Quito 20 de enero de 2017

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.714

el fin de semana

‘Diego y los gatos del callejón’

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 11:30 Cuándo: mañana

INDAGACIÓN. La Policía Federal de Brasil abrió ayer una investigación para determinar las causas del accidente en el que murió Teori Zavascki.

“Ciertos políticos (…) solo se dedican a campañas sucias que reparten excremento con ventilador”.

Ciclopaseo semanal

“Que se ponga fin a esta novela”.

Lugar: Varias calles y avenidas Entrada: gratuita Horario: 08:00 a 14:00 Cuándo: domingo

Mauricio Rodas Alcade de Quito

‘Retrospectiva’, de Pablo Barriga

Jaime Nebot Alcade de Guayaquil

Muere en Brasil juez del caso Odebrecht Por los procesos que manejaba, su fallecimiento agita más el tema de la empresa brasileña.

El juez Teori Zavascki, relator del caso Petrobras, hecho vinculado con la corrupción de Oderbrecht, de la corte suprema de Brasil, murió ayer en un accidente aéreo. Esto ha provocado sosobra por el peso de los casos que tenía en sus manos, uno de ellos que ha alcanzado a Ecua-

dor, donde se ha informado que Odebrecht habría pagado 33,5 millones en sobornos para conseguir contratos de obra pública. Mientras tanto, ayer se dio una marcha en respaldo del alcalde de Quito, Mauricio Rodas, por su supuesta vinculación, desatada por el oficialismo, en el

SUPLEMENTO

Trump asume hoy el poder El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, jurará el cargo hoy sobre una Biblia de su propiedad y sobre otra que usó Abraham Lincoln en su primera toma de posesión. Prometió que bajo su Gobierno “unificará el país”. La incertidumbre y la expectativa se apoderan de todo el mundo. Páginas B6 y B7

caso de la empresa brasileña. En la noche, Jaime Nebot habló en algunos canales de TV y, ante las acusaciones de estar supuestamente implicado en el caso Odebrecht, dijo que no existen fundamentos y que rechaza “esa infamia”. Páginas A6, B1 y B5

Lugar: CAC (Montevideo y Dávila, Antiguo Hospital Militar) Entrada: gratuita Horario: 10:30 a 17:30 Cuándo: hoy

‘Ciudades visibles’

Lugar: Centro Cultural Metropolitano (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:00 Cuándo: hoy

Esencia Salsera

Lugar: Cafelibro (Plaza, entre Wilson y Veintimilla) Entrada: $5 entrada (cerveza cortesía) y $5 consumo mínimo Horario: 21:00 Cuándo: hoy

‘Tres mil leguas de algodón’, de Fabián Patinho Lugar: CAC (Montevideo y Dávila, Antiguo Hospital Militar) Entrada: gratuita Horario: 10:30 a 17:30 Cuándo: hoy

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

PRIMERA SUERTE

868307

MANDATARIO. Donald J. Trump y la entrante primera dama Melania Trump.

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

317403

825419

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Los diablos conquistan a quiteños con sus danzas

PASEO. El cortejo de diablos recorrió las principales calles del Centro Histórico.

Un total de 160 diablos de diferentes agrupaciones recorrieron las principales calles del Casco Colonial. Huele a azufre. Las principa- terano”, comentaba José Luis les calles del Centro Histórico Criollo, con su vestimenta del rebosan de diablos. Suenan los Señor del Mal. Pero no solo había diablos, tambores, los ritmos ancestrales del inframundo. Portan es- también danzaban las Parejas tandartes marciales y maletines en Línea, con los hombres porrebosantes de dólares, botas de tando un sombrero colonial y piel, serpientes que recorren sus las mujeres tapándose con una cuerpos, cabezas de animales cofia -representando a los esdisecadas colgando de sus cuer- pañoles colonos-, también espos. Son la tentación, la encarna- taban los Guarichas, hombres vestidos de mujeres, los Choción de lo prohibido… Más de 160 diablos de varias rizos vestidos de payasos que zonas del Ecuador realizaron encarnan el espíritu festivo del ayer un recorrido desde la Plaza Carnaval y la fiesta. Tampoco de Santo Domingo hasta la Pla- faltó el Capariche, el barrendeza del Teatro. Con sus danzas y ro o el cazador y el oso. jolgorio, los diablos de Píllaro, Alangasí, Juján, los de hojalata Un gran festejo de Riobamba y los Huma mos- El público no dejó de bailar y traron su identidad y sus mane- acompañar a este encuentro de ras de invocar a Satanás a través diablos propuesto por el Municide la celebración. pio y Quito Turismo. “Es Los de Alangasí fueron EL DATO una maravilla porque es los que más intimidaron público y gratuito, siemal público. Con una estépre quise ver a los diablos se realizará tica apocalíptica, la piel Hoy en la Casa de la pero nunca pude ir a Pípintada de rojo, botas de Cultura llaro así que me parece un una piel con espuelas, algunos Ecuatoriana presentación de muy bonito regalo”, manide ellos portaban maleti- cada colectivo festaba Luisa Espinosa. sobre su historia, nes rebosantes de dinero, trajes y costumCaso aparte el grupo la misma otros revistas para adul- bres, de los Diablos de Píllaro. que empezará a tos. Uno de ellos, incluso, las 10:00 hasta Lucían camisas de cololucía a modo de pendien- las 12:00 res, guantes negros, pero te la cabeza de un perisobre todo resaltaban sus quito disecado. Por supuesto elaboradas máscaras, con ojos que aprovechaban cada ocasión desorbitados, fauces de dragón para increpar al público. y cuernos de cabra, danzaban “Nuestro grupo tan solo sale siempre con un brazo hacia arrien Semana Santa, el Viernes y ba con el puño cerrado en señal Sábado Santo y el Domingo de de victoria, mientras que con Pascua. Es una tradición que el otro sujetaban un látigo con mantenemos desde antes de el que asustaban al público, los los años 80’, que es cuando yo turistas eran su diana favorita. comencé y hoy soy el más ve- (MAP)

IMPACTO. Los diablos de Alangasí destacaron por sus fieras apariencias.

ESPECTÁCULO. Los diablos de hojalata no pararon de danzar y brincar durante todo el paseo.

PERSONAJES. El cazador y el oso participaron en este singular baile.

Deportistas estrenan nuevo tramo de la Simón Bolívar Habitantes de sectores como Carapungo trotan y pasean en bicicleta por la vía que ya está totalmente asfaltada. Como saben que el ingreso con vehículos a la prolongación de la Av. Simón Bolívar desde la Panamericana Norte aún está restringido, los habitantes del sector aprovechan este espacio para hacer deporte o simplemente pasear por la calzada. Cada día, desde las 06:00 hasta las 08:00 hay personas que caminan, trotan y pedalean sus bicicletas por esta vía que llega hasta la Ciudad Bicentenario. Estas escenas también se repiten por las tardes, de 16:00 a 18.00. Así, la arteria vial de seis carriles, que además cuenta con un espacio exclusivo para los ciclistas ya ha sido estrenada por amantes del deporte, quienes ya han recorrido todo el tramo que va desde la Panamericana Norte, en el oriente, hasta la Manuel Córdova Galarza, en el occidente. Julio Alomoto, habitante de Carapungo comenta que siempre sale a caminar por esta avenida a las 06:00 y se encuentra con sus vecinos. Siguen los trabajos

hay tramos que deben ser asfaltados y que aún están pendientes los trabajos de iluminación, pero ya se están colocando los postes.

MINUTERO

Recuperación de sendero MOVILIDAD. Los trabajadores limpian los sumideros de la vía y dicen que todavía están pendientes las obras de iluminación.

do por un año y medio. Según lo planificado, contempla cuatro fases de construcción y permitirá descongestionar los sectores de Carapungo, Carcelén, El Condado, Pomasqui y San Antonio de Pichincha. Con esta obra se espera elevar

los estándares de vida de poblaciones aledañas, ya que realizarán el tratamiento al sistema hidrosanitario y al sistema de iluminación que abastece a todos los barrios circundantes de La Bota, Calderón, Llano Chico, entre otros. (PSD)

Cuidado con las sanciones

Con escobas, azadones y °machetes, comerciantes y moradores de las calles Tapia, Miller, Patagonia y 5 de Junio participaron en una minga para recuperar un sendero ecológico de El Panecillo. Durante la jornada, que estuvo coordinada por la administración municipal Zona Centro, Manuela Sáenz, se adecentaron 300 metros lineales, pero los organizadores anunciaron que continuarán con las tareas en otra ocasión con el fin de mantener limpio este sector turístico. (JN)

Restitución de monumento

Las tareas de diseño, °producción y montaje del

°

de transporte público desde las 05:00 hasta las 21:00 en diferentes puntos de la ciudad. Agregó que el objetivo de los controles es verificar el cumplimiento de los parámetros que se

A3

de los árboles en el bosque nublado del noroccidente del Distrito es una de las experiencias viajeras que Condé Nast Traveler, una de las revistas de viajes más importantes del mundo aconseja vivir en este año. La publicación hace referencia a uno de los atractivos de Mashpi Lodge y destaca su lujosa infraestructura en medio de la naturaleza. “Desde que abrió su Sky Bike, todavía lo amamos más: no pierdas la oportunidad de pedalear en esta curiosa tirolina que recorre uno de las selvas con mayor biodiversidad del planeta”, concluye. (JN)

en octubre de 2016 se informó que esta vía beneficiará a unas 300.000 personas, que tiene una inversión global de 160 millones de dólares y que presenta un avance superior al 50%. El Alcalde ofreció que la primera fase estará lista a finales de 2016 y que la obra en su totalidad concluirá en el segundo trimestre de este año. “Esta obra se convertirá en uno de los principales ejes de conexión vial de la ciudad”, aseguró. La vía es vista como un nuevo acceso para la ciudad. A la gente que ingrese por el noroccidente le tomará un promedio de 20 minutos llegar a la Av. Simón Bolívar y no los 40 y más que ahora tardan al recorrer por la Manuel Córdova Galarza.

Los dueños de automotores que son citados tienen un periodo de ocho días hábiles para acudir a los centros de revisión técnica vehicular que hay en Quito y demostrar que solucionaron el problema en su automotor De incumplir con esta disposición de carácter obligatorio pueden recibir una sanción de 200 dólares y el vehículo puede ser retenido por cinco días.

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Pedalear un bicicleta aérea °y pasear encima de las copas

6.300 vehículos citados tras controles en la vía Por no pasar los chequeos técnicos vehiculares ni de opacidad, 6.300 automotores fueron citados por efectivos de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT), que realizaron controles en los que se fiscalizó a 20.975 vehículos en la vía pública desde inicios de este mes. Durante las jornadas, en las que participaron representantes de las direcciones de Fiscalización y de Operaciones, también se retuvo a 227 vehículos que fueron enviados a los patios de la AMT. Francisco Arauz, director de Fiscalización de la AMT, informó que los controles se reforzarán este año con la presencia de brigadas que realizarán operativos en la vía pública y en las paradas de las operadoras

I

Una experiencia para vivirla este año

Proyecciones ° Durante una visita que realizó el alcalde Mauricio Rodas a la obra

A las 08:00, cuando los EL DATO deportistas se retiran para Antecedentes retomar sus actividades La Prolongación En la página web de la cotidianas, la avenida de la Av. Simón Empresa Pública Metrocontará recibe a los trabajadores Bolívar con seis carriles politana de Movilidad y que en estos días están de circulación Obras Públicas, se señala más uno exclusirealizando la limpieza de vo para las bici- que la prolongación comsumideros, pozos de revi- cletas. prende la construcción de sión y alcantarillado. 21,7 kilómetros. Luis Chafla, uno de los obreEl proyecto, que se inició en la ros que realiza estas tareas, esti- anterior administración municima que la obra estará terminada pal, se retomó en mayo del 2015 para agosto. Aclara que todavía luego de que estuviera paraliza-

CIUDAD

OPERATIVOS. Los controles se hacen tanto a vehículos privados como de servicio público.

miden en la revisión técnica vehicular, en base a la ordenanza 159 que regula la emisión de gases nocivos (nivel de opacidad). También se revisa el estado de

neumáticos, parabrisas, puertas, cinturones de seguridad, licencia y documentos habilitantes en el caso de vehículos de transporte público. (JN)

Monumento a los Desaparecidos continúan en el parque El Arbolito, informó el Municipio en un comunicado en el que se señala que desde hace 15 días la artista Dolores Andrade contratista de la obra, coordina la fabricación de los elementos de hierro del monumento. El cortado, ensamblaje y remate de las piezas metálicas de la obra se ejecutan en un taller de metalmecánica ubicado en San Isidro de El Inca. Se prevé que la restitución del monumento estará finalizada a mediados de febrero. (JN)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Trabaja, aspira, tiende siempre hacia la altura”. RUBÉN DARÍO POETA NICARAGÜENSE (1867-1916)

Igual vemos, distinto entendemos”. JOSÉ MARÍA ARGUEDAS ESCRITOR PERUANO (1911-1969)

O

CARTAS Peaje polémico

Es desalentador ver como a falta de un criterio técnico, tanto de la Viceprefecta de Pichicha como de los profesionales de esa dependencia, llevan una campaña de engaños para los usuarios de la vía Alóag-Santo Domingo, con la implantación de los peajes más caros del mundo, que no aportan nada a la crisis económica que vive el país. Un proyecto para que sea autosustentable y autosostenible deberá reunir tres condiciones esenciales: técnicas, económicas y ambientales; sin embargo, la Viceprefecta manifestó que el cobro de la tarifa se basa en las condiciones topográficas del terreno, cuando este rubro es sobre la base de la capacidad de pago del usuario. Si el cobro del peaje puede solventar los gastos administrativos, de inversión y mantenimiento, el proyecto es económicamente viable, caso contrario, el proyecto no es sustentable y se deberían buscar nuevas alternativas, incluso la apertura de una nueva vía. Cuando habla de la vía AlóagSanto Domingo, construida en los años 60, en la que se utilizó dinamita para la voladura de los taludes, lo que provocó su desestabilización, me atrevería a refutarle. Para evitar deslizamientos es necesario calcular la lluvia que cae y diseñar y construir cunetas de coronación, para evitar la sobre saturación de los suelos. Ni el constructor ni la Prefectura consideran estos elementos primordiales para evitar derrumbes. Ing. Fausto Cando Vaca ing.fcandov@gmail.com

Monopolio

Succionando fondos públicos, la empresa electoral de los forajidos mutó a corporación sin pagar impuestos. Uno de sus grandes ingresos son los contratos de publicidad con bienes y medios estatales. ¿Por qué la Superintendencia de Compañías no audita este monopolio público-privado? Paúl Tapia Goya CC: 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Los buenos y Los maLos

Dividir a la sociedad entre buenos y malos es una estrategia constante del correísmo a lo largo de estos diez últimos años. Desde luego, los buenos han sido los de sus filas y los malos aquellos a los que han considerado sus enemigos. Con el caso Odebrecht y la red de corrupción en Petroecuador, sin embargo, no les está siendo fácil insistir en esta simplona dicotomía. Pasan los días y las horas y la mera sube cada vez más. Algunos de los supuestos “buenos”, en particular los instalados en el Olimpo aliancista, deben estar a punto de que los trague. La comparecencia del Fiscal General del Estado, pronto a dejar el cargo, en la Asamblea Nacional era esperada por algunos ingenuos con gran expectación. Creían que el funcionario pondría a cada uno en su sitio, que a los que pasan por buenos, impolutos y que exhiben sin fatiga

JAIME VINTIMILLA

Doctrina Mediante Resolución No. SCVSINC-DNCDN-2016-14, publicada en el suplemento 1 del Registro Oficial 917 de 6 de enero de 2017, la Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros decidió derogar la resolución 97-1.7.3.0011 de 19 de agosto de 1997 que declaraba con pleno vigor las doctrinas jurídicas desarrolladas por la entidad, de igual modo, suprimió todas las doctrinas jurídicas que hayan sido emitidas por la Superintendencia de Compañías aclarando que las dudas que se suscitaren en el ejercicio de la facultad de vigilancia y control serán re-

sus manos supuestamente limpias, les acaba de quitar la máscara. Vanas ilusiones de estos compatriotas nuestros, a los que les han lavado el cerebro durante una década de inversiones millonarias en propaganda gubernamental. Estos dos nuevos capítulos de la historia de los supuestos “buenos” están dejando fuera el episodio de los ‘Panama Papers’, de las cuentas en Asia, en Bahamas, Islas Vírgenes o las de los paraísos fiscales den Europa, donde los hay y muchos. Quizás algún día todo se sepa y ciertas “aves migratorias”, que hoy están acomodadas en sus cálidos nidos de la Florida aclaren sus gargantas, pongan en orden sus cuerdas vocales y comiencen a cantar. En particular cuando sean otros los operadores de la justicia y quienes tengan la tarea de defender los intereses del pueblo.

sueltas puntualmente para cada caso, en estricta aplicación de la constitución, la ley y los principios generales del derecho. Lo que llama la atención es que primero se procede a derogar una resolución que gracias a la constitución actual ha perdido vigencia y después se procede a suprimir la doctrina jurídica cuando no forma parte del ordenamiento jurídico, pues es un imposible que los criterios doctrinarios de las instituciones formen parte del mismo, aunque podrían afirmar que forman parte de los actos y decisiones de poderes públicos. De todos modos, cabe recordar que la doctrina es una fuente del Derecho que “recoge los análisis y estudios científicos de eminentes juristas, tanto iusfilósofos y de la teoría del Derecho como de especialistas en las diversas disciplinas jurídicas”. Su papel se concentra en “la orientación del

Derecho y en la discusión y solución de las diversas cuestiones y problemas”. Empero, esta doctrina aunque relevante carece de carácter vinculante u obligatorio. En la práctica, las doctrinas suprimidas, sin duda alguna, son el resultado de un razonamiento normativo formado durante más de dos décadas que ha constituido una verdadera fuente especial del derecho societario que, aunque no tenga fuerza vinculante directa, bien se podía convertir en directa con su incorporación para la aplicación en fuentes formales como la legislación, la costumbre o la jurisprudencia. Lo cierto es que hay que cuidar la seguridad jurídica y para ello las doctrinas fueron un referente, pues permitieron una actuación institucional, en lo posible, uniforme. ‘Nihil potest placere quod non decet’. jvintimilla@lahora.com.ec

EDUARDO F. NARANJO C.

Rosalía Descubrir una líder, en los tiempos que corren, cuando el torbellino de información redundante y banal nos agobia, es novedad. A través de uno de sus últimos libros encontramos a Rosalía Arteaga Serrano, mujer culta, de alto valor intelectual y convicciones casi obsesivas por lograr un mejor sistema educativo como camino a la redención de la juventud. ‘Rosa Carmín’ ilumina, a través de una secuencia de poemas épicos, las vidas de numerosas mujeres, que desde ancestrales orígenes hasta el presente, dejaron huellas en la historia del país. Su trabajo de investigación muestra amplia cultura y fácil lenguaje lo que válida para que mujeres y hombres de esta tierra encuentren sus raíces a través de su poesía clara y apasionada.. Hay que preguntarnos por qué un país como el nuestro arrastra una ceguera patriarcal, quizá herencia de la conquista, pues antes existieron líderes femeninas de alto valor, como la mencionada Pacha, hija de Cacha, emperatriz Shyri, guerrera que subyugó a Huayna Cápac y salvo el reino. Así en la cascada de poesía vemos desfilar las heroicas mujeres de esta tierra, lo que recomienda a esta publicación como un libro de consulta para educadores interesados en hablar con más certeza del pasado histórico, enfocado en la capacidad femenina, que de hecho es una razón biológica, son el verdadero sexo fuerte, al que la naturaleza dotó de muchos beneficios y cuya única debilidad es su alta sensibilidad. Recordamos a Rosalía Arteaga como la única mujer que ocupó fugazmente la presidencia del Ecuador; si la gente evaluara la posibilidad de que una intelectual de su talla hubiese gobernado, encontraría la posibilidad de hitos y acciones interesantes. Lamentablemente a más de prepotencia de los machos está la envidia de las mujeres. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11678

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

el fin de semana

A5

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Artes escénicas para disfrutar El teatro, la música y los títeres son los protagonistas en este fin de semana, donde hay también más actividades para todos los gustos.

