las Mercedes - Sto. Domingo. Los Bancos - Valle Hermoso - Santo Domingo.

Santo Domingo de los Colorados Valle Hermoso

10 de Agosto

Lloa

Las Mercedes

STO. DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS

(Tandapi)

Elaboración: LA HORA

Ganadores El buen humor, la creatividad y el ingenio, primaron en las exposiciones. El ganador de los 3 mil dólares (primer lugar) tuvo la ardua labor de elaborar monigotes que representaron la pérdida del equipo brasileño de fútbol Chapecoense. FutboEl Dato listas con alas de ángeles, la copa Estos trabajos de campeón y fueron realizados a base de hasta el avión en material el cual fue el accireciclado. dente, fueron los elementos que dieron el triunfo a estos monigotes a escala pequeña. El segundo lugar fue para Franklin Caiza, quien hizo monigotes representativos a las películas de terror como Freddy Krueger, Jason, El Exorcista, Anabele y Matanza en Texas. Lo que llamó la atención del jurado y del público fue el movimiento que tenían los años viejos, e incluso la música y humo que simulaban a la casa del terror. “Lo hice en tiempo récord porque no pensaba participar pero me animé”, comentó Caiza quién además ha participado durante cuatro años consecutivos, pero este año se llevó 1.500 dólares. La interculturalidad que tiene el país también fue representada en monigotes y se quedó con los mil dólares del tercer lugar. Un representante afro, otro shuar y un tsáchila, formaron parte de este trabajo, elaborado

Creatividad. La casa del Terror ocupó el segundo lugar.

Diseño. La representación de la interculturalidad se quedó con el tercer puesto.

Concurso El jurado estuvo integrado por personas conocedoras del tema, quienes °calificaron sobre 100 puntos, bajo los siguientes parámetros: diseño, creatividad y originalidad, nombre de la exposición y contenido del mensaje (testamento).

por Víctor Córdova. Posterior al evento la ciudadanía disfrutó de un gran show artístico, donde estuvieron invitados Florsy, Rubens,

Elissa, María San Pedro, y para bailar y recibir al Nuevo Año la orquesta Amores del Ritmo, Bachata Mix, y el Grupo Deseo. (DA)

ciudad

Más de 16 mil licencias La Agencia Nacional de Tránsito (ANT) de Santo Domingo de los Tsáchilas emitió 16 mil 233 licencias de conducir durante 2016. Así lo detalló, mediante un comunicado de prensa, el director provincial, Andrés Viteri. Unos 2.007 usuarios obtuvieron por primera vez su licencia tipo A, mientras que la tipo B fue otorgada a 3.251 ciudadanos. La licencia tipo C la obtuvieron 2.110 personas, la tipo C1 fue para seis ciudadanos. Otros 161 sacamil 233 licencias se ron la tipo D, 393 emitieron durancompletaron la E, te 2016 en la ANT. 10 personas obtuvieron la tipo F y 78, regresaron a casa con la licencia tipo G. Viteri recordó a los usuarios que la atención normal se reanuda el martes 3 de enero de 2017, y que para ser atendidos ágilmente, deben solicitar el turno en la página web www.ant.gob. ec, en la opción Obtén Tu Turno para Licencias, y acudir con los requisitos en la misma página estipulados. A fin de que los usuarios se

Acogida. Cientos de turistas disfrutaron de los paosajes y bondades de San Gabriel del Baba.

Turistas reciben el año nuevo

LUNES 02 de enero de 2017 La Hora santo domingo

Licencias 2016

Renovación Tipo A Renovación Tipo B Renovación Tipo C Renovación Tipo D Renovación Tipo E Renovación Tipo F Renovación Tipo G Duplicado Tipo A Duplicado Tipo B Duplicado Tipo C Duplicado Tipo D Duplicado Tipo E Duplicado Tipo F Duplicado Tipo G

1641 3413 316 372 1115 24 31 214 540 258 40 185 2 8

Homologaciones Tipo A Homologaciones Tipo B Homologaciones Tipo C Homologaciones Tipo D

2 29 8 2

capaciten acerca del banco de preguntas para obtención de licencias, en el mencionado portal pueden realizar pruebas en el simulador implementado para el efecto. (ARR)

Una larga fila de vehículos transitó por la vía Aventura de Santo Domingo para visitar a los diferentes balnearios. El clima, los paisajes y los habitantes de Santo Domingo, atrajeron a cientos de turistas que disfrutaron el inicio de año en medio del agua de los ríos y balnearios. Uno de los lugares más visitados está ubicado en la comuna San Gabriel del Baba, donde turistas locales y nacionales disfrutaron de la gastronomía y el deporte. Carmen Reina llegó por primera vez desde la capital para el festejo de fin de año. “Me parecieron excelentes los lugares turísticos que tiene, el malecón estuvo repleto”, señaló. En el primer día de 2017, este balneario acogió nuevamente a miles de turistas, con un lugar limpio de todos los restos de la quema de los monigotes, con agua clara y un sol radiante, ideales para quienes buscan broncearse. También los comerciantes aprovecharon la oportunidad de exhibir sus artesanías, uno de ellos fue Fernando Quirós, quién ofertaba llaveros, collares y adornos para el hogar confeccionados a base de madera y palma real. “Hay que aprovechar los feriados largos para obtener ventas “, acotó. Otro de los sectores que tuvo ventas fue el gastronómico pues las personas llegaron a consu-

Trámite. Las oficinas de la ANT están ubicadas en la avenida Quito.

Hoy trabaja el Registro Civil

Ventas. Los turistas se llevaron recuerdos elaborados por los artesanos locales.

La agencia del Registro Civil Santo Domingo de los Tsáchilas trabajará hoy, 2 de enero de 2017, con horarios especiales, de 08h00 a 12h00, únicamente con el servicio de inscripción de defunciones. Esto es en base a una disposición emitida desde la Dirección General de Registro Civil Identificación y Cedulación, a fin de apoyar a la comunidad en el caso

de presentarse fallecimientos de familiares durante el feriado, explicó la ingeniera Verónica Montesdeoca, Coordinadora Zonal 4 Registro Civil Manabí-Santo Domingo de los Tsáchilas. La agencia Portoviejo se encuentra en la autopista Manabí Guillem, junto al recinto ferial; mientras que en Santo Domingo de los Tsáchilas la dirección es avenida Clemencia de Mora y La Paz.

Trabajos ° En la entrada al malecón de San Gabriel del Baba se formó gran tráfico vehicular por los trabajos que realiza la Prefectura en el puente, los turistas se mantuvieron en la fila por varios minutos, por ello los moradores piden se agiliten los trabajos pues temen que en los carnavales el problema incremente.

mir desayunos, almuerzos y algún refrigerio. Estas actividades también se disfrutaron en los balnearios de la comuna Julio

Moreno, los dueños de estos lugares turísticos esperan tener mayor acogida en el siguiente feriado de carnaval. (DA)

Servicio. El Registro Civil atiende hoy hasta el mediodía.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ciudad A4

lunes 02 de enero de 2017 La Hora santo domingo

VOCES ¿Qué obras pediría a las autoridades para que se realicen en este 2017 en sus respectivas cooperativas? (CT) En la Alejandro Montes de Oca, donde vivo, hace falta alcantarillado, un subcentro de salud, además de más presencia policial”.

María Chica, Ama de casa

En la cooperativa Montes de Oca hace falta más seguridad porque hay mucha delincuencia, además de un centro de salud”.

Yessenia Vega, Estudiante

En el Plan de Vivienda necesitamos agua potable, la presencia de más transportación urbana, entre otras cosas”.

Simón San Martín, Jornalero

Vivo en la parroquia Santa María del Toachi y en esa zona hace falta luz eléctrica y más atención en otras obras”. Rocío Cagua, Ama de casa

Vivo en la cooperativa Pueblo en Marcha y quienes habitamos en el lugar necesitamos agua potable”.

Jackeline Quinde, Estudiante

En la cooperativa Nuevo Amanecer las autoridades deberían preocuparse de dar más seguridad ya que hay mucha delincuencia”.

Ximena Carranza, Ama de casa

SANTO DOMINGO

Cancha necesita mejoras Piden se de mantenimiento antes de que las lluvias deje más daños en las canchas. El ambiente de la cancha ubicada en la cooperativa Asistencia Municipal 1, luce descuidado a pesar de ser un escenario donde se desarrollan varios torneos durante al año. El lugar muestra una imagen que requiere cuidados, a simple vista se puede observar que por sus alrededores no se pasa ningún tipo de maquinaria podadora de césped, pues la maleza está abundante. Mientras tanto, las necesidades de esta cancha y de quienes la ocupan constan en tener por lo menos un espacio de graderíos, baterías sanitarias, cerramiento, un drenaje que permita el flujo de la aguas lluvias que se estanca en el centro de la cancha en la temporada invernal. Los moradores del sector dicen que muy pocas veces están podando el césped que tiene la cancha, pero las necesidades

UNIDADES DE POLICIA COMUNITARIA ZONA RURAL San Miguel de Lelia 2729345 La Independencia 2764293 El Paraíso 2722223 Palma Sola 2172297 Ester Cristal 2773223 Alianza para el Progreso 2764009 Poza Onda 2765620 Susanita 2764109 Pedro Pablo Gómez 3840077 Cóngoma 2764218 Las Juntas 2764521 Los Laureles 2765164 10 de Agosto 2764921 Los Cajones 2174020 El Jordán 2764328 El Placer 089580175 La Florida 2762327 San Gabriel del Baba 3860086 12 de Octubre 2742238 Río Salgana 2764320

Mejoras. Descuidada luce la cancha de la Asistencia Municipal.

son muchas más y requieren de urgencia otras obras que cambien y mejoren el ambiente

sobre todo por los deportistas. “Estamos preocupados por la llegada del invierno ya que no

se podrán ocupan las canchas si el agua se empoza”, señaló Fabricio Gómez, vecino. (DA)

Teléfonos importantes Defensoría del Pueblo 2760-260 Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 1800-263537 Municipio 2750-501 Policía Radio-patrulla 2759-066 Jefatura Política 2740-040 Terminal Terrestre 2761-889 Bomberos 2750-253 Hospital (emergencias) 2750-336 Cruz Roja 2750-682 Cementerio 2760-612 Aeropuerto de Santo Domingo 3751-553 Dispensario de Salud del GPP 2741 760 Registro Civil 2743 042 Intendencia 2746-610 Gobernación 2743-834 Prefectura 2742-434 Policía Municipal 2750 541 Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos 3703 657 3704 126 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45 ECU 911 3730633 Emergencias 911

santoral San Basilio Magno, San Gregorio Nazianceno, San Adalardo, San Airaldo, San Argeo mártir, San Bladulfo, San Juan Bueno, San Mainquino, San Marcelino mártir, San Narciso mártir, San Silvestre, San Telesforo papa, San Teodoro obispo de Marsella y San Vincenciano.

reflexión “Hasta que no tengan conciencia de su fuerza, no se rebelarán, y hasta después de haberse rebelado, no serán conscientes. Éste es el problema”. George Orwell

Semáforo inestable

En el sector de la vía Chone y Abram Calazacón se puede observar un semáforo que se encuentra inestable por su base, los moradores dicen que al parecer hubo algún choque que dejó estos daños, por lo que piden a las autoridades competentes la reparación. (DA)

Se despide de su cargo

el personaje

ciudad I

lunes 02 de enero de 2017 La Hora SANTO DOMINGO

La Jefatura Política de La Concordia estrena nueva directiva en este año 2017. La Concordia • Víctor Hugo Sal-

Candidato. Byron Quito es ingeniero agropecuario y empresario que busca llegar a la Asamblea Nacional.

Busca aportar al desarrollo local Byron Quito, quiteño de nacimiento y santodomingueño de corazón, desde que tenía seis meses de vida Byron Quito viajó a España reside en la comuna Julio en 1999, donde se desempeñó en diferentes puestos. Moreno Espinosa. Quiere Cuando decae el negocio, llegar a la Asamblea para decide retornar a Ecuador. contribuir al desarrollo de Aquí inicia importantes la provincia tsáchila con inversiones en el sector apoyo del partido Centro avícola, con la creación de Democrático, lista 1. la empresa Avitalsa. En la Dentro de su plan de traactualidad es gerente de la bajo tiene varios proyectos empresa de carga pesada como fiscalizar la conceSeurtrans.S.A. También sión de la vía Aloag – Santo posee un hotel en la zona del Domingo a la Constructoterminal terrestre. ra H&H, que durante 18 años ha tenido a cargo las mejoras de la vía. Legislar a favor del sector agrícola, peculadores”, refiere. garantizando que las leyes Lo político y el acceso a créditos Se ha vinculado lleguen a las manos el dato a la política desdel productor y no a de los últimos familiares de funcioel tercer canaños. “Soy transnarios del actual Go- Es didato del movimiento Centro portista, avibierno. Democrático, cultor, hotelero, Así como exigir lista 1. un hombre disla universidad para puesto a servir la juventud de Santo Domingo, que año a año se a la comunidad, a quien lo ve obligada a viajar a otras necesite. Nací del pueblo y ciudades en busca de su conozco las necesidades de crecimiento profesional. la gente. Quisiera devolver “Vamos a darle a Santo la mirada de las autoridaDomingo de los Tsáchilas des al campo”, expresó. El apoyo de la familia el lugar y el respeto que se merece, no podemos seguir dice que ha sido muy imsiendo el patio trasero de portante para él, quien con Manabí, antes lo éramos de su voz grave y su mirada Pichincha. Derogaré la Ley firme, asegura trabajar de Plusvalía, pues no todos siempre en beneficio de la los ecuatorianos somos es- comunidad. (LMM)

Trayectoria °

tos, médico de profesión, quien estuvo por 15 meses al frente de la Jefatura Política del cantón La Concordia, convocó a rueda de prensa para anunciar que deja el cargo por pedido del Gobernador. “Me voy satisfecho y agradecido con quienes apoyaron mi labor durante el tiempo que serví a mi cantón. Estos cambios son normales y forman parte de los procesos políticos, el nueel dato vo Gobernador, ingresa con su Rosa Alcívar equipo de trabajo Santana sería la nueva jefa polítiy soy respetuoso ca del cantón La de aquello”, exConcordia, desde el próximo presó. 3 de enero de Agregó que la 2017. jefatura política no maneja presupuesto, por lo que cada decisión que se tomó en beneficio colectivo, se hizo con voluntad de servicio y gestión, que son valores que caracterizan su trabajo, sobre todo para ayudar al cantón. Agradecimiento “La Concordia sufrió los embates del terremoto del 16 de abril y supimos llegar con la ayuda oportuna a los afectados,

Funcionario. Víctor Hugo Saltos, dejó la jefatura política del cantón La Concordia.

construimos varias viviendas, además iluminamos muchos sectores urbanos y rurales de la geografía cantonal, mi agra-

decimiento a Doris Merino (ex Gobernadora), por su confianza”, indicó el exjefe político. (JAR)

Decomisan arma de fuego Una denuncia por violencia intrafamiliar hizo María P. en la Fiscalía del cantón La Concordia, por lo que el agente fiscal de turno dispuso que Ólger P., de 36 años de edad, abandone el inmueble de la denunciante. el dato Cuando los agentes de la No hubo Policía Judicial detenidos en el operativo (PJ) de La Conrealizado por los cordia acudieron agentes policiales. a cumplir la orden judicial en el domicilio ubicado en las calles Amazonas y Loja, la mujer autorizó el registro en el interior de su casa. Los agentes de la PJ encontraron un revolver Smith Wesson, calibre 32, con seis cartuchos sin percutir, arma de fuego que posteriormente fue entregada en forma voluntaria por el supuesto propietario de la misma, Ólger P.

Evidencia. Un revólver calibre 32, con seis cartuchos sin percutir, fue decomisados por agentes policiales.

