Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

MARtES 09 de dICIeMBre de 2014 reporte

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.040 ciudad

El Panecillo se ilumina en una semana

Los secretos del Carmen Bajo

Página A2

Página A15

Concejo está dividido por el Metro de Quito

Se discuten alternativas para la construcción del sistema, pero el desacuerdo es total entre los ediles. Ante la falta de presupuesto para el mayor sistema de transporte de Quito, el Cabildo no se pone de acuerdo. El renegociar las ofertas para la construcción del Metro, hacer ajustes en el diseño o pensar en un sistema de transporte distinto son parte de las opciones que plantean los concejales De acuerdo con la situación actual sobre el financiamiento para la construcción del servicio este “no es viable”, reafirmó ayer

el concejal por la alianza SUMAVIVE Antonio Ricaurte. Lo que cabe en este momento es decirle a la ciudadanía, “de una vez por todas, si es que es viable o no el Metro, (...) y si es que se va a hacer, busquemos una alternativa que bien puede ser el tren ligero de Quito”, dijo. Pero Eduardo del Pozo, del movimiento CREO, opinó que los estudios tomarían “aproximadamente dos años”. Página A3

Página B6

Ecuador sobrepasará la meta de 1’500.000 visitantes este año, afirmó ayer la ministra de Turismo, Sandra Naranjo. “El turismo está en su mejor momento”, insistió. Añadió que uno de los ejes de trabajo para el próximo año será la seguridad, aumentar los vuelos directos y la calidad de los servicios. Página B2

Misterio en cuenta de caso Cofiec CIFRA. El Ejecutivo dijo que no aportará sino los $ 750 millones prometidos.

Petróleo tuvo su peor caída El precio del petróleo de Texas (WTI), que sirve como referente para el crudo ecuatoriano, cayó ayer un 4,24%, hasta alcanzar los 63,05 dólares el barril, en el nivel más bajo del valor en cinco años. En la Bolsa Mercantil de Nueva York el precio de los contratos futuros del petróleo WTI para entrega en enero del año próximo perdió 2,79 dólares. La caída se produjo después de que la firma financiera estadounidense Morgan Stanley revisara drásticamente a la baja su pronóstico del precio del crudo para los próximos años. El producto cerró ayer con una caída del 4,16%, hasta los 66,19 dólares el barril en el mercado de futuros de Londres.

Mejora el ingreso de turistas

El procurador judicial del Banco Cofiec, Xavier Cazar, desmintió ayer que el argentino Gastón Duzac haya hecho un nuevo abono a la deuda que mantiene con la institución bancaria. Página B1

PRIMERA SUERTE

36625

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

60233

17310

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

‘La Licuadora’ por fin funciona

Luego de 12 años de abandono y una reciente rehabilitación de su otrora estructura arquitectónica de vanguardia, el edificio conocido como La Licuadora, ubicado en las calles Gran Colombia y Briceño, volvió a funcionar. Lo ocuparán 400 funcionarios del Ministerio de Turismo. Un nuevo aporte al ornato de la capital.

Página A5

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

martes 09 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

El Panecillo se prepara para la temporada navideña Autoridades alistan programas culturales en este destino turístico para acompañar los rezos de la novena.

TeMPORADA. La loma de El Panecillo se prepara para la época navideña. .

Detalles el destino

El Panecillo se inauguró oficialmente °como destino turístico el 28 de marzo

de 1975 después de 20 años de trabajo de obreros que colocaron 7.400 piezas metálicas forjadas en España.

La coordinadora de Mobiliario Urbano, Alexandra Maldonado, comentó que “algo novedoso que estamos proyectando para este año son 10 cañones de luces blancas que van a bañar a la virgen”.

Cintas plásticas de color ama- metálica de grandes dimensioAgenda rillo con la palabra ‘peligro’ en nes que desde hace más de 10 A los arreglos físicos del sitio se Cada octubre centenares de jóvenes °participan en una competencia ciclística letras negras impiden que pea- años se instala en el sitio como suman las previsiones de la Sede descenso rápido (downhill) desde El una estrategia para protones y conductores de cretaría de Cultura de organizar Panecillo hasta el centro histórico. mover las actividades vehículos se acercen a programas durante cada una de La loma de El Panecillo se encuentra a turísticas para la tempola emblemática y gigan- cifras las noches de la Novena a cargo °3.000 metros sobre el nivel del mar. rada navideña. tesca efigie de la Virgen de las ocho administraciones zoLa única excepción de Legarda, en la cima 600.000 nales. bombillos fue en el primer año de e iniciarán los programas cultude El Panecillo, donde “A las 18:30 se van a cerrar se colocan en este cada año se arma un na- Belén, rales asociados a los rezos de la dos cuadras más abajo para que considerado el la administración mumás alto del mundo. nicipal anterior, cuando cimiento gigante. la gente pueda llegar en una Novena. el secretario de cultura, Detrás de la banda de procesión con cada Adminisseguridad, un ejército 100.000 Miguel Mora, declaró Las figuras del Belén tración Zonal. Se instalará una que el retiro de la de trabajadores y técniEl vistoso nacimiento está tarima de 9 metros por 6 metros dólares de inversión en esta infraestructura cos municipales conclu- instalación compuesto por la Virgen donde va a estar el padre para tome Nota reporta la del pesebre suyen trabajos para instade Legarda, que tiene 41 que empiece la Novena. Al moEmpresa Pública de puestamente “se lar las alegorías de los Metropolitana mento que llegue la prometros de altura Obras Públicas. horario de encontraba tan El personajes del pesebre cesión se encienden las los tres reyes magos ingreso de lunes el dato deteriorada que a jueves: de y también hacen prueluces”. (Melchor, Gaspar y a 17:00 y 150 ni siquiera se le 09:00 bas con las luces que A vísperas de este proBaltasar) de 22 meviernes, sábados La Virgen de El y domingos, de podía reutilizar”. iluminan la Navidad de lleganturistas grama, el comerciante de tros y San José de diariamente de Panecillo fue 09:00 a 21:00. Los responsa- En la temporada 40 metros. El niño recientemente la zona Luis Analuisa colos quiteños. A diferen- lunes a jueves y 300 de viernes a domingo, como la cia de años anteriores según los administra- bles de los traba- navideña Jesús y la Estrella declarada una de las Siete mentó que “estos arreglos atención se prodores del mirador. jos aseguran que longa hasta las de Belén comple- Maravillas de que el Cabildo contrató nos parecen muy intereQuito. la instlación del 21:00. a empresas privadas, en santes, vienen más clienmentan el cuadro pesebre estará lisesta ocasión la tarea está tes y tenemos la oportunide la Sagrada Fata por el 15 de este mes. La noche milia. Además habrá un burro dad de atenderles y de paso hay a cargo de personal municipal. Es la misma infraestructura siguiente se encenderán las luces y una vaca. ingresos extra”. (JCER)

inSTALACiÓn. Un ejército de técnicos y obreros municipales testimonian trabajar contrarreloj para concluir la alegoría gigante.

Ecuatorianos en España eligen a su Miss Quito Carolina Abigail Chiluisa es la nueva Miss Quito en España 2014 y vendrá el próximo año a Ecuador invitada por las empresas ecuatorianas y españolas promotoras del concurso en el que fue elegida y que se celebra cada año en Madrid. Carolina Abigail Chiluisa, junto a Karen Flores Yánez, Miss Confraternidad; y Andrea Mishell Proaño, Miss Simpatía; tendrá que representar a Quito y “defender el orgullo de la cultura ecuatoriana en España”, desta-

Madrid, EFE •

ReinA. Imagen de Carolina Abigail Chiluisa. publicada por la revista Top Gente.

có Rafael Raza, organizador del concurso, que se celebró el pasado sábado en la discoteca ‘Canela’ de Madrid. Las tres fueron elegidas de entre 42 aspirantes hispanoecuatorianas, estudiantes de entre 18 y 23 años de edad, de las que 12 fueron preseleccionadas como candidatas, según explicó Raza, quien lleva unos ocho años organizando este evento y quien recordó que Chiluisa reemplaza en el título de Miss Quito a Geraldine Salcedo, la ganadora del

año pasado. Una veintena de empresas, tanto españolas como ecuatorianas, encabezadas por la constructora ecuatoriana Ecuaviviendas, patrocinan este evento, en el que se entrega a la ganadora un viaje a Ecuador, según Raza. Se trata de “acercar un poquito más nuestra tierra”, dijo y explicó que “a pesar de la crisis” en España, todas las empresas patrocinadoras “ponen su granito de arena” para mantener esta tradición.

Concejales arman sus propuestas para el Metro los ediles discuten alternativas para retomar la construcción de este sistema. El renegociar las ofertas para la construcción del Metro, hacer ajustes en el diseño o pensar en un sistema de transporte distinto son parte de las opciones que plantean los concejales ante la falta de presupuesto para esta obra. Eduardo del Pozo, edil del movimiento CREO, incluso envió una carta al alcalde Mauricio Rodas, en la que le sugiere hacer un “replanteamiento” del proyecto. En su criterio, los costos podrían disminuir si es que se modifica el diseño combinando tramos subterráneos y en superficie, sin que se afecte en mayor medida al plan inicial. El coordinador del bloque de Alianza PAIS, Carlos Páez, está de acuerdo con que se haga ajustes pero no en el trazado bajo tierra, sino que apunten a optimizar los métodos constructivos. renegociación

Adujo que se debe tomar en cuenta que el suelo por donde pasará la primera línea del Metro de Quito es cangagua, un material que es más suave de perforar que la roca y, sin embargo, tan resistente como ella. “Por lo tanto, la inclinación de los taludes y los cuidados constructivos no son los que se pudieron haber previsto antes de que se empiecen a construir las primeras estaciones de este sistema, en El Labrador y La Magdalena”, dijo. Páez consideró que, de esa manera, podrían ahorrarse entre 100 y 120 millones de dóla-

Obra. La construcción de las estaciones multimodales de El Labrador y La Magdalena sigue sin un plazo de entrega final.

res, como parte de un trabajo de competencias. momento, inviable financieraAdemás, establecer un mo- mente. renegociación con los consorcios interesados en ejecutar la delo para que el Cabildo obRicaurte cree que no se debe tenga réditos del obra. ver al Metro como la aumento de la EL DATO Asimismo, planteó única alternativa para “verificar los componen- 2.000 plusvalía que susolucionar el problema tes que no sean estricta- mILLONES pondrá la consde la movilidad en la caEl Gobierno se dólares costamente necesarios” para de ría el Metro si se trucción de las comprometió a pital y remarcó que “la el 50% decisión final se la debe este proyecto como la acoge la pro- estaciones del Me- financiar de la obra duranpuesta más baja implementación de un para su construc- tro y un reordena- te la administra- tomar ya, porque la ciución planteada miento efectivo de ción de Augusto dad no puede seguir sistema automático de por Barrera, quien el consorcio recaudo y unas subesta- Odebrecht- las ganancias mu- aseguró que la esperando”. obra no costaría Acciona. nicipales. ciones eléctricas. Ricaurte es partidario más de $1.500 millones. Para conseguir rede que se implemente, cursos adicionales, el ofi- Otras opciones por ejemplo, un tren licialismo propone la venta o Ediles del movimiento gero que conecte el norte negociación de acciones del SUMA-VIVE, aliados de Rodas, y sur de la urbe. Pero Eduardo Municipio en empresas como la como Sergio Garnica y Anto- del Pozo opinó que los estudios Eléctrica Quito, que no desem- nio Ricaurte, insisten en que tomarían “aproximadamente peñan tareas inherentes a sus este proyecto resulta, hasta el dos años”. (RVD)

CiudAd I

martes 09 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

‘Más de 1’500.000 celebraron a Quito’ El balance final de la programación sobre las Fiestas de Quito es positivo. Según la secretaria metropolitana de Cultura, Mariana Andrade, dijo que se logró el objetivo de activar a la ciudad con una propuesta que mezcló cultura y entretenimiento. También estimó que más de un millón y medio de personas asistieron a los eventos planificados por el Municipio y los barrios. En una entrevista públicada en el portal informativo del Municipio confirmó que el mayor evento fue el de ‘Quitonía’, que registró un promedio de 60 mil asistentes. También destacó que los dos conciertos de ‘Surrumba’ acogieron a por lo menos 150.000 espectadores; el megaevento ‘Quitofff’, realizado en el parque La Carolina, tuvo 40.000 asistentes. Sobre el ‘Chavezazo’, dijo que se recuperó una tradición y se armó un espectáculo al que acudieron 30.000 personas. También destacó la participación de cerca de 5.000 estudiantes, comparsas, artistas y actores culturales en los desfiles que convocaron a 120 mil personas.

aCOgida. El festival ‘Quitonía’ habría acogido a cerca de 60 mil personas, según la secretaria de Cultura.

Se debaten criterios para enfrentar la corrupción en Quito

aCCiOnEs. El presidente de Quito Honesto, Enrique Jurado, detalla los objetivos de este evento.

A propósito del Día Mundial de la Lucha Contra la Corrupción, que se celebra hoy, en Quito se instala un seminario internacional denominado “responsabilidad y transparencia en la gestión local”. El foro se realiza en momentos que, según una última medición de la organización Transparencia Internacional, el Ecuador se ubica en el puesto 110 de 175 países en el índice de percepción de corrupción. “Sabemos que el tema de la corrupción no es un tema local, es un tema globalizado”, dijo el

presidente de la Comisión Me- enfrentarlo. tropolitana de Lucha Contra la Corrupción o Quito Honesto, Objetivos Enrique Jurado. Por eso, indicó que el obEl funcionario se mosjetivo del seminario es tró preocupado por el EL DATO compartir experiencias y hecho de que el país haya prácticas exitosas nacioretrocedido ocho puestos Este foro se nales e internacionales en desarrollará en dicho índice, al caer del entre hoy y temas de transparencia, de puesto 102 que tenía en el mañana, ética, participación ciu9:00 a 17:00, en 2013 al 110 en este año. dadana y honestidad en la el Salón Los del Hotel contratación pública. Dijo que es un fenóme- Shyris Hilton Colón no que afecta no solo a las Este evento contará personas como tal, sino con reconocidos confeque también es un tema político rencistas: Ronald MacLean (Boy ciudadano, que requiere de es- livia), Jim Wesberry (EE. UU.), fuerzos articulados para poder Manuel Gómez Tomillo (Espa-

ña) y los ecuatorianos Genaro Eguiguren y Marco Antonio Morales. Durante los dos días los conferencistas realizarán disertaciones, a partir de las cuales, se organizarán grupos de trabajo para debatir sobre las mismas. Al final de cada jornada, se presentarán las conclusiones y recomendaciones. Se prevé la asistencia de autoridades y funcionarios de la Contraloría, Fiscalía, Participación Ciudadana y representantes de al menos 15 alcaldías. (RVD)

OpINIóN A4 tiempo lectura 15 min.

MArTEs 09 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOr

Mantén tu rostro hacia la luz del sol y no verás la sombra”. Helen KelleR eSCRiToRA eSTAdoUnidenSe (18801968)

los únicos interesados en cambiar el mundo son los pesimistas, porque los optimistas están encantados con lo que hay”. JoSé SARAMAgo eSCRiToR PoRTUgUéS (1922-2010)

CARTAS Campaña permanente

No es posible que quienes se encuentran en el poder utilicen la palestra política para realizar una campaña permanente, aprovechándose de los recursos del Estado, en la inauguración de obras, en contra de la época neoliberal. Crean una nueva época neoliberal, postmoderna ¡Cuán desproporcionado es valerse de los recursos estatales para hacer campañas políticas permanente, mientras los políticos profesionales no tienen recursos, un espacio en radio o prensa escrita, mucho menos para televisión o grandes cadenas supuestamente informativas? Qué pena que Correa siga diciendo: “Que nos roben todo menos la esperanza “. Se ve que no sabe leer la prensa escrita y ni siquiera sus asesores y partidarios lo hacen. Miguel Mena Ayala CC.: 0502971302

Perjuicio

En Ecuador el abuso y maltrato al adulto mayor es evidente. La jubilación en ‘bonos’, la congelación de las pensiones jubilares, la pésima atención en los dispensarios del IESS, etc. No contentos con eso, en la nueva e incoherente ‘Reforma Tributaria’, so pretexto de la “prevención de fraude tributario”, se pretende cambiar el único beneficio que, de alguna manera, trata de ‘redondear’ las míseras pensiones jubilares. Se trata de la absurda ‘limitación’ en la devolución del IVA por el SRI, a más de la imposición de nuevas cargas tributarias; con la ‘generosa ventaja’ de que pueden ‘diferir’ sus pagos que, como es obvio, tendrán que cubrir sus descendientes. Esto es un abuso y una total desconsideración a las personas de la tercera edad. ¿Será acaso que los ancianos no representan beneficios electorales y que a los políticos no les perjudican estas enmiendas, porque tienen asegurado su futuro y el de su familia?

Fabiola Carrera Alemán

fabiolacarrera@yahoo.com

diRiJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Una palabra de moda

Como en los juegos de cartas, ‘socializar’ es un comodín al que echan mano desde el poder cuando se nos quiere imponer algo. En el bloque mayoritario de la Asamblea Nacional es de uso muy frecuente. Sus voceros hablan de socializar este o aquel proyecto, dicen que consultarán al pueblo (¿cuál?) y que se tomarán en cuenta sus opiniones. Se trata de otra palabra vacía en el discurso político al uso. Dicen los entendidos que la socialización es posible solo a través de agentes sociales con los cuales la persona entra en contacto: la familia, la escuela, los amigos, los medios de comunicación, instituciones e individuos con autoridad y capacidad reconocida socialmente. La interpretación de muchos proyectos de ley, por lo regular nos la hacen otros, y al común de los mortales solo nos queda mover afirmativamen-

CéSAR UlloA TAPiA

La integración La integración latinoamericana es una necesidad más que la reiterada retórica de líderes y presidentes de distintas ideologías a lo largo del tiempo. ¿Por qué es una necesidad? Porque hay razones económicas, políticas y socioculturales de peso en globalización. En lo que respecta a las económicas, la unión por parte de varios países en la figura de bloques permite enfrentar la vorágine de la competencia del libre mercado, las reglas del juego que imponen las colosales transnacionales y diseñar estrategias comerciales colectivas de negociación que resultan más favorables. Sin duda, los países

te la cabeza. Al vocablo de marras se le atribuye el siguiente significado: “Transmitir al individuo, a lo largo de un proceso de socialización, los valores, normas y modelos de conducta de una determinada sociedad”. ¿Ocurre realmente esto en nuestra sociedad? Cuando se escucha en boca de algunos la palabra ‘socializar’, ya se sabe que será de todo, menos eso. Muchos, cuando oyen la palabra, saben que se consultará a quienes no piensan diferente. Cuando se afirma que se socializó algo, se quiere decir que todo quedó como al principio y que, desde luego, la propuesta inicial fue aplaudida como es debido. Algunos se hacen ilusiones y, aunque nadie les ha preguntado sobre el objeto de consulta, sostienen que, en efecto, tal o más cual cosa ha sido socializada.

juntos negocian con mayores expectativas que uno o dos solos, a no ser que se trate de potencias. En lo que respecta a las razones socioculturales, la integración latinoamericana siempre ha sido una posibilidad de intercambio de saberes, del goce pleno del diálogo entre diversos y diferentes, de la convergencia y la complementariedad de conocimiento, además de abrir las puertas a emprender procesos de transferencia tecnológica y asistencia técnica entre los que más se han desarrollado con los que están en las vías de mejorar las condiciones de vida de la población. Por tanto, la integración siempre será una ventaja y no debe ser solo un discurso o un recurso para crear coyunturas políticas. América del Sur tiene un amplio bagaje en materia de integración, si no revisemos la

fecha que entró a funcionar la Comunidad Andina de Naciones (CAN), pero eso no ha significado el éxito en la construcción de una integración fuerte, amplia e integradora. Entonces, que la Unasur y la Celac tampoco sean recursos simbólicos y que se activen en coyunturas críticas hablando de política, sino más bien que se constituyan en razones geopolíticas de peso para situar a la América del Sur a la altura de su riqueza natural, humana y creativa. Por otra parte, no hay que asustarse ni salir corriendo porque en los intentos de integración hayan ganado las diferencias en el pasado, pues las diferencias son parte de cualquier proceso de estas características, sin embargo, ante ellas se requieren voluntad política y capacidad de diálogo. culloa@lahora.com.ec

RodRigo SAnTillán PeRAlbo

¿Perseguidos? “Los grandes temas nos conciernen, pero conciernen sobre todo a los jóvenes porque, además de ser el futuro, tienen que mantenerse vivos. Sin ellos simplemente no hay país. Así como se dice “Sin maíz no hay país”, sin los jóvenes no hay nada”, exclamaba la periodista, y escritora mexicana Elena Poniatowska frente a miles de personas que reclamaban a los 43 normalistas desaparecidos de Ayotzinapa. “Vivos se los llevaron, vivos los queremos” , gritaba la multitud. Aquí se guarda un ominoso silencio frente a la persecución implacable padecida por jóvenes estudiantes de varios colegios. Mariana Neira, periodista de larga trayectoria, que se ha destacado en el periodismo de investigación, sostiene que “organismos gremiales y sociales fueron a denunciar a la CIDH la judicialización de la protesta por parte del gobierno de Correa. Y es cierto lo que denunciaron. Quienes protestan en las calles son enjuiciados por ‘terroristas’ o una figura legal parecida. Los periodistas y medios de comunicación son perseguidos a diario, enjuiciados o sancionados por noticias, opiniones, investigaciones, hasta por caricaturas y programas de diversión. Y casi todos los procesados reciben sentencia, desde luego, en contra. Si no es sentenciado a ir a prisión, no se salva totalmente. Queda con el juicio abierto. Es como si le dejaran sobre el cuello una guillotina lista para activarse en el momento que conviniere políticamente”, afirma Mariana Neira. La historia destacará que el presidente Correa modernizó la infraestructura del Estado. Carreteras, hidroeléctricas, remodelación o construcción de hospitales y centros de salud, construcción de unidades educativas del milenio, ¿pero qué dirá la historia sobre el respeto a los Derechos Humanos y a la dignidad de las personas? rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - director nacional FRANCIsCo VIVANCo RIoFRío directora Adjunta JuANA López sARmIeNto Subdirector ALeJANdRo QueReJetA BARCeLó editor general LuIs eduARdo VIVANCo ARIAs editorial Minotauro Planta: Av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PbX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXi no. 10905

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

‘La Licuadora’ acoge al Ministerio de Turismo El ingreso de 400 funcionarios al edificio puso punto final a 12 años de abandono. Un poco de historia °

En la década de 1970, ‘La Licuadora’ se convirtió en un ícono de la modernidad urbanística, pues su presencia marcaba el inicio de la nueva ciudad, pues se ubicó a solo una cuadra al norte de la plazoleta de San Blas. 20 años después, tras la crisis financiera y la caída del banco que alojaba, la infraestructura quedó abandonada. El panadero de 63 años de edad y morador de la Briceño Gonzalo Matheu dijo recordar “como si hubiese sido ayer” que en 1968 empezó la demolición de las casonas antiguas que había en el sector y como dos años después empezaron a construir ‘La Licuadora’. “Era tiempo de un barrio a la antigua y muy tranquilo pese al movimiento del mercado en San Blas, por eso fue una verdadera novedad este edificio”.

