50c incl. IVA
Quito, Ecuador
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016
Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.791
Gobierno adquiere una nueva deuda
¡Llegó la hora! El campeón de la Copa Libertadores se definirá esta noche, cuando Independiente del Valle visite al Atlético Nacional en el estadio Atanasio Girardot de Medellín (19:45). Sección D
Para poder financiar lo que resta de este año, el Gobierno colocó en los mercados internacionales más deuda. Esta vez se trata de 1.000 millones de dólares en bonos soberanos, que según el Ministerio de Finanzas se negociaron a un plazo con vencimiento a marzo de 2022 y con un cupón de 10,75%. Según el presidente de la Cámara de Comercio de Quito, Patricio Alarcón, este nuevo endeudamiento refleja “la desesperación por liquidez que tiene el
Estado al colocar bonos con un interés tan alto”. El precandidato a la Presidencia Guillermo Lasso dijo por su parte que “ese tipo de ‘confianza’ es la misma que tiene el chulquero en alguien desesperado”. La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) por su parte se unió a organismos como el Banco Mundial y el FMI que advierten que este año Ecuador tendrá malos resultados. Página B1
PAÍS
Zona rural aún espera ayuda Páginas B2 y B3 REPORTE
CIUDAD
Breaking en el Circo Social
La Michelena se organiza Página A2
Página A15
Clinton ya es candidata La exsecretaria de Estado Hillary Clinton hizo historia ayer al convertirse formalmente en la candidata demócrata a las elecciones presidenciales de noviembre, una conquista sin precedentes para una mujer entre los principales partidos estadounidenses. Página B7
PRIMERA SUERTE
131874
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
967506
994926
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CONVENCIÓN. Hillary, primera mujer a la Presidencia de EE.UU.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD A2
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
I
MUESTRA ‘Sin hambre no hay guerra’, de Mauricio Cobo Lugar: Alianza
Francesa (Eloy Alfaro y Bélgica) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 19:00 Cuándo: hoy
RECITAL Saint John String Quartet Dónde: Casa de
la Música (Nuño de Valderrama y Mariana de Jesús) Horario: 20:00 Entrada: $10 Cuándo: mañana
TEATRO ‘Francisco de Cariamanga’, del Teatro Malayerba Lugar: Teatro
Capitol (sector La Alameda) Entrada: gratuita Horario: 19:30 Cuándo: mañana
EXPOSICIÓN ‘Günter Grass: obra gráfica’ Lugar: Centro
Cultural Benjamín Carrión (Jorge Washington y Ulpiano Páez) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy
TEATRO ‘El arte de amar’ Lugar: Patio de
Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 20:30 Cuándo: hoy
DÉCADAS. Los diálogos para la reubicación empezaron en 1998, pero las ventas informales se establecieron a fines de los 80’.
La Michelena a punto de liberarse de la informalidad Ayer se selló un compromiso para el retiro de las ventas callejeras tras 18 años de espera. Las aceras y la calzada de La Michelena, una de las principales avenidas del centro sur de Quito, están a punto de librarse de ventas informales, luego de casi dos décadas de espera y el paso de seis alcaldes consecutivos. Y es que para este 10 de agosto está previsto que los vendedores se trasladen a un centro comercial, muy cerca de donde han trabajado por años. Así lo anticipa un acuerdo sellado en la primera hora de ayer, en medio de apretones de manos y abrazos, entre autoridades municipales y representantes de centenares de comerciantes informales. Ambas partes empezaron a conversar en plena vía sobre detalles de lo que será la entrega e inauguración formal de su nuevo lugar de trabajo; es decir, una plaza con puestos de venta y patio de comidas ubicada en la misma zona. Dos cuadrillas de obreros limpiaban las aceras y la calzada con máquinas barredoras y chorros de agua a presión mientras los dirigentes de los vendedores informales y el alcalde de Quito, Mauricio Rodas, reiteraban sus acuerdos previos.
Traslado
Estos acuerdos consisten en que a partir de los primeros días de agosto dejarán la calle y se trasladarán hasta una plaza, en un centro comercial de dos plantas ubicado entre las avenidas Mariscal Sucre, Alonso de Angulo y calle Joaquín Tipantuña. Al pie de esta edificación, técnicos de la Administración Zonal Eloy Alfaro puntualizaron una inversión superior a los 2 millones de dólares, provenientes de las arcas municipales, para habilitar 150 puestos de venta de artesanías y mercaderías y otros 22 entorno a un patio de comidas. Lo que viene
Los comerciantes recordaron que los diálogos en procura de acordar la reubicación empezaron en 1998, pero su presencia en esta vía data desde fines de los 80’, cuando el sector empezó a registrar un intenso movimiento comercial. Los dirigentes Elena Soria y Antonio Zurita declararon que en los próximos días esperan acordar los términos definitivos del proceso de adjudicación de 172 puestos, tal como lo determi-
Reacciones ° Representantes de los comerciantes formales que laboran en
locales pequeños, medianos y grandes en ambos costados de La Michelena declararon su satisfacción por los compromisos asumidos por ambas partes para la relocalización. “Es en verdad justo porque a muchos locales les tapaban. Pero sobre todo es justo para ellos mismos por las difíciles condiciones en que trabajaban. Algunos de ellos, incluso, víctimas de amenazas de delincuentes para que ‘les encarguen paquetes’ en sus carpas”, sostuvo Fernando Porter, represente de los comerciantes.
na la ordenanza 253, o sea, la normativa que regula las ferias, plataformas y mercados en Quito. Luego de recordar la inversión realizada por el Municipio para construir la plaza, fuentes de la Agencia de Comercio señalaron que los puestos son de propiedad municipal, por lo que no se transfiere el dominio de los mismos a los comerciantes, sino que se los adjudica mediante el proceso de selección que priorizó a los denominados ‘históricos’ o de mayor permanencia en la zona. (JCER) Mapa de la zona y video en: www.lahora.com.ec
Verano de las Artes recaudará dinero para damnificados
MOVILIDAD. El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, constató el avance de los trabajos de construcción de la estación Solanda.
Tres tuneladoras excavarán suelo de Quito
En un inicio se habló de dos tuneladoras. Esta maquinaria trabajará en 22 kilómetros.
La excavación de los 22 km de se ofrece una mayor estabilidad recorrido del Metro, incluido el en la superficie, seguridad a los Centro Histórico -que se tenía trabajadores, reducción en el previsto hacerlo manualmente-, tiempo de intervención, mayor se realizará con la operación de eficiencia, velocidad en el tiemtres tuneladoras, una más de las po de intervención y la reducción del nivel de incertidumbre. que estaban previstas. La visita a la obra permitió El anunció lo hizo el alcalde Mauricio Rodas en la visita que conocer el sistema de intervenrealizó a la estación del Metro ción que están aplicando en cada uno de los frentes, se trata de Solanda, sur de Quito. Rodas informó que una tu- de una excavación de zanjas, la neladora operará en sentido colocación de jaulas de metal y el relleno de hormigón norte-sur, que construirá para la construcción de el túnel desde El Labra- EL DATO los muros. dor hasta La Alameda, Según la Empresa Púlas otras dos recorrerán el uso de la blica Metropolitana Meel sur de Quito desde La Con tuneladora se Alameda hasta Solan- excava un pro- tro de Quito (Epmmq), la de 400 obra continúa de acuerdo da, incluyendo el Centro medio metros al mes, con lo planificado y hasta Histórico, y desde Solan- mientras que manualmente se el momento cuenta “con da hasta Quitumbe. avanza en la parte de 60% de estaciones iniciaSeñaló además que, al décima esta cifra. das en construcción de la construir el Metro con la fase 2”. ayuda de las tuneledoras,
el momento de pasar por el Centro Histórico y, principalmente, por esta intersección, ya que están operando con un similar radio de curva que los Trolebuses. Al momento son 10 los biarticulados que han llegado, varios de estos recorren el circuito del Corredor Central y otros son utilizadas en la capacitación a los conductores, son 80 las unidades que están previstas que se incorporen al sistema. Alejandro Larrea, gerente de la Epmmop, cuando hizo mención a las pruebas que se hicieron durante la noche y la madrugada, aseveró que “son 3 y 4 centímetros los que a veces permiten a las unidades subir a
I
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A3
crédito en la plataforma digital de Unicef: www.unicef.org.ec Lo recaudado será destinado directamente al Fondo de Naciones Unidas para la Infancia, que invertirá en cuatro programas de desarrollo en las provincias de Manabí y Esmeraldas, donde más de 200 mil niños se vieron afectados. La recaudación económica a través de voluntarios se realizará los tres fines de semana de actividades en el VAQ Solidario del parque Itchimbía hasta el domingo 14 de agosto. (DAG) P
Nueve frentes de intervención
Por el momento, se trabaja en la construcción del Fondo de Saco en la estación de El Labrador, donde girarán para retornar los trenes. En ese lugar se trabaja en la colocación de pilotes y pantallas continuas de hormigón. De igual forma, en lo que corresponde al norte de Quito, se está trabajando en las estaciones Jipijapa (Amazonas y parque Isla Tortuga), Iñaquito (parque La Carolina – Japón y Naciones Unidas), La Carolina (Eloy Alfaro y República) y San Francisco, donde se realizarán investigaciones arqueológicas. Hacia el sur se está trabajando en la estación El Calzado (avenida Cardenal de la Torre y Vicente Reyes), Solanda (avenida Ajaví y calle Benancio Estandoque), Morán Valverde (avenidas Rumichaca y Morán Valverde) y Quitumbe, donde se construye el centro de operaciones y las cocheras. (PSD)
‘Biarticulados no invaden el Centro Histórico’: Rodas El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, aclaró que no hay invasión de los buses biarticulados por el Centro Histórico y que no se harán las reformas geométricas que fueron anunciadas por la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop), pero lo que sí está previsto son ajustes viales. Informó que los trazados que se hicieron, por ejemplo, en la intersección de la Mejía y Flores, ya se los ha borrado, pues se los utilizó como un punto de orientación durante la capacitación a los conductores de estas unidades. Añadió que los biarticulados no tienen problemas en
El Municipio informó que, en el marco del Verano de las Artes Quito (VAQ), el Patronato Municipal San José inicia este 30 de julio la segunda etapa de apoyo a las zonas afectadas por el terremoto del 16 de abril. En la Villa de las Artes del parque Itchimbía, voluntarios capacitados realizarán la recaudación de donaciones económicas de los asistentes. Se podrá donar a través de mensajes SMS al 9494 (Movistar) desde este 30 de julio o a través de tarjetas de
CIUDAD
UNIDADES. 10 biarticulados ya circulan en Quito.
las veredas o topar con la unidad los bordillos”. Además aclaró que, como en el Centro Histórico las veredas no son uniformes, se tendrá que realizar un tratamiento específico en cada una de las paradas, pues el estudio incluye el análisis de cruces y curvas. (PSD)
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA EMPRESA ELÉCTRICA QUITO S. A. De conformidad con lo dispuesto en la Ley de Compañías y el Estatuto Social de la Empresa Eléctrica Quito S. A., se convoca a los señores Accionistas a sesión de Junta General Extraordinaria, a realizarse el JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2016, a las 15:00, en la sala de sesiones del Directorio de la Empresa, ubicada en el tercer piso del edificio matriz, avenida 10 de Agosto y Las Casas de esta ciudad de Quito, con el objeto de conocer y resolver los siguientes puntos: 1.
Conocimiento y resolución de los informes administrativos, financieros, contables y los emitidos por los organismos de control de la Empresa Eléctrica Quito S.A., correspondientes al año 2013.
2.
Conocimiento y resolución de los informes administrativos, financieros, contables y los emitidos por los organismos de control de la Empresa Eléctrica Quito S.A., correspondientes al año 2014.
Según lo dispuesto en el Art. 292 de la Ley de Compañías, comunico que los informes respectivos se encuentran a disposición de los Accionistas en las oficinas de la Gerencia Administrativa Financiera, ubicada en el cuarto piso del edificio matriz de la Empresa. De acuerdo con la Ley, convoco a esta sesión, de manera especial e individual, al Comisario de la Empresa Eléctrica Quito S. A., BATALLAS & BATALLAS, en la dirección registrada, esto es en la Calle B N31-38 y San Gabriel de esta ciudad de Quito. Igualmente y en cumplimiento de lo dispuesto en el Art.11 del Estatuto Social de la Empresa, convoco al Auditor Externo, DELOITTE & TOUCHE y al Auditor General de la EEQ S. A. Quito, D. M. 27 de julio de 2016 Ing. Fernando Gómez Miranda GERENTE GENERAL (E) PAB/14507/AS
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
Todo depende de cómo vemos las cosas y no de cómo son en realidad”. CARL JUNG PSIQUIATRA SUIZO (1875-1961)
O
La democracia es el proceso que garantiza que no seamos gobernados mejor de lo que nos merecemos”. GEORGE BERNARD SHAW DRAMATURGO IRLANDÉS (1856-1950)
CARTAS Memorias de un crack
Ramiro Tobar, exfutbolista de Liga, Universidad Católica, Deportivo Cuenca y las selecciones de Pichincha y Ecuador, escribirá sus memorias. A sus 70 años y pico (y en el pico está lo fuerte) goza de salud, aunque a mediados de agosto se operará de su pie derecho en Bogotá, como secuela de su fecunda trayectoria de casi dos décadas. Está interesado en publicar su biografía. Tiene un borrador de 400 páginas que pondrá a buen remojo. “El 3 de marzo de l968, en la despedida de Polo Carrera, cuando Liga ganó 1 a 0 a Peñarol con gol de Héctor Morales, Portilla y yo les molimos a patadas a Spencer y a Polo, porque se mofaron de las barridas de Eduardo Zambrano”, es una de las ricas anécdotas del “Tronco” Tobar. Dijo que admira a Rodrigo Paz, pero que jamás fue ni será su alfombra... También enfocará épocas ya superadas en las que los seleccionados ecuatorianos, especialmente porteños, hacían barbaridades en las concentraciones dentro y fuera del país. El libro será un éxito y no estará exento de polémicas. Dirá verdades que sacudirán los corrillos deportivos. Fausto Zambrano Zúñiga CI: 170423417-6
Solidaridad desfondada
Como se advirtió, la Ley de Solidaridad sería otra caja chica de los forajidos para salir de deudas. ¿Por qué transferir $120 millones en “oficio reservado”? ¿Es secreto de Estado tomar donaciones para pagar a contratistas? Cuando sale a la luz el hecho, los funcionarios reconocen la discrecionalidad. Según el Miinisterio de Finanzas, es una sub-cuenta para cumplir con proveedores “el compromiso de reactivación y manejo integrado de la liquidez”. Con tecnicismos abusan de las donaciones del terremoto sin el fideicomiso que exigía la sociedad civil. Paúl Tapia Goya CC: 0909274250
DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
La intoLerancia y eL odio
Una gran responsabilidad asumen aquellos políticos que hacen del odio un arma que, valiéndose de su cultivo entre las masas del pueblo, arrojan sin misericordia contra sus adversarios. También deberán rendir cuentas ante la Historia aquellos líderes religiosos que pasan por alto a la tolerancia como necesario principio de convivencia entre sistemas de creencias diferentes. El primer presidente nacido en Ecuador, el liberal Don Vicente Rocafuerte, defendió con argumentos sólidos la tolerancia religiosa como base esencial de la paz y el progreso. La intolerancia ha sembrado (y sigue haciéndolo) de cadáveres en Cercano y el Medio Oriente. La guerra contra el llamado Estado Islámico (ISIS en sus siglas en inglés). Además ha propiciado oleadas migratorias que exacerban el odio racial y religioso. DANIEL MÁRQUEZ SOARES
Desde chiquito El modo de vida criminal es algo que se adquiere muy temprano en la vida. Ya sea en el caso de Billy the Kid, de Pablo Escobar o de cualquier otro célebre bandido de siglos atrás, cuando era difícil alcanzar notoriedad porque las autoridades los colgaban rápido, se observan patrones claros. Los verdaderos exponentes del mal suelen haber tenido, ya desde su infancia, un cercanísimo contacto con la violencia y, a partir de ahí, ejercen activamente la delincuencia desde que son adolescentes. A la larga, el deli-
Por la violencia que desencadena el odio, y quienes lo cultivan en beneficio propio, en Colombia haN padecido sus ciudadanos una guerra fratricida por más de medio siglo que ha dejado incalculables e irreparables pérdidas humanas y materiales. Europa, Japón y Estados Unidos experimentan la crueldad que el odio comporta, en particular cuando las víctimas son inocentes. En su mensaje a la Organización de Solidaridad con los Pueblos de Asia, África y América Latina, en la década del sesenta del siglo pasado, Che Guevara exaltó “el odio como factor de lucha, el odio intransigente al enemigo, que impulsa más allá de las limitaciones naturales del ser humano y lo convierte en una eficaz, violenta, selectiva y fría máquina de matar”. Paradójicamente, pronto fue una de sus víctimas.
to, como toda actividad, requiere práctica para alcanzar la maestría; es comprensible, y previsible, que empiecen cuanto antes. Así, gracias a ese darwinismo social extremo que caracteriza al bajo mundo, mientras unos terminan muertos o presos, otros prosperan y crecen en el mundo del hampa. También hay aquellos que se alejan de ese mundo y consiguen extirpar la ilegalidad de su vida; no obstante, nunca consiguen librarse del legado que esa vida deja en su personalidad y su comportamiento. El pasado criminal inculca ciertos códigos y mañas, ciertos hábitos conspiradores y maquinadores, una habilidad para engañar y tener doble cara, una capacidad de manipular y acallar la conciencia, de los que es dificilísimo desprenderse. Muchísimos líderes de tiempos recientes tienen, o tuvieron, un abultado pasado criminal: Mussolini y su adolescencia na-
vajera, Stalin como integrante de una banda, Malcolm X y su juventud de estruchante, Fidel Castro y su vida universitaria pistolera y mafiosa. Es imposible comprender la sicología y los actos de ese tipo de hombres sin acudir al elemento delincuencial que permeó su forma de ser desde los inicios de su juventud. Es difícil encontrarse con alguien que haya abrazado la criminalidad tarde en la vida o con un delincuente que no tenga un registro, una detención, que date de sus primeros años de carrera. En estas épocas de paranoia y especulación, en la que todo el mundo se pregunta quién es bueno y quién no, que se habla de supuestos discretos genios del mal, recientemente corrompidos, que rigen nuestros destinos, quizás lo mejor sea buscar la verdad en el pasado de cada uno de los sospechosos. dmarquez@lahora.com.ec
JORGE OVIEDO RUEDA
Población basura Así como lee, estimado lector, ni siquiera sobrepoblación, basura le dicen, de la forma más despectiva para referirse a los negros africanos, a los indígenas latinoamericanos, a los asiáticos y a los mismos pobres de los países civilizados de occidente. “¿Quiénes son esos bárbaros?”, se preguntará usted. Yo, a mi vez, le pregunto: “¿Ha oído hablar del grupo Bilderberg, del Club de Roma, de la Comisión Trilateral (TC) o del Consejo de Relaciones Exteriores de los EE UU (CFR)? Son las instancias que reúnen a los más poderosos del planeta, aquellos que manejan el poder mundial y que ven que la población “basura” amenaza con consumir los recursos que ellos necesitan, ellos son los que han concebido la criminal idea de acabar con esta población de “desecho”. Documentos desclasificados confirman que el virus del SIDA fue creado en laboratorios norteamericanos para diezmar esta población y los “indeseables” de la sociedad. Científicos como el norteamericano Robert Gallo (creador del virus) u oficiales de inteligencia como Milton William Cooper lo confirman. En la propagación del virus del SIDA están involucrados organismos de alcance mundial como la ONU y la OMS lo que no puede sino estremecer la conciencia de los hombres libres que nos negamos a ser tratados como insectos. Estamos hablando de un poder demencial que cabalga las bestias apocalípticas del hambre, la enfermedad, la corrupción y la guerra. ¿Cree, amable lector, que estoy exagerando? Solo reflexione en por qué el Ecuador se ve obligado a pagar más de cien millones de dólares a Chevrón. ¿Dónde está nuestra soberanía?, ¿dónde nuestra independencia? La mega minería, la deuda externa, entre otros mecanismos imperiales, son las formas más “lógicas” de rendirnos ante este demencial poder. joviedo@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11501
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
Astronomía y astrofísica, al alcance de todos
CIUDAD I
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A5
En talleres teóricos y prácticos, expertos enseñan en Quito sobre las maravillas del cosmos. Las ondas sonoras que llegan del espacio se ven traducidas en ecuaciones y símbolos con los que Jairo Armijos, especialista en astrofísica, explica cómo el cosmos tiene sus particularidades muy distintas a la vida en la Tierra. Quienes están en la sala toman apuntes y observan cómo la clase los lleva cada vez más a descubrir un mundo fascinante. Entre los asistentes a esta, la II Escuela Ecuatoriana de Astronomía y Astrofísica, hay gente de todas las edades, está el más joven de 17 años y el mayor, de más de 60. En el Hemiciclo de la Escuela Politécnica Nacional, donde se realiza el encuentro, también está Pablo Pazmiño, de 23 años, quien estudia ingeniería y se inscribió porque le fascina “cómo la física infiere en todo lo que nos rodea”.