Orden judicial El denunciado fue obligado a abandonar la vivienda, el arma de

fuego fue trasladada a la bodega de la PJ de La Concordia; diligencias que fueron dispuestas por orden del agente Fiscal. (JAR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

opinión a6

A una verdad, le añaden muchos ceros”. Tirso De Molina Escritor y dramaturgo español (1579-1648)

tiempo lectura 15 min.

lunes 02 de enero de 2017 La Hora SANTO DOMINGO

La verdad tiene secretos para introducirse en un alma que ya no se atrinchera contra ella”. Marguerite Yourcenar Novelista francesa (1903-1987)

Mesías Mestanza

De la Navidad Al pronunciar la palabra Navidad, estaremos evocando y recordando el nacimiento de un Niño que fue enviado por el Ser Supremo para salvarnos; mientras que para muchos la Navidad no es otra cosa que fiesta, diversión, paseo, unidad familiar. Mas, el verdadero sentido de la Navidad es propiamente una fecha para exigir y practicar cambios profundos en el comportamiento humano, capaz de que en nuestro corazón nazcan ideas y pensamientos sanos que se dirijan al bien, y de esta manera acercarnos a nuestros seres queridos para brindarles nuestro apoyo; siendo una época precisa para el perdón; pues quién perdona se beneficia. La Navidad es la mejor oportunidad para hacer una auditoria de nuestra vida anterior, reconocer errores, no volverlos a cometer, y, más bien proyectarnos decididamente a ser mejores; pues los regalos, los presentes pasarán a un segundo nivel. Es más, quien da, se olvidará ese momento, pero quien recibe, nunca. La Navidad es una de las fiestas más importantes del cristianismo, que conmemora el nacimiento de Jesús en Belén, que se celebra el 25 de diciembre de cada año, tiempo en el que los corazones más duros se ablandan para hacerse presente con regalos, juguetes, reuniones, comida. Pero, si bien es cierto que es una fecha de amor, paz, armonía, no es menos cierto también que hay mucha tristeza en niños pobres y mendigos que sólo ven divertirse y alimentarse a los demás; sin embargo debo decir que el Señor amanece para todos y nadie podrá decir que se acostó sin comer en estas fiestas navideñas. Dios los bendiga a todos y que este nuevo año sea de prosperidad, salud y mucho amor. mesiasmestanza@yahoo.es

Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Que el tiempo decida

El Gobierno viene diciéndonos que hay síntomas de recuperación económica en el país, en tanto un reciente informe de la Cepal advierte de una contracción del Producto Interno Bruto (PIB) del 2% para el año pasado. Es decir, la economía ecuatoriana disminuye la producción total de bienes y servicios, según Cepal en virtud de una “débil demanda interna”, la inversión y del consumo de los hogares, además del deprimido precio del petróleo y, desde luego, el terremoto de abril pasado. Hay que añadir que Cepal en este sentido revisó su proyección anual para Ecuador, que en octubre era de 2,5%. Ahora pronostica crecimiento de cerca de 0,3% y una inflación del 1,5%. A tenor del estilo del discurso oficial manejado en la última década, en que priman el triunfalismo y la demagogia política, alguna alta fuente gubernamental podría salirle

Miguel Molina Díaz

La nueva esperanza

El año nuevo llega con la posibilidad de reflexionar sobre lo que hemos hecho mal, especialmente a lo largo de los últimos diez años, para no cometer los mismos errores. En verdad, el 2017 se presenta como un año en el que por primera vez, en una década, el proyecto político populista y autoritario que nos desgobierna puede sufrir una derrota electoral y salir del poder. Después de diez años de oprobio, tenemos la posibilidad de votar por una reconstrucción de la democracia, no para volver a la que teníamos antes de este

al paso a este organismo de Naciones Unidas aportando una serie de argumentos en contra del informe. Cepal también advierte a nivel regional una contracción general de la actividad económica debido a menos inversión y caída del consumo. En este contexto tanto esta institución como la OIT prevén un aumento del desempleo y el subempleo. Tal vez por eso nuestras autoridades, mirando hacia dentro del país, hayan decido que los bancos repatrien capitales y aumenten el encaje bancario. Los proyectos de obras prometidas por el Gobierno para entregarse antes de que concluya su período, ¿acaso estarán ligados a esta necesidad de disponer de mayor cantidad de dinero en el Banco Central? Quizás no sea prudente conjeturar al respecto y dejar que sea el tiempo el que dé la razón a quien la merezca de veras.

gobierno sino una más madura, en la que ya hayamos aprendido las lecciones de una década de arbitrariedades, de una década perdida. En el 2017 podremos dejar atrás un falso sistema político democrático, donde un grupúsculo ha acaparado todos los poderes, para lograr uno que se sostenga en instituciones republicanas firmes. Quizá no lo logremos totalmente en el 2017, pero podremos iniciar el camino. Luego de una década de desvergüenza, corrupción y abusos de poder, tenemos la oportunidad de replantear el tipo de país en el que queremos vivir. Se presentan, con desfachatez, los candidatos del continuismo, lobos disfrazados de corderos, como si ellos no tuvieran la culpa del despilfarro económico y de la crisis que nos agobia. En el 2017, tenemos la oportunidad

de no creerles, de no caer en sus cuentos ni en sus mentiras, de castigarles por lo menos electoralmente. Quizá ningún candidato nos convenza. No importa. Lo único relevante es ponerle fin a una década de prostitución de las leyes, de persecución judicial, de enriquecimiento de los Capayas y demás gente de supuestas manos limpias. Por fin, el 2017 nos permite ver los reales rostros de estas personas. Los corazones ardientes que han sido maltratadores de mujeres. Las mentes lúcidas, desvergonzados que cobran por abrazar árboles. En este 2017 podremos reconciliarnos como país. Asistimos a unas elecciones donde podremos escoger entre el continuismo de la satrapía y el futuro. Creo que debemos escoger el futuro. Yo así lo haré. miguelmolinad@gmail.com

Víctor Hugo Torres

Feliz año Coincide que con la llegada del 2017 el cantón arriba a sus 50 años de vida. Desde la perspectiva histórica, no se trataría simplemente de la llegada de un año nuevo, sino que se marcaría el inicio de una etapa distinta. El proceso comenzó con gente trabajando para convertir la montaña en fincas productivas, lo que demandaba determinadas capacidades instaladas en la gente. Como consecuencia de la concentración humana se produjo la conformación de ciudades y centros poblados y su correspondiente red de carreteras y servicios. Las necesidades se fueron resolviendo con entusiasmo, más que con formación profesional. Transcurridos 50 años la realidad ha cambiado radicalmente no solo en lo local sino en el mundo entero. Ahora existen nuevos problemas que resolver, que requieren de nuevos conocimientos y nuevas herramientas que solo pueden ser manejadas por una nueva generación. El último censo de población nos dice que desde 2010 la mayor parte de la población de Santo Domingo es nacida aquí, lo que cambia la realidad inicial. Si a eso añadimos que un 40% de la población es joven estamos ante una realidad que nos debe hacer abrigar esperanzas. La nueva etapa del cantón debe ser manejada con nuevos paradigmas, con visiones distintas, acordes con la nueva realidad. Allí radica la responsabilidad de las universidades e instituciones; de su seno deben surgir nuevas ideas y, si es posible, nuevos liderazgos que sean capaces de aprovechar las potencialidades de la región, en beneficio del Ecuador entero. Entonces, el año que inicia debería marcar el cambio de rumbo, pero no esperemos que nos venga por generación espontánea; debemos trabajarlo y gestionarlo en conjunto, tanto autoridades como sociedad en general, pensando en que el desarrollo es tarea de todos. Bien vale entonces decir feliz año. torresegas@yahoo.es

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta juana lÓPez sarmiento Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional Luis eduardo vivanco arias Editora Santo Domingo de los Tsáchilas magdalena benalcázar Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXII No. 8.467

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

gente

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

lunes 02 de enero de 2017 La Hora santo domingo

Sesión solemne Los 50 años de la Asociación de comerciantes ambulantes y puestos fijos de Santo Domingo se celebraron con una ceremonia solemne. (LV)

Yorgen Zambrano, José Vélez y Betty Bautista.

Daniel Aguilar, Hugo Caizaluisa y Leonardo Jacho.

Cristóbal Calderón, Julia Sigüenza, Nicolás Pineda, María Vargas y María Monar.

Moraima Pinchao, María Chacua y Rosa Medina.

p-220838-gf

Karla Morocho, Luis Zambrano, Teresa Riera y Rocío Cueva.

Pedro Angulo, Ángel Moscoso, Emilia Toledo, Celia Iza y Julia Armijos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

gente A8

lunes 02 de enero de 2017 La Hora sAnto domingo

SANTO DOMINGO

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Sindicato de Choferes, está de aniversario

Con un acto solemne el Sindicato de Choferes conmemoró su aniversario 49. Asistieron autoridades, socios, compañeros y amigos de la institución. (LV)

Ever Bermúdez, Ramón Vera, Maxwel Jácome y Viviana Paredes.

Inés Estrella, Hugo Subia y Luis Montero.

Javier Casanova, Fernando Andino, Édison Casanova, Ángel Gómez y Simón Lara.

Ernesto Alcívar, Mishell Astudillo, Cecilia Guaña, América Garzón y Luis Guaña.

Galo Angulo, Lourdes Silva, Andrés Viteri, director provincial de la ANT, Martha Zambrano y Darwin Zambrano. John Vidal, Simón Lara, Danny Jaya, Antonio Moreira y Ricardo Villacís.

Jaime Izurieta, Vanessa Cruz, Sandra Ramos e Hilda Reyes.

Édgar Montenegro, Edil Rivas, Róquer Basurto y Aida Silva.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

La Cancillería arremete contra expertos de la ONU El Gobierno fustigó el pro- bar elementos adicionales que nunciamiento de un grupo permitan formar una opinión de expertos en Derechos Hu- objetiva e imparcial”. Apuntó que aquello constimanos de la Organización de Naciones Unidas (ONU) que, tuye una “flagrante violación el viernes pasado, lo acusaron a las normas establecidas y al de usar “medidas represivas” plazo otorgado al Estado ecuapara “asfixiar a la sociedad ci- toriano”, y los exhortó “a cumplir, estrictamente, lo vil”. dispuesto en el Código Contrario a acoger los EL DATO de Conducta”. criterios, la Cancillería, a Según el Gobierno, través de un comunicaorganis“existen más de 70.000 do, acusó a los expertos Varios mos de organizaciones sociales de “violar” el Código de Derechos han en el país, que son testiConducta, al pronun- Humanos criticado la ciarse de esa forma sobre medida contra monio de una ciudadaAcción nía activa, participativa el proceso de disolución Ecológica. y organizada”. de Acción Ecológica. Señaló, además, que la comunicación “contiene ase- Las críticas veraciones tendenciosas y “La medida contra Acción afirmaciones que tergiversan Ecológica se produce en medio la situación en Morona San- de un conflicto con los indígetiago”, que a mediados de di- nas shuares que tratan de deteciembre fue declarada por el ner las actividades mineras en Gobierno en estado de excep- lo que consideran sus tierras”, ción en medio de un conflicto señalaron los expertos de la minero. ONU. La Cancillería censuró que “El grupo de defensa, que los expertos de la ONU hayan apoyó a los manifestantes inpublicado un comunicado, dígenas, es el último de una seapenas dos días después de rie de organizaciones afectadas que habían requerido infor- por el Gobierno” ecuatoriano, mación al Estado “para reca- afirmaron los relatores. (RVD)

FUNCIONARIO. Guillaume Long, titular de la Cancillería.

EJEMPLO. El camarón es uno de los principales beneficiados con esta medida.

El acuerdo con la UE está vigente desde ayer En las bodegas de Aduanas ya hay gran cantidad de productos listos para entrar con el nuevo sistema.

El acuerdo comercial con la Unión Europea (UE) entró en vigencia ayer y, con esto, productos como licores, textiles, conservas y maquinaria podrán entrar pagando ‘cero’ aranceles al país, lo que permitirá a los comerciantes ecuatorianos pagar menos en la importación de los productos provenientes de los países del bloque europeo y, por tanto, también reducir los precios de venta al consumidor final. En el caso de los licores, por ejemplo, se espera una reducción de hasta el 50% en el precio, explicó Felipe Cordovez, titular de la Asociación de Importadoras de Licores. Hasta diciembre, una botella que en cualquier país de la UE cuesta unos 5 dólares, en Ecuador podía llegar costar hasta 40; sin embargo, restando el pago de aranceles “una botella que en la UE cuesta 5 dólares, acá podría costar unos 15 desde hoy”, dijo. Y esta es una buena noticia para el sector, agrega el empresario, pues permitirá al licor europeo recuperar un mercado viene perdiendo desde 2012, año en que los precios comenzaron a subir hasta en un 400%, según sus cifras. En las bodegas de Aduanas ya se encuentran productos de todo tipo listos para ser nacionalizados con los beneficios del acuerdo. El Servicio Nacional de Aduanas (Senae) contemplará cambios para 2.565 partidas arancelarias de productos que son importados desde los países que forman parte de UE.

Detalles técnicos Del acuerdo

Productos protegidos Ecuador tiene solo dos productos °reconocidos en el acuerdo con protección de indicación de origen: los sombreros de paja toquilla de Montecristi y el cacao arriba.

Los autos europeos ¿bajan de precio?

Pasarán siete años hasta que los vehículos europeos paguen ‘cero’ aranceles a su ingreso al país. Ese proceso será gradual, por lo que desde este mes, el precio de importación también disminuye. El sector automotor mantiene altas sus expectativas respecto a la desgravación y la eliminación de cupos de importación. Y las marcas que se beneficiarían de este cambio serían BMW, Mercedes Benz, Volkswagen, Audi, Peugeot, Renault, Citroen, Seat, Fiat, Land Rover y Skoda. Actualmente, las ventas de vehículos europeos en el país no superan el 1% del volumen total, según la Asociación de Empresas Automotrices del Ecuador. El director ejecutivo de la entidad, Genaro Baldeón, dice que no habrá una variación de precios inmediata. Pero poco a poco esos carros entrarán en condiciones más competitivas.

Publicación del acuerdo

24 de diciembre se publicó °enEllapasado gaceta oficial de la Unión Europea el texto íntegro.

El agro ecuatoriano

Del total de insumos agrícolas que °llegan de Europa, el 44,1% ingresará sin

aranceles. Igual beneficio tendrá un 62,3% de productos industrializados europeos. El camarón

Segundo rubro de exportación no pe°trolera del país. La UE recibe anualmente

220 millones de libras de este producto y, gracias al acuerdo, este entrará al mercado europeo sin pagar arancel.

naderos de la Sierra y Oriente (AGSO), explica que la producción nacional de leche cuenta con excedentes que serán destinados a la fabricación de nuevos productos con valor agregado. “Nosotros podemos mezclar cierto tipo de productos, la quinua por ejemplo, muy apreciada en Europa. Ya se produce en Oportunidades para el secel país leche con quinua y tor ganadero Tanto la carne como la le- PRODUCTOS estamos perfeccionando el che blanca fueron conside- se quedaron por sabor”, cuenta. fuera. Ecuador produce un radas productos sensibles dentro del acuerdo, por lo que su promedio de 5.000 litros diarios importación no está libre de aran- de leche, según cifras de la AGSO y celes. Ambos están dentro de un Grijalva admite que esta cantidad listado de 93 productos que fue- es todavía pequeña para competir en un mercado tan grande como ron excluidos del acuerdo. No obstante, el sector gana- el europeo; sin embargo, confía en dero ecuatoriano preparó una que con la innovación de su oferta estrategia para ampliar su mer- se abran puertas comerciales que cado y participar en el comercio favorezcan a los productores naeuropeo. Juan Pablo Grijalva, cionales y así duplicar la producgerente de la Asociación de Ga- ción nacional. (LGP)

RÉPLICA El miércoles de la semana pasada, en este mismo espacio, se publicó una nota titulada: ‘Polémica por supuesta orden de difusión roja para Carlos Pareja Cordero’. Sobre ella, el Ministerio del Interior envió la siguiente réplica: “En base a un proceso legal que se lleva dentro del caso ‘Petroecuador’, luego de investiga-

ciones previas dentro del proceso, se ha vinculado a Carlos Alberto Benjamín Pareja Cordero y a Carlos Alberto Pareja Dassum. Los ciudadanos formaban parte de una estructura familiar que operaba desde hace varios años, se identificaron cuentas bancarias de su propiedad en las que se determinaron transacciones de hasta 53 millo-

nes de dólares, que eran transferidas a paraísos fiscales, incurriendo en el cometimiento del delito estipulado en el artículo 317 del Código Orgánico Integral Penal, que hace referencia al lavado de activos. Por la connotación e investigaciones que vinculan a los antes mencionados a este caso de corrupción, a nombre del Go-

bierno Nacional del Ecuador, el Ministerio del Interior solicitó a su símil de Perú la expulsión de ambos ciudadanos por evasión de filtros migratorios y falsificación de sellos al ingreso al vecino país. Recibiendo una respuesta favorable por parte del Gobierno peruano. Además, se tomaron medidas cautelares como: revo-

catoria de visas americanas, cancelación de pasaportes y finalmente fue solicitada la difusión roja a través de la Interpol Quito, pedido que fue admitido y cuya difusión fue publicada el 26 de diciembre del 2016 con expediente No. 2016/91607 (Carlos Pareja Cordero) y expediente No. 2016/91609 (Carlos Pareja Dassum)”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

REPORTE

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

PRESENTACIÓN. Las paredes fisuradas son un ‘lienzo’ para estos creativos.