Al recibir a 400 funcionarios del Ministerio de Turismo en 11 de sus 14 pisos, el edificio de La Licuadora volvió a funcionar luego de 12 años de abandono y una reciente rehabilitación de su otrora estructura arquitectónica de vanguardia. Los servidores públicos ingresaron a sus nuevas oficinas, en la esquina de la Gran Colombia y Briceño, luego de que su titular, Sandra Naranjo, declarara su optimismo de un nuevo aporte de este inmueble al ornato de la ciudad y una mejor atención a los usuarios. A falta de un lugar para estacionar vehículos particulares, los burócratas llegaron a pie, en bicicleta, en bus, en furgonetas y en taxis. Los altos funcionarios llegaron en vehículos todoterreno de alta gama, que fueron estacionados sobre las veredas de la Briceño. Expectativa

Moradores del barrio comentaron que ya les habían anunciado la llegada de sus nuevos vecinos, quienes trabajarán en un horario de 09:00 a 17:00. Minutos después que Naranjo ofreciera su primera rueda de prensa en la nueva

martes 09 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

REAPERTURA. Ayer volvió a abrir sus puertas esta edificación que quedó abandonada por 12 años.

edificación sobre las proyecciones turísticas del país para 2015, se observó a numerosos funcionarios en las tiendas aledañas aprovisionándose de botellones de agua, papas fritas, frutas, empanadas… “Aquí siempre vendo sánduches mixtos, de jamón y queso, pero esta vez tuve la previsión de preparar más. Hoy es el primer día, creo que la presencia de los nuevos vecinos dinami-

Los riesgos Licuadora se encuentra en plena mitad del ‘cuadrante’ comprendido entre °las’Lacalles Elizalde (norte), Don Bosco (Sur), Guayaquil (Occidente) y Valparaíso

(oriente) que cada día deben cubrir los nueve uniformados de la Unidad de Policía Comunitaria ‘Quito Colonial’ en dos motocicletas y un autopatrulla. Los uniformados precisaron que la venta de droga y presencia de indigentes son los principales problemas que deben enfrentar los moradores y empleados de la zona.

zará los pequeños negocios, lo que también nos obliga a estar atentos de lo que quieren, de lo

que les gusta. Ya les estamos preguntando”, sostuvo el tendero Jorge Galárraga. (JCER)

Policía anuncia más operativos para la temporada decembrina

40.665 vehículos aún deben cumplir con la matriculación En noviembre culminó la Antecedentes calendarización establecida El proceso de revisión y matripara que los dueños de los culación vehicular arrancó en vehículos cumplieran con la enero con los rezagados de 2013. revisión y la matriculación Ese mes se atendió a un promevehicular. Según estadísticas dio de 90 mil vehículos. de la Agencia Metropolitana A partir de febrero se aplicó de Tránsito (AMT), los la calendarización, con propietarios de 40.665 El Dato los vehículos terminados vehículos aún tienen en 1. El proceso normal pendiente este trámite. En Quito hay concluyó en noviembre La AMT informó que ocho puntos de con las placas terminahasta el 4 de diciembre, matriculación: das en 9. Guamaní, 338.879 aprobaron la revi- Guajaló, Los Este año hubo un inLa Florida, sión técnica y, de estos, se Chillos, cremento del valor de San Isidro, matricularon 338.214, por Carapungo, la tasa de revisión, en el Quitumbe y parlo tanto aún hay 40.665 ve- que Bicentenario. caso de los vehículos pehículos que no han culmiqueños pasó de $26,02 a nado con el proceso. $26,69. En el caso de los Los propietarios de El Dato buses subió de $34,61 a dichos vehículos pueden $35,50. En el caso de las agendar una cita ingre- Durante diciem- motos pasó de $15,30 a sando a la página web: bre se atiende en $15,69. Centros de www.revisionquito.gob. los Revisión y ec o acudir a los sitios de Matriculación Sanciones todas revisión y matriculación y Vehicular Los propietarios de vehílas placas. solicitar un turno. culos que incumplieron Jefferson Calispa, quien con la calendarización tiene un vehículo cuya placa ter- que terminó en noviembre para mina en 1, confesó que se atrasó el próximo año tendrán que pay prefirió acudir este mes, ‘cuan- gar una multa de $125. De estos, do atienden sin discriminar las $50 son por no haber cumplido placas’. con la calendarización, $25 por

CiudAd

MOVILIDAD. Para cumplir con la revisión y la matriculación vehicular debe tramitar una cita previa.

Trámite

Documento a adjuntar Cédula de ciudadanía del propietario del °vehículo de votación ° Papeleta vigente ° SOAT Pago de la y multas asociadas ° Pago de la matrícula Revisión Técnica Vehicular °

no haber realizado el trámite durante el año y $50 más por haber incumplido con la Revisión Técnica Vehicular. A esto se suman los valores que corresponden al nuevo año.

Tras las Fiestas de Quito y su programa de más de 400 eventos culturales en los barrios, la Policía declara estar lista para resguardar la seguridad antes, durante y después de las celebraciones de Navidad y Fin de Año. El comandante de la Policía para el Distrito, Ramiro Mantilla, declaró que a partir del 18 de este mes se activan nuevos operativos de control y seguridad en toda la ciudad, en especial en los sitios de concentración pública, como los centros comerciales. En el plan se contempla el trabajo de un total de 5.700 uniformados, de los cuales 3.400 pertenecen a las Unidades de Policía Comunitaria. Una de las principales acciones previstas, con la participación de 250 policías, es la de vigilancia en los “corredores seguros” para las compras entre La Marín, Ipiales y El Tejar. Fuentes de recursos humanos de la Policía Nacional confirmaron que para el nue-

ACCIONES. El plan contempla la participación de 250 uniformados en los ‘corredores seguros’ del Centro Histórico.

vo dispositivo de seguridad ya se incorporaron el viernes 5 de diciembre anterior 600 policías que se encontraban de vacaciones y que durante este mes ningún uniformado puede tomar licencias de trabajo. Por ahora, tras salir de un local de electrodomésticos en la calle Guayaquil, cerca de San Blas, el ciudadano Bolívar Ocaña comentó que lo que más le preocupan son los ‘descuideros’. “El año pasado, me sacaron calladito 200 dólares”.

EN VELA A6

martes 09 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOr

Correa llega a veracruz para Cumbre

Veracruz (México), EFE - El presidente de Ecuador, Rafael Correa, llegó ayer a Veracruz para participar en los trabajos de la vigésimo cuarta Cumbre Iberoamericana, que aprobará la transformación de estas citas de mandatarios de América Latina, España y Portugal. Correa recorrió la alfombra roja, en la que se alineaba una compañía de soldados mexicanos y al final de la pista un grupo musical de son jarocho le agasajó con la interpretación de una versión de la famosa canción ‘La bamba’, mientras bailaban tres parejas ataviadas a la manera tradicional de Veracruz.

Incautan cocaína de FARC en frontera

el operativo se realizó muy cerca a ecuador. Las autoridadesaseguran que la droga es de la guerrilla. BOGOTÁ, AFP • Más de una tonelato de Nariño, pertenecientes a da de cocaína atribuida a una columna móvil de las la guerrilla comunista de Fuerzas Armadas Revolas FARC fue incautada cifras lucionarias de Colombia por unidades militares en (FARC), indicó un comuel sur de Colombia, cerca nicado de la Fuerza Naval de la frontera con Ecua- MilloNEs del Pacífico. de dólares es el dor, informaron las auto- precio El alcaloide, distribuido en el merridades. cado negro de la en 1.168 paquetes ocultos Unidades de la Arma- droga incautada. al interior de 60 bolsas de da (Marina de Guerra) fique negro, tiene un valor decomisaron 1.123 kilos estimado de 30 millones toNElaDas de clorhidrato de cocaína de cocaína han de dólares en el mercado capturadas ilegal internacional, agreescondidos en un sector sido este año en el pantanoso en la desem- Pacífico colom- gó el texto. biano. bocadura del río Mira, a unos 40 kilómetros al el operativo sur de Tumaco, departamen“La Fuerza de Tarea contra el

OPeRaTIvO. El cargamento de cocaína fue hallado en una zona muy cercana a Ecuador. (Foto: Armada de Colombia)

Narcotráfico ‘Poseidón’ acaba de dar un excelente resultado operacional que da directamente contra las finanzas de la columna móvil ‘Daniel Aldana’ de las FARC”, dijo a periodistas el contraalmirante Paulo Guevara, comandante de esa unidad creada para combatir la guerrilla y el narcotráfico en Nariño. Según las autoridades, el alijo pertenece a la comisión de finanzas de esa columna móvil de las FARC, que buscaba sacar la droga por la costa pacífica colombiana. droga y diálogos

Junto con Perú, Colombia es uno

mar Pacífico, una zona rica en manglares que limita con Ecuador. Labores de inteligencia permiten asegurar que el cargamento hallado “pertenece a la comisión de finanzas de la autodenominada columna móvil ‘Daniel Aldana’ de las FARC”.

de los principales productores de cocaína del mundo, de la que en 2013 elaboró unas 290 toneladas, de acuerdo con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito. El Gobierno y las FARC buscan desde hace dos años poner

fin a un conflicto armado de 50 años, en el que han participado guerrillas, paramilitares, agentes del Estado y narcotraficantes y que ha dejado 220.000 muertos y unos 5,3 millones de desplazados, según cifras oficiales.

Minibuses para las compras

196 detenidos trasladados del CDP a Latacunga En medio de rigurosas medidas de seguridad, 196 personas privadas de la libertad, de ellas 10 sentenciadas, fueron trasladadas ayer del Centro de Detención Provisional de Pichincha (CDP) al Centro de Rehabilitación de Latacunga. El transporte se realizó en seis buses debidamente custodiadas y un bus adicional para algún caso de emergencia. “Todavía quedan unos 600 contraventores, este proceso lo maneja el Ministerio de Justicia. Mientras tanto no se ha determinado cuándo ni a dónde se los llevará”, manifestó el coronel Ludwing Proaño, de la Dirección de Operaciones de la Policía Nacional Decenas de familiares se formularon algunas interrogantes sin tener respuestas concretas por parte de los custodios del

Cerca de ecuador ° La incautación se produjo en el corregimiento de Teherán, zona rural del municipio de Tumaco (Nariño), muy cerca al sitio donde el río Mira desemboca en el

El servicio de transporte que circunvalará el parque La Carolina tiene el apoyo operativo y económico de la Empresa de Transporte de Pasajeros de Quito (Epmtpq), cuatro centros comerciales de la zona (Quicentro, Mall el Jardín, CCI y CCNU) y la operadora de transporte turístico GirasolTours, que operará de 15:00 a 21:00 a partir de este jueves hasta el domingo próximo y de 12:00 a 21:00 del 18 al 24 de diciembre. Son siete buses de 15 a 20 pasajeros que recorrerán las ave-

nidas Amazonas, Naciones Unidas, Shyris, República y Eloy Alfaro, entre otras. Estas unidades harán paradas exclusivas en los parqueaderos públicos y privados de La Carolina y en los centros comerciales de la zona. Este servicio de transporte será exclusivo y gratuito para clientes con tiques de los parqueaderos públicos o municipales del área circundante al parque La Carolina y también de aquellos estacionamientos privados de los centros comerciales. (SE)

Protección a migrantes que regresan dRaMa. Familiares de los detenidos solicitaron información en las afueras del CDP.

viejo centro carcelario. Andrea (29 años), esposa de un interno que lleva cuatro de seis meses a los que fue sentenciado, no sabía cuándo serán los días de visitas en Latacunga ni su respectivo horario. “No pudimos despedirnos, viajar a Latacunga va a significar gastos, a veces no tengo

ni para los pasajes en Quito, peor para salir de la ciudad”, se lamentó. Otra madre de familia aseguró que visitaba a su hijo una vez cada 15 días, “con esto posiblemente me vaya solo una vez al mes”, comentó. (SE)

La Policía Nacional puso en ejecución desde el primero de diciembre en los aeropuertos del país, el servicio denominado ‘Retorno Seguro’ mediante el cual brinda protección a los migrantes que en esta época del año retornan masivamente a visitar a sus familiares, informó la agencia oficial Andes. Según el coronel Renán Velasco, subcomandante de Policía en la Zona 8, este servicio es gra-

tuito y está disponible durante las 24 horas del día, hasta mediados de enero, agregó. “La campaña Retorno Seguro tiene como finalidad el evitar que la delincuencia se aproveche de la ocasión y cometa robos a este sector de la sociedad que viene cargado de regalos y variada mercadería destinada para familiares y más allegados”, destacó el oficial de Policía. (SE)

Aniversario de la Revolución mexicana

GENTE I

En el Centro Cultural Mexicano se celebraron los 104 años de la Revolución de México. Los invitados disfrutaron de la gastronomía del país norteamericano.

Gaby Ruiz, Cristina Gutiérrez y Arantxa Sánchez.

Alexandra Mosquera y José Luis Blanco.

Carolina Velasteguí y Guillermo Martínez.

Huguette Palomino, Alberto González y Laura Adriana Téllez.

Verónica Toro y Fernando Flores.

Margarita Chiriboga, Darío Echeverría y Ana Lucía Andino.

martes 09 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOr

GENTE A8

martes 09 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOr

Exhiben nuevo modelo

Ford Quito Motors presentó en la Feria del Auto 2015 al Ford Interceptor, el auto utilizado por la Policía de los EE. UU., y toda su gama de vehículos, los cuales cuentan con la más alta tecnología, innovación, diseño y seguridad. En esta exhibición los asistentes pudieron realizar pruebas de manejo.

Beatriz López, Juan Carlos Estupiñán y Jimena Salas, de Ford Quito Motors.

Poemario de Julio Pazos

El libro de poemas ‘Elementos’, de Julio Pazos, fue presentado en el Centro Cultural Benjamín Carrión. Amigos y familiares acompañaron al autor, miembro de la Academia Ecuatoriana de la Lengua, en el acto de lanzamiento.

Cristian y Alejandra López.

‘Diálogo con el ausente’

El libro de poesía ‘Diálogo con el ausente’, de Cristian López, fue presentado en la CCE. Amigos y familiares le acompañaron en el lanzamiento. Laura Carrillo y Jenny de Pazos.

Jetzy Reyes y Julio Pazos, autor del poemario.

Jhosuá Pazos, Gilda Guamán y Lucía Barahona.

America Salazar y Olga Talavera.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

martes 09 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

Otra acción de protección negada ante concurso del CNE Inmediatamente después de concluida la audiencia de acción de protección interpuesta por Solanda Goyes en contra de la Comisión de Selección para la renovación parcial del Consejo Nacional Electoral (CNE), el juez Raúl Atancuri, de la Unidad Judicial de Tránsito, declaró improcedente el pedido “por no existir violación de derecho constitucional”, dice Goyes. En su solicitud del 28 de noviembre, ella argumentaba “haber sido tratada de modo discriminatorio y en condiciones

de desigualdad en relación a los otros postulantes” que participan en el concurso. Según la aspirante, quien en la calificación de méritos obtuvo 42 sobre 50 puntos (tras la etapa de revisión de puntajes), otro de los argumentos del juez es que no se demostró desigualdad y discriminación en las que basó su demanda. Dentro de las acciones de protección, se solicita como medida cautelar la suspensión del concurso del CNE, mientras los jueces no lo resuelvan. (SC)

Banco de EE.UU. devolvió dinero de Duzac a Cofiec CASO. La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia resolverá hoy el recurso de nulidad.

En principio se creía que el argentino abonó 382.000 dólares a su deuda, pero el banco lo aclaró ayer. POSTuRA. Los indígenas ofrecieron ayer una rueda de prensa en la sede de la Conaie.

Indígenas piden suspensión de la extracción minera Los dirigentes indígenas pidieron Ankuash señaló que después ayer “la suspensión de la avanza- de la negativa inicial de realizar da extractiva minera en el sur de la autopsia del cuerpo, se dio el la Amazonía y el retiro inmediato procedimiento ayer. Se aplicade la empresa Ecuacorrientes”, ron dos autopsias, dijo. “En la tras la muerte del líder shuar José primera, el médico informó que Tendetza, quien habría sido asesi- había muerto ahogado. En la nado, dijo ayer Severino Sharupi, segunda se verificó que fue una dirigente de territorios de la Co- muerta violenta”. naie (Confederación de NacionaLos indígenas afirman que lidades Indígenas del Ecuador). se trató de un asesinato por la El anterior miércoles fue halla- postura contraria a la extracdo el cuerpo de Tendetza en el río ción minera de Tendetza. Según Pastaza, después de estar más de Ankuash, el cuerpo, que fue hacinco días desaparecido. Él tenía llado en las orillas del río, estaba que asistir a la Cumbre de amarrado por el brazo y la los Pueblos, en Lima, para El Dato cintura, y tenía marca de explicar el avance de la exheridas. tracción minera y sus conMientras, el ministro El 28 de noviem- del Interior, José Serrano, secuencias. bre Tendetza Para Sharupi “la pre- tenía que acudir pidió ayer que se convoreunión de que una veeduría para insencia de la compañía ha alauna dirigencia venido dando muchos shuar, a la cual vestigar la muerte. conflictos”, entre ellos des- no llegó. El Ministro expresó: alojos y amenazas. “Se está “Pondremos a nuestros agudizando el conflicto cuando mejores profesionales y técnicos (Tundayme, Pastaza) ha sido una en su investigación”. Y convocó zona tranquila y pacífica”. a la Federación Interprovincial de Centros Shuar para nombrar los veedores de esta investigación. Investigación El dirigente shuar Domingo (AGO/RM)

El procurador judicial del mente esa información la está Banco Cofiec, Xavier Cazar, solicitando al banco norteameridesmintió ayer que el argenti- cano, para saber incluso quién es no Gastón Duzac haya hecho el beneficiario de esa cuenta. un nuevo abono a la deuda que mantiene con la institu- Análisis ción bancaria, como se dijo en Por su parte, el fiscal general, días pasados. Explicó que los Galo Chiriboga, sigue hablando 382.000 dólares fueron real- de un abono y que de modo almente una reversión de la guno implica que el tema penal transferencia que se hizo a un sea limitado en su capacidad de banco de EE.UU. Sin embar- ser perseguido. “Aquí no discugo, el nombre del propietario timos si pagó o no pagó, sino si de esa cuenta sigue siendo un ese crédito fue concedido con misterio. las exigencias legales”, agregó. El funcionario dijo que Recordó que la Fiscalía inise ha tergiversado la infor- ció hace mucho tiempo atrás mación de la reversión de la una indagación previa sobre transferencia, porque se pien- un posible delito de lavado de sa que Duzac está pagando la activos y en esto han insistido deuda y eso no es así. cuando conocieron de Explicó que el banco un nuevo abono de Gasnorteamericano hizo cifras tón Duzac, para saber de una reversión de la dónde provienen esos recuenta al Austro Bank, cursos. Mil que es el banco interDijo que los datos depodólares le dio mediario en Panamá y Cofiec a Duzac. sitados en dos cuentas en este a su vez a Cofiec, el exterior les ayudan en dinero que fue deposila investigación y el nuevo tado en la cuenta cor- procEsaDos abono les permitirá idenporativa que tiene en interpusieron el tificar claramente a todas recurso de nuliProdubanco. las personas que podrían dad. Xavier Cazar hizo estar vinculadas. saber que esta novedad En tanto que, para el fue comunicada a la Super- jurista Antonio López, abogaintendencia de Bancos y a la do defensor de Pedro Z., uno de Unidad de Análisis Financie- los procesados, la reversión del ro (UAF), para que todo esté dinero no cambia en nada el hetransparente. cho que se investiga, pero puede Igual, informó que no tiene cambiar el rumbo de la teoría. mayor detalle del porqué de Según este abogado, es esta reversión y que precisa- preocupante que hasta ahora

800 5

Pendiente resolución de nulidad ° La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia fue ayer el escenario de la audiencia de nulidad que interpusieron 5 de los 9 procesados que fueron llamados a juicio por el presunto delito de peculado bancario, como consecuencia del crédito de 800.000 dólares otorgado al argentino Gastón Duzac. Los jueces Merck Benavides, Jorge Blum y Vicente Robalino decretaron un receso de tres horas para debatir las alegaciones que hicieron los abogados de la defensa, pero cuando las partes acudieron a las 14:30 para escuchar la resolución, se les comunicó que esta será anunciada hoy a las 14:00.

no se hayan transparentado las cosas, ya que públicamente se conoce, con nombres y apellidos, quiénes fueron los beneficiarios de los 800.000 dólares que se entregaron a Duzac en calidad de crédito desde Cofiec y en qué bancos se hicieron los depósitos. “No quiero entrar en contradicción con el Fiscal, pero el delito de lavado de activos es un delito que corresponde a un catálogo de delitos que ha sido reconocido internacionalmente a través de un sinnúmero de convenios, de los cuales el Ecuador es suscriptor”, dijo el abogado, al tiempo de insistir que el delito de lavado de activos debe nacer de un delito originario, como por ejemplo trata de blancas, narcotráfico, venta ilegal de armas, entre otros. (LC)

país B2

martes 09 de dICIeMBre de 2014 La Hora, eCuador

Acumula premios internacionales ° El país tiene 16 galardones internacionales obtenidos durante este año.

