Quito 18 de noviembre 2014

50c incl. IVA MARtES 18 de noVIembre de 2014 ciudad

Quito, Ecuador

número total de ejemplares puestos en circulación: 36.205

ciudad

Los rincones de las candidatas Página A2

Quito busca a su Reina

Sabor quiteño en los mercados Página A5

Reformas indignan a los trabajadores Indígenas y sindicatos cuestionan la propuesta del Ejecutivo y preparan la movilización de mañana. Los dirigentes sindicales consideran que la propuesta oficialista, presentada el sábado por el Ejecutivo en Guayaquil, no es más que “un maquillaje” al tema de la política laboral vigente y constituye una ‘cortina de humo’ para “elevar la popularidad” del Régimen sin que haya beneficios reales para la clase obrera. Añadieron que esto es un motivo más para que sindicatos e indígenas realicen mañana una nueva protesta, la segunda en

Colombia: Se paraliza el diálogo El compromiso de las FARC con la paz está a prueba, advirtió anoche el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, luego de anunciar la suspensión del proceso con la guerrilla tras el secuestro de un general REhÉN. General del Ejército, en Rubén Alzate. la peor crisis desde el inicio de los diálogos hace dos años. Mientras, las Fuerzas Armadas del Ecuador ratificaron la disposición de mantener la seguridad a lo largo de la línea fronteriza con alrededor de 12.000 uniformados. Páginas B4 y B7

dos meses contra el Gobierno, en rechazo al paquete de reformas laborales y proyectos como el de la reelección indefinida. José Villavicencio, presidente de la Unión General de Trabajadores del Ecuador (UGTE), dijo que hay contradicción cuando el Gobierno se refiere a la democracia sindical mientras que en la Asamblea hay la propuesta de enmienda constitucional que acabará con el sindicalismo. Página B1

Stephany Ordóñez

Página A2

Asesinan a sacerdotes en México

Fieles y curas también son víctinas de amenazas y extorsiones. Un párroco fue hallado muerto en el segundo caso de este tipo. mientras, aumenta la indignación por los 43 estudiantes desaparecidos. Página B8

hOy CIRCuLA

MOVILIZACIÓN. Los dirigentes sindicales insistieron ayer en que defenderán los derechos laborales y previeron una masiva participación en la marcha.

‘La pareja feliz’ sale del aire… ‘por miedo’ El programa ya no se transmitirá por la televisión nacional. Página B3

PRIMERA SUERTE

38859

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

51307

10482

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

QUITO

tiempo lectura 15 min.

MARTES 18 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Quito busca a su Reina

Stephany Ordóñez Edad: 19 años Estudios: Estudiante de Comunicación Corporativa Horóscopo: Sagitario Equipo: Ninguno ¿A qué edad fue tu primer beso? Como a los 14 años… ¿Te has declarado a algún hombre? Cuando uno está en la pubertad, en los 13 o 14 años, sucede que te gusta alguien y le he dicho me gustas, pero nada más. Y nunca más. ¿Qué opinión tienes sobre llegar virgen al matrimonio? Eso es cuestión de cada uno, de los valores, creencias religiosas, tradiciones familiares, etc…

¿Te han molestado por llevar ropa sexy? ¿Lo consideras violencia de género? Sí, incluso cuando he caminado con ropa normal, ya sea saliendo de la universidad o cerca de mi casa, había gente que chiflaba y molestaba. Creo que es una forma de violencia hacia la mujer. El hombre piensa que la mujer es una figura pública y que la puede decir lo que quiera. ¿Qué harías para erradicar la violencia de género en Quito? Pondré en práctica mi proyecto basado en herramientas de comunicación, en ‘hashtag’ y redes sociales, para que las mujeres le digan basta a la violencia en sus domicilios y en los lugares públicos.

DISFRUTE. Domenike León es una apasionada del Centro Histórico, le gusta mucho La Ronda.

Las candidatas tienen sus rincones favoritos

Las chicas revelan cuáles son algunos de sus lugares favoritos de la ‘Carita de Dios’.

Quito está plagada de rincones mágicos, románticos, únicos, rebosantes de historia y de vida, donde la naturaleza se conjuga con la modernidad. Eso lo saben bien las candidatas a Reina de Quito, quienes tienen sus rincones predilectos, para reencontrarse consigo mismas y redescubrir a una ciudad que se merece el título de Maravilla del Mundo. Domenike León, por ejemplo, es una devota del Centro Histórico. Cuando puede se escapa para empaparse de arte, arquitectura y de vida. “En el Centro Histórico se revelan nuestras tradiciones e identidad. Me encanta pasear por La Ronda, comer una empanada de viento, tomar un canelazo, escuchar la música en vivo y ver la cantidad de cosas que

ocurren por sus calles. Al recorrer este sitio me siento orgullosa de mi ciudad y de mi país”. Vistas espléndidas

con la gente más desfavorecida del barrio. Desde entonces sus familiares, entre los que se encuentra Monserrate, colaboran de manera asidua en el trabajo con niños, ayuda de alimentos y demás labores de cooperación. “Nuestra familia es cristiana. Nos gusta ayudar a los más necesitados y compartir nuestro tiempo con ellos”, recuerda la candidata.

El rincón predilecto de Carolina Báez es el Café Mosaico, en el Itchimbía. Este sitio la conquistó por su ambiente bohemio y su insuperables vistas, dignas de la morada de un Dios. “Mi familia es amiga de los dueños, que son CANDIDATAS Aire libre aspiran a la griegos. Es un lugar muy María Dolores Alarcón corona cálido, con una atmósfera es una enamorada de la muy especial. Los jueves naturaleza. Es por eso tocan jazz y es una mara- EL DATO que su lugar predilecto villa. Me encanta el chode Quito es el Teleférico: colate caliente. Los platos “Allí puedo disfrutar de la elección final biodiversidad del páramo, griegos son maravillosos, La de la Reina de recomiendo mucho el Quito será el jue- pasear y, por supuesto, en el Teatro souvlaki de pollo, mi fa- ves apreciar a Quito en todo Nacional de la vorito. Y bueno, las vistas Casa de la su esplendor. Cuando conCultura son espectaculares”. templo la ciudad desde allí Ecuatoriana. Pero Quito da mucho arriba siento un gran orde sí. Monserrate Murgullo de ser quiteña. Me gueitio tiene un lugar muy es- gusta subir con mi familia y mi pecial alejado de cualquier guía novio y pasear, ver los animales, turística. Es el Barrio Buena- la gente pasear y la ermita. Últiventura, ubicado en el sur de mamente no tengo mucho tiemQuito. Hace tres años su ma- po para ir, pero en cuanto pueda dre comenzó un trabajo social me escapo”. (MAP)

12

VOTE POR SU CANDIDATA

www.lahora.com.ec

VISTAS. El lugar predilecto de Carolina Báez es el Café Mosaico, por sus vistas y su chocolate caliente.

Tababela: 207 hectáreas para zona de desarrollo económico

CiudAd I

martes 18 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A3

El Municipio inició el diálogo con el Gobierno y buscará una alianza público-privada.

El Municipio adelanta un proceso de diálogo con el Gobierno para construir una Zona Especial de Desarrollo Económico (ZEDE) en un terreno de 207 hectáreas ubicado en Tababela. Según Juan Carlos Holguín, secretario de Desarrollo Productivo y Competitividad, el objetivo es edificar un centro logístico que atraiga nuevas inversiones, con estímulos tributarios, que generen miles de empleos en el sector. PLAN. El terreno ubicado en la cabecera sur-oriental del Aeropuerto de Quito se transformará en una Zona Especial de El funcionario aseveró que este Desarrollo Económico. es un proyecto que resulta muy atractivo para la inversión privada dustrial de Quito tendrá, en el “por el posicionamiento geográfico tema logístico, un gran beneficio, de Quito respecto a la región”. el sector exportador, especialmen“Estamos iniciando un pro- te, nuestros productos primarios Por otra parte, en Tababela, la cadena de hoteles Holiday Inn, anunció la semaceso casi de cero. Es una de exportación que salen na pasada la construcción de un hotel junto al Aeropuerto Mariscal Sucre, con pena que la ciudad haya una inversión que bordeará los 22 millones de dólares. Se trata de un edificio de del Aeropuerto de Tababetenido un estancamien- el Dato cuatro pisos y 126 habitaciones, cada una tendrá entre 31 y 35 metros cuadrados. la”, expresó. to en el desarrollo de su El sitio de alojamiento contará con todas las facilidades de un hotel de estándares El Secretario de Desarrozona franca en los últimos En aplicación del llo Productivo y Competitiinternacionales: restaurante, servicio a la habitación 24 horas, centro de negocios, nuevo Código de años”, manifestó. salas de reuniones y eventos, bar, piscina, gimnasio, club de salud, piso ejecutivo y la Producción la vidad agregó que el Cabildo zona franca per- buscará socios estratégicos 200 estacionamientos. dió su vigencia y Gestión debe convertirse que quieran desarrollar la zona franca, en el marco de Mariscal Sucre, Quiport. con el Cabildo. Holguín no precisó el monto de en una ZEDE. una alianza público-privada. “No tuvimos ningún plan en Pese a que aún falta por finiinversión que se requiere, pero quitar documentación al respec- específico, tal vez ese es el tema”, dijo que mantuvo una primera to, Andrew O’Brian, director ge- acotó O’Brian, al señalar que reunión de trabajo con el ministro de Acuerdo Industrias, Ramiro González, “de tal En octubre pasado, el Municipio neral de Quiport, confirmó que la concesionaria está enfocada manera de poder lograr el régimen de recuperó 100 de las 207 hectá- la corporación ha cedido dicho por ahora en la ampliación de la ZEDElomásprontoposible”. reas que estaban en manos del terreno “en un acto de buena fe terminal de pasajeros del Aero“Pensamos que el sector in- concesionario del Aeropuerto y una muestra de colaboración” puerto Mariscal Sucre. (RVD)

Proyecto hotelero °

Nuevo circuito de transporte funciona desde Guajaló Este circuito permite que los El Municipio habilitó un nuevo circuito de transporte para co- usuarios de las paradas intermenectar al sur con el norte de la dias puedan acceder a las unidaciudad. La ruta abarca 20 para- des y los tiempos de espera sean das entre Guajaló y San Martín más bajos, informó el Municipio. en la Avenida 6 de Diciembre, y permite unir el Corredor Repercusiones Sur Oriental y la Ecovía. Según los primeros moniel Dato La Empresa Públitoreos, los usuarios que ca Metropolitana de antes tenían que esperar Corredor Transporte de Pasajeros El hasta tres o cuatro unidaSuroriental es (EPMTPQ) calcula que el usado a diarios des, ahora pueden ingre80.000 servicio, que está disponi- por sar inmediatamente a los usuarios y la Ecovía por ble desde la semana pasabuses del circuito Guajaló. 155.000. da, beneficia a por lo meOtro efecto de la medinos 1.200 personas al día. da es que al tratarse de buSe lo realiza con una flota ses con mayor capacidad de 10 buses tipo de 2014 que tienen se elevó la comodidad y dismiuna capacidad para albergar hasta nuyó el riesgo de delincuencia y 100 pasajeros. El intervalo de ser- acoso por lo que es usado prefevicio es de 10 minutos y el horario rencialmente por mujeres. de operación es desde las 06:00 a Los buses tienen una puerta 20:00, solo de lunes a viernes. intermedia que facilita el flujo de El servicio se implementó los pasajeros en las paradas de para descongestionar las pa- modo que los usuarios que viaradas intermedias de los dos jan más lejos ocupan los asientos corredores referidos porque es espacios posteriores, a diferenhabitual que las unidades salgan cia de los articulados donde el llenas desde el origen. ingreso es aleatorio. (RVD)

TECNOLOGÍA. La innovación tecnológica será uno de los grandes pilares de la muestra.

Quito, sede de la innovación

La próxima semana Quito será el epicentro de la innovación del país. Entre el 26 y el 29 de noviembre las instalaciones de Conquito y el Museo Interactivo de Ciencia acogerán la primera edición de Innovación, un evento dirigido a estudiantes, emprendedores y público en general. A lo largo de los cuatro días de la muestra se podrá comprobar de primera mano experiencias y ejemplos de proyectos y empresas vinculadas a la innovación. Entre las actividades que se realizarán se encuentran charlas magistrales, talleres, retos de robótica, drones, diseño y desarrollo de aplicaciones móviles. La presentación tome nota de este evento se realizará en está en la sala LabUIO Conquito la Maldonado de Conquito, Oe1-172 y Carlos de la en la que los María Torre. El Museo Interactivo de emprendedoCiencia está en res conocerán Maldonado y experiencias Sincholagua. exitosas para validar los modelos de negocios. Actividades

RESULTADO. El servicio, que se habilitó hace una semana, muestra resultados positivos como la reducción del tiempo de espera para los usuarios y seguridad.

Entre las novedades destaca un Testing LAB, que es un laboratorio de testeo abierto al público, donde el emprendedor validará un prototipo físico de su proyecto con el contacto directo de potenciales clientes. En los foros intervendrán jóvenes universitarios y durante el evento se desarrollarán bioferias. Los asistentes podrán adquirir y degustar productos orgánicos. Otro de los eventos estrella será el Hackaton Mi Ciudad, que busca el desarrollo de una aplicación para el seguimiento sobre el avance de proyectos y obras en el Distrito. El premio es de 5.000 dólares (MAP)

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

MArTEs 18 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

O

Cuando es extraña mejor es uno, la ligereza tanto más con que los difícilmente llega malvados creen a sospechar de que todo les saldrá la maldad de los bien”. VíCToR HUGo otros”. noVeliSTA FRAnCéS (1802-1885)

CiCeRón oRADoR y políTiCo RoMAno (106 AC43 AC)

CARTAS Magnífica publicación

Me siento orgulloso de tener y leer la última publicación de Hernán Rodríguez Castelo, ‘Historia de la Literatura Ecuatoriana, siglo XIX’, en cinco tomos, cuyo contenido indica una profusa investigación sobre la literatura en Ecuador en ese siglo. Una lectura amigable sobre Ecuador, Ecuador en el mundo, la Independencia, el periodismo y vida y obra de grandes ecuatorianos que contribuyeron (y la manera como lo hicieron) a la cultura y otras actividades del país. Hago pública mi felicitación a un hombre sencillo y sabio, ecuatoriano a mucho honor. Su trabajo debería ser de lectura de todos y, principalmente, de los que conducen el Estado. Debería estar en todas las bibliotecas. Además, estoy impresionado por su precio, barato para cinco tomos de lujo. ¿Por qué este tipo de publicaciones tan valiosas no se publicitan en los enlaces o por autoridades de Cultura? Dr. Fabián Guarderas Jijón CC.: 1706853379

Cuatro humillaciones

Como ya mismito se acaba este 2014, me vino a la mente la frase célebre del escritor y crítico francés Remy de Gourmont , uno de los principales exponentes del simbolismo, que dice: “La enfermedad, la vejez y la muerte son tres grandes humillaciones para el hombre”. Si este notable simbolista hubiese dado un paseo por el Ecuador del siglo XXI, modificaba su frase y diría: “La enfermedad, la vejez, la insuficiente pensión que el IESS entrega a los ancianos jubilados y la muerte son cuatro grandes humillaciones para el hombre ecuatoriano”. Es de esperar que los varios ‘Doctorados Honoris Causa’ que ha recibido nuestro Presidente no sean empañados con un ‘Horroris Causa’, si es que a partir de enero de 2015 el IESS no realiza algún buen incremento en las pensiones jubilares. Raúl Córdoba Avilés, CC: 0600580955 DiRiJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Según Sople el viento

La Constitución en su Artículo 104 dice que “el organismo electoral correspondiente convocará a consulta popular por disposición de la Presidenta o Presidente de la República, de la máxima autoridad de los gobiernos autónomos descentralizados o de la iniciativa ciudadana”. Algunos compatriotas nuestros, en su lectura del texto, tal vez se saltaron esta oración. También sostiene que “la Presidenta o Presidente de la República dispondrá al Consejo Nacional Electoral que convoque a consulta popular sobre los asuntos que estime convenientes. Los gobiernos autónomos descentralizados, con la decisión de las tres cuartas partes de sus integrantes, podrán solicitar la convocatoria a consulta popular sobre temas de interés para su jurisdicción”.