Este curso, en el que se recibe a jóvenes y adultos, es una iniciativa del Observatorio Astronómico de Quito (OAQ) y tiene el objetivo de que las personas se acerquen a temas como mecanismos de radiación, moléculas y átomos en el medio interestelar galáctico y extragaláctico, fundamentos de la relatividad general, el big bang, los agujeros negros, la materia oscura, entre otros. Cosmos al alcance
Esta es la segunda edición de la escuela que en estos años ha acogido a gente de distintas provincias de Ecuador y de muy variadas profesiones. En la primera, recuerda Mario Llerena, vocero del OAQ, que participó un niño de 7 años, quien tenía un gran conocimiento en temas de astrofísica.
Quito celebró el Día de la Responsabilidad Social Con actividades lúdicas que involucraron videos, juegos de mesa, talleres y conferencias, quienes visitaron ayer el Centro de Arte Contemporáneo (CAC) pudieron aprender sobre la responsabilidad social y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) impulsados por Naciones Unidas. Todo esto, en el marco de la celebración del Día de la Responsabilidad Social y la campaña que realiza el Municipio de Quito para concienciar sobre la importancia de este tema e intentar que se reflexione sobre las acciones que se pueden tomar para hacer un mundo mejor. Con la pregunta, ‘Y tú ¿qué haces por los ODS?’, los asistentes escribieron sus compromisos, como ahorrar agua o consumir productos orgánicos y los pegaron en la pared que se ubicó en el patio central. Mientras tanto, en uno de los stands, los más pequeños aprendían jugando sobre la ética y la honestidad. Esta iniciativa fue parte del objetivo 16 que habla de paz y justicia y estuvo a cargo de Quito Honesto.
CAPACITACIÓN. Por medio de charlas, expertos capacitan a estudiantes sobre astronomía.
Sin embargo, Llerena menciona que la edad también es importante en el momento de la inscripción, porque a veces quienes son muy jóvenes tienen dificultad al entender las teorías. Durante la jornada de clases, se dictaron dos talleres teóricos en los que los estudiantes pudieron interactuar con expertos. Hasta el 29 de julio se llevará a cabo esta escuela en la que participan 56 personas. Los próximos días se realizarán talleres prácticos, en los que se podrá aplicar todo lo aprendido. (PCV) Mire unas recomendaciones de observación de planetas en:
www.lahora.com.ec
Tres planetas se verán en el cielo de Quito °
Desde anoche y durante esta semana, los observadores incansables del cielo podrán mirar de forma especial tres astros vecinos del planeta solar. Se trata de Saturno, Marte y Júpiter que, debido a sus órbitas, serán más visibles. En algunas partes del mundo serán cinco los planetas que se puedan ver en un fenómeno inigualable. Sin embargo, en el caso de Quito, explica el físico Mario Llerena, por la altura de la ciudad y a que este evento se dará por la madrugada, solo se verán tres de ellos. Para diferenciarlos, recomienda tomar como referencia el Rucu Pichincha, ubicado en el occidente. Sobre él, la estrella más brillante que se vea es Júpiter. Si se dibuja una línea imaginaria en el cielo hacia el oriente, se podrá ver a Marte como un punto rojo y a Saturno como uno azul. Recomienda el experto que se pueden utilizar telescopios caseros para observar de mejor manera, pero que para tener una guía, se pueden emplear también aplicaciones móviles en las que se ve el universo en tiempo real. Entre ellas están Stellarium y Sky Map.
P
El objetivo
La directora de prevención y control social de esta entidad, Beatriz Egas, mencionó que las actividades en conjunto tuvieron el propósito de sensibilizar a las personas sobre los conceptos de valores. Además recalcó que estas jornadas se realizan también en diferentes parroquias, a través del Municipio móvil, que este 29 de julio visitará la parroquia de Nono. Durante la celebración, los stands resaltaron la importancia de cada uno de los 17 ODS. Entre ellos: El fin de la pobreza, el hambre cero, la salud y el bienestar, la educación y la calidad, la igualdad de género, el agua limpia y el saneamiento, entre otros. En el evento también se realizaron charlas a cargo de expertos. El representante adjunto de la comisión del programa de Naciones Unidas para el Desarrollo en Ecuador (PNUD), Nuno Queiros, resaltó la importancia del trabajo en conjunto del sector público, la academia y de la sociedad civil para caminar en conjunto hacia un mundo mejor. (PCV) PAB/14488/AS
EN VELA A6
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
Joven hallado muerto en una laguna
I
Un hombre de 21 años, que se encontraba desaparecido desde el pasado sábado, fue encontrado muerto ayer en una laguna del barrio Chaupimolino, en Pifo, en el nororiente del Distrito Metropolitano de Quito. Estimaciones preliminares de la Policía hacían entrever que podría tratarse de un suicidio, porque, según versiones, hace algunos días habría tenido problemas sentimentales. (SE)
Preocupa a CIDH trato en Ecuador a viajeros cubanos Se cuestiona el desalojo y la deportación a más de 100 extranjeros que pernoctaban en un parque de Quito. WASHINGTON, EFE • La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expresó ayer su “preocupación ante el presunto desalojo y la detención arbitraria” de inmigrantes en Ecuador, la mayoría de ellos de nacionalidad cubana. P
La institución denunció la “supuesta deportación de 121 personas inmigrantes de nacionalidad cubana”. Cerca de 150 personas fueron desalojadas de un campamento por la Policía Nacional el 6 de julio pasado, de acuerdo con el in-
forme policial mencionado por la CIDH. Agresiones
La Policía irrumpió en ese alojamiento localizado en un parque sin previo aviso y varias personas expresaron que fueron víctimas de agresiones físicas y sicológicas, así como de la confiscación de sus bienes. En este operativo se vieron involucrados menores, mujeres embarazadas y adultos
mayores. Como resultado de esta redada, se calcula que 121 cubanos fueron devueltos a su país de origen en
tres fases el 9, 11 y 13 de julio. Ocho personas alegaron responsabilidades familiares por tener hijos a su cargo.
Sin medidas alternativas CIDH expresó su “preocupación” porque el Estado ecuatoriano haga “uso °deLaforma automática de la detención migratoria, sin antes recurrir a medidas
alternativas” y porque la Justicia no sea suficientemente “independiente”. La CIDH pidió al Gobierno de Ecuador que adopte “todas las medidas que sean necesarias” para garantizar el derecho a la libertad, la integridad personal, el debido proceso, la protección judicial y el derecho a solicitar y recibir asilo.
Hoy se analiza el tema de funcionamiento de los Food Trucks
EXTRACTO AVISO DE REMATE Pongo en conocimiento del público en general que en auto dictado el 22 de julio de 2016, a las 09H00, por la Jueza de Coactivas del BIESS, dentro del Juicio Coactivo No. BIESS-005-2013, se ordenó el remate del bien inmueble embargado, señalándose para el efecto. El 19 de septiembre de 2016, el que se llevara a cabo desde las 13h00 hasta las 17h00, en la Secretaria del Juzgado de Coactivas del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, ubicado en la ciudad de Quito, en el séptimo piso del edificio ubicado en la Avenida Amazonas N 35-181 y Japón. CARACTERISTICAS DEL BIEN INMUEBLE A REMATARSE: la Casa A 156, Planta baja alícuota parcial 0,14967%, Planta, Planta alta alícuota parcial 0.11909%, Patio Casa A 156, alícuota parcial 0,02598%, terraza accesible, alícuota 0,03849%, alícuota total 0,33323%, Estacionamiento 189, alícuota 0,04721%, que forman parte del Conjunto Habitacional Balcones de Guamani, construido en el lote de terreno situado en el Sector San Vicente de Cornejo, de la Parroquia Chillogallo, Cantón Quito, Matricula asignada Chill0066883 y Chill0066884.- LINDEROS NORTE.- Banco Solidario, SUR: Con calle España, ESTE: Con calle Colector F; y OESTE: Con varios propietarios, SUPERFICIE: Veinticuatro mil metros cuadrados LINDEROS: Casa A 156, Norte: 3,0 patio casa A 156, 5.15, Casa B 155PB; Sur: 8,15 casa B157 PB; Este: 3,025, Casa B 165PB 2,025 Patio C.A 156; Oeste: 5.05 cir. Peatonal; Superior 26,0 Casa A 156 PA 9.0 terr. Acc; Inferior: 35.0 suelo firme.- LINDEROS: Casa A 156PA: Norte 5.75 casa B155 PA; Sur: 0.6 vacio cir. Peatonal 5.15, casa B157 PA, Este; 3,025 terr. Acc 2.025 vac pat. CA156; Oeste: 3.08 Vac Cir PEAT. 1.97 VAC Cir. Peat; Superior 27.85 terr Inacc; Inferior: 26.0 casa A 156 PB1.85 Cir Peat; Linderos patio: Casa A156: Norte : 3.0, patio casa B155; Sur: 3.0 casa A156PB; ESTE 2.025, Patio C.B165: Oeste: 2,025 casas A 156 PB; SUPERIOR 6.075 aire inferior: 6.075 suelo firme.- Linderos Terr Acc: Norte: 3.0, patio casa CA 156; SUR: 3.0 casa A 156 pb: Este: 3.0 casa B 165PA, Oeste: 3.0 casa A156 PA, Superior: 9.0 aire, Inferior: 6.075 suelo firme.- Linderos estacionamiento 189: Norte: 4.8estac. 190; Sur: 4.8 estac, Este: 2,3 cir. Vehic; Oeste 2.3 estac 205, Superior: 11.04 aire; Inferior: 11.04 suelo firme.- El avalúo del inmueble a rematarse asciende al valor de TREINTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA CON 17/100 (USD $39,251.17).- Las ofertas deberan estar suscritas por el postor y un Abogado en libre ejercicio de la profesión. De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 457 del Código de Procedimiento Civil, los postores deberán ser calificados con 15 días de anticipación a la realización del remate, en base a la solvencia económica y experiencia del negocio. No se aceptaran ofertas de quienes no se hayan previamente calificado. Por ser el Segundo Señalamiento se aceptaran posturas sobre la base de la mitad del precio del valor del avalúo y que vayan acompañadas del diez por ciento de la oferta en dinero en efectivo o cheque certificado a órdenes del Banco de Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, BIESS.- Se preferirán las ofertas de contado.- Se podrá aceptar las posturas que se fijen a plazos siempre y cuando se ofrezca el pago de por lo menos el interés legal pagadero por anualidades adelantadas y que el capital sea pagado anualmente en cuotas iguales durante el plazo. El remate se realizara como cuerpo cierto, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1773 del Código Civil. Todos los gastos que demande la transferencia de dominio del bien inmueble materia del remate, serán de cuenta del adjudicatario, con excepción de aquellos que por expreso mandato legal deban ser pagados por el coactivado. Cualquier información adicional se la suministrara en la Secretaria del Juzgado.-
Hoy a las 09:00 está prevista una nueva reunión de la Comisión de Desarrollo Productivo del Municipio de Quito que actualmente está analizando una propuesta de ordenanza que permita regularizar a los Food Trucks. Los prestadores de este servicio, el lunes en una reunión que mantuvieron con el proponente de la Ordenanza, el concejal Eduardo del Pozo se comprometieron a entregar a la Comisión el total de iniciativas productivas de este tipo
que hay dentro de la ciudad. Se calcula que son 180, pero es una cifra que no ha sido confirmada y ese es uno de los problemas que se han identificado dentro del proceso de regularización, allí se analiza la posibilidad de otorgar permisos a través de un sorteo pues se dice que solo se dispone de 90 sitios en la ciudad. Los prestadores de este servicio se han autoconvocado a un encuentro que se realizará este jueves a partir de las 10:00 en la Tribuna De los Shyris. (PSD)
TEMPUR EMPRESA MULTINACIONAL ESPECIALIZADA EN SISTEMA DE DESCANSO. OFRECE: CAMAS, COLCHONES, ALMOHADAS QUE LE DAN COMODIDAD ALIVIAN Y MEJORAN MOLESTIAS DE SU CUERPO ASESOR INDEPENDIENTE NICOLÁS GUALPA V.
Lo que comunico al público interesado para los fines de Ley. Lo Certifico Dr. Henry Escobar Cadena SECRETARIO
VISA. Los ciudadanos solicitaban la intermediación del Gobierno ecuatoriano para poder viajar a Estados Unidos.
PAP/14511/AS
CELULAR 0987772485 - 0993120836
PAP/66151/AS
Presentación de ensayo histórico
En la Universidad Andina Simón Bolívar se presentó la reciente obra del historiador Enrique Ayala Mora, titulada ‘García Moreno: Su proyecto político y su muerte’. El público acompañó de manera masiva al autor.
Natalia Vásquez y Fanny Rodríguez.
Xavier Michelena, editor, Lucía Ruiz y Ángel Loor.
Luisa Martínez y Wilfrido Martínez.
Marcela Velasteguí y Milton Neira.
Patricio Moncayo y Rafael Dávila.
Luis Azuero, Xavier Gomezjurado y Hernán Rivadeneira.
Pilar Román y Pablo Ayala.
Pablo y Pilar Maldonado.
GENTE I
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A7
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Un libro seductor
GENTE A8
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
QUITO
I
La obra ‘Emotion Share’ fue presentada en la IDE Business School. El evento de lanzamiento contó con una gran cantidad de público.
Diego Jaramillo y Adrián Madder. Santiago Carrasco, Gonzalo Carvajal y Mildred Najer.
Marco Calvache y Diego Ignacio Montenegro.
Jaime Vaquero y Paty de Jaramillo.
Marco Calvache y Giovanna Pinos.
Lorena Pérez y Vanessa Larrea.
Diego Ignacio Montenegro y Paulina Galarza.
María Alexandra y María José Jaramillo.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Finanzas colocó 1.000 millones en bonos y se avizora una caída del 2,5% del PIB.
Ley de Semillas no será archivada A partir de septiembre empezará la consulta prelegislativa de la Ley de Semillas, Agrobiodiversidad y Fomento Agroecológico, informó ayer Mauricio Proaño, vicepresidente de la Comisión de Soberanía Alimentaria de la Asamblea. De este proceso, que se dará en todo el país, incluido Galápagos, participarán 552 organizaciones de base de las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, negros y montuvios, que se inscribieron para aportar con sus criterios. Proaño descartó que este proyecto vaya a ser archivado, tal como lo solicitó la semana pasada la primera Cumbre Agraria, que se dio en Quito. El legislador consideró que existe “una confusión” en algunos indígenas. Señaló que el proyecto que está en debate es el mismo que fue planteado en 2012 por la la Conferencia Plurinacional e Intercultural de Soberanía Alimentaria.
FOTO. Sectores ambientalistas temen afectaciones a la naturaleza por el uso de estas técnicas.
“Esa es la Ley, no hay otra. Parece que les informaron que abrimos el debate con una ley nueva y no es así”, declaró. Durante un foro que se dio en el auditorio de los consejos provinciales, en Quito, Proaño también aclaró que la Ley hará una diferencia entre semillas nativas y campesinas, pero no abordará el tema de las patentes. Tampoco el de los productos transgénicos, pues enfatizó que esto ya está normado en la Constitución, que prohíbe el ingreso de semillas modificadas, pero sin impedir investigaciones. (RVD)
El ministro de Comercio Exterior, Juan Carlos Cassinelli, dijo tener una altísima seguridad de que se firmará el Acuerdo Multipartes con la Unión Europea (UE) este año. El anuncio lo hizo en el marco de la aprobación de las traducciones jurídico-lingüísticas del Protocolo de Adhesión de dicho documento. Las traducciones, calificadas por el secretario de Estado como un hito en este proceso, fueron remitidas a los 28 países miembros de la comunidad de naciones por lo que se cuenta con un plazo de seis semanas para la recepción de ob-
Economía regional Mejores y peores LOS PEORES ° Venezuela ° Surinam ° Brasil y Tobago ° Trinidad ° Ecuador ° Argentina
(-8,0 %)
Para poder fi- Anual de Inversiones”. (-4,0 %) (-3,5 %) nanciar lo que resta de 2016, el (-2,5 %) Ministerio de Finanzas informó Negociación (-2,5 %) (-1,5 %) que colocó en los mercados in- El Ministerio informó que el ternacionales más deuda. Esta proceso de esta emisión se reaLOS MEJORES vez se trata de 1.000 millones lizó en EE.UU. “y promovió la Dominicana (+6,0 %) ° República (+5,9 %) de dólares en bonos soberanos, oferta de los bonos a varios in° Panamá y Bolivia (+4,5 %) ° Nicaragua que según la Cartera de Estado versionistas internacionales, Costa Rica (+4,3 %). ° se negociaron a un plazo con quienes ratificaron su confianvencimiento a marzo de 2022 y za en el país”. Añade el comucon un cupón de 10,75%. nicado que así se da impulso a te, Rafael Correa, ha dicho que Para el presidente de la Cá- la política del Gobierno de di- académicamente no estamos en mara de Comercio de Quito, versificar las fuentes de finan- crisis y que espera, incluso, que Patricio Alarcón, este nuevo ciamiento. el país crezca algo este año. endeudamiento refleja La medida tamLa Comisión Económi“la desesperación por li- EL DATO bién tuvo reacca para América Latina y quidez que tiene el Estaciones políticas. el Caribe (Cepal), sin emdo al colocar bonos con El precandidato bargo, se une a los orgaes la cuarta sería la caída un interés tan alto”. Pone Esta a la Presidencia para emisión desde América del nismos internacionales como ejemplo que si una que el país volvió Guillermo Lasso Sur, afectada por que advierten que este al mercado la caída en preempresa de EE.UU. colo- financiero inter- aseguró: “No se- cios de materias año Ecuador tendrá maen junio ñores, no comeprimas. caría bonos, pagaría un nacional los resultados. En un inde 2014. 5% de interés. Otro caso, mos cuento. Esos forme difundido ayer por dice Alarcón, es el del ‘inversionistas’ Cepal, se advierte que seis Municipio de Guayaquil que se han adquirido bonos a una tasa países cerrarán el año en receha endeudado a 20 años, tam- que pone en riesgo de default al sión, entre ellos Ecuador, cuya bién al 5%. país. Ese tipo de ‘confianza’ es economía registrará un -2,5 %. “Están endeudando al país a la misma que tiene el chulquero En junio pasado el Banco tasas insostenibles, mantienen en alguien desesperado”. Mundial anunció que según sus el gasto corriente con deuda”, cálculos la economía del país reclama el dirigente gremial. Confirman caída caería en 4% y el Fondo MoneFinanzas, en su comunicado, El Banco Central del Ecuador tario Internacional dijo en abril asegura que “estos recursos, asegura que el país no cumple que el retroceso será del 4,5%, de desembolso inmediato, ser- las variables para considerar aunque en julio informó que la virán para financiar el Plan que está en crisis. El presiden- caída será menor.