‘Para que no me olvide’

TÍTERES ‘Los músicos de Bremen’, de La Confitería Lugar: Titireteatro (La

Este musical cuenta, a través de los éxitos del rock y pop ecuatoriano de los 90’, una divertida historia donde tres personajes que conviven en un edificio se ven involucrados en una confusión. Esto los llevará a descubrirse a ellos mismos entre el amor, las mentiras y la música. Una obra dirigida por Juan Carlos Mazo e interpretada Israel Brito, Mía Terán y Carolina Sabino. Las funciones son los viernes y los sábados, a las 20:00, y los domingos a las 18:00 en El Teatro del Centro TOME NOTA Comercial Iñaquito (CCI). Las entradas En temporada tienen un costo de hasta el 26 de 7. febrero de 201 $20 y $26.

Merced- Valle de los Chillos) Horario: 12:30 Cuándo: domingo

TEATRO ‘No quiero morir virgen’, con Juana Guarderas Lugar: Patio de

Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 Horario: 20:30 Cuándo: hoy

MÚSICA ‘Back to the Soundtracks’ Lugar: Teatro Variedades Ernesto Albán Entrada: $20 Horario: 19:30 Cuándo: mañana

EXPOSICIÓN ‘Jesús Cobo’ Lugar: CAC (Monte-

video y Dávila, Antiguo Hospital Militar) Entrada: gratuita Horario: 10:30 a 17:30 Cuándo: hoy

MISA

Rosario de la Misericordia y Eucaristía Lugar: Capilla de la

Misericordia, en el CCI Entrada: gratuita Horario: 13:00 Cuándo: domingo

Rana Sabia, de estreno

La Rana Sabia presenta el estreno de la obra ‘Viaje al país de no sé dónde’, que narra el peregrinaje de los pasajeros que viajan a un territorio que nadie conoce, pero al cual todos quieren llegar como rechazo a un presente que no les satisface. La cita es mañana, a las 11:30, en la Sala Demetrio Aguilera Malta de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. La obra es para todo el público y estará en temporada hasta el 18 de febrero de 2017.

San Marcos, artístico San Marcos sigue constituyéndose como un barrio cultural y artístico, y esta noche presenta una ‘Atmósfera Viral’, evento que promueve la ‘Expo Fiesta Colectiva de Arte Contemporáneo’ y la apertura de Taller Galería Kespues de Arte Actual. La cita es a partir de las 18:00, en la Casa Cedime, ubicada en la Junín E2-17 y Ortiz Bilbao, donde hay espacio para un micrófono abierto, presentaciones musicales, artes escénicas y propuestas preformativas y arte acción, donde participa uno de los promotores del evento, Rodrigo Viera Cruz (foto). También hay una exposición de artes plásticas y visuales que incluye a 16 artistas, quienes muestran pintura, video, ilustraciones, dibujos, arte digital, joyería, arte objeto…

EN VELA A6

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Detenido supuesto ladrón de oro en Manhattan En Guayaquil fue detenido ayer el ecuatoriano que habría robado en noviembre un balde de 40 kilos repleto de oro en Manhattan (Nueva York, Estados Unidos), informó la Policía Nacional en su cuenta de Twitter. El sujeto, quien tendría cuatro deportaciones de Estados Unidos, fue detenido con la orden de captura emitida por un juez penal, indicó Carlos Coloma, jefe de la Subdirección de Inteligencia de Delitos contra la Propiedad (Sidpro-BAC). El robo fue reportado el pasa-

do 29 de noviembre. Cámaras de seguridad captaron el momento en que el hombre toma un balde de un camión estacionado en la calle, que estaba descargando el material, y se lo lleva sin que nadie lo note, excepto las cámaras. Las autoridades aún no han informado sobre el oro sustraído, valorado en 1,6 millones de dólares. El arresto se produjo después de que las autoridades estadounidenses identificaran el pasado diciembre el sospechoso como Julio N., ciudadano ecuatoriano de 53 años, que también había utilizado los alias de ‘Luis Toledo’ y ‘David Vargas’. Según muestran las imágenes del hurto, captadas en varias cámaras de seguridad, el implicado se hizo con el oro el pasado 29 de septiembre cuando paseaba distraído y a plena luz del día detrás de un camión que había sido aparcado, del que sustrajo un cubo en el que se encontraba el metal precioso. Después de caminar con el recipiente a cuestas durante una hora, el hombre huyó en una furgoneta blanca, y según pudo averiguar luego la Policía, huyó al estado de Florida y después a California. (SE)

ACUSADO. La Policía Nacional capturó al implicado. (Foto de la Policía Nacional)

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA CORPORACIÓN MARESA HOLDING S.A. De conformidad con lo establecido en la Ley de Compañías, en el Reglamento sobre Juntas Generales expedido por la Superintendencia de Compañías y en el Estatuto Social de CORPORACIÓN MARESA HOLDING S.A., se convoca a los señores accionistas a la Junta General Extraordinaria que tendrá lugar el día lunes 30 de enero de 2017, a las 10h00, en las instalaciones de Corporación Maresa Holding S.A., en la ciudad de Quito, ubicadas en Av. De Los Granados E11-67 y De Las Hiedras, con el objeto de conocer y resolver sobre el siguiente punto orden del día: 1.

Conocimiento y aprobación de la escisión de la Compañía y de las bases de la operación

De manera especial se convoca al Comisario Principal de la Empresa, Economista Fernando Cruz. Los documentos relacionados a este punto están a disposición de los accionistas en las oficinas de la Compañía. Quito, 20 de enero de 2017 Atentamente, SRA. SUSANA GRANDA DE MOLINA PRESIDENTA CORPORACION MARESA HOLDING S.A.

Nebot rechaza implicación en caso Odebrecht El Alcalde Guayaquil dijo que nunca firmó un contrato con la empresa brasileña. El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, negó anoche haber recibido coimas por parte de la empresa brasileña Odebrecht y calificó de “infamia” a un documento que ha circulado en las redes sociales, donde él y otros funcionarios del Gobierno de León Febres Cordero (19841988) aparecen como implicados en corrupción. En cadena de televisión, Nebot dijo que defenderá su honor ante quienes insinúan en “un papelucho sin firma de responsabilidad, y en mi caso sin ningún fundamento ni credibilidad, que yo, hace 30 años, habría recibido dinero de Odebrecht. Rechazo esa calumnia”. Anunció que hoy se presentará ante la Fiscalía Provincial del Guayas para que se indague todo lo que se quiera sobre el referido caso. Adicionalmente, dijo, que la siguiente semana solicitará diligencias preparatorias, para luego iniciar la acción penal pertinente “que, tarde o temprano, lleve a la cárcel a todos los autores (materiales e intelectuales) y cómplices de la infracción penal que han cometido, al imputarme falsamente un delito”.

POSICIÓN. Jaime Nebot minimizó la validez de una investigación elaborada sobre la base de información de “sobornadores”.

Nunca ‘firmé con Odebrecht’

Nebot, con voz tajante, comentó que en sus 16 años como alcalde Guayaquil jamás ha celebrado contrato con Odebrecht. “La única vez que concursaron perdieron, esto en la concesión del aeropuerto de Guayaquil”, aclaró. También aclaró que “Odebrecht ha contratado en Ecuador más de $ 5.000 millones... Con el Municipio de Quito 2.009 millones; con el Gobierno de Correa 1.600 millones, con los gobiernos de Durán Ballén, Alarcón, Mahuad, Noboa y Palacio $1.184, y con el Gobierno de Febres Cordero, solo el contrato aludido (trasvase Chongón-Santa Elena), por $ 176 millones”. Cuentas abiertas

Defendió su patrimonio y el de su familia, y señaló que las

Con dedicatoria ° Según el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, sospechosamente la

investigación, “en el papelucho de marras”, se citan 18 nombres, “entre los que insinúan perversamente el mío, pertenecen exclusivamente a funcionarios y allegados a León Febres Cordero. O sea que en los otros gobiernos que han contratado con Odebrecht miles de millones de dólares, no hay nadie a quién acusar o calumniar. ¿Nos creen tontos?”, se interrogó.

“cuentas están abiertas” ante una “justicia independiente”. “Siempre he actuado correctamente, ni temo ni corro. La justicia la controla Correa, pero no hay otra”, agregó. Rechazó, igualmente, la versión de “sobornadores” en el sentido de que enviaban dinero a cuentas bancarias de Guayaquil y Miami, “en su desesperación por reducir sus condenas y vengarse de sus antiguos jefes”. (SE)

México extradita al ‘Chapo’ Guzmán a EE.UU. El Gobierno mexicano entregó ayer a las autoridades de Estados Unidos al líder del cártel de Sinaloa, Joaquín el ‘Chapo’ Guzmán, informó la Secretaría de Relaciones Exteriores. La Cancillería señaló en un comunicado que “puso a disposición de la Procuraduría General de la República a Joaquín Guzmán Loera, y a través de la misma, el Gobierno de la República el día de hoy entregó al señor Guzmán Loera a las autoridades de Estados Unidos de América”. La extradición, que se produjo el último día de la gestión del presidente estadounidense, Barack Obama, quien hoy entrega el poder a Donald Trump, ocurrió después de que el Quinto Tribunal Colegiado

MÉXICO, EFE •

JUSTICIA. Joaquín Guzmán será juzgado en los Estados Unidos. (Archivo)

en Materia Penal en la Ciudad de México le negó el amparo presentado por el capo para evitar su traslado a Estados Unidos. Desde la norteña Ciudad Juárez era trasladado anoche a la Ciudad de Nueva York, confirmó una fuente de la Secreta-

ría de Gobernación. El miércoles, la Suprema Corte de Justicia de México rechazó admitir a trámite los dos recursos de amparo contra la extradición del narcotraficante que interpuso su defensa, al considerar que no estaba legitimado para promoverlos.

Pop mestizo

GENTE I

En la Alianza Francesa se desarrolló el concierto de Narváez, quien presentó su reciente producción musical ‘El país de las últimas cosas’. El público acompañó al artista que se inclina por el pop mestizo.

Sebastián Llerena y Alejandra Vaca.

Narváez junto a su guitarra.

Hazel Campaña y Erika Barahona. Viviana Jaya y John Yalansa.

Darryl Molineros y Andrea Terán.

Marco Antonio Pisa y Milena Díaz.

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Presentación de novela

La escritora Olivia Casares realizó el lanzamiento de su novela ‘El misterio de la Custodia de Riobamba’. El público acompañó a la autora en la puesta en circulación de la obra publicada por Eskeletra.

Olivia Casares, autora, y Guido Díaz.

Gina Ruales y Oswaldo Tirado. Guido Díaz, Luis Zúñiga, Ramiro Arias y Azucena Rosero.

Fabián Zurita y Sara Arias.

Marco y Vinicio Peralta, y Matilde Almeida.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Fiscal pide juicio por cohecho en Petroecuador

El ‘reporte de operaciones inusuales e Injustificadas de la Unidad de Análisis Financiero’ es la herramienta de soporte que exhibió el fiscal Juan Carlos Zúñiga para fundamentar su acusación a los 18 procesados en el caso que investiga un supuesto delito de cohecho, producto de los actos de corrupción que salpicaron a Petroecuador. Durante el tercer día de audiencia de evaluación y preparatoria de juicio, el Fiscal comenzó su intervención señalando que este reporte fue recabado dentro de la instrucción que se le sigue por cuenta separada a Álex Bravo, por el presunto delito de enriquecimiento ilícito. En este reporte se establece principalmente la relación de las transacciones realizadas a favor de la empresa Girbra S.A., de propiedad de Bravo, constituida en octubre de 2011. Dicha empresa ha recibido varias transacciones a la cuenta corriente que mantiene en el Helm Bank de Panamá. Igual se han establecido varias transacciones realizadas en febrero de 2014 desde la cuenta de la empresa Arkdake hacia la de Girbra, que también

suscribió un contrato de agenciamiento con Arkdake, de propiedad de los primos hermanos Javier Baquerizo Zambrano y Jaime y Juan Baquerizo Escobar, quienes, a su vez, son accionistas de la empresa Oil Services & Solutions (OSS). Las investigaciones dan cuenta de que Arkdake asumió la obligación de pagar a Girbra una comisión inicial de 600.000 dólares, más una comisión del 10% del monto facturado en cada contrato de venta de servicios a clientes que se genere a partir del 10 de febrero de 2014. La defensa de Bravo y Pareja

Para Diego Velasco, abogado defensor de Bravo, el fiscal Juan Carlos Zúñiga no exhibió los elementos puntuales de un cohecho que involucre a los 18 procesados. “En este caso, les pueden investigar por cualquier otro delito, menos por cohecho”, agregó. José Burbano, abogado del exministro Carlos Pareja Yannuzzelli, dijo que el Fiscal habló de una organización delictiva y lo que se investiga en este caso es un supuesto cohecho y eso es lo que debe demostrar. (LC)

Los dardos contra otro procesado ° El secretario jurídico de la Presidencia de la República, Alexis Mera, aseguró que Carlos Pareja Cordero era el líder de la banda de corrupción que operaba en Petroecuador. En base a correos electrónicos extraídos de la computadora de Carlos Pareja Yannuzzelli, que forman parte del proceso judicial, se detallan mensajes que mantuvieron los dos personajes durante procesos de adjudicaciones de contratos para la repotenciación de la refinería de Esmeraldas antes de que estos sean firmados. Mera agregó que hay 80 millones de dólares retenidos que no se pagarán a los contratistas de Petroecuador que habrían participado en estas irregularidades. El asambleísta Diego Salgado (CREO) manifestó, sin embargo, que lo importante es saber a quiénes no más corrompió esa red de corrupción, ya que la información proporcionada por Mera no da más nombres de presuntos involucrados. (HCR)

ACTO. Centenas de personas se congregaron para apoyar al Alcalde en la Plaza Grande.

Mauricio Rodas pide ‘poner fin a la novela’ Tras una marcha a su favor y un pedido de que renuncie, el Alcalde incrementó su defensa en el caso Odebrecht. Ayer no fue un día tranquilo en al Municipio con globlos con los el Municipio de Quito. Luego de colores de la capital y banderas una manifestación a favor suyo del movimiento SUMA. Rodas en la Plaza Grande y de que la se dirigió a ellos desde el balcón. Luego de esto, en medio de asambleísta de PAIS María José Carrión puso una denuncia en una tensa sesión extraordinasu contra en la Fiscalía y hasta le ria del Concejo de Quito, pidió a pidió que renunciara, el alcalde los concejales que no sigan “hacapitalino, Mauricio Rodas, pi- ciendo especulaciones”. Para cerrar, les recordó que dió que se ponga fin “a obtuvo la Alcaldía con esta novela”. 33,5 830.000 votos. Carrión, candidata a MILLONES Leyó su informe con la reelección por el mo- de dólares en sobornos entregó Odebrecht respeto a Mauro T., y vimiento oficialista, ha durante este Gobierno. dijo que prestó su concriticado algunos viajes tingente político y esde Rodas a Panamá, en medio de la polémica desatada tratégico como un simpatizante por el oficialismo, que ha inten- que compartía los postulados y tado vincular a Rodas y al pro- las ideas de cambio para Quito. “No mantuvo relación conceso de construcción del Metro de Quito con las coimas que ha tractual alguna con el Municireconocido la empresa brasileña pio, ni en el ámbito laboral o de Odebrecht que pagó en Ecuador. servicio público, bajo ninguna Centenas de personas, entre modalidad de contratación, ni las que se contaron representan- de consultoría, como tampoco tes del taxismo y del comercio de otra naturaleza ni en la Adautónomo, se apostaron frente ministración General ni en sus

EE.UU. sobre la investigación ° La agregada de prensa de la Embajada de EE.UU. en Ecuador, Johanna Villalobos, aseguró que no existe ninguna intención del Gobierno de su país de

interferir en las elecciones con la investigación del caso Odebrecht. La funcionaria indicó que el caso se investiga sin miramientos de los calendarios de las distintas naciones involucradas, por lo que desmiente las aseveraciones del Ejecutivo de Ecuador y del candidato oficialista, Lenín Moreno, sobre que existiría el interés de Washington de afectar su carrera hacia la Presidencia. Villalobos dijo que no conocen los tiempos en los que se harán públicos más detalles del proceso ni los nombres de los presuntos involucrados, que eso sucederá cuando las autoridades de Justicia lo dispongan.

La supuesta lista de ‘apodos’ El fiscal general, Galo Chiriboga, °anunció ayer que pedirá a diario

Expreso la lista de los supuestos involucrados en el caso Odebrecht, en la cual aparecen seudónimos de exfuncionarios que habrían sido sobornados. La lista también fue difundida en Twitter por el asambleísta independiente Christian Viteri y por Mauricio Alarcón, asesor jurídico de Fundamedios. Aparecen nombres como el del exministro del gobierno de León Febres Cordero Heinz Moeller y del alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot. Moeller, quien asoma bajo el seudónimo de Advogado 2, dijo estar indignado por el aparecimiento de su nombre. Sostuvo que “en épocas de elección de todo se acogen para desprestigiar e intentar ganar suciamente”. La noche de ayer estaba prevista una cadena del alcalde Nebot sobre el tema. (JCL)

organismos autónomos…”, sentenció Rodas Sin embargo, los dardos llegaban desde los oficialistas. Jorge Albán recalcó que a Mauro T. se le encargaron funciones y le pidió al Alcalde que explique por qué el implicado participó en reuniones del Presupuesto. Concejales como Carlos Páez y Luisa Maldonado pidieron que se responda a comunicaciones de moradores que a través de cartas y fotos revelan la participación de Mauro T. en proyectos como la Solución Guayasamín y los Quito Cables. (PSD)

PAÍS B2

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

UNIÓN ECUATORIANA APOYO A ASAMBLEÍSTAS

El candidato presidencial por el movimiento Unión Ecuatoriana, Washington Pesántez, hizo ayer recorridos en Guayaquil y, en medio de la agenda, ofreció una rueda de prensa en la que manifestó su apoyo a los candidatos a asambleístas de su movimiento en Guayas.

Los hackers se meten en la campaña electoral Andrés Páez ha sido el principal afectado, pero ha habido otras cuentas tomadas.