CéSAR UlloA TApiA

Contrasentidos La propaganda del Gobierno,‘Esta es la verdadera libertad’ debe ser analizada con rigor y salir de la atmósfera del corrillo, ya que un mensaje de estas características habla de algo trascendente para la convivencia de las mayorías y las minorías en un régimen democrático: la libertad. En primer lugar, habría que preguntar a los que deciden sobre la producción y circulación de este mensaje, si todo lo que se afirma en la propaganda es el resultado de algún estudio, en donde las audiencias creen que la libertad está acosada por banqueros y empresarios de los

Cualquiera diría que la enmienda al respecto que Alianza PAIS llevó a la Corte Constitucional y que ahora, gracias resolución de la Corte, que la Asamblea Nacional tramita tiene una dedicatoria evidente. Tal vez es la reacción a la derrota de este partido en las elecciones de febrero. Añade la Carta Magna que “la ciudadanía podrá solicitar la convocatoria a consulta popular sobre cualquier asunto. Cuando la consulta sea de carácter nacional, el petitorio contará con el respaldo de un número no inferior al cinco por ciento de personas inscritas en el registro electoral; cuando sea de carácter local el respaldo será de un número no inferior al diez por ciento del correspondiente registro electoral”. ¿Conservaremos por mucho tiempo los ciudadanos este derecho constitucional? Todo será según sople el viento.

medios, o si esta versión de la libertad es exclusiva del Gobierno. Habría que indicar que cualquier propaganda, a diferencia de una publicidad, tiene como objetivo convencer a las audiencias sobre un conjunto de intangibles que pueden ser valores, principios, ideologías y doctrinas. Entonces, lo que está en juego cuando se transmite este tipo de propaganda es la intencionalidad de convencer acerca de una manera de entender, en este caso, la libertad; situación compleja porque la libertad, como bien dice la palabra, no necesita convencer de nada a nadie ni tampoco decir cómo se la debe vivir, si no ya no sería libertad. Los colores que se utilizan en la propaganda, desde la ropa de los acosadores, pasando por la hora en que se producen las escenas (la noche) hasta el con-

traste con la vestimenta de la protagonista de la libertad dejan en claro el mensaje: lo negro es lo malo, lo blanco es lo bueno. Tanto el color, así como los diálogos de los protagonistas, trasluce una lógica binaria: banqueros y medios contra la libertad. Este uso de colores no es nuevo, es muy antiguo y lo único que connota es polarización. Los protagonistas contrastan en edad. Los malos son viejos (antes de Correa) y la libertad es joven (la revolución ciudadana). Otro contrasentido del mensaje es que los malos le dicen a la libertad “debemos hablar” y ella responde “tienen la libertad de expresarse…”, entonces, no es tan cierto que los malos dominan la vida pública, pues si así fuera (en el mensaje) ellos no tendrían que amenazar y acorralar a la libertad. culloa@lahora.com.ec

RoDRiGo SAnTillán peRAlbo

Divisionismo ‘Divide y vencerás’ es un pensamiento de Nicolás Maquiavelo (1469-1527) escrito en su obra ‘El Príncipe’ en la que, además, decía: “Evalúa a tus enemigos: del fuerte hazte amigo; al débil aniquílalo; a tu igual combátelo”. El libro parece ser el manual de cabecera de alguien con suficiente poder e inteligencia para aplicarlo en estos tiempos de tantas contradicciones, frustraciones y populismo galopante hacia la perpetuidad. A Julio César y a Napoleón se les atribuye haber exclamado: “Divide y domina”. Bajo este gobierno cunde el divisionismo: Periodistas buenos y malos, independientes y oficialistas, lo mismo que las empresas de comunicación privadas convertidas en adversarias a las que hay que combatirlas, aniquilarlas y a las que se las califica, reiteradamente, de “cierta prensa corrupta”. El movimiento indígena está dividido lo mismo que la ‘izquierda boba gobiernista’ y la izquierda ‘infantil’ no colaboracionista porque dejó de creer en el proceso de la revolución ciudadana. La FESE de los estudiantes secundarios está dividida entre los revoltosos ‘tirapiedras’ y los modositos, al igual que la gloriosa FEUE con unos ‘dirigentes’ comensales de Palacio y otros que decidieron “no tragar ruedas de molino”. Con olor a traición al Movimiento Sindical se lo divide. Un grupo de trabajadores se declaró oficialista y creó una tal CUT que es una clara demostración de depurado oportunismo servil al estilo charro. ¿Esa CUT tiene militantes honestos de AP? El divisionismo adquiere carta de ciudadanía en estos meses lanzados a la reelección indefinida. En ‘El Príncipe’ se dice que el gobernante debe aprovechar debilidades, ambiciones, necesidades insatisfechas, vicios y defectos de los súbditos para dividirlos y gobernarlos sin oposición. Amén. rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente - Director nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editorial Minotauro planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth pbX: 247-5724 publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXi no. 10884

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Rosas y sonrisas en Solca

Brindar un momento de alegría a las personas que luchan contra el cáncer (pacientes y sus familiares) es el objetivo de la ‘Campaña Sembrando Emociones y Cosechando Sonrisas’ que hoy se vivirá en el Hospital de Solca, nucleo Quito, ubicado en la Eloy Alfaro N53-94 y Los Pinos, donde se entregarán rosas orgánicas. La jornada iniciará a las 10:15. (JN)

Un concierto de música explicativa ecuatoriana se realizará este viernes por los 480 años de Fundación de Quito. El acto será a las 18:00 en el Auditorio Hugo Alemán, ubicado en el Centro Cultural Metropolitano de Quito, entre las calles Espejo y García Moreno. (JN)

Pequeño incursiona en el mundo de la robótica

Denis Zumbana es un ambateño que tiene 13 años y ya se ha codeado con grandes exponentes en esta rama. Soñando en grande y trabajando fuerte, Denis Zumbana ha logrado incursionar en el mundo que le apasiona, la robótica. El mayor La robótica no es el único ámsueño de este pequeño de 13 años bito que le interesa a Denis, quien es especializarse en esta rama y también ha sido parte del Consejo crear cosas útiles para la sociedad. Consultivo de la Niñez y AdolesSu pasión por descubrir los cencia de Ambato. Ahí hay un espacio donde los chicos presentan avances de la tecnología la dessus propuestas. Él quiere que sus cubrió hace dos años, cuando la sueños sean compartidos por más computadora de su casa no enniños, por lo que en su colegio ya cendía. El curioso chico decidió fundó el Club de Tecnología. Su desarmarla e investigar cómo mayor anhelo es poder estudiar funcionaba, manipulando lo que en el Massachusetts Institute of había en el interior equipo. Technology (MIT) y seguir robótica “La primera vez que vi a mi e informática. hijo con una computadora fue cuando yo regresé del trabajo e iba a prender el equipo. Él se A Denis también le gusta jume paró al frente y me dijo ‘Papi, gar ‘PlayStation’ en la esquina de pégueme, mire lo que hice, su casa. El propietario del está la computadora des- El Dato local le enseñó a hacer cirarmada.’ Yo tenía la correa cuitos eléctricos. Posterioren mi mano y después me mente, el cuñado de su prodetuve. Le dije: ‘Las cosas Denis es hijo fesor, al ver su potencial, lo único y vive con materiales no importan, lo su padre. invitó a que participara en que quiero es que nunca le un concurso de robótica tengas miedo a ese aparaque se realizaría en la Esto”, le abracé, ahí empezó todo”, cuela Politécnica de Riobamba cuenta su padre. (Espoch).

Un ejemplo °

CiudAd

Recital en homenaje a Quito

I

martes 18 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A5

FUeRZA. Denis mostró su robot futbolista al Vicepresidente de la República.

Eso fue en 2011, recuerda Denis. “No tenía tiempo alguno para hacer algo avanzado, así que hice algo básico, pero que gustó tanto que quedé entre los 10 mejores de 80 participantes”. Su pasión

Esa experiencia le hizo enamorarse más de la tecnología y de la robótica por lo que siguió visitando ferias y concursos para ampliar sus conocimientos. Luego participó en el Concurso Ecuatoriano de Robótica (CER). Esperaba que más gente se interesara en su talento y se motivó para seguir con su sueño. Este año estuvo en el Campus Party que se realizó en Cemexpo, en Quito y su presentación impresionó al vicepresidente de la República, Jorge Glas, quien se tomó un tiempo para conocerlo, felicitarlo y brindarle palabras de aliento. “Yo tengo bien claro lo que quiero hacer y por eso voy a seguir trabajando duro para poder hacer realidad mis sueños y así sentir que mi vida no ha sido en vano”, dice Denis, quien sigue cultivando sus conocimientos.

Sus proyectos

Le motiva el recuerdo de lo que le enseñó su primer maestro, José Rumipamba, quien ahora está en España haciendo una especialización. Ahora cuenta con el apoyo de su profesor de Matemáticas, Israel Araujo, quien comparte su misma pasión por la robótica. Ambos llevan adelante nuevos proyectos. Uno de ellos fue el robot futbolista a prueba de sonido que Denis presentó en el Campus Party. “Tuve la opor-

tunidad de mostrar mi robot y además compartir grandes experiencias con gente realmente interesante y maravillosa que tenía un mundo de cosas que mostrarme”, comenta Denis. Denis considera que si en las escuelas y en los hogares se crean las condiciones necesarias, se puede incentivar la creatividad en los menores y, en un futuro no muy lejano, contar con grandes emprendimientos que mejoren la calidad de vida de las personas. (N2V/NBG)

ACtIVISMO. El amante de la robótica durante las actividades del Consejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia de Ambato.

Periodista gastronómico destaca la comida de mercados quiteños En una nota titulada ‘La gran del Ocio, destaca el encanto de cocina de Quito está en los mer- la corvina frita con cebiche de cados’, que se publicó en el Dia- Gloria Izurieta, que se sirve en rio El País de España, el el Mercado Central. “Es periodista gastronómico simple y familiar, aunque Ignacio Medina asegura El Dato parezca un plato abigarraque “no hay mejor alterdo y extraño”. nativa que recorrer los Ignacio Medina puestos, al encuentro de es autor de un Recorrido centenar de los tesoros que definen libros, entre ellos El fundador y director de destaca la la identidad de la cocina se la revista Gran Reserva de Colección de ecuatoriana”. Perú, además menciona Cocina de El con 35 El columnista de El País, las Corvinas Gloria, el netomos. País, quien también esgocio de Marcelo Gómez, cribe críticas gastronómiy dice que es “una de las cas en la revista semanal Guía referencias para la corvina con

cebiche”. Medina también hace un recuento de manjares como las tortillas de verde, las costeñas y el café pasado de Rosita Morales o los jugos de Charito, que se sirven desde muy temprano. Le sorprende que en esta ciudad “los desayunos se confunden con los almuerzos” y que el llapingacho, el hornado, los menudos, las papas con cuero, las guatitas, la corvina, el cebiche de concha, el yahuarlocro, el caldo de borrego, el de patas o el de cabeza se sirvan a toda hora. “Abunda la salchicha llamada

de manguera por su forma larga y gruesa, con una versión azucarada que nos devuelve el sabor de los embutidos medievales llegados con los españoles”. Tampoco olvida mencionar las empanadas de morocho, rellenas de arroz, carne, verduras, acompañadas por el inflatable ají. “La comida en Quito es una ceremonia sencilla y gratificante”, dice el español, quien considera que no hay mejor experiencia culinaria que recorrer los comederos de los mercados. “Lo hago cada vez que voy a Quito

SAbOR. Platillos como la corvina o el hornado son reconocidos por el experto Ignacio Medina.

porque son la experiencia gastronómica más estimulante posible en una ciudad que avanza decidida a volver la vista hacia su cocina”. (JN)

EN vELA A6

martes 18 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Terremoto en grecia

I

aTenaS, aFP • Un sismo de magnitud 5,4 grados en la escala Richter se produjo en la isla de Eubea (norte de Atenas), anoche, indicó en su sitio Internet el Instituto estadounidense de Geofísica (USGS), y se sintió con intensidad en la capital griega. Dos sacudidas fueron claramente perceptibles en Atenas, provocando en particular la caída de objetos, poco después de las 23:00 GMT. Según el USGS, el epicentro del terremoto fue localizado al suroeste de la ciudad de Prokopion, en la isla de Eubea, que está comunicada con el continente a través de un puente y dista unos 120 km de Atenas.Los bomberos no reportaron víctimas.

Patiño no fue recibido por su homólogo en Italia

El canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, lamentó ayer en Roma que su homólogo italiano, Paolo Gentiloni, careciera de espacio en su agenda para recibirlo y abordar el tema de la familias migrantes que han perdido o tienen problemas con la custodia de sus hijos, según informó la agencia de noticias Prensa Latina. “Lamento mucho venir a tratar un tema tan grave, importante, urgente, humanitario y delicado, y no haber tenido la oportunidad de reunirme con el Canciller”, aseveró en rueda de prensa desde la capital italiana, trasmitida en Quito por la Cancillería. Patiño ratificó la preocupación del Gobierno ecuatoriano por las familias migrantes que han perdido la tutela de sus hijos o enfrentan conflictos por ese tema. Al respecto, señaló que el fe-

nómeno solo ocurre en Italia y no se repite en otras naciones de Europa, donde apenas han detectado algunos casos aislados. Patiño explicó que alrededor de un centenar de menores están en esa situación: algunos son supervisados por los servicios sociales, otros ya fueron llevados a casas de cuidado, y los hay que ya perdieron todo vínculo con sus familias y fueron dados en adopción a hogares italianos. Agregó que al hacer un estudio de los casos se han identificado errores de procedimiento como que la pobreza de las familias les ha impedido acceder a defensa legal, por las barreras idiomáticas algunos padres han firmado documentos sin comprenderlos a cabalidad y los tribunales no han tenido en cuenta las diferencias culturales. (PL)

geSTIÓn. El canciller ecuatoriano se encuentra en Europa.

Editan guía para problemas de hipotecas en España

Unos 10.000 ejemplares están a disposición de los que necesiten información sobre el tema.

CONVOCATORIA Señores socios Por disposición de la Súper intendencia de Economía Popular y solidaria y del sector Financiero. En mi condición. De Presidente de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Coop Catar Ltda.” convoco a los socios, a Asamblea General Extraordinaria que se realiza el día VIERNES 28 DE NOVIEMBRE a las 4 pm, la misma que se llevara a cabo en las oficinas de la Cooperativa ubicadas en la Avenida Diego de Vásquez N. 63-140 y Sabanilla para conocer y resolver sobre el siguiente orden del día. 1.- Constatación del Quórum e Instalación de la Asamblea. 2.- Aprobación del orden del día 3.- Lectura y resolución sobre el acta anterior. 4.- Análisis y resolución sobre el presupuesto 2015, y plan de trabajo. Nota: Se pone en conocimiento de los socios, que de no haber quórum para la hora señalada, los socios quedaran citados por segunda vez, para una hora después de la fijada en la convocatoria, y la asamblea se realizara con el numero de socios o delegados presentes. DR. TELMO MARTINES M. PRESIDENTE COOP CATAR.

aSISTenCIa. El embajador ecuatoriano en España, Miguel Calahorrano, atendió ayer una entrevista solicitada por una agencia de noticias de ese país. EFE

P.pl/60982

Madrid, EFE • El embajador de Ecuador en España, Miguel Calahorrano, presentó ayer una guía práctica para ayudar a los ecuatorianos en este país a afrontar eventuales problemas en el pago de sus hipotecas y que espera que sea un “instrumento para elevar la autogestión de nuestra gente”. Calahorrano agregó que es una manera de complementar la asesoría a sus nacionales ante la eventualidad de impago de préstamos hipotecarios debido a la pérdida del empleo por la crisis económica en España u otras razones. El servicio de asistencia hipotecaria de la Embajada de Ecuador en España ha facilitado asesoramiento en unos 23.300 casos, de los que 675 se han resuelto, algunos con la dación en pago de la vivienda, algo que no está contemplado en la legislación española. Unos 10.000 ejemplares de la guía están a disposición de los que necesiten

información al respecto, de manera que “ningún ecuatoriano quede en situación de indefensión ante la banca”, dijo el Embajador. Información

En el texto se puede encontrar información sobre los procedimientos, la terminología legal y los contactos que deben conocer las personas en esas condiciones. La Embajada de Ecuador estima que el problema hipotecario en España afectó cerca de 25.000 familias ecuatorianas y, aunque la asistencia que brindan ha llegado al 90 por ciento de estas, “queremos llegar a más”, subrayó el diplomático. El servicio se puso en marcha en 2012 con cerca de 6.000 asistencias, cifra similar a la de 2013, y que en lo que va de 2014 aumentó a 11.000. La asesoría empezó en 4 ciudades españolas y hoy se ha ampliado a 14, donde cuenta con una treintena de abogados para afrontar los procesos, que se atienden mediante tres modalidades: asesorías presenciales, asesorías colectivas y acompa-

Convocatoria para profesores ecuatorianos ° La convocatoria del programa ‘Quiero ser maestro’, con la que se

pretenden cubrir las 5.000 plazas de docentes que necesita Ecuador, inició sus pruebas en España a las que se presentaron 148 candidatos, según dijo ayer el embajador ecuatoriano, Miguel Calahorrano. En una entrevista, Calahorrano explicó que las pruebas se realizaron el sábado y continuarán los próximos días 22 y 23 de noviembre con exámenes de razonamiento y de conocimiento según las especialidades en las que cada aspirante desea ejercer la docencia.

ñamiento personalizado. Soluciones

El Embajador explicó que “los cerca de 700 triunfos” logrados en estos dos años han conseguido soluciones como daciones en pago, alquiler social, condonaciones de deuda y reestructuración de la misma. Los ecuatorianos que necesiten el asesoramiento pueden acercarse a los 13 puntos de asesoría jurídica, ubicados en las secciones consulares de Ecuador en España o solicitarlo por Internet.

GENTE I

martes 18 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOr

A7

Felipe Durini, Wilfrido Fernández, José Alomía, Raúl Chanamé, Guillermo Ruiz y Raúl Izurieta.

Reunión Interamericana de Abogados El seminario internacional por la Reunión Interamericana de Abogados se desarrolló en el hotel Marriott, patrocinado por el Colegio de Abogados de Pichincha. Representantes de diversos países participaron en este cónclave.

Milton Altamirano, Santiago Camacho, Armando Cedeño y Rodrigo Altamirano.

Julio César Salango, Ángeles Bones, Rosario Mayorga, José Alomía y María Hernández.

Elizabeth Suasnavas, Tania Viteri, Águeda Apolo y Fernanda Jaya.

Gerardo Luque, Liliana García, Ludi Arévalo, Carmen Luz Consuegra y Juan Diego Cruz.

Antonio Tejeda, Pilar Sacoto, Felipe Durini y Ximena Moreno.

Fabián Chávez, Verónica Loja, Carlos Maldonado, Martha Reino y David Suasnavas.

GENTE A8

martes 18 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOr

I

Laura Ibarra y Marcelo Cadena.

Jorge Camacho y Gabriela Holguín.

Jaime Holguín, autor del libro, y Frank Dillon.

Una noche de anécdotas La obra de Jaime Holguín titulada ‘Ahora, qué...?’ fue presentada en un conversatorio celebrado en Cafelibro. Amigos y familiares del autor disfrutaron de las anécdotas del escritor.

Oswaldo Rodríguez y Anita Andrade.

Jaime Holguín, Cristina Abad, Juan José Villota y Gabriela Holguín.