COLOR Y ESPERANZA EN LA ‘ZONA CERO’

‘

Arte sobre escombros’ es una iniciativa de un grupo de artistas plásticos que han intervenido con más de 40 murales los edificios destruidos por el terremoto de abril. Todo con la participación de niños, jóvenes y adultos voluntarios. El grupo, liderado por Ivo Uquillas, Sixtina Ureta y Javier Santacruz, comenzó a pintar en espacios destruidos por el sismo de 7,8 grados. Los artistas han creado documentales, obras literarias y performances de danza en busca de generar ambientes que recuperen el espíritu luchador de los afectados y mejorar su estado emocional. “Cuando ocurrió el terremoto, la personas necesitaban recordar quiénes son, cuáles eran EJEMPLO. Uno de los murales pintados en Bahía de Caráquez. sus motivaciones de vida, o cuál es su próxima motivación. A Santacruz. Estábamos pintando un mural junto a un edificio de tres veces llorábamos mientras pin- pisos y, tras la réplica, el edificio cayó frente a nosotros. La gente se tábamos y hacíamos los alborotó y comenzó a correr. No sabíamos qué hacer, así que bocetos. Luego, dejamos EL DATO decidimos seguir pintando. Fue impresionante cómo la gente de hacerlo, el muro te hadejó de correr y, de pronto, solo nos miró pintar” blaba por sí solo. La genmural de te nos rodeaba, sugería El Arte que cambia vidas Quito se ideas, y teníamos que re- encuentra en el Su obra cumplió un rol cumbre cuando las personas contriEl presentar algo con lo que parque buían en los trazos. “Recuerdo un ‘pelado’ que se acercó y se Algarrobo y su su objetivo es la estaba llevando los pinceles. Le pregunté qué haces y me dijo: la gente se identificara”, concienciación comenta Javier Santacruz. sobre la natura- ‘nada, observando’. Entonces le dije: ‘ven, pinta, aprende lo Han ido Bahía de Ca- leza. que hago’. Nunca imaginé que este niño se pondría a pintar ráquez, San Jacinto, San flores y, ante la burla de sus amigos, los invitó y logró que ellos Isidro, Jama, Portoviepintaran con él”, agrega Santacruz. jo, Manta, Santa Elena, Ivo Uquillas es uno de los artistas plásticos más recoSan Vicente, Manta, nocidos del país. Él encuentra en el terremoto, incluso, un Esmeraldas, Manglar significado artístico. “He visto arte conceptual, ahora casi EDIFICACIONES derribadas hasta todos los artistas intentan replicarlo. Para mí el mejor arAlto, Jaramijó y Gua- fueronnoviembre. yaquil. tista conceptual del país fue el terremoto”, dice. Y han seguido pinLa Universidad San Francisco de Quito (USFQ) y el tando pese a que han tenido que colectivo ‘La poderosa media project’ trajeron la iniciativa a Quito. sufrir varias réplicas en carne ‘Arte sobre escombros’ dictó talleres gratuitos en la USFQ y pintó propia. “La última que viví, el un mural en Cumbayá, con la participación de moradores. María miércoles 18 de mayo al medio- Alejandra Zambrano, miembro de ‘La poderosa’ y profesora de esdía, fue en Canoa –recuerda critura creativa de la USFQ, estuvo a cargo de la coordinación.

Un grupo de artistas se juntó para pintar murales en las zonas afectadas por el terremoto. Esto ha levantado el ánimo de la gente. POR: CHRISTIAN PILLALAZA/USFQ

9.663

CONVIVENCIA. Decenas de personas suelen pararse frente a la pintura, simplemente para observar cómo va avanzando.

Leyes sociales, la tarea pendiente de esta Asamblea Aún están en tratamiento proyectos, como la ley del parto humanizado.

PAÍS I

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Un caso singular ° Una normativa que tuvo un tratamiento peculiar fue el proyecto de Ley para una Niñez y Adolescencia libre de castigo físico y tratos y penas degradantes,

presentado por la asambleísta de PAIS, Marisol Peñafiel. Cuando el proyecto fue tratado en la Comisión de Derechos Colectivos, entonces presidida por la también oficialista Zobeida Gudiño, hoy Gobernadora de Zamora Chinchipe, el informe tuvo moción de archivo. Pero el texto llegó al primer debate y el Pleno, tras la intervención de especialistas en la materia, decidió que continuara con su trámite para segundo debate.

“En este Gobierno han sido prioridad las leyes donde se pueda ponerle a los ecuatoria- Economía Popular y Solidaria, para primer debate, y su tranos más impuestos, son donde a cargo de la Comisión de Ré- tamiento a nivel del Pleno se le ponen celeridad; mientras gimen Económico; y el Código cumpliría a inicios de este mes. En tanto la Ley de Semillas que las leyes sociales las tienen Administrativo. relegadas”, afirma la asambleísAdemás, está pendiente la pasó la fase de consulta preleta de oposición Magali Orellana continuación del segundo de- gislativa y se espera el informe (Pachakutik). bate del proyecto de Ley para para segundo debate por parte Se refiere a que entre las le- la Eficiencia en la Contratación de la Comisión de Soberanía yes que aprobó el año pasado la Pública, que en la primera jor- Alimentaria. En la Comisión de los DereAsamblea, con mayoría oficia- nada ya generó cuestionamienlista, constan las cinco tos por parte de la oposi- chos de los Trabajadores está que llegaron con el cación, ya que incluye que pendiente el informe para serácter de urgente en malas entidades del Gobier- gundo debate de reformas a las teria económica, como no cobrarán la contribu- leyes que rigen el Sector PúbliMESES le quedan a la la de Plusvalía, mien- actual ción especial de mejoras co. Este proyecto busca armoAsamblea. tras que se dejó para el por obras que estén a su nizar la Ley con la enmienda constitucional que elimina las último normativas con cargo. carácter social, una de ellas Pero en el campo netamen- diferencias entre obreros y servidores del sector públique incluso está a la espera del te social hay leyes que co. informe para primer debate: el aún no se definen. La de El asambleísta Carlos Código de Salud. Parto Humanizado pasó Viteri (PAIS) negó que Entre las leyes sociales apro- el primer debate el 20 DÍAS faltan para las se haya priorizado unas badas en diciembre consta la de septiembre y hasta elecciones. leyes sobre otras. Para el de Ambiente, un proyecto que la fecha no hay informe legislador oficialista, el ingresó para su tratamiento en para segundo. El prooctubre de 2014. En diciembre yecto está en la Comisión de que las leyes sociales estén aún también se aprobaron la Ley de Derecho a la Salud y fusionó las en tratamiento se debe a que Feriados y la de Extinción de las propuestas presentadas por la hay otras de mayor complejidad Universidades. presidenta de la Asamblea, Ga- y que este año el país enfrentó briela Rivadeneira (PAIS), y la el terremoto del 16 de abril, de Lourdes Tibán (Pachakutik). que obligó de alguna manera a La agenda pendiente La Ley de Movilidad Hu- reorientar el trabajo legislativo. Están listos los informes para segundo debate de la Ley de mana cuenta ya con el informe (HCR)

REALIDAD. La celeridad de las leyes impositivas llama la atención a los opositores.

REALIDAD. Viteri ha sido fuertemente crítico en las últimas semanas tras el escándalo de corrupción en Petroecuador.

PAIS expulsará a un asambleísta por no votar en bloque Con un asambleísta menos considera que se necesita una arrancará el nuevo año para el Ley que combata la especulabloque de Alianza PAIS. Sus ción en el precio de venta de críticas disonantes con la pos- tierras de manera eficaz, el protura del Régimen frente a los yecto aprobado no satisface sus sonados casos de corrupción y expectativas, ya que adolece de a la Ley de Plusvalía le pasaron graves problemas técnicos con factura a Christian Viteri. lo que en vez de atacar la espeDurante su última sabati- culación lo que hará será reduna, el presidente, Racir la inversión y por lo fael Correa, fustigó los tanto el empleo. argumentos de Viteri Entre los cuestionaen contra de la deno- ASAMBLEÍSTAS mientos del asambleíscon esta ta oficialista, consta el minada normativa y tiene PAIS salida. pidió que sea separado que nunca se explicó o de la bancada oficialisjustificó de manera técta. “Ojalá lo expulsen nica el factor de cálculo rápido por desleal y para fijar en la Ley el traidor, ya no andemos 75% de impuesto a la CURULES al inicio ganancia extraordinapor las ramas, con eu- ocupaba de este periodo. femismos”, dijo y lo ria o la franja exenta de definió como “un señor 24 salarios básicos. ‘figureti’ que solo busca llamar “Son varias interrogantes la atención”. Sostuvo que se que nunca fueron contestadas siente “utilizado” por él. y sobre todo es una Ley que se “No hay revolución sin trai- aplica a todos por igual como ción, sin los que se apartan por si fuese un impuesto indirecconveniencia, por oportunis- to. No importa si la persona es mo”, agregó en referencia al le- pobre, de clase media o de clase gislador que votó en contra de alta”, dijo Viteri, sobre lo que ese cuerpo legal, argumentando incluso colgó un documento en que no tenía criterios técnicos. su cuenta oficial de Twitter. Viteri reaccionó indicando Similares argumentos expoque siente “decepción (de que) ne Rodríguez, quien duda de un proyecto político como el de que a través de esta Ley se gaAlianza PAIS, que creía ciuda- rantice el acceso al suelo, a vidano, tenga dueño”. “Ordenó viendas de interés social de los mi expulsión y se dará. Debe- sectores más necesitados. Conmos perder el miedo a discre- sidera que es inconstitucional par”, acotó. el que en la normativa se haya La Ley de Plusvalía no tuvo incluido el tema minero exni el apoyo del 100% del pro- tendiendo el plazo a 48 meses pio oficialismo. Eso se eviden- para que las empresas que se ció en la votación. PAIS para dedican a esa actividad paguen ese entonces tenía 97 asam- el impuesto sobre la ganancia bleístas, pero la Ley solo reci- adicional. bió 78 votos a favor, incluidos No se ha conocido si sobre algunos aliados. Aparte de Vi- ella o sobre Acero caerán las teri, además, la oficialista Ve- críticas del Gobierno o si se rónica Rodríguez también votó pedirá también su expulsión. en contra. Mientras, Esthela Ellas tampoco se han pronunAcero fue la única abstención. ciado al respecto. En las redes sociales, Viteri recibió una ‘ola’ de apoyos entre la tarde del sáLos criterios Viteri aseguró que, aunque bado y ayer. (RVD)

100

GLOBAL B4

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Trágico incendio de un barco mata a 23

CAOS. El asesino dejó el arma homicida tras su huida. Las autoridades dicen que tienen ciertos indicios de su identidad.

Tensión en Turquía tras un sangriento atentado Un hombre entró a una discoteca y abrió fuego, matando a 39 personas. Indagan posible autoría del EI. “Es un terrorista como ya los ESTAMBUL, EFE • La Policía turca continuaba ayer tras la pista del conocemos. Disparó al policía autor del ataque de la noche del de la puerta, entró y ametralló y sábado contra un selecto club mató a personas inocentes. Ennocturno de Estambul, en el que tonces dejó el arma y abandonó murieron al menos 39 personas el lugar aprovechando el caos”, dijo Yildirim. y otras 69 resultaron heridas. El jefe del Gobierno El primer ministro turno especificó el tipo del co, Binali Yildirim, afirusado, que según mó que el atacante, que 600 arma algunos testigos era un permanecía huido más PERSONAS en la exclu- fusil tipo ‘kalanishkov’, de 20 horas después del estaban siva discoteca. mientras que otros haatentado, dejó su arma blan simplemente de un en la discoteca Reina, situada en la orilla europa del Bós- ‘arma automática’. “He oído que el terrorista iba foro, donde irrumpió y disparó indiscriminadamente contra la vestido de Papá Noel. No es ciergente que festejaba la llegada del to”, dijo Yildirim. Aseguró que la Policía cuenta con algunos Año Nuevo.

indicios sobre su posible identi- celebridades, futbolistas y emdad, sin dar más detalles. Según presarios. Un camarero del local indicó el diario Hürriyet, el atacante huyó y se hizo pasar por un civil al diario Hürriyet que en el local había unas 500 o 600 personas asustado. El rotativo afirmó que, de las festejando la llegada de 2017. 39 víctimas mortales -25 hom- Según relatan testigos al mismo bres y 14 mujeres-, 11 son turcos, diario, numerosos clientes de la 24 de otros países, mientras que discoteca se lanzaron al mar, y quedan 4 cuerpos sin identificar. la Guardia Costera realizó una Han identificado a 7 de naciona- operación de rescate para salvarlos. lidad saudí, 4 de Irak, 3 de La Policía había desJordania, 2 de India, 2 de Túnez, 2 de Líbano, una 25.000 plegado a unos 25.000 POLICÍAS agentes anoche en Esde Canadá, una de Siria, se habían desplegauna de Israel y una de do tras una alerta de tambul para prevenir EE.UU. atentados, después de Bélgica. que el país se viera golLas autoridades turcas impusieron tras el ataque un peado por una oleada de ataques bloqueo informativo, una medi- en los últimos años. Si bien toda habitual después de grandes davía nadie ha reivindicado el atentados en el país eurasiático. atentado, las emisoras turcas seEl club Reina es un conocido ñalan que la Policía piensa en el lugar de ocio de la alta sociedad grupo terrorista Estado Islámico de Estambul y frecuentado por (EI).

BANGKOK, EFE • Al menos 23 personas murieron y otras 17 desaparecieron en un incendio ocurrido ayer en un barco de pasajeros que transportaba a más de 200 personas desde Yakarta al archipiélago de las Mil Islas, frente a la capital de Indonesia. Los equipos de rescate salvaron a 194 personas, algunas con quemaduras graves, según datos de la Junta Nacional Indonesia de Gestión de Desastres (BNPB, sigla en indonesio) citados por el medio local Detik. El jefe de Información de la PNBP, Sutopo Purwo Negroho, detalló que tres cadáveres se encuentran en el hospital Atma Jaya y el resto va en bolsas camino del forense. La cifra de muertos subió considerablemente de los cuatro fallecidos anunciados en un principio porque se pudo hacer un registro más exhaustivo de la nave siniestrada después de que, apagado el fuego, llegase remolcada al puerto Muara Angke de Yakarta. La investigación preliminar apunta a que el fuego podría haber empezado cuando unas chispas producidas por la maquinaria entraron en contacto con combustible.

La ONU estrena secretario general NACIONES UNIDAS, EFE • El diplomático portugués António Guterres es desde ayer el nuevo secretario general de la ONU, un cargo al que llega prometiendo cambios dentro de la organización y ofreciéndose como mediador en los conflictos alrededor del mundo. El que fuera primer ministro de Portugal y alto comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados llega al cargo con un respaldo total de los estados miembros, que lo eligieron por aclamación el pasado octubre. Guterres partía con desventaja en la carrera por la jefatura de la ONU, pues no procedía de la región a la que por tradición le correspondía el puesto (Europa del Este) y era un hombre, en un momento en que decenas de países apostaban por que la elegida fuese por primera vez una mujer.

INTERCULTURAL

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

MORTERO. Utensilio que no puede faltar para realizar medicina ancestral.

HUERTA. Las plantas medicinales pueden crecer en su jardín.

PLANTAS MEDICINALES TRASCIENDEN

GENERACIONES Y CULTURAS

Muchas yerbas son la base para los medicamentos comunes, las mismas que cuentan con el agente activo que cura.

venga a almorzar en mi casa. Cogí 12 granos, media pata de res, un cuy, una paloma y un pollito. Le prepare un caldo. Después le mandé a dormir, se levantó y desde ese día comió el resto del embarazo. Su hijo mide ahora 1, 80 m”, asegura Isabel. Adquirió todo este saber de su abuela, quien la EL DATO crió. Ella era partera en Sabiduría indígena su pueblo e Isabel siemMaría Isabel Guamán es una mujer indígena de 68 Por más natural pre le acompañaba. Desde sea, siempre años de edad, oriunda de que es mejor consul- cuando era niña, estuvo Latacunga. Cree que la tie- tar con un espe- pendiente de aprovechar cialista si se rra provee de todo lo que puede utilizar o todo el conocimiento que le brindaba. Lo malo es se necesita para la salud. no tal planta. que ahora es más difícil Que no es necesario acudir a las pastillas, los sueros o los transmitir todo esto a sus hijos. jarabes, pues es posible tratar “Son incrédulos… solo a los mécon cosas que hay en un huerto. dicos hacen caso”, cuenta. Por ejemplo, la valeriana sirve para los nervios, el perejil y Recetas mestizas antiguas el patacunyuyo para el corazón, María Herminia Hurtado tiene el ñachag para el colerín, el oré- 86 años. Es una mujer mestiza gano para limpiar el intestino, el nacida en Chambo, Riobamba. pelo de choclo para el riñón, el Recuerda cuando vivía en la hadiente de león. Para la gastritis, cienda y su mamá le preparaba una infusión de hierbamora con los remedios con lo que tenía a papa licuada por nueve días es la mano. Para los problemas eseficaz. Para las los cólicos mens- tomacales daba el agua de mantruales, el agua de ruda. zanilla, para la gripe una infu“Yo le curé a una chica que sión de flores de violeta con tilo estaba por abortar. La mucha- y limón. Cuando era algo más cha no podía comer nada porque grave que una gripe, hacía vapotodo vomitaba. Le dije mañana rizaciones con eucalipto. Agua ¿Quién no se ha curado con una agüita de manzanilla? En el país hay cientos de recetas ancestrales que son usadas para sanar diferentes dolencias. Son los ‘secretos’ de cada familia que se van trasmitiendo de padres a hijos y que finalmente se convierten en parte de la cultura.