La campaña no solo se hace en el mundo real. El protagonismo que han tenido los hackers en estos días en las redes sociales ha copado la agenda en el mundo virtual. Esto quedó evidenciado cuando desde la cuenta de Twitter del candidato vicepresidencial por el movimiento CREO, Andrés Páez, se publicó un video que habla de supuestos amoríos del exlegislador. El video está armado con el formato de los videos que publica la organización clandestina EJEMPLO. La cuenta del candidato Andrés Páez ha sido la principal perjudicada con estos ataques. Anonymous, dedicada al hackeo a favor de la libertad de expre- ló que la información publicada dólares cuyo comprobante lo adsión. Sin embargo, Anonymous en las cuentas hackeadas salió junta en una foto. Consejos de un servidor cuya diEcuador negó la autoría Uno de los afectados por este Para evitar ciberataques rección IP está alojada ataque, el asambleísta de CREO de los hackeos que conen Londres. tinuaron contra el asamPatricio Donoso, no sabe quién CUENTAS Pese a que el centro de podría estar detrás de estos hebleísta Patricio Donoso, se habían ° Tener una contraseña fuerte, con letras registrado mayúsculas y minúsculas, así como el experiodista Carlos afectadas hasta operaciones de Anony- chos, pero señaló a este Diario números. el cierre de esta mous es, precisamente, que la campaña intenta, “afectar Vera Rodríguez y el canedición. Revisar, dentro de la configuración, qué ° el Reino Unido, se ha a la única candidatura que el país didato presidencial Abtipo de aplicaciones hay relacionadas al descartado su autoría sabe que puede ganar” en las Twitter, por medio de las cuales puede dalá Bucaram. haber ataques. La noche del martes, la cuen- por el hecho de que ellos difun- elecciones. También ha conde° Contar con un antivirus vigente. ta de Twitter del periodista Juan den información de interés pú- nado la “violación inmoral” que ° Tener precaución en abrir links, pues Carlos Calderón fue intervenida blico en su lucha contra la con este ataque se efectuó por medio de alguno se puede permitir y comenzó a difundir otro video corrupción de gobiernos o contra su privacidad. a un hacker obtener información de una computadora. desfavorable a Páez. Ese mis- entes privados. De momento, la teoría mo día, la legisladora nacional más probable detrás de la DÍAS faltan para las realización técnica de este Mae Montaño, del Movimiento Reacciones elecciones. CREO, también perdió el control Según la opinión de Páez, hackeo es la existencia de Donoso, Dalo Bucaram, Fuerza sobre su cuenta. una aplicación maliciosa Ecuador y @JJOLMEDO_ han conforme publicó en su El colectivo Usuarios Digita- cuenta de Twitter al recuperar- que se relacionó con las cuentas recuperado el control de sus les, que vela por el libre ejercicio la, el hackeo se debió a que él de- de Twitter hasta controlarlas, se- cuentas de Twitter. No es el caso de las plataformas web, consi- nunció públicamente la supues- gún lo que piensa Alfredo Velaz- de la asambleísta Mae Montaño, deró que se trata de un “ataque ta “red de la fundación Eventa, co, de Usuarios Digitales. cuya cuenta sigue diciendo al masivo” contra el vicepresiden- del candidato oficialista, Lenín Hasta el cierre de esta edi- dirigente de CREO César Monciable de CREO. Mediante un Moreno, con decenas de factu- ción Andrés Páez, Juan Carlos ge que Andrés Páez no es buen comunicado, este colectivo reve- ras”, por ejemplo, una de 30 mil Calderón, Carlos Vera, Patricio candidato.

7

SOCIEDAD PATRIÓTICA NUEVAS DENUNCIAS

Entre nuevas denuncias y entrevistas transcurrió la jornada de ayer para el presidenciable por Sociedad Patriótica, Patricio Zulquilanda. Además, según se informó desde su equipo de trabajo, también tenía previsto presentar una denuncia sobre supuestas juntas receptoras del voto donde los registros de electores han sido vulnerados. PARTIDO SOCIAL CRISTIANO DE VISITA EN ESMERALDAS

Cynthia Viteri, la candidata presidencial del Partido Social Cristiano (PSC), escribió un mensaje ayer en su cuenta de Twitter dedicado exclusivamente para los esmeraldeños. “Guerreros de #Esmeraldas: ni terremotos ni lluvia nos detienen. Con #CambioPositivo tendrás vivienda, créditos, incentivos, empleo y progreso”, publicó.

30

Se amplían horarios de atención para cedulaciones A partir de la próxima semana para que los ecuatorianos puehabrá horarios de atención am- dan acudir a votar, dijo ayer pliados para obtener la cédula Claudio Prieto, subdirector. de identidad por primera vez o renovarla en el Registro Civil. Detalles La decisión se tomó en vista de El funcionario acotó que desde la cercanía de las elecciones que la próxima semana también se tendrán lugar el 19 de febrero. activará el servicio de cedulación A partir del sábado en el exterior. Esto, en 28 de enero, así como los consulados de Milán en los subsiguientes 4 (Italia) y Madrid (EspaAÑOS y 11 de febrero, se aten- es la edad ña), así como en Queens, en la que derá de 08:00 a 14:00. todos los ecuatorianos Nueva Jersey y Chicago cedularse de Lo mismo el domingo 12 deben (Estados Unidos). manera obligatoria. de febrero en unas 40 Entre los planes está agencias que tiene esta activar este servicio en entidad en todo el país. Caracas (Venezuela). “Los ciudaDel lunes 13 al viernes 17 la danos pueden acercarse de acueratención será de 08:00 a 18:00. do con los turnos establecidos a El sábado 18 de 08:00 a 18:00 y estos consulados, realizar el enroel domingo 19, es decir el día de lamiento que se requiere, la valilos comicios, de 08:00 a 15:00, dación de datos”, explicó.

18

EJEMPLO. Imagen del Registro Civil ubicado en el norte de Quito.

Esa información será revisada en Ecuador, donde se generará el documento para que hasta en 15 días se les entregue la cédula de identidad. Esto se suma a

otros servicios como inscripciones de nacimiento, celebración de matrimonios, inscripción de defunciones y certificaciones. (RVD)

Arcotel no ‘vio’ concentración de frecuencias para ‘Fantasma’ El Cordicom, afín al Gobierno, es el que decidirá quién se queda con las frecuencias.

La Agencia de Regulación de las Telecomunicaciones (Arcotel) no ve una concentración de frecuencias de radio y televisión en manos del extranjero Ángel Remigio González González, conocido como el ‘Fantasma’, indicó ayer su directora, Ana Proaño. Esto, a pesar de que Fundamedios sostiene que él pretende acaparar 104 frecuencias, a través de 18 empresas relacionadas entre sí por accionistas y direcciones comunes, en el concurso que adelanta este organismo. “Hasta donde nosotros hemos llegado, esa vinculación no está. No digo que no sea, sino que simplemente se tendrá que seguir investigando y, de llegarse al caso, de encontrarse que así es, se puede inclusive revertir el título habilitante”, sostuvo Proaño. Para investigar el tema, reconoció que la Arcotel se basó únicamente en la información que dispone la Superintendencia de Compañías en su página web, pues aseguró que ese organismo, mediante oficios, le indicó que era la única forma en la que podía hacerlo. “Nosotros hemos hecho un trabajo de revisión hasta donde nuestras capacidades y nuestras funciones llegan”, afirmó, al precisar que aclarar temas societarios no es su competencia, pese a que públicamente se conoce de algunas empresas vinculadas a Gónzalez. “Si eso se trata de un caso de testaferrismo, como lo han calificado, al ser esta una figura penal, son otras instancias que deben investigar el supuesto caso de concentración. Son temas de investigación inclusive de la Fiscalía”, insistió.

I

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

Cómo quedarían las frecuencias de televisión abierta en las principales provincias? Pichincha

Antes del concurso

25% FUNCIONARIA. Ana Proaño, directora de la Arcotel.

Pero César Ricaurte, director de Fundamedios, calificó de “falaz y falto de toda lógica” al argumento de la funcionaria. Sostuvo que a esta organización le bastaron 15 días para descubrir las relaciones entre las empresas del ‘Fantasma’. “Simplemente no soporta el menor análisis pensar que en varios meses, decenas de funcionarios públicos no pudieron investigar a empresas que a todas luces son de papel y, en todo caso, pedir a la Superintendencia de Poder del Mercado que inicie una investigación”, apuntó. Proaño, en una entrevista con La Hora, dio por cerrado el asunto al indicar que a la Arcotel lo que le corresponde es controlar los servicios y que no puede ir “más allá de eso”. A pesar de los pedidos que se vierten por parte de distintos sectores, de que el concurso se suspenda en vista de la coyuntura electoral y denuncias de algunas irregularidades, Proaño descartó que ello vaya a ocurrir. “Para nosotros es una lástima que hayan coincidido los tiempos; es decir, no estuvo programado de esa manera, por lo contrario, lo que nosotros hemos seguido es los tiempos técnicos y jurídicos que nos marcaba la misma Ley de Comunicación”, dijo. Sobre los puntajes

Precisó que el concurso, que arrancó el 12 de abril del año pasado, es para 1.472 frecuencias,

que en su mayoría (entre 800 y 900) estaban vencidas y no podían renovarse tras la vigencia de la Ley de Comunicación, hace cuatro años. La funcionaria aseveró que, de esa cantidad, se dieron ofertas para 946, a través de 834 solicitudes, ya sea por una sola o por una matriz o varias repetidoras. Explicó que para la calificación se asignó 20 puntos por un estudio técnico, 40 por un estudio de sostenibilidad financiera y otros 40 por un plan de gestión. Por experiencia y trayectoria se asignó 20 puntos adicionales, aunque a los medios comunitarios se les dio 30 puntos por su naturaleza. Señaló que, hasta el momento, 311 solicitudes que corresponden a 600 frecuencias están en revisión, porque los interesados han impugnado los resultados, entre ellas está el caso de la radio Ondas Azuayas. Detalló que 100 de las solicitudes ya han sido enviadas al Consejo Regulador de la Información (Cordicom), que debe analizar el plan comunicacional que presenten los interesados en acceder a una frecuencia. “Cuando llega al Cordicom el puntaje se ‘encera’, de tal manera que solo pesa ahí y es vinculante para nosotros el plan comunicacional. El que define realmente quién tiene que tener una frecuencia para poder comunicar algo es el Cordicom”, puntualizó. (RVD)

Militar ofrece disculpas públicas por odio racial El primero de febrero, en una ceremonia especial a realizarse en la escuela superior militar Eloy Alfaro, de Quito, el capitán del Ejército Fernando Encalada Parrales deberá pedir disculpas públicas al excadete afrodescendiente Michel Arce, para dar cumplimiento a la sentencia condenatoria que se le impuso por odio racial. Este proceso penal tiene como antecedente los hechos que se dieron en esa escuela militar, en septiembre de 2011, cuando el entonces cadete habría sido víctima de violencia física, moral y sicológica por su

PAÍS

condición de raza, durante el tiempo que estuvo en esa institución, a la que accedió por los canales regulares y cumpliendo todos los requisitos. En primera instancia, a este militar, que fungía de instructor de la escuela militar, se le ratificó el estado de inocencia, pero la sentencia fue apelada por la Fiscalía y la parte acusadora y, al aceptarse esta apelación, se le impuso la pena de un año de prisión. Pero, por haberse justificado atenuantes a su favor, se modificó la sanción a 5 meses y 24 días, que los cumplió con el tiempo que estuvo con orden de

prisión preventiva. El sentenciado presentó un recurso de casación y en julio de 2016, la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia declaró improcedente dicho recurso. Para dar cumplimiento con la sentencia de casación, también se ordenó que se oficie al Ministerio de Defensa a fin de que publique la sentencia en los medios de difusión oficial de las Fuerzas Armadas tanto escritas como las portales institucionales; de igual forma, al Ministerio de Salud a fin de que brinde el tratamiento sicológico tanto al ofendido como al sentenciado. (LC)

75% Otros medios privados

Después del concurso

50% 50%

Medios relacionados con Ángel González

Elaboración: LA HORA

Guayas

Antes del concurso

19% 81% Otros medios privados

Después del concurso

50% 50%

Medios relacionados con Ángel González

Elaboración: LA HORA

100

SOLICITUDES de frecuencias ya han sido enviadas al Cordicom.

946

OFERTAS de frecuencias se presentaron.

PAÍS B4

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Osamenta sería de menor desaparecida GUAYAQUIL• La osamenta hallada este miércoles por la tarde en el recinto San Ramón pertenecería a Michelle Mendoza, de 14 años, desaparecida hace casi un año. Los restos fueron encontrados en el recinto San Ramón, de la parroquia el Chobo, en el cantón Milagros - Guayas. El hallazgo lo hizo un agricultor de ese sector, quien se asustó al observar 75 huesos al pie de un árbol de mango. La joven desapareció en abril de 2016, según contó la madre, Aída Cruz, quien sospecha del padrastro de la víctima. Al sitio llegó el personal de la Fiscalía y la Dinased, para el levantamiento de los huesos. (JCL)

Afectados por accidente recibirán contribución Las indemnizaciones van de 1.500 a 5.000 dólares. Esto tranquilizó a muchas familias de los accidentados. GUAYAQUIL• Las víctimas del accidente de tránsito suscitado el viernes 13 de enero, en la vía Yaguachi-Milagro, recibirán indemnización, mientras están a la espera del informe de las autopsias y la reconstrucción de los hechos por parte de la Fiscalía. Los familiares realizaron ayer los trámites correspondientes para recibir 5.000 dólares por causa de muerte y alrededor de 1.500 por cada herido, según lo dispuesto por parte del Sistema Público para Pago de Accidentes de Tránsito (Spaat). María Valencia, coordinadora de la entidad, señaló que los montos correspondientes ya están en trámite. “En estos últimos días

hemos coordinado todos los mecanismos para otorgar los valores de manera ordenada y tal como lo dispone la Ley”, señaló la funcionaria, quien confirmó un total de 20 muertos y 37 heridos tras la colisión que involucró a un bus interprovincial, un expreso escolar y un vehículo liviano. Valencia también señaló que “de esta manera, los beneficiarios del Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito recibirán lo que les corresponde”. Aclaró que la indemnización por muerte no está sujeta a negociación. Tranquilidad

El anuncio de la entidad tranquilizó a Marlon Ortega, hermano

Reproducción tomada del Diario El Universo del martes, 17 de enero 2017

Felipe Burbano de Lara

El gobierno de la revolución ciudadana ha dejado para el último momento de su largo mandato la redistribución de las frecuencias de radio y televisión a través de un concurso que se encuentra en su fase final. Pende sobre los medios privados e independientes una suerte de espada de Damocles en el marco de la interminable y asfixiante política y retórica gubernamental en su contra. Hay temor, por supuesto, entre muchas radios y canales con una larga trayectoria, con prestigio y audiencias consolidadas, cuyas posturas han sido críticas al Gobierno, de una represalia y castigo final en nombre de una postura seudorrevolucionaria. Vivimos un momento crucial y muy peligroso de este largo proceso político: el final del ciclo y el deseo infinito de Rafael Correa por coronarse como el gran héroe de la izquierda del siglo XXI. El heroísmo del fin de ciclo, podríamos llamarlo, cuyo propósito no es otro que satisfacer los delirios carismáticos, redentores, del señor Correa. Hay temor a la arbitrariedad de la revolución ciudadana en medio de este fin de ciclo. Ya se ha denunciado la falta de transparencia del concurso, el cambio sistemático de sus reglas, la coincidencia con un momento electoral y la falta de veedurías ciudadanas. ¡Imagínense una fiesta revolucionaria en la segunda vuelta electoral proclamando la reversión de las frecuencias a todos los medios acusados de calumniadores y mercachifles! Los expertos en temas de comunicación también dudan de que el concurso de frecuencias concluya con una reconfiguración del mapa de medios en términos de una distribución equitativa entre públicos, comunitarios y privados, como ha prometido el Gobierno. El modelo fue diseñado desde un desconocimiento enorme de cómo funcionan esos medios, sus posibilidades y requerimientos técnicos y de inversión. Ya veremos el resultado. A ese temor de represalias, de fiesta revolucionaria de fin de ciclo, se une la gravísima denuncia realizada la semana pasada por Fundamedios: 18 empresas del poderoso empresario mexicano Ángel González, conocido como el Fantasma, han presentado ofertas para acceder ¡a 60 frecuencias de televisión abierta y 43 de radio FM! Las ofertas de González ya fueron calificadas en la primera fase del concurso por Arcotel y ahora está en manos de la Cordicom la decisión final. De concretarse la concesión de frecuencias a las empresas del Fantasma, la revolución ciudadana habrá reconfigurado el mapa de los medios desde la más burda lógica mercachifle y mediante la conformación de un monopolio sin antecedentes en el Ecuador. El Fantasma posee ya varias radios y canales en el país, y desde hace algún tiempo también es propietario de El Comercio. Todo el discurso de la democratización de los medios, alimentado desde un marxismo vulgar que reduce el espacio público a una burda expresión del poder de los dueños del capital, y que los seguidores de Alianza PAIS han aplaudido a rabiar en los últimos diez años, quedaría pulverizado por ellos mismos. El riesgo del concurso es doble: dejarnos sin las radios y las televisiones cuyos espacios informativos y de opinión nos mantienen atentos a lo que ocurre en el país, y dominados por los intereses de un empresario extranjero a quien el Ecuador importa solo como un gran mercado. He ahí el posible desenlace de la política de medios de este Gobierno demagógico y arbitrario. (O)

SINIESTRO. El accidente se produjo antes de la medianoche del viernes 13 de enero. 20 personas fallecieron. (Foto: Archivo de La Hora)

de Marlene, una de las afectadas durante el siniestro. Ortega comentó que su hermana fue dada de alta la tarde ayer y le preocupaba cómo iba a costear los gastos de su recuperación. “En sí, ya estamos más tranquilos, es una ayuda vital porque ahora mis parientes están sin trabajo y nos preocupaba cómo íbamos a resolver”, señaló. Nadia Rivadeneira, hija de Segundo, quien pereció en el choque, comentó por su parte que espera el dinero para costear los gastos fúnebres de su padre, además de los informes de la autopsia. Ella considera que será útil para los trámites pertinentes y porque es obligatorio su entrega.

Julio Rivadeneira, coordinador del Frente Social de la Gobernación, acompañó a los afectados en los procedimientos para los cobros. El funcionario expresó que su oficio es facilitar ayuda a las víctimas. Además de Rivadeneira, estuvieron funcionarios del Registro Civil y del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES). Por otro lado, el fiscal Modesto Freire señaló que las investigaciones en torno al accidente aún no se han cerrado, pese a que en un primer informe determinó que el presunto causante de la tragedia sería el conductor del Grand Vitara, a quien se le comprobó 2.2 grados de alcohol en la sangre. (JCL)

Muere juez de los casos Odebrecht y Petrobras Falleció en un accidente de avioneta. Era el relator de importantes investigaciones.

Unasur lamenta su muerte °

La Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) reaccionó ayer ante la muerte del juez federal brasileño Teori Zavascki. “Lamentamos el fallecimiento del Juez del Supremo Tribunal Federal de Brasil (…) y de los otros ocupantes de la aeronave” en la que viajaba, escribió la Secretaría General de la Unasur en su cuenta de Twitter.