Ana María Didonato y Elena de Carbo.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

martes 18 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

I

Tres padres de los ‘mejías’ ya reciben suero por huelga de hambre El ministro de Educación, Au- los estragos que pueda conllegusto Espinosa, lamentó que var la medida. “Si el Ministerio no nos pueun grupo de padres de familia del colegio Mejía mantenga de solucionar nada, si el colegio una huelga de hambre para no puede hacer nada, entonpresionar por el reingreso de la ces, ¿quién puede hacer algo totalidad de alumnos suspen- por nuestros hijos?”, preguntó didos tras las manifestaciones Gladys Vega, madre en huelga de septiembre, pero anticipó de hambre. Piden que se acate que los procesos instaurados la resolución del la Corte Prose mantendrán porque se debe vincial de Justicia, que cuando dispuso cumplida la cumplir con la normatisentencia de un grupo va vigente. de estudiantes también “Nosotros no podedíAs mos hacer nada, tienen de huelga de determinó su reingreso cumplen inmediato a clases. derecho al reclamo, a la hambre hoy los padres. En cuanto a la lista protesta. Lo único que de alumnos que deben debemos hacer es seguir los procedimientos”, manifestó reintegrarse al establecimienEspinosa. Añadió que los es- to también hay polémica. En tudiantes deben ser responsa- principio, un boletín del probles de sus acciones. “Cuando pio Ministerio de Educación cometen una falta en conoci- de la semana pasaba señalamiento de causa, deben saber ba que eran 23 jóvenes, pero cuál es la consecuencia de esa en horas de la tarde un listaacción y deben aprender a asu- do pegado en el pizarrón del mir esas responsabilidades”, colegio señalaba que eran 39. Pero ayer, el Ministro señaló dijo el Ministro. que se ha emitido un total de 26 resoluciones para los estuLa medida Ayer los padres afectados cum- diantes de esa institución. Para Hernán Beltrán, padre plieron seis días de la medida de hecho y a tres ellos ya se les afectado, hay un serie de contrasuministra suero porque su dicciones entre el Ministerio de salud se ha deteriorado. Pero Educación y las autoridades del insisten en seguir hasta las úl- plantel. “Queremos saber quién timas consecuencias, a pesar de miente a quién”, dijo Beltrán.

7

La reforma laboral no detiene la marcha obrera DeCISIóN. Los dirigentes sindicales e indígenas dieron ayer una rueda de prensa para ratificar la realización de la marcha.

Los sindicatos cuestionaron la propuesta del ejecutivo y dijeron que es solo una razón más para ir a las calles.

que hay contradicción cuando el Gobierno se refiere a la democracia sindical, mientras que en la Asamblea hay la propuesta de enmienda constitucional que acabarán con el sindicalismo en el país. Organizaciones sindicales y sec- legislación actual. “El Estado pretende controlar tores sociales aseguraron que la los sindicatos, los comités de emreforma laboral presentada el Los criterios sábado por el Ejecutivo en Gua- Pablo Serrano, presidente de la presa, ya que se dice que los sinyaquil es un motivo más para Ceosl, criticó que la reforma no dicatos no pueden estar en contra cumplir la movilización previs- haya sido consultada con los de la política del Estado”, manifestó Villavicencio. ta para mañana a partir de las trabajadores y recordó En la plataforma 16:00 desde la Caja del Seguro que la seguridad social de reclamos para la hacia la Plaza de San Francisco, es un deber del Estado, movilización de maen Quito. Además, la medida se por lo que se preguntó págiNAs ñana se mantiene el replicará en otras capitade dónde se satiene la prorechazo a una posible les provinciales. TOME NOTA carán los recuralza en las tarifas del Los obreros manifessos para la copuesta del transporte, al Decretaron que saldrán, por bertura de las Ejecutivo. las 16:00 de to 16, a la enmienda convicción propia, con la A personas que mañana, en la constitucional. Por finalidad de defender sus Caja del Seguro, realicen trabajo en Quito, iniciará eso, invitaron a la ciuderechos adquiridos. de hogar no rela marcha. dadanía en general a Los dirigentes sindimunerado. sumarse a la marcha cales consideran que la “El Seguro díAs que aseguraron será propuesta oficialista no es más Social en la actualidad han pasado pacífica. que “un maquillaje” al tema de ni siquiera para los Desde el oficiala política laboral vigente y que afiliados tiene capadesde que fue lismo, el legislador constituye una ‘cortina de humo’ cidad suficiente tanto entregada. Fausto Cayambe inpara “elevar la popularidad” del con médicos, peor aún vitó a las organizaRégimen sin que haya beneficios con medicinas”, dijo ciones convocantes de la marcha reales para la clase obrera, ya Serrano. que casos como la protección a la José Villavicencio, presidente que presenten sus propuestas, mujer embarazada contra despi- de la Unión General de Trabaja- sus aportes y que se integren al do intempestivo ya consta en la dores del Ecuador (UGTE), dijo debate. (HCR)

23 3

eL CoNTeNIDo DeL PRoyeCTo ° Entre las reformas consta el límite en la distribución de las utilidades, las cuales no podrán exceder de 24 salarios básicos unificados. “El excedente será entregado al régimen de prestaciones solidarias de la Seguridad Social”, señala el texto. ° Además, se unifican las utilidades en el caso de que

una o varias empresas pertenezcan al mismo grupo económico. “La autoridad administrativa de trabajo, de oficio o a petición de parte, las considerará como una sola, conforme los parámetros que establezca el Ministerio rector del Trabajo.

DeSeSPeRaCIóN. Los padres continúan con su medida en los exteriores del colegio.

° También se establecen límites a brechas remunerativas, según el Gobierno. En este sentido establece que la remuneración máxima de los gerentes generales o

altos directivos en ningún caso podrá superar el monto resultante de multiplicar la remuneración más baja por el valor que establezca anualmente el respectivo Ministerio.

° Sobre mujeres embarazadas, la norma propone que se considerará ineficaz el despido intempestivo. Si por su estado se produce el despido, la autoridad podrá dictar medidas cautelares que permitan el reintegro inmediato. ° En cuanto a la reforma de la Ley de Seguridad Social, el proyecto establece la cobertura a las personas que realicen trabajo del hogar no remunerado. Además, estará protegida contra las contingencias de la vejez, muerte e invalidez que produzca incapacidad permanente total y absoluta”.

país B2

martes 18 de NOVIeMBre de 2014 La Hora, ecuadOr

carpetas adecuadas y con toda la documentación se les bajó puntuación, en cambio otras tienen irregularidades con puntajes elevados”. A este grupo también le llama la atención que personas “de poder y cercanas al Régimen” tengan los mejores puntajes. “Por estos casos, podríamos suponer que hay un proceso de padrinazgos”, advierte Troya.

I

Mujeres exigen ‘transparencia’ en el concurso del CNE

Ofrecimientos

Tras la protesta en la Plaza Grande, que llamó la atención de la Escolta, Mónica Cevallos y Francisca Morejón fueron autorizadas para ingresar al Palacio Seis carteles con la leyenda ‘El de Gobierno y fueron recibidas que tiene padrinos se bautiza...’ por el asesor presidencial Mario fueron levantados ayer durante el Latorre. cambio de Guardia Presidencial Al término de una breve aupor varios colectivos que diencia, Latorre pidió a las integran el Movimiento de activistas que remitan al Mujeres del Ecuador. Ellas presidente, Rafael Correa, exigen al Estado “transpa- agrupaciones la comunicación que ya diferentes partirencia” en el concurso para ciparon de esta fue enviada a la Comisión la renovación parcial del manifestación. de Selección donde “haConsejo Nacional Electoral cen notar” las supuestas (CNE), que concluirá el 11 irregularidades. de diciembre. De acuerdo con el informe “En los carteles se evidencia de la Comisión de Selección, el posible favoritismo de unas dos de los mejores puntuados carpetas frente a otras dentro dentro de la etapa de calificadel proceso”, dijo Francisca Mo- ción de méritos que participan rejón, miembro del colectivo, y en el concurso tienen cercanía solicitó a la Comisión de Selec- con el Gobierno. Ramón Toción que los puntajes sean revi- rres (exembajador de Ecuasados con “prolijidad”. dor en Venezuela), y Mauricio Pamela Troya, otra de las ac- Tayupanta (actual asesor del tivistas, anunció que preparan presidente del CNE, Domingo un listado con la comparación Paredes) obtuvieron el puntaje de puntajes de las 13 primeras más alto, con 48 sobre 50 puncarpetas para “demostrar que, a tos cada uno. (SC)

5

pOLÉMica. Coral (iz.) inició una acción contra el Presidente. Mera es el asesor jurídico de la Presidencia.

Mera deslegitima preguntas planteadas por Édgar Coral De zonzas, impertinentes, sugestivas e incriminatorias, calificó el secretario jurídico de la Presidencia de la República, Alexis Mera, al pliego de preguntas que presentó Édgar Coral dentro de la demanda por supuesto daño moral que le tiene incoada al presidente, Rafael Correa. Esto porque lo llamó “traficante de tierras” en una de sus sabatinas de enero de 2011. El funcionario solicitó a la jueza nacional María Merchán Larrea, que por consiguiente, en el momento procesal oportuno,

se desestime ese pliego de preguntas como prueba a favor del actor de esta demanda. Alexis Mera alega que muchas de las preguntas presentadas para la confesión judicial, en atención a la forma en la que se encuentran redactadas, a la autoincriminación, por lo tanto, son inconstitucionales. La respuesta de Coral no se hizo esperar y, a través de un escrito, dice que, “como no podía ser de otra manera, el demandado persiste en adjetivar según su invariable conducta”… (LC)

Los abogados de Lara demandan a Ecuador y a Panamá Fue presentada ante el comité de Torturas de las naciones unidas. GUAYAQUIL • “Hemos

presentado una demanda contra los gobiernos de Panamá y de Ecuador por el trato degradante y humillante que se le dio a Galo Lara”, dijo ayer Pedro Granja, abogado del exasambleísta ecuatoriano que fue extraditado el viernes desde ese país centroamericano. La denuncia internacional fue ingresada ayer al Comité de Torturas de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), con sede en Ginebra. Lara arribó a Ecuador el viernes desde Panamá para que cumpla una condena de 10 años por una supuesta complicidad en la muerte de tres personas en Quinsaloma, Los Ríos. El jurista dijo que haberlo sacado de la cárcel panameña esposado de pies y manos y al mismo tiempo someterlo a un viaje hasta Quito y luego a Latacunga, certifica la existencia de un trato humillante. Además, aseguró que el político está recluido en Latacunga e incomunicado. Incluso, rechazó la autenticidad de varias fotografías publicadas por la ministra de Justicia, Ledy Zúñiga, donde se muestra a Lara junto a un sujeto que lo visitaba. Sin embargo, Granja sostiene que habló con el político y él le comentó que el director del reclusorio recién ayer le dijo que lo podían visitar sus abogados. “Más de 48 horas después que es traído como un animal, recién ahora le ha dicho que el jueves lo pueden visitar sus abogados”, dijo. Respecto de la imputación del Gobierno panameño en el caso, sostuvo que este incurrió en la violación de leyes expresas cuando detuvo a Lara y posteriormente intentó hacerle fotografías sin ropa.

El debate crece

Sobre el caso se refirió el ministro del Interior, José Serrano, quien dijo que en Ecuador no se persiguen a las personas sino los delitos que puedan haber cometido,

siTuaciÓn. Lara fue deportado desde Panamá la tarde del viernes.

‘nunca nos notificaron’ El abogado de Galo Lara en Panamá, Guillermo Cochez, criticó ayer el procedi°miento de extradición y aseguró que ni a él ni al resto del equipo de abogados los

notificaron sobre el procedimiento. “El día en que lo extraditaron al Ecuador, en el cuarto o quinto viaje que hacían aviones militares de su país para llevárselo, visité por segunda vez a Galo Lara en la cárcel de La Joya. A la hora y media me llamaban para preguntarme si era cierto que a Lara en ese momento lo extraditaban porque así lo había tuiteado el Procurador de ese país”, dice. “Llamé a Cancillería, al igual lo hizo Javier Quintero, del equipo legal de Lara, y no nos dieron ninguna información. Nunca nos notificaron que el período de pruebas había concluido, aunque faltasen testigos importantes para declarar. ¿Puedo estar de acuerdo con esta decisión del Gobierno, fundamentada en la garantía del Ecuador que a Galo Lara no lo torturarían y le respetarían sus Derechos Humanos”?, cuestiona.

algo que ha sido permanente- para que nos autoricen la visita mente repetido por el presiden- al centro penitenciario en Latacunga. Esperamos en siete o 10 te, Rafael Correa. “Ya nos quisieron decir que días poder trasladarnos allá”. El jurista recordó que los señores (Fernando) actualmente ya existe Balda, (Carlos) Figueroa, una demanda trami(Fernando) Villavicencio y cifras tándose ante la Comiel señor (Cléver) Jiménez, sión Interamericana que la vida de ellos está en años de Derechos Humanos riesgo. Hemos garantizade prisión debedo, incluso, el señor Balda rá cumplir el (CIDH) y que ahora salió en libertad y aquí no exasambleísta. “ellos tienen que pedir un informe al Gobierno ha pasado nada”, dijo el ecuatoriano para luego funcionario. presentar su informe fiMientras, Juan Vizueta, handías pasado desde la nal y poder elevar este a también defensor de Lara, extradición. la Corte Interamericana apuntó: “lo único que pude de Derechos Humanos, conocer el viernes, a través de su esposa, es que le permi- en Costa Rica, para que ya existieron hacer una llamada a ella ta un caso en firme y se pueda para decirle que, supuestamen- demandar al Estado ecuatoriate, se encontraba bien. Tenemos no con las indemnizaciones del que hacer una petición en línea caso”. (DAB)

10 4

país

gobierno defiende en guayaquil sus tesis sobre la comunicación

GUAYAQUIL· Siete expositores internacionales participan en el evento en el que el Gobierno defiende su visión sobre la comunicación, denominado Cupre. Fernando Alvarado, secretario nacional de Comunicación, inauguró el encuentro dando la bienvenida a los asistentes y destacando al vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera. Explicó que la cumbre fue concebida el año pasado en un contexto de debate por la Ley de Comunicación, cuya aprobación “fue un éxito contundente, gracias al pueblo ecuatoriano”. (DAB/ASC)

I

martes 18 de noviemBre de 2014 La Hora, ecuador

B3

Nueva sanción de la Supercom a diario Extra La Superintendencia de Comuni- ticas habituales y legítimas del cación (Supercom) sancionó nue- periodismo y la literatura. El vamente a diario Extra. Esta vez uso de la metáfora, por ejemplo, por las notas ‘¡Territorio de muer- que catapultó a Gabriel García te!’, referente a la caída del avión Márquez, periodista antes que de Malaysia Airlines, y ‘¡Ni el cas- escritor, al Premio Nobel de Lico aguantó el pepazo!’, sobre un teratura por su magistral destreaccidente de tránsito en el país. za”, escribe el rotativo. Según el argumento del ente sancionador, el tratamiento de otros argumentos las noticias y de los titulares fue Según Expreso, esta decisión morboso. Sobre la primera, por revela una “ilógica” sustitución ejemplo, dijo que no se de lo interpretativo por lo puede considerar a Ucrareal. Todos los ocupantes nia como un territorio de murieron en la tragedia muerte, jurídicamente del avión, que quedó desnotas hablando (ahí se dio el ac- fueron causales trozado. “El diario se preamonescidente). Además, critica de esta gunta si los sancionadores tación. la utilización de elemenhubieran dado por correctos de diseño por parte to el titular ‘Territorio de del rotativo. vida’”, cuestiona el citado texto. Sobre esto, diario Extra pu“La amonestación induciría blicó una versión en la que es- en la práctica a una pretendigrime que la frase del titular es da uniformidad de contenidos, una metáfora y que la sanción se mensajes y estéticas en el trada precisamente por la utiliza- tamiento de la información en ción de esta figura literaria. los medios; una merma más a la “La amonestación a diario creatividad, en definitiva”, conExtra evidencia la merma que cluye el diario en la parte pertiimpone la Supercom a las prác- nente. (ASC)

2

Fuera del aire ‘La pareja feliz’ comeDiA. Cinco temporadas se llegaron a presentar de esta serie.

La decisión fue tomada por los directivos de Teleamazonas para evitar más demandas a futuro. serie cómica ‘La Antecedentes Pareja Feliz’ que transmitía la El pasado 31 de octubre, la Suseñal del canal Teleamazonas percom determinó que cinco no saldrá más al aire. La medi- capítulos de ‘La pareja feliz’, da fue anunciada ayer por los registraron “contenidos discriactores del programa, quienes minatorios por razón de sexo y señalaron que, tras un análisis orientación sexual, según la Ley en torno al escenario de denun- de Comunicación”. cias de las que ha venido siendo Dispuso al medio pagar una blanco el canal, tomaron la deci- multa equivalente al 5% de la sión de cerrar la serie. facturación promediada de los David Reinoso, actor y pro- últimos tres meses y ofrecer ductor de ‘La pareja feliz’, anun- disculpas públicas “a las mució que “por temor a más jeres y a la colectividad demandas hemos decidide diversa orientación do, junto con la gerencia cIfras sexual”. del canal, quitar el prograPara Reinoso, la sema y así eximirnos de más gunda demanda ejecudenuncias”. tada por una supuesta MIL represen- reincidencia, le significó El protagonista, que habría tado la última además hace uno de los multa para el al canal una multa de alcanal. personajes principales en rededor de 115.000 dóla comedia, señaló que en lares. “Esto demuestra los últimos meses fueron una connotación directa de La facturación de al canal, una persecuplanteadas dos denuncias tres meses fue la en contra del programa y ción o una pica entre sanción. ambas fueron resueltas a Carlos Ochoa y Teleafavor de los demandantes. mazonas y le dan por el lado “Ni por más que se le dio ex- más flaco, que es la comedia”, plicación al (Consejo Regulador recalcó Reinoso. de la Comunicación) Cordicom La actriz Flor María Paloy a la (Superintendencia de Co- meque, quien interpreta a la municación) Supercom, que a ‘Mofle’ en la serie, a través de través del humor no discrimi- su cuenta de Twitter posteó: namos a nadie, ni por más que “Parece mentira. Ahora nos dise sustentó con pruebas que el cen qué debemos y qué no deprograma no pretende dañar la bemos ver. Tengo 18 años en la honra de nadie, no hubo con- televisión y jamás he trabajado templación”, añadió Reinoso. para denigrar a nadie”. (JCL) GUAYAQUIL • La

115

5%

Notificación cuanto a la demanda °CivilEnque fue presentada por

el abogado de Julio Ayala Sarmiento, Fabián Silva, en contra del programa ‘Vivos’, por la parodia ‘El Fusilero’, el actor David Reinoso señaló que aún no ha sido notificado y que en su momento deberá responder y estar “preparado para cualquier otra disposición de la Supercom”. En la demanda, Sarmiento, quien apareció en el programa ‘En carne propia’ y se hizo popular por un video denominado ‘Amor, comprensión y ternura’, acusa al espacio y al actor por una supuesta “denigración” y pide indemnización por “daños a la moral”.

esto demuestra una connotación directa al canal, una persecución o una pica entre carlos ochoa y Teleamazonas”. DAViD reiNoSo,

ComEDiANtE ECUAtoRiANo

Parece mentira. Ahora nos dicen qué debemos y qué no debemos ver. Tengo 18 años en la televisión y jamás he trabajado para denigrar a nadie”. FLor mAríA PALomeque, ACtRiz DE LA SERiE

eJemPLo. Las sillas del Estado ecuatoriano estuvieron vacías en las últimas audiencias de la CiDH.