El último fue presentado el domingo en la isla de Anguila durante la gala de premiación de los ‘World Travel Awards’, considerados como los premios Óscar del Turismo. Ecuador se consolidó por segundo año consecutivo como el ‘Mejor Destino Verde del Mundo’. Además, el FinchBay Hotel de Galápagos recibió el premio al ‘Mejor Hotel Verde del Mundo’. El 9 de agosto pasado, el país obtuvo el premio como el ‘Mejor Destino Verde de Suramérica’. Mientras Pacari, la marca de chocolates finos, obtuvo 14 reconocimientos en los Premios Internacionales del Chocolate 2014. Entre otros galardones están los entregados al Tren Crucero y a las Islas Galápagos.

MINUTERO Embajadora de la paz

La asambleísta Cristina °Reyes fue designada Embajadora de la Paz este sábado por parte de la organización internacional Cultura de Cielo, Paz Mundial y Restauración de la Luz (HWPL, por sus siglas en inglés). La designación se dio en Los Ángeles, EE.UU. HWPL es una organización internacional cuyo enfoque es el cese de la guerra y la armonía intercultural. La designación se dio, según la información oficial, en la conferencia cumbre de las Américas, que fue organizada luego de recibir varias peticiones de comunidades internacionales y a la que Reyes fue invitada. (ASC)

Retos sobre discapacidades

Más de 40 expertos inter°nacionales están en Quito para el Encuentro Internacional sobre Políticas Públicas en Discapacidad. El objetivo es realizar acuerdos regionales sobre acceso, inclusión laboral, participación social, educación, calificación de la discapacidad, entre otros aspectos. Por esto, ayer se firmó el primer convenio entre Ecuador y Brasil. Liliana de Rudich, representante de la Red Latinoamericana de Organizaciones No Gubernamentales de Personas con Discapacidad (Riadis) ,dijo que “las personas con discapacidad tienen menos atención en salud, menos probabilidad de ser escolarizados, son más vulnerables a la pobreza al desempleo”. (AGO)

Monolito en Galápagos

“Día de Liberación y de °Gloria para Isabela, por la eliminación definitiva de la colonia penal, 15 de marzo de 1959” es la frase que lleva la placa recordatoria del monolito que, en medio de un acto de inauguración, se develó la mañana del jueves en el Parque Central de Puerto Villamil, Isla Isabela. Al acto asistieron la presidenta del Consejo de Gobierno de Galápagos, María Isabel Salvador; el viceministro de Cultura y Patrimonio, Maximiliano Donoso; el director del Parque Nacional Galápagos, Arturo Izurieta; el director provincial del Ministerio de Cultura, Hugo Idrovo; autoridades locales y ciudadanía en general. (ASC)

Más turistas recorren el país PROMOCIÓN. Las playas de Manabí están entre los destinos primordiales para los turistas extranjeros.

El principal mercado es EE.UU., seguido por Colombia y Perú. Ahora buscan aumentar los vuelos directos.

Durante los últimos seis años, el número de turistas extranjeros Entrada de que recorren el país ha crecido. extranjeros en 2013 Por motivo de viaje La tasa de crecimiento anual es del 14% en promedio, según los 1’061.516 registros del Ministerio de Tu° Turismo: 57.142 ° Negocios: rismo. Eventos: 82.747 ° El ‘país de los 4 mundos’, 1.904 ° Estudios: 160.748 como lo nombró Sandra Na° Otros: ranjo, titular de la cartera de Estado, sobrepasará la meta de 1’500.000 vi- cifrAs Amazonía. sitantes este año. Hasta “El turismo está en su noviembre se registró el mejor momento”, insistió ingreso de alrededor de Naranjo, quien considera de los turistas 1’400.000. que ingresan al que uno de los ejes de trabapaís viene El incremento ha sido jo para el próximo año será de EE.UU. progresivo de acuerdo la seguridad y la conectial Boletín de Estadísvidad, para aumentar los ticas 2009-2013 que vuelos directos, así como la publicó el Ministerio. MillONEs calidad de los servicios tuEn ese año, 968.499 exde dólares en rísticos. este año tranjeros ingresaron al divisas se prevé que genere el país, mientras en 2013, Mejor oferta turismo. entraron 1’364.057 (ver Paulina Burbano de Lara, recuadro). presidenta ejecutiva de MeEl país ha diversificado su tropolitan Touring, considera oferta turística con el fin de que que no solamente ha aumentado otros lugares, además de los que el número de turistas, sino que más atraen, como Galápagos, ha crecido la demanda de exsean visitados. Es así que se han tranjeros que tienen un mayor sumado las playas de Manabí, presupuesto. para los jubilados extranjeros, Su apreciación es que el 25% los sitios que recorre el tren o los de turistas que llega a Ecuador destinos en la Cordillera Sur y la continental gasta entre 500 y

21%

1.500

Turismo

(en millones de dólares)

1.251,3

2013

2.372,7

1.038,7

2012

2.078,4

849,7

2011

2.246,5

486,5 2010

2.032,8

674,2

1.995,7

2009

millones de dólares

Banano

Comparación de ingresos

millones de dólares

La Licuadora de Quito se reabrió ° Con el ingreso de 400 funcionarios a sus nuevas oficinas del Ministerio de Turismo y una rueda de prensa de su titular, Sandra Naranjo, ayer se reabrió el

emblemático edificio de La Licuadora, tras 12 años de abandono y deterioro. La inauguración oficial de la nueva sede de este Ministerio, con la presencia del presidente, Rafael Correa, está prevista para la noche del miércoles.

700 dólares diarios. La diferencia tiene un gasto promedio de entre 50 y 100. En cambio, en Galápagos, cree que el 20% está dispuesto a pagar precios altos por los servicios turísticos. Entre las principales razones para el incremento de turistas, según Burbano de Lara, está la promoción que ha realizado el Ministerio, especialmente con la campaña ‘All you need is Ecua-

dor’ que ha llegado a más de 455 millones de personas en el mundo, indicó Naranjo. El primer país interesado en Ecuador es EE.UU. A este le siguen los vecinos Colombia y Perú. Pero también hay otros que son claves y que estarán entre los que se priorizará el próximo año, como Canadá, España, Australia, México, Argentina y Chile. (AGO)

Ecuador busca inversión de empresas rusas El viceministro de estabilidad política, seguridad juríRelaciones Exteriores de Ecua- dica, uno de los mayores índices de crecimiento económico de la dor, Leonardo Arízaga, región... El país está viviendo presentó ayer ante empreuna transformación histórisas rusas el potencial de inversión en su país en los prOyEcTOs de generación ca en todos los ámbitos de la nuevos proyectos estraté- hidroeléctrica vida nacional”, señaló el Vivendió el gicos que se quieren ini- Gobierno en ese ceministro en un seminario país. en la Cámara de Comercio e ciar por valor de 28.000 Industrias en Moscú. millones de dólares. Arízaga citó que en enero se “Este es el momento de hacer negocios en Ecuador... Tenemos firmará un acuerdo para la cons-

MOSCÚ, EFE •

trucción de una nueva refinería de petróleo, un proyecto con un coste de 10.000 millones de dólares destinado a acabar con la dependencia de Ecuador de productos derivados. “Ecuador exporta cada año crudo por valor de 13.000 millones de dólares, pero importa derivados del petróleo, como gasolina, por 6.300 millones de dólares”, explicó.

Por ello, la nueva refinería, con capacidad para refinar 200.000 barriles diarios, “suplirá en 3 o 4 años la demanda nacional y no tendremos que importar”, dijo. Se refirió igualmente al reto en el ámbito de la electricidad por el que se construyen 10 proyectos de generación hidroeléctrica con un coste de 5.500 millones de dólares, algunos con participación rusa.

país

Crece debate tras polémica CorreaTabacchi

AcTo. El secretario, Ernesto Samper, dio ayer su primera rueda de prensa tras la inauguración de la sede del organismo, pero desde la antigua oficina.

Unasur plantea 7 proyectos viales para la región Algunos de los acuerdos ya logrados entrarán en vigencia desde 2015. Analizan política antidrogas. Los 12 países de la Unasur pla- se pondrán en marcha desde nifican la creación de siete pro- enero, anunció el Secretario. yectos viales a largo plazo con Además, los mandatarios acepuna inversión que bordearía taron que la Unasur trabaje en los 14.000 millones de dólares. una propuesta o política alter“Una de las principales falencias nativa en materia de lucha cones la infraestructura. Creemos tra la producción y el consumo que estos proyectos apuntan a de drogas, que será presentada crear una red moderna que dé en 2016 en la Asamblea de la condiciones de competitividad”, Organización de las Naciones dijo ayer el secretario de la enti- Unidas. dad, Ernesto Samper. El proyecto está a cargo del Proceso Consejo Sectorial de los Pro- Desde hoy, delegados de estos paíyectos de Infraestructura y su ses iniciarán junto con el Consejo financiamiento provendrá de Nacional de Sustancias Estupefavarios mecanismos, como la cientes y Sicotrópicas (Consep) el Corporación Andina de análisis de una propuesta. Fomento (CAF) y el Banco “Unasur debe tener del Sur, que ofrecerá sus cifras una posición indepenservicios desde el próxidiente y nos unimos a mo año. los esfuerzos que está El plan pretende co- millones realizando la OEA para de dólares cos- encontrar una posición nectar por vía terrestre, taría el proyecto. ferroviaria y fluvial a los común, pero es claro que países miembros. Consta, nosotros tenemos, como entre otros, de un correregión, una autoridad países el dor amazónico que invo- conforman moral y debemos plantear bloque. lucra a Ecuador, Venealternativas”, dijo. zuela y Brasil; el corredor Las iniciativas de la Seinteroceánico cruzará Chile, Ar- cretaria de la Unasur, como la gentina, Uruguay. Y está subdi- creación de un pie de fuerza de vidido en proyectos nacionales los ejércitos de estos países para que le interesan a un solo país colaborar de manera conjunta y los binacionales, multinacio- en casos de desastres naturales nales y multirregionales que le de manera inmediata y el banco interesan a más de dos. de precios de medicamentos son Los otros programas aproba- otros de los mandatos de los jedos, como el pasaporte común, fes de Estado

14 12

críticas al Fmi ° El secretario general de la Unasur, Ernesto Samper, arre-

metió ayer contra el Fondo Monetario Internacional (FMI) y se confesó “muy molesto” con las declaraciones de la directora del Fondo, Christine Lagarde, quien “no tiene autoridad moral para dar ninguna recomendación”. Durante una visita a Chile, la funcionaria del FMI criticó y descalificó los mecanismos de integración como la Unasur y les pidió “rejuvenecerse”, y los comparó con un plato de espaguetis. “Pedir que sean rejuvenecidos es como que Matusalén esté dando lecciones de juventud (…). Si algún problema han tenido estos países que les ha impedido crecer y reducir la pobreza, como lo han venido haciendo, pero no al ritmo como fuera deseable, es porque las exigencias venenosas del Fondo Monetario han trancado las posibilidades para que estos países asuman sus desafíos en materia de inversión social, en materia de crecimiento económico…”, expresó Samper.

La Escuela Sudamericana de Defensa empezará a funcionar de manera virtual desde enero en la sede de Unasur y se encargará de coordinar la acción de los centros académicos de las FF.AA. Una unidad de apoyo electoral se hará cargo de las misiones electorales en los países miembros. (SC)

La polémica entre la vicealcaldesa de Guayaquil, Doménica Tabacchi, y el presidente de la República, Rafael Correa, por el discurso de la Vicealcaldesa en el acto de condecoración a José Mujica, presidente de Uruguay, continúa en las redes sociales. Todo inició luego de que Correa se refiriera a Tabacchi como una “pobre señora”, tras mencionar cualidades físicas como “guapa, rubia, ojos claros, apellido extranjero” y concluir que “ella es representante de las guayaquileñas, (risas)… ella precisamente del tipo guayaquileño no es…”. La propia Vicealcaldesa respondió el domingo pasado al Primer Mandatario a través de una carta que publicó en su cuenta de Twitter.

martes 09 de diciemBre de 2014 La Hora, ecuador

“Ayer (sábado) el Presidente en su afán de seguir ofendiendo, no a la Vicealcaldesa de Guayaquil, sino a una mujer guayaquileña, intento desmerecer mi representatividad por tener ojos claros, desconociendo que fui la Concejal mejor votada de mi ciudad”, afirmó Tabacchi. Varias personalidades políticas se han pronunciado sobre las palabras del Presidente. “Las mujeres tenemos la libertad de opinar lo cual no debe ser ridiculizado por el Presidente”, expresó Lourdes Tibán (@ LourdesTiban), asambleísta. Por su parte, Carlos Vera (@ CarlosVerareal), escribió: “Correa que criticaba la xenofobia, la práctica contra quien no piensa igual: odio u hostilidad hacia lo extranjero. ¿Reelegir un tipo así?”. Esto, entre otras reacciones sobre el tema. (RM)

reALiDAD. Los funcionarios de la Celac se reúnen en la capital.

Ecuador evaluará índice de Transparencia Internacional Los países de la Celac evalúan hecho de que Ecuador obtuvo desde ayer en Quito los avances una calificación de 33 sobre sobre prevención y lucha contra 100 en el ranking global de la la corrupción. En la cita, Ecua- Transparencia Internacional dor propone cooperación y par- (TI), que fue publicado el 4 de ticipación de buenas prácticas diciembre y que señala que e inclusive de los errores que se Venezuela y Paraguay son los puedan haber cometido. países percibidos como más Ernesto Valle, secretario Téc- corruptos de América Latina, nico de Transparencia del Ecua- mientras que Uruguay y Chile dor de la Secretaría Nacioson vistos como los más nal de la Administración transparentes. Pública (SNAP), dice que Insistió en que el Gouno de los objetivos es bierno cumple con el 98% de 100 desarrollar un índice de países fue el de acceso a la información puesto en que transparencia que mida a pública en sus páginas ubicaron a Ecuador. la región. web, pero aún falta en los “A veces es complicado gobiernos locales. medir a los países bajo la misma “…Vamos a revisar el índice vara y qué es lo que usualmente (de Transparencia) en detalle, pasa con los sistemas interna- pero ahora estamos enfocados en cionales: las preguntas o medi- conseguir un índice y parámetros ciones no son aplicables a la re- regionales que tener que ir a dar gión… El momento en que no se o explicaciones o pedir internaajustan a la realidad de la región cionalmente… queremos conocer nos afectan en el índice”, indica. la mecánica y la metodología que utilizan para saber qué pasa en el país y en la región”, indicó el funcriterios Valle lo dijo en referencia al cionario. (SC)

pAís B4

martes 09 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Amas de casa piden cobertura total del IESS Entre las peticiones están el que se cubra enfermedad, maternidad y riesgos del trabajo.

LABOR. Actividades como lavar ropa, barrer, cocinar, entre otras, son ejecutadas por las amas de casa. (Foto: Archivo)

María Isabel Altamirano se gresos del núcleo familiar, siendefine como ama de casa a do lo mínimo dos dólares lo que tiempo completo e integra la debe aportar un ama de casa si Asamblea de Mujeres Popu- opta por afiliarse al IESS. “Nos inquieta mucho porlares Diversas del Ecuador. Ella afirma que la afiliación que el núcleo familiar, en el al seguro social de este sector caso de mujeres de sectores poblacional debe ampliarse populares, es un núcleo famia la cobertura de enferme- liar que está empobrecido y dad, maternidad, riesgos del cargar (a esa familia) con un trabajo y no limitarse a vejez, monto extra es muy complicamuerte e invalidez, como se do”, cuestionó Flores. Por eso su propuesta es que contempla en el proyecto de Ley para la Justicia Laboral y el Estado asuma la afiliación reconocimiento del Trabajo en junto con los excedentes de las el Hogar, más conocido como utilidades que se generen en las reforma laboral, que se anali- empresas, que deberían realizar ese aporte solidario za en la Comisión de los en una cuenta que abra Derechos de los Traba- El DATO para el efecto el IESS. jadores. “Nuestro trabajo, que no Altamirano aseguAsamblea de se ve, es el que permite ra que ampliar esa co- La Mujeres que hombres y mujeres bertura sí significaría Populares del salgan a laborar y se reconocer el trabajo no Diversas Ecuador remunerado en el hogar (AMPDE) pro- concrete las ganancias puso ayer que el como actividad produc- Estado asuma el de las empresas a través del costo de nuestro trabajo. Qué tiva en el país y que es 100% de la afiliación. pasaría si un obrero o deber del Estado el aseun legislador no tiene en guramiento a la segurila mañana lista su ropa, su dedad social. Representantes de la Asam- sayuno, su casa arreglada o no blea de Mujeres Populares y tiene quién le dé viendo a los diversas acudieron a la Comi- hijos”, manifestó Flores. Para esta agrupación, que el sión para dar su aporte a la socialización de este proyecto. núcleo familiar asuma el pago Judith Flores, una de sus rede la afiliación significaría más presentantes, manifestó que dependencia económica de la la cobertura debe ser total para ama de casa con respecto a sus equiparar a los derechos que familiares. Para Fausto Cayambe tienen todos los trabajadores (PAIS), plantear la respondel país en este ámbito. sabilidad de la familia en ese aseguramiento es justificado El financiamiento En el proyecto de Ley se con- ya que se constituye en una estempla que el cálculo del aporte pecie de reciprocidad a todo lo que corresponda a la afiliada que hace un ama de casa en el dependerá de la suma de los in- cuidado de su hogar. (HCR)

La Batalla de Ayacucho La batalla de Ayacucho fue el último choque armado que sostuvieron los ejércitos de españoles y patriotas en el largo camino hacia la Independencia del Perú, luego de la batalla de Junín en 1824. En Junín, Simón Bolívar, quien previamente se había dedicado a reorganizar y disciplinar el Ejército con ayuda de los recursos económicos y humanos del actual Ecuador y del norte del Perú, había derrotado a los españoles con 9 mil hombres, entre colombianos y peruanos. Antonio José de Sucre quedó al mando de ese ejército triunfante, esta vez con 6 mil hombres, y hacia él fue un enorme contingente realista de 9 mil 300 efectivos a jugarse el todo por el todo. Finalmente se encontraron en la Pampa de la Quinua en el departamento de Ayacucho, entre Cuzco y Lima, el 9 de diciembre de 1824. Lo demás es historia conocida: la victoria de los patriotas ante un enemigo superior en número y armamento llevó a Sucre, el gran estratega, a la gloria máxima al recibir el grado extraordinario de ‘Gran Mariscal de Ayacucho’, con el que pasó a la historia. (AGC)

ESTRATEGA. Antonio José de Sucre recibió para siempre el sobrenombre de ‘Gran Mariscal de Ayacucho’.

La Policía dará custodia a los viajeros GUAYAQUIL • La

Policía puso en práctica el servicio ‘Retorno Seguro’. Esto, para brindar seguridad a los viajeros que arriban a Guayaquil para pasar las fiestas de Navidad y de Año Nuevo, desde la Terminal ‘José Joaquín de Olmedo’ hasta su lugar de residencia. Renán Velasco, subcomandante de la Zona 8, señaló que la campaña estará vigente desde el inicio de diciembre y culminará a mediados o finales de enero, con el retorno de los miles de

ecuatorianos a los países donde 22 clases y policías, asignados a la campaña, se registra más tienen fijada su residencia. Explicó que la medida tiene de 100 servicios facilitados, los cuales se incrementarán como finalidad el evitar en los próximos días en que la delincuencia se El DATO que está previsto se proaproveche de la ocasión duzca una mayor aflueny cometa robos a este interesados sector de la sociedad que Los pueden comuni- cia de turistas nacionales viene cargado de regalos carse con el sis- que arribarán por el aetema ECU-911 y ropuerto internacional. y variada mercadería solicitar el El servicio prestado a destinada para familia- servicio. los viajeros es totalmenres y más allegados. te gratuito y los usuarios En la bitácora donde se establecen los servicios solo tienen que solicitarlo con prestados por dos oficiales y anticipación. (DAB)

JUSTICIA

Demanda de inconstitucionalidad

El colectivo Democracia sí anunció que hoy se hará presente en un plantón pacífico en las puertas de la Corte Constitucional, donde su dirigente, Marcelo Larrea, presentará una demanda dirigida a proteger los derechos constitucionales que considera “gravemente amenazados” por el proyecto de enmiendas que tramita la Asamblea Nacional. “La demanda sensible a la demanda de más del 73% de ciudadanos de una consulta popular sobre las enmiendas constitucionales, expresa el repudio de la ciudadanía a la reelección indefinida del presidente, Rafael Correa…”, dice la información oficial. (ASC)

martes 09 de dICIeMBre de 2014 La Hora, eCUAdor

La CC echa abajo una sentencia de la CNJ sobre periodista La Corte Constitucional acep- ceso mediante la cual se casó la tó el recurso extraordinario de sentencia dictada por la Sala de protección interpuesto por el Conjueces de la Sala de lo Penal alcalde de Loja, Bolívar Casti- de la Corte Provincial de Justicia llo, en contra de la sentencia de Loja, el 20 de agosto de 2012. del 6 mayo de 2013, dictada por la Sala Penal de la Corte otras decisiones Nacional de Justicia, median- También se dispuso que otra te la cual casó la sentensala de la Corte Naciocia dictada por la Sala nal de Justicia conozca de Conjueces de la Sala y resuelva el recurso exMIL de lo Penal de la Corte dólares traordinario de casación debía Provincial de Justicia de pagar el periodis- presentado por Freddy Loja y confirmó el estado ta al Alcalde. Aponte, en contra de la de inocencia del periosentencia dictada por la dista Freddy Aponte. Sala de lo Penal de la CorEn la sentencia de la Corte te Provincial de Justicia de Loja, Constitucional se declara la vul- el 20 de agosto de 2012. neración del derecho constituEste litigio legal tiene como cional al debido proceso en su antecedente la sentencia congarantía de la motivación. denatoria que se dictó contra Como medidas de repara- el periodista Freddy Aponte, ción integral, se dispuso que declarándole culpable de insolse deje sin efecto la sentencia vencia fraudulenta tras no pagar dictada por la Sala Penal de la 55.000 dólares por concepto de Corte Nacional de Justicia el 6 indemnización por daños morade mayo de 2013, dentro del pro- les al alcalde Castillo. (LC)

Tres muertos tras persecución a supuestos narcos EViDEnCiAS. Lo decomisado en el operativo fue mostrado ayer públicamente.