El juez Teori Zavascki, relator del caso Petrobras en la corte suprema de Brasil y responsable del Lava Jato, quien además tenía previsto homologar en febrero cerca de 80 delaciones premiadas de los casos que tenía en sus manos exdirectivos de la constructora el juez, uno de ellos que ha alOdebrecht, falleció ayer en un canzado a la justicia y la opinión pública de Ecuador, donaccidente de avioneta en de se ha informado que la costa del estado de Río EL DATO Odebrecht habría pagado de Janeiro. 33,5 millones en sobornos “Estimados amigos, ¡acabamos de recibir la Varios testigos para conseguir contratos que confirmación de que papá aseguraron llovía muy fuerte de obra pública. Este caso falleció! ¡Muchas gracias en el momento ha desatado un escándalo del accidente. político que ha llegado a a todos por la fuerza!”, varios sectores (ver págiescribió Francisco Prehn Zavascki en su perfil de Face- na B1). El fiscal general, Rodrigo Jabook. Este hecho ha provocado sus- not, publicó un comunicado en picacias por la envergadura de el que “lamenta” el fallecimiento

RÍO DE JANEIRO, AFP-EFE •

del magistrado y honra su “gran contribución al Estado Democrático de Derecho”. Relator del caso Petrobras en el Supremo Tribunal Federal (STF), Zavascki, de 68 años, se encontraba en pleno proceso de homologación de las confesiones de 77 exejecutivos de la constructora Odebrecht, implicados en el mayor escándalo de corrupción de la historia de Brasil. El magistrado, que se encontraba de vacaciones, se encargaba también de las homologaciones de las delaciones de los implicados en la mayor trama de corrupción de la historia de Brasil. El suceso

De acuerdo con la Marina de Brasil, el accidente se produjo sobre las 13:45 locales (10:45 de Ecuador) en Paraty, una turística localidad costera del litoral de Río de Janeiro, a unos 250 kilómetros de la capital del estado. Al menos dos personas más habrían fallecido, aunque todavía se carecía de confirmación oficial.

I

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

MINUTERO

Extraditan al ‘Chapo’ a EE.UU.

MÉXICO • El Gobierno mexi°cano entregó ayer a las auto-

MAGISTRADO. Imagen de archivo del juez Teori Zavascki. (AFP)

Los equipos de rescate confirmaron que la aeronave estaba ocupada por cuatro personas, que se habían localizado tres cuerpos y que había un herido. La avioneta, del modelo Hawker Beechcraft King Air C90, había salido del aeródromo Campo de Marte, en la ciudad de Sao Paulo, con destino a Paraty, en el litoral sur del estado de Río de Janeiro.

Poca probabilidad de hallar supervivientes tras alud en hotel ROMA, EFE • El responsable del cuerpo de Carabineros Vincenzo Romeo consideró ayer poco probable hallar supervivientes en el hotel italiano sepultado por un alud porque, tras 15 minutos bajo la nieve, aumentan las posibilidades de “morir por asfixia o hipotermia”. Los servicios de emergencia trabajan desde ayer por la madrugada y a contrarreloj para TRAGEDIA. El alud se habría dado, retirar la gran cantidad de nieve, según las autoridades, por los sismos ramas y rocas que sepultaron el que ha soportado el centro de Italia en hotel Rigopiano de la localidad los últimos días. de Farindola, en Los Abruzos (centro de Italia), donde se teme de Protección Civil, al señalar que pueden haber quedado atra- que las labores de búsqueda se han desarrollado en condiciones padas cerca de 30 personas. extremas por la abundanEl alcalde de Farindola, te nieve caída en la zona. Ilario Lacchetta, lamentó EL DATO en declaraciones a Radio24 que “las esperanzas de enMucha nieve la zona fuecontrar personas con vida De El lujoso hotel Rigopiano ron rescatados los -hasta ahora- se encuentra en el pueblo se reducen cada hora”. superviHasta ayer, unas 30 únicos de Farindola, provincia de vientes de este personas permanecían desastre: Pescara, ubicado a 1.300 Giampiero desaparecidas, entre ellas Parete y Fabio metros de altitud en el 4 niños, y otras 2 fueron Salzetta. macizo del Gran Sasso, halladas muertas en las en plena cordillera de los ruinas del hotel sepultado por Apeninos, una zona que ha sido un alud, posiblemente originado cubierta en los últimos días por tras los recientes terremotos en metros de nieve. la zona. Esta zona montañosa del “Nos gustaría que (el balance) corazón de Italia ha sufrido al fuera ese hasta el final de esta mismo tiempo los estragos de historia, pero por el momento los terremotos, que se suceden queda mucho trabajo por delan- desde el pasado agosto, y de las te”, dijo Titti Postiglione, respon- nevadas, que ha aislado numerosable de la unidad de emergencia sos municipios.

GLOBAL

ridades de Estados Unidos al líder del cartel de Sinaloa, Joaquín el ‘Chapo’ Guzmán, informó la Secretaría de Relaciones Exteriores. El trámite se produjo el último día de la gestión del presidente estadounidense, Barack Obama. El narcotraficante, detenido en enero de 2016, ha escapado de dos cárceles de máxima seguridad mexicanas, en 2001 y 2015. EFE

OEA condena asesinato de Isidro Baldenegro

WASHINGTON • El secretario °general de la Organización de

DERRUMBE. Situado en el sur de Teherán, el edificio Plasco fue uno de los primeros de gran altura que fue construido en la capital, en 1962.

Caída de edificio en Irán mata a bomberos TEHERÁN, AFP • Varios bomberos

murieron ayer por el colapso de un edificio de 15 pisos en Teherán luego de un incendio, indicaron las autoridades, tras una confusión inicial sobre el saldo de víctimas. El edificio conocido como Plasco se incendió por la mañana, y tras cuatro horas sometido a las llamas, durante las cuales los servicios de socorro consiguieron evacuar a sus residentes, se hundió en medio de una gigantesca nube de polvo, según las imágenes de la televisión pública. Solamente quedaban bomberos dentro del edificio cuando se derrumbó, según el alcalde de Teherán, Mohammad Bagher Ghalibaf. Inicialmente el Alcalde dio la cifra de 20 muertos, pero

luego desmintió el saldo. Advertencias ignoradas

El vetusto inmueble albergaba un centro comercial y varios talleres textiles. “Habíamos advertido varias veces a los responsables del edificio” que no era seguro, declaró el portavoz de los bomberos, que lamentó que no tuvieran en cuenta las advertencias. El incendio se declaró en la novena planta y se propagó hasta la décimo quinta, según los bomberos. El edificio fue construido por el prospero empresario judío Habibollah Elghanian, quien, después de la revolución islámica de 1979, fue condenado a muerte y ejecutado por sus presuntos vínculos con Israel.

Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, condenó ayer el asesinato del reconocido activista indígena Isidro Baldenegro el pasado domingo en México y pidió castigar a los responsables. Baldenegro, galardonado en 2005 con el Premio Ambiental Goldman por su defensa de los bosques de la Sierra Tarahumara, fue liquidado a tiros en el norteño estado mexicano de Chihuahua. EFE

Prisión brasileña ‘fuera de control’ por guerra entre bandas

DE JANEIRO • La situación °enRÍO la prisión de Alcaçuz, la

mayor de la ciudad brasileña de Natal, está “fuera de control” tras el nuevo enfrentamiento entre presos de bandas rivales, admitió el gobernador del estado de Río Grande do Norte, Robinson Faria. Los incidentes en la prisión comenzaron el sábado, cuando murieron 26 reclusos, en su mayoría integrantes de la facción Sindicato do Crime de Río Grande do Norte (SDC), por orden del Primer Comando de la Capital (PCC), dos organizaciones criminales enfrentadas. EFE

HORA CERO B6

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Lo que han dicho los candidatos Sobre trump

I

“Mi visión es de apertura; por lo tanto, en nuestro gobierno estableceremos acuerdos que mejoren nuestra histórica relación comercial para bien de nuestras naciones”. Cynthia Viteri, Partido Social Cristiano.

PROCESO. La posibilidad de ampliar las exportaciones no es tan factible en esta era que inicia, según los analistas.

Poco optimismo comercial en Ecuador para la era Trump

Los analistas no prevén un incremento en las relaciones de ambos países y creen que China tendrá más peso en la región. La posesión de Donald Trump como presidente de Estados Unidos, que se llevará a cabo hoy, podría ocasionar un reordenamiento comercial en la región, debido a su política cerrada a los nuevos acuerdos comerciales. Al ser Ecuador el único país del Pacífico que no tiene ningún acuerdo, la posibilidad de obtener nuevos tratados se vuelve aún más distante. Así lo explica el analista económico Alberto Acosta Burneo, considerando el discurso negativo de Trump hacia países de la región como México. Para el analista, China podría convertirse en la opción comercial que tendrán no solo Ecuador, sino todos los países de América Latina. De implantar una política cerrada a nuevos acuerdos comerciales, EE.UU. dejaría de ser el impulsor y el principal socio de la región y China cobraría fuerza. El Gobierno chino ha declarado públicamente la intensión de ser el nuevo impulsor del comercio en la zona”, dice Acosta. “Podría tratarse de un nuevo reordenamiento comercial en la región”. En el caso ecuatoriano, ve dificultades en cuanto a la apertura de nuevos acuerdos con el país del norte, por lo que tendría que afianzar aún más su relación con China. “A Ecuador China ya entró con financiamiento y deuda, pero ahora quiere entrar con comercio a la región”, dice.

La balanza comercial

Estados Unidos es el principal socio comercial de Ecuador y representa el principal rubro de ingresos por exportaciones. Entre enero y octubre de 2016 Ecuador exportó un total de 4.522 millones de dólares y se importaron 2.860 millones, según el último informe publicado por ProEcuador. El presidente de la Cámara de Comercio de Quito, Patricio Alarcón, calcula que desde 2000 se han exportado unos 100.000 millones de dólares, de los cuales un 30% corresponde a exportaciones no petroleras. “Pero las relaciones bilaterales se han visto desgastadas en la última década”, aclara. “Se han debilitado por temas ideológicos. Tuvimos problemas con el Atpdea y ahora se vencen las preferencias arancelarias para ciertos productos”, recuerda Alarcón haciendo referencia a la decisión que tomó el Gobierno ecuatoriano en 2013 de renunciar unilateralmente al Tratado de Preferencias Arancelarias. “Perdimos tiempo. El Gobierno estadounidense anterior estuvo muy abierto a implementar acuerdos. Aunque la política de Trump no va a ser tan agresiva, Ecuador va a tener que esforzarse para llegar a nuevos acuerdos”, dice. Luis Espinosa Goded, profesor de Economía de la Universidad San Francisco de Quito, coincide con este planteamiento

La Embajada de EE.UU. °

En declaraciones a la prensa, el embajador nortamericano, Todd Chapman, dijo en noviembre pasado que las relaciones entre ambos países no tendrían que verse afectadas. Por ejemplo, en lo que refiere a la entrega de visas a ciudadanos ecuatorianos, indicó que ello está estipulado en las leyes y que no hay nada de qué preocuparse. En donde podría existir alguna incertidumbre es en la situación de los migrantes que se encuentran de manera irregular en EE.UU.

pero considera que las políticas de Trump no van a ser tan radicales. “Aunque Trump tenga una posición de políticas cerradas, no va a ser tan fácil aplicarlas. No va a poder hacer todo lo que quiera en este sentido porque está sometido a la la Constitución norteamericana, al Senado y al Congreso”, comenta. Como partidario del libre comercio, Espinosa Goded teme que Trump restrinja las actividades económicas, pero recalca que la a causa del orden institucional de EE.UU. “no la tendrá muy fácil”, dice. De su parte, el embajador José Ayala Lasso, excanciller y exsubsecretario general de las Naciones Unidas, comenta que la elección de Trump “ha planteado dudas e inquietudes en todo el mundo respecto a su política exterior”. “Trump se ha manifestado en contra de los acuerdo comerciales, Ecuador perdió el tiempo en inútiles planteamientos ideológicos y afecto a las relaciones”, acotó. Los migrantes ecuatorianos

La incertidumbre pesa entre los ecuatorianos que viven en EE.UU. Pamela García, estudiante, cuenta que el temor más grande es a que se fortalezcan las medidas migratorias y aquellos

que ya estaban en proceso de obtener una residencia o ciudadanía se vean afectados. Cuenta que desde la vistoria de Trump se ha despertado la violencia entre la población. “Se escucha mucho en las noticias de agresiones a latinos o afroamericanos. Hay mucho descontento y veo que los propios americanos se dan cuenta de la importancia de los votos. Nadie esperaba ese resultado, sobre todo después de la última semana antes de las elecciones”, cuenta. Por otro lado, también hay latinos en favor del nuevo Presidente. “Hay muchos, porque escuchas muchas promesas de que va a traer a las empresas y a generar puestos de trabajo, así que es comprensible”. Valeria Flores, quien es residente desde hace 13 años, cuenta que existe bastante incertidumbre entre la comunidad ecuatoriana. “No sabemos cómo el presidente Trump va a llevar el mandato. Hasta ahora ha demostrado ser una persona bastante inestable con sus decisiones, nunca dice nada claro y siempre ataca a los demás. De todo corazón, le pido a mi Dios que lo ilumine y lo guíe por el bien y el futuro de mis hijos y de este país”, manifiesta. (LGP)

“Nuestra prioridad será precautelar, ante todo, los derechos de emigrantes ecuatorianos y ampliar el flujo comercial. Reiteramos nuestra voluntad a trabajar en una agenda bilateral positiva”. Lenín Moreno, Alianza PAIS

“Hay que ampliar mercados y generar puestos de trabajo. Se debe priorizar la atención a los ecuatorianos que viven en Estados Unidos”.

Guillermo Lasso, Movimiento CREO

“Independientemente de quien sea el presidente de Estados Unidos, Ecuador debe defender y proteger al migrante, con base a los compromisos y acuerdos internacionales existentes. Para eso tenemos embajadas y consulados”. Paco Moncayo, Acuerdo Nacional por el Cambio

4.522 millones

de dólares exportó Ecuador a EE.UU. entre enero y octubre de 2016.

2.860 millones

se importaron desde EE.UU.

100.000 millones

se han exportado desde 2000.

Hasta que llegó el día Donald Trump asume hoy la Presidencia de EE.UU. por cuatro años.

Hoy el magnate republicano Donald Trump asume la presidencia de EE.UU. y el mundo está a la expectativa del futuro de la primera potencia mundial y por lo tanto, del planeta entero. Durante la ceremonia de hoy, cuando tomará juramento como el presidente 45, compartirá un discurso “muy personaly con tono filosófico”, según su vocero, Sean Spicer. El mundo entero lo estará viendo y se espera que durante el acto se produzcan algunas manifestaciones de rechazo. Activistas de diversa procedencia se preparaban ayer en la víspera de la investidura para confluir dentro o lo más cerca posible del perímetro de seguridad, con el fin de aguar la fiesta. Decenas de miles de manifestantes se desplazarán a Washington. Las preparaciones de las protestas se han venido realizando discretamente desde noviembre con el objetivo de que sean pacíficas e informar a los participantes de sus derechos si se tornan violentas. Las autoridades de Parques Nacionales, encargadas de gestionar algunas zonas verdes de Washington, incluida la explanada del National Mall, han recibido decenas de solicitudes para protestar. DisruptJ20, Occupy Inauguration y Answer Coalition son los tres movimientos que se espera que hagan más ruido.

HORA CERO I

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B7

Su perfil

Donald Trump Nació en Queens, Nueva York, el 14 de °junio de 1946. Es Bachelor of Science en Economía y °Antropología en la Escuela de Negocios

Wharton de la Universidad de Pensilvania.

se quedó a cargo de la compañía °deEnsu1971 padre. Se ha casado tres veces y se ha divor°ciado en dos ocasiones.

Dólar fuerte ° Steven Mnuchin, futuro secretario del Tesoro, dijo que el dólar seguirá fuerte “a largo plazo”. Luego que a comienzos de semana el presidente electo Donald Trump hizo caer el billete verde al comentar que estaba muy valorizado, Mnuchin sostuvo que ese comentario tiene un efecto de “corto plazo”. “La fuerza (del dólar) a largo plazo es importante”, dijo en el Congreso durante su audiencia de confirmación para el cargo que ejercerá desde hoy. En los tres últimos años el dólar se valorizó casi un 25% contra una canasta de diversas monedas.

Pekín pide mantener amistad

°

LLEGADA. Donald Trump arribó a Washington en un avión militar junto a su familia.

do de buena parte de su familia. El magnate y su familia asistirán esta mañana a un servicio religioso y luego acudirán a tomar un té a la Casa Blanca, invitados por el presidente MIL personas, tanto saliente, Barack Obama, y en favor y en con- su esposa, Michelle. Trump Está listo se espera que Trump llegó ayer a Wa- tra, acudan al acto. jurará el cargo sobre una Biblia de su propiedad y soshington procedente de bre otra que usó Abraham Nueva York para dar inicio a los actos. Aterrizó en la base aé- Lincoln en su primera toma de rea de Andrews (Maryland a bor- posesión, empleada también por do de un avión militar acompaña- Obama en sus dos investiduras.

900

Conservan puestos

con Obama que continúen, de Unos 50 altos funcionarios que momento, en sus cargos. Entre ese medio centehan estado trabajando nar de personas figuran para Obama seguirán por EL DATO el número dos del Pentáel momento dentro del gono, Robert Work, y el Gobierno de Trump, seceremonia gún dijo Spicer. Comentó La oficial de investi- subsecretario de Asuntos en una rueda de pren- dura comenzará Políticos del Departapartir de las mento de Estado, Thomas sa en Washington que a11:30 hora de Ecuador Shannon, quienes ejerceTrump es consciente de la rán como jefes interinos importancia de “garantizar la continuidad” del Gobierno de esas agencias hasta que el Sey, por ello, ha pedido a 50 perso- nado confirme a los nominados nas que ocupan puestos “clave” por Trump para encabezarlas.

El Gobierno chino consideró ayer que China y EE.UU. “deben ser amigos” en la víspera de la investidura de Donald Trump. “Debemos ser amigos y socios y no competidores y enemigos. Deberíamos mantener nuestro compromiso para aumentar la cooperación y los beneficios”, dijo la portavoz del Ministerio de Exteriores Hua Chunying. Hua consideró muy positiva la relación que Obama y el presidente chino, Xi Jinping, han logrado construir en estos años. “Cuando China y EE.UU. trabajamos juntos, podemos conseguir mucho”, recordó.

Obama, triunfos y fracasos en el mundo Acuerdo nuclear iraní

Paz en Oriente Medio, inaccesible

Cuba, acercamiento histórico

Siria, la línea roja

El acuerdo firmado en julio de 2015 por Teherán y seis potencias (EE.UU., Rusia, China, Reino Unido, Francia y Alemania) garantizando el carácter pacífico del programa nuclear iraní a cambio de un levantamiento de las sanciones internacionales figura, de manera indiscutible Tras cinco décadas, la administración Obama comenzó a fines de 2014 un acercamiento hacia Cuba, una apertura que “ha definido la herencia de Obama en América Latina”, subraya Michael Shifter, del círculo de reflexión Diálogo Interamericano.

Como tantos otros presidentes estadounidenses antes que él, Obama fracasó en relanzar el proceso de paz israelo-palestino. Sus relaciones con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu fueron execrables. Los palestinos, por su parte, se sintieron engañados. La prudencia de Obama respecto a la guerra en Siria, que ha provocado la peor tragedia humanitaria desde la Segunda Guerra Mundial, figura para numerosos observadores como una mancha indeleble sobre su balance en la Casa Blanca.

Giro hacia Asia

Convencido de que el liderazgo estadounidense se jugaba en Asia, Barack Obama erigió la región en su prioridad diplomática y económica para así contrarrestar la influencia de China. Con resultados moderados, según los observadores. Guantánamo, sin salida

Barack Obama culpó ayer al Congreso de que la cárcel de Guantánamo continúe abierta y volvió a pedir a los legisladores el cierre de esa prisión, donde solo quedan 41 detenidos de los 800 que llegó a albergar. Prometió cerrala, nunca sucedió.