LA HORA Y EFE •
Cassinelli confía en un acuerdo comercial con la Unión Europea GUAYAQUIL •
Gobierno se endeuda más y la Cepal confirma la crisis
2,1%
servaciones sobre cualquiera de las 24 versiones idiomáticas elaboradas. Sin embargo, agregó que acortar los plazos continúa siendo un desafío. El calendario manejado por la delegación ecuatoriana indica que el 21 de octubre próximo comienzan las sesiones del Consejo de la UE para analizar el Acuerdo. “El único problema que tenemos es que si la firma se da entre el 11 y el 30 de noviembre, solamente nos queda diciembre para que la Corte Constitucional ecuatoriana, la Asamblea y el Parlamento Europeo ratifiquen el Acuerdo Multipartes, señaló. (DAB)
RECTIFICACIÓN El capitán de corbeta Edwin Ortega Sevilla no fue agregado militar en la Embajada de Estados Unidos como equivocadamente se publicó en la edición de este lunes. Este cargo fue desempeñado por su padre, Edwin Ortega Ojeda (+), oficial del Ejército. Ortega, quien enfrenta un proceso legal, es el actual comandante del Batallón de Infantería de Marina (Guayaquil) y tiene la primera antigüedad de la promoción 53. TRABAJO. Obreros juegan cartas mientras esperan una oportunidad laboral al norte de Quito.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL Trabajo conjunto de:
I
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B2
El sismo acentuó fallas institucionales en Muisne Muisne es uno de los pocos can- gos reportó en uno de sus picos tones de Ecuador donde un al- 23.368 personas impactadas; calde gobernó por 37 años. La afectadas y damnificadas; 13.911 hegemonía de una autoridad, el en Muisne. Él ahora divide su tiempo relevo a destiempo y el asesinato de un Alcalde electo ahondaron entre el albergue y su casa con la inestabilidad institucional del paredes caídas, que permiten observar la contaminasureño cantón de Esmeción de aguas residuaraldas, donde la pobre13.000 les, los escombros de za no se oculta. MUISNEÑOS casas colapsadas y las El crimen, en mayo quedaron en calide afectados y aves de rapiña de ‘adorde 2014, contra Walker daddamnificados. nan’ la zona devastada. Vera, marcó una crisis institucional que el terremoto solo acentuó. Realidad José Quiñónez Bonaga, con Quiñónez vive al inicio de la calle discapacidad física, está en la Rocafuerte, donde a lo largo de lista del Registro Único de Dam- 1,5 kilómetros solo se evidencia nificados de la provincia, donde la violencia del sacudón. “Desde la Secretaría de Gestión Ries- que la gente se fue de la isla hacia los albergues o hacia donde su familia, acá todo se puso más difícil. Antes, me ganaba entre 10 y 12 dólares diarios, ahora no paso de 3 dólares… por eso voy a comer al albergue”, confiesa el hombre, que depende desde su niñez de una silla de ruedas. Hablar del terremoto aterra a Carlota Colorado, madre de cuatro hijos y que junto a su esposo está en uno de los refugios. Ella afirma que la desatención y la falta de obras en Muisne no empezaron con el terremoto, sino antes. “Los seres humanos no merecemos vivir así”, lamenta la mujer, y califica de incierto el futuro de su cantón pese a todos los ofrecimientos de las autoridades locales y nacionales. El Municipio no planea cambios profundos, debido a que en febrero de este año presentaron ante el Banco del Estado un portafolio de proyectos que incluye agua potable, alcantarillado y puente que une a la isla IMAGEN. Los moradores de este y el continente, pero no tienen cantón también tratan de acostumrespuesta. brarse a su nueva rutina.
El relleno hidráulico es la prioridad en Babahoyo En el ‘By Pass’ de Babahoyo aún hay restos de las 250 viviendas que colapsaron la noche del terremoto. Mirian Rosero tuvo que mirar cómo la suya se desplomaba. Al igual que sus vecinos, se muestra indignada ante la negativa del presidente de la República, Rafael Correa, sobre la dotación de un relleno hidráulico en el sector. “No puede ser posible que ahora se nos presente otro problema serio”, dice. Susi Díaz, también moradora, cree que si se hubiera hecho el relleno, según ella ofrecido por la exalcaldesa Kharla Chávez, actual gobernadora de Los Ríos, las casas no se hubieran derrumbado.
A 100 días del terremoto, los habitantes todavía se aferran a que la Alcaldía, encabezada ahora por Johnny Terán, pueda cumplirles, pese a que el Ministerio del Ambiente no permite ni siquiera el relleno de solares con material pétreo (que es una de las tres modalidades de ayuda que ha planteado la Municipalidad). Ambiente argumenta que el ‘By Pass’ es un reservorio natural para embalse de aguas. La Secretaría de Gestión de Riesgos dice que es un humedal. Terán ha propuesto un Cabildo Ampliado para que la ciudadanía opine sobre el proyecto. Al poco tiempo asomaron 7.000 firmas de respaldo.
Poca ayuda llega a la zona rural de Manabí RECUERDOS. Martha Bazurto muestra el lugar donde estaba su vivienda.
Unas 7.000 casas se vieron afectadas en estas poblaciones; 4.500 de ellas eran propiedades de agricultores. Días después del terremoto, Martha Bazurto tuvo que comerse las gallinas que tenía en el patio y los huevos que guardaba para incubar. Fueron tiempos difíciles. La comida escaseaba y el agua la recogía de la lluvia que por esos días cayó en los poblados cercanos a la parroquia San Isidro, zona rural del cantón Sucre, en Manabí. Su casa colapsó. El remezón quebró los palos de madera. Ahora, 100 días después del terremoto, la situación no ha cambiado. Martha ha levantado una vivienda de madera en el terreno que un familiar y la ayuda, asegura, nunca tocó su puerta. “Unos días después del 16 de abril un militar llegó y dijo que iba a regresar con comida y una carpa, pero eso no pasó, nunca llegó nadie”. Bazurto vive en el kilómetro 43 de la vía San Vicente-San Isidro. Para llegar a su casa hay que recorrer un camino rural durante 15 minutos. En el mismo sitio viven otras cuatro familias. Todas en la misma situación, explica Margarita Farías, habitante del lugar. “Mi casa está ubicada por aquí cerca y tenemos el mismo problema, se cayeron el baño, la cocina y la sala. Hay muchas familias que tienen sus “finquitas” cerca a la carretera y no han recibido ayuda”, señaló. Tras el terremoto, unas 7.000 casas se vieron afectadas en la zona rural de Manabí. De
80%
de las viviendas resultó afectado en muchas comunidades rurales.
estas, 4.500 eran viviendas de agricultores, según un reporte del Consejo Provincial. Más testimonios
Fernando Solórzano hace fletes en las comunidades rurales ubicadas en la vía de San Vicente a San Isidro. Asegura que hay unos 50 sitios al borde de la carretera o adentrados en las montañas donde la ayuda llega a “cuentagotas”. Usa su motocicleta, una Ranger de 1990, para trasladar estudiantes desde lugares como El Palmar, Santa Teresa, Las Mercedes o El Punto. “Hay sitios que tienen luz, otros que no y algunos que nunca la han tenido porque se hallan demasiado lejos”, cuenta. Cesare Vacca es italiano y vive desde hace tres años en el kilómetro 43 de la vía a San isidro. Tampoco ha recibido ningún tipo de ayuda después del terremoto. Tiene una nevera que usa como repisa, porque no tiene luz. Guarda hierbas en frascos y alimentos empaquetados. En el balcón ha colocado canastas donde guarda las legumbres para que se conserven con la temperatura fría de la zona. “Lo mío no es de ahora –aclara- llevo tres años pidiendo que me conecten la energía, pero no sucede”. En otra vía, la intersección que lleva de San Isidro a Jama, vive Angélica Córdova. El día
112
casas se cayeron solo en el sitio Pichigua.
del terremoto, su casa se cayó. Para tener algo de ayuda, su hijo va en una moto a la carretera y recibe víveres de parte de los militares. Luego del terremoto unas cinco casas cayeron en la zona. Por allá no han llegado las brigadas médicas, las carpas, ni la atención sicológica. “A muchos nos ha tocado caminar hasta las carreteras principales, acá estamos pasando bien difícil luego del terremoto”, indica. Versiones oficiales
Adolfo Solórzano, presidente de la Junta Parroquial, señaló que unas 112 casas en el sitio Pichigua se cayeron y en otras comunidades al menos ocho de cada 10 viviendas resultaron afectadas. Johan Loor, coordinador zonal de la Secretaría de Gestión de Riesgos, manifestó que trabajan los fines de semana en la zona rural de Manabí identificando poblados que no han sido atendidos. “La zona centro norte ha sido la más afectada. Hemos intervenido con grupos los fines de semana llevando vituallas y carpas. Los problemas han sido identificados en Pedernales, Jama y la zona rural de San Vicente”, indica. Según el funcionario en la zona rural de cada 10 casas ocho están caídas y son pocos los casos donde el sistema eléctrico no ha sido restablecido.
15
minutos desde la carretera tienen que caminar muchos de estos manabitas para llegar a sus casas.
PAIS sin acuerdo por medicina prepagada
DATOS. Las personas en los albergues van acomodándose a sus días.
8.679 personas siguen en albergues por el terremoto En Manabí y Esmeraldas hay instalados 26 oficiales. La activación económica preocupa a los damnificados. El vicepresidente, Jorge Unas 68.000 familias (231.000 personas) constan en el Regis- Glas, anunció que en pocos días tro Único de Damnificados ela- serán cerrados dos y se irán borado por el Gobierno en Ma- consolidando los existentes con nabí y Esmeraldas, a 100 días la seguridad, la alimentación y la infraestructura necesarias. del terremoto. “Damnificado es la persona Ayer las autoridades presentaron un balance de la emer- que sufrió la pérdida de un famigencia que, según sus cifras, liar que era el sostén económico de su hogar o aquellos cobró la vida de 671 persoque sufrieron pérdida o nas, entre ellas 23 extranafectación parcial o total jeras, mientras que 8.679 CIFRAS de su vivienda o medio (2.246 familias) permanede subsistencia. Estos cen en albergues. 2.284 equivalen a 231.000 Según indicaron, hasta RÉPLICAS registra- personas”, expresó. el momento, se han otorga- sedo,han 31 de ellas También resaltaron do 10.471 bonos de acogida, superiores a los 5 grados. que 55.000 estudiantes alquiler y alimentación, así han reanudado activicomo 9.375 bonos para la 3 dades académicas con la reparación de viviendas y AÑOS construcción de 26 uni11 casas para personas distomará la reconstrucción, dades educativas provicapacitadas. según el Gobierno, y cos- sionales y que 10 centros tará 3.300 milloRefugios nes de dólares. de salud están en proceso de rehabilitación, Con esa estrategia se han entre ellos el hospital logrado cerrar más de 170 refugios temporales, pero aún de Especialidades de Portoviejo, hay 26 albergues oficiales en las que tiene un 65% de avance. Señalaron que 2,3 millones dos provincias, los cuales tienen capacidad para acoger a unas de metros cúbicos de escombros han sido removidos de la 12.000 personas.
zona del desastre, mientras 322 kilómetros de la red vial estatal han sido intervenidos. El Comité de Reconstrucción apuntó que ha destinado unos 582 millones de dólares a distintos sectores como agua potable y saneamiento, bonos, inversión en educación, energía, infraestructuras, edificios públicos…, de los cuales ya se ejecutaron cerca de 100 millones de dólares. Perspectiva
Santiago Mosquera, vocero de World Vision Ecuador, una de las organizaciones no gubernamentales que asiste a los damnificados, comentó que la activación económica es uno de los temas que más les preocupa. “La ayuda pueda llegar pero en algún punto quizás es importante que la gente pueda generar esas habilidades propias y ser un poco más independientes, y hacer esa reinserción en la normalidad, en el bienestar que buscamos”, expresó. Recordó que antes del terremoto, los pobladores de Manabí, sobre todo, ya afrontaban otras situaciones como las inundaciones causadas por el fenómeno de El Niño, que echaron a perder sus cultivos. (RVD)
PAÍS I
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B3
que establece un capital mínimo de 800.000 dólares para la constitución de las compañías de medicina prepagada. “Queda en lo mismo pero hacemos que la Superintendencia tenga la posibilidad de subir el capital haciendo los estudios y cálculos actuariales”, dijo la legisladora.
“Señores y señoras asambleístas, por problemas de apertura del texto (en las computadoras), vamos a suspender la sesión”, anunció ayer la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira, luego de que concluyó el segundo debate del Detalles proyecto de Ley de Medicina ¿Con quién hablaban por cePrepagada y tras la moción de lular? “Con la Presidenta, William Garzón (PAIS), presi- para que quedemos de acuerdente de la Comisión de Salud, do con el valor…”, respondió de que esta se someta a vota- Guevara. ción una vez que informó los Mientras, en el Pleno se hacambios que había incorpora- bían formado varios grupos en do al texto. la bancada oficialista. Por un Fue el cierre de una jornada lado, Marisol Peñafiel, Rosatensa para el bloque oficialis- na Alvarado, Fausto Cayambe, ta que tuvo su punto más alto Mauro Andino, el propio Gardurante el receso solicitado por zón. Por otro, Pamela Falconí Garzón para, una vez (proponente), Miguel Carterminado el debate, vajal, María José Carrión... 2 realizar los cambios. Luego, algunos de ellos Aunque el legislador so- se haVECES suspendido se acercaron a dialogar con licitó cinco minutos de esta sesión. La Rivadeneira. Varios gesticufue el 14 receso, duró una hora y primera laban con ímpetu y de lejos se de junio. 15 minutos. notaba que estaban disgustaEn ese lapso, Garzón dos, o por lo menos contraentró no menos de tres veces riados. al área destinada para la prenPasado el largo receso Rivasa donde estaban sus asesores. deneira reinstaló la sesión. ConLe acompañaron las también forme Garzón daba lectura a los oficialistas Blanca Argüello y cambios, Falconí y Peñafiel moVerónica Guevara. Estaban vían la cabeza a manera de desconcentrados en el documento y aprobación. Garzón terminó su de rato en rato informaban por exposición y Peñafiel se acercó celular que ya habían cambiado corriendo (literalmente) hacia el artículo y enviaban la foto de Rivadeneira. cómo quedaba. En cambio, a Alexandra La prensa seguía esa reunión Ocles se le notó decir que se decuando alguien del grupo pre- bería suspender la sesión, mienguntó: “¿Ustedes son de la pren- tras Carrión tomaba su cartera y sa?”, obteniendo un “sí” como salía del Pleno, aunque luego no respuesta. “Por favor, salgan que quiso decir si estaba o no abanestamos en una reunión”. Pero, donando la sesión. luego de la aclaración de que Segundos después, la Presiesa era la zona destinada para denta anunciaba que, en efecto, periodistas, el pedido no tuvo se suspendía la sesión, pero arrespuesta. gumentando problemas técniArgüello dijo que el artí- cos. Hasta el cierre de esta ediculo conflictivo por el que no ción no se informaba cuándo se se ponían de acuerdo era el 8, reinstalará la jornada. (HCR)
Asambleístas piden información sobre uso de recursos El presidente de la Comisión de Régimen Económico, Virgilio Hernández (PAIS), anunció que a través de la Presidenta de la Asamblea ha solicitado información al Ministerio de Finanzas sobre el detalle de los recursos que ingresan con motivo de la ‘Ley del IVA’. Añadió que espera tener información sobre el monto recaudado, el destino, en qué se
utilizaron los 120 millones de dólares que se registran como egreso de la subcuenta correspondiente, por qué la información fue calificada de reservada, entre otras inquietudes. “Quiero sostener hasta este momento lo que sostienen las autoridades, que han sido enfáticas en señalar que todos los recursos de la Ley de Solidaridad que estén des-
tinados a Manabí y Esmeraldas, hasta el último centavo irán para esas provincias”, dijo Hernández. Ramiro Aguilar (independiente) dijo que todo manejo debe ser transparente y público. “Hasta ahora el Ministerio ha dicho que eso va para pagar proveedores y contratistas, pero no tenemos una sola nómina”, dijo Aguilar. (HCR)
POLÉMICA. Varios rostros de desaprobación se registraron en la propia bancada oficialista.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
JUSTICIA B4
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Su pecado habría sido dar la orden de detención del líder del subversivo AVC. La investigación penal para establecer las causas de la muerte del líder subversivo del desaparecido movimiento Alfaro Vive Carajo (AVC) Arturo Jarrín, ocurrida el 26 de octubre de 1986 en el norte de Quito, tomó un giro inesperado con el anuncio de la vinculación del exdictador de Panamá Manuel Antonio Noriega. Noriega guarda prisión en su país por una sentencia. La audiencia de vinculación está prevista para hoy en horas de la tarde, pero el fiscal general, Galo Chiriboga, debió justificar, de conformidad con el Código Penal, que el sospechoso no ha sido juzgado en otra jurisdicción, otro estado o por cortes penales internacionales, por delitos contra la humanidad. Para justificar la petición de vinculación a la instrucción fiscal que se inició contra 13 personas, el 28 de abril, Chiriboga alega que han aparecido datos que hacen presumir de su participación. Además de la vinculación de Noriega, también se está solici-
NACIONAL
Dictador panameño vinculado en el caso de Arturo Jarrín
Exhuman restos de Fausto Basantes ° El cementerio Parque de los Recuerdos, en el norte de Quito, fue ayer el escenario de la exhumación del cuerpo del subversivo Fausto Basantes, uno de los altos DECISIÓN. El Fiscal General anunció la nueva vinculación.
tando las de cuatro ecuatorianos, Contexto entre ellos, un general de la Poli- Noriega fue un militar, político cía en servicio pasivo, que habría y dictador panameño al que un estado entre quienes majurado de Estados Unidos taron a Jarrín. declaró “culpable de tráfiEn el expediente fisCIFRAS co de drogas”, “crimen orcal existe el testimonio ganizado”, y “blanqueo de anticipado del panamedinero”. En 1986, fue acuño Pablo Q.R., exagente sado de ser un agente doAÑOS han pasado de inteligencia del G-2 ble de la CIA estadounidesde el aseside las Fuerzas de De- nato a Basantes. dense y de los servicios fensa de Panamá, quien secretos cubanos. dijo que a Jarrín se lo En este proceso penal, detuvo el 24 de octubre PROCESADOS que se inició con el memde 1986 por manda- hay en este caso. brete de delito de lesa to expreso de Noriega humanidad, de los 13 siny fue entregado con vida al dicados, la mayoría es de octogeEjército Ecuatoriano, en Pa- narios, de ellas cuatro generales namá. de la Policía Nacional en servi-
30 13
dirigentes del desaparecido AVC, que murió aparentemente en un enfrentamiento con la Policía, en enero de 1986. La diligencia fue ordenada por la Fiscalía General, que adelanta una indagación previa para descubrir supuestos autores y cómplices del delito de ejecución extrajudicial. La Fiscalía General del Estado recurrió a la cooperación internacional de su similar de Colombia, que envió un grupo de expertos. El director de la Comisión de la Verdad, Fidel Jaramillo, explicó que el equipo de peritos está conformado por ocho especialistas, quienes realizan los estudios de medicina legal y trayectoria balística. También se incluyen arquitectos que se encargan de elaborar la planimetría del sitio donde se registró la muerte. Este proceso se realiza para establecer con precisión detalles como la posición del cuerpo de la víctima en el lugar. La diligencia tuvo el carácter de reservada, aunque habría estado presente un medio de comunicación gubernamental.
cio pasivo, tres coroneles y otros subalternos, pero también hay tres civiles, entre ellos Gustavo Lemus, exasesor del fallecido ministro de Gobierno Luis Robles Plaza, en la época de León Febres Cordero. El abogado Jaime Santos,
exjuez de la Corte de Justicia de Pichincha, opinó que Chiriboga tiene “afanes protagónicos”, “Es para decir que es defensor de los Derechos Humanos, cuando todos sabemos que en Ecuador se violan estos derechos y no se dice nada”, comenta. (LC)
Futuro de alcaldesa en manos de la CC La nueva sede regional de la Corte Constitucional (CC), en Guayaquil, comenzó sus operaciones en medio de una protesta social cuyos actores son moradores de sectores populares de Durán, que denuncian un supuesto arbitrario desalojo de sus casas por disposición de ese Municipio. La CC, luego de una audiencia de acción de protección, espera resolver si la conducta de la alcaldesa Alexandra Arce se adecúa a la figura de destitución del cargo por vulneración de derechos de los residentes de las zonas desalojadas. Los manifestantes aseguran que los desalojos se dieron pese a haber una acción legal. El Municipio, a través de uno de sus representantes, respondió que los ciudadanos que reclaman estarían “un poco confundidos”, porque la entidad ha entregado alrededor de 8.000 legalizaciones. (DAB)
GUAYAQUIL•
PAB/14510/AS
PAB/14509/AS
Inquietud entre los policías retirados por seguridad social Según testimonios, no hay certezas aún sobre los alcances de la ley de reforma. Entre la oficialidad pasiva de la Policía Nacional hay “desconcierto” ante la falta de información en detalle que aseguran que existe sobre del proyecto para reformar la ley de Seguridad Social de la Policía, que hace casi dos semanas remitió el Ejecutivo a la Asamblea Nacional. En este sector tampoco hay la “seguridad” de que esta propuesta no afectará el financiamiento futuro del Instituto de Seguridad Social de la Policía Nacional (Isspol) y las pensiones de retiro, dijo el coronel (sp) César Carrión y reveló que, según información de la entidad, el Estado debe 280 millones de dólares por concepto de aportes. La deuda corresponde, señaló, a los últimos tres meses de 2015 y dos meses de este año. Este Diario solicitó una versión vía correo electrónico del Ministerio de Finanzas para conocer el estado de las transferencias al Isspol, pero hasta el cierre de esta edición no hubo respuesta. Carrión consideró que este desfinanciamiento afectará a los pensionistas y jubilados, y las reformas podrían causar desequilibrio en la seguridad social policial, pues, advirtió, el proyecto tampoco contempla un estudio actuarial ni ninguna motivación institucional para el personal que obligatoriamente
REALIDAD. Los policías deberán aportar con 25 años para su retiro voluntario, según la reforma.