El carro en el que iban los supuestos antisociales impactó contra el que llevaba a las dos víctimas. Una mujer y su ser embarcada desde Playas hashijo murieron en medio de ta Posorja, pero en la madrugada, la persecución a un vehícu- durante el seguimiento, se obserlo que transportaba drogas, vó que un vehículo transportaba según informó ayer la Policía la droga hasta Guayaquil”, dijo el de Antinarcóticos de Guayas. fiscal Danny Vizueta. A la altura del peaje del kilóHoras más tarde se confirmó la muerte de una tercera per- metro 24 de la vía a Santa Elena, se inició la persecución del autosona. El percance ocurrió en el motor, el cual llegó a ir a una velosur de Guayaquil, cuando cidad de hasta 170 kilómetros por hora. El carro sospechoso el vehículo seguido tomó por la vía Perimetral por los uniformados y, al llegar al Guasmo Sur, chocó contra el auto cIfras impactó al otro vehículo en en el que se movilisu intento de fuga zaban las víctimas, años Tras la colisión, el autoen la avenida Las Exde edad tiene clusas y 25 de Julio. uno de los heri- motor sospechoso continuó en el acci- su intento de fuga estrellánUn reporte indica dos dente. dose contra un poste. Sin que la Policía seguía embargo, el chofer fue caplos movimientos de un supuesto grupo kILóMetros turado por la Policía cuannarcodelictivo desde por hora fue la do escapaba a pie. velocidad a la El personal de la Unidad hace varios meses. que llegó a ir el Las pesquisas logra- carro con los de Inteligencia Antinarcóantisociales. ticos con Coordinación Euron determinar que la ropea y el Grupo Especial organización pretendía sacar del país drogas des- Móvil Antinarcóticos (GEMA), de un puerto clandestino del lo aprehendieron y lo identificabalneario Villamil Playas, por ron como Félix H. G., de 24 años lo que se produjo una investi- de edad, quien transportaba 150 gación y la persecución, que paquetes de cocaína. Esto, mientras los fallecidos también dejó un herido. “En un primer momento se eran identificados como Elvira conoció que la sustancia iba a Baque, de 50 años de edad ,y su

GUAYAQUIL •

SituACiÓn. 4 años se cumplieron de la detención de Assange, que está en la Embajada ecuatoriana.

Un actor y una escritora visitan a Assange LONDRES, EFE •El

actor estadounidense John Cusack y la escritora india Arundhati Roy visitaron ayer a Julian Assange en la Embajada de Ecuador en Londres al cumplirse cuatro años de su detención en la capital británica. Cusack y Roy estuvieron acompañados del exanalista militar estadounidense Daniel Ellsberg, que en 1971 filtró los llamados “papeles del Pentágono”, que mostraron cómo el Gobierno de EE.UU. había engañado sobre la Guerra del Vietnam. Ellsberg, “amigo personal” de Assange, explicó que los tres ha-

bían venido para demostrar su “solidaridad” con el fundador de WikiLeaks, que “lleva cuatro años retenido sin cargos”, primero bajo arresto domiciliario en la casa de un amigo en Inglaterra y, desde el 19 de junio de 2012, en la Embajada ecuatoriana. “En base a cualquier estándar legal o de derechos humanos, es escandaloso que esté retenido sin cargos, las acusaciones deberían ser retiradas y este proceso suspendido”, dijo Ellsberg a la salida de la reunión a los medios congregados.

170

El dolor ° En el interior de la vivienda donde se realiza el velatorio de las víctimas,

los amigos y familiares claman por que se encuentre a los responsables del choque. Omar Paredes, jefe de Antinarcóticos del Guayas, confirmó que la droga capturada es cocaína, pero aún no está determinado si estaba destinada al tráfico internacional o interno. “En los bloques existen los conocidos sellos de destino”, sostuvo al alto oficial que además ratificó que el caso sigue en investigaciones. Se conoció que la unidad seguía los movimientos del vehículo desde la noche del sábado y su detección se dio en la madrugada, cuando retornaba de la zona costera de la provincia. “De parte de la Policía Nacional enviamos nuestras condolencias a la familia de las víctimas, instando a las autoridades judiciales a que esta muerte no quede en la impunidad”, expresó Paredes.

hijo Eddie Plúas, de 30. Ambos se ganaban la vida repartiendo periódicos todas las mañanas. Lourdes Cajape, esposa de Plúas, dijo que su cónyuge ocupaba el auto junto con su madre todos los días y jamás llegarían a pensar que encontrarían la muerte en medio de una acción policial. “Ojalá la Policía los agarre y los hagan pagar por lo que le hicieron a mi familia”, sostuvo. (DAB)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EfECTIvO

palmente. “El Ministerio de Sectores Estratégicos dice clarito que proyectos sobre 1.000 millones (de dólares) no hay. Que lo único que martes 09 dE dICIEMBrE dE 2014 I hay es la Refinería, y que esta no La Hora, ECuAdOr está financiada; que el Presidente viaja a China en enero para financiar la Refinería para que los chinos le presten plata y uno de los condicionamientos, de lo que se lee, es que les den una exención tributaria a 10 años para que paguen Impuesto a la Renta”, manifestó Aguilar. Por su parte Oswaldo Larriva, presidente de la Comisión, aseguró que la reforma no está La Comisión de Régimen Eco- direccionada para beneficiar a nómico espera tener listo hasta las empresas chinas, sino que lo este jueves el informe para pri- que se busca es atraer la invermer debate del proyecto de Ley sión extranjera en general. Orgánica de Incentivos a la Pro“Hay otros países también ducción y Prevención del que a través de sus emFraude Fiscal que remitió El DATO presarios o del sector púel Ejecutivo con el carácblico que desean invertir ter de urgente en materia acá y la intención de este Este proyecto de proyecto es atraer la ineconómica. Ley fue remitido Tras escuchar varias a la Asamblea versión”, manifestó Lacomisiones generales de por el Ejecutivo. rriva. representantes de sectoAñadió que países de res involucrados, el legislador la región como Colombia, Perú Ramiro Aguilar (Concertación), y Chile han logrado captar inmanifestó que el proyecto apun- versiones extranjeras para el ta a establecer exoneraciones impulso de su industria básica y tributarias a empresas chinas que Ecuador debe también popara que inviertan en el país en sibilitar ese tipo de inversiones. la Refinería del Pacífico, princi- (HCR)

Informe de Ley de Incentivos a la Producción

63,05 dólares, el precio más bajo en cinco años BOLSA. En Wall Street se vivió una jornada de tensión.

Tras la jornada de ayer, el precio del crudo WTI cayó a sus niveles más bajos desde julio de 2009.

NUEvA YOrk, EFE • El precio del

ASAMBLEA. La Comisión de Régimen económico discutió ayer el proyecto.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN Del Señor ezeaNyika okwuchukwu PiuS De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad Nigeriana

PiuS ha solicitado

ezeaNyika okwuchukwu

Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 04 de octubre de 2010 fecha en que fue reconocido como refugiado en el Estado ecuatoriano

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 15 de octubre de 2014 carloS aNDréS MartíNez BolañoS,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/97581/AG

drásticamente a la baja su propetróleo de Texas (WTI), que nóstico del precio del crudo para sirve de referencia para el los próximos años por el exceso crudo ecuatoriano, cayó ayer de oferta en los mercados inun 4,24 %, hasta alcanzar los ternacionales. Esto provocó la 63,05 dólares el barril, en el baja de los indicadores de Wall nivel más bajo del valor del Street. crudo en cinco años. Durante la jornada de Al cierre de la seayer en Nueva York, el vasión de ayer en la Bollor del petróleo WTI llegó sa Mercantil de Nueva 0,59 % a alcanzar un mínimo de fuE El York (Nymex), el pre- descenso de la 62,78 dólares, aunque al Bolsa de Nueva final recuperó parte de cio de los contratos fuYork, ayer. turos del petróleo WTI esas pérdidas, hasta cepara entrega en enero rrar en 63,05 dólares el del año próximo perdió 2,79 barril, el precio más bajo desde dólares. julio de 2009. La caída se produjo El precio del crudo de Texas después de que la firma fi- está muy por debajo del máximo nanciera estadounidense anual de los 102 dólares alcanMorgan Stanley revisara zado a fines de junio. Comenzó a

El Brent también a la baja °

El descenso del WTI, de referencia en el mercado estadounidense, fue parecido al del crudo Brent, de referencia en Europa y en el mercado global, que cerró ayer con una caída del 4,16 %, hasta los 66,19 dólares el barril en el mercado de futuros de Londres.

caer desde entonces, en un descenso que se agudizó a fines de septiembre pasado, por un exceso de oferta de los principales exportadores. El descenso fue aún mayor después de que el 27 de noviembre la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) decidiera mantener los actuales niveles de producción, en torno a los 30 millones de barriles diarios.

Aumenta control aduanero en aeropuertos GUAYAQUIL • La Secretaria NaRicardo Troya, subdirector de cional de Aduana del Ecua- Carga Aérea, sostuvo que el persodor (Senae) incrementó sus nal se ha duplicado y que al mismo controles en las terminales tiempo la Aduana del Ecuador está aéreas del país para evitar el consciente de que el pasajero, por ingreso de mercancías su desconocimiento, no sabe sin pagar impuestos. de la normativa, por lo que la El control se da 40 medida busca evitar que los como consecuencia ArTículOs pasajeros pasen malos ratos de los intensos movi- son objeto de en las salas de arribo interpago o de mientos que se regis- exoneraciones nacional de las terminales. aduaneras. tran durante diciemLa Senae tiene claro bre, donde muchos que los licores son mervisitantes arriban al país con cancías que los pasajeros no mercaderías que deben pagar suelen declarar y actualmente tributos a su ingreso, pero tienen un límite para ser condependiendo de la cantidad siderados objetos personales. importada. También están excepto de im-

puestos las cámaras fotográficas, un televisor de hasta 24 pulgadas, computadoras de escritorios o portátiles. Troya invitó a los usuarios a revisar la página web de la Senae para que puedan conocer los 40 artículos que son objeto de pago o de exoneraciones cuando pasan el límite permitido. La Aduana del Ecuador durante el 2013 recaudó 141 millones de dólares en impuestos en las salas de arribo internacional de los aeropuertos de Guayaquil y Quito. Este año la cifra sobrepasa los 175 millones de dólares en tributos. (DAB)

GLOBAL

Ataque de las FARC en suroeste de Colombia

BOGOTÁ, EFE • Un agente de la Policía murió ayer y otro resultó herido como consecuencia de un ataque perpetrado por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en los alrededores del municipio de Piamonte, situado en el departamento del Cauca (suroeste), informaron fuentes oficiales. El ataque se produjo cuando los dos agentes, integrados dentro de un escuadrón móvil con base en el departamento del Putumayo (sur), entraron en un establecimiento comercial y fueron atacados por los guerrilleros del Frente 49 de las FARC. El ataque contra estos agentes se enmarca dentro del denominado ‘Plan pistola’ lanzado por las FARC para asesinar a integrantes de la Fuerza Pública.

martes 09 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Cumbre de Iberoamérica en un país en plena crisis los mandatarios de América latina, España y Portugal abrieron su última cita anual. Protestas estudiantiles. VERACRUZ, AFP-EFE • Con las ausen-

cias de los mandatarios de Argentina, Brasil y Venezuela, la XXIV Cumbre Iberoamericana arrancó ayer en Veracruz, este de México, en medio de la crisis del país anfitrión por la probable masacre de 43 estudiantes y la necesidad de este foro de refundarse. En la primera Cumbre Iberoamericana de Felipe de Borbón como rey de España, los mandatarios analizarán durante dos jornadas cómo relanzar este foro inaugurado en 1991 en Guadalajara (oeste de México) que ha venido perdiendo influencia frente a nuevos organismos latinoamericanos como la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). El decaído interés en la región por esta cita quedó patente en la cumbre de Panamá de 2013, a la que sólo acudió la mitad de los 22 jefes de Estado, y se decidió que a partir de la cita de Veracruz se empiece a celebrar cada dos años. “Tenemos que cambiar porque América Latina es hoy distinta a la de 1991. Es una Amé-

rica Latina más fuerte, que ha bajado la pobreza” y ahora se necesita una “relación mas simétrica, más horizontal, con los países de la península ibérica”, dijo Rebeca Grynspan, la nueva secretaria general iberoamericana, en un evento previo al inicio de la cumbre. A la vez “seguimos siendo el continente más desigual del mundo (...). Por eso esta apuesta por la cultura, educación e innovación”, los temas principales de la cumbre de Veracruz, subrayó Grynspan, que también se refirió a la importancia de un plan de movilidad universitaria y reconocimiento de títulos que se estudiará en la cita. Reunión de cancilleres

Los trabajos arrancaron en la mañana ayer en el puerto de Veracruz (400 km al este de Ciudad de México) con una reunión de cancilleres a puerta cerrada en la que aprobaron la declaración de la cumbre y comunicados sobre diversos temas, informó la Can-

CItA. Los presidentes de México, Enrique Peña Nieto y de Uruguay, José Mújica, se saludan durante la inauguración de la XXIV Cumbre Iberoamericana en la ciudad de Veracruz. (EFE)

cillería mexicana, sin dar detalles. A la cumbre, que España ha querido repotenciar con su nuevo rey, coronado en junio, faltarán la argentina Cristina Fernández por razones de salud, la brasileña Dilma Rousseff por agenda, y el venezolano Nicolás Maduro, que “envía al vicepresidente de la Nación” (Jorge Arreaza), informó la vicecanciller mexicana, Vanessa Rubio, a la emisora Radio Fórmula. Por el momento sigue sin saberse si acudirán el boliviano Evo Morales y Raúl Castro, quien no ha participado en ninguna cumbre iberoamericana desde que asumió la presidencia en 2008 y de quien Rubio dijo que “está haciendo todo lo posible por asistir”. La inauguración oficial de la cumbre estaba prevista pasadas las 18:00 (hora de Ecuador) seguida de una primera reunión sobre los temas de educación y cultura y una cena de honor .

Protesta por estudiantes

Aunque el Gobierno mexicano ha recalcado que no es un tema de la agenda, alrededor de la Cumbre planea la indignación nacional en México por el crimen de los 43 estudiantes desaparecidos en septiembre en Iguala (sur), probablemente masacrados por narcotraficantes y policías corruptos. Pese al gran despliegue de seguridad en Veracruz, una veintena de manifestantes logró colarse dentro del perímetro restringido de la cumbre portando camisetas negras con el número 42 y gritando consignas contra el presidente Enrique Peña Nieto, constató la AFP. “Quisimos manifestarnos para protestar por los estudiantes desaparecidos, para que los busquen”, dijo a la AFP Andrea Franco, una estudiante de comunicación de Veracruz que formaba parte del grupo, que ya se retiró del lugar. Después de que el fin de semana se confirmara la primera identificación de los restos de un estudiante, los familiares han recalcado que seguirán convocando protestas contra el Gobierno hasta que se encuentre a los otros 42 jóvenes. “Expreso mi solidaridad con las familias de estas víctimas

los desaparecidos Seguirán las protestas

Los padres de los 43 estudiantes de°saparecidos en México seguirán exigiendo

que haya más búsqueda, investigación y detenciones en este caso, pese a que ya se ha establecido correspondencia de uno de los jóvenes con los restos humanos que están siendo analizados.

impulsando la búsqueda de °sus“Seguirán hijos porque para ellos las investiga-

ciones que han presentado las autoridades de la Procuraduría General de la República (PGR, Fiscalía) han sido insuficientes y tienen inconsistencias”, dijo Abel Barrera, director del Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan.

Barrera explicó que el hecho de que se °hayan identificado los restos del joven Alexander Mora, “para ellos no significa que ha concluido la investigación”.

Y es que hay todavía 42 jóvenes de los °que se desconoce el paradero y “la misma investigación no garantiza que hayan quemado a los 43 jóvenes”, por lo que los padres mantienen “la esperanza de encontrarlos vivos” y “la búsqueda es el punto central de este momento”.

que al día de hoy no aparecen. Mi solidaridad con los familiares de otras víctimas de quien los restos han aparecido. Y mi apoyo al gobierno, al presidente Enrique Peña Nieto, en el trabajo que viene haciendo para descubrir la verdad”, dijo en Veracruz el presidente peruano, Ollanta Humala.

Relaciones más ‘estrechas’ ° Más allá de la violencia, la Cumbre Iberoamericana tampoco pasará por alto que el crecimiento de América Latina, que parecía inmune a la crisis que estalló

REClAMO. Familiares y simpatizantes de los 43 jóvenes desaparecidos participan en una nueva protesta. (AFP)

en 2008, se está desacelerando. La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) ha pronosticado que en 2014 la región crecerá solo un 1,1%, el valor más bajo en cinco años, por una caída en la inversión y un bajo desempeño de sus principales economías. Esta cumbre reúne a 22 países que congregan a 650 millones de personas, cerca del 10% de la población mundial, con un Producto Interno Bruto (PIB) que en conjunto equivaldría a la tercera economía global, según datos del Gobierno mexicano.

GLOBAL B8

martes 09 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Dos gigantescos incendios colapsan a Los Ángeles

mInUTEro Presos de Guantánamo: vida normal en Uruguay

MONTEVIDEO, EFE • El ministro uruguayo de Defensa, Eleuterio Fernández Huidobro, pidió ayer la inserción social de los seis presos de la prisión estadounidense de Guantánamo, en la isla de Cuba, llegados ayer a Uruguay en calidad de refugiados y que podrán pasear por las calles “como cualquier hijo de vecino”. En declaraciones a Radio Carve, Fernández Huidobro aseguró que la inserción en la sociedad de estos hombres -cuatro sirios, un tunecino y un palestino-, cuyo traslado forma parte del programa de cierre del penal del presidente estadounidense, Barack Obama, “va a ser como la que hicieron nuestros padres y abuelos cuando llegaron acá, perseguidos por la miseria y la guerra”.

57,5 millones necesitarán ayuda humanitaria en 2015 GINEBRA, EFE • La ONU °anunció ayer que al menos

57,5 millones de personas necesitarán ayuda humanitaria en 2015 en el mundo, un récord histórico, como víctimas de conflictos y desastres naturales. La secretaria general adjunta de la ONU para Asuntos Humanitarios, Valerie Amos, presentó en Ginebra a la comunidad de donantes una petición de fondos por 16.400 millones de dólares.

DrAmA. Los sobrevivientes al tifón Hagupit intentan reconstruir sus viviendas. (AFP)

Tifón mata a 23 personas

Destruidas miles de viviendas en Filipinas. El balance puede aumentar con el paso de las horas. albergues de emergencia insnas esperaban ayer en Manila talados por las autoridades. El aeropuerto de Manila el temido Hagupit, un tifón rebajado a tormenta tropical, que suspendió decenas de vuelos en tres días causó la muerte de comerciales. 23 personas y destruyó miles de viviendas en Filipinas. Destrozos Soldados y socorristas se Hagupit, el tifón más fuerte dirigían hacia las aldeas cos- de este año, destruyó miles de teras de la isla de Samar, pri- viviendas en localidades aislamera zona de impacto das, inundó numerosas del tifón Hagupit, que ciudades, derribó postes tocó tierra el sábado con cifras eléctricos y causó desvientos de 210 kilómelizamientos de terreno tros por hora. que cortaron las carreCon el paso de las muertos teras. causó en 2013 el horas, Hagupit perdió tifón Haiyan. De las 21 víctimas fuerza y el lunes fue remortales, 18 perecieron bajado a tormenta troen la isla oriental de pical. Samar, indicó la Cruz islas “Estamos en estado conforman Roja filipina. el de alerta”, declaró el al- archipiélago Dieciséis personas filipino. calde de Manila, Joseph murieron ahogadas en Estrada. “Lo que más Borongan, 60.000 hanos preocupa son las inunda- bitantes, una de las principaciones”, añadió. les ciudades de la costa este de Decenas de miles de perso- Samar, dijo Gwendfolyn Pang, nas, en particular en las zonas secretaria de la Cruz Roja. marginales en el litoral, se reEse balance no es definitivo, fugiaron en las escuelas y los agregó Pang.

MANILA, AFP • Millones de perso-

7.350

Dos gigantescos incendios estallaron en Los Ángeles, dañando seriamente ayer al menos cuatro edificios y provocando el cierre, en plena hora punta, de varias autopistas clave que atraviesan la megaurbe. No se reportaron heridos, pero las llamas, muy cercanas a un distribuidor de autopistas en el centro de esta ciudad californiana (oeste de EE. UU.), podían verse a kilómetros de distancia. Una gran nube de humo cubría las autopistas adyacentes, donde el tráfico estaba cerrado en ambos sentidos. Un edificio de apartamentos que estaba en construcción fue severamente dañado, así como dos torres de oficinas conjuntas, dijeron bomberos. Bajo control

Un segundo incendio, bastante cercano, también causó graves daños a un edificio de apartamentos y locales comerciales que estaban siendo renovados.