Detalles

Lo que debe saber colerín es una dolencia que, según °la Elcultura popular, ocurre cuando una

persona ha tenido muchas iras o enojo. Esto produce síntomas físicos como dolor de estómago, vómito y diarrea.

saber popular dice que la ‘fiebre °deEldesarrollo’ ocurre a los 13 o 14 años,

cuando empieza, justamente, el desarrollo en los jóvenes y causa dolor en los huesos y malestar en el cuerpo.

de toronjil para los nervios, agua de canela con un poquito de coñac para los cólicos menstruales. Lengua de vaca o pacta para el dolor de las articulaciones. Y no podía faltar el aceite de resina para los empachos. “Yo casi nunca tomo pastillas, es mejor curarse con medicina natural… si no, es mucho químico para nuestro cuerpo. Esas cosas que hacían nuestras abuelas sí funcionan, si no, no se seguirían usando hasta ahora”, dice María Herminia. Conocimiento afroecuatoriano

Adela Salas Chalá es una mujer afroecuatoriana de 41 años, de la parroquia de Salinas, en Imbabura. Manifiesta que el sumo de verbena y el baño con esta misma planta son lo mejor para la “fiebre de desarrollo”, y el agua de comino para el dolor de estómago. Un atado de paja, pepa de chirimoya y chilco en

COSECHA. De la tierra salen muchos alimentos y plantas para vivir

infusión para acelerar el parto. Para los bebés, el sumo de paico sirve para desparasitar y el agua de cebolla blanca para cuando están con cólico de gases. “Todo me decían las señoras de mi pueblo, ellas sí sabían lo que era bueno para todo”, señala. Muchas de las recetas se repiten en cada cultura, como la valeriana, la ruda, la manzanilla entre otras. Es parte de la interculturalidad que hay en Ecuador, donde siempre ha exis-

tido esta medicina alternativa, herencia de los antepasados. Es importante intentar rescatar esta sabiduría ancestral. “Cuántas maravillas hay en el campo que Dios nos ha puesto, sino que al no saber estamos ahí pisoteando y botando”, comenta Isabel Guamán. Muchas de estas recetas o secretos que fueron transmitidos por años, ahora se están perdiendo por la falta de interés de los jóvenes, concluye. (Camila Donoso/USFQ)

MOSAICO B6

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

A NOCH E CER , ATAR DE CER F LOTAR EN EL AGUA

H UELGA

C ÓMPUTO

H OGAR ,

C ORTAR

VIVIEN DA

R EPUGNAN

D UEÑO S ÍMBOLO

DEL TANTALIO

TVFAN

CIA

ARIES

L ABRAR

COS TA DO C OMUNIC AR S E , CONVER S AR

L E CH O S ANTO

G RI S , S OMBRÍO S ÍMBOLO

NOBELIO

S ÍMBOLO

LA S UPERFI CIE

MANERÁ

A RTÍ CULO A TA SC ADO AGUJEREAR

V ER DADERO

R OE DOR

V ALOR , TARIFA L IEBRE DE LA P ATAGONIA

Ray Gaines es un piloto de °rescate cuya vida personal

R ELATIVO

MADRE

H ILERA

C APITAL DE ITALIA INSTRUMENTO

A LA

O O

A NÓMALO R EZAR , S UPLI CAR C AMBIAR DE RUMBO

A CTOR

DE LA TELENOVELA X ICA D A S ILVA

C ABELLO

F AS TIDIAR ,

R OTU R A , DISCO R DIA Á TOMO

A A RG OLLA MES

DEL AÑO

S ALUDO

INDIO

A PÓCO PE DE

C ONSUMADO ,

A R

R O

R ENTA ,

SANTO

R EMATADO

E STADO DE E UR OPA

F ECHA R G RÁ NULO

L ICO R

F OGATA , HO GUE R A

N INFA

DE LOS B OSQUES

B AT R ACIO

MAT R IMONIO ,

R ATONA R ,

CA R COME R A NDA R HACIA AT R AS

S E GUNDA

L LANO

P LANTA

MAR INA

R ELATI VO A LA CA R NE

A NDÉN , R AÍL

DEL CLO R O

S ÍMB OLO

VOCAL

O NDA

PELÍCULA E L CASO W ELLS

O R EY

DE LOS ANIMALES

D ONA R

C IUDAD DE PERÚ

P R IME R A

S ALTO

G ARG ANTILLA , COLLA R IN

L IMA R

E MB USTE ,

A N

GOMA

CASAMIENTO

P ICA

TR AMPA

IR EN

INGLÉS

N ACIÓN

R VOCAL

T IEM PO

DE ORO

S ÍMBOLO

A TAR

CON LIANA S

NIQUEL

(junio 22 - julio 22)

E MBU S TE ,

LEO

TRAMPA

P LANTA

ANUAL PERUANA

(julio 23 - agosto 22)

E NVA SE , TA CH A HOMBRE

R ELATIVO

A LA

FUER TE Y VALIENTE CARNE

A DVERBIO

E SC APAR ,

A RGOLLA

DE CANTI DAD P ATRIAR CA DEL DILUVIO

S ALIR EN INGLÉ S

S ÍMBOLO

DEL TE CNE CIO

H OYO A S IDERO ,

MONE DA DE F INLAN DIA E SPE CIE DE

MANGO D IOS DEL VIENTO

BÓVI DO SALVAJE

A CTOR

DE LA TELENOVELA F INA E S TAMPA

• HORAKU Nro. 3777

Pacto infernal MAXPRIME 02.15

jóvenes estudiantes °hanCuatro heredado poderes especiales. Cuando, de pronto, un quinto descendiente se muda a la ciudad, empiezan a develarse secretos que amenazan con romper el pacto de silencio que ha protegido a sus familias durante años.

Nro. 3776 8

6 4 1 3 7 2

CÁPSULA CIENTÍFICA

7 5 6

3 7 4

1 8 2

9 7

1 3 4

2 8 7

9 5

2 5 1 6

6 5

4 3 6 8

2 5 7

6 1

6 2 8 7 1 8 3 1 9 6 4

3 4 9

4 3 9 5

5 7 2

2 3 7 2 8 4 9 9 1 1 7 6 3 2 5 4 5 7 9

4 3 6

El presidente de EE.UU., Barack Obama, designó dos nuevos monumentos nacionales para proteger cerca de 6.677 kilómetros cuadrados en los desiertos de Utah y Nevada a poco más de tres semanas de ceder el poder a Donald Trump. Las designaciones de monumentos nacionales a Bears Ears (Utah) y Gold Butte (Nevada) responden a las peticiones de las tribus indígenas que viven en las zonas aledañas y que

4 8

5 2

PARQUE. Panorámica de Bears Ears, con más de 5.000 kilómetros, en Utah.

dos cerca de Las Vegas (Nevada) para preservar vegetación, vida salvaje, recursos culturales y formaciones geológicas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

1920 – 1992

consideran esas tierras como sagradas. Para crear el Monumento Nacional Bears Ears, Obama protegió 5.463 kilómetros cuadrados de recursos naturales y arqueológicos que incluyen viviendas primitivas construidas en acantilados, abundante arte rupestre, innumerables artefactos y sitios ceremoniales, de acuerdo con la Casa Blanca. Además del Bears Ears, Obama también estableció 1.214 de kilómetros cuadrados protegi-

Isaac Asimov

Dos nuevos monumentos nacionales en EE.UU. WASHINGTON, EFE•

(mayo 21 - junio 21)

La vida de pareja será más llevadera. Su pareja se torna optimista, alegre y abierta. Las asociaciones que se realice ahora darán buenos resultados. Recuerde: Nuestra capacidad para amar brota de la experiencia de ser amados.

Las oportunidades laborales se multiplican. Se le presenta la posibilidad de crecer y triunfar en su trabajo pero deberá luchar con ahínco para lograrlo. Cuide su estómago. Recuerde: Geste la paz con actitudes de justicia.

DEL

P EÑA SC O

GÉMINIS

CÁNCER

S UFRIR S AGRARIO , S ANTUARIO

A TA SC AR

Tiene la oportunidad de realizar cambios que serán prósperos y positivos, está en Ud. aprovecharlos o no. La situación económica de su pareja mejora. Recuerde: El ánimo tranquilo y justo puede descubrir más cosas que todos los sabios.

A CTO R DE LA

G R ITO DE POR TIVO GR ANDE DE AGUA

P R OVINCIA DE E S PAÑA P E GAMENTO ,

B UR LA

R ESES

V ELLÓN

O ME GA

MATADE R O DE

R N

C HANZA ,

L G

A R

P LANETA

R AZA

G ITANO

MONEDA DE G R ECIA

E XTENSIÓN E STADO DE B R ASIL

P LANO , LISO

D ISCU R SO INGLÉS

G ALLETA

LUZ

AR TIFI CIAL DE AGUA

A D

T IZA

C AUCE

C ANICA B AÑADO

(abril 20 - mayo 20)

P UNZAR ,

MONE DA ANTG . LA BO CA

V OZ DE ARR ULLO

GILBERT CESBRON (1913 - 1979) N OVELISTR A FRANCES . T RATÓ LA IN JU STICI A SOCI AL , BAJ O EL PRIS MA CATÓLICO .

U VA SECA

TR IB UTO METAL PR ECIOSO

FANAL

INSTA R

G ANSO

S E CA , E S TÉRIL R ELATIVO

CELEBRIDADES A

R ELIGIO S A

no va tan bien como quisiera. Cuando la falla de San Andrés en San Francisco amenaza con provocar una catástrofe, Ray deberá buscar la manera de rescatar a su hija del caos.

EVALUA R

F AR OLA ,

V ALO RAR ,

A LA B AR

EE . UU.

O NDA

A CT R IZ , COMEDIANTE , CANTANTE DE

AGOBIAR

T ACAÑO

BLAN CO G OMA , PEGAMENTO

Sus sueños y planes se relacionan con el extranjero, es posible que se presenten buenas oportunidades de viajes, paseos o excursiones allí. Su sentido de justicia y equilibrio será mayor. Recuerde: Mida las consecuencias de sus actuaciones.

TAURO

Solución anterior

P ERFORAR ,

DEL

D IREN CIA , S US TRA CC IÓN N OMBRE FEMENINO

FEMENINO

Terremoto: La falla de San Andrés

IRI DIO

C IUDAD DE J APÓN D E E S TA

D IS PER S A IGUAL DAD EN

MÚSICO GUARANÍ

(marzo 21 - abril 19)

P UETO DE MANABÍ

F LAN CO ,

A PÓ COPE

HB02 02:15

Los nacidos el 2 de enero son tan serios que se exigen demasiado a sí mismos. Básicamente a causa de sus haremos extremadamente rigurosos, su intensa motivación y cierto grado saludable de inseguridad respecto a su verdadera valía se creen en la obligación de demostrar que son capaces de todo.

TIEMPO

HORÓSCOPO ¿Nació un 02 de enero ?

Escritor estadounidense de origen ruso, Isaac Asimov, destacó especialmente en el género de la ciencia-ficción y la divulgación cientítica. Con sus decenas de libros, Asimov afirmó siempre su fe optimista en un progreso basado en un uso racional de la ciencia y la tecnología. En el terreno de la divulgación, también abordó otros campos del saber, como la historia, las matemáticas, la sicología y la sociología, y llegó a hablar de una nueva disciplina humanística, la psicolohistoria, que, según su propuesta, sería una suma de las aportaciones de las cuatro ramas del conocimiento humano mencionadas. Sus principles relatos hablan de robots y su relación con los humanos. (OG)

Su creatividad y amistades le favorecen ahora; aproveche sus oportunidades. Sus hijos manifestarán independencia y necesidades de apoyo, acuda en su ayuda que eso fortalecerá los lazos de amor en el futuro. Recuerde: Con su optimismo crea un paraíso.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Existe mayor armonía y tranquilidad dentro de su hogar. La actitud de su madre será positiva y esto facilita las relaciones. Convenios dentro de casa. Recuerde: Espere la cosecha, según la semilla que siembre en el presente.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Disfrutará de la compañía de sus hermanos y esta será enriquecedora. Será un buen momento para realizar estudios de idiomas ya que se le facilita mucho su enseñanza. Recuerde: El orden es un faro que favorece su orientación.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus proyectos serán ambiciosos pero realizables. Su apreciación de lo que le deparará el futuro es bastante positiva. El entusiasmo de sus amigos le beneficia a Ud. Recuerde: Afronte con serenidad los arrebatos de violencia de otros.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su carácter será más abierto y asequible. Verá su vida con mayor positivismo y esto le hará una persona más agradable. Su atractivo físico aumenta. Recuerde: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Los sucesos del pasado le han servido para que Ud. se vuelva objetivo, listo y confiado. Sus buenas acciones dan ahora frutos. Recuerde: Que su sinceridad salga a sus ojos.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La situación económica empieza a repuntar pero el ascenso será lento por lo cual debe evitar gastar en demasía. Sus recursos emocionales tendrán prioridad. Recuerde: Para progresar es conveniente contar con los otros.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La relación con sus superiores es abierta y fraterna. Ellos serán tranquilos y le prestarán ayuda si lo necesita. Buenas posibilidades en el campo profesional. Recuerde: Si se queda mirando atrás pierde el tiempo, y la oportunidad de avanzar.

Cosas que debes hacer una vez al año

MIRA LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Aquí algunos aspectos que no debes dejar de lado para este 2017.

El año 2016 se fue y resulta habitual repasar algunas ‘metas’ que se fijaron y las que se dejaron por cumplir. En efecto, ahora, en este 2017, te dejamos una lista de las cosas que ineludiblemente hay que hacer en los siguientes 365 días. (Texto y fotos: lapatilla.com)

ACCIÓN. Hazte un examen físico y ejercita tu cuerpo en una actividad que te guste.

PROYECCIONES. Haz una lista de metas que de verdad puedas cumplir.

OPCIÓN. Compra algo nuevo para estrenar el próximo año.

IMPORTANTE. Realiza una visita al médico internista para que revises si todo está en orden con tu salud.

ORGANÍZATE. Contabiliza bien tus cuentas para que sepas qué metas quieres y puedes cumplir el año entrante.

SALUD. Si tienes una mascota, haz lo mismo con su veterinario.

APARIENCIA. Visita una estética y cambia tu look drásticamente. UNIÓN. Reúnete con amistades que tengas tiempo sin ver para recordar anécdotas.

AFECTUOSIDAD. Llama a tus seres queridos para decirles lo mucho que los amas y si necesitas pedir perdón, aprovecha el momento para hacerlo también.

RENUEVA. Limpia tu casa a profundidad y deshazte de todo lo que no utilices.

TEMPO B8

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

‘Seguiré dando titulares en 2017’ NUEVA YORK, EFE • La

cantante estadounidense Mariah Carey despidió el año con una accidentada actuación en la plaza Times Square, de Nueva York, en la que los problemas técnicos con el sonido terminaron convirtiendo el momento en un gran fiasco. “Son cosas que pasan. Que todos tengan un feliz y saludable año nuevo. Seguiré dando más titulares en 2017”, aseguró Carey en un breve mensaje publicado en su cuenta de Twitter poco después de su actuación, junto a un video con una de sus características muecas. Carey fue una de las artistas invitadas para participar en las celebraciones de la plaza Times Square, donde se congregaron más de un millón de personas antes del tradicional descenso de la bola de cristal que da la bienvenida al Año Nuevo en la Gran Manzana.

REALIDAD. La cantante tiene fama a nivelo mundial.