MANDATO. El presidente saliente, tras una declaración en la Casa Blanca.

INTERCULTURAL

B8

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Una labor de gran esfuerzo En la comunidad de Guamanloma, °Mirian Masaquiza, de 25 años, también

es una de las expertas tejedoras de la chumbi. En su pequeño taller, ubicado a un costado del centro de Salasaca, tiene más de 20 modelos de estas prendas, muestra cada una y dice que son antiguas. “Las más viejas casi no tenían muchas imágenes, pero se representa a los danzantes y personajes de las fiestas”, comenta Mirian. En su casa aún utilizan los telares de cintura que ayudan a templar los hilos. Para eso deben sentarse en el suelo y estar erguidos y solo mover la cabeza y las manos para cruzar los hilos. “Las chumbis que hacemos son diferentes a las de las otras comunidades indígenas de Tungurahua y del país” agrega Mirian. Los colores de las chumbis son variados, ya que los hilos de orlón con los que están elaboradas son muy atractivos y existe de todos los colores. CREATIVIDAD. Es una labor que plasma la cultura salasaca.

LAS CHUMBIS DE SALASACA TIENEN IDENTIDAD PROPIA

Imágenes como los danzantes autóctonos y los caporales grafican los artesanos en esta prenda.

E

tímetros de ancho, sobresalen n la parroquia los tonos como el morado, el verSalasaca en de, el rojo, el azul y el negro. También se puede identificar Tungurahua, Silvia Masa- si una persona es soltera, casada quiza y Mirian o viuda por los colores que posee Masaquiza te- en su chumbi que lleva puesta. jen en pequeños telares las autóctonas chumbis Herencia (fajas), que complementan a su Silvia Masaquiza cuenta que vestimenta indígena. adquirió esos conocimientos de Las gráficas que los artesa- su padre Baltazar, de 62 años de nos plasman en el tejido de las edad. Su progenitor aprendió de chumbis hablan de la naturale- sus abuelos y sus padres, luego za, la flora, la fauna, la vida co- los transmitió a sus hijos, por tidiana, las fiestas ancestrales, la eso mantienen intacto el diseño cosmovisión y la historia de las chumbis que son sidel pueblo Salasaca. milares a las que aún usan EL DATO Estas prendas que los taitas y las mamas de ajustan los anacos son imesta comunidad. de estas portantes en la vestimenta Una La mujer, de 37 años de prendas puede de las mujeres de este lu- costar entre 180 edad, con agilidad separa y 200 dólares gar y de otras comunida- sin son anchas, los hilos de lana de borrey 50 dólares des indígenas de Tungu- 25 go en un telar hecho de si son angostas. rahua y del país. madera que su padre diseResaltan sus atuendos ñó para evitar amarrarse compuestos por el anaco, la blu- los hilos en la cintura, se sienta sa blanca con bordados hechos a en un pequeño taburete que casi mano y la bayeta de colores mo- está a ras del piso. rado, rosado, verde o rojo. Luego cruza los ovillos de hilo En la chumbi, que mide 2,50 de diversos colores de un lado a metros de largo y de 10 a 15 cen- otro formando las figuras de la

TUNGURAHUA, LA HORA •

DISEÑO. La fiesta de los capitanes, el Inti Raymi y otras celebraciones antiguas del pueblo son las que plasman en esta prenda.

chumbi. “En las fajas que yo elaboro hago referencia a la vida cotidiana de mi pueblo”, explica Silvia. Diseños

En los diseños se cuenta la fiesta de los capitanes, el Inti Raymi y otras celebraciones antiguas que aún mantiene el pueblo. Se impregnan también imágenes como los danzantes de las festividades autóctonas de la parroquia, los alcaldes, los caporales. Además de animales como los monos, los pájaros, el pavo

CONOCIMIENTO. La elaboración de este telar es laboriosa, pero da identidad.

real y más. Todo esto grafican los artesanos de esta comunidad indígena que aún mantiene intacta su vestimenta. “La mayoría de los tejidos son obras que las mujeres de la comunidad nos dejan. Hay más trabajo en las festividades de los Inti Raymi que se lleva a cabo en Salasaca. Allí hombres y mujeres visten nuevos atuendos. Mi padre y mis otros cuatro hermanos también tejen las chumbis”, señala Masaquiza. Su hija Mishell Masaquiza, de

19 años de edad, heredó esos saberes; la técnica la perfeccionó a los 11 años. Ahora es una experta en la elaboración de las chumbis. “Me siento orgullosa de estas confecciones porque a través de esta prenda se cuenta la historia y la vida del pueblo, para que así conozcan las tradiciones que nosotros tenemos”, afirma Mishell. Una de estas prendas puede costar entre 180 y 200 dólares sin son anchas o 25 y 50 dólares si son angostas, en tejer una chumbi se tardan dos semanas. (DA)

Los mamíferos enriquecen el noroccidente Murciélagos, roedores, marsupiales… son algunas de las especies que habitan los bosques húmedos del Chocó.

Luego de la región Amazónica, los bosques húmedos noroccidentales constituyen el segundo lugar más diverso en Ecuador, donde hasta 2008 se registraron 165 especies de mamíferos que corresponden a 113 géneros, 33 familias y 12 órdenes. La mayor diversidad de mamíferos en la zona corresponde a la orden de los murciélagos, aunque esta alta variedad no es exclusiva de la región, puesto que es una característica que ha sido encontrada en otros bosques húmedos de Latinoamérica, señala el biólogo e investigador Diego Tirira en el libro ‘Mamíferos de los bosques húmedos del noroc-

cidente de Ecuador’. Siguiendo el orden de diversidad se encuentran los roedores, los carnívoros y los marsupiales. En tanto que los osos hormigueros y perezosos, los ungulados de dedos pares, los ratones marsupiales, los armadillos, los conejos, las musarañas y los tapires de montaña tienen presencia, aunque es escasa con cinco o menos especies de cada uno. Los únicos mamíferos no registrados en los bosques húmedos son los manatíes y los cetáceos. Los que predominan

La familia más diversa en esos

PLANETA I

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B9

EJEMPLO. El olingo forma parte de la familia Procyonidae que habita en los bosques del Chocó. (FOTO: zoologia.puce.edu.ec)

bosques es Phyllostomidae (orden Chiroptera-murciélago), que en 2008, registraba 58 especies. A nivel general, en América ésta familia está dividida en seis subfamilias: Phyllostominae, Phyllonycterinae, Glossophaginae, Carolliinae, Stenodermatinae y Desmodontinae, que se encuentran entre el sudoeste de Estados Unidos y el norte de Argentina, en climas subtropicales, tropicales y ecuatoriales. La mayor parte son insectívoros, pero hay muchas especies polinívoras, nectarívoras y frugívoras. En cuestión de diversidad le siguen las familias Cricetidae (roedores miomorfos, ratas campestres, lemmings y ratones de las

Américas); Vespertiloionidae, una familia de murciélagos que miden entre los 3 y 10 cm y que se caracterizan por vivir en toda clase de hábitats, desde tropicales hasta desérticos; y Didelphidae (zarigüeya común y raposas), que es la familia de mamíferos marsupiales de actividad nocturna y comedores de animales y plantas. Con menos presencia

Otras familias diversas que habitan en los bosques del noroccidente de Ecuador son las de los murciélagos Emballonuridae y Molossidae, con ocho y seis especies, respectivamente. En tanto que entre los carnívoros se registra a las familias

Especies Únicas

En los bosques de noroccidente de °Ecuador hay especies que no han sido

registradas en ninguna otra región. Una de ellas es la rata de Mindo.

También están los murciélagos Loncho°phylla orcesi, Lophostoma aequatorialis y Micronycteris giovanniae.

Felidae, que reúne seis especies carnívoros (pumas, tigrillos, leopardos, jaguar, osos, ) y Procyonidae a la que pertenecen los mamíferos carnívoros, como el olinguito, especie encontrada y descrita en 2013. (CM)

Endemismo ° Dentro de los mamíferos presentes en los bosques húmedos del noroccidente de Ecuador aparecen nueve especies endémicas, de estas

los murciélagos Lonchophylla orcesi y Micronycteris giovanniae, que son conocidos solo en el sector del río Piedras en los Pambiles, cordillera de Toisán, (Esmeraldas), dentro del subtrópico noroccidental. El grupo de mayor endemismo es el de los roedores, le siguen los murciélagos y las musarañas, de las cuales cuatro son exclusivas de los bosques húmedos del Chocó ecuatoriano.

NOTARÍA SEXTA CANTÓN QUEVEDO LOS RÍOS – ECUADOR EXTRACTO: LIQUIDACIÓN DE BIENES DE LA SOCIEDAD CONYUGAL QUE HACEN LOS CÓNYUGES SEÑORES: GUILLERMO ALBERTO PEREZ GOYA, Y LUCCIOLA FILADELFIA OCHOA SOLEDISPA. NOTARIA SEXTA DEL CANTÓN QUEVEDO, PROVINCIA DE LOS RÍOS: Por medio de la presente pongo en conocimiento del público en general, que mediante escritura pública celebrada ante mí, Doctor CARLOS ARMANDO MENDOZA GARCIA, Notario Titular Sexto del Cantón Quevedo, Provincia de Los Ríos, el nueve de diciembre del año dos mil dieciséis, los cónyuges señores: GUILLERMO ALBERTO PEREZ GOYA, Y LUCCIOLA FILADELFIA OCHOA SOLEDISPA, procedieron a liquidar el patrimonio de la Sociedad Conyugal. Las adjudicaciones del patrimonio se encuentran detalladas en el texto de la referida escritura pública de Liquidación de la Sociedad Conyugal, celebrada ante mí, en la fecha ya indicada, por lo que en aplicación a lo dispuesto en el Artículo Sexto de la Ley reformatoria a la Ley Notarial, publicada en el Registro Oficial número Cuatrocientos seis de fecha veinte y ocho de Noviembre del año dos mil seis, que faculta a los Notarios disponer la inscripción en los Registros de la Propiedad y Mercantiles correspondientes, la escritura de Liquidación de la Sociedad Conyugal, previo al trámite previsto en dicha norma legal mediante una sola publicación en uno de los periódicos de circulación Nacional, el extracto de la liquidación del patrimonio de la sociedad conyugal correspondiente a los cónyuges señores: GUILLERMO ALBERTO PEREZ GOYA, Y LUCCIOLA FILADELFIA OCHOA SOLEDISPA, otorgada mediante escritura pública antes de su publicación, por el término de veinte (20) días, a fin de que las personas que eventualmente tuvieren interés en esta liquidación puedan presentar su oposición fundamentada dentro del referido término. Particular que pongo en conocimiento para los fines legales correspondientes.AVISO AL PÚBLICO.

Las personas que consideren tener derecho a oponerse a esta liquidación, deberán manifestarlo por escrito al suscrito Notario, en un plazo no mayor a 20 días contados desde esta fecha, en las oficinas de la Notaría Sexta del Cantón Quevedo, Provincia de Los Ríos, ubicada en la Avenida Walter Andrade y Diez de Agosto, sector Nuevo Quevedo, perteneciente a la parroquia Urbana Veinticuatro de Mayo, jurisdicción del Cantón Quevedo, Provincia de Los Ríos.Quevedo, a 18 Enero del año 2017.Dr. CARLOS ARMANDO MENDOZA GARCIA. NOTARIO SEXTO DEL CANTÓN QUEVEDO.

P-26189-MA

PAB/15569/AS

De conformidad con lo dispuesto en el Numeral 23 del Art. 18 de la Ley Notarial, comunico al público en general, que con fecha nueve de Diciembre del año dos mil dieciséis, los cónyuges señores: GUILLERMO ALBERTO PEREZ GOYA, Y LUCCIOLA FILADELFIA OCHOA SOLEDISPA, han procedido a suscribir la escritura pública de Liquidación de la Sociedad Conyugal, las Asignaciones y Adjudicaciones se encuentran detalladas ampliamente en el texto de la escritura pública celebrada ante mí, en la fecha ya indicada.

MOSAICO B10

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

FUE UNA CANTANTE, PRODUCTORA Y ACTRIZ MEXICANA

TRAMPA

DE COLOR ROJO

TVFAN

COLA DE ALGU-

ALTAR

REPERCUSIÓN

ASIDERO,

NOS ANIMALES

ASIDERO,

El libro de la selva HBO, 9:30

MES DEL AÑO

ARTESA

PEQUEÑA

Solución anterior

N

H J N

O

R

A

A

C

T

ANTES DE CRISTO PRIMERA

S

E

ESTRELLA EN INGLÉS

FALLAR

R A

R

R

MUJER

V

A

SÍMBOLO DE SODIO

HEMBRA DEL LEÓN

E I

A

M

O

L

C

E

R

O

PEÓN, JORNALERO ATRÁS O DETRÁS

Z

A G

A

CANTANTE,

EXTENSIÓN DE AGUA SALADA CARRO EN INGLÉS

R

O

VOZ DE ARRULLO DE HUESO

C

A

M

A

L

M

O

T

I

O

HOMBRE

N

I

A

R

CABO, RONZAL MATADERO DE RESES

M

C

A

O

R

SÓDICO

S I

L

N

O

O

N

A

L

A

APOSENTO

L

SÍMBOLO DEL

EL DESIERTO

ASIER, BEBER

M

E

DISPERSO

S

VEGETACIÓN EN

DE LA CARNE

O

E

MOVERSE

ESCOGER

CAPITAL DE ALBANIA PARTE BLANDA

NEUTRO

QUE EJERCE LA ORATORIA ALIMENTO ANIMAL

SILLA PARA

R

ARTÍCULO

IBRO SAGRADO MAHOMETANO IGNO MATEMÁTICO

R

APÓCOPE DE

S

RUSO HOMBRE MUY CRUEL

O

L

BATATA

PIANISTA Y COMPOSITOR BRITÁNICO

GRAN INVESTIGADOR DE LA CULTURA Y EL DERECHO ROMANOS. PREMIO NOBEL DE LA LITERATURA 1902

A

CLORURO

L

R

CUERDA GRUESA DE ESPARTO ELEVACIÓN DEL TERRENO

V

C

C

EMPERADOR

L

OSMIO

T

L

A

PATRIARCA

T L

RELATIVO AL MARIDO REZAR, SUPLICAR

I

SOMBRÍA, NUBLADA INSTRUMENTO MÚSICO GUARANÍ

A

DEL DILUVIO

ADVERBIO DE LUGAR

O

PIEDRA SEMIPRECIOSA

PAÍS DE AMÉRICA

HIJO DE NOÉ

L

SIGNO GRAMATICAL SALIR, BROTAR

L E E O N CELEBRIDADES N A R THEODOR MOMMSEN L S S A (1817 - 1903) HISTORIADOR ALEMÁN., P I C

www.hot106fuego.com

ARROYO

C

A

ARGOLLA

A

RÍO DE ALEMANIA RELIGIOSA

R

SARTAL

I

R

LLAMAR, GRITAR

ARROYO

CIUDAD DE ITALIA

O

DONAR

P

C

A

CANSADA, FATIGADA GAZNATE

G

6

2

9 5 1

2

4

6 1 5

9 8 3 7 5 4 1

6

3 4

8

2 7 3 9

4 6

3

7 9 2

7

1

8

6

9 1 5

4

2 5

3

8

Y

R

A

SÍMBOLO DE LA PLATA

ARBUSTO CHINO

HOGAR,

VIVIENDA

C

A

O

FIBRA TEXTIL

COSTOSO

ARROYO

CONJUNTO DE ARMAS

VOZ DE ARRULLO

SPORTING

ÁTOMO

SALUDO INDIO

SÍMBOLO

CLUB

TEJIDO, LIENZO

ANTES DE CRISTO

ACUERDO, DICTAMEN

SEGUNDA

RADIO

(julio 23 - agosto 22)

SOCIEDAD ANÓNIMA

A

TOSTAR, DORAR

A

TAREA, FAENA

G

SONIDO LLAMAMIENTO,

PILLO, RUIN

CITA

R

(junio 22 - julio 22)

Ud. se torna más susceptible y afectuoso. Evite que los comentarios de las demás personas le incomoden. Recuerde: Cada uno labra su propia corona, cada quien es hijo de sus obras.

Puede experimentar cierta añoranza del pasado. Procure que sus recuerdos no lo hundan en depresiones. Recuerde: Piense, crea, sueñe y atrévase.

PLANTÍGRADO

SÍMBOLO DEL

VOCAL

G

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Sus amigos verán en Ud. a un padre ya que les proporciona cariño y afecto. Sea cuidadoso al tratar a sus amigos ya que estos pueden resentirse con facilidad. Recuerde: El secreto del éxito está en saber qué debemos tener cerca de nosotros y de alejarnos.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

6 7 1 5

4

2 8

7 6 2 9

9

9

7 2 9

3 2 1 9

7 5

5

1

1 9 4 8

CIENTÍFICOS. Investigadores chilenos trabajan en el proyecto. (EFE)

requiere una antena de un plato muy grande. Y como no podemos llegar y construir algo así, coordinamos todos los terminales para que funcionen como una antena enorme, de 16 kilómetro de plato”, apuntó. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

(1920-1993)

8

I

nómico”, explicó Valeria Tapia, científica de ALMA, durante una conferencia de divulgación científica organizada por la Universidad Católica (UC). El complejo, situado en el Llano de Chajnantor (norte de Chile), a 5.000 metros de altura, consta de 66 antenas que funcionan como una sola gracias a una técnica conocida como interferometría. “Como para observar la galaxia necesitamos conectar la mayor cantidad de luz posible, se

F

Federico Fellini

Antenas ven el pasado del Universo EFE • Los científicos del observatorio chileno ALMA desvelaron la utilización de longitudes de onda muy pequeña en antenas con las que observan el espacio desde el desierto de Atacama para estudiar los lugares más fríos y etapas pasadas del Universo. “El conjunto de antenas funciona como un telescopio que mira longitudes de onda tan pequeñas que nuestro ojo no puede ver. La gracia de eso es que con ellas podemos observar distintas etapas de un sistema astro-

MONTÍCULO, VOLCÁN ENTRE CHILE Y PERÚ

CÁNCER

LEO

DEL NÍQUEL

ALCOR

R

LIJAR, PULIR

A

L

CÁPSULA CIENTÍFICA

U

T

A

1 3 8 5 8 4 1 2 5 9 7 6 3 8 5 9 4 6 3 7 9 2 4 1 7 1 2 3 6 5 9 8 2 7 6 4

NO GIGANTE

SIÓN DE GENTE

• HORAKU

7 8

ALTAR

A

R

Nro. 3794

D

S

RUIDO, CONFU-

Nro. 3795

A

A

E

O

A

CETÁCEO MARI-

CANTANTE, COMPOSITORA Y BAILARINA DE EE. UU.

N

VARIAS VECES

L

R

M

R

A

R

A

A

O

E PASAR LA LENGUA

FEMENINO

L

R

A

M

VALLE

ARTÍCULO

CIUDAD DE FRANCIA

N

T

M

GARGANTA

O

INSUBORDINAR

A O

ANTORCHA

AMARRAR ATASCAR PALMA DE

I

Deberá ser prudente en sus gastos ya que sus finanzas no serán muy sólidas. Su hogar puede demandar gastos imprevistos. Recuerde: No hay mayor peso para un ser humano que un gran potencial.