PELIGro. El fuego se declaró a la madrugada y las llamas pudieron verse a muchos kilómetros de distancia.

Ambos fuegos están ahora bajo control, con el trabajo de más de 350 bomberos, dijo el portavoz del Departamento de Bomberos de Los Ángeles, David Ortiz. “Los dos incendios causaron un gran impacto en el tráfico local”, dijo Ortiz.

Fuerte sismo en Panamá CIUDAD DE PAnAmÁ, AFP • Un sismo

de 6,4 grados de magnitud de momento y 10 réplicas, una de estas de 5,1 grados, estremecieron ayer la zona del Pacífico de Panamá, sin que se hayan reportado víctimas ni daños, informó el director del Instituto de Geociencias, Eduardo Camacho. El movimiento telúrico ocurrió a las 03:54 locales con epicentro en la bahía de Charco Azul, en la localidad de Puerto Armuelles, según el Instituto de Geociencias de la Universidad de Panamá. “Hasta el momento ha habido 10 réplicas, la mayor de ellas de 5,1 grados, pero no ha habido daños (...) salvo objetos caídos de los anaqueles de los supermercados”, aseguró Camacho. El sismo, con una profun-

Puerto Heredia Limón San Cartago

José

Mar Caribe

Sanguinola Bocas del toro Cerro Punta Soloy Golfito Macaracas David Pedregal Pto. Armuelles

COSTA RICA

PANAMÁ

Océano Pacífico

Epicentro

Elaboración: LA HORA

didad de 10 kilómetros, se sintió en la provincia de Chiriquí (fronteriza con Costa Rica) y no tuvo efectos mayores, según el director del Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc), José Donderis.

7.100

Ejército ucraniano cesará hostilidades

KIEV, EFE • El Ejército ucra°niano está dispuesto a cesar

las hostilidades a partir de este martes, en el marco de la tregua acordada la pasada semana con los separatistas prorrusos, anunció ayer Stepán Poltorak, ministro de Defensa ucraniano. “Insisto, las Fuerzas Armadas están preparadas para cese de las hostilidades (...), veremos mañana cómo se cumple”, dijo Poltorak.

El tiempo apremia ° Filipinas, un país en desarrollo de 100 millones de habitantes, registra anualmente un promedio de veinte tifones.

Por su situación geográfica, el archipiélago es la primera masa terrestre importante que encuentran los tifones que se forman en el Océano Pacífico. Los científicos estiman que la virulencia de las tormentas y tifones se debe al cambio climático de los últimos años. El director ejecutivo de Greenpeace, Kumi Naidoo, lanzó un llamado a los delegados que participan en la Conferencia de Lima sobre el clima a tomar medidas. “La naturaleza no negocia. Debemos despertarnos. El tiempo apremia”, dijo Naidoo.

mercado navideño

La gente camina cerca de un gigantesco árbol de Navidad en Estrasburgo, Francia, durante la apertura de un famoso mercado que por esta época atrae a por lo menos dos millones de visitantes de toda Europa. (AFP)

martes 09 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

B9 P

ProyECCIón. Las ambiciones anunciadas en la Iniciativa 20x20 también contribuirán al Reto de Bonn, la meta global que plantea restaurar 150 millones de hectáreas de tierras deterioradas para 2020.

PLAnETA

América Latina busca restaurar suelos degradados Es la Iniciativa 20x20, que incluirá, entre otros aspectos, trabajos de ‘reparación’ de bosques. LIMA, EFE • Ocho países de Amé-

rica Latina lanzaron el domingo la iniciativa conjunta más ambiciosa de restauración de suelos degradados de la región que plantea recuperar 20 millones de hectáreas de tierras deterioradas, una superficie similar al tamaño de Uruguay, antes del año 2020. Con esta alianza, presentada durante la Cumbre del Cambio Climático en Lima (COP20), México, Perú, Guatemala, Colombia, Ecuador, Chile, Costa Rica y El Salvador intentarán poner freno al problema del cambio de uso del suelo, considerado como el causante de cerca de la mitad de las emisiones de gases de efecto invernadero en la región. De hecho, de las 4.200 toneladas de gases de efecto invernadero emitidas por los países de América Latina, 2.000 toneladas provinieron del mal uso de suelo y de pérdida de bosques. El proyecto denominado 20x20, que abarca terrenos públicos y privados, cuenta con el asesoramiento de cuatro destacadas instituciones científicas en materia forestal y el respaldo económico de cinco grupos de inversión que han

comprometido 365 millones de dólares para comenzar los trabajos. Lo que se espera

La recuperación del suelo incluirá trabajos de restauración de bosques en áreas taladas y la mejora de la productividad de los llamados ‘paisajes mosaico’, a través del mejor uso de los árboles en la agricultura (agroforestería) y en la crianza de ganado (silvopastoreo). Se espera que estos procesos de restauración generen beneficios económicos, sociales y ambientales a través de la recuperación de los servicios que ofrecen los ecosistemas en buen estado como la prevención de la erosión, purificación del agua, deforestación evitada e incremento del efecto “sumidero de carbono” de los bosques. “La restauración de tierra en la región es también un elemento esencial para promover la equidad y la reducción de pobreza, fomentar el desarrollo en comunidades rurales pobres y lograr un futuro bajo en carbono y más resiliente”, indicó el ministro de Ambiente de Colombia, Gabriel Vallejo, en su intervención.

Conozca Detalles

hectáreas que se pretenden recuperar serían: 8,5 millones corresponden a Méxi°co;Las 3,2 a Perú; 1,2 a Guatemala; 1 a Colombia, 1 a El Salvador; 0,5 a Ecuador; 0,1 a Chile;

0,05 a Costa Rica; 4,1 al Programa Regional ‘Conservación Patagónica’; y 1,6 al Programa Regional ‘Bosques Modelo’.

Entre los fondos de inversión que ya se han comprometido con la iniciativa están °Althelia (120 millones de dólares), Moringa (80); Permian Global (100); Terra Bella (60); y Rare (cerca de 5 millones).

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

tAylOR lAutNER

tiempo lectura 15 min.

martes 09 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

Visita un bar gay El actor estuvo acompañado del modelo Murray Swandy. Se desatan rumores de homosexualidad.

• Desde que sunta homosexualidad se Taylor Lautner saltó a la desataron. fama con su papel de ‘Jacob’ en la saga ‘Crepús- ¿Imagen delatora? culo’, su orientación A través de las redes sociasexual ha estado en les se filtró una fotografía duda, debido a que del joven en compañía del varios modelo de ropa intemedios rior Murray Swani n t e r n a - El Dato dy, con quien coincicionales dió supuestamente aseguran que A pesar de los en el club nocturno de su el actor es ho- rumores de West Hollywood. homosexualimosexual, pero dad, el actor se El modelo, quien ha relacionado que no lo han con Taylor Swift, aceptó su homoCollins y confirmado por- Lily sexualidad, destaMarie que es conside- Avgeropoulos. có que él y Taylor rado un símbolo Lautner acaparasexual. ron miradas toda la Sin embargo, pare- noche. ce que el galán de HoNo es la primera ocallywood podría estar sión que el actor de ‘Crepreparado para dar a púsculo’ es captado con conocer sus verdaderas personas homosexuales, preferencias sexuales. Y con las que se le liga senes que este fin de sema- timentalmente. Hace alna, el actor de 22 años gunos meses, Lautner fue fue captado en un bar visto cenando con el digay de Los Ángeles rector de cine Dustin Lan(EE. UU.) y de inme- ce Black, quien sostiene diato las especulacio- una relación amorosa con nes acerca de su pre- el nadador Tom Daley.

MÉXICO, ESMAS

VISItA. María Antonieta de las Nieves estaba de gira en Ecuador cuando se supo de la muerte de ‘Chespirito’.

¿A ‘La Chilindrina’ se le ‘chispoteó’?

• La muerte de Ro- cuando estaba casado”, contó. ‘La Chilindrina’ acusó, adeberto Gómez Bolaños, ‘Chespirito’, destapó una olla de escán- más, a Meza de haber destrodalos. María Antonieta de las zado el matrimonio anterior de ‘Chespirito’ con Graciela Nieves, quien interpretó Fernández. “Me dolió a ‘La Chilindrina’ en ‘El El Dato que lastimaran a la prichavo del 8, afirmó en una mera esposa, ella no se lo entrevista que Florinda Carlos Villagrán merecía. Era una mujer Meza, ‘Doña Florinda’ en dejó a un lado diferencias maravillosa, íntegra, súla serie y viuda del cómi- las con ‘Chespirito’ co, mantuvo romances con y Florinda Meza per católica, amante de su al fune- marido, de sus hijos”. varios integrantes del po- yralacudió del comediante, donde Por último, la actriz dio pular programa. el pésame a a conocer que Meza manLa actriz confirmó que dio la viudad y le tuvo una relación con EnMeza tuvo un ‘affaire’ con dijo que compartía su dolor. rique Segoviano, producCarlos Villagrán, ‘Kiko’. tor del Chavo. “Pero él no “Él era muy enamoradizo. Aunque estaba casado también, era casado, así que con él sí podía yo le conocí tres o cuatro novias haber andado y hasta se podría más a él... Florinda estuvo con él haber casado”, reflexionó.

MADRID, MSN

MINutERO 20 aniversario

El grupo estadounidense °Wilco celebra dos décadas sobre los escenarios con la edición de dos trabajos con los que repasa su trayectoria, a la que no le ve un “final cercano”. ‘Alpha Mike Foxtrot: Rare Tracks 19942014’ y ‘What’s Your 20?’ son los álbumes con los que festejan sus 20 años. EFE

Cancela show

Phil Collins, quien iba a hacer un paréntesis en su retiro de los escenarios para tocar en un concierto benéfico el sábado en Miami, canceló su aparición por afecciones de salud. El propio británico, de 63 años, salió a escena en el teatro Fillmore en Miami Beach (EE. UU.), para anunciar que le sería imposible presentarse. AFP

Muere mientras daba un show ÉXItOS. Entre sus temas más famosos están: ‘Flor de verano’, ‘La mia ragazza è un gran caldo’ y ‘Bella d’estate’.

Extiende su gira

El virtuoso de la guitarra y superestrella del rock Carlos Santana anunció una gira por Europa, el sur de Estados Unidos y su México natal, donde tocará junto a la banda Journey. La extensión del tour hasta abril de 2015 llega tras un año agitado para el músico, que vio el lanzamiento del álbum de Latinpop ‘Corazón’ y la publicación de su autobiografía. AFP

ROMA, EFE • El cantante italiano Mango, conocido por sus éxitos en la década de los años 80’ como ‘Flor de verano’, murió la noche del domingo a los 60 años debido a un infarto mientras cantaba en un concierto en la localidad de Policoro, en el cen-

HANkS, StINg y gREEN

Galardonados por la Casa Blanca

WASHINgtON • El actor Tom

Hanks, el músico Sting y el cantante Al Green fueron galardonados el domingo con los premios del Centro Kennedy junto con la humorista Lily Tomlin y la bailarina Patricia McBride, en una ceremonia a la que asistió el presidente de Estados Unidos, Barack Obama. EFE

tro de Italia, informaron ayer los medios de comunicación. Pino Mango, que el pasado 6 de noviembre cumplió 60 años, se sintió mal mientras cantaba en uno de sus conciertos y fue inmediatamente trasladado al hospital, pero falleció por el camino.

Estrellas en la red

TEMpO

Miley se muestra a lo Kardashian Miley Cyrus, en son de broma, hizo lo que parece una imitación a Kim Kardashian. La imagen fue publicada mediante su red social Instagram. La exchica Disney disfruta actualmente de una relación con Patrick Schwarzenegger, hijo del actor de ‘Terminator’ y exgobernador de California. ESMAS

Lleva la salsa al mundo

variedad cultural Su viaje de China atrajo el interés de Li- Su llegada a China se dio a través ssethe Ortiz, quien a sus 18 años de una propuesta para ser parte de edad emigró a Shangái para del grupo Soneros Band por un proyectarse como intérprete de periodo de tres meses. “A los chiuno de los géneros musicales nos les gusta mucho la salsa, lo más populares de su natal que es para mí un verdaColombia: la salsa. dero orgullo poder llevar El DATO Hoy, con 25 años de al lejano Oriente parte de edad, la cantante oriunda mi cultura latina”, expresó Ortiz de Bucaramanga sigue Lissethe Lissethe, al tiempo de sosfue parte de la mostrando su apego a la orquesta tener que “la sandunga la salsa al punto de apren- colombiana lleva en la sangre”. Niche. der a tocar la flauta traA finales de 2008, Liversa desde muy niña. ssethe decidió renunciar a Sus conocimientos en el canto China Band, otra famosa orqueslos adquirió en el Conservatorio ta salsera integrada por artistas de Santander, departamento del chinos y colombianos. Por su dosur de su país. minio de varios idiomas sobresa-

LISSEThE ORTIz

Todo estaba listo para que los representantes de los medios de comunicación entrevisten a la cantante mexicana Belinda, luego de su presentación en la ‘Teletón por la vida’, que tuvo lugar el pasado sábado en el Teatro Centro de Arte de Guayaquil. Desde que la artista arribó al lugar, prometió ofrecer una rueda de prensa al término de su presentación y que, incluso, atendería a los periodistas de manera individual. Sin embargo, al finalizar su show, Belinda no apareció y envió a unos de sus guardaespaldas a decir que “estaba cansada y no podía atender (a la prensa)”. Minutos antes del evento, uno de sus representantes advirtió que no se le haga preguntas sobre su relación con el cantante colombiano Juan Luis Londomo, mejor conocido como Maluma, y sobre las 19 cirugías en su rostro

TEGUCIGALPA •

SOLIDARIA. La cantante fue parte del grupo de artistas invitados al evento ‘Teletón por la Vida’.

lió en solitario realizando algunos shows televisivos, cantando temas en mandarín, inglés, portugués, francés y español. “En mi transcurrir me he encontrado con varias culturas. He conocido muchos países, no solo China, y eso me ha ayudado a aprender distintos idiomas”, señaló Ortiz, quien adelantó que su próximo tema será en mandarín. Hace tres meses la cantante emprendió una gira por Latinoamérica para dar a conocer sus canciones ‘Te vas y ‘No digas que no’, que son de su autoría y

relatan situaciones cotidianas de parejas. Con estas dos melodías, la artista empieza una nueva etapa como solista, con el deseo de convertirse en un nuevo referente femenino de la salsa. La cantante espera continuar su tour por Chile, Venezuela, México, Costa Rica y Perú, incluso tiene previsto visitar ciudades de Alemania, mercado en el que aspira a radicarse por un corto tiempo para “sembrar su música”, tal como lo hizo en China. (JCL)

Con los éxitos de su larga trayectoria que los ubicó entre las mejores bandas indie-pop, la agrupación estadounidense Capital Cities culmina esta noche su gira en el Puerto Principal. El conjunto integrado por Sebu Simonian y Ryan Merchant emprendió su recorrido por Sudamérica a inicios de noviembre con el propósito de GIRAS. El éxito de este dúo los “agradecer al público por su ha llevado a grandes festivales recepción”, según expresaron mundiales. durante una entrevista en el culo, la banda cantará los tecanal Caracol, de Colombia. Su show, previsto para las mas de su más reciente disco, ‘Capital Cities’, don21:00 de hoy en el Centro de Convenciones TOME NOTA de destacan ‘Safe and Sound’ y ‘I sold my bed, Simón Bolívar, tenbut no my stereo’. drá como invitada a la entradas a En el escenario, de cantante ecuatoriana Las capital box tieNorka, quien aprove- nen un costo de 10 metros de ancho por dólares, en 15 de alto, se colocarán chará la ocasión para 75 los puntos refrescar en el público TicketShow de pantallas gigantes que San Marino, Mall sus canciones de género del Sol y Village proyectarán videos Plaza. sincronizados con cada electro-pop. canción. Durante el espectá-

GUAYAQUIL •

GUAYAQUIL•

TRAYECTORIA. La cantante y actriz mexicana goza de popularidad desde que era una niña.

y cuerpo. En la noche del evento, la intérprete compartió el escenario con el español Juan Magan, con quien cantó a dúo el popular tema ‘Si no te quisiera’. (JCL)

B11

No está muerta

Capital Cities cierra su gira en Ecuador

Belinda dejó plantada a la prensa

martes 09 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

MINUTERO

La exintegrante del Grupo Niche aspira a convertirse en uno de los máximos referentes de este género.

GUAYAQUIL • La

Sin superar aún la repentina muerte del comediante ‘Chespirito’, ayer fueron muchos los que se alarmaron con los rumores que circularon sobre el fallecimiento de la conductora boricua María Celeste Arrarás. Afortunadamente, todo se trató de una falsa alarma, pues Arrarás, que conduce de lunes a viernes el programa ‘Al rojo vivo’ (Telemundo), publicó que, según explicó el pasado 2 de diciembre en su cuenta de Twitter, sufrió heridas tras tropezarse con uno de sus perros. LA TRIBUNA

Un poco ‘mandarina’

MÉXICO • Ana Layevska dijo disfrutar mucho su nueva vida de casada y asegura no haberse alejado de la actuación, simplemente, no se ha presentado una propuesta interesante, pero aclaró que para aceptar cualquier trabajo, “tendría que consultarlo con su marido”. “Rodrigo ama mi carrera, le encanta lo que hago, tengo la fortuna de que mi esposo es mi fan. Yo no puedo tomar una decisión sin consultarle y ceder. Estamos hablando de un núcleo”, dijo la actriz mexicana. LA BOTANA

Sorprende con nuevo ‘look’

LOS ÁNGELES • Justin Bieber volvió a sorprender a sus seguidores al realizarse un cambio radical en su imagen, ya que apareció con el cabello teñido de un rubio muy claro. Si bien fue visto al salir de la peluquería, en un primer momento el canadiense no quiso mostrarse y abandonó el lugar tapándose con una gorra negra para evitar ser fotografiado, pero unas pocas horas después reveló el misterio al compartir una imagen casera en Internet. AGENCIAS

AMA B12

martes 09 de dICIeMBre de 2014 La Hora, eCUAdor

MinutEro

Desacuerdos

debe aprender °queLaalpareja vivir juntos siempre habrá diferencias que hay que saberlas afrontar. Esto ayuda a entender que no todo es armonía en la relación, para sobrellevar los problemas.

El regalo que ellas desean en Navidad

Etapas

Una pareja atraviesa °diferentes niveles: el cortejo, la convivencia, la formalidad para criar a los hijos y la madurez. Determine en qué momento se encuentran ambos para crear armonía en la relación.

Motivación

La relación de pareja °necesita cotidianamente un nutriente, un sentido para seguir adelante y no caer en aburrimiento. Es fundamental que le haga saber que él o ella está en sus pensamientos. Según los gustos, puede enviar mensajes o esconderle una pequeña nota en la billetera y expresarle su afecto.

SE REQUIERE 2 OPERADORES

P/585670

Uno para retroexcavadora y otro para planta de hormigón, para trabajar en la ciudad de Quito

Inf. al Telf. 0994299181 – 0995230206

AMor. Hacerle un regalo a la persona que quiere es una gran forma de demostrarle sus sentimientos.

no hay por qué preocuparse si no sabe qué darle a su amada este 25 de diciembre. Aquí algunos consejos. Llega la Navidad, una época de encuentros con la familia y los amigos, pero también es un momento en el que las compras y los regalos ocupan gran parte del tiempo de las personas. Y es que conseguir el detalle perfecto para la chica que quiere no es tarea sencilla; sin embargo, no hay que perderse en el camino, pues algunas pistas y claves pueden hacer la diferencia entre un gran presente y otro que simplemente pase con poca emoción. ¿Preparado? Le damos recomendaciones para que sepa qué regalarle a su novia en estas fechas. Primer paso

Importante y que no puede dejar pasar por alto. Puede sonar cliché, pero si el ser humano, en especial las mujeres, suelen decir constantemente, en clave o no, lo que desean para el futuro, esto incluye los regalos. Cerca de su cumpleaños o ahora por estas fechas notará cómo quizá comienza a comunicar más lo que necesita o quiere. Escucharla es importante para llegar a dar la dádiva perfecta.

Segundo paso

Sea observador, no compre algo que nunca jamás la ha visto usar. Si ella no usa, por ejemplo, zapatos de tacón, jamás le ha dicho que desea unos, ¿porqué habría de darle un par? Fíjese en las cosas que le gustan, en su estilo, en cómo se viste, en la música que oye y en los libros que lee. La clave de un buen regalo está, en parte, en la observación. tercer paso

No caiga en situaciones que parezcan comunes como: ‘todas las mujeres aman las joyas’ o ‘¿a quién no le agrada que le regalen un perfume?’. Uno: no todas las mujeres aman las joyas; si su novia lo hace y tiene el dinero para consentirle ese gusto, muy bien, tiene una opción interesante. Dos: respecto a los perfumes, a menos que ella haya dicho que desea alguno en particular o que su favorito se haya terminado, deseche esa opción, el olor que a usted le gusta tal vez no sea el que ella usaría, la elección de una colo-

nia es personal y es un presente un poco arriesgado. Cuarto paso

Toque sus emociones. Dar algo que se necesita o que se desea siempre es maravilloso, pero dar algo que le haga sentir que de verdad las conocen y escuchan no tiene precio. Por ejemplo, encontrar la primera edición de su libro favorito, comprar o armar usted mismo un kit con sus películas preferidas cuando niña o llevarla de viaje a algún lugar que siempre deseó conocer son detalles que tocan fibras importantes y que pueden usar para complementar con otro regalo. Este tipo de gestos hacen la diferencia. Quinto paso

No todo tiene que ver con el dinero, así que no use eso como justificación. Claro que una joya de valor o llevarla de viaje son acciones para quienes tienen mayor poder adquisitivo, pero con poco también puede hacer mucho, la clave está en escuchar, ser creativo y detallista. Sexto paso

Olvide estas ideas: darle un bono de regalo, llevarla a cenar como regalo, eso lo puede hacer

Consejos

Para el regalo Planifique y piense en su regalo, no lo °deje para última hora, pues terminará comprando algo para sacarlo del paso.