Pero los problemas de sonido empezaron a dejar en evidencia que la ‘diva’ estaba interpretando con sonido pregrabado uno de sus grandes éxitos, ‘Emotions’, y entonces se puso a pasear por el escenario y hasta llegó a pedir a la audiencia que cantara por ella. “Fue maravilloso”, se limitó a decir la ganadora de varios Grammy nada más terminar su primera actuación, que dio paso a un segundo tema, ‘We Belong Together’, también con sonido pregrabado y su salida del escenario visiblemente molesta.

Preparan el concierto para fin de 2018 EFE • El maestro italiano Riccardo Muti fue elegido por la Orquesta Filarmónica de Viena para dirigir su tradicional Concierto de Año Nuevo en 2018. La orquesta informó ayer a la agencia austríaca APA, poco después de concluir la edición de este año del citado evento, dirigido por primera vez por el joven venezolano Gustavo Dudamel. A diferencia del director latinoamericano, que entusiasmó este primero de enero al público de la Sala Dorada del Musikverein de Viena, Muti, de 75 años, ya ha dirigido en cuatro ocasiones el concierto, el evento de música clásica de mayor difusión en el planeta. La elección es muestra del “profundo vínculo” de la orquesta con el director italiano, con quien ha actuado ya en casi 500 ocasiones, dijo el presidente de la Filarmónica, Andreas Grossbauer. Muti, director de la Chica-

Con sorpresas a Filipinas BELLA. La candidata ecuatoriana se ha preparado arduamente para el concurso internacional.

CONNIE JIMÉNEZ

HISTORIA. Muti ha dirigido este concierto por cuatro ocasiones.

go Symphony Orchestra, es un conocedor profundo del sonido específico de la Filarmónica de Viena”, añadió. En la edición de este año, el público de la Sala Dorada del Musikverein de Viena, donde se pudo ver a la novia del artista Dudamel, la actriz española María Valverde, premió el estilo fresco y optimista del director de la Filarmónica de Los Ángeles (EE.UU.) y de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, con prolongados aplausos y ovaciones. “Espero que nos vamos a divertir juntos, así que empecemos”, dijo Dudamel en declaraciones transmitidas por la televisión pública austríaca ORF poco antes de iniciarse el evento televisado en directo a 93 países.

La riosense partirá esta semana al Sudeste asiático para competir por la corona de Miss Universo.

Su traje típico será una reGUAYAQUIL • Una joya en forma de mazorca de maíz elaborada presentación de la Amazonía por el diseñador Jonathan Te- denominado ‘Herencia Ancesllo, sombreros panameños y ro- tral’, del diseñador José Luis sas eternizadas están entre los Ayala del cantón Santa Lucía. ‘souvernirs’ que llevará la Miss Su elaboración tomó como base Ecuador, Connie Jiménez, a Fi- la diversidad de plantas, inseclipinas, donde este 30 de enero, tos, peces y aves de la región ecuatoriana. se realizará el certamen ‘Miss Universo 2017’. EL DATO Dentro de su equipaLabores je, la soberana también Connie Jiménez Connie cuenta que estas muestra guarda los trajes que lu- se últimas semanas fueron fuerte, pese al cirá antes y durante la reciente falleci- de mucho trabajo debido de su gala final. Los mismos, miento a que se cruzó su agennovio Alfredo son creación de Tania Vera. da con las festividades Bustos y Ornella Lebed, de Navidad y año nuevo, conocidas por vestir a las cuales las disfrutó destacadas reinas a escala in- en familia. “Sin embargo, me ternacional. siento expectante a lo que se Según Connie, el modelo y el viene, emocionada y muy posicolor del vestido que ostentará tiva ante todo”, señaló la reina, en el evento lo develará tres días quien antes de su viaje, tendrá antes de su arribo a Manila. un encuentro con los medios de

comunicación. Jiménez viajará a Filipinas la noche de este 10 de enero, en compañía de sus padres, hermana menor y tíos quienes tendrán la oportunidad de estar con ella en la preliminar y en la gala final del certamen. “Ellos van a estar junto con los miembros de la organización dándome todo el apoyo para hacer las cosas bien para lograr que Ecuador figure”, enfatizó. Para su preparación, la beldad viajó a Venezuela, donde recibió asesoría en aspectos de modelaje, pasarela, maquillaje, peinado, y otros temas. Además recibió clases con expertos en reinas de la organización. Durante su estadía en Estados Unidos, la representante de la belleza ecuatoriana ha cumplido una intensa agenda. Su tiempo lo ha dividido entre visitas a medios de comunicación, galas benéficas y elección de su vestuario para Miss Universo. (JCL)

Lunes 02 de enero de 2017 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

Dakar acelera 12 etapas, alrededor de 9.000 kilómetros, muchos de ellos sobre los 3.500 metros de altura, hacen de la edición 2017 del Dakar una de las más duras.

‘Pep’ y ‘Mou’ no despegan en la ‘Premier’

Pasaron en familia

D2 cronos

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Minuteros

Martínez será la primera boliviana en acción

La piloto Suany Martínez, de 25 años, se convertirá hoy en la primera mujer boliviana que compite en un Dakar, cumpliendo así uno de sus sueños, a bordo de un quad de CanAm. “Por ahora estoy tranquila, pero cuando se acerque el momento de la largada voy a sentir mucha ansiedad”, dijo con una gran sonrisa en su rostro. EFE

ANFITRIONES. Un total de 29 países han sido visitados en las 39 ediciones del Dakar, de los cuales 3 son europeos, 21 africanos y 5 sudamericanos. Este año se estrena Paraguay. AFP

Rally

El Dakar 2017 será el más duro de la última década El Dakar 2017 comenzará hoy en Paraguay, pasará por Bolivia con un día de descanso el 8 de enero en La Paz con etapas a más de 3.500 metros de altura, y concluirá el 14 de este mes en Buenos Aires, Argentina.

ASUNCIÓN, EFE•

Paraguay se suma a la lista

Paraguay es el vigesimonoveno país, el quinto sudamericano, que se suma al Dakar y será el punto de partida de una travesía de alrededor de 9.000 kilómetros, unos 4.000 de ellos cronometrados, divididos en 12 etapas (seis de las cuales serán en la altura). La trigésima novena edición, novena que se desarrolla en Sudamérica, tendrá en total a 316 competidores, 82 de ellos debutantes. Peterhansel es el rival a vencer

Nifontova podrá participar a pesar de su dopaje

La piloto rusa de motos Anastasiya Nifontova (Husqvarna), quien había sido suspendida provisionalmente por dopaje, fue autorizada por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM) para participar del Dakar. “La FIM realizó hoy una autorización excepcional a la Federación de Motociclismo de Rusia de una licencia para el Dakar para Anastasiya Nifontova, quien estaba provisionalmente suspendida desde el 14 de noviembre”, publicó la Federación en su sitio web. EFE

Las curiosidades del Dakar La competencia que arranca oficialmente hoy tiene algunos detalles que aumentan la expectativa de los aficionados al automovilismo. Por ejemplo, el número 13 es el único dorsal que no ha sido utilizado por ningún participante, por cuestiones de superstición. Además, son 24 los muertos en el Dakar desde el francés Patrick Dodin en su primera edición, en 1979, hasta el motorista polaco Michal Hernik, en 2015. AFP

En la categoría de autos habrá 75 pilotos, entre los que se destacan el campeón defensor, Stephane Peterhansel (Peugeot), ganador de 12 Dakars, y sus compañeros de equipo, los españoles Carlos Sainz y Nani Roma, y los franceses Cyril Despres y Sebastian Loeb. El catarí Nasser Al-Attiyah (Toyota), el sudafricano Giniel De Villiers (Toyota), y el finlandés Mikko Hirvonen también intentarán hacerse con la corona de Peterhansel.

FAVORITO. El piloto francés Stephane Peterhansel es el candidato a llevarse el título en la categoría de autos.

De Rooy (Iveco) y el ruso Ayrat Mardeev (Kamaz), campeón y subcampeón en 2016, dirán presente en esta edición, al igual que el argentino Federico Villagra (Iveco), que fue tercero el año pasado. En quads y UTV, que cuentan con 37 y 10 competidores respectivamente, no se vislumbran candidatos claros. Se suma una nueva modalidad

Una de las novedades del Dakar de este año es la creación de la categoría UTV (Utility Task Vehicle o vehículos Utilitarios Todo Terreno), en la que compiten vehículos livianos de menos de 1.050 cilindradas. Habrá 144 motos y 50 camiones Además, los sistemas de naEn la categoría de motos se desvegación de todos los tacan el campeón vigenvehículos tendrán limite, el australiano Toby AUTOS, taciones para que los Price (KTM), el eslovaco 144 motos, 50 instrumentos de guiado Stefan Svitko (KTM), el camiones, 37 español Joan Barreda quads y 10 UTVs no ayuden tanto a los coentrarán en comBort (Honda) y el chi- petencia desde rredores. hoy. El prólogo trasladó a leno Pablo Quintanilla los pilotos a la pequeña (Husqvarna). En camiones competirán localidad de Atyrá, en el agres50 pilotos. El holandés Gerard te departamento de Cordillera,

Rally Dakar 2017 El recorrido Etapa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ciudades Asunción - Resistencia Resistencia - San Miguel de Tucumán San Miguel de Tucumán - San Salvador de Jujuy San Salvador de Jujuy – Tupiza Tupiza – Oruro Oruro - La Paz La Paz – Uyuni Uyuni – Salta Salta – Chilecito Chilecito - San Juan San Juan - Río Cuarto Río Cuarto- Buenos Aires

a unos 40 kilómetros de Asunción, para emprender desde allí la primera etapa, que culmina en la ciudad de Resistencia, capital de la norteña provincia argentina de Chaco. Los detalles de la primera semana

El 3 de enero, en su camino a San Miguel de Tucumán, los pilotos se enfrentarán al polvo. Al día siguiente, rumbo a San Salvador

Distancia 454 kilómetros 803 kilómetros 780 kilómetros 521 kilómetros 692 kilómetros 786 kilómetros 662 kilómetros 892 kilómetros 977 kilómetros 751 kilómetros 754 kilómetros 786 kilómetros

de Jujuy, la principal dificultad serán los ríos. Sin embargo, los camiones acortarán su ruta para evitar el agua. El 5 de enero llegarán a Tupiza, Bolivia, donde comenzará su travesía de seis días a alrededor de 3.300 metros de altura sobre el nivel del mar. Las dunas serán las protagonistas de la quinta y la sexta etapa, y el día de descanso será el 8 de enero en La Paz.

Bolivia espera un movimiento de $164 millones uno de los municipios por donde LA PAZ, EFE• El Gobierno de Bolivia afirmó que espera “un movi- pasa la carrera. Esta trigésima novena edición miento económico de aproximadamente 164 millones de dólares” del Dakar recorrerá por cuarta y alrededor de 1,5 millones de vez Bolivia, con el día de descanso espectadores a lo largo de los seis en La Paz y la etapa maratón en la días que el rally Dakar 2017 pasa- zona del salar de Uyuni (suroeste). En la prueba competirán 316 vehírá por el país andino. culos con pilotos de 59 naEl ministro de Cultucionalidades, entre motos, ras y Turismo de Bolivia, quads, coches y camiones, Marko Machicao, explicó AGENTES uniformados, pero en total a Bolivia enque el cálculo económico más de 6.200 está basado en los resul- policías y 2.390 trarán 1.260 vehículos. militares serán El 5 de enero (cuarta tados de años anteriores los encargados y en la ocupación hotele- de brindar segu- etapa) los participantes ra que ya se tiene en cada ridad en Bolivia. ingresarán desde Jujuy

8.600

(Argentina) hasta la ciudad boliviana de Tupiza, de ahí partirán a Oruro el 6 de enero (quinta etapa) y llegarán a La Paz el 7 de enero (etapa 6), donde descansarán el domingo. Para el día de descanso, el alcalde de La Paz, Luis Revilla, ha previsto actividades culturales y turísticas como una feria gastronómica en el centro de la ciudad y varios recorridos por los miradores de la parte alta, el centro histórico y las áreas rurales. El 9 de enero la séptima etapa tendrá lugar en la región desértica

ATRACCIÓN. El Dakar pasará una vez más por territorio boliviano, en donde habrán etapas en altura.

de Uyuni el maratón, y de ahí al día siguiente la carrera traspasará fronteras de nuevo a Salta.

PERSONAL. Son 60 personas quienes componen el staff médico del Dakar, que cuenta con 7 helicópteros y 32 vehículos en carrera, 10 de ellos medicalizados. AFP

EDADES. Una diferencia de 56 años separa al participante más joven (el argentino Nicolás Amor, con 19 años) del más experimentado (el japonés Yoshimasa Sugawara, con 75 años). (MC)

cronos D3

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Dakar

La partida simbólica se desarrolló en Asunción

COMPETENCIA. Así lució ayer la Costanera, lugar donde se llevó a cabo la salida simbólica del Rally Dakar 2017. (Foto: @dakar)

Paraguay se convirtió ayer en el país número 29 en recibir al Rally Dakar, y lo hizo con una fiesta que se vivió en las calles de Asunción con miles de personas celebrando la llegada de la carrera a su tierra. Invitados especiales

El evento, que cada año se realiza en la víspera al inicio de la competencia, contó con la presencia

del presidente paraguayo, Horacio Cartes, y del primer mandatario de Bolivia, Evo Morales. Esta edición, que se divide en 12 etapas, terminará el sábado 14 de enero en Buenos Aires. Los 318 vehículos que cumplieron exitosamente con las verificaciones técnicas partirán hoy desde la capital ‘guaraní’ hacia Resistencia, Chaco, para ce-

lebrar el primer campamento en territorio argentino. La primera etapa

Serán un total de 454 kilómetros los que recorrerán los pilotos en el primer día de competencia, aunque apenas 39 de ellos serán cronometrados, por lo que será una buena oportuni-

dad para comenzar a aclimatarse a las exigencias de la prueba. Este será el segundo año en la historia del Dakar en la que los grandes desiertos, Con 35 como los de Mauritania victorias de etapa, el francés y Teneré, que lo vieron Stephane nacer en África, o el de Perterhansel es Atacama y Perú, sus desel más ganador en la historia del cendientes sudamericanos, estarán ausentes en certamen.

el recorrido de este año. “Pasaremos de una largada con clima tropical a la altura de Bolivia, donde el frío es extremo y llueve para luego volver a pasar por el desierto, y otra vez al calor extremo. Esta combinación hace que este Dakar sea complejo e intenso”, manifestó el francés Etienne Lavigne, director general del rally. (MC)

Guayasamín dejó todo listo

Loeb arranca con ambición

El francés Sébastien Loeb, nueve veces campeón del mundo del Mundial de Rallies, se mostró “ambicioso” de cara a sus aspiraciones en el Dakar 2017 en su segunda participación, que arrancará oficialmente hoy en Asunción. “La ambición (por ganar) está ahí, está claro. El año pasado vimos que éramos rápidos en las especiales de tipo rally, donde podíamos atacar. Ahora sabemos mejor hacia dónde vamos “, dijo Loeb, noveno en su estreno en 2016. AFP

El piloto ecuatoriano Sebastián Guayasamín será el único ‘tricolor’ en competencia, en la que será su tercera participación en un Dakar. En las dos ediciones en las que estuvo presente tuvo que retirarse por inconvenientes mecánicos, por lo que el objetivo principal de Guayasamín será finalizar TRICOLOR. Sebastián Guayasamín compartió con aficionados ecuatorianos a su la carrera este año. Durante el llegada a Asunción. (Foto: Facebook Equipo Ecuador Dakar) evento en el que se presentó a todos los pilotos ayer, Guayasamín nes brindadas a la cadena de teleestuvo a bordo de su Toyota con el visión que estará transmitiendo Rally Dakar 2017 número 349, que lo acompañará la prueba, Guayasamín recalcó la El ecuatoriano en competencia durante las dos semanas preparación en altura que Sebastián que dura la prueba. Su ha tenido durante los meGuayasamín Nombre: Sebastián Guayasamín padre, quien lo acompaña ses previos, en territorio Fecha de nacimiento: Primero de mayo participará a todos los eventos en los ecuatoriano. “Es un tema de 1980 junto a su Lugar: Quito que corre, viajó junto a él que puede afectarnos a tocompañero, Edad: 36 años para seguir de cerca todos el copiloto ar- dos pero espero sacar algo Participaciones previas: 2014 y 2015 los pormenores de su par- gentino Mauro de ventaja con mis rivales”, Copiloto: Mauro Lípez (argentino) Lípez. ticipación. En declaraciomanifestó. (MC)

MARATÓNICA. Un total de 977 kilómetros tiene la etapa más larga, la décima, que se correrá entre Salta y Chilecito, en Argentina. (MC)