(una vez aprobada la Ley) tendría que jubilarse voluntariamente pasados los 25 años de servicio.
tomado la decisión de salir de la institución, otras quizá no lo harán, pero esa es la incertidumbre que puede traer la Ley”, subrayó. CIFRAS Asociaciones de ofiContexto ciales y tropa de la PoActualmente, un policía licía en servicio pasivo puede pedir la baja voluntaria con 20 años de MILLONES analizan acciones legales debería el de inconstitucionalidad. servicio, “pero el perso- Estado al Isspol. “Entiendo que esta posinal se siente desmotivabilidad se está revisando do cuando le obligan a en algunas asociaciones aportar cinco años más”. MESES de policías”, agregó. Carrión opinó que esta de este año adeudaría. Efraín González tiene reforma legal podría lleel rango de sargento de var incluso al riesgo de que los uniformados (en dife- Policía y coincide con Carrión rentes rangos) puedan solicitar, en torno a la necesidad de que antes de que la Ley se apruebe, haya un pronunciamiento del su salida anticipada de la insti- comandante de la institución, Diego Mejía, como presidente tución. “Hay personas que ya han del Consejo Directivo del Isspol,
280 2
Desde el Issfa ° Los pensionistas del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas
Armadas (Issfa) se declararon en asamblea permanente y mañana, según anunciaron, se reunirán en Quito para “adoptar resoluciones en el ámbito legal frente a algunos inconvenientes generados tras la presentación del proyecto de ley en la Asamblea”, afirmó el delegado de los oficiales en servicio pasivo de las FF.AA., Bolívar Silva.
sobre esta propuesta. “En una reunión que tuvimos hace unos días con el comandante; hizo referencia al proyecto, pero de manera superficial, nada de fondo”, afirmó. (SC)
Pozo: pedidos de consultas no modifican calendario electoral GUAYAQUIL• El calendario electo- va a preguntar. “El CNE aún no ral no se modificará por nada, ha sido notificado y, por ello, no dijo ayer el presidente del Con- se contemplan estos procesos”, sejo Nacional Electoral (CNE), sostuvo. Pozo detalló que en el caso Juan Pablo Pozo, durante la firma de un convenio con la Aso- de la propuesta del Ejecutivo, ciación de Municipalidades de la Corte Constitucional “ debe emitir su pronunciamiento y Guayas (AME-G). luego el Ejecutivo debe La función electoral enviar el decreto que dé tiene ya definidos sus esla competencia al CNE y, quemas de trabajo. Pozo MESES luego de eso, la Ley da 15 acotó que en el caso de las faltan para las días para convocar y 60 consultas populares que elecciones. días para tramitar la conpretenden un colectivo sulta. Ahora solo se están oficialista y el propio Gobierno, el CNE aún no trabaja dando plazos administrativos en estos temas porque se deberá previos”. espera a que los pedidos plebiscitarios cumplan con lo exigido Control por la Ley. Respecto de las prohibiciones Destacó que en ambos casos, que existen para las organizael proceso exige que la Corte ciones políticas, dijo que pueConstitucional (CC) califique la den dar a conocer sus estatutos constitucionalidad de lo que se y principios a través de entre-
7
SITIO. Pozo se refirió al tema la mañana de ayer en Guayaquil.
vistas de prensa, lo cual les está totalmente facultado. “Lo que no pueden hacer son campañas promocionales de candidatos con publicidad”, dijo. Pozo también se dio tiempo para informar que las denun-
cias presentadas sobre campaña anticipada y uso de medios estatales en actos políticos están siendo investigadas. “El área jurídica remitirá un informe al Pleno para que el Consejo resuelva”, dijo. (DAB)
PAÍS I
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B5
El PSP se adhiere a la ‘Unidad de Cuenca’ El expresidente Lucio Gutiérrez, líder de Sociedad Patriótica (PSP), confirmó ayer que su partido se adhirió a la llamada ‘Unidad de Cuenca’, liderada por el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot. Sin embargo, negó que eso signifique, a priori, que apoyarán a Cynthia Viteri como candidata a la Presidencia. “La experiencia nos dice que la unión hace la fuerza. Por eso estamos buscando la gran unidad nacional”, respondió Gutiérrez en una entrevista televisiva. Agregó que irán con candidatos propios a este grupo. El sábado de la semana anterior, el propio expresidente se confirmó como precandidato por su tienda, aunque a La Hora le confesó que entre las opciones que baraja también está aspirar a una curul en la Asamblea. Citada por varios medios, Viteri aseguró que la Unidad se está ampliando y que el aporte de Sociedad Patriótica se dará especialmente en la Amazonía. (ASC)
EXTRACTO de la MINUTA LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL Y ADJUDICACIÓN DE BIENES.- Los comparecientes convienen en liquidar los bienes adquiridos durante la sociedad conyugal en la siguiente manera: UNO) A la señora OLGA CARMELA SALGUERO HINOJOSA, el lote de terreno ubicado en la parroquia Eloy Alfaro de esta ciudad de Latacunga, provincia de Cotopaxi. Linderos: NORTE.- con la longitud de dieciocho metros, callejón de servidumbre de dos metros cincuenta centímetros de ancho que separa de la propiedad del mismo vendedor; SUR.- Propiedad sobrante de Ángel Acurio, en las longitudes de siete metros y once metros respectivamente; ORIENTE.- en la longitud de cuatro metros con Ángel Acurio y en la longitud de once metros ochenta centímetros terreno, sobrante de Lorenzo Salguero; y, por el OCCIDENTE.- de Cesar Salguero en la longitud de once metros ochenta centímetros y en la longitud de cuatro metros con terreno sobrante de Ángel Acurio. DOS) Al señor CESAR ALFREDO ACURIO CALVOPIÑA, la cantidad de dinero TRECE MIL QUINIENTOS UN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA CON OCHENTA Y TRES CENTAVOS (USD 13.501,83) equivalente al cincuenta por ciento (50%) del valor establecido por avalúo catastral del bien inmueble adquirido dentro de la sociedad conyugal. No existen pasivos en la sociedad conyugal que se deban liquidar. DR. BYRON BURBANO MORENO NOTARIO PUBLICO QUINTO DEL CANTON Latacunga Firma ilegible Hay un Sello
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B6
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
MINUTERO Exigen a Merkel endurecer la política de refugiados
°
BERLÍN, EFE • El Gobierno de Baviera prometió hacer “todo lo humanamente posible” para incrementar la seguridad tras los atentados que han sacudido el Estado, protagonizados por refugiados, y exigió a la canciller, Angela Merkel, endurecer la política de asilo, porque “el terrorismo islamista ha llegado a Alemania”. El polémico debate sobre seguridad y refugiados se encendió en el país después de que la organización yihadista Estado Islámico reivindicara tanto el ataque a hachazos de un menor refugiado afgano en un tren de Würzburg la semana pasada, con cinco heridos, como la bomba que detonó el domingo en Ansbach un solicitante de asilo sirio, que murió en la explosión y causó 15 heridos.
Afganistán lanza ofensiva contra EI
KABUL, EFE • Las fuerzas °afganas han intensificado su
lucha contra el grupo terrorista Estado Islámico (EI) con una ofensiva por tierra y aire en la que han muerto más de un centenar de supuestos yihadistas. La ofensiva tiene lugar en el bastión del EI en territorio afgano, en la provincia oriental de Nangarhar, en una operación ordenada por el presidente del país, Ashraf Gani, tras el atentado terrorista del pasado sábado reivindicado por los yihadistas, que causó 80 muertos y más de 300 heridos.
EEUU permitirá pedir asilo para niños en Centroamérica
°
WASHINGTON, EFE • Estados Unidos anunció ayer que aceptará peticiones de refugio para niños del norte de Centroamérica emitidas por sus hermanos mayores, tíos y abuelos residentes en el país, además de enviar más agentes a la región para procesar las solicitudes y colaborar con Costa Rica para los casos más urgentes. Las medidas forman parte de una ampliación del programa de EE.UU. para refugiados menores de Centroamérica, anunciado en 2014 y que hasta ahora solo ha permitido la llegada al país de 267 niños y adolescentes de El Salvador, Guatemala y Honduras, a pesar de que las peticiones de asilo se han disparado en los últimos nueve meses.
NACIONAL
Sacerdote decapitado en nuevo ataque en Francia El Estado Islámico se responsabiliza de la violenta toma de rehenes en iglesia de Normandía. SAINT-ETIENNE-DU-ROUVRAY,(AFP)•
Un cura fue degollado ayer en una pequeña iglesia del noroeste de Francia, un nuevo ataque reivindicado por el grupo Estado Islámico (EI) que sume al país en el desconcierto y el estupor, sólo 12 días después de la matanza de Niza. “Los atacantes de la iglesia normanda son soldados del Estado Islámico que realizaron el ataque en respuesta a llamados a atacar países de la coalición” internacional que combate al EI en Irak y Siria, según Amaq, un órgano de propaganda del grupo yihadista. Los hechos
RECUERDO. Vecinos de la localidad normanda, donde ocurrió la tragedia, acuden a una ceremonia religiosa en honor al sacerdote asesinado. (AFP)
El individuo trató de viajar a Siria en 2015 y, al regresar a Francia, desde Turquía, fue puesto en prisión preventiva, acusado de asociación delictiva en relación con una empresa terrorista. Posteriormente fue liberado, con condición de llevar un brazalete electrónico.
El ataque, en el que hubo toma de rehenes, comenzó hacia las 09:30 (03:30 en Ecuador), en plena misa. Cinco personas se encontraban en esta iglesia de Saint-Etienne-du-Rouvray, una localidad normanda de 29.000 habitantes a 125 kilómetros de París, cuando dos atacantes entraron al recinto, al grito de EL DATO “¡Allah Akbar!”, según un Francia, que ha testigo. sido blanco de Los agresores fueron tres ataques de envergaduabatidos al salir de la igle- gran ra en los últimos sia por miembros de la 18 meses -17 en Brigada de Búsqueda e muertos enero de 2015, Intervención (BRI), espe- 130 muertos el de noviembre cialista en secuestros, que 13 de ese año y 84 habían rodeado el templo. muertos el pasa-
‘Dolor y horror’: Francisco
El papa Francisco dijo que compartía el “dolor y el horror” por este “asesinato bárbaro”, indicó el Vaticano en un comunicado. “Estamos particularmente afectados por esta violencia horrible ocurrida en una iglesia, un lugar sagrado en el que se anuncia el amor de Dios”, señala la nota. do 14 de julioEsta toma de rehenes vive sumida en el miedo de nuevos tuvo lugar en un contexto Atacante estaba fichado ataques. de alerta máxima en FranTres rehenes fueron libecia, 12días después del rados sanos y salvos y un cuarto, un feligrés, se encontraba atentado en Niza (sureste), tamentre la vida y la muerte. El cura bién reivindicado por el EI, que degollado se llamaba Jacques dejó 84 muertos y más de 350 heridos. Hamel y tenía 84 años de edad. Uno de los dos atacantes (abatidos) “estaba fichado por los servi- Guerra declarada cios antiterroristas”, dijeron fuen- El presidente francés, François tes cercanas a la investigación. Hollande, quien se trasladó in-
mediatamente al lugar de los hechos, condenó este “vil atentado terrorista”. “Estamos frente a un grupo, Dáesh, que nos declaró la guerra. Debemos desarrollar esta guerra, por todos los medios, respetando el derecho, porque estamos en una democracia”, agregó. La fiscalía antiterrorista tomó a cargo inmediatamente la investigación y un hombre fue detenido preventivamente pocas horas después del ataque. Críticas de la oposición
El primer ministro, Manuel Valls, expresó su horror por este “ataque bárbaro contra una iglesia”. “Toda Francia y todos los católicos están heridos. Nos mantendremos juntos”, escribió en Twitter. Valls había advertido hace una semana que Francia debía prepararse a ser blanco de “otros atentados”. Como era previsible, la oposición aprovechó la ocasión para criticar al oficialismo. “Debemos cambiar profundamente la dimensión, la medida, la estrategia de nuestra respuestas”, dijo el expresidente y jefe de la oposición Nicolas Sarkozy, denunciando “una acción incompleta contra el terrorismo”. Además, insistió con la iniciativa de crear centros de detención para los sospechosos de radicalización. “Debemos ser implacables”, aseveró. La presidenta del partido de extrema derecha Frente Nacional (FN), Marine Le Pen, denunció la “responsabilidad (...) inmensa” de “todos los que nos gobiernan desde hace 30 años”. El ‘reino de la Cruz’
VÍCTIMA. Jacques Hamel, el cura degollado por los yihadistas. (AFP)
Después del ataque en Niza, Francia extendió seis meses el estado de emergencia, en vigor desde los ataques yihadistas del 13 de
ESCENA. Fachada de la pequeña iglesia tomada por el EI. (AFP)
noviembre de 2015 en París. Este Régimen da a la Policía poderes adicionales para llevar a cabo registros y para poner a sospechosos bajo arresto domiciliario. En su propaganda y sus comunicados de reivindicación, el grupo Estado Islámico insta a atacar a los dirigentes “cruzados” occidentales y al “reino de la Cruz”.
Advertencia ° La amenaza de un ataque contra un lugar de culto cristiano estaba en mente de todos en Francia, sobre todo después de que se abortara un proyecto de atentado contra una iglesia católica en las afueras de París en abril de 2015. Tras este proyecto de atentado, el Gobierno había anunciado que adaptaría su dispositivo de lucha antiterrorista a los lugares de culto católicos. Cerca de 700 escuelas y sinagogas judías así como entre 1.000 y 2.500 mezquitas están protegidas por militares, pero parece difícil aplicar las mismas medidas de seguridad en las 4.500 iglesias católicas que cuenta el país.
Miércoles 27 de julio de 2016 La Hora ECUADOR
D
www.lahora.com.ec
@lahoracronos lahoraecuador
FINAL COPA LIBERTADORES (IDA-1-1) Independiente vs. Atlético Nacional (VUELTA, 19:45) Atlético Nacional vs. Independiente
ARMANI
Su nombre quedará en la historia
AZCONA
Atlético Nacional e Independiente del Valle juegan hoy (19:45) el partido de vuelta de la final de la Copa Libertadores de América.
2016 Atlético Nacional Colombia
2016 Independiente del Valle Ecuador
D2 cronos
TRANSFERENCIA. Es prácticamente un hecho que el defensor Arturo Mina fichará por el Club Atlético River Plate argentino, una vez que finalice el certamen continental. (MC)
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR
D
Independien a cerrar com
Copa Libertadores Franco Armani
Librado Azcona Llegó al Independiente del Valle en 2010 y en 2014 se nacionalizó ecuatoriano. Baluarte del equipo en varios juegos de la Libertadores. Ataja penales.
El golero del Atlético Nacional lleva ganados nueve títulos con los ‘verdolagas’. El juego aéreo una de sus principales virtudes y tiene excelente reflejos. Tiene buen saque y lo utiliza para jugar bien al contragolpe.
Daniel Bocanegra
Néstor Pitana (Árbitro)
Edad: 41 años Altura: 1.93 metros Año de debut: 2006 Distinción: Mejor Árbitro de América según la IFFHS (2014) Partidos pitados por Copa Libertadores: 22 Encuentros dirigidos en esta edición: 3 Dato: Nunca dirigió a Independiente del Valle. En una ocasión pitó a Atlético Nacional (derrota 2-0 contra Defensor Sporting en la Copa Libertadores 2014).
Christian Núñez Es uno de los más experimentados del plantel, pues fue campeón uruguayo en dos oportunidades con el Nacional de Montevideo (2011 y 2012).
Atanasio
Se destaca por ser un jugador polivalente. Su posición natural es la de lateral derecho, pero en ocasiones le ha tocado jugar de zaguero central. Tiene 16 goles en 245 partidos.
Dávinson Sánchez
Clima: Templado
Ciudad: Medellín Apertura: 18 de marzo de 1953 Capacidad: 44.7391 espectadores
Dimensiones de la cancha: 110 por 73,5 metros Equipos que actúan como locales: Atlético Nacional
Arturo Mina Se caracteriza por tener un buen juego aéreo en ambas áreas y por dominar el balón con los pies. Jugará en River Plate después de la Copa.
Sánchez juega como defensa central. Tiene 20 años y va al Ajax, uno de los equipos con mayor tradición en Holanda. Con la Selección colombiana fue vicecampeón sudamericano Sub 15 (2011) y Sub 20 (2015).
Alexis Henríquez
Desde la fase de repechaje, en l dieron al Guaraní paraguayo, In del Valle tuvo que definir todas l jugó en la presente Copa Libertad dad de visitante. Para acceder a lo final logró un empate en cancha d Lo mismo pasó cuando dejó en el ver Plate, en el Monumental de B Finalmente, las últimas dos nes también fueron actuando fu En cuartos de final se impuso an México por la vía de los penale ‘aztecas’, y ante Boca Juniors c un histórico triunfo en La Bo Buenos Aires. Para este encuentro, el ‘Neg en duda a su delantero José Ang
Luis Caicedo
El central con perfil zurdo se caracteriza por ser potente y veloz, además de manejar bien el juego aéreo en las dos áreas. Ganó la Copa Libertadores 2004 con el Once Caldas.
Espero que impongamos nuestra jerarquía. El partido será de alta intensidad y complicado por la calidad del rival”. Farid Díaz
Debutó internacionalmente en un partido de la Copa Sudamericana 2013 ante Deportivo Anzoátegui y en esta edición de la Copa lleva dos goles anotados (ante Guaraní y Boca Juniors).
Emiliano Tellechea El uruguayo de 29 años comenzó su carrera como mediocampista, pero en esta edición de la Copa demostró que también puede desempeñarse como lateral izquierdo.
El lateral izquierdo de 33 años se caracteriza por tener mucha salida, buenos pases de gol tras llegar a la raya final, buenos centros y una excelente marca.
Alexander Mejía
El mediocampista es uno de los jugadores claves en el esquema de Reinaldo Rueda, pu tiene una mezcla de experiencia y juventud. Lleva jugados 24 partidos con la Selección ‘cafetera’ y fue parte de la delegación que disputó el Mundial Brasil 2014.