Piense con calma acerca de sus gustos °y seguro encontrará algo que piensa que

le va a encantar, que necesita o que la va a complementar.

lo vea como algo estresante o difícil, °esNo una dádiva para alguien a quien quiere y debería disfrutar el proceso de comprarle algo que la hará feliz.

en cualquier otra época del año, no importa lo lujoso que sea el restaurante simplemente no queda bien; decirle que no tuvo tiempo de comprar nada, pero que después lo hará; llevarla a ella misma a elegir su presente. Séptimo paso

En última instancia y solo si se encuentra realmente perdido, acuda a alguien que le conozca muy bien para que le dé pistas, pero en teoría no debería ser necesario puesto que, como es su pareja, ya debería conocerla bien ¿Cierto? Darle un buen regalo es más fácil de lo que piensa, siga estas claves y consejos y lo conseguirá. (JP/UNCOMO)

Elabore el mejor regalo para él Un buen presente no es siempre en el que más se gasta. Aquí algunas opciones para que usted los elabore.

Ya sea en Navidad o en cualquier otra fecha importante, nunca está de más dar un detalle hecho con sus propias manos a su novio o esposo. No hay nada más especial que un pre-

sente hecho con mucho amor y dedicación y si ya está cansada de pensar qué comprar en esta época, esta es su oportunidad para lucir sus habilidades creativas. (JP/INTERNET)

Cuadro con corazón ° Necesitará un rectángulo de madera, tijera, lápiz, sierra, clavos (una buena cantidad), lija, martillo, cartulina y lana del color que más le guste (puede usar

más de una de diferente color). Primero dibuje un corazón en la cartulina en lápiz y recórtelo, utilice ese molde para dibujar su diseño en la madera. Con una pequeña sierra, corte la madera y lije las puntas de manera que queden suaves al tacto. Con cuidado delinee el borde con clavos, es importante que la distancia entre un clavo y el otro sea la misma o muy similar. Por último, anude la lana en un clavo y comience a entrelazarla entre los diferentes puntos de los clavos. ¡Una obra de arte en solo seis pasos!

Jabones perfumados °

Hay un sinfín de manualidades que puede hacer usted misma en la comodidad de su hogar. Elaborar jabones perfumados es muy fácil y es posible jugar con detalles de la fecha, los aromas y las formas. Necesita los siguientes ingredientes: base de jabón de glicerina (transparente), aceite esencial de coco, lavanda o del aroma que más le guste, moldes de plástico o silicona. Si desea agregar textura y color a sus jabones, es posible agregar flores de lavanda (en caso de que use aceite esencial de lavanda) e incluso puede darle el color que más le agrade con colorante. Primero ralle el jabón base de glicerina en su totalidad, colóquelo en una olla y fúndalo en baño maría. Luego retírelo del fuego y añada el colorante y las esencias. Después coloque las flores de lavanda o cualquier complemento que desee (por ejemplo, avena o azúcar morena para hacer un jabón exfoliante) y mezcle bien para que la consistencia sea homogénea. Vuelque la mezcla en los moldes y deje enfriar.

Velas decoradas con guirnaldas °

Si está pensando en una cena romántica a la luz de la Luna, no deje de realizar este presente, muy fácil de hacer. Consiga una vela grande de color rojo. Con papel manteca recorte corazones y con una perforadora haga un agujero en el ángulo superior de los corazones. Luego pase un hilo blanco por estos para armar una guirnalda y finalmente enrolle esa guirnalda sobre la vela. Puede hacer las guirnaldas que quiera y colgarlas en las paredes o en el techo.

Almohadones pintados °

Guirnalda con cartas de póker °

Si su inquietud es cómo hacer un regalo rápido, fácil y muy original, no deje de tener esta guirnalda de cartas en mente. Primero consiga un mazo de cartas de póker, enfóquese en perforar solo las cartas de corazones y piques. Haga dos agujeros en cada carta con una perforadora y luego una cada carta con varias cintas de raso. Por último cuelgue la guirnalda donde más le guste, puede ser en la sala, en la chimenea, una puerta o incluso en la cocina.

Compre una funda blanca rectangular. Dibuje un corazón en un papel y recórtelo para hacer un molde que luego usará sobre la funda del almohadón. Tome un pedazo de lana gruesa y llénela de goma vinílica. Una vez que esté mojada, forme la palabra AMOR o LOVE sobre la funda, en medio del corazón. Deje secar y pinte con acrílico usando un pincel el interior del corazón. Una vez que esté seco, levante la lana de la funda para que en el interior del corazón quede la palabra en blanco.

AMA martes 09 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B13

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier tema referente a parejas, sexualidad, amor… Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. (JP) Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec PREGUNTA: Me afecta que mi pareja haya estado con otros hombres en el pasado ¿Cómo puedo superarlo, cómo olvido? (José)

ves? (Danilo)

RESPUESTA: Nadie está obliga-

do a quedarse en una relación que no le satisface. Para que un amorío se acabe, basta con que una de las partes quiera termiRESPUESTA: Para empezar una relación es importante narla, sea por la razón que fuere. Cualquiera que sea tener en cuenta que el motivo que cada uno lo que haya suceditenga para no sentirse do en el pasado tanTOME NOTA bien como pareja es suto en su vida como ficiente para que la relaen la de su pareja Contactos: García, tera- ción no funcione. no va a influir en el Pablo peuta familiar presente. Converse Teléfonos: (02) 83 33 / con ella, déjele sa- 247 PREGUNTA: ¿Cómo pue0984302319 ber sus inquietudes do saber si las cosas se y ambos lleguen acabaron en serio en mi a acuerdos sobre noviazgo? (Esteban) cómo llevar la relación. La RESPUESTA: No es posible geneayuda de un profesional es ralizar una respuesta como esta. una posible solución. El único o la única que sabe qué tan mal están las cosas, qué tan PREGUNTA: ¿Por qué al inicio mal se sienten, son los involunos sentíamos tan bien y aho- crados. Sin embargo, existen ra peleamos por todo? Ya no señales que le pueden ayudar a darse cuenta. Hagan una introsnos aguantamos. (Daniela) pección y seguramente llegarán RESPUESTA: Cuando empezamos a salir con alguien a la respuesta que buscan; es queremos dar una buena imposible mentirse a sí mismo. impresión, queremos enamorar y hacemos todo lo PREGUNTA: ¿Qué se puede hacer posible para que las cosas para que el matrimonio se mansean más fáciles, divertidas tenga unido? y especiales. Todas las pare- RESPUESTA: De manera resumijas pasan por etapas difíci- da: ser fiel al proyecto común. les, en las que parece que no Mostrar aprecio y respeto a la se aguantan el uno al otro, pareja en pequeños detalles pero esto no quiere decir cada día. Ser comprensivos uno que todos deban terminar con el otro, saber perdonar y pesu relación. dir perdón, ser agradecidos. No permitir pensamientos tóxicos PREGUNTA: ¿Cuándo una sobre la pareja sino positivos, relación se termina, cómo fomentar durante el día las gahay que actuar? ¿Hay que ser nas de volver a casa, desterrar amigos, ser enemigos, o des- el victimismo y por último una vida sexual feliz, humana, inteaparecer? (Ana) grada que busque algo más proRESPUESTA: Los términos en que cada relación ter- fundo que el mero goce físico. mine son estrictamente personales y obedecen a la dinámica de la relación y a los motivos que llevaron a las dos personas (o a una de ellas) a querer terminar las cosas. Es posible que ambos quieran ser amigos, aunque algunas personas tienden a confundir esta amistad. PREGUNTA: ¿Está mal terminarle a alguien cuando aparentemente las razones no son tan gra-

mosaico B14

• HorAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Escritor mExicano campo

martes 09 de diciemBre de 2014 La Hora, ecuador

¿Nació un día 09?

actriz dE la pElícula tHE butlEr

malvavisco vErbal

viviEnda bulla, algazara

rEzar, suplicar

ARIES

dispErsa

rEligiosa

omEga

actor dE la

tiEmpo

Hogar,

cuadrúpEdo ribEtE, filEtE

Los nacidos este día apenas revelan su tendencia a obsesionarse consigo mismos, pero por suerte tales impulsos raramente llegan a predominar en su personalidad. Normalmente, sus ideales y creencias permanecen incorruptos y a menudo sirven a una causa humana, política o artística de las más nobles.

fragancia

tErminación

TVFAN

(marzo 21 - abril 19)

roEntgEn

pElícula un golpE dE altura

Hogar

tapir

cloruro

falda

símbolo

afluEntE

indígEna

drama tErroconvEnir,

río dE rusia y KazaKistán socavar,

pactar

familia

princEsa inca

HBo, 20:00

Estado dE Europa grito dEportivo

artículo

ido, cHiflado

símbolo dEl

antorcHa

Solución anterior C

O R

A I

muy aRdiente o quemada

alFa

tonto en

ex mis uni veRso pRe sentadoRa de tv. chilena

cabello blanco

quichua

A N

A I

toque militaR al amaneceR agaRRaR, cogeR

dios del vino

Rabo de algu nos animales

depaRtamen to del peRú

onda

A pato

dios en el islam

S O

estómago del Rumiante coFRe

huiR, escapaR

ciudad de Japón

antoRcha

extRemidad

tacaño

inFeRioR

adoRaR, queReR

honesto, puRo

Relativo al Radio

R D

ciudad de colombia apaRato paRa

destRuiR,

ingReso aRRasaR

signo

gRamatical obRa, tRabaJo

paRa dispaRaR

Flechas

alga de los chaRcales

ciudad de veneZuela

cabo, RonZal

hueso de la

O R A Z A L dc CELEBRIDADES A R O M c EMILE DURKHEIM L O S n (1858 - 1917) e SocIóLogo fRancES., O A M at uRaR ave

MáxIMo ExponEntE DEL poSItIvISMo y pREcURSoR DEL fUncIonaLISMo

dic. de la peRsona que tiene el vicio de la Falacia

habitaR misiva

FotogRaFiaR

A R

volcán del ecuadoR anuncio, mostRadoR

O I

Zaguán

moneda de ee. uu.

Rebaños

dios de los Falta

quemaR

Falda indígena doctoR abReviado

Fue pResidente de aRgentina

vegetación en el desieRto

pueRta en inglés

combate

hado, sueRte

comeR, pastaR

Renta, tasa

FRagancia

nota musical

Repollo

hombRe en

Habitar

símbolo

misiva

batEa

fobia

rostro

(junio 22 - julio 22)

vocal

Económico,

QuE tiEnE

módico

donar

símbolo dE EinstEnio voz dE arrullo

alas

río dE italia

composición lírica pErsEguir, Hostigar

primEra

altar

vocal

por la

mañana

capital dE francia dios dE la india

• HorAku

(agosto 23 - septiembre 22)

microBiogrAFíA

Kirk Douglas

mAx Prime, 20:00

(1916)

policía acaba de entrar °enUn una cafetería donde todo

Actor y productor estadounidense de cine, premio Oscar honorífico en 1996 por sus 50 años de extensa y reconocida carrera, nace un día como hoy en Nueva York. Comenzó su actuación en Broadway hasta debutar como actor de carácter en la película ‘El extraño amor de Martha Ivers’. Se le recuerda por filmes como ‘Espartaco’, ‘El ídolo de barro’, ‘El loco del pelo rojo’ y ‘Al volver a la vida’, película esta última que le dio el Globo de Oro al Mejor actor. (AGC)

cÁPSuLA cieNTíFicA

Nro. 3023

Pergaminos antiguos aportarán a la genética DUBLÍN, EFE • El análisis del ADN que contienen pergaminos antiguos o documentos como el famoso ‘Libro de Kells’ irlandés podría revelar secretos del ganado desconocidos durante más de mil años, informó el Trinity College de Dublín. Científicos de este centro académico y de la Universidad inglesa de York colaboran en un proyecto encaminado a diseñar un mapa que detalle los cambios genéticos experimentados durante siglos por el ganado vacu-

no o bovino en las islas de Irlanda y del Reino Unido. Para ello, los expertos deben recuperar el ADN de los huesos de vacas, ovejas o cabras con miles de años de antigüedad, un proceso que no asegura la obtención de material genético de buena calidad debido a que los restos han estado expuestos a los elementos y al paso del tiempo. “Entre los hallazgos de este estudio destaca el hecho de que se ha demostrado que un pergamino es un sustrato muy ade-

(julio 23 - agosto 22)

La vida con sus hijos será más placentera ya que Ud. podrá disfrutar más de la compañía de ellos. Su vida social será más ágil y esto le hará sentir activo. Recuerde: El amor compartido es el paraíso del corazón.

El hogar se torna más pacífico. Su madre puede ejercer mayor influencia y poder dentro de la casa. Recuerde: Consérvese calmado.

Pawn

parece estar normal. De pronto, comienza a sospechar que algo raro sucede. Hay tres temibles hombres armados que tienen a los empleados y clientes secuestrados. ¿Será este oficial su salvación?

LEO

VIRGO

Nro. 3024

(mayo 21 - junio 21)

Las asociaciones que se realicen en este período pueden ser duraderas ya que los socios serán personas responsables y maduras. Recuerde: Solo comprende quien acepta que cada uno tiene su individualidad.

Salidas, paseos, ejercicios ayudarán a que sus niveles de energía se acrecienten. Trabajará con empeño y esto puede traerle reconocimientos. Recuerde: Cultive una sonrisa recordando los momentos jubilosos.

río dE alEmania primEra

aposEnto

GÉMINIS

CÁNCER

dE osmio

nobElio

inglés

musical

básculo pasto-

símbolo dE

embRollo

astRo Rey

instrumEnto

tarEa, trabajo artE dE pEsca

rEpugnancia,

iridio

patriarca dEl diluvio Estado dE nortEamérica

símbolo del sodio

dios de la india

litRo

cadEra

fEmEnino

manto bEduino

liebRe de la patagonia segunda

Río de italia símbolo del

dEl bario

ral dEl obispo

M A N

cadeRa escípulo de Risto

stRecho de uRquía Rbusto chino

(abril 20 - mayo 20)

Su fuerza de voluntad y determinación pueden pasar por un período de prueba del cual saldrán fortalecidos. Recuerde: Ud. puede sembrar optimismo en las personas desesperadas.

lago dE rusia símbolo

rEgión dEl n. dE cHilE HuEso dE la

lEcHo

pato

dEl sodio

ExtEnsión

Excavar

rEpollo

Un afamado scout de béisbol con edad avanzada y que está perdiendo la vista viaja con su hija para que lo ayude a observar a un joven talento. La relación entre ellos es conflictiva, pero el trayecto los ayudará a poner en perspectiva sus vidas.

TAURO

sódico

rífico y malo

tributo piEdra sEmiprEciosa

Trouble with the curve

Es posible resolver asuntos legales pendientes. Puede sentir mayor apego por los proyectos relacionados a crecimiento interno y filosofía. Recuerde: Cimiente su personalidad sobre el amor.

símbolo dEl

rEpEtir

plEitEsía,

HoróScoPo

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Con sus hermanos, es probable mayor autoridad de su parte. Un pariente cercano o hermano puede tener éxito gracias a su esfuerzo. Buena situación en los negocios. Recuerde: Para superar la crisis hay que tomar conciencia y actuar.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Puede presentarse la oportunidad de mejorar sus ingresos. EL poder que da el dinero a Ud. le será muy atractivo. Recuerde: Los justos son constructores de la paz.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su temperamento se fortalece y su capacidad de mando y autoridad serán envidiables. Recuerde: Sea feliz mirando el lado hermoso de la vida.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su temple hará que las situaciones difíciles no le puedan abatir. El aislamiento puede ser muy enriquecedor. Recuerde: En sus manos está programar su felicidad y progreso.

ACUARIO oBrA. El ‘Libro de Kells’ es uno de los más suntuosos manuscritos ilustrados que han sobrevivido a la Edad Media.

cuado para el análisis de ADN a gran escala”, indicaron los expertos. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(enero 20 - febrero 19)

En sus círculos sociales tenderá a liderar y llevar superioridad. En sus proyectos luchará hasta conseguir lo que se ha propuesto. Recuerde: Trabaje con entusiasmo manteniendo la serenidad.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La relación con jefes y autoridades será muy cercana; Ud. puede recibir ayuda y favores de personas influyentes. Su padre es importante dentro su vida. Recuerde: Cimiente su personalidad sobre el amor.

Cronos Vásquez disfruta de la clasificación B15 tiempo lectura 15 min.

martes 09 de dICIeMBre de 2014 La Hora eCuador

MOMENTO. La delantera nacional junto a su hija. (Foto: Facebook Erika Vásquez)

La jugadora ‘tricolor’ ya piensa en los rivales del Mundial de Canadá.

GUAYAQUIL • Erika Vásquez, de- sar con la profe Vanessa (Arauz) lantera nacional, calificó como y dirá cuÁndo nos reuniremos difícil al Grupo C que enfrentará para comenzar a trabajar con Ecuador en el Mundial de Cana- miras a Canadá”, indicó. Añadió que van a prepararse para dá 2015, al que clasificaron tras dejar en el camino a Trinidad y dejar en alto el nombre del país. Tobago en el repechaje. El sorteo de la justa TOME NOTA Emoción mundialista mundialista femenina se “Es un sueño bonito y desarrolló el sábado en La Selección estoy emocionada”, relató la Ottawa, con la partici- nacional femeni- atacante de la Selección nana de fútbol pación por primera vez debutará ante cional, al recordar la hazaña el 8 de ante las ‘trinitenses’ en Puerde 24 equipos. La ‘Tri’ Camerún junio en el se medirá a Japón (cam- Mundial de to España. peón vigente), Camerún Canadá. La jugadora dedicó la y Suiza. clasificación a su madre Vásquez reiteró que al com- Eugenia Valencia y a su pequeña binado nacional le tocó rivales hija Norelys. “Esto fue por ellas, complicados; sin embargo, cree mis hermanos y para todos los que pueden estar a la altura de los ecuatorianos”. mismos. Aún no conoce cuándo Además, manifestó que siemcomenzarán el microciclo de pre- pre tuvieron la convicción de paración, pero señaló que lo ha- ganar, pese a encontrarse en tierán con mucho entusiasmo. rra extraña y ante un rival como “El martes (hoy) recibiremos Trinidad. “Antes de ir al estadio un homenaje en la Federación vimos un video de la Selección Ecuatoriana de Fútbol (FEF) y de mayores cuando clasificó al será la oportunidad para conver- Mundial, entonces eso nos motivó

Futbolista

Datos biográficos

Nombre: Nació: Posición: Equipo:

Erika Paola Vásquez Valencia Guayaquil, 4 de agosto de 1992 Delantera Rocafuerte

más y nos dimos cuenta que esa era nuestra única oportunidad de clasificar”, agregó. Su vida La jugadora guayaquileña al momento no estudia, ya que dedica su tiempo a su hija de un año y 10 meses. Cuando entrena o viaja, su progenitora se queda al cuidado de la pequeña. “Yo no tengo esposo y tuve que dejar mis estudios. Amo a mi familia sobre todas las cosas y agradezco el respaldo que me brindan”, manifestó. A los ocho años de edad se vinculó al fútbol por admiración a su madre Eugenia, quien también practicó este deporte. Siempre tuvo el apoyo de todos sus familiares, quienes la consienten con sus platos como la ensalada de pollo. (SJMS) P

CrONOs B16

martes 09 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Estrellas en la red D

Cristiano orgulloso de su madre El delantero portugués Cristiano Ronaldo subió una fotografía a su cuenta de Twitter (@Cristiano) con su madre y el libro que ella lanzó el año pasado. Además, escribió: “Mi madre es, sin ninguna duda, una madre valiente. Me siento muy agradecido y orgulloso de ella”. (JG)

DEPORTIVO QuITO

VICTORIA. Dominic Barona celebra su medalla de oro. (Foto: coe.org.ec)

Ecuatorianos cosechan medallas en Bolivarianos Dominic Barona y Jonathan Zambrano obtuvieron medallas de oro en surf, en los Juegos Bolivarianos de Playa Huanchaco 2014, en Perú. Lograron la presea en la categoría opena, el domingo. Además, las ecuatorianas Lisette Prado, en la modalidad stand up paddle race, y Michelle Soriano, en pronce race, también lograron subirse al podio, al quedar en tercer lugar. Pero eso no fue todo, puesto que el equipo mixto ‘tricolor’ obtuvo plata en los tres kilómetros aguas abiertas, con Santiago Enderica, Fernando Armijos y Nataly Caldaz. Además del bronce de Pablo Delgado en actividades subacuáticas en la modalidad 200 metros bialeta. Mientras tanto en el fútbol playa se dio el debut del equipo ecuatoriano ante Venezuela, a quien derrotó por 6 a 4. En la subsede de Lima, en

Medallero

Juegos Bolivarianos de Playa País Oro Plata Bronce 1.Venezuela 15 12 8 2.Perú 9 9 5 3.Colombia 6 2 2 4.Ecuador 2 4 11 5.Chile 1 3 6 6.El Salvador 0 1 1 7. R. Dominicana 0 1 0 8. Paraguay 0 1 0

la Punta en Callao, se iniciaron las competencias de vela, donde Ecuador puntea la etapa clasificatoria en la modalidad Sunfish con Édgar Diminich. En optimist los deportistas Ariana Fernández e Ignacio Vidal ocupan los puestos octavo y noveno, respectivamente, en las clasificaciones que continuarán hoy en ambas modalidades. (JG)

Ambiente positivo en la ‘AKD’ PARTIDO. Cristian Lara (i) intenta pasar la marca del jugador ‘albo’.