PALMA

RÍO DEL ECUADOR

T

Canción Artista 1. ‘Headstrong’ Antonella Ponce 2. ‘Human’ Rag´n bone man 3. ‘Rockabye’ Clean Bandit 4. ‘Chemical’ The Chemical Brothers 5. ‘Lost on you’ L.P. 6. ‘Tú siempre tú’ Gio Bravo 7. ‘Black Beatles’ Rae Sremmurd 8. ‘Ritual’ Marshmellow 9. ‘Don’t’ wanna know’ Maroon 5 10. ‘24k Magic’ Bruno Mars

AFÁN

ALFA

ARGOLLA

O

Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa ‘Al fin solos’, conducido por Paolo Muñoz.

GÉMINIS

CONVICTO

DIOSA GRIEGA

ASTATO

A

Se dejará llevar más por lo que siente que por lo que piensa. Sus hermanos necesitarán cariño y cuidado. Recuerde: Deje que el mediocre se preocupe de sus errores y Ud. de sus aciertos.

METAL PRECIOSO

SÍMBOLO DE

M

(abril 20 - mayo 20)

ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO ESCRITOR MEXICANO

DEL MAL

A

SEÑOR ABREVIADO TERMINACIÓN VERBAL

Su madre tenderá a ser más susceptible, procúrele más cariño ya que esto le reconfortará. Recuerde: Hay un límite donde la tolerancia deja de ser virtud.

(mayo 21 - junio 21)

MAXPRIME, 17:00

HOT LIST TOP TEN

ESPARTO CLORURO SÓDICO

RESPLANDOR,

R

(marzo 21 - abril 19)

VASCA

DEPORTIVO

S

SANTO

GRIEGA

CETÁCEO MARI-

Día de entrenamiento

A

ARIES

FURIA

NOVENA LETRA

GRITO

R

MISMA

SOGA DE

GUERRILLA

NO GIGANTE

B

VERBAL

TAURO

PUNTO CARDINAL

ACTOR DE LA

°

QUE NO ES LA

NIÑA

BULLA PARTE INFERIOR DEL TEJADO

PERRO

PELÍCULA LOS MERCENARIOS

PATO

APÓCOPE DE

ACOMETER A UNA PERSONA

GRESCA,

DIOS DE LA INDIA ÓNICE

TERMINACIÓN

LECHE

FEMENINO

manada de lobos, el pequeño humano Mowgli escapa de las amenazas del tigre Shere Khan, y embarca en un viaje por la selva acompañado por un oso despreocupado y una ágil pantera.

MÁSCARA

MANGO

CREMA DE LA

MANGO UNO EN INGLÉS

SOMBRERO

Luego de ser °criado por una

Alonzo Harris (Denzel Washington) es un veterano detective de narcóticos de Los Angeles cuya metodología borra la línea entre lo legal y lo corrupto. El conflicto surge cuando Jake Hoyt (Ethan Hawke), un novato idealista, le es asignado como pupilo.

Deben cuidarse de ceder una parte demasiado grande de su individualidad a la labor común. Les conviene buscar una profesión que les permita estampar su sello personal en lo que hacen y compensar la libertad individual con el deber en una proporción adecuada. No deben olvidar las metas espirituales ni sacrificarlas con la excusa del trabajo.

EMBUSTE,

E

HORÓSCOPO ¿Nació un 20 de enero ?

Cineasta italiano, uno de los íconos del séptimo arte, nace un día como hoy en Rímini. Se desempeñó como director y guionista, consolidándose como una de las mayores figuras creativas e innovadoras dentro de la historia del cine mundial. Dentro de su trabajo prolífico se destacan cintas como ‘La Strada’, ‘La Dolce Vita’, ‘Amarcord’, entre otros. Fue galardonado con cinco premios Óscar, uno de ellos honorífico por su gran contribución. (DVD)

Trate con cariño y afecto a su padre y sea paciente con este ya que se resiente con facilidad. Recuerde: Los sueños y la perseverancia son una poderosa combinación.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su sensibilidad en lo que respecta a sus creencias espirituales es fuerte. Aproveche su psiquismo ya que será una muy buena guía. Recuerde: Quien bien ordena su casa, puede gobernar la patria.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su vida familiar y sus sentimientos pasan por un período de cambios que serán influyentes, sobre todo en lo que respecta a su familia. Recuerde: Nadie sabe de lo que es capaz de hacer, hasta que trata de hacerlo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La relación con su pareja será más cercana ya que ella se torna más afectuosa y cálida. Recuerde: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a comenzar.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Dentro de su trabajo Ud. se sentirá como en casa. Este le reconforta y le da fortaleza. Cuide su alimentación. Recuerde: Un esfuerzo más, y lo que iba a ser un fracaso se convierte en un éxito.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Sus hijos se acercarán más a Ud. Estos pueden requerir más atención y afectos así que procúreselos. Recuerde: Por medio de la paciencia no hay nada que no se pueda lograr .

TEMPO B11

Estrellas en la red La nueva película de los ‘Power Rangers’ había mostrado un ‘teaser’ y algunas fotografías sobre la superproducción. Sin embargo, ayer lanzó el primer tráiler extendido donde se pueden apreciar distintos personajes de antaño, con un toque más moderno. (CC)

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

¡Mórfosis!

E

Violenta muerte EL UNIVERSAL • La cantante Loalwa Braz Vieira, quien saltara a la fama con el grupo Kaoma gracias al tema ‘La Lambada’ (Llorando se fue) , fue hallada carbonizada en el interior de su automóvil. De acuerdo con información de El Globo de Brasil, el cuerpo de Loalwa -de 63 años- fue encontrado el hoy por la mañana en Saquarema, una región de Río de Janeiro. Según la Policía, por lo menos dos hombres entraron a la casa de la cantante, pero algunos señalan que se trataron de hasta cuatro individuos. La mujer gritó por ayuda. El auto de Loalwa fue llevado a unos metros de su casa para ser quemado. Leonardo Couri, comandante del cuerpo de bomberos, dijo que recibieron una llamada a las 03:40 de ayer para comba-

PERSONALIDAD. La cantante brasileña era conocida por su carisma y alegría.

tir un incendio en la casa de la cantante y después, cuando ya laboraban en el inmueble, se les pidió ayuda para apagar el fuego en el vehículo. En el interior del automóvil se identificó un cuerpo carbonizado. Braz Vieira inició su carrera a los 13 años y en 1989 alcanzó la fama con el tema ‘Chourando se foi’, que en el resto de Latinoamérica era conocida como ‘La Lambada’ y tuvo gran popularidad.

Llega al primer lugar Luego de los éxitos ‘Hasta que salga el sol’, ‘Hay algo en el aire’ y ‘Ehh, ohh’, José Montoro regresa a la palestra musical con ‘Nota loca’, tema que suena insistentemente en República Dominicana, Chile, Venezuela y Ecuador, donde ya se ubica como la canción favorita del público. El single, estrenado hace menos de 30 días, ha superado todas las expectativas del artista: “La canción está caminando muy bien y acaba de salir. Tenemos muchísimas reproducciones en YouTube, miles de descargas y no tiene ni un mes en el mercado. Nadie se esperaba que la canción entrara en las listas de toda Latinoamérica y estamos muy contentos de la velocidad que está teniendo y, por supuesto, de la aceptación de la gente, que la piden en todos los lugares para que suene en la radio”, comentó el artista. ‘Nota loca’, además de tener una melodía contagiosa, cuenta con la colaboración de Farruko. “Farruko me sorprendió

JESSENIA HATTI

Quiere tener su propio programa ESPERA. La conductora se alista para ser madre por segunda vez.

La conductora quiere ser productora de un espacio de opinión como el conocido ‘The O’Reilly Factor’. GIRA. El nativo de Valencia, España, espera visitar nuevamente Ecuador para llevar su música a cada rincón del país.

muy gratamente porque jamás pensé que él tuviera una voz tan potente. Muchos artistas se ayudan demasiado con efectos para maquillar su voz, pero lo de Farruko me sorprendió porque sin filtros tiene una voz muy buena y súper afinada. A eso le hemos de sumar que su improvisación a la hora de escribir las letras es increíble”, agrega el español. En paralelo a la promoción de su más reciente sencillo, el artista prepara la segunda parte de su disco ‘Evolución’, con temas que él mismo califica de “alucinantes”, de la mano del reconocido productor Maffio. A José Montoro se lo puede encontrar en sus redes sociales Instagram, Twitter y Facebook como @Jmontoromusic. (CC)

Añadió que “en lo laboral GUAYAQUIL • La carismática presentadora ecuatoriana Jessenia fue muy duro al principio, pero Hatti intenta destacar en Esta- gracias a Dios han llegado excedos Unidos, donde ya se ganó lentes oportunidades. Me tocó un espacio en la cadena Azteca aprender cosas nuevas para abrirme un campo en este medio América Miami. Allá se desenvuelve como que es muy competitivo. Ahora productora junior de noticias y me siento más adaptada a vivir también presentadora suplente en Estados Unidos”, señaló. Reiteró que en Miami en el noticiario de la tarde viven muchos venezolay noche de esa televisora EL DATO nos, colombianos y puerinternacional. torriqueños, pero los caPor su trabajo ha lo- La conductora nales hispanos son muy grado entrevistar no solo trabajo para su pocos. a celebridades del medio neutralizar acento guaya“La demanda es altíartístico, sino también a quileño. sima, entonces me tocó políticos, como el actual presidente de Estados Unidos, aprender en programas de ediciones muy sofisticados, me enDonald Trump. Hatti dice que su vida dio señaron a producir y no ser solo un giro enorme en lo personal un rostro de pantalla. Trabajé y profesional, desde hace cinco muchísimo en mi acento y me volví una mujer completa, que años cuando se mudó a Miami. “Fue por amor y junto a mi es lo que buscan acá”, expresó. esposo, hemos formado una familia hermosa, además he cre- Personajes y anécdotas cido mucho como ser humano y Entre otros de los personajes que el ser madre me hizo madurar”, ha entrevistado está la cubanamanifestó. estadounidense Ana María Polo,

del programa ‘Caso Cerrado’, al cantante y actor Jean Carlos Canela, estrellas del espectáculo, alcaldes, entre otros. De sus anécdotas recuerda cuando le dijo Juan al artista Jeancarlos Canela y el padre, que a la vez es su manager, le hizo repetir la pronunciación del nombre. “Jean fue extremadamente amable, fue una entrevista muy linda”, mencionó entre risas. Metas

La exconductora del programa ‘Vamos Con Todo’ reconoce que es muy perfeccionista y que no se limita a nada. “Si tengo que agarrar una cámara, no me complico, si me tocar estar con teleprompter, también lo hago sin problemas. Acá me dicen Jessy, pero mi nombre es el de siempre, el que ustedes conocen. Estoy muy dedicada y comprometida con mi trabajo”, puntualizó. Entre sus objetivos está consolidarse como presentadora de noticias y poder producir un espacio de opinión al estilo O’ Reilly. Mientras que en lo personal desea criar de buena forma a su hijo y al que viene en camino. (SJMS)

CRONOS B12

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

D

‘Kitu’ Díaz es cuidado para el inicio del torneo El mediocampista argentino de Barcelona, Damián Díaz, estaría listo para jugar en el debut del torneo doméstico que inicia el próximo 29 de enero. Esto según confirmó el galeno de Barcelona, Gustavo Peralta. El jugador, de 30 años de edad, entrenó ayer con el resto del plantel, tras varios días de recuperación de una tendinitis, en Orlando-Florida, donde hacen la pretemporada. Por eso se perdió los compromisos ante Vasco Da Gama de Brasil y Millonarios de Colombia, en la Florida Cup. Díaz observó ambos encuentros desde la banca con hielo en su rodilla debido a las molestias, además aprovechó para hacer un poco de gimnasio. El doctor de los ‘Toreros’ dijo que el ‘Kitu’ tenía una molestia en el tendón rotuliano y fue posterior a una lesión de ta-

GUAYAQUIL •

¿Colombia pagará los platos rotos?

SUDAMERICANO

LABOR. Damián Díaz sigue en proceso de recuperación. (Foto: @ BarcelonaSCweb)

lón. “A nivel de inserción proximal del tendón, consecuencia de una marcha inapropiada por cierta talalgia anterior, eso hizo que tenga una molestia mayor a nivel de su rodilla”, manifestó. Sin embargo, ayer sostuvo que el avance ha sido satisfactorio y que estaría listo para volver en el inicio del torneo. “Está mucho mejor, ha disminuido el proceso inflamatorio, todos estos días ha estado en recuperación, incluso ya entrena”. El técnico Guillermo Almada, al principio se mostró preocupado por la lesión del jugador por lo que decidió cuidarlo estos días, para que llegue de la mejor forma al Campeonato. De igual manera Jimmy Montanero, gerente deportivo del equipo, resaltó que “ese chico tiene un temperamento que contagia, está hasta entrenando con ganas, estamos seguro que pondrá de su parte para jugar ese día, además ya lo hemos visto mejor”. (SJMS)

Enderica renuncia al Ministerio del Deporte

Ontaneda, quien se mantuvo como ministra por nueve meses. Es así que Enderica estuvo al frente de la Cartera de Estado durante 14 meses, en los cuales el país afrontó unos Juegos Olímpicos y unos Juegos Paralímpicos, en los que no se logró conseguir ninguna medalla. Finalmente, el exnadador manifestó que desde ahora reAyer en horas de la tarde se gresará a su academia ‘Hermanos Enderica’ ubicada conoció la decisión del en Cuenca, pues extraahora exministro Xavier ña el estar cerca de sus Enderica, quien aseguró EL DATO alumnos. “Lo mío es el que su salida se debe a temas personales. “Son Los ministros del deporte, no me interesa que han estar en la política”, redecisiones bastante com- deporte pasado por el conoció. plejas. Tengo sentimien- Gobierno de Rafael Correa Si bien aún no hay tos encontrados, hace una son Raúl Carrión, Vela, un pronunciamiento semana mi hijo de 5 años Sandra José Francisco oficial por parte del Preestaba llorando porque ya Cevallos, sidente de la República, quiere que regrese a casa Catalina Ontaneda y y eso me hizo pensar mu- Xavier Enderica. la nueva ministra del deporte sería Pamela cho”, señaló. Morcillo, quien cumplía Enderica asumió su cargo el 19 de noviembre de funciones de asesora política en 2015 para sustituir a Catalina dicho Ministerio. (MC)

ANUNCIO. Xavier Enderica hizo pública su salida ayer, en una rueda de prensa.

Ecuador, después de perder en su debut ante Brasil, busca enderezar su rumbo hacia el Mundial de Corea.

GUAYAQUIL • La segunda fecha del

Sudamericano Sub 20, Grupo A continúa este día con los juegos Brasil- Chile y Ecuador-Colombia. En la primera jornada, la ‘Mini-Tri’ cayó 0-1 ante Brasil. ¿Qué le pasó al equipo de Javier Rodríguez? La desconcentración fue uno de los factores según el criterio del entrenador Alejandro Ortiz. Para el DT de la Sub 13 y 15 de Ecuador, Luigi Pescarolo, el resultado fue por la expulsión de uno de los elementos del elenco nacional. Ortiz, quien tomará las riendas de la escuela femenina de Emelec, indicó que los zagueros ‘tricolores’ reaccionaron tarde. “Haces los goles o los ves hacer, o presionas o te presionan. Esa jugada no era para gol, pero los defensas se quedaron estáticos”, explicó. Añadió que “me quedo con el trabajo del arquero. No tuvo nada que ver en el gol, hizo buenas atajadas, supo hablar, salvó otras opciones, pero si uno no aprovecha las oportunidades, no puedes pedir más”. Pescarolo, por su parte, señaló que “Ecuador mostró velocidad y mucho orden, se manejó bien hasta la expulsión, después improvisó con Nazareno, que es un volante cinco y lo puso de lateral, donde perdió en un mano

Diego y Robinho para el partido de homenaje al Chapecoense La vuelta a la Selección brasileña del mediapunta Diego Ribas y el delantero Robinho son las principales novedades en la lista de convocados de la ‘Canarinha’ para el partido amistoso que jugará contra Colombia el próximo 25 de enero. AFP

EXPECTATIVA. Ecuador y Brasil jugaron el jueves en Riobamba.

Sub 20 Partidos de hoy Brasil vs. Chile: 17:00 Ecuador vs. Colombia: 19:15

a mano con el rival”. “La segunda pelota fue cruzada, no cerró bien, le comieron la espalda y hubo el pase interior. Se notó que no tiene oficio, no va en esa función y eso marcó el resultado final, porque Brasil no fue dueño del partido”, agregó. Próximo partido

Ortiz, quien además dirige al equipo femenino de la Universidad Santa María, recalcó que Colombia es fuerte, pero el partido resulta ganable. “El profesor debe manejar buena sicología con los muchachos, preparar

Hay que salir con confianza, jugar con el chico Rojas (Joao). Dejemos a un lado la presión de ser locales de torneo”. LUIGI PESCAROLO, DT ECUADOR SUB 15

una charla de motivación. Aunque no deben confiarse, porque el rival menos pensado puede ganar”, puntualizó. Pescarolo, profesor en el instituto de la FEF, coincide en que Ecuador tiene armas para hacerse de la victoria. “Los estilos de juegos son parecidos, tienen fuerza en bandas, podemos neutralizar lo que puedan hacer. Creo que con orden y aprovechando circunstancias puede tenerse un gran resultado”. (SJMS)

Australia se queda sin rey TENIS

CRONOS D

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

MINUTERO Ogier confía en su ‘experiencia’

El francés Sebastien Ogier, °campeón mundial de las cuatro últimas temporadas, aborda sin grandes referencias la 85ª edición del rally de Montecarlo, que fue cancelado ayer, en su primer tramo, por un accidente sufrido por el neozelandés Hayden Paddon (Hyundai i20 Coupé WRC) y la posterior caída desde un talud de un espectador. EFE-AFP

SALIDA. Novak Djokovic deja la pista de Melbourne, después de perder. EFE

Denis Istomin eliminó a Djokovic en segunda ronda del primer Grand Slam del año. El uzbeco Denis cada, sucumbió ante Istomin, en Istomin, 117 del mundo, dejó cuatro horas y 48 minutos. El jugador uzbeco se enfrentafuera del Abierto de Ausrá en tercera ronda contra tralia al serbio Novak TOME NOTA el español Pablo Carreño. Djokovic, campeón en “Desde el tercer set teseis ocasiones y defensor En los últimos del título los dos últimos siete años, el de nia calambres en el mussolo lo”, dijo Istomin tras su años al vencerle en segun- Belgrado había perdido victoria, “la más grande da ronda, por 7-6 (10), 5-7, una sola vez contra un juga2-6, 7-6 (5) y 6-4. dor fuera de los de mi carrera”, añadió, “y ahora puedo sentir que Djokovic, segundo ca- cien primeros. puedo jugar contra estos beza de serie, gran dominador de este torneo en esta dé- tíos al mismo nivel”, expresó

MELBOURNE, EFE•

Radwanska, tercera jugadora mundial, también se va

El ‘City’ incorpora a Gabriel Jesus

polaca Agnieszka Radwanska fue eliminada en la segunda ronda del Abier°to deLa Australia por la croata Mirjana Lucic-Baroni (79ª), 6-3 y 6-2. Lucic-Baroni, de 34 años, ganó el Abierto de Australia en dobles en 1998. Jugará en la tercera ronda con la griega Maria Sakkari (94ª), que sorprendió a la francesa Alizé Cornet (43ª); 7-5, 4-6 y 6-1. AFP

sobre la pista en la que había logrado destronar al rey del torneo australiano. Djokovic no podrá olvidar este partido ni el verde fosforito de las gafas y la cinta en la frente de Istomin, un jugador que sometió al serbio a un duro examen y que fue capaz de subir su

nivel cuando el partido necesitaba ese impulso. De hecho, en cinco partidos hasta ayer, Djokovic solo había perdido un set contra Istomin, en el Masters de Canadá 2013. Esta derrota marca un antes y un después en la carrera del serbio en Melbourne.