La CIDH preocupada por baja acogida de sus recomendaciones La presidenta de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Tracy Robinson, alertó de una “preocupación general” por el bajo nivel de cumplimiento por parte de los países de las recomendaciones del ente, indicando que menos de una de cada cinco se cumplen en su totalidad. Y si los estados han acatado sentencias de la Corte Interamericana, su cumplimiento en ocasiones ha quedado en promesas. Pero Robinson descartó que el sistema esté “perdiendo su significación en la región” y señaló el creciente número de audiencias celebradas en la CIDH, con más temáticas y organizaciones civiles presentes. “Es un momento muy pre-

WASHINGTON, AFP •

cario para la protección de los Derechos Humanos en el hemisferio occidental”, dice Douglass Cassel, profesor de Derecho de la Universidad de Notre Dame. Las críticas han llovido sobre la Comisión, un órgano autónomo de la OEA, con sede en Washington, encargado de procesar denuncias de presuntas violaciones de los derechos humanos contra los Estados. No obstante, el clima regional podría cambiar con la elección del nuevo secretario general de la OEA a principios del próximo año. Según Cassel, las “inevitables” tensiones entre los estados y el sistema internacional de Derechos Humanos se pueden superar, “pero requieren de un liderazgo fuerte y comprometido”.

pAís B4

martes 18 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Accidente minero deja dos muertos Organismos de socorro informaron que dos personas habrían fallecido y cinco resultaron heridas producto de una explosión. El fatal incidente se produjo en el sector de San Antonio, en la zona minera San Gerardo. Se conoce que efectivos del Cuerpo de Bomberos y personal de la Agencia de Regulación y Control Minero acudieron al lugar del accidente. Socorristas del sistema ECU911 también llegaron al sector. Eber Burbano, comisario del cantón Camilo Ponce Enríquez, provincia del Azuay, basándose en un informe de la Dinased y de la Policía Judicial, constató el número de víctimas mortales y heridas. Estas últimas fueron llevadas al Centro de Salud de dicho cantón para recibir los primeros auxilios. Después, dado el estado de gravedad, dos pacientes fueron trasladados al Hospital del Seguro Social de Machala para su atención (hasta el cierre de esta edición se mantenían estables). Según testigos, unos obreros habrían dinamitado una zona donde otro grupo de trabajadores se encontraba operando. Tras el estallido, las rocas habrían cedido aplastándolos. (DVD) P

Se mantiene seguridad en frontera norte

Medidas de control prevalecen tras retroceso de diálogo entre el Estado colombiano y las FARC.

La decisión se produce a Tras la decisión del Gobierno colombiano de suspender los menos de 24 horas de que se diálogos de paz con las FARC cumpla dos años del inicio de –esto, tras el secuestro de un las conversaciones de paz en general del Ejército de Colom- Cuba que intentan poner fin al bia-, las Fuerzas Armadas del conflicto armado interno que Ecuador ratifican la disposi- vive Colombia. Los expertos en seguridad ción de mantener la seguridad a lo largo de la línea de frontera Eduardo Jarrín y Pablo Mocon alrededor de 12.000 uni- reno coinciden en que la interrupción de los diálogos es formados. “Las Fuerzas Armadas conti- un “retroceso” que conllevará nuarán con el cumplimiento de inconvenientes en la seguridad fronteriza. su misión constitucional “Esto es inminente”, de garantizar la sobe- El DATO agrega Jarrín, pero señala ranía y la integridad teque es necesario esperar rritorial”, dice un oficial se cumdel Ejército que pide la Mañana plirían dos años qué acciones va a adopde conversacio- tar el régimen de Juan reserva del nombre. con las Manuel Santos. Sin embargo, el uni- nes FARC. formado también aclara que el hecho de que Criterio se haya producido un rom- Moreno va más allá y no despimiento en los diálogos no estima, incluso, riesgos de un es una condición para que los eventual desbordamiento de la parámetros de seguridad en la violencia hacia al Ecuador. frontera se modifiquen. Por ello, Eduardo Jarrín considera que el Estado ecuatoriano, amparado en la ConsMedida El presidente colombiano, Juan titución y sus Fuerzas ArmaManuel Santos, suspendió el das, debería incrementar el diálogo hasta que se aclare el resguardo de la frontera ante la secuestro del general Rubén eventualidad de ingresos ilegaAlzate y responsabiliza del he- les o migración forzada. “Jamás se puede dejar de cuicho a las FARC.

SITUACIÓN. Militares mantienen las medidas de seguridad en límites fronterizos entre Colombia y Ecuador. (Foto: Archivo)

Cita presidencial Pablo Moreno también dice que la próxima cita que mantendrán los °presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y de Colombia, Juan Manuel Santos, en

Esmeraldas, debería ser aprovechada por Correa para exponer con “énfasis” las preocupaciones que tiene el país sobre la seguridad en la zona y las responsabilidades que debería asumir el Ejército de la nación vecina. Recuerda que será el tercer encuentro que mantendrá el presidente Correa con su homólogo y reprocha que “hasta el momento no exista un compromiso en firme de la parte colombiana para mejorar los niveles de seguridad en su zona de influencia”.

dar la frontera por tener a uniformados cuidando las ciudades de la delincuencia común. Mientras se cuida las fronteras, los encar-

gados de resguardar la seguridad interna también realizan otras actividades...”, explica Jarrín (SC). MÁS EN B7

Reubicarán a familias que habitan en zonas de riesgo GUAYAQUIL • La Secretaría Técni-

ca de Asentamientos Humanos Irregulares anunció ayer la reubicación de 42 familias cuyas viviendas están asentadas en zonas de alto riesgo del sector de Cerro Nueva Prosperina, en el norte del Puerto Principal. Julio César Quiñónez, titular de la entidad, sostuvo que las casas deberán salir de esos lugares y sus ocupantes pasarán a vivir en los programas habitacionales que el Gobierno ha AFECTADoS. Irían a proyectos habitacionales. (Foto: Ministerio de Vivienda) construido en diversos sectores de la ciudad y la provincia. otras de cemento, por lo que de- reubicadas con prontitud antes La medida adoptada busca bido a la fragilidad del terreno, de la llegada de las lluvias. “Hemos hecho 33 reubicasalvaguardar la vida de las per- cuando este se moja, podrían sonas durante la época caer al piso y generar gra- ciones y ahora en esta segunde invierno. El año pasaves inconvenientes a los da fase vamos a hacer 42. Pero 33 do ya hubo graves conhabitantes de las mismas. nuestra política para todas las FAMiliAs secuencias y en los ac- de las 42 deben Tanto la Secretaría personas asentadas en zonas de reubicadas de Técnica como otras enriesgo hasta antes del 2010, es tuales días se toman los ser manera urgente. correctivos necesarios tidades del Estado tra- la reubicación, no el desalojo”, para precautelar la intebajan en el diseño de un aclaró Quiñónez. Esto, mientras continúan gridad física de las personas. plan que permita establecer las zonas vulnerables que po- los operativos de control para drían verse afectadas durante evitar la proliferación de trafiSituación cantes de tierra y la aparición Las casas ubicadas en las zonas el próximo invierno. En el Cerro Nueva Prosperi- de nuevos asentamientos irrede riesgo han sido construidas a base de madera, caña, zinc y na existen 33 familias que serán gulares. (DAB)

Cámaras contra robos dentro de las iglesias GUAYAQUIL • La Policía de la Zona 8 inició una investigación para dar con los autores de algunos de los robos que se han registrado en el interior de varias iglesias de Guayaquil. Ayer, religiosos de los templos donde los delincuentes han actuado dijeron que los robos, en su mayoría, son los objetos personales de los fieles que ingresan a misa o llegan para orar a los santos de su devoción. La acción del hampa ha hecho que, en el caso de la iglesia de San Francisco, ubicada en pleno centro del Puerto Princi-

JUSTICIA I

martes 18 de novIemBre de 2014 La Hora, eCUAdor

B5

pal, se coloquen videocámaras de seguridad para vigilar a las personas y detectar a quienes están cometiendo los robos. “La persona que llega a la iglesia toma asiento, deja su cartera a su lado y, como se inclina con ojos cerrados, no se percata del momento en que se le han llevado la cartera o le han sacado su dinero”, dijo uno de los sacerdotes de ese templo. La versión del religioso fue confirmada por algunas de las personas que aseguran haber sido víctimas de estos hechos. Los hurtos de objetos se han detectado en unas 7 iglesias, según dijeron los perjudicados. (DAB)

Judicatura evalúa a jueces solo por los números trABAJo. La tarea de los jueces fue evaluada exclusivamente en número de causas resueltas.

el examen sobre la validez de sus decisiones tendrá que esperar hasta 2015. 56 jueces reprobaron. El Consejo de la Judicatura (CJ) esto es desde el primero de octupriorizó la evaluación de la can- bre de 2013 hasta el primero de tidad de sentencias, autos y re- octubre de 2014. soluciones de los jueces del país, El nivel de desempeño de los cuyos resultados son satisfacto- jueces, siempre por número de rios hasta ahora, según la ver- causas resueltas, puso en primer sión oficial. Pero, el conocimien- lugar a Morona Santiago, seguida to de la valoración o la calidad de Bolívar, Sucumbíos y Pichinde los fallos tendrá que cha. Guayas está por debaesperar hasta 2015. jo del límite superior, mienAsí lo dio a conocer el cifras tras que Galápagos está por presidente del Consejo debajo del límite inferior, de la Judicatura, Gustavo con 54% de resolución de Jalkh, quien se mostró las causas ingresadas y causas optimista por los resulta- resueltas había que, según Gustavo Jalkh, dos alcanzados de la eva- hasta septiembre. deberán tomarse medidas luación a 1.400 jueces de urgentes para mejorar el primer nivel, de los cuaservicio de justicia en esta jueces les solo 56 reprobaron, aprobaron jurisdicción. la evapor lo que en 3 meses luación. volverán a ser tasados otras cifras respecto de su productiRespecto de la productivividad de sentencias. dad de las cortes provinciales de De los 1.344 jueces que apro- justicia, la de Pichincha ocupa el baron la evaluación, 1.054 primer lugar, seguida de alcanzaron un nivel satis- el Dato El Oro, Morona Santiago factorio (con más del 85% y Bolívar. Manabí, Cotode causas resultas); 211 espaxi, Zamora, Sucumbíos, de la tán en un nivel bueno (tasa Expertos Escuela Judicial Chimborazo, Pastaza y Esde resolución entre el 70 y de Francia ase- meraldas están por debajo a los 84%); 79 tienen un nivel sorarán del límite superior. ecuatorianos regular (tasa de resolución para establecer Jalkh explicó que, en parámetros para entre el 60 y 69%); y 56 tie- la evaluación abril de este año, las caude los sas resueltas alcanzaba a nen un nivel deficiente por- cualitativa jueces. que su tasa de resoluciones 67.045, mientras que en está por debajo del 60% septiembre, los procesos durante el período de evaluación, finalizados fueron 98.522, de tal

98.522 1.344

Las críticas ° Sobre el tema, el director de la carrera de Jurisprudencia de

la Universidad Católica, Santiago Guarderas, asegura que el que la evaluación sea solo cuantitativa le parece un error porque no revela la eficiencia de los jueces. La pregunta es, dice, cuántas de esas sentencias han resuelto el fondo de un problema. Además, asegura que muchas de esas causas se han declarado en abandono o no han procedido. “Hay que ver qué sentencias han llegado al fondo, y de esas, cuántas se apegan a la ley, a la Constitución y a los tratados internacionales”. Por su parte, el exasambleísta César Montúfar se confesó preocupado porque los datos cuantitativos pueden desdibujar una realidad compleja. “Los números pueden engañar. Para tener una idea real debería hacerse un análisis integral. Los fallos judiciales no son números, hay otros aspectos que analizar.

forma que la tasa de resolución, a nivel nacional y como promedio global del año, es del 100%, según su cifra. Dijo también que la evaluación emprendida por el CJ busca fomentar la eficacia y eficiencia de los jueces en el ejercicio de sus funciones. (LC)

ACto. El examen se dio en el Centro de Convenciones Eugenio Espejo, de Quito.

Aspirantes a jueces de la CNJ rindieron prueba teórica

Los 120 aspirantes que siguen aún aspirantes pueden solicitar la en el concurso de méritos y oposi- reconsideración de su nota. ción para la renovación parcial de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) Criterios rindieron ayer la prueba teórica y, El director de la Escuela de la en su gran mayoría, se quejaron por Función Judicial, Tomás Alvear, el poco tiempo que tuvieron para informó que el 1, el 2 y el 3 de diprepararse para este examen, que ciembre se realizarán las pruebas abarcó 14 materias en 70 pregun- prácticas, en las cuales cada contas, calificadas sobre 35 puntos. cursante resolverá, ante un tribuEn términos generales, los nal, dos casos que deben incluir la concursantes se quejaron por los elaboración de la sentencia. 5 días que tuvieron para Alvear explicó que estudiar más de 2.000 dentro del grupo de los 21 preguntas en 14 materias mejor puntuados, se va a preguntas aplicar el procedimiento y preparar las respuestas. tuvieron que resCada postulante res- ponder los aspi- de una acción afirmativa rantes. pondió 70 preguntas de de llegada, buscando la alopción múltiple. Las inteternancia, es decir, puede rrogantes fueron seleccionadas ser que el mejor puntuado sea automática y aleatoriamente de varón con 99/100 y que la muun banco de 2.260 preguntas. jer mejor puntuada dentro del Tras concluir su prueba, grupo de los 21 tenga 80/100, el cada concursante recibió de ma- segundo escaño por distributinera impresa la calificación ob- vo de alternancia de equidad de tenida sobre 35 puntos. Según este proceso le correspondería a el Reglamento del concurso, los la mujer. (LC)

70

EfECTivO B6

martes 18 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Ecuador se acerca a nueve mercados El ministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira, aseguró que la última gira por diversos países generó resultados positivos. Con Qatar se reconfirmó el potencial de inversión y financiamiento en Ecuador, con interés en la agricultura y recursos no renovables como petróleo, minería y gas, además de la hotelería y los proyectos inmobiliarios. En la misma zona, hay interés de parte de Dubai, Abu Dabi y otros Emiratos autónomos como Omán.

Con los países del EFTA (Asociación Europea de Libre Comercio) el avance sería importante, en la medida de que Suiza expondrá esta semana ante los demás países de la agrupación (Islandia, Noruega y Liechtenstein) la posibilidad de negociar un acuerdo de cooperación llevar al Ecuador. Rivadeneira aseguró que, con las bases de lo negociado con la Unión Europea, llegar a un convenio con EFTA sería más rápido negociar. El Ministro aseguró que un acuerdo comercial con el grupo no pondría en riesgo la balanza comercial ecuatoriana. Con Japón se encontró una absoluta disposición para formalizar el diálogo comercial, para lo que primero se realizaría un estudio de pre factibilidad conjunto. Ecuador ya tomó la batuta al respecto para contratar a un experto japonés a fin de adelantar los procesos y negociar lo más pronto posible. (ABT)

700 millones de dólares por tributos mineros La recaudación de tributos por las actividades mineras y petroleras llega aproximadamente a los 700 millones de dólares anuales, según explicó ayer Miguel Avilés, representante del Servicio de Rentas Internas (SRI). En el marco del seminario de Control Tributario Minero, realizado en Quito, Avilés señaló que en esas actividades se registran 6.598 contribuyentes. Sin embargo, los ingresos que percibe el Estado por las actividades del sector pueden crecer sustancialmente cuando varios proyectos mineros concreten su desarrollo y producción, de acuerdo a la explicación de Angie Toral, ministra subrogante

de Sectores Estratégicos. La funcionaria señaló, por ejemplo, que solo en cuestión de regalías, Ecuador ya recibió un adelanto correspondiente al proyecto Mirador por más de 40 millones de dólares y espera otros 40 millones de dólares adicionales, que se gestionan a través de la empresa pública Ecuador Estratégico para beneficiar a las poblaciones aledañas. Cuando los proyectos grandes como Mirador, Fruta del Norte, Río Blanco, etc., que están en fase de estudios de pre factibilidad y factibilidad, pasen a la siguiente etapa, el Estado recibirá inversiones por más de 50 billones de dólares. (ABT)

Las transacciones de prueba del dinero electrónico no iniciaron BCE ya determinó el número que se marcará para crear la correspondiente cuenta virtual. Algunos detalles de conectividad demoraron ayer el arranque de las transacciones del plan piloto del dinero electrónico. El gerente del Banco Central del Ecuador (BCE) Mateo Villalba explicó el pasado 6 de noviembre que el piloto comenzó a inicios de mes con capacitaciones y la preparación del sistema, y aseguró que ayer se haría la pues- El DATO ta en práctica del sistema de pagos. Las cargas de electróniAunque las tran- dinero co se pueden sacciones no se hacer independel dieron, se pudo dientemente saldo que tenga conocer que las disponible el pruebas iniciaron usuario. con el afinamiento de interconexión con las tres operadoras del país. Un problema que se suscita es que en otros países se utiliza dicha interconexión a modo de plataforma, pero al ser distintas operadoras, el proceso transaccional tardaría unos días más hasta tenerlo a punto. En esta etapa participarán 800 personas, escogidas por las empresas y entidades que intervendrán en el proceso en las ciudades de Quito, Guayaquil, Cuenca, Ambato y Portoviejo. Villalba dijo que se seleccionó a

PrOCESO. Para cargar dinero electrónico no será necesario tener un teléfono inteligente.

los participantes para tener un retorno de información cuando culminen las pruebas. El proceso

Para hacer una carga de dinero electrónico en su teléfono se deberá marcar *153# que es el número establecido por el BCE para acceder

P

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor luca roNcHiN De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad italiana, luca roNcHiN ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de septiembre de 2006, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 10 de noviembre de 2014 carloS aNdréS MartíNez BolañoS,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO, DEL

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AP/60978/AG

a su menú. Habrá que contestar cuatro preguntas para crear la cuenta virtual: número de cédula, lugar y fecha de nacimiento y estado civil. Se recibirá un mensaje de texto indicando que se creó la cuenta, con una clave provisional, que deberá cambiarse en la opción 4 del menú. Para cargar el dinero habrá que acudir a un macroagente (en el piloto participan 10), con el número de teléfono y de cédula, entregar el dinero en físico y esperar el mensaje de confirmación para poder hacer uso del dinero electrónico. Para pagar se recibirá un mensaje con el monto y habrá que digitar la clave para hacer el débito.