SALIDA. Se habla de que luego de la presente edición copera, el futuro del jugador uruguayo Emiliano Tellechea jugará en Olimpo de Bahía Blanca de Argentina. (MC)
PROMESA. El futuro de Jefferson Orejuela podría estar en el Augsburgo de la Bundesliga alemana, una vez que ha sido uno de los más destacados del Independiente del Valle en esta Copa Libertadores. (MC)
te no le teme mo visitante
ue se mipendiente eries que es en calictavos de Colo Colo. mino a Rinos Aires. sificaciodel país. Pumas de n tierras iguieron onera de
zul’ tiene quien se
recupera de un esguince de tobillo. De no estar, sería reemplazado por Miller Castillo. Por su parte, Rueda pierde a Sebastián Pérez en el mediocampo por acumulación de tarjetas amarillas pero recupera al también volante Alexander Mejía, quien estaba suspendido. Independiente del Valle busca el primer título de su historia, mientras que Atlético Nacional fue el primer equipo colombiano en ganar la Libertadores en 1989 y la final de hoy es la oportunidad de conseguir ante su afición su segundo trofeo continental, 27 años después de dar la vuelta olímpica en Bogotá, donde derrotó en la tanda de penaltis al Olimpia paraguayo. El club de Medellín no pudo conquistar el torneo en 1995, cuando perdió la final con el Gremio brasileño. (AFP/MC)
Miguel Borja
Miller Castillo
El delantero es una de las promesas del fútbol colombiano, pues consiguió el título sudamericano en 2013. Tuvo un paso por Europa en 2014 (en el Livorno).
Tiene la responsabilidad de reemplazar a José Angulo. Experiencia en clubes tiene, pero le ha faltado continuidad. Fuerte en jugadas aéreas.
ESTADÍSTICAS DEL PARTIDO
•
Ambos equipos están invictos como locales en esta Copa Libertadores. Atlético Nacional de local: 5 triunfos y 1 empate. Independiente del Valle como visitante: 2 victorias, 1 igualdad y 4 derrotas. Atlético Nacional vs. Equipos ecuatorianos en Copa Libertadores: 5 triunfos, 4 empates y 4 caídas. Independiente del Valle intenta ser el primer campeón de la Copa Libertadores que no ha ganado un título nacional antes. Atlético Nacional recibió en siete ocasiones a equipos. ecuatorianos: 5 victorias y 2 derrotas. Los equipos ecuatorianos ganaron 4 de las 35 veces que se presentaron en Colombia.
• • • • • •
D
cronos D3
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR
Orlando Berrío
Bryan Cabezas Será el jugador más joven de la final en la cancha, con 19 años, cuatro meses y una semana. Su velocidad y explosión han sido vitales.
Girardot
y Deportivo Independiente Medellín Sede de: Final de la Copa Libertadores (1995), final de
la Copa Merconorte (2000), Copa América 2001, Mundial Sub 20 (2011) y final de la Copa Sudamericana (2014).
Hora del partido: 19:45
Es un delantero rápido, hábil, que siempre busca el gol. Su juego es por las bandas. A sus 25 años ha ganado seis títulos en Colombia y fue el autor del gol en la final de ida.
Macnelly Torres
La responsabilidad que tenemos es dejar bien parado al país, darle otra gran alegría a la gente, algo que quedaría marcado en la historia del club y de cada uno de nosotros”. Mario Rizotto
Diego Arias
Jefferson Orejuela
Llegó al Atlético Nacional en 2013 y lleva jugados 112 partidos con el club (registra tres goles). Con la Selección de su país jugó en las Eliminatorias rumbo a Brasil 2014.
El ‘charrúa’ debutó profesionalmente en 2006 en el Centro Atlético Fénix de su país. En 2013 llegó al Independiente del Valle y se ha destacado por ser uno de los jugadores con mayor entrega aen la cancha.
Junior Sornoza Es uno de los referentes del equipo, pues lleva jugados 162 partidos con el club y ha anotado 59 goles, incluidos los seis que tiene en la actual edición de la Copa Libertadores.
El mediocampista ofensivo de 31 años cuenta con una larga trayectoria en el balompié mundial. Ha conseguido 11 títulos en su carrera. Es el ‘cerebro’ del equipo.
Marlos Moreno De 19 años se caracteriza por ser un artillero veloz, con gran capacidad para encarar, creador de excelentes gambetas, desequilibrante, inteligente a la hora de tomar decisiones en el terreno de juego, hábil y posee buena pegada de media y larga distancia.
Julio Angulo Tiene mucha velocidad y explosión al momento de atacar y levanta buenos centros para asistir a sus compañeros.
El volante mixto llegó al Independiente del Valle en 2012, con apenas 18 años. En estas cuatro temporadas se ha consolidado en el esquema de Pablo Repetto como cabeza de área.
VALORADO. El director técnico Pablo Repetto podría ser otro de los que abandone el conjunto ‘negriazul’ luego de esta Copa. El Baniyas Club de los Emiratos Árabes Unidos sería su destino. (MC)
D4 cronos
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR
D
Anécdota. Miguel Borja, goleador del Atlético Nacional, pudo ser beisbolista o incluso boxeador, pero no: lo que quería desde pequeño era jugar fútbol. EFE
Las claves de un equipo que hasta entrenaba en lodo GUAYAQUIL • Los entrenadores
Nelson Brito y Janio Pinto recuerdan su paso por Independiente del Valle. Uno lo ayudó a ascender a la Serie B en 2007 y el segundo lo llevó a la Serie A en 2010. El ecuatoriano Brito dejó a Deportivo Quito, donde estaba como asistente técnico, porque Michel Deller le hizo la propuesta para que comande al equipo que jugaba en Segunda División. Fueron Dragan Miranovic y Dussan Draskovic quienes le sugirieron que acepte el reto. Resaltó que una de las cosas que siempre prevaleció en la institución ‘Rayada’ fue la disciplina y la entrega. Entre las anécdotas destacó que logró subir de categoría con jugadores de Sangolquí en un 70 por ciento. “Cuando nos faltaba dos partidos para ascender a la Serie B, tuvimos que viajar a Nueva Loja y eran 12 horas en bus, un día miércoles, entonces renunciamos a los premios, para que el presidente nos mande en avión”, dijo.
Construcción
En la memoria del brasileño Pinto está, en cambio, la construcción del complejo donde entrena actualmente el plantel sangolquileño. En ese entonces, dijo que trabajaban en lodo. “Era un terreno con lodo, pero empezaron las obras de inmediato. Yo como tenía algo de experiencia de equipos en Brasil, aporté con ideas para el mismo. Entrenábamos en tierra, pero ya después lo hicimos normalmente”, contó. Agregó que “hubo una estructura muy buena con la que logramos subir, me acuerdo que hablé hace poco con el presidente Deller (Michel) y le dije ustedes merecen ser campeones”. Indicó que la dirigencia de los ‘Negriazules’ lo envió en esa época a Europa, para que haga
Son muchachos jóvenes, rápidos, humildes, comprometidos y tienen una gran directiva, eso sin duda es fundamental para el éxito”. NELSON BRITO,
EXDT DE INDEPENDIENTE
El fútbol moderno necesita jugadores rápidos y que asimilen lo que pasa en el campo de juego, además de la unión”. JANIO PINTO,
EXDT DE INDEPENDIENTE
unas pasantías en el Villareal y que “me quedé un mes, traje información importante para los jugadores”. Talentos
Brito recordó en su dirigencia a jugadores como Cristian Arana (exEmelec), Ángel Valencia y Paúl Guevara, quien venía como referente de Liga de Quito. Después se unieron Jorge Clavijo, Xavier Fuentes, entre otros. En cambio, Pinto tuvo en sus filas al seleccionado Jefferson Montero, que actualmente milita en Swansea de Inglaterra. “Él quería triunfar en el fútbol, me decía profe yo quiero mejorar mis condiciones, quiero trabajar y yo le pedí que después de entrenar se quede conmigo, para que mejore sus definiciones, fue importante su pase al fútbol europeo”, señaló. Asimismo, manifestó que para el ascenso a la A, trajo al porte Librado Azcona, quien actualmente destaca en la institución. “La mayoría de los chicos de ahora estaban en la Sub 18, también lo tuve a Juan Cazares, Fernando ‘Chiqui’ Guerrero, Mario Pineida, todos han logrado triunfar en el fútbol, me siento contento por ellos”, expresó.
Jefferson Orejuela
Una oración para ser campeones ESMERALDAS • El sentimiento de la familia del jugador de Independiente del Valle, Jéfferson Orejuela Izquierdo, en el barrio 26 de Agosto de la ciudad de San Lorenzo, es que todos los días rezan para que le vaya bien. Los padres y el hermano mayor, Segundo Castillo Izquierdo, viven en una casa humilde localizada en la calle Río Nadadero, entre José Garcés y Padre Mariani. Pedro Alfonso Orejuela Olmedo, de 63 años, oriundo de Santo Domingo de los Colorados y radicado en la ciudad de San Lorenzo desde 1993, lleva sus hombros la responsabilidad de obtener la fuente de ingreso con la que ha criado y sostenido a la familia en un pequeño restaurante conocido como el ‘Rincón de Piter’.
Aprovechar el momento
Pedro Alfonso desea a su hijo, Jéfferson, lo mejor. Dice que este es el momento y que debe aprovecharlo en beneficio personal y de la familia. La mamá del futbolista, María Tomasa Izquierdo Quintero, de 67 años de edad, dice sentirse feliz y alegre por los logros del último de sus ocho hijos. Desea que siga adelante, sin olvidar la humildad y el lugar de donde salió. “Es una persona que ayuda bastante a la familia, a sus amigos”, aseguró María Tomasa. Recuerda que Jefferson hizo la educación primaria en la escuela Mariscal Sucre y el Bachillerato en el colegio Técnico San Lorenzo, uno de sus hermanos, William, incursio-
Coparon hasta el entrenamiento ‘Verdolaga’
Más de 5.000 hinchas del Atlético Nacional llegaron a respaldar al equipo en uno de sus últimos entrenamientos, previos a la final de esta noche. EFE
INICIOS. En la calle Río Nadadero, donde todavía los pibes siguen jugando al fútbol, inició la historia de Jéfferson Orejuela Izquierdo.
Para el Independiente Más futbolistas Alexis Lemos Javier Nazareno José Angulo Arturo Mina Meza
na como arquero en el fútbol de Segunda Categoría. Traerse la Copa
El hermano mayor de Jefferson, Segundo Castillo Izquierdo, pasó por El Nacional de Quito. Fue campeón con la Selección juvenil del cantón San Lorenzo, lleva el fútbol en la sangre y se siente orgulloso de lo que hace el benjamín de la familia. Antes de cada partido lo llama y dialoga con Jéfferson para darle ánimo, que saque lo mejor, “el miércoles tienen que traer esa copa para Ecuador”, comentó. (DCG)
Para superarse, además del fútbol, debe estudiar y prepararse física y mentalmente para ser mejor cada día”. SEGUNDO CASTILLO IZQUIERDO, HERMANO MAYOR DE JÉFFERSON.
Independiente del Valle gana el partido por 2 a 1 y será campeón de la Copa Libertadores”. PEDRO ALFONSO OREJUELA OLMEDO, PAPÁ DE JÉFFERSON OREJUELA IZQUIERDO.
La Copa Libertadores será para Independiente, el Ecuador y San Lorenzo, ganamos por 2 a 0”. MARÍA TOMASA IZQUIERDO QUINTERO, MAMÁ DEL FUTBOLISTA JÉFFERSON OREJUELA.
Sangolquí presente en Medellín
La hinchada del Independiente del Valle también estará presente en el estadio Atanasio Girardot. Un grupo de sangolquileños viajaron a gritar por el equipo. (Foto: Ramiro Raso)
Polémica. Pablo repetto, DT del Independiente, dijo que los árbitros han favorecido al Atlético Nacional a lo largo de la Copa Libertadores. EFE
Venezuela: oposición exige referendo contra Maduro La petición de que salga el Presidente sigue siendo la piedra en el zapato para un acercamiento entre las partes. CARACAS, AFP • La oposición venezolana emplazó ayer al poder electoral a fijar la fecha para recolectar las firmas que permitirán convocar un referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro, confrontado al malestar popular por la aguda crisis económica. La oposición esperaba que el Consejo Nacional Electoral (CNE) confirmara ayer que reunió las 200.000 rúbricas que activan el referendo, y abra la segunda etapa: la recolección de cuatro millones de firmas requeridas para finalmente llamar a la consulta. “Lo que espera el país es el anuncio de cuándo se va a recabar el 20% (cuatro millones) de las voluntades para abrir las puertas al referendo”, dijo el portavoz de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús Torrealba, al pedir al CNE no obstruir “las salidas electorales” a la crisis.
La segunda fase
Para que la consulta sea este año, la oposición debe lograr que el CNE fije pronto la fecha de inicio de la recolección de firmas, para lo cual presionará el miércoles con una movilización ante la sede del organismo en Caracas y en todo el país.
En esa segunda fase, la coalición opositora MUD tendrá tres días para recoger las rúbricas. Luego, el CNE se tomará 15 días hábiles para contabilizarlas y tres meses más para organizar la consulta. “Estamos conscientes de que viene un proceso complejo y duro de lucha”, manifestó Torrealba, al informar de la conformación de un “comando de campaña unido”. Posiciones
La MUD, que acusa al CNE de servir al chavismo, busca que el referendo se haga antes del 10 de enero de 2017, pues si Maduro pierde habrá elecciones. Pero si ocurre después de esa fecha, el mandato que finaliza el 10 de enero de 2019 lo completará su vicepresidente. Maduro descarta que sea en 2016, pues asegura que la MUD inició tarde los trámites y además debe enfrentar una demanda por fraude en la recolección de firmas y más de 8.000 recursos interpuestos ante la justicia y fiscalía, también acusadas por la oposición de aliados del Gobierno. Para revocar a Maduro se necesitan más de los 7,5 millones de
E
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B7
Cabello descarta revocatorio ° El número dos del oficialismo venezolano, Diosdado Cabello, afirmó que este año no habrá referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro ni diálogo con la oposición. “No hay manera de que haya revocatorio. En el 2016 no hay revocatorio”, dijo tajante Cabello durante una concentración de partidarios chavistas este martes en la ciudad de Valera (oeste). Su advertencia coincidió con el vencimiento del plazo para que la autoridad electoral habilite a la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) para impulsar la consulta. “No va a haber diálogo porque aquí no va a haber revocatorio. No aceptamos chantajes de la derecha ni de sus aliados internacionales”, sostuvo.
sufragios con los que fue elegido en 2013. Según la firma Venebarómetro, 73,4% de los venezolanos reprueba su gestión y 64% de los electores votaría por sacarlo del poder. Sentir nacional
“Es un proceso largo y complejo, pero creo que el referendo no tiene regreso, porque es un sentir nacional”, declaró la sicó-
OPOSITOR. Jesús Torrealba, portavoz de la Mesa de la Unidad Democrática (AFP)
loga social Mercedes Pulido. El constitucionalista José Ignacio Hernández aseguró que los lapsos legales alcanzan para que la consulta se celebre a más tardar a inicios de enero, y advirtió que si se “retrasa el proceso arbitrariamente aumentará la conflictividad social”. Situación grave
En los últimos meses hubo pro-
testas casi a diario por falta de comida. La gente está agobiada por la inseguridad, la escasez de alimentos y medicinas, y la inflación más alta del mundo: 180,9% en 2015 y proyectada por el FMI en 720% para 2016. El Presidente socialista sostiene que la crisis se debe a la caída del petróleo y a una “guerra económica” de la derecha.
Gobierno cubano pide más ahorro y más trabajo
Hillary ya es la candidata a la Presidencia de EE.UU. La ex secretaria de Estado Hillary Clinton hizo ayer historia al convertirse en la primera mujer candidata a la Presidencia de EE.UU. por uno de los dos grandes partidos del país, el Demócrata, que la eligió por aclamación a petición de su rival en las primarias, el senador Bernie Sanders. Los delegados demócratas de todo el país, reunidos en la Convención del partido en Filadelfia, eligieron formalmente como candidata a la ex secretaria de Estado, que superó los 2.383 votos necesarios con los aportados por Dakota del Sur. Al final de la votación, Clinton logró el apoyo de 2.842 delegados, mientras que Sanders recibió el apoyo de 1.865 y hubo 56 abstenciones. El estado de Sanders, Vermont, solicitó ser el último en votar y cuando les llegó el tur-
GLOBAL
FILADELFIA, AFP •
DESIGNACIÓN. El senador por Vermont y ex precandidato Bernie Sanders (c) nomina a Hillary Clinton al primer cargo estadounidense. (EFE)
no el senador cedió todos los delegados que apoyaban su candidatura en la Convención Demócrata y llamó al voto unánime en favor de la ex secretaria de Estado. Por aclamación
Así, Clinton fue elegida por aclamación, entre aplausos y vítores de los asistentes al cónclave, gracias a que Sanders imitó el elegante gesto que la ex primera dama tuvo en 2008 con el entonces senador Barack Obama en la Convención De-
mócrata en Denver (Colorado). Entonces, algunos delegados votaron por Clinton, la perdedora de las primarias, pero ella, como parte de la delegación de Nueva York, pidió que se detuviera la votación para que Obama fuese proclamado candidato presidencial de manera unánime. La senadora Barbara Mikulski, la más veterana de la Cámara Alta con casi 30 años en el cargo, fue la encargada de presentar oficialmente la candidatura presidencial de Clinton.
SANCTI SPÍRITUS, AFP • El Gobierno de Raúl Castro exigió de nuevo más ahorro y trabajo a los cubanos frente a la “compleja” coyuntura económica que en gran parte desató la crisis venezolana, al celebrar ayer el 63° aniversario del asalto al cuartel Moncada. “Demostremos cada día en cada puesto de trabajo y con hechos concretos que sabemos estar a la altura de este nuevo reto”, dijo el vicepresidente cubano, José Ramón Machado, número dos del gobernante Partido Comunista (único), en la conmemoración que encabezó Castro en la ciudad de Sancti Spíritus (350 km de La Habana). El dirigente de 85 años centró su mensaje en las dificultades financieras que enfrenta la isla por la caída de ingresos por exportaciones de níquel y azúcar, y la disminución en la entrega de petróleo venezolano, su principal fuente energética. En igual sentido, Machado instó a la población a redoblar sus esfuerzos en “la organiza-
ción, el orden y la disciplina” en las actuales “circunstancias complejas”. El gran ausente en la ceremonia fue el principal protagonista del asalto, Fidel Castro, quien cumplirá 90 años el próximo 13 de agosto, y quien acudió por última vez a esta conmemoración en 2006, cinco días antes de entregar el mando a Raúl debido a una grave enfermedad. Historia
Al frente de más de un centenar de rebeldes, Fidel intentó tomar por las armas el 26 de julio de 1953 el cuartel Moncada, segunda fortaleza militar de la isla, en Santiago de Cuba, 900 km al este de La Habana, con el fin de derrocar la dictadura de Fulgencio Batista. La acción fracasó, muchos rebeldes murieron y Fidel y Raúl Castro fueron a prisión, pero el asalto fue el germen de la lucha guerrilla que culminó con la caída de Batista el primero de enero de 1959.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MIRA B8
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
El descuido afecta a la piel de estas zonas. Aún está a tiempo de mantenerlas bien. Hombres y mujeres están al día en cuidados personales para lucir un rostro joven, un cabello sano, ropa de moda, portar exquisitos aromas, lucir bisutería de tendencia. Esto, con el fin de verse radiantes a pesar de tener unos cuantos años encima. ¿Pero quién se acuerda del cuello, el escote y las manos? Las manos son las que más trabajan físicamente. A diario están expuestas a factores externos como detergentes, agua, el sol, entre otros factores, que producen resequedad; la piel del cuello y el escote es más delgada y delicada, por lo tanto más propensa a envejecer y colgarse con la exposición al sol y a los cambios bruscos de peso. Entonces, como estas zonas son más expuestas envejecen con mayor rapidez y revelan la edad e incluso más años de los que tiene la persona por no haber recibido los cuidados preventivos y la protección adecuada, explica Verónica Bravo, experta en medicina estética.