°

El Manchester City contrató para la segunda mitad de la temporada al brasileño Gabriel Jesus, fichado en agosto con un contrato de cinco años y que el club inglés cedió unos meses a su club de origen, Palmeiras. Gabriel Jesus, de 19 años y uno de los grandes nombres de futuro del fútbol brasileño, fue fichado por el City por 27 millones de libras (31,2 millones de euros). AFP

Nairo Quintana irá a por el Giro y el Tour MADRID, AFP• El

Tévez recibido por una multitud

El ídolo argentino Carlos Tévez fue recibido ayer por cientos de aficionados en el aeropuerto de Shanghai, la ciudad de su nuevo club, el Shenhua, que le ha convertido en el futbolista mejor pagado del mundo. Tévez, de 32 años, llegó sonriente al aeropuerto internacional de Shanghai rodeado de policías que le ayudaron a abrirse paso ante una multitud que gritaba “¡Carlos! ¡Carlos!”. EFE

Tour de Francia será el gran objetivo del ciclis- RUTA. El colombiano buscará podio. ta colombiano Nairo Quintana, Quintana, ganador de la Vuelquien también correrá el Giro de Italia en una campaña que ta a España el pasado año, ya había ganado también la comenzará la próxima semana compitiendo en al- TOME NOTA ronda italiana en su única participación en esta caguna prueba de la Vuelta a Mallorca. Quintana parti- rrera, en 2014. “Quintana realizará así “Nairo Quintana esta- cipará la próxisemana en la por primera vez el doblerá definitivamente en la ma Vuelta a 100ª edición del Giro de Mallorca (26-29 te Giro-Tour, repitiendo de enero) y desItalia. En el camino hacia pués competirá su presencia anual en dos la Vuelta a la de las grandes rondas por su gran objetivo de la tem- en Comunidad porada, el Tour de Fran- Valenciana y el etapas”, añadió el MovisDabi Tour, cia, el ciclista colombiano Abu perteneciente al tar en un comunicado. UCI WorldTour. El ciclista colombiavolverá a la Corsa Rosa”, no corrió en 2014 Giro y informó el equipo Movistar, donde figura el ecuatoriano Vuelta y en los últimos dos años ha participado en Tour y Vuelta. Richard Carapaz.

Copa Argentina parada por crisis

°

El inicio de la Copa Argentina, que estaba previsto para el próximo fin de semana, quedó en suspenso debido a la delicada situación económica que afrontan los clubes de fútbol del país, según informaron desde la Asociación del Fútbol Argentino (AFA). EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TERRA A10

Todo listo para el Sierraloma Run 2017 TRAIL RUNNING

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

D

La carrera de ultra trail se desarrollará una vez más en la reserva de Los Illinizas.

Sierraloma Run 2017 Inscripciones Categorías Hombres ° Abierta Mujeres ° Abierta Master A ° Master A Hombres Mujeres ° Master B Hombres ° Master B Mujeres ° Súper Master ° Hombres Master ° Súper Mujeres

Edades 18 años en adelante 18 años en adelante 30 a 39 años 30 a 39 años 40 a 49 años 40 a 49 años 50 años en adelante

COMPETENCIA. La carrera está dividida en cuatro distancias, cada una con diferentes categorías. (Foto: www.sierraloma.com)

50 años en adelante

PAISAJE. Durante el trayecto de la carrera se podrá apreciar vistas como esta. (Foto: www.sierraloma.com)

Una nueva temporada inicia en 15 km y 6 km, las cuales deben evento más importante de este el ámbito deportivo y cada vez ser completadas por los depor- deporte a escala mundial. Además, el organison más los eventos que existen tistas en un tiempo zador enfatizó sobre para los amantes de la aventura. límite de 10 horas. la espectacularidad de Entre una de las pruebas más Además, se correrá en DÓLARES es el costo de los paisajes que se podestacadas del inicio de año se las categorías Abierta, inscripción para la Master A, Masdrán admirar durante encuentra la carrera Siedistancia de 50 km, para los 25 km, ter B y Súper $35$45 rraloma Run, diseñada EL DATO para los 15 km y $30 lo largo y ancho del para los 6 km. Master, tanto en recorrido. “Además de tanto para principiantes hombres como ser una prueba exigencomo para expertos. La edad mínima en mujeres. te será muy divertida, para inscribirse porque habrá una vista increíble Las inscripciones se cierran en esta edición de la carrera es hoy Las características de Los que atraviesa por una parte de la 18 años. Avenida de los Volcanes en un Illinizas La organización de la carrera espera contar con Según Isch, la ruta de este entorno lleno de naturaleza.”, un aproximado de 700 partici- año será muy técnica y estará manifiesta. La prueba se llevará pantes este año, superando en compuesta en un 90% por sen- a cabo entre los 3.420 y 4.280 concurrencia a las ediciones an- deros de montaña y caminos de metros sobre el nivel del mar, en teriores. “Ojalá que el clima nos tercer orden, cumpliendo con el valle de Machachi. ayude para no tener ningún tipo las cualidades que debe tener de inconvenientes”, señala Patri- una competencia de esta modali- Opcionados cio Isch, quien es el encargado de dad. Además, cabe destacar que Basado en los resultados de las la logística de la prueba. se repartirán cupos para el Ultra ediciones anteriores, Patricio Esta vez, el certamen tendrá Trail del Mont Blanc, en Francia, Isch se atrevió a dar sus candicuatro distancias: 50 km, 25 km, que está considerado como el datos para quedarse con el pri-

65

INSCRIPCIONES. El plazo para participar de esta prueba se cierra hoy. En esta edición podrán formar parte únicamente mayores de 18 años. (Foto: www.sierraloma.com)

mer lugar en 2017: “Sin haber revisado detalladamente la lista de inscritos, me la juego por co-

rredores como Gustavo Cevallos o Gustavo Jiménez como los candidatos más firmes”. (MC)

La Ruta de la Caña ya tiene fecha

La séptima edición de la competencia ciclística de montaña denominada Ruta de la Caña se llevará a cabo el próximo domingo 12 de febrero, según dio a conocer Carlos Revelo, principal de Sport Bike. Un ligero cambio sufrirá este año el trazado de la carrera, que abre el calendario de competencias en Imbabura. Esta vez los deportistas completarán el recorrido de retorno en Yachay.(Foto:Sportbike Ec)

La Vuelta a Cuicocha en cuatro horas

La empresa Paypahuasi organizará mañana la Vuelta a Cuicocha, en Imbabura. El sendero por el que se desarrollará la ruta rodea la caldera volcánica Cotacahi y tiene un desnivel positivo de 400 metros, con una altura mínima de 3.100 metros sobre el nivel del mar y una altitud máxima de 3.500 metros. La duración total del trayecto es aproximadamente de cuatro horas. (MC) (Foto:www.paypahuasi.com)

Caparrós, ‘contra el público’

PARTICIPANTES. ‘Waly’ y Diego comparten su proyecto artístico.

Maullidos desde el callejón ARTES ESCÉNICAS

CULTURA I

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

La Asociación de la Prensa de parrós ha afirmado que Valladolid (APV) ha concedi- la definición de ‘hispanodo el Premio Miguel Delibes argentino’ le ha “chocado” al argentino Martín Caparrós, porque “nunca” se lo habían por los artículos ‘Ladramos, llamado antes y ha expresaSancho’, ‘La palabra viral’ y do su “gusto” por entrar a ‘Contra las letras’, que refle- formar parte de una lista de jan la situación de las letras galardonados entre los que se encuentran “alguen España y en los que nos” autores a los que reflexiona sobre el uso EL DATO “quiere” y “muchos” a del lenguaje. los que “respeta”. Arancha Jiménez, Además, el autor arpresidenta de la APV, Recientemente ganó el Premio gentino ha reflexionado ha destacado que esta Caballero Bonald. sobre la situación de la es la primera vez que profesión periodística y se concede el premio a un periodista “no peninsu- ha asegurado que tiene “espelar” que ha permitido hacer ranza” en ella. Sin embargo, el reconocido un guiño a Hispanoamérica e introducir una visión más in- periodista ha indicado que los ternacional del galardón, que periodistas deben contar lo ha coincidido, además, con el que la gente “no quiere” escucentenario de la muerte del char y empezar a hacer periopoeta, diplomático y periodis- dismo “contra el público” para ta nicaragüense Rubén Darío. evitar que la audiencia les Por su parte, Martín Ca- condicione. 20MINUTOS

‘Diego y los Gatos del Callejón’ proponen diversión y aprendizaje desde el arte y la música.

humor, entre otras actividades, te emocionas y te dan ganas de se fusionan en su espectáculo llorar de la felicidad”. artístico, donde la regla parecería ser que está proIntegral TOME NOTA Diego, quien juntó a los fehibido el aburrimiento. linos músicos es como ‘El Proyecto Sus presentacio- Don Gato de la Pandilla’, son los fines tiene el panorama claro: Diego llevaba seis años nes de semana de trabajando con niños y de enero, en el Patio “A los niños hay que enseComedias, a ñarles sin ninguna prohimanera paralela continua- de las 11:30. Entrada: $6. bición. Jamás les decimos Diego Aguirre aparece en una ba con sus proyectos mulo que tienen que hacer: moto. Lleva gafas, gorra y un sicales. Un día lo replanteó con música y juegos todo poncho. En medio del empedra- todo: “Voy a dejar las clases, do, abre la ruta para llegar a su pero no dejaré a los niños; y voy a se aprende. Nosotros creemos en estudio; es decir, conduce hacia aplicar el método educativo Mon- la participación y no en la competencia: no hay ganadores y la guarida de los gatos, de los ga- tessori a la música”. Desde entonces, asegu- perdedores. La educación altertos del callejón. ra que todos los fines de nativa te permite entender estas ‘Diego y los Gatos del EL DATO semana tiene actividades cosas. Es más, siento que los niCallejón’ ensayan entre para compartir: presen- ños solo son ellos mismos y que la tierra y el césped. Sus Más informacontáctese educamos a los padres”. guitarras y tambores es- ción, con ‘Diego y los taciones en teatros, fiestas Esta idea es compartida por de cumpleaños, talleres tán al compás del canto Gatos del Callejón’ a través ‘Waly’, quien define al proyecto de los gallos y el zumbido de su página de para padres e hijos. Justamente, en estos como “un compartir donde el de las abejas. Tres perros Facebook. días se presentan en el juego se convierte en el camino viven ahí en medio del hábitat natural, atmósfera que les Patio de Comedias. Los fines de para entender a la vida”. Recientemente sacaron su disinspira. Diego está junto al felino semana de enero, a las 11:30, ‘los Ezequiel ‘Waly’ Viscardi. Ellos gatos’ saltan de los tejados al es- co, titulado homónimamente, el están más activos que el Ilaló, cenario y comparten “sus sueños cual incluye 11 temas donde uno les pertenece. Por eso ya trabajan de cartón”. del que remueven “Es emocio- en su nuevo material discográfico, sus ‘faldas’ con su nante ver a los ni- que incluirá los temas de su autoritmo. ños. Es como que ría, y al que esperan sumar muEllos, junto a ellos son unas chas más cosas como videos carManuel Navas, estrellas de rock gados de aprendizaje e historias. Martín BustaHerederos del humor y de la y se ponen felices mante, Gonzacuando están con habilidad para fabricar instrulo Fernández y nosotros en el es- mentos de los Les Luthiers, la Esteban Castro cenario. Es loquí- agrupación trabaja en el impleproponen un simo”, dice ‘Waly’, mentar un campamento de rock espectáculo dientre un tono Zen para padres e hijos, el mismo que rigido a los más y el hablado gau- tiene cabida en el espacio verde pequeños, pero cho. “Claro que donde preparan sus ronroneos. que resulta apto para todo el público pues resca- cuando miras al final de las bu- Mientras tanto, el público puede ta el ‘niño interior’ hasta del más tacas y te encuentras con una pa- disfrutar de sus maullidos mareja de viejitos, de unos 70 años, ñana mismo, en el Patio de Conoventón. Música, baile, juegos, teatro, bailando nuestro rock and roll, medias. (DVD)

PERIODISTA. Fue premiado ayer. (EFE)

Escultura en Trafalgar

Una facilitada por Bolton & Quinn Ltd que muestra a la obra ‘El final’, del artista británico Heather Phillipson. El Cuarto Plinto de la Plaza Trafalgar alberga temporalmente obras seleccionadas por la Comisión del Cuarto Plinto. EFE/Uyen Luu

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Agencia 1

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

C

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Empleamos para la difusión medios como la televisión, prensa, internet. Negocios rápidos P.A.P.67184 Inf: 0998343400

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

S

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

NOVENA DE LA CONFIANZA AL DIVINO NIÑO

ORACION A LA VIRGEN DEL QUINCHE

Por urgencia vendo enfriadores vertical y horizontal para tortas o pastas o bebidas precio P.A.P.67184 $ 580 neg inf: 09961616380 Vendo, cargador para bebe flamantito marca americana por $25 y un calentador eléctrico de biberones por $18, inf: 0998943313

¡Dulcisima Madre y Abogada Nuestra Señora de El Quinche, firme tutela de los desamparados y esperanza de los pobres hijos tuyos!

Vendo lavadora y secadora marca Wilpor precio especial, perfecto funcionamiento onf: 2260 P.A.P.67184 989 Vendo televisor Elgie 21 pulgadas pantalla plana, flamante $ 100 neg inf: 0997661130

Arriendo propiedad de 150 mts para distribución o bodega en la Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui, con local entrada de vehículos y área verde inf: 0997 661130 P.A.P.67184

Vendo terreno en barrio Buenaventura de Chillogallo, bien central junto a canchas con todos los servicios y calles adoquinadas, $ 18.000 neg. Telf: 0984 050980 P.A.P.67184

Vendo hermosa propiedad frente a Brasilia II, 600 mts. Apta para proyecto de vivienda inf: 0998343400

Vendo filmadora Panasonic de casa con leve daño en tarjeta y con batería para 4 horas $ 50 Inf 0997661130 P.A.P.67184

Vendo en Ambato televisor Samsun de 24 pulgadas full estéreo flamantito por $ 100 inf P.A.P.67184 0998943313 Tecnico en laptops, repara pantallas, bisagras, teclados inf 0998206809 P.A.P.67184

Vendo protector de cuna y edredón para cuna de bebe mujer, sin uso empaquetado, todo por P.A.P.67184 $ 40 inf. 0998943313

P.A.P.67184

Vendo edificio moderno en La Mejía y Venezuela, 6 pisos, ascensor, generador eléctrico, parqueadero, apto para hotel, oficinas o comerP.A.P.67184 cio, Telf 0983 082058

SE VENDE UNA PROPIEDAD De 20500 m2 en Brasilia del Toachi Frente a la Urb. Jardines del Toachi Telfs.: 0997- 857416 / 2-758543

Agradezco las gracias alcanzadas Tu devota IMCA

P-222229-mIg

VARIOS

Niño amable de mí vida, consuelo de los cristianos, la gracia que necesito , pongo en tus benditas manos, 3 Padres nuestros Tú que sabes mis pesares, pues todos te los confío, da la paz a los turbados y alivio al corazón mío. 3 Dios te salves Marías Y aunque tu amor no merezco no recurriré a ti en vano pues eres Hijo de Dios y auxilio de los cristianos. Gloria al Padre Acuérdate oh Niño Santo que jamás se oyó decir que alguno no haya implorado sin tu auxilio recibir por eso, con fe y confianza, humilde y arrepentido lleno de amor y esperanza este favor yo te pido pedir la gracia que se desea Y decir siete veces:

Por el precioso Niño Jesús que llevas en tus brazos, recibe el Homenaje de nuestro amor y danos la gracia de no olvidarte jamás en las variadas circunstancias de la vida, y sobre todo, concede la dicha de expirar pronunciando tu dulce nombre al amparo de tu maternal mirada. Así sea.

DIVINO NIÑO JESÚS BENDÍCENOS IMCA AGRADEZCO LAS GRACIAS RECIBIDAS

PAC107441fa

PAC107441fa

Quito, 19 de enero de 2017

VENDO

SUSPENSIÓN DE CONVOCATORIA EL FONDO DE JUBILACIÓN PATRONAL ESPECIAL DEL MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, por razones de carácter logístico, SUSPENDE la convocatoria a Asamblea General Extraordinaria efectuada con fecha 17 de enero del 2017.

Compro casa pequeña de una planta con área verde por monjas no en conjunto, dispongo de $ 60.000, máximo 2 dormitorios Inf: 0997 661130

Por lo que procede a la nueva comunicación.

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, P.A.P.67184 asesoría inmobiliaria

convocatoria a través de los mismos canales de

Atentamente, Mariarosa Tejada PAC107442fa

P.pl/67154

PAB/15457/AS

PAB/15557/AS

P

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO MOANA : UN MAR DE AVENTURAS 2D 15:05 17:00 1:55 0:15 7:15 19:10 1:55 0:15 1:55 0:15 21:35 23:40 2:05 SING : VEN Y CANTA 2D 14:00 15:50

1:50 16:05 17:55 1:50 MAX STEEL 2D 18:10 19:45 1:35 0:15 POR QUÉ ÉL? 2D 20:00 22:00 2:00 0:15 REACTIVADO 2D 15:10 17:00 1:50 0:15 REACTIVADO 2D 17:15 19:05 1:50 0:15 XXX REACTIVADO 2D 19:20 21:10 1:50 0:15 XXX REACTIVADO 2D 21:25 23:15 1:50 MOANA : UN MAR DE AVENTURAS 2D 14:05 16:00 0:15 16:15 18:10 1:55 0:15 18:25 20:20 1:55 0:15 ASSASSINS CREED 2D 20:35 22:30 1:55 0:15

CINEMARK UN MONSTRUO VIENE A VERME

20:30 15:3018:00 17:4020:0022:20 19:0021:30 13:5016:30 ALIADOS 14:1019:4022:25 19:1021:20 16:50

MOANA

14:0016:40 12:45 15:0017:2019:35 ¿POR QUE EL? 19:30

ASSASSIN´S CREED 17:00 21:50 14:20 MAX STEEL 13:10

ROGUE ONE STAR WARS 22:00 2D SING: 13:0015:20

SUPERCINES SAN LUIS 15:10 Viral Dob Dig 15:15 Pasajeros Dob 3D 15:20 Sing ven y canta Dob Dig 15:30 Assassin´s Creed Dob Dig 16:00 Sing ven y canta Dob Dig 16:15 ¿Por qué él? Dob Dig 16:30 Robert Dob Dig 16:30 Assassin´s Creed Dob 3D 16:40 Max Steel Dob Dig

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE ALIADOS 14:20 17:00 19:40 22:20 ASSASSIN’S CREED 14:45 17:15 22:15 BELLEZA INESPERADA 14:50 17:10 19:20 MENTE IMPLACABLE 18:10 MAX STEEL 14:40 16:50 19:10 MOANA: 14:00 15:00 15:30 16:30 17:30 18:00 19:00 20:00 21:30 22:30 FIESTA DE NAVIDAD EN LA OFICINA 15:30 LA DEUDA 15:40 20:40 PASAJEROS 18:40 21:10 ROBERT: 18:50 20:50 ROGUE ONE: 17:45 20:45 JUEGOS SATÁNICOS 14:45 SING ¡VEN Y CANTA! 15:20 16:20 17:50 DIABÓLICO 20:10 22:10 ¿POR QUÉ ÉL? 16:45 21:45

MULTICINES CCI ALIADOS 15:25 18:05 20:45 ASSASSIN’S CREED 13:00 13:55 15:30 16:25 18:00 18:55 21:25

BELLEZA INESPERADA 14:30 16:45 19:00 MAX STEEL 13:15 14:05 MOANA: UN MAR DE AVENTURAS 13:20 13:50 15:45 16:15 18:10 18:40 20:40 Español 3D 14:40 17:10 19:40 LA DEUDA 13:35 PASAJEROS 21:10 ROGUE ONE: 20:50

SING ¡VEN Y CANTA! 16:05 18:25

¿POR QUÉ ÉL? Español 15:50 18:15 20:35

MULTICINES EL RECREO Assassin’s Creed 01:00 pm 02:20 pm

MULTICINES EL CONDADO

Moana 01:15 pm 02:10 pm 02:55 pm 03:40 pm

03:00 pm 03:30 pm 04:50 pm 05:30 pm 06:00 pm 07:20 pm 08:00 pm 08:35 pm

04:35 pm 05:20 pm 06:05 pm 07:00 pm 07:45 pm 08:30 pm

02:20 pm 04:20 pm

01:45 pm 04:00 pm 06:15 pm 08:25 pm

01:25 pm 03:35 pm

02:40 pm 05:20 pm 08:10 pm Assassin’s Creed 01:00 pm 02:20 pm 03:00 pm 03:30 pm 04:50 pm 05:30 pm 06:00 pm 07:20 pm 08:00 pm 08:35 pm Max Steel 02:20 pm 04:20 pm La Deuda 01:25 pm 03:35 pm ¿Por qué Él? 06:25 pm 08:50 pm

Max Steel

Belleza Inesperada

La Deuda

Aliados

¿Por qué Él?