Los usos empresas que están den°troLas del plan son de comestibles,

medicinas, comunicaciones, así como entidades bancarias. Michael Baquero, representante de Movistar, explicó que en el caso de la operadora telefónica habrá dos servicios: la carga de dinero electrónico y el cobro de tres de sus productos (compra de chip, de equipos, o el pago de la cuenta post pago). Baquero explicó que dentro del piloto no se realizarán recargas, pero sí será posible hacerlo tras la generalización del sistema. (ABT)

GLOBAL I

martes 18 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B7

‘Es un boicot’: guerrilleros °

las Farc señalaron ayer que el general rubén Darío alzate se entregó a “un supuesto comando” guerrillero y afirmaron que existe un boicot para acabar con el proceso de paz. el editorial, publicado por anncol, medio manejado por la guerrilla, acusa de estar detrás del boicot al expresidente Álvaro Uribe, quien dio la primera versión de los hechos, incluso antes que el propio Gobierno.

Perfil

De combatiente a rehén

rEHÉn. rubén alzate (izquierda), el brigadier general secuestrado por las Farc, saluda a otros militares en su comando de las selvas chocoanas. (aFP)

Colombia suspende diálogo con las FARC En la mayor crisis del proceso en dos años, el secuestro de un general colmó la paciencia del presidente santos. BOGOTÁ, AGENCIAS • Colombia sus-

pendió las negociaciones de paz con las FARC en reacción al secuestro de un general del Ejército, en la peor crisis desde el inicio de los diálogos hace dos años y poniendo una fuerte presión sobre esa guerrilla comunista para su liberación. El presidente Juan Manuel Santos ordenó a sus negociadores no viajar a Cuba para las pláticas que debían reiniciarse este martes con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), en un proceso de paz que se desarrolla en La Habana desde el 19 de noviembre de 2012 sin un cese al fuego en Colombia, con miras a poner fin a un conflicto armado de medio siglo. “Es un secuestro totalmente inaceptable”, señaló Santos la medianoche del domingo y exigió la liberación “cuanto antes” del brigadier general Rubén Alzate, capturado en la tarde en una zona rural cercana a Quibó, capital del departamento del Chocó (oeste), junto al cabo primero Jorge Rodríguez y la abogada Gloria Urrego, durante un desplazamiento de civil para la supervisión de un proyecto energético. “Se suspende esta negociación hasta tanto no se aclare y se liberen estas personas”, afirmó el Presidente tras una reunión

Al rescate

reacción de uE

Lo ocurrido generó el repudio de la Unión Europea (UE), que pidió a las FARC que liberen “de inmediato y sin condiciones” a los rehenes. “El secuestro (...) pone se-

llevó a la suspensión de los diálogos de paz, es el militar de más alta graduación que cae en manos de ese grupo guerrillero en medio siglo de conflicto armado.

de 55 años, es el comandante °deellaoficial, Fuerza de Tarea Titán, una unidad especial de lucha contra la guerrilla.

Su misión es la neutralización de los °grupos armados ilegales que operan en

22 municipios del chocó y en dos del vecino departamento de antioquia en el marco del ‘Plan espada de Honor II’, del ministerio de Defensa.

la Titán está integrada por más de °2.500 militares y entre sus objetivos están los frentes 34 y 57 de las Farc y sus cabecillas, así como las bandas criminales y las mafias de la minería ilegal de esa zona selvática.

cuarto intento ° este es el cuarto intento por alcanzar la paz con las Farc, la guerrilla

de urgencia con la cúpula militar en el Ministerio de Defensa en Bogotá, en la que se atribuyó el secuestro a las FARC, la principal guerrilla del país. El mandatario dispuso el despliegue de las “operaciones necesarias” para rescatar a los rehenes. El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) también fue convocado para oficiar de eventual mediador con las FARC, anunció el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón. Pinzón viajó este lunes al Chocó, donde además de las FARC operan otros grupos ilegales, como el guevarista Ejército de Liberación Nacional (ELN) y la banda criminal “Clan Úsuga”, surgida tras la desmovilización de paramilitares de extrema derecha entre 2003 y 2006. Las FARC, por su parte, decidieron “esperar un poco” antes de pronunciarse, con el fin de esclarecer los hechos, según indicó a la AFP una fuente cercana a la guerrilla.

el general del ejército rubén Darío °alzate mora, cuyo secuestro por las Farc

DEcisiÓn. el presidente Juan manuel Santos con su ministro de Defensa, Juan carlos Pinzón, y un alto militar al anunciar la suspensión del ciclo de diálogos con las Farc. (aFP)

riamente en riesgo las negociaciones de La Habana”, indicó Catherine Ray, portavoz de la jefa de la diplomacia europea Federica Mogherini. El presidente Santos viajó a Europa la primera semana de noviembre para obtener apoyo político y financiero con el objetivo de acompañar la etapa del postconflicto en Colombia. De la UE obtuvo un espaldarazo político y una promesa de ayuda financiera cuando Bogotá y las FARC sellen un acuerdo de paz. “Los líderes de la UE reiteraron su apoyo al proceso de paz durante la visita a Europa del presidente Santos”, recordó la portavoz. Momento crítico

Las FARC se comprometieron a inicios de 2012, a no secuestrar más civiles, pero se reservaron el

derecho de capturar a policías o militares, considerados prisioneros de guerra. “El secuestro devela lo difícil que es mantener una negociación en medio de una confrontación en curso, sin cese al fuego, con una guerrilla cada vez más irregular”, dijo el director del centro de estudios del conflicto CERAC, Jorge Restrepo. Según el experto, esto pone al proceso de paz en “un momento crítico”, que puede romper la negociación o fortalecerla, y que muestra que las FARC “fueron puestas contra la pared por sus propios milicianos y su baja capacidad de control”. “Una rápida liberación reafirmaría la voluntad de las FARC de negociar, de proteger lo alcanzado en la negociación hasta ahora”, agregó. Por su parte, la exsenadora

más antigua del continente, originada en 1964 de una insurrección campesina y que cuenta oficialmente con unos 8.000 combatientes. el actual proceso, impulsado por Santos desde su primer Gobierno (2010-2014), ya logró consensos parciales en tres de los seis temas en agenda: reforma rural (mayo 2013), participación política de la guerrilla (noviembre 2013) y solución al problema de las drogas ilícitas (mayo 2014). restan empero los asuntos más complejos, como la reparación de las víctimas -en discusión actualmente- y el abandono de las armas. además, deberá elegirse un mecanismo de implementación, verificación y refrendación de los acuerdos. en agosto de 2013 las Farc suspendieron temporalmente las pláticas por diferencias con el Gobierno sobre la refrendación de un eventual tratado de paz.

y líder del movimiento Colombianos y Colombianas por la Paz, Piedad Córdoba, reclamó una tregua inmediata entre las FARC y el Gobierno. En varios mensajes en su cuenta de Twitter, puso que “no jueguen con la paz” ni con la “esperanza de un país”.

GLOBAL B8

martes 18 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

MINUTERO La Iglesia de Inglaterra aprueba ordenación de mujeres obispos LONDRES, EFE • Tras años de °debate y divisiones inter-

nas, la Iglesia de Inglaterra dio Aayer un paso histórico al aprobar formalmente la ordenación de mujeres en el puesto de obispo, con los primeros nombramientos previstos en 2015. En un acto cargado de simbolismo en la Casa de la Iglesia en Londres -sede de la fe anglicana-, el sínodo general, máximo órgano de Gobierno, aprobó por mayoría simple adoptar la nueva legislación que cambiará para siempre este credo.

Fallece en EE. UU. un médico que contrajo ébola

WASHINGTON, EFE • El doctor °Martin Salia, que contrajo

el ébola en Sierra Leona y desde el sábado era tratado en un hospital de Omaha, en EE.UU., ha fallecido, según informaron ayer fuentes de ese centro médico. Salia, nacido en Sierra Leona y que residía de forma permanente en EE.UU., es la segunda persona fallecida por ébola en este país, tras la muerte en octubre pasado del liberiano Thomas Eric Duncan.

El horror en México entra ya a las iglesias

Fieles y curas también son víctimas de amenazas y extorsiones. Crece indignación por estudiantes desaparecidos. NEJAPA, AFP • El miedo se respira y

silencia a Nejapa, un pintoresco pueblito mexicano en la montaña del estado de Guerrero, sembrado de fosas clandestinas. En una, entre maizales y frijolares, la gente halló horrorizada el cadáver del cura del pueblo, un misionero ugandés enamorado de México. El sol comienza a caer en esta comunidad de campesinos humildes y la misa de sábado en la tarde está por iniciar. Todo parece en calma, pero los lugareños están conmocionados. Acaban de enterarse de que el sacerdote John Ssenyondo estaba entre los 13 cuerpos encontrados el 29 de octubre en la sierra, en Ocotitlán. “Era un sacerdote que valía oro. Nos arrebataron un ser valioso. Conquistó a todo el pueblo. Unos poquitos no lo querían porque señalaba sus errores. Por eso se lo levantaron (llevaron) y lo bajaron (mataron)”, dice Lorenza Zeferino, de 70

años, en la puerta del templo de fachada amarilla, encendida por el atardecer. La fosa fue descubierta a 200 km de Iguala (Guerrero, sur), donde el 26 de septiembre desaparecieron 43 estudiantes tras un ataque de policías corruptos y de narcos. Aunque la de Ocotitlán no es una de las fosas halladas con 39 cuerpos en la búsqueda de los jóvenes, ha aumentado la conmoción y el temor en la población. “Esto se salió del control. Estamos dolidos, consternados. Lo del padre y los estudiantes es sumamente grave”, afirmó a AFP Víctor Aguilar, vicario de la diócesis de Chilpanchingo-Chilapa, a la que pertenece este pueblo de unos 3.000 habitantes. “¡No me da miedo morir!”

Nada está claro, como en miles de crímenes en México. Unos pobladores creen que Ssenyondo fue asesinado por negarse a

El dedo en la llaga Desde el púlpito, Sseyondo ‘ponía el dedo’ en la llaga en un México que se °desangra en la guerra del narco, con más de 80.000 muertos y 22.000 desapa-

Desaparece Miss Honduras

TEGUCIGALPA, EFE • Miss °Honduras Mundo 2014,

María José Alvarado, y una hermana suya identificada como Sofía Trinidad, han sido reportadas como desaparecidas en su país, informó ayer el organizador de certámenes de belleza Eduardo Zablah. Según Zablah, las dos mujeres están desaparecidas desde el jueves, cuando asistieron a una fiesta de cumpleaños en Santa Bárbara, región occidental del país centroamericano. Está previsto que Alvarado represente a Honduras en el Miss Mundo 2014 que se celebrará en Londres en diciembre próximo.

recidos desde que inició en 2006. “Su palabra dura, sin rodeos, hablaba de la violencia del país y del Estado, del narcotráfico. Acá hay gente en la delincuencia organizada”, comenta bajito Plácido Flores, mirando de reojo a todos lados pese a estar en la solemnidad del templo. Sseyondo había sido asaltado dos veces, los pobladores dicen que vivía amenazado. “A un padre lo mataron hace unos meses por no pagar un rescate. Más de 25 de la zona han tenido amenazas y unos tres pagaron extorsión. México es un país de mayoría católica, pero ya ni al sacerdote respetan”, lamenta Aguilar.

Tarjeta roja al Presidente

Manifestantes muestran tarjetas rojas simbólicas durante una protesta contra el presidente checo, Milos Zeman, en Praga, República Checa, al conmemorarse el 25 aniversario de la Revolución de Terciopelo, que significó la llegada de la democracia en 1989. (EFE)

PROTESTA. Las manifestaciones en México por los universitarios desaparecidos continúan por todo el país. (AFP)

bautizar a un niño cuyos padrinos, de un cartel local, no estaban casados; otros señalan a una autoridad de Nejapa que vinculan con narcotraficantes. “Los que lo mataron son de Nejapa. No me da miedo morir por decir la verdad. Fueron sicarios pagados para hacer el mandado. Todo ha empeorado acá, ha habido varios muertos”, asegura Lorenza, llevándose una mano al crucifijo que lleva en el pecho para acentuar su indignación. Según testimonios de pobladores, Ssenyondo, de 55 años y quien llegó hace seis años a México, fue el 30 de abril a oficiar misa a un poblado cercano. Al terminar, lo interceptó un grupo armado que lo llevó sierra adentro. La gente salió a buscarlo, pero la fosa se halló seis meses después. Fue identificado estos días por la placa dental que tenía su dentista y se hacen pruebas genéticas para el reconocimiento total, explicó Aguilar.

Violencia

La caravana de la indignación Familiares de los 43 estudiantes °desaparecidos en México llegaron ayer al municipio de Tlapa, en el sureño estado de Guerrero, para apelar a la solidaridad de la población, mientras otros grupos continuaron sus acciones violentas al amparo de la indignación que el caso ha generado en el país.

° Unos 100 padres de familia y compañeros de los estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa que desaparecieron el 26 de septiembre en el municipio de Iguala a manos de policías locales y miembros del crimen organizado llegaron en dos autobuses a Tlapa, en la región guerrerense de La Montaña. Este contingente forma parte de las tres °caravanas que desde el 13 de noviembre

recorren el país para concienciar a la población sobre la tragedia de Iguala y en las que participa alrededor de medio millar de personas, entre familiares y compañeros de los desaparecidos.

Y todas convergerán en Ciudad de Mé°xico el próximo 20 de noviembre, cuando se conmemora la Revolución Mexicana, para realizar un magno acto de denuncia.

PLANETA

Tip ecológico Coloque su computadora en modo de ahorro de energía.

I

martes 18 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B9

Encuentran coral en aguas poco profundas INVESTIGACIÓN. Cada ecosistema es único y es siempre objeto de estudios científicos para establecer pautas comunes de conservación.

Los ecosistemas acuáticos dan vida a la Tierra Son los que más superficie ocupan, incluyendo los de agua dulce y salada. Conozca más.

Es algo más que sabido que en el planeta Tierra hay mucha más agua que tierra, pero, ¿cómo definirlos? Una definición general de un ecosistema acuático tiene que englobar hábitats tan diversos como los que se desarrollan en lagos, ríos y mares, por lo que abarcará cualquier combinación de flora y fauna que se encuentre en estos entornos. Además, no se puede olvidar que la polución es un elemento distorsionador que perjudica seriamente a los ecosistemas acuáticos. Aunque pueden estudiarse de forma conjunta, lo habitual es distinguir entre dos tipos básicos, dividiéndolos en dos grandes grupos: los ecosistemas marinos y los de agua dulce. Sin embargo, en ambos casos el entorno es el agua y esto resulta fundamental a la hora de determinar las interacciones que se producen entre esas plantas y animales que conforman el ecosistema junto con el elemento líquido.

aguas saladas, como los mares, las marismas y los óceanos, y se caracterizan por poseer una gran estabilidad, lo que no siginifica que no varíen de unos a otros. Por ejemplo, lo hacen variables como la luz del Sol, la temperatura y la concentración salina, entre otros factores, sobre todo en función de la profundidad. A distancias abismales, la mayor parte de los ecosistemas son desconocidos, precisamente por esa variación en flora y fauna (desde animales microscópicos hasta crustáceos, tortugas, peces de todos los tamaños y mamíferos marinos…) que se produce a diferentes profundidades. Aun así, puede afirmarse que las zonas costeras son más pobladas, en fuerte contraste con un prácticamente inhóspito fondo marino, en buena parte debido a que la cadena alimentaria comienza con el plancton y este precisa de la luz solar para crecer.

Los marinos

Como su propio nombre lo indica, se encuentran en lugares donde hay aguas dulces: los ríos, las aguas subterráneas, los estanques, los pantanos, la-

Los ecosistemas oceánicos representan el 70% de la superficie terrestre y el 99% de su volumen. Están asentados en

Los de agua dulce

En las aguas de los cañones submarinos de la costa norte de California (EE. UU.) habitan varias especies de coral de aguas profundas que habían pasado desapercibidas para los investigadores. El equipo de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOOA) anunció su descubrimiento en días pasados. Los investigadores de NOOA hallaron estos corales utilizando pequeños sumergibles para explorar los santuarios marinos nacionales en la costa del condado de Sonoma. Se encontraron a 600 m de profundidad cerca de los santuarios del Golfo de los Farallones y Cordell Bank.

Un espacio con sorpresas

Los corales hallados son del género Leptogorgia y las muestras tomadas de coral rojo y blanco servirán para estudiar la importancia ecológica de estas comunidades en las aguas profundas, así como los peligros que corren. Esto será importante ya que los corales son un refugio para muchas especies. Para poder conservar cualquier ecosistema, primero se requiere información científica, hasta hace dos meses no se sabía prácticamente nada de la fauna marina en la zona. Luego de varias exploraciones se encontró además un área de cría inusual de pintarrojas, también conocido como tiburón gato. (veoverde.com)

Agua

Protección Más allá de su indudable belleza, los °ecosistemas acuáticos son fundamentales para la supervivencia del ser humano.