NACIONAL
Evite que las manos y el cuello envejezcan
ZONA. El cuello y el escote revelan los signos de la edad. El cuidado diario y tratamientos estéticos lo mejoran.
Cuidados preventivos
Para evitar esas complicaciones que afectan a las emociones de las personas, hay que tomar medidas en este momento y prestar más atención a estas partes del cuerpo para evitar su envejecimiento prematuro. Es por esto que Bravo recomienda lavarse las manos con jabón neutro para mantener el Ph de la piel normal y aplicar, después del lavado, una crema con suaves masajes para contribuir a una hidratación adecuada lo que a su vez ayuda a que las células no envejezcan. Y para el cuello y el escote son válidas las cremas hidratantes que se usan a diario para el rostro. La aplicación debe ser todos los días con suaves masajes ascendentes. En estas zonas también se debe aplicar protector solar. Cabe destacar que la piel del cuello es más delgada y delicada, tiende a tener mucha mayor flacidez y es una de las zonas donde la gravedad más afecta, sobre todo al llegar a los 50 o 55 años, pero los primeros signos de envejecimiento pueden aparecer a los 30 años, comentó la especialista. Tratamientos al rescate
La hidratación adecuada y la protección correspondiente son los cuidados preventivos
TRATAMIENTO. La aplicación de tratamientos y terapias deben realizar médicos especialistas.
Precauciones ° La experta en medicina estética Verónica Bravo recomienda siempre prevenir efectos negativos en la piel con cuidados diarios en casa y tratamientos en manos
AYUDA. Las manos son la carta de presentación de las personas. Ayude a mantenerlas llenas de vida.
que se debe realizar todos los días, pero si ya hay afecciones como manchas en manos y escote, piel de pergamino (piel arrugada) en las manos o flacidez en el cuello, hay tratamientos estéticos que ayudan a mejorar su apariencia. La especialista habla de algunos procedimientos que ayudan a tener unas manos jóvenes. La dermoabrasión elimina las células muertas; el peeling renueva las capas de la piel, elimina imperfecciones y per-
mite tener un color uniforme; la mesoterapia, a través de microinyecciones, aplica vitamina C, ácido hialurónico, sílice orgánico para regenerar la piel; la bioplastia consiste en la aplicación, con anestesia local, de productos biocompatibles para reducir los signos de la edad. Para el cuello y el escote los tratamientos son diferentes, porque la piel en esa zona es muy fina y porque detrás de ella hay elementos anatómicos delicados como arterias, esófago… El botox ayuda
de especialistas. Uno de estos tratamientos preventivos es el plasma con plaquetas, que no es nada más que el uso de factores de crecimiento obtenidos de la misma sangre del paciente y aplicados mediante inyecciones en las zonas de requerimiento. También se pronuncia por el láser de rejuvenecimiento o foto láser, que estimula las fibras de colágeno y elastina de la piel para que estén activas.
a atenuar las arrugas muy marcadas; los hilos tensores permiten levantar la piel caída; la dermoabrasión, la mesoterapia, el peeling o el plasma con plaquetas contribuyen a regenerar la piel y eliminar las manchas provocadas por el sol. Pero no hay que esperar a que la piel de manos y cuello estén en peores condiciones para preocuparse. Es mejor que lo haga desde este momento y se sienta feliz con usted mismo. (CM)
Cuidados
Ponga atención Aplique todos los días crema hidratante °y protector solar en cara, cuello, escote y manos.
de cada tratamiento depende °deEllacosto situación en la que se encuentre la piel del paciente.
También tiene que ver la terapia y el °número de sesiones que necesite. El costo va desde los 50 dólares en °adelante.
INTERCULTURAL
B9
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
La Amazonía alberga al mayor número de la población indígena ecuatoriana. La Sierra es la región que le sigue. En Ecuador hay 18 pueblos y 14 nacionalidades indígenas. Geográficamente, el mayor número de territorios donde predomina la población indígena se encuentra en la región Amazónica, le sigue la Sierra y, finalmente, la Costa. Se entiende como pueblos indígenas a las colectividades originarias, conformadas por comunidades o centros con identidades culturales que
les distinguen de otros sectores de la sociedad ecuatoriana. Además, tienen sistemas propios de organización social, económica, política y legal. Los pueblos indígenas, sus costumbres, su historia y demás información merecen ser conocidos. Aquí una pequeña muestra, basada en el Mapa de Nacionalidades y Pueblos Indígenas del INEC. (CM)
Chibuleo encuentra al sur-oeste de Tungurahua y está dividido en siete comunida°des:SeSan Francisco, San Luis, San Alfonso, San Pedro, Chacapungo, San Miguel y
Particularidades de pueblos indígenas Karanki ubicado en Imbabura, en °losEstá cantones Ibarra, Antonio Ante,
Otavalo y Pimampiro. Está organizado por comunidades y la autoridad es el Concejo de Cabildo. En cuanto a la transmisión de conocimientos, son las mujeres las que se encargan de esta tarea. Viven de la agricultura: en lugares altos cultivan trigo, cebada, papas, ocas, y en los terrenos bajos cultivan maíz. En los últimos años se han desarrollado microempresas agroproductivas (miel, quesos, yogurt y caracoles); desde iniciativas familiares y comunitarias han impulsado el turismo de montaña, de aventura, agroturismo y turismo medicinal. (Foto: lh5.googleusercontent.com)
Kayambi Este pueblo habita en el norte de °Pichincha, al sur de Imbabura y al
Pataló Alto, donde aún persiste la estructura política presidida por la Asamblea Comunitaria, donde se toman las decisiones importantes. Este pueblo mantiene las fiestas, las tradiciones y el uso de instrumentos musicales propios como pingullo, rondador, huanca y bocina. Su economía se basa en la agricultura (papas, mellocos, cebada, hortalizas y maíz), la ganadería vacuna y el caballar y, en menor proporción, la cría de animales domésticos (borregos, chanchos, gallinas, cuyes, conejos y llamas). Las artesanías de cerámica, shigras, ponchos, makanas se han convertido en una de las principales fuentes de ingresos. (Foto: Archivo La Hora)
Kañari Se asientan en Azuay y Cañar y mantienen el kichwa como idioma, aunque °también hablan el castellano. Es uno de los pueblos que ha tenido que enfrentar
la migración de sus pobladores hacia Estados Unidos y España. En el extranjero se organizan en colonias con el nombre de sus comunidades en las mismas que reproducen su cultura y sus festividades. Su actividad económica se basa en la agricultura (maíz, cebada, hortalizas, cereales), el ganado vacuno para explotación lechera y de carne, en tanto que la explotación porcina y ovina se opera en forma tradicional. Primero abastecen las necesidades de consumo de la familia y de la comunidad y el excedente se destina para los mercados locales. (Foto: https://i.ytimg.com)
oeste de Napo, ocupando un tramo de la Cordillera Central de los Andes, su idioma es el kichwa y el castellano es su segunda lengua. Orgnizados en comunas, los kayambis trabajan por la recuperación de sus valores culturales relacionados con la espiritualidad indígena, en referencia a los derechos colectivos, las ceremonias y los ritos. Los conocimientos de prácticas de cultivos agrícolas se transmiten oralmente de padres a hijos; existe una transmisión práctica de la medicina tradicional a través de los ‘yachac’. La agricultura, la ganadería de leche y la artesanía son sus formas de producción económica, aunque una buena parte de sus pobladores trabajan en las floricultoras. (Foto: i.ytimg.com)
Kisapincha Habitan en Tungurahua, en el °centro de la Sierra, este pueblo
habla el kichwa y el castellano como segunda lengua y al igual que en gran parte de los de la nacionalidad Kichwa, las familias de este pueblo se agrupan en comunas, asociaciones, cooperativas, clubes deportivos, juntas de agua, grupos artesanales y musicales. Cada comuna tiene su Cabildo. La Asamblea es el máximo organismo de decisión de importancia para la comunidad. El trabajo comunitario a través de la minga comunal es el pilar fundamental para su desarrollo. En este pueblo persisten todavía personajes ancestrales como los ‘mashas’, los que reparten alimentos en las bodas; los ‘cachunas’, los que preparan y reparten la chicha y alojan a los visitantes de las bodas. (Foto: http://1.bp.blogspot.com)
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec
alfa
Ud. es una persona reservada y tranquila. Tiene un gran amor por el ocultismo y lo esotérico y esto acompañado de su gran psiquismo y sensibilidad espiritual pueden llegar a formar a un gran maestro en esta área.
voz de
B10
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
E liebre de la patagonia igualdad en
TVFAN
Yunque del
relativo a la
puerto de manabí
ARIES
la superfiCie
prinCesa inCa
platero Carril de las vías férreas
aposento
boCa
Continente
tararear, Canturrear
dueña
Cantidad
tanto
religiosa
arCos
vegetaCión en el desierto
esCritor
instrumento de labrador Camiseta fuerte
Señales
pato
CINEMAX, 14:00
vereda
demente,
inferior
estado de brasil
mango
liCor
T
A S E
R D
P
O
A
M
R
A R
detener,
N
dios del vino
A
O
cAntAnte
y compositor colombiAno
frenAr
C
A
A
N
estAdo de ArAbiA doctor AbreviAdo
A
C
E
P
E
D
A
L
A
R
A
O
M
S
O
A
R
Acción de tAsAr
ciudAd de chile
C
A L
R
A
disputA cetáceo mArino gigAnte
remAr
L
S
R
A
ciudAd de irAk
A
G O
R
R
A U B E cj CELEBRIDADES I ALFONSINA STORNI P (1892 - 1938) m POeTISTA ARgeNTINA A de ORIgNe SuIzO. CON LugONeS, eS LA máxImA O RePReSeNTACIóN deL mOdeRNISmO eN ARgeNTINA. S
A C
C
A
peñAsco
AnAdA de cerdos ltAr
tiro
O O
iudAd de Apón
mAnto beduino
A
B
A
Amor
R
R
A
A
dios del
U proyectil,
R
M
obedecer
cAmpo
sAludo indio
A
A
relAtivo Al
B
cAntAnte puertoriqueñA de músicA pop y lAtinA
V
dueño
A
A
mujer
Asiento, reposo
primerA
AlfA
O
tAcAño
O
L
AlquilAr ApArAto pArA fotogrAfiAr
A
Aféresis de
A
R
D
E
oeste
I
N A
donAr
O
E
máquinA pArA tejer ciudAd de chile
A
L G
A
M
T
E
L
A
extrAñA limpiAr
R
L
A
AseAr,
A
V
R
E
R
R
E
N
A
D
O
A
AlgArAbíA símbolo
del iridio
E
hombre de mAr
sAludAble
T
O
A
del mAl
R
ciudAd de yemen ondA
Z
secretA
L
C
A
diosA griegA
O
A
L
T
T
símbolo del yodo orillA, veredA
ciudAd de frAnciA
A
ondA
vAsijA pArA guisAr
Cerrar
mAndo, decreto pAlmA de lAs cAnAriAs
N
fAllAr
ciudAd de itAliA
A
musicAl
chino
T
A
locomotorA
S
Arbusto
ciudAd de perú
nApolitAno
cAsuAlidAd
segundA notA
Astro rey
A
rezAr, suplicAr
R
A
R
gitano de
arrojar,
A
R
soCiedad
símbolo del
raza
I
tozudA
anónima
radio
R
O
R
I
C
A
N
A
U
Ñ
E
furiA
Antílope de AfricA o.
T
juntAr
R
cumplir un
U
A
mAndAto
T
gato en
O
N
dispersa
(julio 23 - agosto 22)
Su personalidad se muestra más seria y reservada pero a la vez más madura y segura. Sus consejos serán muy valiosos para quienes le rodean. RECUERDE: Colme su corazón de amabilidad.
VIRGO
lanzar
R
musicAl
dios de la india taCaño
pApAgAyo
R
A
amériCa
femenio
O
Su situación económica se estabiliza gracias a que Ud. será mucho más responsable y entregado a la buena administración de las mismas. RECUERDE: Siendo amable y optimista será un sembrador de alegría.
LEO
árbol de
O
I
C
perro
artíCulo
O
sAbrosA
R
CarCajear batata Cabo, ronzal
inglés
volCán entre Chile Y perú
Con laCre
E
segundA notA
Carro en
taberna
relatar
(mayo 21 - junio 21)
Las oportunidades a nivel de los negocios se multiplican. Este será un buen momento para cimentar sus instituciones comerciales. RECUERDE: Ud. puede si cree que puede.
(junio 22 - julio 22)
afluente
gabán
GÉMINIS
CÁNCER
verdadero
Contar,
asidero,
arar hueso de la Cadera
extremidad
Chiflada
Solución anterior
santo en portugués Ciudad de japón
átomo
orilla,
Tras la trágica muerte de su °esposa, la vida del sacerdote
Ud. asumirá con mucha más fuerza su responsabilidad en el hogar. La madurez de sus padres hará mucho más fácil la comunicación con los mismos. RECUERDE: Hoy es el único tiempo real a su disposición.
aCCión de
batraCio
dios del vino
presidente de estados unidos de amériCa
(abril 20 - mayo 20)
altar
mexiCano
(marzo 21 - abril 19)
Su creatividad se incrementará de gran manera lo que puede beneficiar sus negocios y estudios. Sus hijos mostrarán su inteligencia con más fuerza. RECUERDE: Ud. puede comandar su vida.
TAURO
isla gr. del mar jóniCo adverbio de
apóCope de
Conjunto de verdadero
primera dama de estados unidos
sinCera
asegurar, garantizar
río de rusia
Graham Hess jamás volvería a ser la misma. Lleno de rencor hacia Dios, cría a sus hijos Bo y Morgan en una granja de Pennsylvania. Pronto sentirán que no solo hay maíz en los sembradíos.
arrullo
labrar
HORÓSCOPO ¿Nació un 27 de julio?
(agosto 23 - septiembre 22)
volCán del eCuador estado de venezuela
guerrilla
inglés voz de arrullo
vasCa
vellón
Este será el momento adecuado para hacer frente a los problemas y las limitaciones, especialmente las que se relacionan a estudios y negocios. RECUERDE: Que ningún pensamiento negativo contamine su mente.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
Intensa Mente HBO, 20:00
• HORAKU
F
Nro. 3618
todos nosotros, Riley °es Como guiada por sus emociones: Alegría, Miedo, Furia, Desagrado y Tristeza. Estas viven en un centro de mando dentro de su mente, desde donde deciden las mejores acciones a tomar dependiendo de la situación a la que se enfrenta la niña. Pero cuando a la pequeña le toca enfrentar grandes cambios en su vida, las emociones entran en conflicto.
José Luis Chilavert Exfutbolista paraguayo, uno de los arqueros más destacados en la historia del balompié, nace un día como hoy en Luque. Considerado como uno de los ídolos máximos del cuadro argentino de Vélez Sarsfield, se alzó con las copas Libertadores e Intercontinental en 1994. Fue capitán de la Selección de su país y participó en los Mundiales de 1998 y 2002. Además de su liderazgo y reflejos bajo los tres postes, se caracterizó por sus goles de tiro libre y en penales. Está considerado como el sexto Mejor portero del siglo XX, según la Iffhs. (DVD)
Nro. 3617
CÁPSULA CIENTÍFICA
I
Descubren especie de invertebrado marino EFE •Biólogos
de la Universidad de Barcelona (UB) y del Instituto de Investigación de la Biodiversidad de la UB (IRBio) descubrieron una nueva especie de invertebrado marino en el mar de Weddell, en la Antártida. La nueva especie es el ‘nudibranquio Doto carinova’, que fue descrito por primera vez en la revista científica Plos One por los biólogos Conxita Ávila, Juan Moles, Manuel Ballesteros y Álvaro Pujals, del Departamento de Biología Evolutiva, Ecología
MICROBIOGRAFÍA
y Ciencias Ambientales y del IRBio de la UB, junto con Heike Wägele (Zoological Research Museum Alexander Koenig) y Gabriele Uhl (Universidad de Greifswald), en Alemania. Según explicó Juan Moles, los nudibranquios del género Doto se encuentran distribuidos en océanos de todo el mundo y son moluscos gasterópodos que se alimentan de hidrozoos y cnidarios. En latitudes antárticas, la única especie del género identificada hasta ahora era ‘Doto
Sus amigos tendrán muy buenas oportunidades ya que estos serán mucho más responsables y serios. Proyectos que se solidifican y concretan. RECUERDE: Convierta su bondad en excelente bondad.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Este es un buen momento para acercarse a sus superiores y jefes ya que estos verán en Ud. a una persona entregada y dedicada a sus obligaciones. RECUERDE No se deje dominar por la angustia.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Los negocios con el extranjero darán los resultados que Ud. ha estado esperando. Buen momento para realizar los viajes planificados. RECUERDE: Cultive su capacidad de mirar con simpatía a sus semejantes.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
La situación económica de su pareja será estable y contará con el apoyo y la ayuda de los suyos. Cambios sobre la manera de pensar y evaluar las cosas. RECUERDE Conviértase en el promotor número uno del perdón.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
HECHO. Se dio en la Antártida. (EFE)
antarctica’, encontrada por primera vez en el mar de Ross y descrita en 1907 por el diplomático y malacólogo británico Charles Eliot Norton. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
La relación con su pareja será más cercana ya que ambos han madurado y han asumido sus responsabilidades a cabalidad. Buena relación con sus socios. RECUERDE: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
La dedicación a su trabajo será mucho mayor en este momento. Su salud será robusta siempre y cuando Ud. sea prudente y respetuoso con su cuerpo. RECUERDE: Quien bendice atrae el bien a su favor.
TEMPO
ASTRID
Trae un pop contagiante La cantante tomó la experiencia de su padre, vocalista de Los Búfalos, para proyectar su carrera musical. GUAYAQUIL
CARÁCTER. La artista se declaró una apasionada por la música.
•
Hace un día Astrid llegó a Guayaquil para promocionar su tema ‘Vacía’ de género pop antillano. A su arribo, la ambateña de 22 años de edad se encontró con una ciudad enfiestada por su aniversario de fundación, por lo que no desaprovechó la oportunidad de recorrer algunos lugares y degustar unos cangrejos al ajillo. Esta actividad estaba fuera de la agenda de la artista, quien dijo no acusar cansancio alguno para empezar con la agenda de promoción que había planeado desde hace varios meses en esta ciudad a la que visitaba por pri-
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B11
tema ha tenido un buen arranque, estoy agradecida, sobre todo, por el apoyo de mi padre, que fue mi escuela”, expresa Astrid, quien tiene a su haber un primer tema bachata de nombre ‘Es por ti’ que grabó a su paso por Estados Unidos. Trabajo
La joven intérprete dice tener de cerca las herramientas para la producción de sus temas. Esto, debido a que su último sencillo y su videoclip, fueron mera vez. trabajados en la productora Astrid, quien viene de una Solo Éxitos Records de propiefamilia de músicos debido a que dad de su progenitor. su padre Marco Coello es vocaSu entusiasmo la llevó a eslista de la banda Los Búfalos, tudiar producción musical y señala que ‘Vacía’ es su segundo técnica vocal en Argentina y tema promocional, pero el pri- Estados Unidos en su etapa de mero con el que se abre adolescencia. en gira de medios a escala EL DATO A cada proyecto le nacional. presta toda su atención Cuenta que el tema es “no puedo ir con dos videoclip pegajoso, pero con una El cosas a la vez. Así es mi de ‘Vacía’ letra romántica profunda es un mini forma de ser, tengo que que unifica perfectamente documental. ir lo más tranquila que a los sonidos bailables de se pueda si no me cuesta los instrumentos. La letra des- mucho los trabajos que encataca una historia de amor inspi- ro”. Por el momento, planea, rada en los acontecimientos que al culminar la promoción de la cantante escucha a diario y de este tema y no descarta, este algunos fragmentos de su vida. mismo año, trazar una gira en “Estoy emocionada porque el el exterior. (JCL)
PAB/14502/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Estrellas en la red
TEMPO B12
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
E
NACIONAL
La ‘viral’ sobrina de Luis Miguel Isabella Sofía Basteri, sobrina del cantante Luis Miguel, continúa ‘incendiando’ Instagram con las sensuales imágenes que publica. Apenas hace unas semanas, la joven de 18 años subió un par de fotografías en las que aparece luciendo su figura en bikini. En una de las imágenes, en las que aparece de espaldas, Isabella escribió “para todos los que me odian”. AGENCIAS
Un título peligroso Una dieta con graves consecuencias le dio la victoria a la sensual belleza nacida en Rusia. por ga- tarse de hambre’ para lograr sus nar. Ese fue el lema que motivó objetivos. Siguiendo esta línea, la joa la estudiante rusa de 21 años Natalya Shuvalova, quien dijo ven Natalya fue elegida por los jueces como la ‘chica más que el secreto de su vicsexy de Rusia’, de un total toria se debió a que dejó EL DATO de 4.000 participantes y de comer por cuatro días una preselección de 100 para adelgazar. es chicas. Sin embargo, en Las peligrosas prác- @tasha_turbo la cuenta oficial ticas para adelgazar rea- de Instagram de redes sociales se pueden leer miles de comentarios lizadas por algunas mo- la modelo. en su contra por haber delos, en ocasiones, han llevado a graves desórdenes dejado de comer. El editor de la revista Maxim, alimenticios que han puesto en peligro la vida de quienes llevan Alexander Malenkov, explicó a cabo largos periodos de ‘ma- que, “fue muy difícil elegir sólo
LA HORA, AGENCIAS • Todo
NATALYA
SHUVALOVA
un centenar de miles de niñas. Y después, tuvimos que elegir las 10 mejores”. Camino a la polémica
El concurso anual de Miss Maxim fue abierto a mujeres de todo el mundo, bajo la dirección del creador de la famosa serie de televisión rusa ‘Eralash’, Boris Grachevsky. Cuando se le preguntó Natalya cómo se preparó para la competencia, ella dijo: “No comí durante cuatro días ¡Ahora voy a comer una enorme Big Mac!” Además de trabajar como modelo y estudiar, también trabaja medio tiempo como animadora y go-go dancer, aunque todavía no está clara sobre lo que quiere hacer cuando termine la universidad. “No pienso en eso todavía. Por ahora estoy disfrutando ser modelo y lo amo”, indicó. El premio que ganó Natalya por ser Miss Maxim es aparecer en el siguiente número de la revista.