06:25 pm 08:50 pm

Sing: Ven y Canta

01:25 pm 02:30 pm 03:50 pm 04:55 pm 06:25 pm 07:25 pm Pasajeros 09:20 pm

Rogue One: Una Historia de Star Wars 08:50 pm

Juegos Satánicos

05:50 pm 08:05 pm

Sing: Ven y Canta

01:25 pm 02:30 pm 03:50 pm 04:55 pm 06:25 Pasajeros 09:20 pm Rogue One: 08:50 pm

Juegos Satánicos

05:50 pm 08:05 pm

POLICIAL

Se quedó ‘helada’ al encontrar a un bebé muerto En una semana ya se han registrado tres hallazgos de cuerpos de infantes en la ciudad.

Arrimada a una pared de concreto, con la mirada perdida y aún nerviosa estaba Paulina Flores, encargada de hacer la limpieza de en el parque metropolitano de La Armenia, en el Valle de Los Chillos, al suroriente de Quito. La mujer de baja estatura llegó ayer por la mañana a trabajar como todos los días. Sin saberlo tenía pactado un encuentro con la muerte. Se puso los guantes de caucho, entró a los baños públicos y empezó a sacar la basura de todos los tachos. Su rutina y el resto de su día cambiaron cuando en el interior de uno de los tarros encontró un bulto dentro de dos fundas plásticas. La obrera cuenta que cuando lo levantó pudo ver cómo chorreaba sangre de las bolsas. La primera impresión la pudo superar, ella pensó que se trataba de un perro muerto que alguien había arrojado. Sin embargo, su pesadilla estaba apenas empezando. La curiosidad la envolvió y para saber la fuente de la sangre abrió las fundas y encontró el cuerpo de un recién nacido. “Ya estaba formadito, incluso ya tenía pelitos en la cabeza”, aseguró en voz baja. El susto de la vida

La mujer no supo cómo reaccionar, arrojó la funda en el mismo tacho y tropezándose con lo que encontraba a su paso corrió hasta la administración del parque. Ahí contó lo que había

I

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

PERICIAS. El cuerpo de la occisa presentaba huellas de violencia a la altura del cuello.

Cuerpo de una mujer fue hallado en una quebrada de Quitumbe

HALLAZGO. Los agentes de servicio urbano aseguraron el área donde fue hallado el pequeño cadáver.

Casos anteriores ° En menos de una semana las autoridades policiales han atendido tres eventos de esas características.

El miércoles pasado, la Policía hizo el levantamiento de un feto que tendría entre siete u ocho meses de gestación. El cuerpo fue abandonado dentro de una funda plástica en la calle Los Aceitunos del barrio Collaloma Bajo, al norte de Quito. El viernes de la semana pasada se produjo algo similar en el sector Santo Tomás, al sur de la urbe. Otro feto de casi seis meses fue hallado en un terreno baldío. Lo encontró una mujer a eso de las 06:20 cuando salió a comprar pan para el desayuno de sus hijos.

encontrado y los trabajadores del espacio público le indicaron que no tocara nada hasta que llegue la Policía. Agentes de servicio urbano del Distrito Los Chillos llegaron a asegurar toda el área. Las dos fundas que contenían el cuerpo estaban sobre el piso, fuera del baño. Los uniformados no permitían que nadie se

acercara al cadáver, esperaban que llegara el personal especializado para que hiciera la inspección ocular y el levantamiento del cuerpo. Una de las hipótesis fue que una mujer fue a dar a luz en el baño público y abandonó a la criatura en el baño. No se sabe aún si lo hizo cuando todavía tenía signos vitales. (FLC)

La muerte de una mujer ‘sa- nivel del cuello que según dijo, cudió’ a los habitantes de Qui- deberán ser analizadas por el tumbe, en el sur. La Policía hizo personal de Medicina Legal el levantamiento del cuerpo de durante la autopsia de Ley. El representante del Miuna joven de aproximadamente 25 años de edad. Estaba a nisterio Público señaló que unos siete metros de profun- la víctima fue asesinada en el mismo sitio donde fue didad en una quebrada hallada y que llevaba junto a la avenida Ru- EL DATO unas 48 horas fallecida. michaca Ñan, cerca de la Salazar aclaró que terminal terrestre. cuerpo de la hasta que no se establezLa primera en dar la El joven fue traslavoz de alerta a los poli- dado a la mor- can bien las circunstande la Policía cias del hecho no se puecías de servicio urbano gue para que los fue una fémina que ayer peritos revelen de configurar el delito después de la como femicidio. por la mañana hacía una autopsia la de heridas caminata deportiva por clase que presentaba esa zona. y establezcan la Indagaciones de muer- Los uniformados hicieLa ciudadana pudo causa te. ver que en el fondo, enron un barrido por toda tre la maleza, aparecía la la escena para tratar de silueta de un cuerpo humano. identificar huellas o rastros que Detuvo la apresurada marcha pudiera haber dejado el criminal. y miró fijamente al punto. Las El subteniente de Policía Aleprendas de vestir de una mujer jandro Tamayo dijo que no se confirmaron la presencia de un pudo encontrar ningún elemencadáver. to extraño que pudiera estar reEl fiscal de Pichincha Mario lacionado con el crimen. Aclaró Salazar acudió al levantamien- que el cadáver se encontraba con to que se efectuó hasta pasadas las mismas prendas de vestir que las 13:00. El funcionario con- la mujer llevaba puesta el día del firmó el deceso de una mujer y deceso y que no tenía documenademás dijo que el cadáver pre- tos para poder determinar su sentaba huellas de violencia a identidad. (FLC)

Iglesia cristiana se quedó sin equipos músicales Los rezos y las plegarias de una iglesia cristiana deberán hacerse a capela, pues los instrumentos musicales y equipos de amplificación que utilizaban en un templo situado en el cantón Rumiñahui fueron robados. Según la denuncia de quien estaba a cargo de la iglesia, el lunes pasado llegaron dos jovenes de nacionalidad venezolana a pedir posada. Ellos se mostraban desesperados por no tener un techo donde guarecerse del frío ni alimentos.

Al parecer, los implicados El drama montado por los extranjeros fue tal que tocó el cora- aprovecharon un descuido de zón de la dama. Ella les permitió los religiosos para cargarse hasta los cables. La persoquedarse por unos días na que les dio posada en el inmueble hasta también se encargó de que consiguieran un denunciarlos. trabajo que les ayude a DÓLARES Agentes de la Polisubsistir. costarían los equipos robados. cía Judicial de la Sub Lo que no imaginó Zona Pichincha inies que su mente estaciaron una investigaba trabajando en cómo apoderarse de los equipos de so- ción junto a personal policial nido, guitarras y una consola que del Distrito Rumiñahui–Mejía usaban durante las ceremonias para dar con el paradero de los sospechosos. religiosas cristianas.

10.000

Luego de efectuar tareas de inteligencia, los gendarmes identificaron un inmueble en el sector de La Tola, centro de Quito. Se ejecutó un operativo desde la noche del miércoles y se extendió hasta la madrugada de ayer. Seis hombres de nacionalidad venezolana fueron detenidos para investigaciones. Ellos fueron puestos a órdenes de la Fiscalía del cantón Rumiñahui para que ahí se resuelva el destino de su libertad. (FLC)

CAPTURA. Se investiga si los involucrados son los responsables de otros robos en el cantón Rumiñahui.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CURIOSO A14

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Un grandioso mundo en miniatura Mira aquí la genialidad de un artista que elabora obras que parecen ser reales.

El diseñador y fotógrafo japonés Tatsuya Tanaka ha acaparado las miradas de los curiosos por el proyecto ‘Miniature calendar’, una serie de fotografías de per-

sonas diminutas que llevan a una vida emocionante entre los artículos de uso cotidiano. Tanaka comparte su obra de arte a través de las redes sociales, donde todos los días actualiza su calendario. Es posible disfrutar de todos los dioramas donde combina su ingenio con los objetos más cotidianos, creando cautivadoras imágenes de un mundo surrealista. Planetacurioso.com te muestra algunas obras continuación. (PT)

UNDER GROUND

A15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

I

‘Más oportunidades para las mujeres’ MIAMI, EFE · La cantante mexica-

na Carla Morrison se prepara para la entrega de los premios Grammy teniendo muy presente que representa a los latinos en un momento importante y que las mujeres necesitan más oportunidades en la música. “Yo siento que represento a la mujer, a los latinos y a los chicanos. Por eso me emociona tanto la nominación para ‘Amor Supremo’. Con lo que está pasando hoy en día es algo importante y poderoso tener la oportunidad de hablar en un momento tan necesario”, dijo en una entrevista telefónica con la agencia EFE. Morrison, una de las artistas ‘indie’ más exitosas de la música latina, no solo se refiere a la atmósfera política que se vive en Estados Unidos a punto del cambio de Administración, sino a la realidad que viven las mujeres en la industria musical en español. “Me afecta profundamente el que se esté hablando así de nosotros (de los latinos). No es justo”, indicó al expresar su preocupación por la inminente llegada de Donald Trump a la Casa Blanca. Por eso, dice, se le hace “tan emocionante” la nominación de su disco al Grammy a mejor álbum latin rock, urbano o alternativo. “Quiero que la gente que está sufriendo vea que sí vale la pena tener sueños y que sí se pueden cumplir sin traicionar quién eres”, subrayó. Lo mismo quiere que vean las mujeres latinas que tratan de hacerse un nombre en la música. Para inspirar con su ejemplo, Morrison quiere hacer mucho más que aprovechar la gran palestra que le da el ser nominada a un Grammy. ‘Amor Supremo’ compite en la misma categoría con ‘iLevitable’ de ile, ‘L.H.O.N. (La Humanidad O Nosotros)’ de Illya Kuryaki & The Valderamas, ‘Buenaventura’ de La Santa Cecilia y ‘Los Rakas’ de Los Rakas. “Las mujeres en la música latina necesitan más oportunidades, que nos abran más la puerta, porque el talento

PREMIOS. Ir a los Grammy no formaba parte de sus fantasías infantiles, según la artista.

y el coraje ya los tenemos de sobra”, destacó en relación al desequilibrio de los éxitos en venta y difusión de la música hecha por hombres frente a la de mujeres. Entre 1986 y 2016, apenas cinco mujeres lograron más de cinco canciones en el primer puesto de la cartelera de música latina del país y fueron Gloria Estefan, Shakira, Selena, Ana Gabriel y Paulina Rubio. En la primera semana de 2017, solo Shakira, Jennifer López y Karol G estaban en la cartelera de las 50 canciones más populares de la cartelera Billboard. Todas ellas en duetos con hombres. Morrison, quien ha hecho su carrera fuera de la industria discográfica tradicional, está haciendo un documental para dar a conocer “las adversidades que enfrenta una mujer independiente, una mujer mexicana en la música”, explicó. “Quiero que se sepa cómo es difícil y todo lo que se tiene que hacer para sacar un proyecto como mujer, como empresaria, como una mujer que no es perfecta, pero es normal”, agregó. Es justamente esa normalidad con la que se define, una de las clave de su éxito. “A la gente le gusta mucho la realidad de mi proyecto, cómo me presento, que soy una chica normal, que habla del amor de una manera muy real. Que soy auténtica”, aseguró.

Están de regreso La agrupación Sudakaya vuelve este año a los escenarios con su gira ‘La Cosecha’.

CARLO CELI • Juan Manuel ‘Sambo’ Sevilla y Hugo Caicedo me reciben en la sala del centro de operaciones donde actualmente se maneja la comunicación de esta banda que regresa a los escenarios luego de casi cinco años de ausencia. ¿Cómo se dio este reencuentro y por qué decidieron volver? es la primera y obvia pregunta que les hago. Ambos se miran y con mutuo respeto Hugo le da la palabra a su compañero guitarrista. “El año pasado, luego de casi cuatro años de vernos muy poco empezamos a conversar y planear un regreso, creíamos que ya era el momento, extrañábamos a la banda, tocar juntos. Nos reunimos primero en mi casa, pasaron los meses y cada vez nos íbamos ilusionando más y después de cuatro meses viajamos a Baños, ciudad donde vive Guanaco, para concretar, ‘camellar’ y visualizar todo esto que estamos ahorita haciendo”, explica ‘Sambo’. En las primeras reuniones no se dieron tocadas o ‘jams’, al contrario, fueron momentos de retomar los lazos de amistad entre la banda, así lo indica Hugo, quien es junto a Guanaco, la voz de esta agrupación. La alineación está muy parecida a la de sus inicios; los cuatro fundadores, Juan Manuel, Juan Pablo ‘Guanaco’ Cobo, Arturo Nicolalde y Hugo Caicedo se han mantenido constantes, ellos junto a Ismael Villaroel,

Darwin Tipán, Daniel Luzuriaga, Andrés Aveiga y Luis Sigüenza decidieron retomar los caminos de la banda. Tiempos

Sudakaya Integrantes

Guanaco: Voz Hugo Caicedo: Guitarra y voz Arturo Nicolalde: Batería Juan Manuel Sevilla: Guitarra Ismael Villarroel: Bajo Andres Aveiga: Teclados Daniel Luzuriaga: Percusión Luis Siguenza: Saxo Darwin Tipán: Trombón

representación satírica bien adaptada y parecida a lo que nos ha pasado en este tiempo, tratamos siempre de burlarnos de nosotros mismos y representarlo de una forma visual”, comenta Hugo

“Nada está dicho, ahorita estamos juntándonos para la gira ‘La cose- De separaciones cha’, nada está descartado, que- “Llegamos a un momento de queremos que fluya, que las cosas se marnos, necesitábamos parar, sigan dando y vamos paso a paso” respirar y tomar aire, retomar Juan Manuel y Hugo expli- nuestras vidas personales, fue caron que quienes asistan a esta la decisión más inteligente pornueva gira también podrán es- que cumplimos nuestros objeticuchar temas que no son nuevos vos de una manera muy exitosa, pero que no se dieron el tiempo sentíamos la necesidad de crecer de ser debidamente promocio- personalmente cada uno por su nados y que se encuentran den- lado porque la banda demandatro de su último álbum ‘Diez’, ba mucho tiempo. En esa época con el que en 2012 cerraron su el tema económico estaba complicarrera musical. Estas canciones cado para algunos de los miebros serán tocadas en vivo. porque la banda no nos daba para “Va a ser una nueva experien- estar tranquilos en ese sentido”, cia ver cómo la gente reacciona a asevera ‘Sambo’, respecto a cómo estas canciones”, comenta se dio aquel ‘hiatus’ que los Juan Manuel. llevó por otros caminos duEL DATO rante casi cinco años. “Ahorita estamos con Otros ‘menesteres’ primer conun aire nuevo, toda sepaPero ¿qué hicieron algunos El cierto de de estos músicos mientras Sudakaya se lle- ración y cambio siempre es a cabo en el para bien, hemos crecido estuvieron separados?, vará festival Saca El Diablo, el sába- un montón como personas ellos comentan que, por do 28 de enero y, al volvernos a encontrar ejemplo, ‘Sambo’ tuvo su en El Guabo, desde más maduros, eso nos hace familia, una hija, retomó Tumbaco, las 11:00. una banda más madura”, su vida familiar y estudió explica Hugo, quien comMusic Bussines y Managment en España; Hugo fundó su plementa que el reencuentro ha productora propia, se mantuvo to- estado lleno de cariño, “son como cando como DJ en festivales, hizo mis hermanos, toqué en Sudakaun master en Berkley Valencia, ya desde los 15 años”. La banda volvió, se casó y fue catedrático; llega con nuevos arreglos, nuevo Guanaco continuó con su carre- show y canciones reversionadas, ra de solista con bastante éxito y “el cambio es evidente”, asegura varias producciones reconocidas el vocalista y ahora, cuando se y Arturo se fue a vivir a Cuenca juntan a ensayar “está una ‘bomluego de que se casó para después ba’”, agrega con emoción y clara seguridad de estar de nuevo entrabajar en una oficina. Y parte de esta realidad se re- tre sus ‘ñaños del alma. “Sonafleja en un videoclip que la banda mos increíble y todos estamos realizó y lanzó hace aproximada- muy cómodos como estamos mente un mes. “El video es una llevando la cosa”, finaliza Hugo.

JUNTOS. La banda se alista para una gira de conciertos en varias ciudades del país.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

VIERNES 20 DE ENERO DE 2017

36 PÁGINAS

Aparece muerta y con signos de violencia

El cuerpo de la occisa presentaba huellas de agresión a la altura de su cuello. PÁGINA A13

‘Nole’ le pega a una

Novak Djokovic fue eliminado del Abierto de Australia en segunda ronda.

Más internacional que nunca La ecuatoriana Jessenia Hatti, exconductora de farándula ecuatoriana, se desenvuelve como una importante presentadora de noticias en EE.UU. PÁGINA B11

PÁGINA A9

Sierraloma se correrá el 28 de enero Se dará en la reserva de Los Illinizas y repartirá cupos para el Ultra Trail del Mont Blanc. en Francia. (Foto: www.sierraloma.com)

PÁGINA A10

Extraditan a El Chapo

El Gobierno mexicano entregó ayer a las autoridades de Estados Unidos al líder del cártel de Sinaloa, Joaquín el ‘Chapo’ Guzmán. PÁGINA A6