Su preservación busca minimizar el °impacto que producen las actividades humanas mediante su explotación y contaminación.

Cuidar estos ecosistemas es proteger al °planeta y también asegurar el agua ahora y mañana.

recurso es fundamental para la vida °enEse todas sus formas, incluyendo la de las personas.

gunas, lagos... Lógicamente, su nivel de salinidad será mucho menor y constituyen una fuente de agua para beber y con la cual regar los cultivos. Su profundidad y diversidad de fauna y flora es menor. Entre otros factores, la climatología, -la suma de vectores como la altitud, la temperatura y la humedad-, determinan las características del hábitat. Por ejemplo, la flora y la fauna de un lago poco profundo o de un arroyo de montaña será muy distinta e incompatible con la propia del agua cálida de un clima tropical. En cada entorno, en cada ecosistema, se crean las condiciones idóneas para que esas formas de vida puedan prosperar. Cada ecosistema es único. (Ecologiaverde)

PROYECCIÓN. Hasta hace poco se conocía muy poco de esta zona, ahora se estudiarán las muestras obtenidas para planear su conservación.

Fuerza especial para proteger el Salar de Uyuni LA PAZ, EFE • Las Fuerzas Armadas

de Bolivia crearán la undécima división de su Ejército de tierra para proteger el Salar de Uyuni (oeste), que contiene las mayores reservas de litio del mundo, dijo el Comandante del Ejército, el general Omar Salinas, durante su discurso para conmemorar los 204 años de creación de esa fuerza en un acto en el pueblo central de Tarata, al que asistió el presidente del país, Evo Morales. El Salar de Uyuni es el fondo de un antiguo mar disecado con una extensión de 10.000 Km2, que tendría un 85% de las reser-

vas mundiales del litio, con alta demanda para la industria de las baterías de automóviles eléctricos. El Gobierno boliviano cuenta en el Salar con plantas pilotos para la producción de carbonato de litio con vistas a tener un proyecto mayor de industrialización, aunque afronta retrasos respecto de sus propias metas. Además, Bolivia rechaza asociarse con empresas internacionales para la explotación del metal si estas no ofrecen montar en Uyuni proyectos industriales para la fabricación de baterías de litio.

AFECTACIÓN. Los ecosistemas acuáticos se enfrentan a cambios predecibles e impredecibles como consecuencia del cambio climático y contaminaciones.

MARAVILLA. El Salar de Uyuni es el mayor desierto de sal continuo del mundo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

martes 18 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

BEn AfflEck

Un desnudo difícil

Al recibir su premio en los Hollywood Film Awards, Affleck hizo referencia a su miembro viril, que fue visto no solo por todo EE. UU., también por el mundo entero. “Si vas a tener una oportunidad para que Estados Unidos vea tu (pene), es mejor que sea frío”, agradeció sarcásticamente a David Fincher, director del filme ‘Perdida’. EsMAs

Justin BiEBEr

¿Cárcel a la vista? Siguen los problemas legales para el astro juvenil, quien deberá enfrentar un juicio en Argentina donde se le culpa de haber atacado brutalmente a un paparazzi en Buenos Aires. El juez Facundo Cubas concluyó en que los cargos en contra de Bieber son por daños y lesiones en contra del periodista, y que tendrían una pena entre uno y seis años de prisión. AGENCIAS

Bono

Se parte un brazo

El líder de U2 sufrió un accidente de bicicleta en el Central Park de Nueva York, lo que ha obligado a la banda a cancelar la serie de actuaciones que tenía previsto iniciar en el popular programa ‘The Tonight Show’. El cantante irlandés necesitará cirugía en un brazo para recuperarse de la lesión, según informó el grupo en su página web, sin dar más detalles sobre el percance. EfE

Estrellas en la red

E

Muere actor de ‘Pobre diabla’

Mensajes en las redes sociales lamentan la muerte del actor mexicano Héctor Arredondo, a los 44 años, a causa del cáncer de páncreas que le fue diagnosticado en septiembre pasado. También participó en la telenovela ‘La heredera’.

La adolescente más influyente

la pequeña de la familia kardashian inicia una fulgurante carrera como modelo de cosméticos.

vertida en manager de su prole. que me puse maquillaje era una niña pequeña. Mi madre me gra- De la tele a la pasarela bó”. El vídeo que anuncia a Ken- Kendall compartía fama con su dall Jenner como nueva imagen hermana pequeña Kylie y sus de la gran marca de cosméticos hermanastras Kourtney, Khloé Estée Lauder resume a la perfec- y Kim (fruto del matrimonio de ción los motivos que han llevado Kris con Robert Kardashian, a la contratación de la hermana exabogado de O.J. Simpson). materna de Kim Kardashian. Su adolescencia ha quedaKendell ha sido nombrada do registrada en el lucrativo la adolescente más influyente, reallity ‘Keepin up with the junto a su hermana Kylie, por la Kardashian’ del que aún forrevista Times. ma parte y que ya va por su Las imágenes caseras de una novena temporada. pequeña Jenner preceden a una Sin embargo, Kendall ya serie de escenas que ilusno quiere ostentar el tran el ‘making of ‘ de la El Dato cargo de famosa telecampaña. Mientras, la voz visiva. Pretende, por en off de la modelo narra: encima de todo, que Jenner “Las redes sociales permi- Kendall estará presente se reconozca su labor ten a la gente seguir tu día en el próximo como top model. Así lo que a día. Por eso tienes que desfile Chanel realizará hace saber en cada endar tu mejor imagen”. Una en Saltzburgo. trevista que concede. Y vida filmada, tuiteada y a juzgar por los logros comentada diariamente. Así de este último año, va por muy pasó Kendall Jenner de secun- buen camino. daria en un reality a maniquí Kendall lleva trabajando imprescindible en campañas y para una agencia de modelos pasarelas de renombre. Y así lo desde los 14 años. Al principio, muestra Estée Lauder. su imagen era inseparable de Hace tiempo que esta joven la de su hermana Kylie. Juntas de 19 años se ha ganado un lugar orquestaron una colección propio en el Olimpo de la cele- de accesorios bautizada con bridad al margen de su más que sus nombres y hasta esmediática familia. Hija del me- cribieron a cuatro manos dallista olímpico Bruce Jenner y una novela de ciencia de Kris Jenner, matriarca recon- ficción, pero el pasado invierno, el diseñador Es la nueva modelo de Marc Jacobs provocó el la cultura pop”. fulgurante ascenso de Kendall en solitario. oliviEr roustEing

El PAÍS-AGENCIAS • “La primera vez

DIrecTor creaTIvo De BalmaIn

MoDElo. Tiene 19 años y más de 15 millones de seguidores en Instagram.

kEnDEll JEnnEr

Hoy se devela un misterio Ecuavisa estrena hoy la segunda temporada de esta serie de películas para televisión. Al igual que la primera temporada, la nueva fue escrita y dirigida por el dramaturgo Peky Andino-Moscoso, quien contó con la colaboración de varios artistas nacionales de renombre y estrellas de la televisión. ‘Electra vuelve a casa’ es el largometraje que abrirá este nuevo ciclo, que cuenta la historia de una familia que controla los ‘bajos mundos’ del centro de Quito. La misma está protagonizada por la actriz y presentadora Dallyana Passailaigue, quien debuta en la ficción audiovisual con esta producción. Passailaigue estará acompañada por los actores Andrés Crespo, Alejandro Fajardo, Adrián Avilés, Jaime Bonelli, Susana Nicolaide y Víctor Hugo Gallegos. “Para mi actuación (en el capítulo), leí mucho a Hamlet, estudié personajes que realmente tuvieran muchos matices para que el público se pudiera identificar con este (…) Tengo una técnica de trabajo donde busco en

martes 18 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B11

MINUTErO No facilitará el divorcio

MÉXICO • Según la revista °española Lecturas, Melanie

ACTrIZ. Dallyana Passailaigue protagoniza el primer capítulo de la serie.

mí misma, investigo emociones y trato de darle al personaje su propia identidad”, comentó Dallyana, acerca de su trabajo en el capítulo estreno.

grabadas en más de 300 locaciones reales. Para su realización fue clave la ac‘Secretos’ se estrena hoy y se tuación de 200 actores natransmitirá de cionales e internacionales y lunes a viernes a más de 960 extras. las 22:45 en la señal nacional Además, un equipo de de Ecuavisa. producción y técnico de 55 Innovación personas realizó el trabajo Entre 2013 y 2014 se rodadurante los 100 días que ron y editaron 21 películas de una hora de duración. Fueron duró el rodaje que utilizó la máxiTOME NOTA

ma tecnología audiovisual, una cámara y óptica de cine digital. Otros que se sumaron a ‘Secretos’ fueron: Érika Vélez, Víctor Arauz, Catherine Velastegui, Toty Rodríguez, Luciana Grassi, Pepe Sánchez, Gabriela Armas y muchos más reconocidos intérpretes que, a partir de hoy, todos los días, revelarán un ‘secreto’ distinto. (CC)

vididas en tres secciones: Black box, para albergar aproximadamente a 3.000 asistentes; cancha para otros 3.000 y general para 25.000 personas. “A Sting le llamó mucho la atención el tema de la Mitad del Mundo y las energías que cree que puede haber en la mitad del planeta”, explicó Jara, respecto a la aceptación de tocar en Ecuador por parte del artista inglés. “Incluimos en la lista de posibles artistas participantes para Quitonía a Sting porque está en el ‘top cinco’ de los artistas más importantes por la carrera que ha hecho y lo que representa a lo

largo de su historia”, agregó. Entre la contratación de artistas, hoteles, aviones, seguridad, logística, puesta en escena, se invirtió dos millones de dólares, según los organizadores de este evento que tendrá un único escenario por donde pasarán todos los artistas desde la tarde hasta la noche. También se estima, por parte de la producción, que cada una de las agrupaciones tenga una presentación de un poco más de una hora aproximadamente y que las de Sting y Rubén Blades duren entre una hora y 45 minutos o dos, dependiendo del ánimo de la gente.

GUAYAQUIL • La agrupación de pop-rock formada por los hermanos Jácome acaba de lanzar su nuevo tema titulado ‘No puedo olvidarte’. Se trata de una balada con tintes de rock que observa una rápida escala en los primeros lugares de sintonía radial a nivel nacional. Con esta melodía, la agrupación integrada por Felipe, Daniel y Juan Manuel Jácome recorre varias provincias y anuncian nuevos proyectos para 2015. “Hemos iniciado una gira a nivel nacional para dar a conocer este tema que, a propósito, va por buen camino.

Luego de siete años, trabajamos un nuevo disco con el que enfrentamos una nueva era de los TercerMundo”, aseguró Daniel, autor de la canción. A lo largo de la historia de la agrupación, que se formó en 1998 en Quito, sus integrantes han experimentado distintas etapas. Esas experiencias -explican- les han enseñado a tener un mejor control de la banda. “Hemos aprendido a mantener firme el timón del grupo. Ahora mismo, estamos concentrados en el nuevo disco y seguir afianzando nuestra carrera”.

Griffith declaró la guerra a Antonio Banderas y aseguró que no le facilitará el divorcio. Al parecer las cosas no terminaron bien entre ellos, y ella culpa al actor de interesarse por otra mujer durante su matrimonio. “Su relación estaba en crisis, era cuestión de tiempo la separación”, señala la fuente. LA BOTANA

De consejera matrimonial

· Demi Moore quiere °serMÉXICO consejera del matrimonio

MÚSICO. Sting encabeza Quitonía como el cantante principal de la velada.

A pesar de que el Festival está próximo, Jara no descartó que en los próximos días se sumen más artistas. (CC)

TercerMundo anuncia una nueva era

SENCILLOS. Los integrantes de la banda escribieron nuevos temas que son parte de su reciente material.

E

SECrETOS

Ofrecen detalles del Quitonía Diego Jara, representante de Evenpro-Move, empresa que trae a los artistas para el Festival Quitonía, el próximo 3 de diciembre, explicó ciertos detalles del próximo show que organiza la Alcaldía de Quito para las fiestas de fundación de la capital. Aparte del músico británico Sting y el panañeño Rubén Blades, al Festival se unirán los ecuatorianos Daniel Betancourth y Tomback, para complementar el cartel internacional. El show tiene previsto comenzar a las 17:00 y está previsto un escenario para que asistan de 35.000 a 40.000 personas di-

TEMpO

Su nuevo álbum traerá canciones inéditas y pretende ser lanzado el próximo año. “Estamos haciendo un trabajo bastante prolijo para que esta producción refleje y destaque a la vez nuestra gran experiencia. Con el material, si Dios lo permite, estaremos en gira internacional”, añadió Felipe. Durante su paso por Guayaquil, los músicos tuvieron una presentación en el bar-restaurante Sport Break, ubicado en el Malecón 2000, donde se dieron cita cientos de fanáticos de la agrupación quiteña. (JCL)

de Ashton Kutcher y Mila Kunis, ahora que los dos son padres de la pequeña Wyatt. La actriz siente que puede ayudarlos en sus crisis o problemas de pareja, porque conoce muy bien al actor, de quien se divorció tras enterarse de una infidelidad en 2012. “Demi quiere ser amiga de la pareja, y quiere ser su consejera para asuntos de relación”, dijo el informante, agregando que eso no es algo que deja a Kunis feliz. LA BOTANA

La Duquesa de Alba está grave

Aquejada de una gastroen°teritis desde hacia algunos días, la noche del domingo ingresó al hospital Sagrado Corazón de Sevilla la Duquesa de Alba, tras un empeoramiento de su salud. En un primer momento Cayetana Alba reaccionó positivamente pero el fin de semana, en el Palacio de Dueñas, la alarma volvió a saltar tras comprobar cómo la salud de la duquesa volvía a empeorar de forma más preocupante, lo que la mantiene actualmente en estado muy grave. AGENCIAS

ama cocina respira mira viaja

AmA B12

martes 18 de novIemBre de 2014 La Hora, eCUAdor

I

minutero

Juntos

Caminen de la mano o °vayan uno al lado del otro. En lugar de que uno de los dos se vaya quedando atrás porque camina más lento o se detiene a ver algo, es recomendable andar cómodamente al lado de la pareja y mejor si se toman la mano. Si uno quiere pararse a observar alguna cosa, es aconsejable hacerlo juntos, o se pierde el sentido de compañía. (JP)

Confianza

En los desacuerdos o °discusiones rutinarias que no llegan a resolución, las parejas felices no se desgastan, se perdonan mutuamente y confía el uno en el otro, en lugar de guardar rencor y mantenerse de mala gana en la relación. (JP)

ruPturA. Las emociones que trae terminar con la pareja pueden afectarlo a largo plazo.

Su ex quiere regresar, ¿hay amor? existen muchas parejas que se arrepienten de haberse separado, pero ¿cómo saber si volver es la decisión correcta? Ante la separación en la que ambos han estado de acuerdo, suele suceder que, pasado algún tiempo, uno de quiere dar marcha atrás y busca a su expareja para retomar la relación. La duda que asalta en estos casos, especialmente para quien está siendo buscado, es: ¿en verdad me ama todavía?

termine la cosas definitivamente Si usted no desea volver con su °expareja, dígaselo y explíquele los

Cualidades

Céntrese más en lo que su °pareja hace bien que en lo que hace mal. Si comienza a buscar cosas malas, siempre encontrará algo. Si hace lo contrario, es decir, busca lo bueno, también hallará cosas. Las parejas felices acentúan lo positivo. (JP)

porqués de su decisión. “Si la otra persona es alguien equilibrado y en sano juicio le va a aceptar, pues está en su derecho”, explica Edgar Reyna, sicólogo clínico. Puede suceder que le siguen buscando, en ese caso, se hablaría de un trastorno de personalidad. Entonces, lo que debería sugerir, con calma, es que busquen ayuda profesional para que pueda enfrentar su nueva realidad y entrar en un proceso de sanación.

Edgar Reyna, sicólogo clínico, afirma que lo primero que hay que hacer es identificar los objetivos de la persona que desea buscar a su anterior compañero. “Hay algunos motivos, por ejemplo, reconocer que le ama todavía; puede haberse dado cuenta de que quizás estando solo no puede dirigir a sus hijos; también está la parte económica, incluso puede haber un sentimiento de culpa que le lleva a intentar reconocer sus fallas”.

evite

Problemas dé falsas esperanzas a su expareja si °noNo desea continuar, sea claro. Si tienen niños, establezcan límites de °acuerdo a sus funciones como padres. recaídas e involucrarse nuevamen°teEvite con la otra persona.

° Cierre círculos, perdone y siga adelante. Acuda a un profesional de manera °independiente para que le ayude a cerrar el capítulo.

motiVoS. Es importante identificar las razones por las que la otra persona quiere volver.

una nueva oportunidad

Si usted no tiene un nuevo compromiso y siente que existen sentimientos latentes por la otra persona, lo que debe hacer es aclarar el porqué. Reyna sugiere ser claro y pedir una explicación, si el otro reconoce alguno de los motivos mencionados y usted está dispuesto a tratar, podría hacerlo. “Es posible intentar, el perdón es un aspecto que va más allá de la separación, si ambos reconocen sus virtudes y defectos y desean comprometerse de nuevo, es viable”, manifiesta el especialista. El éxito de esa nueva oportunidad recae en que ambos deben empezar un proceso sicoterapéutico para sanar heridas del pasado y así reanudar su relación. Se deben marcar nuevamente límites para que no vuelva a suceder lo mismo, no por esto, aclara Reyna, significa que lo van a lograr, pues existen personas que se dan cuenta de que efectivamente no es posible continuar.