El cuadro que dirige Carlos Sevilla es penúltimo en la tabla acumulada. Dicen que los hinchas de hículos ingresaban al lugar. Los Deportivo Quito tienen dos deportistas se dieron tiempo para corazones: uno para dar entrevistas a los periovivir y otro para sufrir. distas que asistieron. Cada Y es que los fanáticos El Dato uno aseguraba que van a del cuadro ‘azulgrana’ luchar para conseguir los han pasado por altiba- Desde 1980 seis puntos. jos en los 55 años de Deportivo Quito Uno de los que ‘inyectano desciende a historia del club, y esta la Serie B. ba’ más energía era el artemporada no fue la quero Rolando Ramírez, excepción. quien no cree en la suerte Restan dos fechas para que sino en la “energía positiva”. Ratermine el torneo nacional y mírez, colombiano de 36 años, los ‘chullas’ son uno asegura que para ganar de los candidatos para los cotejos que restan es perder la categoría. En toME Nota necesario “ser más desla tabla acumulada tieconfiados el uno del otro nen 42 unidades, son Mañana desde en la cancha”. 19:00 penúltimos. El mismo las Deportivo Quito puntaje tiene Olmedo recibe a Liga de Momento de la charla Loja en el estadio de Riobamba. A las 09:30 la mayoría Olímpico Atahualpa. de jugadores y el cuerpo técnico estuvieron reuPermanecer en la A Con las ganas de mantenerse nidos en el centro de la cancha. en la Serie A llegaron los ju- La charla inició cuando Cristian gadores de la ‘Plaza del tea- Lara (09:35), uno de los últimos, tro’ al entrenamiento de ayer, se unió al grupo. Carlos Sevilla, estratega de en el Complejo de Carcelén, los ‘azulgrana’, empezó a hablar. en el norte de Quito. Desde las 09:00 los ve- Movía constantemente sus bra-

no nos daremos por vencidos. Lucharemos hasta el final”. EfRén PROAñO, JuGaDoR.

Ser capitán en una situación complicada la asumo como un reto”. éDISOn VEgA, JuGaDoR.

Creo que hace falta más concentración en el equipo”. ROLAnDO RAMíREz, aRquERo.

zos y miraba a cada uno de los jugadores, quienes lo veían con atención. En medio de la plática (09:39) llegó Rorys Aragón, arquero. Se puso cerca de Ramírez. Luego de 10 minutos el DT terminó su charla. Los futbolistas aplaudieron y sonrieron, entonces empezaron a trabajar. (JG)

Torneo Máster para terminar el año MOMEnTO. Jugadores con los trofeos ganados en la pasada parada.

El Tennis Tour Ecuador cierra su edición 2014 con el Torneo Máster que congregará a los mejores tenistas de este circuito. El certamen ha tenido seis paradas durante el año en distintos clubes del país. El Club Los Chillos será la sede de este Máster, que tendrá las mismas categorías y moda-

lidades efectuadas en cada una de las paradas. Las dos modalidades son la de Proyección, para tenistas principiantes, y la de Júnior, para los jugadores que participan en circuitos provinciales y nacionales. Estas modalidades se aplican en las categorías de 10,12, 14 y 16 años. La parada se efectuará del 10

al 14 de diciembre y los participantes recibirán premios, así como los ganadores de cada uno de los cuadros, quienes además se harán acreedores de premios de los auspiciantes, trofeo y un pasaje a Miami que se entregará al mejor tenista en damas y varones del Tenis Tour Ecuador en el año. (JCV)

CrONOs

FúTBOL BARRiAL

martes 09 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOr

Morillo, el gran artillero °

Con seis goles en el certamen, Michael Morillo, del Club Olimpia, se proclamó máximo goleador del torneo. Su sello también se plasmó en la final, al convertir el tercer tanto del equipo capitalino. “Es una emoción tan grande terminar como goleador, además de salir campeón junto a mis compañeros”, dijo Morillo. (JCV)

LiGAS BARRiALES

MOMEnTO. Los campeones nacionales se muestran alegres tras el logro obtenido.

Olimpia se baña de gloria en Riobamba

El representante de la Liga Cotocollao se proclamó tricampeón nacional.

3 2

OLiMPiA

PUCARá

El estadio Olímpico de Riobamba acogió, el pasado domingo, la

final nacional de fútbol sénior organizado por Fedenaligas. Los clubes Olimpia (Pichincha) y Pucará (Chimborazo) midieron fuerzas. Por tercer año consecutivo, Olimpia conquistó el título. Cinco victorias y un empate fue la campaña del cuadro nacido en la Liga Cotocollao.

Con un 3-2, los capitalinos dieron cuenta de Pucará, cuadro que por primera vez disputaba una final. Desarrollo

El partido fue vibrante, se generaron opciones de peligro en las dos puertas. El cuadro local abrió la cuenta por interme-

dio de Daniel San Pedro, quien aprovechó un error de la defensa quiteña. Antes de que finalizara el primer tiempo, el Olimpia llegó a la igualdad. Jefferson Viteri era el encargado de ponerle algo de justicia al marcador, luego de haberle puesto contra las cuerdas al Pucará.

MOMEnTO. Los campeones nacionales se muestran alegres tras el logro obtenido.

Torneo nacional Ubicaciones finales

(Pichincha) °Olimpia (Chimborazo) °Pucará Colón (Manabí) °Cristóbal °Kumhos (Tungurahua)

campeón subcampeón tercero cuarto

No hubo mayores cambios para la etapa de complemento, Olimpia seguía mandando en la cancha, imponía su ritmo. Viteri volvió a rubricar en las redes y a él se sumó Michael Murillo para ampliar la cuenta. El representativo local no decayó, descontó por intermedio de Diego Salas, pero no le alcanzó para más. El éxito estuvo del lado de Olimpia, cuadro que no se cansa de levantar copas en este certamen. (JCV)

‘Estrellas Negras’ hacen historia en el Itchimbía BLACk STAR

Han pasado nueve lla, requería de los tres puntos José Ortiz ejecutó un tiro libre de días desde que Black para proclamarse campeón. Al forma majestuosa, golazo del ‘Pucho’, así conocen a OrStar se proclafrente esperaba el LAS CáMARAS mó campeón tiz en San Blas. equipo Las CámaEl DATO TOME NOTA en la Liga Itras, con la misma chimbía (centro de Quito). necesidad y el misVariante justa trofeo de cam- mo objetivo. Black Star Su triunfo fue sonado, to- El Las Cámaras sintió el golpeón lo recibirán militará el en la inaugurapróximo año davía lo comentan. pe, dicho cuadro se envadel próximo en la categoría Impecable fue la cam- ción lentonó y fue en busca del campeonato en El sello de ‘Pucho’ Máxima. paña de las ‘Estrellas el Itchimbía. empate, entonces Black El partido se deNegras’. En la categoría Star hizo un movimiensarrolló en el mePrimera no encontraron diocampo, había que to en el ‘tablero’. Diego Medina rival, es así que alcanzaron el desatascar ese juego. La táctica ingresó a la variante y sería él título como equipo invicto, algo fija fue la aliada de Black Star quien redondearía la alegría. que no pasaba en dicha Liga. Aprovechando un mal despepara terminar con la paridad en je, Medina sacó ‘dinamita’ de su el marcador. Tras haberse sancionado un pierna derecha y con la compliPartido decisivo Con hambre de gloria Black Star tiro libre en la etapa de comple- cidad del arquero rival sentenció llegó al último choque de Ligui- mento, el aroma a gol se percibía. las cosas.

2 0

PLAnTiLLA. Jugadores de Black Star posan para la foto en el parque Itchimbía.

Embriagados de alegría quedaron las ‘Estrellas Negras’. Lágrimas y abrazos hubo entre jugadores e hinchas. Retratado,

y como el gesto más emotivo, quedó el abrazo de campeón entre Christian Medrano y su hijo Ariel. (JCV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

TOrOS A10

martes 09 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOr

Noche inolvidable de ‘El Fandi’ Por Santiago aguilar • Como segundo episodio de la feria celebrada en la Plaza Belmonte se programó un festival goyesco en el que se apuntaron Miguel Abellán, David Fandila ‘El Fandi’ y el ecuatoriano Juan Francisco Hinojosa para la lidia de seis novillos con los hierros de Triana, Huagrahuasi y Rumiquincha que permitieron que los toreros ofrezcan un espectáculo redondo de acuerdo a sus personales formas de entender y expresar el toreo. Lo más trascendente de la noche se vivió durante la lidia del quinto de la noche, un novillo de gran nota con el hierro de Huagrahuasi, aprovechado al máximo por Fandila

en una larga como vibrante faena con pasajes emocionantes con el capote, variedad en los quites, espectacularidad con las banderillas y creativo muleteo. Los clamores surgieron en la segunda mitad de su labor con la tela roja. El granadino se tocó con un sombrero de paja arrojado por un aficionado y cuajó los mejores pases del festejo, derechazos de largo trazo y engaño bajo, aprovechando la clase de las embestidas del gran Lanudo. Al final, el público descuajó su clamor y le extendió los máximos trofeos que sumaron a las dos orejas simbólicas que ya recibió en su primero.

ESPECTáCuLo. El toreo vibrante de ‘El Fandi’ encendió la fiesta el 5 de diciembre.

ToRoS ARTE. Morante recitó el toreo de arte la noche del 4 de diciembre.

Fin de fiestas en la Belmonte

El arte y la torería iluminaron a la noche quiteña. Brillante faena de Morante de la Puebla. Por Santiago aguilar • El festival

de la Virgen de la Esperanza de Triana que se celebró en la Plaza Belmonte de Quito cumplió su décima edición en la línea del toreo clásico que ha caracterizado a este simpar espectáculo, que logra conjuntar en una misma noche la emoción de la fe y el toreo del bueno arropado por un público estupendo y conocedor. Tras el tradicional prólogo procesional se corrieron novillos de Huagrahuasi, Triana y Rumiquincha para el rejoneador Diego Ventura y los matadores de

toros Morante de la Puebla, Alejandro Talavante y el local Cruz Ordóñez, quienes saldaron sus respectivas actuaciones con momentos de esplendoroso toreo. El diestro sevillano continuó con su recital taurino en Ecuador al dibujar una desgarrada faena a un exigente novillo de Triana, al que saludó con verónicas y la media marca de la casa. Con la muleta sus muñecas prodigiosas marcaron el camino de la res en series sobre las dos manos que al final tomaron el camino del arrebato y la fantasía en portentosas

series en redondo y luminosos remates de mano baja. Tras simular la suerte suprema, recibió el doble premio. Alejandro Talavante lidió un novillo incierto al que trasteó con gran capacidad técnica y valor. Su faena tuvo el empaque y la categoría que valieron un trofeo. Fue por delante el rejoneador Diego Ventura que obtuvo el doble premio gracias a que acopló los reclamos de terrenos que supone el toreo a la jineta con el reducido ruedo del recoleto escenario.

Cátedra de Ventura aprobada por Peñaherrera y Mejía La secuencia de tres festejos en la Plaza Belmonte concluyeron el pasado sábado 6 de diciembre, el día mayor de la ciudad que recordó el 480 aniversario de su fundación. En esa lógica el festival estuvo cargado de emociones encontradas por una afición que asistió al escenario taurino a presenciar su espectáculo favorito anhelando que pronto, muy pronto, la fiesta de los toros en Quito recupere su integridad con el libre cumplimiento del

Por Santiago aguilar •

último tercio de la lidia. Los tres rejoneadores ofrecieron un vistoso festival que se saldó con la magistral actuación del jinete español Diego Ventura y las esperanzadoras tareas de Sebastián Peñaherrera y Álvaro Mejía, quienes supieron mostrar sus capacidades, valor y afición antes de salir por la puerta grande en hombros de los aficionados al término de la tarde que marcó el cierre de las Fiestas de Quito de 2014 en la Plaza Belmonte.

GESTo. Tras torear a caballo Diego Ventura echó pie a tierra y tomó la muleta.

Tres obras en el Patio de Comedias

CuLTurA

TeaTRO

una variada programación teatral se ofrece hasta el 28 de diciembre. Las Marujas suben a escena.

martes 09 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOr

A11

agenda

OBRa. ‘El evangelio según Clarín’ se podrá ver mañana en una única función.

El Teatro del Cronopio y El Teatro de los Silfos ofrecen mañana, en función única, la obra ‘El evangelio según Clarín’. La presentación será en el Patio de Comedias a las 20:30 y las entradas tienen un valor de seis dólares. ‘El evangelio según Clarín’ es una obra donde varias interrogantes se plantean a un personaje, las cuales se van complicando y resolviendo con el uso de recursos como el teatro gestual, la máscara, el teatro de objetos y los títeres. Esta puesta en escena, que viaja entre la trágica existencia del protagonista y los episodios cómicos que surgen en su camino, es la continuación de la exploración que el director y dramaturgo Guido Navarro y la actriz Silvia Brito (‘Clarín’) realizan en el misterioso mundo del aquellas investigaciones, llegando clown y del teatro gestual. a absurdas soluciones a los granLos espectadores podrán ver des enigmas de la humanidad. a un Clarín que emprende una nueva aventura: limLas Marujas navideñas piar la oficina del profesor toME Nota Del 11 al 21 de diciembre, Posowski, catedrático de los conocidos personajes renombre en las univer- Patio de de las ‘Marujas’ presentan está sidades y escuelas de his- Comedias en el Patio de Comedias la ubicado en: 18 toria de la ciudad, quien de Septiembre obra ‘Nacimiento’. y 9 de ha descubierto en sus E4-26 Las conocidas actrices Octubre. investigaciones algunas Entradas: $6 realizan una adaptación promentiras y engaños de la pia de la idea original de Dahistoria oficial. niel Alcoleas, en un espectáClarín colabora entonculo de café-teatro y títeres ces “a su manera” para completar con una duración de 50 minutos.

HOy

FOTOgRaFÍa

Lugar: Centro Cultural PUCE (Av. 12 de Octubre y Roca). entrada: Libre. Horario: 09:00 a 19:00. descripción: ‘Yasuní en imágenes’ es una iniciativa de biólogos y fotógrafos de la Escuela de Ciencias Biológicas de la PUCE preocupados por la conservación del Yasuní.

Sigue ‘el grincho…’ ° Hasta el 28 de diciembre, en funciones los sábados y domingos a las 11:30, el Patio de Comedias continúa ofreciendo la obra infantil ‘El Grincho que robó la

Navidad’, en la temporada navideña a cargo de ‘Chimilingos y Dar Teatro’, que se extenderá hasta el 28 de diciembre. La obra, una divertida y verde historia que hará sonreír y reflexionar al público, cuenta con las actuaciones especiales de Pancho Arias, Andrea Ordóñez y Marliz Romero.

El tema gira en torno a una reunión que sostienen las dignas damas del comité para un agasajo navideño. Pero las mujeres se encuentran en aprietos al no po-

der completar su pesebre, por lo que establecen un juego cómico con el público para inducirlos a que formen parte de su “nacimiento”. (AGC)

Kronos Quartet en doble velada minimalista Quito está de doble enhorabuena. poránea minimalista más aclamaEsta noche y mañana la formación da y respetada. Se formó en 1973 estadounidense Kronos Quartet y desde entonces han realizado giras por a lo largo y ancho actúa en el Teatro Nacional de todo el planeta, interSucre y el Palacio de Cristal El Dato pretando piezas de música del Parque Itchimbía, resclásica contemporánea. pectivamente. en la Han vendido más de 1,5 Es muy posible que Entradas boletería del al leer el nombre de esta Teatro Nacional millones de discos y artistas y en de la talla de Philip Glass, banda estadounidense no Sucre TicketShow. John Zorn o Astor Piazzolla acuda a la mente del lector han compuesto temas para ninguna referencia. Sin embargo, si recordamos que esta for- ellos. La música de Krono Quartet mación compuso la banda sonora se caracteriza por su elegancia y de la celebrada película ‘Requiem poder de evocación. Su música es for a dream’ seguro que ya resulta ecléctica, en esta encontramos visos de música antigua, jazz o tango. mucho más familiar. Una de las particularidades de Pero más allá de esta referencia, Kronos Quartet es una de las esta doble velada consiste en que formaciones de música contem- cada uno de los espectáculos ofre-

anTOLÓgICa

Lugar: Centro de Arte Contemporáneo. Montevideo y Luis Dávila (antiguo Hospital Militar). entrada: Libre. Horario: 9:00 a 17:00. descripción: El artista guayaquileño Roberto Noboa presenta su muestra antológica, donde reúne alrededor de 300 obras de sus dos décadas de trabajo.

eXPOSICIÓn

Lugar: Centro Cultural Metropolitano de Quito (García Moreno y Espejo). entrada: Libre. Horario: 9:00 a 17:00. descripción: Encontrar las posibles e intrincadas relaciones del pasar del tiempo y la memoria en el arte actual es el hilo conductor de la muestra ‘Mirada de artista’.

jueveS 11

COnCIeRTO

PROPueSTa. La formación ofrece un repertorio de música clásica contemporánea.

cerá un programa diferente. En la primera jornada se podrá disfrutar de composiciones de Philip Glass, Yuri Boguinia, Terry Riley o Carlos Paredes. El miércoles, en el Itchimbía, se escucharán composiciones de Michael Gordon, Laurie Anderson, Richard Warner o Café Tacuba. (MAP)

Lugar: Casa de la Música (Valderrama s/n y Av. Mariana de Jesús). entrada: $5. Horario: 20:00. descripción: La Fosje prepara una velada especial con su recital de ‘Canto y Ballet’.

Conciertos detalles

° Hoy: Teatro Nacional Sucre a las 19:30. Boletos a partir de 20 dólares.

° Mañana: Palacio de Cristal del Centro

Cultural Itchimbía. Boletos a 40 dólares.

vIeRneS 12

danZa

Lugar: Teatro Nacional de la Casa de la Cultura (6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre. Horario: 19:30. Descripción: La Compañía Nacional de Danza presenta los estrenos de ‘Huayrapamushca’ y ‘Clan-Destino’.

AvisOs A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: agencia1@lahora.com.ec

Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: agencia3@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

LOJA

099908020 P.A.P./61130

Vendo casa de 3 plantas, 4 Dptos., patios, garaje ubicado en la Tola calle Principal, $ 120.000 neg, inf: 0998 P.A.P./61130 761892 Habitaciones amobladas doy en arriendo por el antiguo aeropuerto, totalmente independientes, todo servicio en casa de familia corta inf: 2 249 241 / 0995 299255 P.A.P./61130

Vendo computador para edición de video y demás programas complementarios con monitor led de 18”, $ 320 inf: 0998 343400 P.A.P./61130

Busco abogada/o sepa Escrituras P 0995691693/ 0984527504 AR/97599/AG

Se arrienda 1 departamento, 3 dormitorios, sala, cocina, comedor, baño completo, ½ baño, garaje. La Florida, Fernando Dávalos 0e6 1-51 y Jorge Erazo. Inf: 0992664323/ 0998047318. P34114/ai

Vendo casa de 2 plantas en Conjunto Portón de Andalucía, sector camino antiguo a Conocoto, pocos años de construcción, bien mantenida $ 54.000 neg. inf 0998 343400 P.A.P./61130

Vendo en El Batán Alto, hermoso Dpto. en 3 niveles, 8 habitaciones, terraza, área BBQ, parqueadero, bodega, total 238 mts. inf:

Navidad en la Playa, Expedicionarios te invita a los 4 días de navidad en Manabí, todo incluido desde Quito por $ 170 reservas 0998 943313/ 2 P.A.P./61130 553 804 Regalo gran cantidad de leña, muebles deteriorados antiguos, infinidad de armadores, inf: 0998 343400, retirar de Venezuela y Sucre Junto al Pasaje Amador P.A.P./61130

Desbanques a precios cómodos con volquetas grandes, maquinaria apropiada para rápido desalojo, entregamos material pétreo, inf:0998 P.A.P./61130 178422 Remato monitores CTR de 15” por $10 en buen funcionando para toda

clase de computador 343400

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

VARIOS

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: agencia2@lahora.com.ec

Agencia 3

martes 09 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

LATACUNGA

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

inf: 0998

Pioneros en el Transporte Personalizado SERVICIO TRANSFER PUERTA A PUERTA

P.A.P./61130

V.I.P.

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

LOS RIOS

ZAMORA

Reparación y mantenimiento de cuartos fríos , equipo hoteleros, lavanderías electrodomésticos de hogar, Tefs: 5111251/ 0997248673 SERVITEC

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Coop. 30 de Julio, Calle Cononaco N° 216 y Clemencia de Mora - Santo Domingo -

info@seguncar.com.ec w w w . s e g u n c a r . c o m . e c

P.A.P./61130

P-202589/VF

Vendo baratísimo, perchas metálicas y de madera, estanterías y exhibidores, escritorios, vidrios, espejos, colgadores, están en el Centro Histórico inf: 0998 343400

Siguenos en:

P.A.P./61130

Necesito Sra. visionaria que disponga de 3 horas diarias para comercializar programa de televisión, buena presencia, facilidad de palabra inf: 0998343400 P.A.P./61130

Remato Muebles

perchas, escritorios, espejos, góndolas, canastas metálicas, colgadores y más a menos de la mitad de precio, atención sábado 6 y lunes 8 de dic. desde las 10h00 en la Venezuela y Sucre junto al pasaje Amador inf: 0998 343400 P.A.P./61130

Se Necesita Señoritas Para club, mayores de 18 años, en Quito. Informes: 0984789062 0984857382 P AP/61108/CV

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi Vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf.