D4 cronos

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Minuteros

Uruguay. La Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) recuperó ayer los derechos comerciales de la Selección uruguaya, después de 18 años de contrato de la Celeste con la empresa de televisión local Tenfield. EFE

Guardiola y Mourinho, fuera de ‘Champions’ Premier League A la fecha 19

‘Es el mejor gol que he marcado’ Olivier Giroud, héroe ayer del Arsenal en la victoria sobre el Crystal Palace (2-0), ha declarado que el gol que marcó de escorpión ha sido “el mejor” que ha anotado en su carrera. “No es difícil decir que ha sido el mejor (gol) de todos”, dijo Giroud. EFE

Hermano del ‘Kun’ con más oportunidad El Cádiz anunció que su jugador argentino Gastón del Castillo, hermano pequeño del internacional Sergio ‘Kun’ Agüero (Manchester City), jugará partidos con el filial cadista cuando no sea convocado por el primer equipo. El joven delantero, de 19 años, llegó el pasado verano al Cádiz cedido por el Independiente de Avellaneda. EFE

Clasificación 1. Chelsea 2. Liverpool 3. Arsenal 4. Tottenham 5. Manchester City 6. Manchester Utd 7. Everton 8. West Brom 9. Southampton 10. Bournemouth 11. Burnley 12. West Ham 13. Watford 14. Stoke 15. Leicester 16. Middlesbrough 17. Crystal Palace 18. Sunderland 19. Hull City 20. Swansea

PJ PTS. GD 19 49 +29 19 43 +25 19 40 +22 19 39 +23 19 39 +18 19 36 +10 19 27 +2 19 26 +2 19 24 -3 19 24 -5 19 23 -8 19 22 -10 19 22 -11 19 21 -10 19 20 -7 19 18 -5 19 16 -6 19 14 -18 19 13 -25 19 12 -32

LONDRES, EFE • El Manchester City de Pep Guardiola y el Manchester United de José Mourinho han cerrado la primera vuelta de la Premier League 2016/2017 fuera de los puestos de Liga de Campeones. Los dos clubes de la ciudad de Mánchester, que partían como los grandes favoritos para hacerse con el título, marchan en quinta (City) y sexta posición (United), por detrás de Chelsea, Liverpool, Arsenal y Tottenham Hotspur. El conjunto entrenado por Guardiola se ha ido desinflando tras un inicio fulgurante, en el que sumó 10 triunfos en línea: seis en Premier, dos en la fase previa de la Liga de Campeones, uno en la fase

REVANCHA. Pep Guardiola y Jose Mourinho tiene la segunda vuelta para recuperar a sus equipos. EFE

Sigue la vorágine de partidos ° La Premier League pone fin a su ajetreado calendario navideño con la disputa hoy, mañana y pasado de la vigésima jornada, en la que destacan los duelos entre Tottenham y Chelsea en White Hart Lane y West Ham y Manchester United en el Estadio

Olímpico de Londres. El Chelsea, que llega al duelo del miércoles después de derrotar con más dificultades de las esperadas al Stoke City (4-2), busca un triunfo que amplíe a 14 su racha de victorias consecutivas, superando así el histórico récord del Arsenal de la temporada 2001/2002. De llevarse los tres puntos del norte de Londres, los hombres de Antonio Conte darán un golpe de efecto a la liga, distanciándose todavía más de uno de sus principales competidores por el titulo.

y perdiendo otros tres de grupos de la Champions League y otro en Cerca de 70 futbolistas (Tottenham, Barcelona de la Premier League la Copa de la Liga (EFL finalizan contrato el 30 y Manchester United). La derrota del sábado Cup). de junio de 2017, denA raíz de un empate tro de seis meses, por en Anfield ante el Licon el Celtic en Esco- lo que a partir de este verpool (1-0) ha semprimero de enero son brado todavía más ducia (3-3), en la fase de libres de negociar con grupos de la máxima cualquier club su incor- das sobre el ambicioso competición continen- poración de cara a la proyecto del técnico tal, el City encadenó próxima temporada. catalán, puesto que el City se ha descolgado seis partidos sin ganar, de la lucha por el título igualando tres (Everton, Southampton y el del Celtic) -está a 10 puntos del Chelsea- y

ha salido de puestos de Liga de Campeones. Por su parte, los ‘Diablos Rojos’ de Mourinho, tras las dudas iniciales, han sumado seis triunfos consecutivos (cinco en liga y uno en Liga Europa). Sin embargo, aunque la dinámica es ganadora, el equipo de Old Trafford se mantiene fuera de los puestos de la máxima competición continental, a tres puntos del Tottenham, el cuarto clasificado.

‘Tricolores’ empezaron el año en familia

Ronaldo, el mejor para Higuaín El futbolista argentino del Juventus Gonzalo Higuaín consideró que el brasileño Ronaldo Nazario de Lima es el mejor delantero de la historia del fútbol y mostró su admiración por el uruguayo Luis Suárez, el polaco Robert Lewandowski y su compatriota Sergio Agüero. EFE

Varios de los futbolistas ecuatorianos que militan en equipos de Europa colgaron fotos en sus redes sociales de cómo despidieron 2016 y recibieron 2017. Felipe Caicedo fue uno de los más elegantes. ‘Felipao’, junto a su esposa María García y su bebé, mostraron todo su glamour. “Empezando bien el año”, escribió la esposa del goleador de la ‘Tricolor’ y del Espanyol. Enner Valencia, por su parte, hizo un collage de fotos de sus momentos en el Everton y en la Selección de Ecuador. En la foto central está junto a su mujer y dos hijos en la que desea ‘Feliz Año’. Antonio Valencia, del Manchester United, colgó un video en el que, junto a su hija, desea lo mejor a los ecuatorianos. “Que

ELEGANCIA. Felipe Caicedo, del Espanyol, y su familia. (Foto: @ FelipaoCaicedo)

sea un año de maravilla y que todos los desesos se cumplan, especialmente a la gente de Manabí”, dijo el ‘Toño’. Cristhian Noboa, del Rostov, se tomó una foto con varios monigotes junto a su esposa y la puso en su cuenta de Instagram.

RECUERDOS. Enner Valencia, del Everton, contó en fotos su año y recibió el 2017. (Foto: @Ennervalencia14)

Además, en un video para un canal ruso contó la tradición de quemar el año viejo en Ecuador. (WOM)

TRADICIÓN. Cristhian Noboa, del Rostov, junto a su esposa y varios monigotes. (Foto: cristhian_noboa)

África. El mediapunta del Everton Sofiane Feghouli y el defensa del Leganés Carl Medjani, dos históricos de la Selección argelina, son las principales bajas de la lista de 23 jugadores para la Copa de África. EFE

cronos

El tridente ecuatoriano

Femenino

Partido. El equipo de La Saga en uno de sus encuentros.

Ellas también son Estrellas Las mejores jugadoras de la provincia se dieron cita en el Campeonato. Alrededor de seis equipos participaron en la primera edición del Campeonato de las Estrellas del Fútbol Femenino, que acoge a las mejores deportistas de la provincia. El torneo se desarrolló con gran éxito y acogimiento este fin de semana, donde se dieron cita futbolistas profesionales y amateurs. Modalidad Se jugó una especie de cuadrangular, donde clasificaban los tres ganadores y un mejor perdedor. La primera semifinal la disputaron los equipos de La Saga y Revelación, un partido en el que fue notoria la superioridad y experiencia del equipo de El Dato La Saga que con un contundente Andrea Ochoa fue la goleadora. marcador de 7-1, dejó al margen de la competencia al equipo de Revelación. La segunda semifinal la jugó IK9, que se clasificó como mejor perdedor, y uno de los equipos favoritos por toda la afición D’Jack, quien con una contundente goleada de 6-1 se clasificó a la final. En la final se verían las caras las escuadras de la Saga y D’Jack, quienes protagonizarían un partido digno de una final. El primer gol lo convirtió el equipo D’Jack, luego vendría el empate por parte de La Saga, faltando unos cinco minutos para que se acabara el tiempo complementario, Andrea Ochoa puso 2-1 el marcador a favor de La Saga. (JV)

Vicecampeón. El segundo lugar fue para la escuadra D’Jack.

Nuestra provincia tiene tres representantes del fútbol femenino en la Selección ecuatoriana, una de ellas disputa fútbol profesional fuera de la ciudad. Las tres jóvenes, quienes nos representan con orgullo, tienes muchas expectativas para el presente año. Margarita Barre es una de las seleccionadas de la tricolor ecuatoriana con mayor experiencia en la provincia a pesar de su corta edad, actualmente juega en el club IK9 recientemente ascendido a la Serie A, pero tuvo un paso muy importante por el Deportivo Quito. Esta jugadora de talento exquisito también tuvo la oportunidad de representar a Santo Domingo, disputó algunos torneos barriales y su logro más importante ha sido participar con la Selección ecuatoriana en el mundial de Canadá 2015. Por otro lado, Andrea Ochoa es otra de nuestras representantes quien ha llevado la bandera muy en alto, pues a sus 18 años ya ha tenido algunas intervenciones con en combinado Tricolor como el sudamericano de Paraguay, juegos Bolivarianos y sudamericano de Brasil, fue pieza clave en la participación de IK9 en el ascenso. Joselyn Valdez es la tercera jugadora que ha logrado cosechar triunfos en el fútbol femenino, a sus 21 años tiene una larga trayectoria, ha participado en intercolegiales representando al colegio Metropolitano, en Barriales jugó en la Orangine, para luego dar un salto muy importante al fútbol profesional,

lunes 02 de enero de 2017 La Hora SANTO DOMINGO

Seleccionadas. Santo Domingo tiene a tres representantes en la Tricolor.

Expectativa ° Las tres jugadoras manifiestan la importancia que ha sido el apoyo

de sus padres en esta profesión, sus metas son seguir su carrera futbolística con gran éxito para luego tener la oportunidad de convertirse en una de las pocas deportistas que salen del país a militar en grandes clubes.

actualmente juega en el Deportivo Quito. (JV)

IK9 con miras a la Copa Libertadores Este año fue muy productivo para el club femenino IK9, ya que tuvo la oportunidad de ascender a la Serie de privilegio del balompié nacional. Hay mucha expectativa en la actuación de IK9, pues clasificó en primer lugar a la serie A. IK9 está conformado por jugadoras que pasan entre los 16 y 17 años, aparte del gran aporte de las jugadoras experimentadas como lo son las seleccionadas Margarita Barre y Andrea Ochoa. Javier Mera, entrenador del club, dijo que las metas son gran-

Presupuesto °El club cuenta con un presupuesto de 20 mil dólares para este año, por lo que no se quieren propasar con las contrataciones. La base de IK9 serán las jugadoras que actuaron el año pasado y unas dos contrataciones que se están barajando.

des. Indicó que para este año es la contratación de Génesis Casierra, de la Selección del Ecuador.(JV)

Figura. Andrea Ochoa fue galardonada como la mejor jugadora del partido.

Competencia ° Los organizadores quedaron satisfechos por la acogida, siendo el primer año que se realiza este torneo. Jhonny Tovar manifestó que para el próximo

torneo esperan el apoyo de la empresa privada, ya que el triangular tuvo como toque especial la participación de cuatreo seleccionadas de la selección ecuatoriana.

Jugadoras. El equipo de IK9 jugará en la serie A.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

cronos A10

lunes 02 de enero de 2017 La Hora santo domingo

SANTO DOMINGO

Va por el tricampeonato sudamericano Alberto Miño

minutero

Los africanos mantienen dominio

Los atletas africanos mantu°vieron su hegemonía en la Sao Silvestre, la principal carrera de calle de América Latina y que se disputa tradicionalmente en el último día del año por las calles de Sao Paulo, al copar los tres primeros lugares en la disputa masculina y los dos primeros en la femenina. El etíope Leul Aleme se impuso en los 15 kilómetros. En la competición femenina la ganadora fue la keniana Jemima Sumgong. EFE

¿Federer puede ganar otro Grand Slam? El estadounidense Paul °Annacone, antiguo entrena-

dor de Roger Federer, cree que el tenista suizo, ganador de 17 títulos de Grand Slam, puede levantar otro ‘grande’ en este 2017. Federer, de 35 años -cumple 36 en agosto-, volverá a competir, después de seis meses de ausencia por una lesión de rodilla, este día en Perth (Australia), en un partido de la Copa Hopman. EFE

El microtenista se unirá a la Bundesliga alemana y planifica su año deportivo. GUAYAQUIL•Alberto

Miño extraña Ecuador, pero se siente cómodo en Alemania, donde juega en el TTC Zugbrucke, de la Bundesliga de Tenis de Mesa, hace varias temporadas. Cuenta que fue duro adaptarse, ya que extrañaba a sus familiares y amigos, pero es consciente que necesitaba radicarse allá para buscar un progreso deportivo. Además, cuenta que fue complicado enfrentarse a microtenistas de un nivel más alto, por lo que le tocó aprender, para no darles mucha ventaja. “No es fácil salir del país y dejarlo todo, pero es parte de un aprendizaje en busca de mayores logros. En la vida todo requiere un sacrificio y a mí me tocó dejar a los míos, pero siempre estoy en contacto con ellos y los visito”, puntualizó. Temporada En 2016 enfrentó la máxima competición de Alemania, que inició entre agosto y septiembre de 2015 y finalizó en abril del año pasado, la primera fase. En esa solo perdió 3 encuentros de 15 que disputó. Además que ascendieron de tercera a segunda división. Otro de los eventos que disputó fue el Campeonato Sudamericano de Mayores, en Medellín- Colombia, en septiembre pasado, siendo

Tengo un equipo multidisciplinario completo que me ayuda, eso me lo da mi club, además de hospedaje y estadía”. Alberto Miño, microtenista

el segundo título que obtuvo de manera consecutiva. Destacó que es importante para un deportista salir al extranjero, ya que hay mucha diferencia a la preparación en el país. “Acá, en Ecuador, entrenaba todos los días, exceptuando festividades, pero no tenía competencia, porque no hay Liga y a lo mucho realizaba tres competencias al año”. Añadió que “es muy difícil para nosotros, allá por ejemplo disputo los partidos de Bundesliga, eso me mantiene con ritmo y actividad”. El porteño resaltó que ha mejorado en la parte mental, física y táctica y que “eso lo da la experiencia, los partidos y campeonatos. Obviamente me falta, pero tengo un equipo multidisciplinario completo, que me ayuda, eso me lo da mi club, además de hospedaje y estadía”. Calendario y expectativas Miño ya envió a la Federación Ecuatoriana, de este deporte, una

Experiencia. Alberto Miño es parte de la Selección de tenis de mesa. (Foto: Ministerio del Deporte)

planificación para este 2017, pero todavía no tiene respuesta. Por ejemplo, incluyó un evento en Hungría, para este mes, pero no se sabe si tendrá el apoyo para asistir. “Lo bueno es que ya se viene la Liga Alemania, un Pro- Tour, en Croacia y Eslovenia, luego Panamericano, Sudamericano y Boli-

variano”. Entre sus metas está la revancha en el torneo bolivariano, ya que el 2016 obtuvo el segundo puesto y, además, quiere ganar el tricampeonato sudamericano. Al momento se encuentra en el país y mañana retornará a Alemania. (SJMS)

Ganan en Colombia Harden y Westbrook muestran el dominio El escolta James Harden °(foto) despidió el año 2016

en plan estelar al conseguir triple-doble de 53 puntos, 17 asistencias y 16 rebotes, que le permitió empatar la marca del legendario Wilt Chamberlain. Mientras que el base Russell Westbrook también acabó la última jornada del año con un triple-doble, el décimo sexto que ha conseguido en lo que va de temporada. EFE

Los fondistas ecuatorianos Byron Piedra y Diana Landi dominaron la San Silvestre de Chía, Colombia, el último día de 2016. Piedra se impuso a los locales Miguel Amador y Andrés Peña; mientras que Landi a Angie Orejuela y Sandra Rosas, también de Colombia. El fondista Olímpico, quien paró el cronómetro de los 13,5 kilómetros en 40:46. Landi, por su parte, destacó el triunfo en su primera participación en una “carrera grande de Colombia”. La fondista quiteña registró un tiempo de 37:50 en los 10.8 kilómetros de recorrido. A este evento asistieron 2.835 atletas de Colombia, Ecuador Panamá Venezuela y Kenia. (WOM)

‘Será interesante ver la vuelta de Rafa’ Temporada. Byron Piedra volverá a concentrase en pruebas de Maratón. (Foto de Archivo de EFE)