Los cambios

Tras una separación, los individuos cambian, se dan cuenta de que tienen gustos y preferencias diferentes, que tal vez no son los mismos. Regresar con su expareja significaría, hasta cierto punto, volverla a conocer. Ante esta posibilidad, el experto responde que si bien hay aspectos que cambian, existen situaciones del ser que se mantienen y que, en la pareja, esas características son lo que puede ayudarlos a seguir adelante, pues ya conocen a la otra persona. “Para reanudar una relación lo que habría que cambiar son ciertos aspectos, llegando a compromisos mutuos y saber que la esencia de alguien nunca cambia”, concluye el sicólogo. Usted debe analizar esto y, sobre todo, cómo se siente respecto a este posible panorama y, de acuerdo a eso, tomar su decisión. Recuerde que el amor es una decisión, usted resuelve si amar o no a otra persona.(JP)

El vaivén del ‘rompe y regresa’ Muchas parejas deciden retomar su relación tras haber terminado, pero vuelven a fracasar.

En muchas ocasiones, tras haber culminado una relación, las personas se dan cuenta de que es posible darse una segunda oportunidad y lo vuelven a intentar. Sin embargo, aun después de hacerlo, los compromisos fracasan y el dolor que queda a veces se siente peor que la primera vez. “Si vuelve a suceder, significa que no pusimos de nuestra parte, que no trabajamos la relación para que funcione de nuevo”, explica Edgar Reyna, sicólogo clínico. Cuando se siente absolutamente devastado por una relación que llega a su fin, debe hacerse una pregunta seria: ¿Qué está realmente perdiendo? Es cierto que una de las cosas más dolorosas en la vida es la pérdida y el distanciamiento con alguien que ama puede ser desgarrador, pero no por eso usted debería correr el riesgo de intentarlo de nuevo o, si lo hace, hacerlo con un compromiso verdadero.

AMA martes 18 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B13

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier tema referente a parejas, sexualidad, amor… Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. (JP) Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec PREGUNTA: ¿Fantasear es signo de infidelidad? (Alberto)

PERDÓN. Saber disculpar las fallas del otro y dejar las heridas en el pasado les permitirá retomar su relación si deciden volver.

Conozca

Volver

° Se siente solo. ° Se siente culpable. ° Hay niños por medio. ° Necesidades económicas.

°Ambos se aman todavía. °Los dos quieren buscar ayuda profe-

Los motivos incorrectos

Un segundo final

Los motivos correctos

sional. °Respetan quienes son como personas independientes. °Van a dejar el pasado atrás.

Si no puede buscar ayuda profesional y su relación termina nuevamente, lo mejor es cortar por lo sano para no caer Las razones correctas Muchas parejas buscan TOME NOTA en un círculo vicioso. “Los sentimientos son una de reanudar su relación por las áreas más sensibles los motivos equivocados, Contactos: consideran que porque sus Dr. Edgar Reyna, del ser humano”, dice clínico el profesional. “A veces hijos sufren o están mal en sicólogo Teléfonos: cuando se acaba por sesus estudios o porque se 2449 481/ 9883359/ gunda ocasión, una pareja sienten solos ya tienen una 9099 923761 que está consciente de sus razón válida para retornar. sentimientos hacia el otro A partir de este tipo de impulsos, lo más seguro es que se sabrá que es necesario buscar una alternativa que los pueda equivoquen y vuelvan a fracasar. “Es necesario, para no ‘tro- ayudar a avanzar en sus vidas”. pezar con la misma piedra’, recurrir a un profesional y explicarle que quiere regresar con su pareja”, recomienda Reyna. Así habrá dado el paso de manera segura y con la guía adecuada.

Si no es posible seguir, es importante dejar establecido, “escrito sobre el tapete” por qué decide ya no continuar en su relación. Si se han dado esa oportunidad, pero definitivamente no funciona, háblenlo, hagan una especie de convenio que establezca sus razones y los límites de la relación a futuro. Si se quieren, pero no funciona, déjense ser libres y permítanse encontrar la felicidad nuevamente, esto les evitará caer en una espiral de dolor constante. (JP)

SEPARACIÓN. Si decide dejar a su pareja, esté seguro de que no va a volver, tenga sus motivos claros.

RESPUESTA: Es humano incorporar a un tercer individuo a las fantasías sexuales y eso no significa un problema de pareja latente ni una futura infidelidad. Tómeselo como un estímulo más para aumentar la excitación sexual, pero es mejor no contárselo a la pareja.

PREGUNTA: ¿Una mujer utiliza juguetes eróticos cuando está insatisfecha con su pareja? (Carlos) RESPUESTA: Este mito

PREGUNTA: ¿Puede un hombre ser anorgásmico? (Juliana)

RESPUESTA: Son una minoría los varones que acuden a la consulta con sexólogos por problemas de anorgasmia, pero solo porque creen que el orgasmo se reduce a eyacular. En mucho casos hay quienes desconocen el componente sicológico del placer.

TOME NOTA Contactos: Augusto Díaz, sexólogo Teléfono: (02) 2 252 59 66

es consecuencia de la importancia social que le damos al falo como único responsable del placer. La utilización de juguetes eróticos puede aumentar la parte lúdica de la relación sexual. PREGUNTA: ¿La infidelidad es genética? (Ángela)

RESPUESTA: El instituto Karolinska de Estocolmo anunció que el gen Alelo 334 sería el responsable de la infidelidad en algunos hombres. Este gen controlaría la producción de la hormona vasopresina, asociada al comportamiento sexual. Luego de analizar a más de mil parejas heterosexuales, se estableció que los hombres con este gen establecían una unión menos intensa con sus mujeres.

PREGUNTA: ¿Reducen los anticonceptivos la sensación de placer? (Anónimo)

RESPUESTA: El placer es el gran perjudicado entre las mujeres que utilizan métodos anticonceptivos, en especial aquellas que optan por el condón. Existen estudios que dicen que quienes recurren a estos se quejan entre seis y siete veces más que aquellas que emplean métodos hormonales.

PREGUNTA: ¿Qué tan efectivos son los remedios naturistas para la menopausia? RESPUESTA: De acuerdo a es-

tudios realizados, el ginseng, el dong quai, el trébol rojo y algunos otros productos naturales que suelen tomarse para alivianar los síntomas de la menopausia podrían no solo ser inefectivos, sino que entrañarían un riesgo al combinarse con otros tratamientos.

mosaico B14

martes 18 de noviemBre de 2014 La Hora, ecuador

• HorAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

actriz francesa de la película petiche

Aunque tarden toda la vida, los nacidos este día tienen que demostrar a sus detractores y al mundo entero que su visión personal era correcta. Desde temprana edad, estos individuos cometen perjudiciales errores de juicio.

rata en

dios en el islaM carcoMer,

E

inglés

ratonar

pato

toca alta

ARIES

del obispo

TVFAN

regalar

gato en

(marzo 21 - abril 19)

ÁtoMo

inglés

aniMal

destreza

quíMico de síMbolo ne.

destruir arrasar

capital del perú actor de la

Mister abreviado

intriga relativo a

película el buen pastor

aristocracia

los cÁtaros

longitud

mente con la gerente de un banco (Rebecca Hall) donde él robó. Un peligroso triángulo amoroso se inicia cuando un igualmente enamorado agente del FBI (Jon Hamm, de ‘Mad Men’) llega en busca de justicia.

parafina

lloriquear,

religiosa

tecnecio geMinr

pueblo

ciudad de italia

lanzar, arrojar síMbolo de carbono

punto

cardinal

quichua igualdad en la superficie

nave

Solución anterior

exceso

T

río del ecuador

lugar

25 libras

rostro anóniMa

I

R

A

actriz de la telenoVela libre Para amarte

O

Puro, limPio Hijo de dédalo

I

C A

R

M

S

A

caPital de eritrea destreza

S

O

R

S

A

E

A

M

O

L

A

O

Paja de cual­ quier clase

extensión

aPosento

C

Furia

P

E

R

atar con

cantante argentino de música PoP latino

lianas

tiemPo

E

T

A

R

L

A

Verdadero

C O L r CELEBRIDADES LUIGI GALVANI (1737 - 1798) FísIco y médIco ItALIANo. descUbrIó LA coNtrAccIóN de

P

ePollo

licor

Los múscULos por medIo de UN estímULo eLéctrIco.

A L A

ruido y conFu­ sión de gente

alquilar

S

conVicto bellaco

P E

R

E

V

T

A

dueño extensión de agua salada

M

A

N

lago de armenia turca Planta trePadora

I

arma arrojadiza

D

A

embarcación

L

I

naVe

del diluVio

A

I

P R

ParaFina

C

R

A

S

E

L

A

T

A

R

A

O

N

gruesa

A

sonido

E

O

N

estado de asia

conVersar

O

labor

S

G

símbolo de radio Vestidura eclesiástica

T

O

PreF. que sig­ niFica nueVo Político cHino

O

A

T

que no cree en dios

A

cordel

L

A

lo dientes

O

N

G A

Falta

A

R

Voz de

R O

aPuntar

Fallar

R

E

N

T

R

O

O

R

religiosa

A

arrullo

A

A

R

A

N

Primer Hombre

R

C

ciudad de ee. uu. tascar con

lema, consigna

E

A R

R

aFlojar

R

A

R argolla

símbolo de astato

A

O

anónima

R

narrar

S

sabrosa

A

sociedad continente

Fracturar

oca

químico de símbolo cl.

A

A

O

A

C

(julio 23 - agosto 22)

S

T

E

I

A

N

I

R

C

O

agua

R

dorar

átomo

A

E tostar,

ViVienda

Flotar en el

D

desPerdiciar

Hogar ,

Pareja

A

estado en cólera,

T

T

E

O

inglés Furia

señor abreViado

J

R

S

A

R

R

símbolo del osmio 50 en núme­ ros romanos

L

R

O C

F

Nro. 3003

E S

Ud. se sentirá mucho más seguro y salvo entre su familia lo que reforzará los lazos y ayudará a que dentro de su hogar prime la armonía. RECUERDE: Solo hay una forma de resistir el frío, enfrentándolo.

materia trans­ Parente que rodea la yema del HueVo

microbiogrAFíA

George Horace Gallup

Kick-Ass 2

(1901-1984)

Periodista, matemático y estadístico estadounidense, fundador del Instituto de Opinión Pública de su país en 1935, nace un día como hoy en Iowa. Pionero en la medición de la audiencia radial y televisiva mediante encuestas, se destacó como realizador de sondeos electorales en EE. UU. y como conocedor de los gustos de la población mediante el estudio de las opiniones de la masa social. Fue profesor e investigador en las universidades de Drake y Northwestern y pasó a la historia como el primer investigador de mercado. (AGC)

Nro. 3002

secundaria, se une a un grupo de ciudadanos normales que buscan también disfrazarse para combatir el crimen.

cÁPSuLA cieNTíFicA

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

M

E

antorcHa

Este será un momento para considerar qué tan lejos quiere llegar con su actual pareja, la estabilidad y tranquilidad que esta le proporciona le darán paz. RECUERDE: El optimismo perpetuo multiplica las fuerzas.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HorAku

I

Philae está en espera de recargar sus baterías Tras cumplir su misión primaria, el módulo Philae, primer aparato enviado por el ser humano que aterriza sobre un cometa, entró en estado de reposo por falta de batería, un letargo del que solo podrá despertar si sus placas vuelven a recibir los rayos solares. Han sido 57 horas históricas, que han servido para transmitir valiosa información científica sobre las condiciones en el cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko y que deberán contribuir

R

G

convocar

PAríS, EFE •

A

E

O L

sociedad plana, llana

M A R

puesta

citar,

LEO

Maíz

deMasía, adverbio de

(junio 22 - julio 22)

Su trabajo se estabiliza y le presenta oportunidades muy favorables para crecer y prosperar en el mismo. Su salud será fuerte gracias a su dedicación. RECUERDE: El placer es un pobre sustituto del amor.

sodio

especie de búfalo pigMeo agredir

rebaños

CÁNCER

chino

síMbolo del

atardecer,

Kick-Ass, el colorido su°perhéroe salido de la escuela

tulcÁn quíMico de síMbolo cl.

dios de los tonto en

La situación dentro de su matrimonio será mucho más sensata y seria; ambos tendrán muy claro sus metas y necesidades y las del otro. RECUERDE: Nada embellece más que el amor.

político

Músico

con¡victo

solitaria

liebre de la patagonia río de aleMania

moVie ciTy, 23:40

(mayo 21 - junio 21)

instruMento

síMbolo de

dios del vino

GÉMINIS

calle de un

Messier

verbal

continente

herMano de Moisés

de hueso

terMinación

criminal (Ben Affleck) °seUn ve involucrado emocional-

Esta será una época de cambios en su vida, pero esta será muy enriquecedora y le fortalecerá por dentro y por fuera. Estabilidad económica para su pareja. RECUERDE: El futuro no es un regalo; es un logro.

Medida de

a Miel

TNT, 19:50

(abril 20 - mayo 20)

planeta

síMbolo de

Atracción peligrosa

TAURO

del diluvio bañado de luz

hogar ceder, consentir

saludo indio

patriarca

propuesta

que sabe astro rey

Este será un excelente momento para planificar viajes, negocios y estudios a gran escala ya que cuenta con el apoyo y la seguridad que le hacían falta. RECUERDE: La soledad es madre de la sabiduría.

aliMento

papagayo

ojear

HorÓScoPo ¿Nació un 18?

a la indagación sobre los orígenes del Sistema Solar. Sin embargo, Philae se posó en un lugar oscuro y rocoso, por lo que no pudo sobreponerse a la ausencia de sol. Según explicó la Agencia Espacial Europea (ESA) en el blog que informa sobre la misión, eso implica que todos sus instrumentos y la mayoría de sus sistemas están apagados, aunque si en algún momento la pila del módulo vuelve a recargarse podría continuar con el envío de datos.

mÓDuLo. Envió imágenes en alta resolución a la sonda Rosetta.

Ahora, será tarea de los científicos a 511 millones de kilómetros, en el planeta Tierra, analizar y evaluar los datos que Philae ha aportado. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Las oportunidades de mejorar la situación dentro de sus negocios serán envidiables, no deberá desaprovechar cada oportunidad que se le presente. RECUERDE: Una medida del líder es el calibre de la gente que lo sigue.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su situación económica será bastante estable y se fortifica gracias a movimientos inteligentes y bien pensados y a una excelente administración. RECUERDE: No hay caso, se educa con el ejemplo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su carácter será mucho más serio y maduro pero deberá evitar caer en la rigidez y frialdad excesiva. Es posible que pierda peso en este período. RECUERDE: Le debe importar poco lo que es, lo esencial es SER.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. asumirá con total madurez sus problemas y buscará la mejor manera de resolverlos de manera favorable para todos. RECUERDE: Cuando la vida le presente mil razones para llorar, demuéstrele que tiene mil y una razones para sonreír.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Los proyectos, planes e ideas que ha desarrollado durante mucho tiempo se verán materializados gracias a su dedicación y entrega. RECUERDE: Si quiere conocer a un hombre... déle poder.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Este será su momento de gloria y éxito por el que tanto ha trabajado y luchado, sáquele el mayor provecho posible. RECUERDE: La mejor medicina es un ánimo gozoso.

crONOs B15

tiempo lectura 15 min.

martes 18 de NOVIeMBre de 2014 La Hora ecuadOr

D

Estrellas en la red

‘Estoy vivo otra vez’

Jonás Gutiérrez superó un cáncer testicular. El futbolista argentino se tatuó una frase en su brazo que se la puede ver en su cuenta de Twitter (@ elgalgojonas que dice “I’m alive again more alive tan i had been in my whole entire life (Estoy vivo otra vez. Más vivo de lo que he estado en toda mi vida)”. (WOM)

Luna gana medalla de plata en Brasil

FEcHa FiFa insTanTE. Neymar y Thiago en la práctica de la Selección brasileña. EFE

Hacen las pases Thiago silva y neymar no polemizarán por la capitanía de Brasil. ViEna, AFP • El

defensa brasileño Thiago Silva y su compañero Neymar sellaron oficialmente la paz ayer tras el conato de polémica de la víspera, cuando el central del París SG se mostró “contrariado” y “triste” por haber perdido la capitanía en beneficio del astro del Barcelona. Silva aseguró ayer, en la víspera del amistoso contra Austria en Viena, que sus declaraciones fueron deformadas por la prensa y que todo había “vuelto al orden” después de haber hablado con el nuevo capitán, Neymar, y con el seleccionador Dunga, promotor del cambio en la capitanía del equipo. “Considero a Neymar como a un hermano y esto no va a cambiar por una historia de brazalete”, declaró Thiago Silva. Neymar, quien con la llegada de Dunga heredó el brazalete

que portaba Thiago Silva hasta el Mundial, admitió que se quedó “sorprendido por las declaraciones” de su compañero. “Le he dicho a él y a todos los jugadores que tenemos que poner atención en lo que decimos. Me llamó, lo hablamos y esto no va a poner en cuestión nuestra amistad”, añadió Neymar. ‘no es dueño’

El seleccionador de Brasil, Dunga, llamó al orden a su zaguero Thiago Silva. “Nadie está por encima de nadie y todo se debe ganar con esfuerzo”, añadió el técnico. “En la Selección brasileña todos tienen el derecho a opinar, pero asumiendo lo que se dice (...) Nadie es dueño de nada. Lo que se gana se tiene que trabajar minuto a minuto, segundo a segundo.

Messi y ronaldo en el ‘Teatro de los sueños’ ° Lionel Messi y Cristiano Ronaldo volverán a enfrentarse hoy (14:45)

esta vez no como referentes de sus clubes, sino en un partido amistoso de sus selecciones en el estadio Old Trafford, de Manchester. El ‘Teatro de los Sueños’ será, entonces, el escenario para un nuevo mano a mano de los dos ganadores del Balón de Oro en las últimas seis temporadas: el astro argentino en las ediciones 2009, 2010, 2011 y 2012 y el portugués en 2008 y 2013. EFE

Estamos trabajando para que salgan nuevos líderes, no tener solo una estrella. cuando llegué me pidieron que comenzara de cero, así que no tenía ni capitán, ni número 9, ni número 5, ni un portero. Tuve que empezar de cero”. dunGa,

DT DE BRASiL.