CUERPO. Su delgadez la convirtió en una mujer peligrosamente sexy.
PAB/14508/AS
CRONOS
FÚTBOL BARRIAL
D
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A9
Yánez: ‘Estamos poniendo en orden las cosas’
°
Galo Yánez, presidente de la Unión de Ligas Independientes de Quito (UDLI), destacó el trabajo que viene realizando al frente de la institución. “Tenemos cinco campeonatos que realizamos con nuestras ligas y los recursos no abastecen”, destacó el dirigente. (WOM)
Ninguna casa se construye sin bloque. Considero que todo se hace paso a paso”. DAYANARA APOLO, REINA DE LA UDLI
CORTE. Las reinas de la UDLI, Johanna Herrera, señorita confraternidad (izq.); Dayanara Apolo, Reina de la UDLI (centro); y Kate Calderón, señorita Simpatía.
ELEGANCIA. Dayanara Apolo con su banda y corona.
DEPORTE BARRIAL
Las bellezas de la UDLI
Dayanara Apolo asume el reinado. Johanna Herrera y Kate Calderón le acompañan. La Unión de Ligas Independientes de Quito (UDLI) tiene desde la noche del lunes nueva soberana. Dayanara Paola Apolo Valdiviezo, de 19 años, asumió el reinado de una de las matrices del deporte más grandes de la capital.
La representante de la Liga Arcadia estará acompañada de Johanna Herrera, señorita confraternidad, y Kate Calderón, señorita Simpatía.
por algo” y si “Dios ha puesto en mí este momento, a estas personas es porque necesito trabajar con ellos y dejar algo que ellos necesiten de mí”, destaca. Por sus estudios universitarios fuera del país, cursa el segundo año de Sicología Crimi-
Quiere dejar huella
Dayanara cree que “todo pasa
nalística en Medellín, solo podrá asistir personalmente a los eventos más importantes. “Cuento con el apoyo de mi familia. Se va a trabajar más con mi madre y las chicas. Usaremos la tecnología y cuando sean los días concretos viajaré para los eventos”, destaca Dayanara. La Fundación
La parte social es el norte de las reinas de la UDLI. “No puedo
ofrecer algo grande porque no lo voy cumplir. Nos vamos a enfocar en el trabajo de las festividades de Navidad y de Difuntos. Además, apoyar a la fundación Reina de Reinas”, destacó. Para el presidente de la UDLI, Galo Yánez, la idea es que las reinas se integren al trabajo de las ligas. “Que ayuden a nuestros dirigentes a gestionar en las diferentes instituciones”, destacó el dirigente. (WOM)
Se viene la quinta fase del Campeón de Campeones Los equipos se van acortando en el Campeón de Campeones. Cumplida la cuarta fase, quedan 16 equipos en competencia. La Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Quito estableció la programación de la quinta fase para este domingo. Uno de los partidos que más atracción tuvo fue el que se realizó en San Roque entre el local, Juventus, y el Club Deportivo Loja de Santa Inés.
que llegaron motivados al partido. Les dije que pongan lo que ponen los hombres y que no tenemos por qué dejarnos”. El capitán del equipo, Javier Estupiñán, resaltó que el 2-0 sacado en el partido de ida “nos sirvió para lograr la clasificación”. Agregó que: “Lo que se viene es más fuerte” y dedicó el triunfo “a mi familia y toda la hinchada”. (WOM)
Después de los partidos de ida y vuelta el que clasificó fue el cuadro ‘lojano’ que ganó 4-2, en el marcador global. Osvaldo Vivanco, DT del Deportivo Loja, destacó que se tomaron la revancha ante el representante de San Roque. “El año pasado ellos nos dejaron en el camino y ahora nos tocó a nosotros”. Agregó que están en esta fase “gracias a nuestros jugadores
Campeón de Campeones Quinta fase
ACCIÓN. El Club Loja fue el mejor en la serie contra Juventus.
Riobamba (Chimborazo) Olimpia (Cotocollao) Alianza (Carapungo) Colimay (Chillogallo) Alaska (Carapungo) Chantilín (La Magdalena) Barcelona (La Floresta)
vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs.
Dínamo JR. (La Vicentina) CD. Loja (Santa Inés) Nueva Aurora (La Libertad) Real Madrid (Cotocollao) Raíces (Bellavista) AC. Milan (Los Libertadores) Estudiantes (Barrionuevo)
Dirigentes planifican el 2017
Los directivos de la Federación de Ligas de Quito se reunieron con el objetivo de planificar las actividades a realizarse en 2017. Esta junta se dio con la anticipación debida para ejecutar un plan organizado y cumplir con el cronograma establecido en lo referente a campeonatos desarrollados por la Federación y sus ligas filiales. (MC) (Foto: Federación de Ligas)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
D
Luego de su medalla mundial, el pichinchano anhela conseguir una olímpica en cuatro años. Intentaba ser como Jefferson Pérez. Hasta para ir a la tienda marchaba. “Lo veía en las propagandas y quería ser como él”. El primer paso ya lo dio. Fue en Polonia, hace cuatro días. Amores se subió al podio con la medalla de plata en el Mundial Juvenil de Marcha. En el mismo torneo Pérez fue campeón hace 24 años. ¿Que si pensó en Pérez al ver flamear la bandera de Ecuador? Pues sí. Es más, cree que en cuatro años le dará otra medalla olímpica al país, tal como lo hizo su ‘héroe’. “Somos los únicos que hemos logrado medalla en el Mundial Juvenil. Estoy feliz por eso y espero llegar a ser grande como él”. Cuando sus padres cuentan cómo fue su inicio, no dejan de mencionar a Pérez. Incluso, María Cargua, madre, dice que la historia de su hijo es similar a la de Jefferson. “Cuando me acompañaba a vender las legumbres en el mercado me decía ‘mami, Jefferson también era así con su mamá. Soy como él’”. Infancia llena de enfermedades
La vida le sonríe, pero no siempre fue así. “Una vez dije: ‘Dios por qué mejor no te lo llevas”. Su madre sufría al ver cómo su pequeño pasaba enfermo. Desde que salió de su vientre tuvo problemas. “Di a luz en la casa y nació muerto. Mi mamá me decía: ‘ya no podemos hacer nada’ y le pedía que no le deje morir a mi hijo”, cuenta Cargua con la voz entrecortada.
Espera ‘ser grande’ como Pérez JONATHAN AMORES
EMOCIÓN. Jonathan Amores exhibe la medalla de plata obtenida en Polonia.
Jonathan nació a los 8 meses. guir sus pasos. Sueño con Tokio A los 15 días de nacido le dio 2020. Así como Jefferson, que pulmonía, a los 7 años soplo al luego de conseguir la medalla corazón. Antes le detectaron mundial juvenil, ganó la Olímprincipio de fiebre reumática pica. Espero seguir trabajando”. y alferecía. “A raíz que hizo su deporte los médicos le dijeron De Machachi a Quito que ya no tenía nada. Fue un A los 9 años de edad Jonathan milagro”, dice su madre, a quien llegó a Quito. Sus ganas de ser Jonathan siempre como Pérez le hifue muy apegado. cieron que deje Esperaba con Machachi. En el FUE ansias a su peque- el tiempo de Jonathan camino se enconAmores en el ño. Caminaba de tró con Rocío GueMundial Juvenil de Marcha. un lado para el rrero quien, aparte otro. Fue la pride ser su entrenamera en darle el abrazo de bien- dora, se convirtió en otra madre. venida. Él no paraba de sonreír. “Es mi hijo, lo quiero así. Es un “Siempre le acompañaba a mi niño muy perseverante, disciplimamá y siempre me comparé nado, educadito y no me falla”. con Jefferson Pérez. Espero seGuerrero confiaba en que
TRABAJO. Amores junto a Rocío Guerrero, su entrenadora.
40:43.33
Amores llegue en los 10 primeros lugares. Pero le sorprendió, fue segundo. “Ha pasado todas las categorías sin lesiones y sin cansancio. Yo no quiero que sea un atleta para ahorita, sino para el futuro”. Ella también sueña con una medalla Olímpica. Jonathan afirma que no estaba seguro de subir al podio; sin embargo, su madre lo delata. “¿Te acuerdas que nos dijo que le arreglemos el pantalón del Ecuador, porque le quedaba muy grande y decía que cómo se va a subir al podio”, le pregunta Cargua a su hija Jessenia, quien asienta con la cabeza. Tras la declaración no le queda más que confirmar. “El pantalón era grande y le dije a mamá
LLEGADA. La madre de Jonathan Amores va a abrazar a su hijo.
Feliz por demostrar que la marcha de Ecuador es grande. No se ha derrumbado. Va a seguir cosechando éxitos”. JONATHAN AMORES,
VICECAMPEÓN MUNDIAL JUVENIL EN MARCHA.
El sueño de Jonathan es ser como Jefferson Pérez”. MARÍA CARGUA,
MADRE DE AMORES.
tiene que arreglarme el pantalón, porque cómo quiere que me suba al podio mundial”. Por ahora, Amores fue a descansar junto a su familia, pues hoy debe estar listo para recibir otro título: el del bachiller. (JG)
CULTURA
Reflexiones se condensan en publicación
‘Génesis de la Seguridad Social y la salud camino a la privatización’ se titula el análisis de Manuel Posso Zumárraga, quien explora varias instituciones del país desde el campo jurídico. “Existe un claro desacato a las normas constitucionales(…) que generan más inseguridad jurídica y reducción de derechos”, señala el autor, quien comparte sus reflexiones desde un lenguaje claro y directo. (DVD)
I
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
Danzas para sentirlas de cerca
A11
PEZ DORADO
‘Retorno’ y ‘Mujer corriendo en un campo de flores’ son las dos propuestas que se presentan en el Malayerba. El grupo de danza El Pez Dorado combina la imagen, el gesto, el espacio, el sonido y el video, para quebrantar una realidad aparenGrupo de danza independientemente estática. Sus propuestas te, creado en enero de 2014 en Quito. Nació de la necesidad de sus buscan en escena crear una reintegrantes de abrir un espacio de flexión en el espectador, que no búsqueda, creación y formación muchas veces se encuentra en su para la representación escénica. El posición, sino que rompe la llaPez Dorado pretende revelar lo que mada cuarta pared. yace escondido debajo de la superEste colectivo independiente ficie; revaloriza la forma utilizándola creado en 2014, lleva al escenamás como un medio que como un rio del Teatro Malayerba dos de fin, para convertir el escenario en un sus creaciones: ‘Retorno’ y ‘Muespacio reflexivo. jer corriendo en un campo de flores’ (las dos estrenadas el año anterior). Creadas por el maestro el espectador, articulando el lenJorge Alcolea, interpretadas por guaje de la imagen, la palabra y el Sofía Barriga, Cristina Bamovimiento. querizo y Juliana Zúñiga; “La asociación de imáTOME NOTA y en el sonido José Toral. genes se vuelve nuestro lenguaje más allá de las Las coreografías palabras. En el momento Obras se presentarán en que alguien evoca una ‘Mujer corriendo en un en Teatro imagen, otra persona sale campo de flores’ está ins- Malayerba (Sodiro 345 y 6 a su encuentro”, explica pirado en un texto del libro de Diciembre, a La Alcolea. ‘El espacio vacío’, de Peter frente Alameda) este ‘Retorno’ combina y Brook. Aquí sus protago- 28, 29, 30 y 31 de julio. Entrada hace un juego de palabras nistas logran comunicar- general $10, $8 y con: vacío, forma, inicio, se a través de imágenes, estudiantes tercera edad $5. deterioro, proceso, serán haciendo un ejercicio con
El Pez Dorado °
COREOGRAFÍA. Las bailarinas en ‘Mujer corriendo en un campo de flores’. (Foto: José Toral)
esas premisas la que den el puntapié para la existencia del ser, la cual se da de una manera súbita e inexplicable. “Esta obra tiene una tesis un poco más existencial que parte de un concepto, que aparecemos del vacío, luego nuestro cuerpo y mente toman forma y luego se va deteriorando y empieza ese pro-
ceso a la nada, al vacío”, expresó el director. Esta es una coreografía que tiene que ver mucho con el proceso de la vida. Esta forma condenada al retorno, es decir esos dos movimientos universales de ida y vuelta. “Que podríamos considerar como el abandono del hogar y el regreso a él, la expansión y la
contracción incesante del corazón, la inhalación y la exhalación de la respiración, sueño y vigilia, salida y regreso. Estos se aplican a la vida de una persona”, agregó el coreógrafo. (MJC) WEB Mire un video en: www.lahora.com.ec
P
Una velada universal Tres obras destacadas del compositor alemán Johannes Brahms, uno de los más grandes autores de la música universal, serán interpretada por la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador (OSNE). Participarán en el concierto dos solistas invitados: el chelista ecuatoriano-español Francisco Vila y el violinista ruso Andrey Baranov. La dirección estará a cargo del maestro Álvaro Manzano. ‘Variaciones San Antonio’ SOLISTA. Vila es uno de los talabrirá el programa. Algunos entos emergentes del país. (Foto: críticos consideran que este Cortesía) constituye uno de los primeros conjuntos independientes portantes concursos de violín como: Reina Elisabeth de variaciones para orInternacional, Benjaquesta de la historia de la música. También se TOME NOTA min Britten y Henri Marteau Internacional. interpretará El Doble concierto será Por su parte, Vila ha concierto, estrenado en El el viernes 29 de 1887, es el último tra- julio, en la Casa tocado en el Museo de la Música, Arte del Condado, de bajo para orquesta de de 20:00. Entrada $15. Los Ángeles; Zankel Brahms. Hall y Weill Hall, del Esta composición, Carnegie Hall, entre considerado como el canto del cisne orquestal de otros lugares. Obtuvo el seBrahms, es una obra llena de gundo premio en la décimo quinta Competencia Sphinx vida y palpitación interior. Baranov ha ganado im- de EE.UU. (MJC)
PAB/14487/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVISOS
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
S
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
EMPLEOS
Agencia 1
P
Agencia 2
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
Urgencia vendo terreno 180 metros en el barrio Buena Ventura de Chillogallo junto a canchas, calles adoquinadas, todo servicio, escrituras al día $ 20.000 negociable, Inf PAP/66161 0987978559 ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Tlfs: 2553804 / 0998 343400 PAP/66161 Paseo a termas de Oyacachi, sábado 20 de julio, Todo incluido desde Quito $ 28 inf: PAP/66161 0998343400 Urgencia, vendo moto Daytona 1600 flamantita con 340 Km recorridos con accesorios precio a convenir inf 0984 050 980
PAP/66161
Habitaciones amobladas para ejecutivos arriendo a cómodo precio por el antiguo aeropuerto, casa familiar con todos los servicios de primera inf: 0995299255 / 2 249 PAP/66161 241 Arriendo local comercial en Shirys y Gaspar de Villarroel, 140 mts con vitrina de exposición, paredes y techo decorados, full iluminado y parqueadero para clientes, precio a PAP/66161 convenir inf: 0998 70 29 77 Construcción, curso para albañiles y aprendices en Chillogallo frente al mercado Las Cuadras horario 18-20h00, precio simbólico PAP/66161 inf: 5 152624 / 0998 772211 Baratísimo, arriendo 150 mts para almacén o entidad financiera en zona bancaria del sur en la Av. Mariscal Sucre y De los Libertadores inf 0983309924 / 2 956698 PAP/66161
Vendo máquina de ejercicios ORVITREC 4 en 1, flamante, precio de factura $ 768, vendo en $250, Inf 0998943313 PAP/66161 Increíble desde $25 la hora realizo desbanques, limpieza de terrenos con moderna maquinaria y volquetas de 9m3, inf: 0998 PAP/66161 17 84 22 Urgencia vendo frigorífico horizontal de 3 bandejas 2 niveles $280 y además tengo menaje de panadería a buen precio inf: PAP/66161 0996161380 Importador ofrece computadoras nuevas desde $399, laptops desde $480 y servicio con técnicos experimentados inf: PAP/66161 0998206809 Urgencia, vendo canasto y asiento de bebe para carro buena marca por $ 45 y coche de bebe doble llanta estilo americano por $ 40 PAP/66161 Inf 0998943313
P
LOJA
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
LOS RIOS
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
ZAMORA
VARIOS
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “SUBOFICIALES DE LA POLICIA NACIONAL”
PASEO TERMAS Un día completo a Oyacachi todo incluído desde Quito Sabado 30 de julio Reservas hasta jueves al
REQUIERE:
0997 661130 / 2 553 804
ABOGADO ESPECIALIZADO EN COBRANZAS
P AP/66161
PAP/66161
Tour solidario a Pedernales, 3 días 2 noches todo incluido en hotel elegante y garantizado por $96, salidas desde 2 personas en adelante todos los días Inf: 0998343400
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
C
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
VARIOS
SERVICIOS
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
Con titulo en tercer nivel, experiencia en el área de cobranzas y conocimiento amplio en las diferentes ramas del derecho.