El número uno de la clasificación mundial de tenis, Andy Murray, ha elegido el abierto de Doha para comenzar el 2017, un nuevo año en el que espera ver de nuevo en las pistas al español Rafa Nadal (9) y al suizo Roger Federer (16). “Será interesante ver la vuelta de Rafa. El año pasado tuvo mala suerte”, afirmó. EFE

anúnciate al:

2761-876

Bienes raíces VENDO LOTE DE TERRENO Ubicado en cooperativa Jorge Mahuad, Mz 25, lote No.6 de 8 x 14, total 112 m2. Con todos los servicios básicos y escrituras.Telf. 0969- 760213 / 0981 105671 p-221685-Mig

VENDO: DEPARTAMENTO NUEVO pOR ESTRENAR, 180 metros; 4 dormitorios, sala cocina comedor, 3 baños, cisterna, garaje, terraza; ubicación Av. La Lorena frente a UNiANDES, Más información al / 2753427/ 2745333/0999716322/ 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-1/Dg

VENDO CASAS NUEVAS; conjunto privado El Toachi, 3 dormitorios,sala comedor,cocina, 3baños, garaje, precio USA 98.000; infs. al 0999716464 / 0999716322 / 2745333 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-2/Dg

VENDO 320 METROS: con frente a la Av. Quito y pallatanga; $. 280.000; informes. al 0999716464 /0999716322/ 2745333 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-3/Dg

VENDO: CuATRO hectáreas ubicada en Valle Hermoso sector El Recreo; informes 2745333 /0999716322/ 2753427 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-4/Dg

VENDO: 30 HECTAREAS con palmito en Valle Hermoso, Vía a la Cristóbal El Recreo; informes www.bienesraicesjaramillo.com / o, al / 2745333 / 0999716464 p-221602-5/Dg

Cla

sific

Tarifas

VENDO QuINTA: 26.500 metros; en la Vía San Jacinto del Bua Km. seis; precio $. 85.000; informes. al 0999716464 / 0999716322/ 2745333 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-6/Dg

VENDO CASA: en la urbanización El portón del consejo provincial (COVipROV), Con 4 dormitorios tres baños, sala comedor, cocina, agua;USD 57000; informes / al / 2745333 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-7/Dg

OPORTuNIDAD VENDO TERRENO ESQUiNERO.- de 1665 metros cuadrados a dos cuadras de la Vía Chone sector del comercial AKi; con todos los servicios básicos; precio de oportunidad; $.60 metro cuadrado; informes www.bienesraicesjaramillo.com / o, al / 2745333 / 0999716322 / 0999716464 p-221602-8/Dg

VENDO: 103 Hectáreas de terreno plano, potreros y cultivos varios, casas, bodegas, galpones, corrales, luz abundante agua, carretera toda la propiedad; sector El Esfuerzo precio: $. 670.000; informes / al / 2745333 /0999716322/ 2753427 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-9/Dg

VENDO: 134 hectáreas con frente a la vía Quininde- Esmeraldas, con casas, agua, luz, potreros, cacao, $. 670.000; información www.bienesraicesjaramillo.com o, al / 2745333 / ; 0999716464 p-221602-10/Dg

VENDO: 600 metros de terreno en la calle 6 de Noviembre y Augusto gachet; sector del redondel de la pio Xii, con cerramiento, casita,

avisos

Horario

Clasificados económicos $ 2 ,51 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,29 Clasificados destacados (2x4) $17,05 Clasificados destacados (2x6) $30,10 Clasificados destacados (2x8) $40,13 www.lahora.com

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

Más información al 0999716464 / 099 971 6322 / 2745333 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-11/Dg

VENDO: 432 metros de terreno con cerramiento, y todos los servicios básicos; 18 metros de frente; en el sector del nuevo Hospital del iESS; informes / al 2753427/ 2745333/ 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-12/Dg

VENDO. LOTES de Terrenos en la Coop. Chiguilpe No. DOS, que está ubicados a dos cuadras del redondel de Bolívar; informes al 2745333 /099 971 6322 / 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-13/Dg

VENDO CASA DE LOZA: en la urbanización (UCON UNO), 3 dormitorios con baño, sala comedor, cocina, garaje, cisterna; precio $. 78.000; informes. al 0999716464 / 0999716322 / 2745333 www.bienesraicesjaramillo.com p-221602-14/Dg

VENDO CASA: con escritura al día, 4 dormitorios 2 baños sala comedor cocina; con cerámica; precio 18.500 dólares; ubicada en la Castellana; sector Colegio Volta; informes 0990423694 / 0999716322/ 0999716464 p-221602-16/Dg

arriendos SE ARRIENDA 2 departamentos en la Carolina tras el Colegio Federico gonzález Suares con 3 dormitorios Sala, comedor, cocina, 1 baño, 1 garaje También se arrienda 1 departamento nuevo completo frente las palmeras con garaje. Telf.: 2750-525 / 0991272388

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 de ENERO de 2017 La Hora SANTO DOMINGO

A11

p-221862-MF

SE ARRIENDA DOS piEZAS Solo para una damita, contrato mínimo un año Valor $ 120 (incluye agua y luz) Edificio Omeganet. 2-750208 / 2-754777 p-221955-Mig

RENTO CASA EN LOS ROSALES 3era etapa, Mz. 11, casa 29, casa de 2 pisos independientes, preferible familia corta. llamar al teléfono 0997 025 731 p-221981-Mig

ALQuILO SuITES Amobladas, para ejecutivos o persona sola con todos los servicios básicos Dir.: Mut. Benalcázar, calle Los Ceibos No. 342 y Los Naranjos Telf. 0999- 088 134 / 022 758 381 / 0987- 643 587 p-221641/Mig

ARRIENDO CASAS Y DEpARTAMENTOS de 2, 3 y 4 habitaciones, sala, comedor, cocina, baño social, y garaje iNF.: 0985250609 /0986223377/ 2750840 p-221892-Mig

ALQuILO DOS DEpARTAMENTOS Un local apto para bodega , 1 casa baja. Telf. 0967- 304968 / 0993- 477061 p-221856-Mig

ARRIENDO uN departamento Con dos dormitorios, sala, comedor, cocina, bien amplio incluye tv cable y agua, valor $ 180 y 100 de

garantía En la urb. El Centenario Telf. 0996107651 p-221918-Mig

ARRIENDO DEPARTAMENTO Dos dormitorios baño completo, sala, comedor – cocina garaje a 2 cuadras cocina de la consuelo. Telf.2758356 / 0989-146509 p-221919-Mig

ARRIENDO HABITACIÓN Tiene baño privado, closet , tv cable, y todo los servicios básicos por estrenar Dir: Urb. El Círculo diagonal a Autolandia calle Júpiter y Marte . |Telf.: 2768107 / 0999644643

todos los servicios básicos Urb. Montebello solo interesados llamar al Telf.: 2759503 / 0999674601 p-221793-gF

ALQuILO BONITO DEpARTAMENTO En Coop. Víctor Manuel López, como quien sube al Bomboli de $120 y $150 de 2 y 4 habitaciones Sala, comedor ,cocina, Tv cable, y Baño infrs: 098 0186481 p-221826/gF

RENTO CASA AMpLiA 2 niveles sector Los Rosales 1era etapa, informes al 0983 064022 / 3-702859 p-221989-Mig

p-221901-MF

RENTO 3 locales comerciales de 35 m2 y departamento de 2 dormitorios, ubicado en Cooperativa Las palmas. Av. Santa Rosa 412. Te l f . 0979-819150 edwincarrr@yahoo.com p-221678-Mig

BONITO DEPARTAMENTO ARRiENDO Cooperativa Marina peñaherrera, tiene 2 dormitorios Sala, comedor, baño informes al 0985- 611966 / 2756954 / 2-768207 p-221772/Mig

ARRIENDO DEPARTAMENTO nuevo bonito independiente con 2 dormitorios, 2 baños, closet, garaje, acabados de primera tiene

eMPLeos EMPRESA REQuIERE Contratar a Señora o Señorita con experiencia en el área de Crédito y Cobranza (Cartera de Clientes). Llamar al 022757009 / 0989-182368 Santo Domingo de los Tsáchilas p-221978-Mig

varios SE VENDE pELUQUERiA prestigiosa nueva, por motivo de viaje con clientela, materiales nuevos. Dir: AV. Tsafiqui y Hernando de Soto. Telf. 0980- 289273 p-221986-Mig

Llámanos: 2761 005 / 2761 876 Bienes raíces

Inf. 0999 627 404 0997 899 348

Telf: 022751 444 / 0999 477 162

se arrienda casa

Con todos los servicios y comodidades. Amplios espacios verdes y áreas sociales. infs.: 0991490330 0991460480

arriendo LocaL

De 260m2 Sector Calle Tulcán a 2 cuadras del antiguo Registro Civil telf.: 2763536 P-221881-MF

ARRIENDO DEPARTAMENTO

2do. piso Coop. Marina Peñarrera, todos los servicios básicos, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, garaje, agua permanente, baño, instalación y grifería lavadora, portero electrónico y teléfono.

INFS: 0985 122 208 2756 373

p-221964-mig

ARRIENDO DEPARTAMENTO

INFS: 0985 122 208 2756 373

ARRiENDO DOS DEpARTAmENTOS planta Baja.

Urb. Las Palmeras, calle princesa Pachac y pasaje Ascásuvi, frente a las canchas deportivas. Telfs.: 0992- 422010 / 0982- 551145 / 2756213

SE ARRIENDA

Departamento de un dormitorio amoblado Departamento de dos dormitorios sin amoblar

Dir: Av. Quevedo km 1 junto al Parque de la Madre

Cel: 0993 722 74102 2761 773

P-221604/DG

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

p-221956-mig

arriendos

PORTON DEL RIO

se arrienda dePartaMento Planta baja, 3 dormitorios, sala, cocina, Dir: Río Morona y Río Pastaza, sector escuela 30 de julio telfs.: 0981-955111 / 2-764317

P-221985/MIG

¡ MEJOR TASA IMPOSIBLE ! 4,87 %

BIESS - BANCO PICHINCHA - OTROS INFORMES Y VENTAS: Movil: 0989 236 860 E-mail: sabeljt@gmail.com

P-208291/MIG

Lotes Urbanizados, 3ra etapa, 10% de descuento en compras al contado

En la Urb. Los Rosales primera etapa con: sala-comedor; dos dormitorios, cocina; baño; lavadería, bodega pequeña; patio, agua permanente; TV por cable; internet; teléfono. calle enrique tabara (casa 12) y venezuela telfs.: 2758264 / 0992066723

P-221985/MIG

Vendo casa nueva por estrenar 3 dormitorios, 2 1/2 baños, sala, comedor, cocina tipo americana, sala de estar o estudio, BB, patio posterior jardineras, parqueaderos. Conjunto privado. recibo vehículo de menor valor como parte de pago. $85000

098 383 1007

se arrienda dePartaMento indePendiente

ÚLTIMA CASA

p-221937-mig

P-221851/MIG

En El CarmEn

Vendo terreno sector parque de la Juventud. Ideal para proyecto urbanístico o institucion. Informes al:

P-221447/MF

En el Portón del Río, segunda etapa manzana 28, lote 14 telfs.: 0960040467 / 0998171602

¡REGÁLATE TU CASA!

3,500 m2

P-220565/VF

P-221977-MF

se vende Un Lote

p-221967-mig

P-221577-MIG

$ SANTO DOMINGO

se neCesITA

P-221952-MF

lICenCIAdA en enFeRmeRÍA

Telf.: 0982005678 O enviar hoja de vida al correo nandyarcos@hotmail.com

Bajo modalidad de servicios profesionales, tiempo completo Interesadas enviar hoja de vida al mail: admclinica2013@hotmail.com

ImpoRTAnTe empResA

empResA AGRÍColA

Requiere contratar:

señoRITA AuxIlIAR de lAboRAToRIo P-221972-MIG

p-221987-mIg

peRsonA Con dos Años de expeRIenCIA

Rn recursos humanos Enviar curriculum al correo jcalvareztrigos@hotmail.com

Contrata

Para

p-221959-mf

Telfs.: 0995808750 / 0999128667

pavoS CERDOS, LECHONES Y PIERNAS HORNEADAS

Granja “LA SANTISIMA” Oficina Pallatanga 204 y Av. Quito frente a Diario Centro

Infs.: 0967 443 757 0979 847 981 022 754 428 / 022 758 633

p-221925/mIg

Pequeño con buena clientela Ubicado tras el comercial La Feria Interesados llamar al 0939- 913957

VENTA DE PERFUMES

En Santo Domingo,

Interesados enviar CV: pcastillo@indurama.com o llamar al

0987 183 480

AL POR mAYOR Y mENOR

ORIGINALES

Para hombre y mujer Entregas a domicilio

Telfs.: 0980331071 2758839

MECÁNICA AUTOMOTRIZ

MUNDIAL

Desea a sus distinguidos clientes un Próspero Año 2016-2017

VALENTINE’S

ESPECIAL

- mujer Anorgásmica (frigidez), falta de deseo, estrechez vaginal, verrugas, virus del papiloma p-221990-mIG

nota: Por favor entregar hoja de vida en Hotel del Toachi (Av. Quito y Río Yamboya - Teléfono: 2754 688), en horarios de oficina sólo quienes cumplan el perfil requerido.

dr. Rodrigo Cespedes medICo sexoloGo dirección: Av. 29 de mayo y latacunga (edificio Jaramillo) CITAs: 0993939553 - 0984559951 -2752970

NOVIAS VALENT

DAYNO VIAS INE’S

ESPECIA L

Llámanos: 2 761 005 / 2 761 876

PELUQUERÍA y ciRUgÍA cAninA

SALUD SEXUAL

De sexo masculino para Hotel del Toachi que cumpla los siguientes requisitos:

- Experiencia laboral - Conocimientos y manejo de paquete office - Disponibilidad para rotar turnos - Con estabilidad laboral

FELICIDAD GRADUA ES DOS

DES FELICIDA DOS GRADUA

DAY

Se requiere:

- Mínimo bachiller - Edad entre 20 a 28 años - Responsable - Muy buena presencia - Facilidad de palabra

FELICITACIONES

PUBLICIDAD COMERCIAL

- Falta de erección, eyaculación precoz, tamaño pequeño, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas

recepcioniSta con experiencia

PARTES MORTUORIOS

CONDOLENCIAS

Av. 29 dE MAyo 151 y cocAnigUAs (sEctoR 5 EsQUinAs) tELfs.: 2 751 123

vendedores puerta a puerta P-221936/MIG

Con experiencia

DeLicioSoS

Vendo ComedoR

Solicita:

se busCA peRsonAl -Trabajar en cocina - parrillero

Telf: 0939161587 / (02) 2756 964

CONVOCATORIAS

- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental - Peluquería canina

A TAN SOLO $ 10. Telf. 2743 564 Cel.: 0982 393 522 0997 599 316

p-221496/mF

SE NECESITA DE URGENCIA UN / A ESTILISTA EN BELLEzA

Una maquina recubridora industrial y dos vitrinas

CLASIFICADOS

Cuidamos a su mascota las 24 horas al día en nuestra Clínica Veterinaria con atención médica permanente Dir: Calle Tulcán y Guayaquil diagonal a Tv ventas Telf.: 2743564 / 0997599316

P-220991-MIG

p-221987-mIg

Rn recursos humanos Enviar curriculum al correo jcalvareztrigos@hotmail.com

Se vende

GUARDERIA CANINA BULLDOG

P-221938-SH

Solicita:

peRsonA Con dos Años de expeRIenCIA

p-221492/SH

empResA AGRÍColA

oilhhrr@gmail.com

FUMIGACIONES DE PLAGAS

Control total en plagas caseras, ratones, moscas, hormigas, zancudos, cucarachas etc. En casas, empresas, oficinas, galpones e industrias Telfs.: 2743564 / 0997599316

empleos

Disponibilidad inmediata Conosimientos en cacao(no indespensable) Enviar hoja de vida

VARIos

p-221920/gF

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

P-221953-Sh

A12

Desea vender su casa?

p-221864/SH

avisos

p-221495/mF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Calle Tulcán y Guayaquil, diagonal a TVentas.

A13

lunes 02 de enero de 2017 / La Hora Santo domingo

médica

Inconveniente. Cuando existe una miopía, los objetos cercanos se ven claramente pero los distantes se ven borrosos.

sh221431-P

Problema. La miopía es un error refractivo, lo que significa que el ojo no refracta la luz adecuadamente para ver las imágenes con claridad.

Con la miopía Síntomas

Más comunes Mirar con dificultad lo que pone en la °pizarra.