032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo Las locuras de marco 2D (español) 15:45

17:20 19:10

Relatos salvajes 2D (español) 16:50 20:45 Sin City 2 2d (subtitulada) 18:55 20:55 Quiero matar a mi jefe 2 2D (español)

CINEmaRK breakfast at tiffany´S 2D subtit. 19:00 Relatos salvajes 2D español 16:45 19:20 22:00

Las locuras de marco 2D Doblada 14:20 16:20 18:10

18:45 20:50

Sexy montañita 2D español 15:30 17:20

15:00

Los Juegos del hambre: Sinsajo Parte 1 2D Doblada 13:30 16:05 18:40 Los juegos del hambre: Sinsajo Parte 1 2D Subtitulada 21:20 El libro de la vida 2D Doblada 13:00 15:00

Pancho el perro millonario 2D (español) Los juegos del hambre: sinsajo parte 1 2D (español) 18:40 21:00 boyhood 2D (subtitulada) 15:40 El libro de la vida 2D (español) 15:05 16:55 Caminando con dinosaurios 2D (español) 15:10 16:55 18:40 20:25

19:10 21:10

17:00

El Vientre 2D español 21:30 Los juegos del hambre: Sinsajo Parte 1 2D Doblada 14:30 Los Juegos del hambre: Sinsajo Parte 1 2D Subtitulada 17:05 19:40 boyhood: momentos de una vida 2D 22:15 Interstellar 2D Doblada 13:25

SuPERCINES SaN LuIS

muLtICINES CCI

Las locuras de marco Dob Dig 14h00 14h20

2D Las locuras de marco 13:30 15:25 17:20

Relatos Salvajes Esp Dig 15h45 18h15 20h45 Sexy montañita Esp Dig 17h50 19h40 21h30 EL vientre Esp Dig 17h00 21h20 Pancho el perro millonario Dob Dig 14h40

2D Juntos pero no tanto 14:10 16:20 18:30

15h50 16h20 17h40 18h10 19h30

15h10 16h40 17h10 18h40

Quiero matar a mi jefe 2 Dob Dig 14h10

16h30 18h50

Quiero matar a mi jefe 2 Sub Dig 21h10 Sin City 2 Sub 3D 21h15 Sin City 2 Sub Dig 19h00 Hunger Games Sinsajo parte I Dob 14h50

19:15

20:40

2D Sexy montañita 13:15 17:20 19:10 21:05 2D Relatos salvajes 15:35 18:15 20:50 2D La maldicion del piso 13 14:30 18:50 20:50

3D Sin City 2 16:30 2D Juegos del hambre 3 13:00 15:35 18:15

18:45 20:55 21:25

2D Pancho perro millonario 13:40 15:55 18:05 20:15

15h40 17h30 18h20 19h10 21h00

2D Quiero matar a mi jefe 2 13:50 16:15

15h30

2D Interestellar 18:00 21:10 2D El Exorcismo de Sally 13:30 15:45 2D El vientre 13:20 15:15

Hunger Games Sinsajo parte I Sub 20h10 momentos de una vida Sub Dig 20h00 Silencio en la tierra de los sueños Esp Dig Interstellar Dob Dig 20h40

muLtICINES EL RECREo 2D Las Locuras de marco 13:30 15:25 17:20

21:30

2D Juntos pero no tanto 14:10 16:20 18:30

muLtICINES EL CoNDaDo 2D Las locuras de marco 13:30 15:30 17:30

19:30

2D Juntos pero no tanto 17:25 19:30 21:35 2D Sexy montañita 13:00 17:10 19:00 20:50 2D Relatos salvajes 15:45 18:20 20:55 2D La maldicion del piso 13 14:20 18:40

oCHoYmEDIo CINE Y CIuDaDES – 14:00 Grandir CINE LatINo – 16:30 De regreso

2D Sexy montañita 13:15 17:20 19:10 21:05 2D Relatos salvajes 15:35 18:15 20:50 2D La maldicion del Piso 13 14:30 18:50 20:50 3D Sin City 2 16:30 2D Juegos del hambre 3 13:00 15:35 18:15

20:40

CINE LatINo – 18:30 El jardín de las amapolas

2D Pancho perro millonario 13:40 15:55

2D Juegos del hambre 3 13:10 15:45 18:25

18:10

tEatRo – 20:00 El, Ella y Ese Perro, una historia de amor

18:45 20:55 21:25 18:05 20:15

2D Quiero matar a mi jefe 2 13:50 16:15 21:30 2D Interestellar 18:00 21:10 2D El exorcismo de Sally 13:30 15:45 2D El Vientre 13:20 15:15

3D Sin City 2 16:20 2D Pancho perro millonario 13:50 16:00

21:05

2D Quiero matar a mi jefe 2 13:15 15:05 21:25

2D Interestellar 20:25 2D El Vientre 13:20 15:15

CINE ECuatoRIaNo – 20:30 La tola box

Encuentran cadáver flotando en el Guayllabamba

pOLICIAL I

martes 09 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOr

A13

el ciudadano habría sufrido un accidente en su motocicleta y caído desde el puente al río. El cuerpo de un hombre de 30 años de edad al fin fue hallado. Sus familiares lo buscaban desde hace ocho días. Según indicaron a la Policía, él salió sin explicar a dónde iría, ellos no conocían el rumbo que iba a tomar y eso dificultó su búsqueda. El levantamiento del cadáver se hizo en el cantón Pedro Vicente Maldonado, a 45 minutos al noroccidente de la urbe. Nadie sabía a ciencia cierta lo que le ocurrió al hombre identificado como Danny D. La Policía maneja la hipótesis de que el hoy difunto cayó desde lo alto de un puente construido sobre el río Guayllabamba cuyo cause cruza por esa zona. Según información recogida por los agentes policiales, el ciudadano habría estado conduciendo una motocicleta en estado etílico, lo que probablemente le hizo perder el control del volante cayendo aproximadamente unos 80 metros al abismo. La humanidad del infortunado fue hallada cuatro kilómetros más adelante de donde aparentemente cayó. La corriente del río lo arrastró y quedó expuesto sobre una especie de loma del afluente. Los familiares del ahora occiso, quien vivía en la zona conocida como ‘El Salto del Tigre’, se

enteraron del hallazgo y fueron corriendo a reconocer el cadáver. Al verlo, lo identificaron y confirmaron que se trataba de Danny D. Antes, la Policía ya sabía que era el joven, porque entre sus pertenencias tenía sus identificaciones. Rescate

En medio de la tristeza de los deudos, agentes del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) ayudaron a extraer el cuerpo de las aguas. El hallazgo se reportó a eso de las 13:00 del domingo y a las 16:00 lo embarcaron en la ambulancia de Medicina Legal. Previamente, personal de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida y Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased) hizo una inspección superficial del cuerpo para verificar si presentaba huellas de violencia. Aparentemente, solo presentaba golpes por la caída sufrida, pero para desvirtuar cualquier sospecha lo trasladaron a la morgue para que los médicos descartaran una muerte provocada. Un miembro del GIR que participó en el rescate aseguró que el cuerpo ya estaba en estado de descomposición y que lucía con las lesiones propias de su trajín en las aguas del Guayllabamba. (FLC)

ReSCATe. personal policial sacó el cuerpo del río Guayllabamba.

Susto por intoxicación de nueve personas por fuga en el calefón

Cae banda delincuencial en Esmeraldas Una presunta banda delincuencial que operaba en la provincia de Esmeraldas fue desarticulada. El jefe (e) de la Policía, Fernando Rivera, dijo que la operación en la que se detuvo a Juan P., Édison C., Diego A. y Guido P. se denominó ‘La banda del Aveo plomo’, porque los sujetos cometían sus fechorías en un automóvil de esas características. La detención se dio después de varios días de seguimiento e inteligencia, pues se supo que en Esmeraldas operaba una banda liderada por un policía en servicio pasivo. La Policía ha determinado que los delincuentes cometían asaltos y robos a locales comerciales, domicilios, restaurantes y otros negocios. Siempre actuaban armados. Las investigaciones policiales confirman que los ahora detenidos serían quienes se robaron 42 mil dólares de la Empresa Eléc-

eVidenCiA. Con la captura de los cuatro integrantes de la banda se recuperaron objetos que habrían sido robados.

trica también habrían asaltado y robado a cinco servidores policiales. Uno de los robos quedó registrado en un video. En la audiencia de formulación de cargos, el juez les dictó prisión preventiva contra los involucrados. Allanaron inmuebles

Rivera manifestó que una vez que la Policía localizó los inmuebles donde se encontraban los sospechosos, la madrugada del viernes, se realizaron los allana-

mientos y se logró apresar a los presuntos miembros de la organización delincuencial. Como evidencias se incautaron un automóvil Aveo color plata de placas PCK-6946, 3 escopetas calibre 16 mm, 3 revólveres, 3 televisores plasma, 2 CPU, una impresora, 22 teléfonos celulares, 12 anillos, 13 relojes, una tablet, una computadora portátil, un cuchillo y una maleta en la que se guardaban uniformes de uso policial. (dmG)

Un gran susto se llevaron nue- persona fue trasladada al disve personas que habitan en pensario del IESS de Cotocoun condominio ubicado en las llao para que le brindaran los avenidas Fernández Salvador primeros auxilios. En otros casos registrados y De La Prensa, en el norte de Quito. La mañana de ayer, ellos en la ciudad la conocida como sufrieron un desmayo luego de ‘muerte dulce’ ha cobrado vida de personas que tras perintoxicarse con monóxider el conocimiento redo de carbono. El Dato pentinamente no lograron Según un informe del sobreponerse encontranSistema Integrado de caso de iden- do así la muerte. Emergencias ECU-911, la En tificar fugas de Las autoridades adexposición al gas fue pro- gas , la gente cerrar las vierten que el monóxido ducto de una fuga de un debe válvulas de los calefón que se encontraba cilindros y venti- de carbono no tiene olor lar el área al en mal estado. menos una hora. y que estar expuesto solo cinco minutos en altas La novedad fue alertacantidades puede ser da a tiempo a los organismos de socorro y desde la central mortal. Por ello, recomiendan dar se despacharon unidades del Cuerpo de Bomberos que aten- un mantenimiento anual al estado del calefón. También dieron la emergencia. En el reporte se detalla que aconsejan tener el aparato y el ocho de los afectados no fue- tanque de gas en lugares abierron de consideración y fueron tos, si es posible fuera de los inatendidos en el sitio. Una sola muebles. (FLC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

La fantasía mezclada con la realidad

CuriOsO A14

martes 09 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

PLANETACURIOSO · ¿Cree que se pueda

mezclar la realidad con la fantasía en el día a día? Pues para un profesor de historia sí. En base a eso ha decidido usar su tiempo libre tomando algunas fotos divertidas.

TiTaniC COn mEnOs fOndOs

El mEjOr arQUErO

¿QUién PUEdE nEgarsE anTE EsOs OjiTOs?

Y El final sElladO COn…

El rEY lEón llEgó a la mOnTaña

UnOs lindOs gaTiTOs En la vía dEl TrEn

dE inCógniTO

¿QUién fUE?

ThOr lE da En El ClavO

rEpOrTE

A15

tiempo lectura 15 min.

martes 09 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

ARQUiTeCTURA. El convento data de principios del XVIII. El patio central es un remanso de paz.

DEscubra los sEcrEtos DEl carMEn bajo OPORTUniDAD. Turista acuden para conocer el arte textil del barroco y visitar el convento.

La exposición ‘el tejido quiteño, una tradición barroca’ abre las puertas de este convento de claustro.

E ALBA. Esta prenda de algodón las utilizaban los sacerdotes en las liturgias

PReSenCiA. Una de las hermanas pasea por un pasillo del convento.

l convento del Para finalizar el plan se pueden Carmen Bajo comprar dulces que las hermaha sido uno de nas preparan con sus recetas los más desco- centenarias. Esta visita, que es nocidos e inac- es gratuita, solo será posible cesibles de todo hasta el 10 de enero. Quito. Ubicado en el encuentro de las calles Ol- Muestra textil medo y Venezuela, a una cuadra La exposición ‘El tejido quiteño, de la Plaza del Teatro, parece Una tradición barroca’, es una que quisiera mimetizargran oportunidad para se en el panal de cuadras el dato contemplar, de primera del Centro Histórico. Sus mano, el fino trabajo textil muros robustos y ascétique se realizó en Ecuador cos esconden varias joyas Durante varios a lo largo del siglo XVIII. años aquí repoarquitectónicas. saron los restos Este es también una maMariscal Su impermeabilidad se del nera de aproximarse a la Antonio José de debe a que en el sitio ha- Sucre, hasta su cotidianidad y la realidad a la bitan 12 monjas de claus- traslado de esa época tan fructífera. Catedral. tro. Con motivo del Mes Una de sus salas está del Barroco se ofrece una dedicada al arte sagrado. oportunidad única de acceder Sorprende ver el trabajo que se a su interior y disfrutar de una realizaba antaño, todo a mano. interesante exposición sobre los Se exhiben interesantes albas tejidos que se hacían en Quito (prendas de algodón que usaba el durante ese periodo artístico. sacerdote en el altar) confeccionaTambién se puede visitar un na- das con delicados bordados. En cimiento que data también del este caso los trabajos los realizasiglo XVIII, que muy pocas per- ban las propias hermanas de los sonas han podido ver hasta hoy. conventos, sin embargo, en el ám-

Datos el sitio

Convento del Carmen Bajo. Olmedo y °Venezuela Horarios: De martes a domingo de °10:00 a 12:30 y 15:00 a 18:30.

° Teléfono: 399 63 00

Belleza histórica de este conjunto eclesiás°ticoDentro del Carmen Bajo la iglesia exige

una mención. Posee un maravilloso retablo rematado en pan de oro con esculturas de la Virgen, todo ello bajo el reinado del estilo barroco. En las paredes aparecen frescos y en uno de sus laterales existe una singular imagen de un Cristo sangriento arrodillado sobre una esfera terráquea.

bito cotidiano, tanto las grandes aristócratas como las humildes trabajadoras domésticas cultivaban este arte, parte indisoluble del universo femenino de la época. A esas tradiciones está dedicada la siguiente sala, en la que se exhiben trabajos de fina ejecución, verdaderos legados históricos como un vestido de Niño Dios, todo hecho de encajes, o también elementos del ajuar como mantelerías, servilleterías o perfumeras de la época. (MAP)

REVISTA JUDICIAL C00

MARTES 9 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR REVISTA No: 10905

LUNES 24DE NOVIEMBRE DE 2008 La Hora QUITO, ECUADOR

Director DR. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

ES UNA EDICIÓN DE DIARIO LA HORA

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

Beneficios inherentes a las personas con discapacidad Definición de “persona con discapacidad” Persona con discapacidad es aquella que, como consecuencia de una o más deficiencias, con independencia de la causa que la hubiera originado, ve restringida permanentemente su capacidad biológica, sicológica y asociativa para ejercer una o más actividades esenciales de la vida diaria, en una proporción equivalente al cuarenta por ciento de discapacidad, debidamente calificada por la autoridad sanitaria nacional. La determinación de la deficiencia o condición discapacitante la realizarán los médicos especialistas del sistema nacional de salud, acreditados expresamente por la autoridad sanitaria nacional. En el certificado que se emita reconociendo tal situación, se hará constar obligatoriamente la fecha de caducidad del mismo, identificando la deficiencia y su porcentaje. Los beneficios que se concedan por la ley serán reconocidos mientras se mantenga vigente el certificado o documento que acredite la condición discapacitante. La calificación de la discapacidad o de la deficiencia o condición discapacitante será gratuita. Para el otorgamiento de los beneficios establecidos en la Ley, no se exigirá otro requisito que el del documento que acredite la calificación de la discapacidad. Calificación para ecuatorianos residentes en el exterior.- La calificación de la discapacidad a las personas de nacionalidad ecuatoriana residentes en el exterior, será solicitada a través de las representaciones diplomáticas ecuatorianas. Esta solicitud podrá ser presentada por el propio beneficiario, por su representante legal o voluntario o las personas

naturales o jurídicas a cuyo cargo se encuentre, adjuntando la certificación médica emitida por la entidad sanitaria nacional competente del país de residencia del peticionario, en la cual se determine la discapacidad que presente la persona y su diagnóstico. La representación diplomática ecuatoriana remitirá vía electrónica toda la documentación pertinente a la autoridad sanitaria nacional, que calificará el tipo y el grado de discapacidad del solicitante, según la norma expedida para el efecto. La autoridad sanitaria nacional notificará al solicitante vía electrónica, sobre los resultados de la calificación de la discapacidad. De ser procedente, se le entregará por esa misma vía el correspondiente certificado provisional, hasta que éste retorne al país para someterse a la verificación física por parte de la autoridad sanitaria. Tal verificación deberá realizarse dentro del plazo de noventa (90) días de haber llegado al país. Hasta tanto, el certificado provisional será documento suficiente para acogerse a los derechos que le correspondan, según el grado de discapacidad asignado. De existir diferencias en el pago de los tributos u otros beneficios económicos, serán re liquidados en la proporción que corresponda, por la entidad competente.

de acuerdo al grado de discapacidad del beneficiario o de la persona a quien sustituye, según el caso, de conformidad con la siguiente tabla:

humana, será acreditada por la autoridad nacional de inclusión económica y social mediante el correspondiente certificado. La calificación se hará pre-

La autoridad educativa nacional expedirá la normativa necesaria para determinar la conformación y funcionamiento de los equipos multidisciplinarios especializados, que realizarán las evaluaciones integrales para definir la modalidad de atención educativa y ofrecer la atención complementaria especializada a los estudiantes con discapacidad o condición discapacitante y sus familias.

vio requerimiento de parte interesada y conforme al instructivo que se expida para el efecto.

Beneficios tributarios Los beneficios tributarios para las personas con discapacidad y los correspondientes sustitutos, únicamente se aplicarán para aquellas personas cuya discapacidad sea igual o superior al cuarenta por ciento. Los beneficios tributarios de exoneración del Impuesto a la Renta y devolución del Impuesto al Valor Agregado, se aplicarán de manera proporcional,

Inclusión laboral La autoridad nacional encargada de las relaciones vigilará, controlara, dará seguimiento al cumplimiento del porcentaje de inclusión laboral de personas con discapacidad y aplicar las sanciones conforme a lo establecido en la legislación correspondiente. Sustitutos La calidad de sustituto, que comprende aquellos casos de solidaridad

Derecho a la vivienda Los programas de vivienda de entidades públicas y privadas, deberán cumplir con lo establecido en las normas y reglamentos técnicos del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda, las normas técnicas de accesibilidad de las personas con discapacidad y movilidad reducida al medio físico, las normas internacionales de diseño universal y todas aquellas que para el efecto se establezcan. Accesibilidad Los gobiernos autónomos descentralizados definirán el porcentaje de parqueaderos destinados a personas con discapacidad, dentro del sistema de estacionamientos tarifados, y de acuerdo a la planificación territorial,

tomando como referencia el porcentaje mínimo establecido en la Ley. Unidades accesibles La autoridad competente en transporte terrestre, tránsito y seguridad vial y los gobiernos autónomos descentralizados que han asumido las competencias en materia de tránsito, establecerán un porcentaje de unidades por cada cooperativa de transporte o compañía de taxis que sean accesibles para personas con movilidad reducida, en función de las necesidades de la respectiva circunscripción territorial. Seguros de vida o asistencia médica o salud y medicina prepagada Para acceder a estos beneficios, la persona con discapacidad deberá presentar a las empresas de seguros y compañías de medicina prepagada el documento que lo acredite como tal. Ninguna entidad de seguros o de medicina prepagada podrá negarse a emitir, individual o conjuntamente, la póliza de vida, asistencia médica o salud y/o plan de medicina prepagada, excepto cuando no estén autorizados en el ramo por la Superintendencia de Bancos y Seguros. Los agentes y agencias asesoras productores de seguros no cobrarán comisión alguna por la intermediación de seguros o planes de medicina prepagada emitidos a las personas con discapacidad. En caso de personas con discapacidad calificadas como no elegibles, las empresas de seguros estarán obligadas a otorgar un seguro de vida con una cobertura mínima de diez (10) salarios básicos unificados. Las condiciones de cobertura de asistencia médica o de salud y servicios de medicina prepagada para las personas con discapacidad, deberán ser definidas por cada empresa o compañía, sin incrementar el precio de las pólizas y los planes en comparación con los ofrecidos a las personas sin discapacidad. Base imponible para personas con discapacidad o sustitutos La base imponible de las personas con discapacidad, del total de sus ingresos se deberá deducir hasta en dos veces la fracción básica desgravada con tarifa cero por ciento (0%) del Impuesto a la Renta y los gastos personales Artículo publicado en el Boletín Jurídico de la Cámara de Comercio de Quito

50c incl. IVA MARtES 09 de dICIeMBre de 2014

Quito, Ecuador

36 páginas

DoS InCEnDIoS CoLAPSAn LoS ÁngELES

Dos gigantescos incendios estallaron ayer en Los Ángeles, dañando seriamente al menos cuatro edificios y provocando el cierre de varias autopistas clave que atraviesan la megaurbe. no se reportaron heridos, pero las llamas podían verse a kilómetros de distancia. (AFP). PÁgInA B8

tricampeón nacional

El Club Olimpia de Pichincha alcanzó el título nacional en el futbol barrial. Superó (3-2) al Pucará de Chimborazo. Página A9

Una madre mundialista

La delantera Erika Vásquez reparte su tiempo entre la Selección y su hija de un año y 10 meses. Cuando va a las concentraciones deja a su pequeña con su mamá. Página B15

‘Chullas’ confían en no descender

En el Complejo de Deportivo Quito los jugadores muestran un ambiente de serenidad y lucharán por estar en la Serie A. Página B16

¿Es gay?

Uno de los protagonistas de la saga ‘Crepúsculo’, taylor Lautner, fue sorprendido en un bar gay de Los Ángeles, en compañía de un modelo homosexual. PÁgInA B10