ANTICRESIS BONITO, COMPLETO, 2 DORMITORIOS, GARAGE $ 7.500. DE LOS ESCULTORES OE3-89 Y AV. REAL AUDIENCIA. 0998532404, 2479970, 2807484
Entregar Hoja de Vida y documentos de respaldo en: Av. Orellana E223 y Av. 10 de Agosto
P AR/103554/AG
A12
BIENES RAÍCES
PAC106609fa
GANA DINERO
NUEVO PROYECTO DE SUPERMERCADOS REQUIERE PERSONAS CON EXPERIENCIA EN VENTAS PARA MANEJAR DISTRIBUCION DE ALIMENTOS Y PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL. INFORMACION AL
0994880090
PAP/14362/AS
Esm/97797/pap/66181
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO La vida secreta de las mascotas 2d (español) 15:00 16:50 18:40 20:30 La leyenda de tarzan 2d (español) 17:00
19:05 21:10
La era de hielo:choque de mundos 2d (español) 14:00 15:50 17:40 19:30 Dia de la independencia : contra ataque 2d (español) 21:20 Buscando a dory 2d (español) 15:00
CINEMARK
SUPERCINES SAN LUIS
La vida secreta de tus mascotas dob
La vida secreta de tus mascotas Dob 3D Dig
12 horas para sobrevivir sub 21:20 La leyenda de tarzan dob 13:10 La vida secreta de tus mascotas dob
La vida secreta de tus mascotas Dob Dig
13:20 15:20 17:20 19:20
16:00 18:05 20:00
La leyenda de tarzan sub 21:55 La era del hielo 5 3d d-box dob 12:50 La leyenda de tarzan d-box dob 15:00 17:20 La leyenda de tarzan d-box sub 19:40 Los ilusionistas 2 sub 22:25 La vida secreta de tus mascotas dob 14:30 16:40 18:35
La vida secreta de tus mascotas dob 20:40 La era del hielo 5 dob 13:30 15:35 La era del hielo 5 3d dob 17:40 La era del hielo 5 dob 19:45 12 horas para sobrevivir dob 22:00 Los ilusionistas 2 dob 13:40 16:20
13h40 15h50 18h00 20h10 14h40 16h50 19h00 21h10
Lo mejor de mi vida Subt Dig 18h20 20h50 Los Ilusionistas 2 Dob Dig 13h30 16h10 21h30 Los Ilusionistas 2 Subt Dig 18h50 Dos tipos peligrosos Dob Dig 17h20 Dos tipos peligrosos Subt Dig 19h50 La leyenda de Tarzán Dob 3D Dig 14h00 16h20 18h40
La leyenda de Tarzán Dob Dig 15h20 17h40 21h20
La leyenda de Tarzán Subt Dig 20h20 Resurrección Dob Dig 18h30 20h45 Torrente 5: Operación Eurovegas Dob Dig 15h15 17h30
12 horas para sobrevivir: el año de la elección Esp Dig 18h45
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE
MULTICINES CCI
La vida secreta de tus mascotas Dob 3D Dig 15h00 17h10 19h20 La vida secreta de tus mascotas Dob Dig
3D Vida secreta mascotas 13:00 15:05 17:15
13h30 15h00 15h40 17h10 17h50 20h00 21h30 22h10 Lo mejor de mi vida Subt Dig 19h10 21h40 Los Ilusionistas 2 Dob Dig 14h20 17h00 18h40 21h20 22h20 Los Ilusionistas 2 Subt Dig 19h40 Dos tipos peligrosos Dob Dig 18h15 Dos tipos peligrosos Subt Dig 20h45 La leyenda de Tarzán Dob Dig 14h45 17h15 19h45 22h15
La leyenda de Tarzán IMAX Dob 3D Dig 13h45 16h15
La leyenda de Tarzán Subt Dig 20h30 Resurrección Dob Dig 18h40 21h00 Torrente 5: Operación Eurovegas Dob Dig 15h50 18h10
19:25
2D Vida secreta mascotas 13:40 14:10 15:50
16:20 18:30 18:00 20:10 20:40 2D Los ilusionistas 2 13:00 15:45 18:35 2D Los ilusionistas 2 21:20 2D Truman 13:55 16:15 21:05 3D La era del hielo 5 14:10 16:30 18:50 2D La era del hielo 5 13:45 16:00 18:15 20:30 2D Leyenda tarzan 13:10 15:35 18:05 20:35 2D Yo antes de ti 18:40 21:10 2D El conjuro 2 18:10 21:00 2D Dos tipos peligrosos 13:15 15:45 2D 12 horas para sobrevivir 21:35
MULTICINES EL RECREO
MULTICINES EL CONDADO
3D Vida secreta mascotas 13:40 15:50 18:00 3D Vida secreta mascotas 13:40 15:50
20:10
18:00 20:10
15:10 16:20 16:50 18:30 17:20 19:00 19:30
14:10 15:05 16:10 16:20 17:15 18:20 18:30
2D Vida secreta mascotas 13:00 14:10 14:40 2D Vida secreta mascotas 13:00 14:00
2D Truman 13:55 16:20 18:45 19:25 20:40 3D La era del hielo 5 14:10 16:25 2D Los ilusionistas 2 15:40 18:35 21:20 2D La era del hielo 5 13:20 13:40 14:50 15:40 3D La era del hielo 5 13:30 15:55 18:10 2D La era del hielo 5 13:15 13:50 15:30 16:00 17:05 19:25 18:00 18:20 20:20 20:40 3D Leyenda tarzan 18:40 21:05 16:05 17:45 18:20 20:35 2D Leyenda tarzan 13:10 14:55 15:35 17:20 2D Leyenda tarzan 14:00 16:25 18:50 21:15 2D Yo antes de ti 20:30 21:35 18:00 19:45 20:25 2D El conjuro 2 18:10 2D El conjuro 2 20:00 2D Dos tipos peligrosos 13:15 15:40 2d 12 horas para sobrevivir 13:20 2D 12 horas para sobrevivir 20:55 2D Dia de la independencia 2 20:25 2D Día de la independencia 2 21:05
A ‘cana’ por casi quemar a su familia HECHO. Dinased y Criminalística llegaron hasta la vivienda para realizar el levantamiento de los cadáveres.
Pareja hallada muerta en Santo Domingo Un supuesto caso de femicidio y posterior suicidio se registró ayer. Los vecinos no se explican lo sucedido. Una niña de 6 años alertó sobre la muerte de su madre. Ella salió de su cuarto y encontró a su mamá con sangre en la cara y tirada en un mueble; su conviviente estaba en el piso. La niña corrió hasta la casa de su abuelo, a dos cuadras, para avisar de lo sucedido. Ocurrió a eso de las 06:30 de ayer. La vivienda donde fueron hallados los cadáveres de Jenny
Marisela Álvarez Benítez (25) y Patricio Cangá Alvarado (21) está en en la cooperativa Juan Montalvo, en Santo Domingo Investigación
Agentes de la Dinased acordonaron el área. Los vecinos dijeron que se los veía como una pareja normal y feliz. “Según la frigidez de los cuerpos, ella murió primero. No
A rendirle cuentas a la justicia Los días de libertad terminaron para Luis Eduardo G., implicado en robo de accesorios de vehículos. El lunes, los agentes de la Policía capturaron al sospechoso en el sector de Santa Rita, sur de Quito. De acuerdo con las investigaciones, el sujeto habría vio-
descartamos que se haya dado un caso de femicidio y posterior suicidio”, dijo Edwin López, jefe de la Dinased. Según el oficial, ella presentaba golpes contusos en el pómulo izquierdo y se halló junto al cuerpo una almohada con sangre, por lo que se presume una asfixia. El cadáver de Cangá presentaba heridas con arma blanca en el antebrazo, el cuello y una pequeña fisura en la parte posterior de la cabeza. Él se habría ahorcado con una sábana. En la casa se hallaron botellas de licor y un cuchillo con manchas de sangre. (JM)
El hombre que aparentemente intentó quemar a su familia dentro de su casa es investigado por tentativa de asesinato. En la audiencia de calificación de flagrancia, la Fiscalía legalizó la detención del implicado y además solicitó la prisión preventiva, algo que fue acogido por el Juez de turno. Ahora, el implicado deberá enfrentar el juicio desde la prisión. En la diligencia, el sospechoso negó ser el responsable del incendio de la casa donde vivía él, su esposa y cinco hijos. Aseguró que cuando llegó al inmueble, ya ardía en llamas y que la misma propietaria fue quien lo acusó de haber provocado el flagelo. Sin embargo, Norma C., esposa del detenido, aseguró haber visto al hombre provocar el incendio e incluso dijo que escuchó disparos que el implicado habría propinado dentro de la casa. La Unidad de Investigación del Cuerpo de Bomberos indaga las causas del siniestro para determinar si fue o no provocado con alguna sustancia inflamable. El Municipio entregó la asistencia primaria a la familia que se quedó en la calle luego de que las llamas consumieran todos sus bienes.
POLICIAL I
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A13
FLAGELO. La casa quedó en ruinas tras el incendio que consumió además todos los bienes.
Los afectados fueron trasladados a un albergue temporal. Cristian Rivera, director del Centro de Operaciones de Emergencia (COE), dijo que también recibirán ayuda sicológica para superar las secuelas que dejó el incidente. La permanencia de Norma C. y sus cinco hijos en ese albergue es temporal, por lo que la mujer requiere conseguir un empleo estable para ayudar a mantener a sus hijos. La madrugada del lunes, los organismos de emergencia atendieron un incendio en una pequeña casa situada junto a la avenida Simón Bolívar, en el sector de Guajaló, sur de Quito. (FLC) P
lentado un auto Kia Río en la parroquia de Amaguaña, el 7 de mayo pasado. Desde entonces, la Policía estaba tras la pista del sospechoso hasta que ‘se le durmió el diablo’. Según el archivo policial, el implicado tenía dos detenciones anteriores por robo. (FLC)
EMPRESA DE INTERMEDIACIÓN FINANCIERA POPULAR Y SOLIDARIA REQUIERE CONTRATAR: Los servicios de un profesional para las funciones de Gerente en la ciudad de Quito, los aspirantes deben reunir los siguientes requisitos: a. b. c. d.
Poseer título de tercer nivel en Administración, Economía, Finanzas o afines; Conocimiento sobre el Sector Financiero Popular y Solidario; Capacitación y experiencia en gestión administrativa preferentemente de cooperativas; y, Conocimiento sobre Planificación, Control Administrativo, Contable, Financiero y Legal.
Los profesionales interesados pueden enviar su proposición a la Casilla Postal número 17-07-9927, hasta el 4 de agosto de 2016. Presidente Consejo de Administración.
PAB/14504/AS
PAB/14486/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CURIOSO A14
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Soldados toman clases de ballet para combatir el estrés Vigilar la frontera con Corea del Norte es un trabajo muy estresante para los soldados de Corea del Sur, pero hace poco encontraron una manera muy poco convencional para relajarse: tomar clases de ballet. Una vez por semana, los jóvenes soldados de la División 25 del Ejército coreano cambian sus pesadas botas militares por zapatos de baile y participan en una clase de ballet destinada a aliviar algo de la tensión generada por custodiar la frontera más fortificada del mundo. Ya se ríen
Bajo la dirección de Lee Hyang-
QUITO
jo, bailarina del Ballet Nacional de Corea que comenzó a enseñar en la base hace un año, los jóvenes soldados luchan para hacer splits, pirouettes y otros movimientos de ballet, como una forma de relajarse. “… a medida que los soldados aprenden ballet poco a poco, se ríen más y la pasan bien y verlos así me hace pensar que venir aquí valió la pena.”, contó Lee Hyang-jo. Experiencia positiva
Corea del Sur todavía se encuentra técnicamente en estado de guerra con el Norte, por lo que el estrés de la vigilancia de la frontera entre los dos países puede ser una pesada carga para los soldados. “Hay mucha tensión aquí ya que vivimos en la unidad de la primera línea, lo que me hace sentir inseguro, a veces,” dijo Kim Joo-hyeok, un sargento de 23 años, que cumple sus dos años obligatorios de servicio militar. “Pero a través de ballet, soy capaz de mantener la calma y encontrar el equilibrio, así como construir lazos de amistad con mis compañeros de armas”, aseguró. (periodismo.com)
TRANQUILIDAD. Los soldados de Corea del Sur durante una de sus prácticas de ballet. (Foto: periodismo.com)
GRANDES. En promedio la población mundial tiende a aumentar su estatura. (semana.com)
Argentinos y uruguayas, los más altos de América Latina Ser alto tiene varias ventajas en términos de salud, económicos y deportivos, dice un estudio. LONDRES, EFE • Cuando se trata de estatura a escala mundial, los hombres holandeses y las mujeres de Letonia llevan al resto por una cabeza a escala mundial, pero en América Latina, los hombres argentinos y las mujeres uruguayas lideran la lista de altitud. En un período de 100 años, los hombres holandeses y belgas se han pegado un estirón de más de 12 cm para ser, hoy en día, los más altos del mundo con más de 180 cm de estatura y las mujeres letonas hoy miden en promedio unos 170 cm. Según el estudio publicado en la revista eLife, los hombres argentinos rozan los 180 cm. y las mujeres uruguayas tienen una estatura de unos 163 cm.
Crecimiento sostenido
La investigación, en la que par-
ticiparon más de 800 científicos, consistió en un seguimiento de las tendencias de crecimiento de las personas que nacieron entre 1896 y 1996 y encontró que las mujeres de Guatemala, no sólo han sido históricamente las más bajas de la región, sino de todo el mundo en el transcurso de un siglo. Las guatemaltecas que nacieron a fines del siglo XIX medían en promedio 140 cm y ahora no llegan a 150 cm y los hombres guatemaltecos, los más bajos de la región, alcanzan aproximadamente 163 cm, unos 4 cm más altos que los adultos masculinos de Timor Oriental. Si bien la diferencia entre los latinoamericanos más bajos y los europeos más altos es de unos 20 cm, América Latina viene registrando un crecimiento sostenido y, según los
expertos, seguirá creciendo en los próximos años. Siguen creciendo
Quienes se pegaron un mayor “estirón” fueron los hombres iraníes y las mujeres de Corea del Sur, con 17 cm y 20 cm de diferencia respectivamente. “Las partes del mundo donde las personas no crecieron particularmente durante esos 100 años de análisis son Asia del Sur (como India, Pakistán y Bangladesh) y el África subsahariana; aquí el aumento de altura es de 1 a 6 cm”, le dijo a la BBC el coautor del estudio James Bentham, del Imperial College London. “La gente más alta por lo general vive más tiempo, tiene menos probabilidades de sufrir una enfermedad cardíaca o accidente cardiovascular”, se lee en el trabajo. “Las mujeres más altas y sus hijos tienden a tener menos complicaciones durante y después del parto”, escribieron también.
Pokemanía ya tiene ruta para cazar en Bogotá
Un ‘cocodrilo’ narizón
La imagen curiosa de hoy hace referencia al gavial, un animal que sí existe y que tiene una larga nariz a lo Pinocho. Para nada se trata de un montaje. (Foto: Planetacurioso)
EFE • Un joven colombiano ideó un servicio de transporte con WiFi y comodidades para grupos interesados en cazar los pokémones en Bogotá, donde el videojuego ya tiene numerosos adeptos pese a no estar oficialmente disponible para descarga. “El juego es una excusa para conocer Bogotá”, declaró a EFE Ebelio Martínez, un profesional en pedagogía quien vio una “oportunidad” en la locura que han despertado los pokémones. Martínez ofrece desplazamientos hasta un máximo de 10 personas en una camioneta dotada con comodidades e Internet y que se desplaza por los distintos puntos de la capital colombiana.
Juego y turismo
“Tengo una ruta prediseñada, la cual visita diferentes puntos de la ciudad en donde yo
BÚSQUEDA. Centros comerciales, iglesias y edificios muy altos son los preferidos por los pokémones.
reconozco que hay pokémones muy difíciles, no tan comunes y eso permite que quienes vayan encuentren algo que en la normalidad del día a día no lo van a encontrar”, señaló. Admitió que aunque el jue-
go aún no está disponible para descargar en Colombia, ya cuenta con “muchos seguidores” y admitió que los colombianos son “muy creativos para descargar esas aplicaciones de otra forma”.
REPORTE A15
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Espacios En el Circo Social están dispo°nibles espacios para desarrollar el
DIFICULTAD. Se necesita un tiempo de práctica para lograr movimientos más complicados, como las banderas.
arte urbano. Ahí se practica malabarismo, acrobacias, patinaje y más tipos de baile. Por el momento, el ciclo de clases está cerrado pero empezará de nuevo el 24 de agosto. Los interesados pueden inscribirse en las instalaciones del Circo Social, en la Av. De la Prensa y Vuano. Deben llevar una copia de su cédula y una fotografía tamaño carné, de lunes a viernes de 08:00 a 16:30. La inscripción es gratuita.
ESTILO. Los ‘freezes’ son algunos de los movimientos que se realizan en el ‘breaking’.
EL BREAK DANCE IRRUMPE EN EL CIRCO SOCIAL
Dos jóvenes que llevan la mitad de su vida en este baile tienen un espacio en la casa de las artes.
Sobre el piso parece que cada años), conocido como Klez, hasegmento de los cuerpos de Klez bla de este tipo del baile en el que y Mad Jei adquiere vida propia y está desde los 14, lo hace con pasigue las vibraciones que produ- sión y euforia, como si estuviera ce la música que suena desde su dictando una clase magistral sopequeña radio. Giran sobre sus bre lo que ha investigado y leído. manos, sobre su cabeza en repe- Explica que denominarlo ‘break tidas ocasiones. dance’ no es correcto, que lo coEstán en el espacio en el que rrecto es decirle ‘breaking’. hace algunos meses emAdemás, opina que alpezaron a ensayar las EL DATO guien que incursiona en coreografías que han ido este mundo debe saber mejorando con el tiemque está estrechamente nombre de po. Los dos amigos que El vinculado con el hip hop ‘break dance’ se conocieron hace ocho hace referencia y que nació en barrios de romper los años están unidos por la ahuesos Nueva York, cuando se por la dificultad de pasión que sienten por el realizaban fiestas en las sus movimientos ‘breaking’, que aprendie- en el piso. que participaban los Bron desde que eran niños. boys y B-girls (practicanRecuerdan que practites del baile). caban en todas partes y en todo Esto lo ha investigado en remomento porque este es un vistas, en libros y ha compartido estilo de vida que aprendieron información con sus amigos. En mientras crecían con sus her- la actualidad tiene un trabajo de manos y primos mayores. Hace medio tiempo para poder seguir poco, solían entrar a un edifi- con sus actividades y práctica. cio abandonado para tener un “Este baile siempre ha estado en espacio para su pasión, pero se nuestros barrios”, dice el joven integraron al Circo Social, ubi- quien creció en el sector de La cado en el parque Bicentenario Planada y veía bailar a sus amiy es una iniciativa del Patrona- gos y familiares. to Municipal San José. Asimismo, Jonathan Caicedo (20 años), conocido como Mad Jei, se interesó por este baile Pasión por el break Cuando Roberto Pacha (22 cuando sus hermanos mayores
DESTREZA. La coordinación es indispensable si se realizan coreografías en conjunto.
lo practicaban. Dice que le gustó todo lo que implica el ‘breaking’, la música, los movimientos, el ambiente… Antes de lanzarse sobre el piso, en un giro complicado, dice que esto es todo sobre liberarse de la opresión, de expresar un sentimiento tal como lo hicieron quienes empezaron con esta comunidad que existe en todo el mundo.
En movimiento
Antes de empezar un baile, ambos chicos calientan y estiran sus cuerpos con diferentes rutinas. Llevan puestos gorros que cubren sus cabezas. Su ropa es holgada y de colores oscuros. Su estilo no es un requisito, dicen, pero sí es una forma en la que se sienten cómodos. “Vengan todos, vengan todos a bailar”, dice la canción que
ponen para la coreografía. Sus movimientos son coordinados y terminan con un vuelco sobre su espalda. Se quedan por unos segundos sentados con sus piernas cruzadas y una mirada fija al frente. Son muchos los movimientos que se aprenden durante tanto tiempo, explica Klez y cada día se aprende más, ese es el reto que los mueve y los inspira. (PCV)
50c incl. IVA MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016
Quito, Ecuador
36 PÁGINAS
Decapitan a un cura El terrorismo del Estado Islámico (EI) volvió a golpear Francia, 12 días después de la masacre de Niza, con el asesinato de un sacerdote en una iglesia de Normandía en la que dos hombres habían tomado cinco rehenes. PÁGINA B6
Amores sigue los pasos del ‘Jeff’
Jonathan Amores, subcampeón mundial juvenil, se inspiró en Jefferson Pérez para ser marchista. Espera que en cuatro años él también pueda conseguir una medalla Olímpica. PÁGINA A10
Las reinas de la UDLI La Unión de Ligas Independientes de Quito (UDLI) presentó a sus reinas. PÁGINA A9
Polémica sensualidad Natalya Shuvalova, quien fue elegida como la modelo más sexy de Rusia, reveló un peligroso secreto.
PÁGINA B12