° Acercarse mucho los libros para leer. ° Sentarse muy cerca del televisor. Entrecerrar a menudo los ojos en un °acto reflejo para que los objetos lejanos

Sólo en casos excepcionales puede aplicarse la cirugía antes de que la miopía se haya estabilizado, alrededor de los 20 años. El tratamiento puede consistir, principalmente, en la aplicación de láser en las capas superficiales o internas de la córnea (Lasik). También existen otras técnicas menos frecuentes como la implantación de anillos. Cuando la miopía es alta o existe contraindicación para realizar Lasik, suele desaconsejarse cualquiera de estas intervenciones corneales. La opción puede ser la implantación de las llamadas lentes intraoculares fáquicas, entre la córnea y el cristalino. (imo.es)

Dr. Edwin Valencia

sh219921-P

TraumaTólogo orTopedisTa TelÉFoNos: Horario de Atención: 9:00 - 12:30 Consultorio 2765 706 15:00 - 17:30

Celular 0998 488 764 Dirección: Clínica Bermudez, 3 de Julio y “Y” del Indio Colorado Consultorio Planta Baja

Dr. Luis Viteri Romero

NEUMOLOGO-BRONCOSCOPISTA

Dra. Ma. Alejandra Navas Faubla ALERGÓLOGA

Especializados en la Universidad de Ciencias Médicas DE LA HABANA- HOSPITAL HERMANOS AMEIJEIRAS

Servicios:

SERVICIOS:

• Asma y EPOC+ • Tos crónica y hemoptisis • Diagnóstico del cáncer de pulmón • Enfermedades de pulmón, pleura y mediastino • Espirometría • Broncoscopía diagnóstica y terapéutica • Punción percutánea para citología pulmonar

• Alergias Respiratorias (Rinitis, Asma….) • Alergias Cutáneas (Dermatitis Atópica y de Contacto, Urticaria…..) • Alergia Ocular, Alimentaria a medicamentos y otras • Tratamiento con Inmunoterapia

Cel. 0991-709562

Cel. 0997- 724298

Dir: km 3 3.1/2 Vía Chone Telf: 3-751005 / 3-750767

CENTRO MÉDICO VASCULAR Microcirugía y Esclerosis de vÁrices Dr. Efrén Loyola CIRUJANO VASCULAR ESPECIALIZADO EN ESPAÑA

Úlceras de las extremidades. Trombosis Arterial y Venosa. Enfermedades de la circulación. Pie diabético.

Dir.: Babahoyo entre Ibarra y Latacunga - a pocos pasos de Casa Milán Telf. 2754-755 Cel. 0999370003 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

p-221557-MIg

parezcan más nítidos.

SH-221984-P

Problema Una persona miope ve claramente los objetos cercanos, pero percibe de forma borrosa los objetos que se encuentran a distancia. Suele manifestarse en edad escolar, por lo que es importante estar atentos a posibles síntomas en los niños. Los síntomas más habituaLa miopía es un defecto de refracción o error en el enfoque les son: mirar con dificultad lo visual. Las imágenes se enfoque pone en la pizarra, acercarcan por delante de la retina y se mucho los libros para leer, sentarse muy cerca del no sobre ella, lo que ditelevisor, entrecerrar a ficulta la visión de lejos. el dato menudo los ojos en un Suele aparecer en acto reflejo para que los la infancia y evoluciomiopía suele objetos lejanos parezna hasta los 20 años La aparecer en la ap rox i m ad a me nt e, infancia y evolu- can más nítidos, como hasta los la miopía evoluciona cuando tiende a estabi- ciona 20 años aproximadamente, durante los años de crelizarse. cuando tiende a cimiento, se hace neceSi el error refractivo estabilizarse. sario ir cambiando de es superior a unas ocho lentes con frecuencia. dioptrías, se trata de Las revisiones oculares pealta miopía o miopía magna, un tipo de miopía que conlleva riódicas, especialmente en la riesgos y complicaciones visua- infancia, ayudan a detectarla les específicas que pueden ser en sus fases incipientes. graves. Se debe a que el globo ocu- Tratamiento lar es demasiado alargado o a La miopía se puede corregir que la córnea es más curva de mediante el uso de lentes. Las personas que desean prescinlo normal. Las personas con antece- dir de corrección óptica puedentes familiares son más pro- den beneficiarse de la cirugía refractiva. pensas a padecerla.

SH22983-P

No hay forma de prevenir la miopía. Pero se debe chequear con frecuencia.

P-220196SH

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

sucesos A14

lunes 02 de enero de 2017 La Hora santo domingo

SANTO DOMINGO

La primera víctima I

Una nueva víctima de la explosión en Babahoyo LOS RÍOS • Una de las nueve personas que quedaron heridas tras la explosión en una bodega clandestina donde se almacenaba material explosivo, falleció ayer en Guayaquil. La víctima, quien ha sido identificado como Carlos Olivo Acurio, de 19 años de edad, permaneció internado en el hospital Luis Vernaza desde el pasado 19 de diciembre. Sus allegados hicieron conocer la noticia a través de las redes sociales, donde expresaban su dolor y múltiples hipótesis sobre su fallecimiento. Rosa Acurio, madre de Carlos, dio a conocer que el día de la tragedia (explosión) su hijo había ido hasta las bodegas junto con un amigo para recoger un

La explosión que sorprendió a los °babahoyenses la noche del 19 de

diciembre dejó como víctima mortal a Carlos Daniel Martillo Pacheco, de 23 años de edad. El cuerpo del joven fue encontrado mutilado por las unidades especiales de la Policía y del Cuerpo de Bomberos entre los escombros de la bodega, donde se almacenaba alrededor de 10 quintales de pólvora negra. Aquella noche, las autoridades reportaron que la onda expansiva fue de 200 metros. Entre los heridos también habían tres menores de edad, quienes horas después de recibir atención médica fueron dados de alta.

material, ya que ocasionalmente había empezado a trabajar en un almacén de bisutería. Sin embargo, ahí se topó con la explosión. El joven resultó con un 70% de su cuerpo quemado y permaneció desde entonces bajo pronóstico reservado debido a que, según los galenos, su estado de salud era grave. Hasta ayer sus familiares gestionaban los trámites para trasladar el cuerpo hasta la parroquia Barreiro para velarlo. (MZA)

Búsqueda.Hasta el cierre de esta edición no aparecía el cadáver de la joven.

Se pierde entre las aguas del afluente Una familia santodomingueña perdió a uno de sus integrantes la tarde de ayer. QUEVEDO • Envueltos en dolor y

Suceso. La explosión tuvo onda expansiva de 200 metros y resultaron quemados hasta las mascotas de las casas vecinas.

en un solo abrazo, los esposos Hurtado-Puma lamentaban ayer la muerte de su hija Verónica V., de 16 años de edad. Con gritos desgarradores su madre Gladys se preguntaba el por qué del suceso. La adolescente desapareció de las aguas del río Quevedo a eso de las 14:00 cuando se bañaba a la altura del balneario conocido como ‘La playita de Jaime’. Lo hacía junto a unos primos y otros familiares. La familia había llegado en horas de la mañana para visitar a unos parientes y luego del almuerzo decidieron ir hasta el río a refrescarse planificando que a

gresó por ella fue tarde”, lamentó la desconsolada madre. tenía la ahogada Según Romel (padre y era soltera. político de Verónica) mienSituación tras él iba con el propósito La adolorida madre conde ayudarla vio que los tó entre llanto que era la el dato otros menores la agarraprimera vez en su vida ban de un pie y eso habría que viajaba a Quevedo. familia oriunhecho que ella se hundie“Es que mi cuñada me La da de Santo insistió en que venga- Domingo habita ra. “Al parecer tragó mula cooperativa cha agua”, dijo. mos de paseo a visitar a en Juan Eulogio, desde donde Tras el suceso varias unos familiares de ella”, habían viajado a unidades de rescate del dijo Gladys, tras agregar Quevedo. Cuerpo de Bomberos que cerca de siete persoy buzos de la Policía nas se estaban bañando Nacional fueron en su cuando bajó un palo por TOME NOTA búsqueda pero hasta el medio del río y escuchó atardecer (17:00) el cuerque otros niños le dijeron un mate y po era hallado. Un agente a su hija que vayan en ca- Con una vela varias personas de la de la Unidad de Criminarrera para alcanzarlo. también lística indicó que dado la “Lo único que me di zona intentaron busexperiencia en estos casos cuenta fue que ella salía carla. es posible que el cuerpo del agua como pidiendo flote 24 horas después por auxilio y los otros niños trataban de ayudarla, entonces la concentración de agua en los mi esposo (Romel) se lanzó para pulmones, aunque sugería que sacarla pero en su desesperación se coloque un trasmallo en el río los otros menores lo abrazaron y para que se quede atrapado y no él tuvo que sacarlos, cuando re- siga descendiendo. (MZA) eso de las 18:00, todos regresarían a su natal Santo Domingo.

16 AÑOS

Hallan cadáver en canal de riego La gente que habita en el barrio La Colina de Yaruquí comenzó el 2017 con la muerte de ‘vecina’. El hallazgo de un hombre de entre 30 y 35 años captó las miradas de decenas de personas, quienes se ubicaron cerca de la Policía para presenciar la extracción del cadáver que estaba clavado dentro de un canal de riego. Ayer por la mañana, un morador que caminaba por la zona observó el cuerpo y de inmediato se dirigió a la Unidad de Policía Co-

munitaria para avisar a las autoridades de lo que había visto. Los gendarmes de servicio urbano confirmaron el deceso del hombre. Lo extraño del caso es que el hoy difunto tenía puesto en su cabeza un casco de motociclista, pero alrededor de la escena no había ninguna motocicleta. Se presume que el ahora occiso cayó en alguna parte del trayecto del canal que se alimenta de las aguas del volcán Cayambe y que fue arrastrado hasta la

zona donde lo encontraron. En el lugar, ningún morador sabía de la desaparición de algún vecino. La Policía no pudo identificar el cuerpo porque el finado no portaba documentos personales cuando fue hallado. Levantamiento Personal del Grupo de Operaciones Especiales de la Policía (GOE) colaboró en la recuperación del cuerpo. (FLC)

MUERTE. La persona fallecida no tenía documentos personales y se desconoce su identidad.

sucesos

Recuperan vehículo I

CASO. Lugar donde se dio el incidente de tránsito.

Se chocan contra un semáforo Tres heridos hubo en un accidente que ocurrió ayer por la madrugada.

a tres personas que estaban en condiciones inestables. Las víctimas son de la motocicleta y pasajeros del taxi. Los socorristas trasladaron a los heridos hasta una casa de salud particular, donde recibieron la atención adecuada. Se conoció que dos de los heridos estaban en cuidados intensivos Un fuerte choque se registró la debido a los fuertes golpes que madrugada de ayer en la ave- tenían en su cuerpo. Mientras tanto los policías, nida Esmeraldas y calle Río después que los heriPastaza. El incidente se dos fueron atendidos, dio entre una motocicleta El Dato retuvieron los vehíy un taxi. culos. A eso de las 05:30, una accidente llamada al Ecu 911 alertó El ocurrió a las Daños del incidente en la direc- 05:30 de ayer. El accidente de tránción antes mencionada, las sito dejó, además de personas que dieron aviso del hecho expresaron que ha- heridos, daños materiales, ya que el taxi quedó totalmente bía personas heridas. Al lugar acudió personal destrozado en la parte frontal. Los policías realizan las indel Ministerio de Salud Pública (MSP), quienes atendieron vestigaciones para determinar

Madre de cuatro hijos “El automóvil quiso evitar impactarse con la passola y por la velocidad que llevaba se volcó aparatosamente en la vía, además, la calzada estaba resbaladiza, la chica salió despedida por el parabrisas, murió de contado”, indicó un testigo. Los heridos fueron trasladados a casas asistenciales de Santo Domingo de los Tsáchilas, mientras que el cadáver de la joven fue conducido al Centro Forense de Esmeraldas. Janeth Naranjo vivía en La Concordia junto a sus cuatro hijos menores de edad; su velorio se realiza en casa de

A15

Un hombre, aparentemente con una discapacidad mental, fue detenido por ser sospecho pero el fiscal de turno avaló su del robo de un vehículo. aprehensión. El incidente se registró el sábado pasado, cuando la camio- Cuidado neta estaba estacionada en la Los agentes de la Policía Judiavenida Río Toachi y Tsáfiqui. cial expresaron que los ciudaLuego que el dueño del danos deben ser más vehículo reportara del precavidos con sus El Dato robo al Ecu – 911 varias pertenencias, especialunidades policiales realimente cuando son feTres patrulleros zaron un operativo por la participaron chas festivas. la retención zona para tratar de ubicar para A los vehículos no los del vehículo. al carro. pueden estacionar en En la avenida El Coopezonas desoladas, deben rativismo y Jacinto Cortez, los pedir a alguien que les cuide el uniformados, dieron con el pa- vehículo y si sabe que va haber radero del automotor. un conglomerado de personas, Quien se habría robado el preferible dejarlo en su hogar y carro se encontraba en el lugar evitar problemas a futuro. por lo que fue detenido y puesLos policías en varias ocato a órdenes de las autoridades siones han indicado como evijudiciales. tar los robos a vehículos, pero Cuando detuvieron al victi- muchas de las veces los ciudamario se percataron de que era danos hacen caso omiso a las una persona con discapacidad, indicaciones. (CT)

Precaución de tránsito expresa°ronLosqueagentes las personas se salvaron de

milagro, pero hay que esperar los resultados ya que se encuentran graves en las casas de salud. Asimismo, indicaron que los choferes deben conducir con precaución, especialmente cuando han ingerido alcohol.

qué originó el accidente. Se conoció que a causa del incidente uno de los semáforos del lugar se dañó ya que el carro se impactó en la infraestructura. Hasta el cierre de esta edición las autoridades pertinentes no reparaban el semáforo en una de las avenidas más transitadas de la ciudad. (CT)

Joven fallece en choque Janeth Naranjo, de 27 años, murió la noche del viernes en un accidente de tránsito, donde además quedaron gravemente heridos Luis H. y Bryan C. El percance ocurrió en la parroquia La Unión, del cantón Quinindé, en la vía que conduce a La Concordia, kilómetro 1, en el sector del centro de tolerancia. La hoy occisa viajaba en un automóvil marca Ford, junto a cuatro amigos. Según testigos, el automotor circulaba en sentido La Unión – La Concordia, cuando intempestivamente salió una motocicleta tipo passola del prostíbulo.

lunes 02 de enero de 2017 La Hora santo domingo

HECHO. Lugar donde fue recuperado el vehículo.

Taxista muere en accidente Un choque frontal terminó con la gencia del ECU 911, en el lugar vida de Margarita Castro, de 35 estaba la taxista sin signos vitales dentro del carro, la otra caaños, una madre de tres mioneta involucrada quemenores de edad, que se El Dato dó abandonada”, refirió un ganaba la vida manejando miembro de la casaca roja su taxi. taxista fue del cantón Puerto Quito. El accidente ocurrió la La sepultada en el Uno de los curiosos que tarde del viernes en el ki- cementerio gende Puerto estuvo en el sector, manilómetro 156 de la vía Puer- eral Quito, la tarde festó que conducía su auto Quito – La Concordia, del último sábado. tomóvil y se encontró con cerca de la Parroquia ‘La la tragedia. “Ya no se pudo Abundancia’. La mujer conducía su vehículo hacer nada por la taxista porque tipo taxi y en circunstancias aún estaba muerta, al parecer la cano aclaradas, chocó frontalmente mioneta intentó rebasar a otro contra una camioneta blanca do- carro y se chocó con el taxi que regresaba a Puerto Quito”, refirió. ble cabina de placas GHJ – 665. Margarita Castro, tenía un taxi perteneciente a la cooperativa Intentó rebasar “Acudimos al llamado de emer- ‘Puerto Quito’. (JAR)

Víctima. Janeth Naranjo murió en un accidente de tránsito en la vía La Unión – La Concordia.

sus familiares en la cooperativa ‘Virgen del Cisne’, será sepultada hoy. “Esperamos a su esposo que viene de los Estados Unidos”, dijo una prima de la víctima. (JAR)

TRÁNSITO. Un accidente de tránsito ocurrió la tarde del último viernes en el sector La Abundancia.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

50c incl. IVA

Santo Domingo

LUNES 02 DE ENERO DE 2017

28 páginas

El río se la tragó

Una adolescente de 16 años desapareció en las aguas del río Quevedo. La familia reside en la cooperativa Juan Eulogio. página A14

Muere en fiestas de fin de año Una mujer taxista falleció en la vía Puerto Quito – La Concordia. El accidente se produjo entre el taxi y una camioneta. página A15

Fuerte choque

Tres personas resultaron heridas en un accidente de tránsito que ocurrió por la madrugada de ayer en la avenida Esmeraldas y calle RíoPastaza. página A15