El Mundial de Físico Culturismo Sénior, que terminó el domingo en Brasil, tuvo al ecuatoriano Daniel Luna como uno de sus protaginistas. El ‘pepudo’, oriundo de Guayaquil, ganó medalla de plata en la división hasta 60 kilos. El oro fue para Seunghoon Lee, de Corea, y el bronce se lo llevó Dinesh Kamble, de la India. De esta manera, Luna cierra la temporada 2014 a nivel internacional, en la que fue vicecampeón en el Olympia Amateur Latinoamericano, en México, y campeón sudamericano en Colombia. Los otros representantes que asistieron al Mundial de Brasilia fueron Fausto Caicedo, quien se ubicó séptimo en 85 kilos; Jorge Matute, octavo en 75 kilos; y Daniel Pinanjota, décimo séptimo en 60 kilos. (WOM)

LOGrO. Luna indica el trofeo ganado en Brasilia.

‘Ya estoy pensando en cada etapa del Tour’ El colombiano Nairo Quintana, ganador del Giro, ya sueña con el Tour 2015 e inicia la concentración del equipo Movistar con la carrera francesa en mente, convencido de que puede ser una buena oportunidad “con un recorrido perfecto, con buena montaña”. “Para mí lo más importante es el Tour de Francia y vamos a tratar de hacer un buen calendario que me permita llegar a esta carrera en las mejores condiciones”,

Madrid, EFE •

El Tour me hace ilusión y ya estoy mentalizándome para cuando llegue, estudiando las etapas y viendo los momentos que pueden resultar decisivos”. nairO QuinTana

señaló Quintana en la entrega de los premios UCI. Después de obtener la segunda plaza en el Tour 2013 y ganar el Giro 2014, por la cabeza del colombiano ya ronda la ilusión de su vida: ganar el Tour.

EQuipO. Quintana (centro) comparte con Eusebio, entrenador del equipo, y Alejandro Valverde, compañero de la escuadra española. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs B16

martes 18 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

D

Miller se pierde el Clásico El goleador de Emelec, Miller Bolaños, se perderá el ‘Clásico del Astillero’ por cuanto aún no se recupera de una lesión que le diagnosticaron en días pasados. Bolaños sintió una molestia en el partido ante Universidad Católica, por lo que debió ser reemplazado por el argentino Emanuel Herrera. Luego de unos exámenes detectaron que padeció un desgarro muscular. Al momento, el jugador ‘azul’ se realiza terapias de recuperación con el cuerpo médico del club y no jugará mañana ante Barcelona. Tampoco se ha informado sobre cuándo estaría recuperado en su totalidad. El fisioterapeuta del club TOME NOTA ‘eléctrico, Tony Ocampo, confirBolaños no mó que Bolaños Miller jugó ante Liga de no estará este Loja (diferido) y estuvo miércoles cuan- tampoco presente en el triunfo 1-0 ante do el ‘Ballet’ reMushuc Runa. ciba a los ‘canarios’ (19;00) en el estadio Capwell. “Se pierde este partido, pero estamos haciendo todo lo humanamente posible para que esté listo en unos días”, manifestó. Bolaños, por su parte, prefirió no referirse a la lesión que lo aqueja; sin embargo, espera que sus compañeros puedan ganar el compromiso. “Me pierdo este partido. Igual el equipo está ganando y harán un buen partido”, expresó. Ante esta ausencia, no se conoce cuál será la estrategia del entrenador Gustavo Quinteros, aunque la probabilidad es que en su lugar juegue Emanuel Herrera, pese a que no ha sido regular en Emelec. Emelec se ubica en la cuarta casilla del tablero posicional con 29 puntos y aspira a ganar los seis encuentros restantes para conseguir campeonato en forma directa. (SJMS)

NACIONAL

Un gol para Ciro

ISmaeL BLaNCo

Si anota en el Clásico lo dedicará a su hijo nacido en Guayaquil.

de los aficionados. “La verdad no es de amuletos o cábalas; me sorprendió, aunque quizás lo sin embargo, en cada partido, que estoy haciendo en el equipo con la camiseta de Barcelona, les gustó a la gente y por eso el le gusta entrar a la cancha con cariño”. “Yo sabía que este es un el pie derecho. El ‘Zorro’, como también equipo grande y que debe estar es conocido al jugador argen- arriba, por eso me mentalicé en tino, tampoco es de celebrar aportar para lograrlo. Cuando goles con bailes o algún otro vine no estaban muy bien en la festejo. Lo que espera maña- tabla, pero creo que llegué en el na, en el juego de las 19:00 momento justo”, agregó. ante Emelec, es anotar para dedicarlo a su hijo Ciro, quien Sueño nació hace unas semanas en Blanco tuvo que hacer el rol de arel Puerto Principal. quero en el partido ante InEl argentino ya se El dATO dependiente, debido a que midió a los ‘azules’ en el fueron expulsados los goClásico pasado, incluso, leros Máximo Banguera y Blanco marcó el gol de la victo- Ismael fue goleador con Damián Lanza. Señaló que ria (1-0) en el estadio Olimpo (2006- es algo que siempre quiso 2007) y con AEK Monumental. Su anhe- Tenas (2007experimentar. “Alguna vez lo es regalarse a los hin- 2008-2009). tuve ese sueño de atajar y chas el triunfo que les saber cómo se ve de atrás permita acercarse más hacia delante. Fue una exal objetivo: la final del torneo periencia muy buena”, contó. nacional. “Aunque uno sí se pone un Para Ismael el juego ante los poco nervioso y ya luego hasta ‘eléctricos’ tiene un valor agre- me dio vergüenza porque en Argado por la rivalidad de barrio gentina vieron y me escribían. y por lo que significa para la Pero creo que si me tocara, lo gente. “Ninguno quiere perder. haría nuevamente y con muchas La gente se emociona mucho y ganas”, dijo entre risas. sientes esa presión como jugador de querer ganar”. Inicios y gustos “Hay que ser muy profe- Cuando recién inició en el fútsionales y saber que si ganas a bol, Blanco no tenía una poEmelec tienes que seguir y no sición definida, incluso jugó estancarte a disfrutar. Ya es- como defensa. Después destamos enfocados, es más, los compañeros ya te dicen cosas sobre cómo lastimar al rival y el técnico alistando su estrategia”, añadió el atacante, quien conversó con La Hora desde una cafetería en Plaza Lagos (Samborondón).

GUAYAQUIL • Ismael Blanco

Su llegada

Dijo que cuando decidió jugar en Barcelona no se imaginó qué tan rápido iba a ganarse el cariño

DIáLoGo. Blanco pasea por la ciudad de Guayaquil.

cubrió sus dotes como atacante. “A mis 16 años arranqué ya como delantero”, indicó. “Normalmente en los pueblos de allá, de Argentina, la gente juega desde muy chico al fútbol. Cerca de mi barrio, en Santa Elena, había una cancha y me la pasaba metido practicando”, añadió. Confesó que desde pequeño se dio cuenta que los estudios no eran su fuerte, por lo que habló con sus padres para decírselo. También practicó en su momento el básquet, así como otras disciplinas deportivas. Ismael se acopló de forma inmediata al fútbol del país, pero también a su gastronomía y clima. Lo que más le agrada son los mariscos y los degusta con su familia cada vez que tiene tiempo. (SJMS)

aCCIóN. Blanco tuvo que ponerse los guantes y defender el arco de Barcelona.

Personaje

Datos Biográficos

Vine a comprometerme con el equipo y dar el máximo para lograr el campeonato, más si es ante emelec”. Baja. Miller es el goleador de Emelec.

ISmaeL BLaNCo

° Nombres: Ismael Alfonso Blanco ° apodo: ‘Zorro’ ° F. Nac: 19 de enero de 1983 ° Lugar: Santa Elena (Argentina) Clubes: Colón, Lanús y Olimpo (Argentina), Libertad (Paraguay), AEK (Grecia), San °Luis (México), Legia de Varsovia (Polonia), TSV 1860 Munchen (Alemania). Títulos: Primera B Nacional (Olimpo- Argentina), en 2007. Copa de Polonia con el °Legia, de Varsovia, en 2012. Copa Sudamericana con Lanús (Argentina) en 2013.

FútbOL bARRIAL

Corona diseñada a su medida

PLAntILLA. La nómina de Fénix posa para la foto en Orellana antes de afrontar uno de sus partidos.

Fénix vuela a Riobamba En la capital del Chimborazo se llevarán a cabo las finales del certamen nacional. Los representantes de cha, Fénix e Independiente Star, eran firmes candidatos a llegar a la final del torneo nacional del fútbol barrial. Solo uno podía ganar el boleto para ir a Riobamba. El pasado fin

Pichin-

de semana en Orellana se cono- rrota en Orellana. ció al ganador del Zonal. La superioridad de los Festejos toME Nota equipos de Pichincha fue in- Antes de emprender retorno, discutida. En Quito sula ‘Banda’ trasladó su Fénix es un equi- peraron con facilidad a alegría a los lugares tupo afiliado a la Peloteros (campeón) y El Dato rísticos del Coca. Allá Unión de Ligas Independiente Cóndor (subcampeón), los integrantes del Féde Quito. representantes de Ore- Fénix se une al nix se quitaron la prellana. Las revanchas se también equipo sión con la que habían quiteño Olimpia, disputaron el pasado fin de representante legado a Orellana. la Liga semana, pero las cosas no de Cotocollao y variaron. Gestión bicampeón Con un fútbol prácti- nacional. La satisfacción invade co y contundente el Féa Edwin Chiliquinga, nix golpeó en Orellana. presidente y DT del El pasado sábado goleó Fénix. “Estoy muy con(1-4) a su campeón. A día tento y orgulloso. Los seguido batalló con Cónmuchachos se esforzaEquipos dor, pero los capitalinos se darán cita al ron al máximo”. gran evento volaron más alto. El 1-1 fue nacional del fútExperiencia y jucomunitario a ventud existe en el suficiente para celebrar su bol realizarse del 3 al paso a las finales. 6 de diciembre equipo que representa Tres victorias y un en Riobamba. a Liga El Girón. “En empate contabilizó Fénix nuestro club no hay fien cuatro partidos. Sumó 10 guras. Aquí lo que resalta es puntos y le sacó uno al Inde- la unión y el trabajo en equipendiente, que conoció la de- po”, puntualizó Chiliquinga. Convencido de que hay plantel para lograr el título Club Fénix nacional está el directivo y Resultados en Orellana estratega. “Iremos a Riobamba a afrontar los partidos con humildad. Con ° Peloteros 1 Fénix 4 trabajo esperamos levantar JuGADA. El integrante de Fénix se la Copa al final del torneo”. eleva para cabecear la pelota ante un ° Cóndor 1 Fénix 1 (JCV) rival de Orellana.

CrONOs D

martes 18 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOr

A9

En una noche de luces (pasado sábado), la belleza engalanó la sala de la Asociación de Comandos y Paracaidistas (San Bartolo). La elección de la Miss Deporte Barrial fue todo un éxito. Cynthia Poveda se proclamó Reina. Era cuestión de tiempo, la representante de la Liga Rancho Los Pinos (sur oriente de la capital) se perfiló siempre como la indicada. Belleza El Dato e inteligencia irradiaba la muchacha, que este sábado Poveda cumplirá 21 años de edad. Cynthia estudia Para Cynthia, el ser Ingeniería en la preferida fue una sensa- Mecánica Politécnica. ción increíble. “Tuve una doble emoción, ya que al principio me eligieron Miss Fotogenia. La verdad no me lo esperaba”, mencionó. Sus padres, hermanos y primos más cercanos compartieron con ella dicho logro. “En cada presentación que teníamos intentaba dar lo mejor de mí. Sabía que esta era mi oportunidad y no la quería desaprovechar”. La madre de Cynthia (Emérita Oyos) fue, según ella, un pilar fundamental para conseguir la PREsEnCIA. Cynthia Poveda con su corona. “Me acompañó a lo largo corona una vez finalizado el acto. del evento y me asesoró en muchas cosas”. “Quiero que los niños y mujeres Cynthia busca dejar a un se involucren más en el deporte lado los festejos, ella ya empezó barrial. Al final de mi reinado a trabajar por la Asociación de espero que haya un alto índice Ligas de Microfútbol de Quito. de participación de ellos”. (JCV)

16

san Roque manda en la Máster

Tras superar 1-0 a El Inca, San Roque se proclamó campeón del torneo barrial de fútbol categoría Máster. Los del centro de Quito fueron eficaces y así levantaron la Copa. El tercer puesto le correspondió a Barrionuevo que le ganó en la pulsada a Solanda. Los partidos se desarrollaron el pasado sábado en el estadio de la Federación de Ligas (La Ofelia). (JCV)

TOrOs A10

martes 18 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOr

D

MInuTERo

Padilla indulta en México

El matador de toros español °Juan José Padilla indultó al toro ‘Sonajero’ de la ganadería de Villa Carmela lidiado en séptimo lugar en la Plaza de Toros Monumental en el marco de la cuarta corrida de la Temporada Grande. Padilla aprovechó la calidad de la embestida de la res para ejecutar una vibrante labor que culminó con el perdón de la vida del ejemplar.

Rejoneo en Yaruquí

El rejoneador Enrique Cobo °Montalvo integra el cartel del festival taurino que se realizará a las 11 horas el próximo sábado en la Finca Yaruquí. La Fiesta Campera, de carácter benéfico, es organizada por el Club Rotario Quito Valle Interoceánico. Se lidiarán ejemplares de las ganaderías de Santa Rosa, La Viña, Peñas Blancas y Ortuño.

Luque, imparable en América En Riobamba obtuvo tres orejas luego de estupendas faenas.

Por Santiago aguilar • El matador de toros sevillano Daniel Luque fue el rotundo triunfador de la Corrida de la Independencia celebrada el pasado sábado en la Plaza Raúl Dávalos, de la ciudad de Riobamba. El sevillano cumplió una actuación redonda al cortar tres orejas al cabo de dos trasteos de contrastado contenido. En su primero, tercero de la tarde, un buen ejemplar de El Pinar, lo toreó con clase, con el capote tanto en lentas verónicas como en emocionantes chicuelinas, para más tarde centrar a su oponente en la muleta y cuajar una larga faena con momentos pletóricos de torería, en especial al manejar con gusto la tela con la mano derecha. Tras la estocada recibió las dos orejas. En el sexto, obtuvo otro apéndice luego de una paciente labor de la que trascendió otra vez el fino toreo de capote y la seguridad al manejar la espada. El torero madrileño Miguel Abellán evidenció madurez y solvencia frente a un lote de toros poco propicio, obteniendo un apéndice de cada uno de las reses que lidió; mejor en el primero al que instrumentó una faena pulcra y cuidadosa dadas las escasas fuerzas del astado. Pese a ello, el diestro pulseó las embestidas con la muleta para di-

PASEo. Abellán, Cruz Ordóñez y Luque a hombros luego de triunfar en Riobamba. (Foto de A. Acosta)

bujar una faena breve, templada y compuesta. El sexto duró muy poco al pararse al inicio de la tarea muleteril, Abellán mató con prontitud y recibió otro trofeo. El espada local Cruz Ordóñez también logró triunfar gracias a su entrega y capacidad de expresión, sus dos faenas merecieron el premio de un apéndice. Exhibió mayor seguridad con el

segundo de la tarde con el que se recreó en el toreo de capa y muleta. Bajo de tono con el quinto, ‘Cartucho’ un gran toro de Campo Bravo que derrochó raza y calidad. Al término del festejo los tres toreros abandonaron la plaza a hombros. Daniel Luque fue declarado triunfador absoluto de la primera edición de la Corrida

de la Independencia, al tiempo que el toro de nombre ‘Cartucho’ con el hierro de Campo Bravo del criador Luis Fernando García fue calificado como el más bravo del encierro. También fueron premiados el picador Hernán Tapia y el banderillero Juan José San Martín por su acierto en el tercio de varas, en la brega y al prender las banderillas.

Cara a cara en La Cantera, se lidiarán novillos de Ortuño Albán toreará en Machachi

El ecuatoriano Guillermo °Albán forma parte del cartel de la corrida de toros que se cumplirá en Machachi este sábado día 22. La terna incluye los nombres de Rodolfo Rodríguez ‘El Pana’ de México y el español Eugenio de Mora; lidiando reses de Mirafuente y Vistahermosa. El espectáculo se desarrollará al mediodía en la plaza de toros Vista Alegre montada en el Centro Agrícola Cantonal de Mejía.

El próximo viernes en horario nocturno la plaza de Toros La Cantera, ubicada en Pomasqui, será escenario de una interesante novillada planteada como mano a mano entre los jóvenes toreros quiteños José Antonio Bustamante y Martín Camacho, encuentro taurino condimentado por la rivalidad que se planteará en el ruedo. Tanto Bustamante como Camacho han demostrado sus capacidades. El primero con amplia experiencia y rodaje vive los episodios finales de su etapa como novillero, en tanto que su

compañero de cartel empieza la complicada andadura en el escalafón menor con el sueño de asumir retos mayores. José Antonio Bustamante debutó en Quito en el 2009. De allí en adelante desarrolló su formación en ruedos mexicanos con valiosas actuaciones en plazas de categoría y una larga preparación en importantes ganaderías aztecas. Bustamante buscará exhibir su rodaje y clase, en tanto que Martín Camacho, quien inicia su carrera profesional apostará por su entrega y hambre de triunfo.

EXPECTATIVA. Bustamante y Camacho se enfrentarán el viernes en el ruedo. (Foto de A. Acosta)

Yasuní, detrás del lente 134 fotografías de mediano y gran formato dejan ver la realidad de esta área protegida.

“Generando conocimiento y conciencia ambiental para promover la conservación del Parque Nacional/Reserva de la Biósfera Yasuní”, así se promociona la espectacular muestra fotográfica ‘Yasuní en imágenes’, que se inaugurará este 20 de noviembre en el Centro Cultural de la PUCE. Esta es una iniciativa que nace de un grupo de biólogos-fotógrafos de la Escuela de Ciencias Biológicas de la PUCE, quienes preocupados por la conservación del Parque Nacional Yasuní decidieron embarcarse en un proyecto que muestre al mundo este maravilloso lugar y sin hacer discurso político, sino a través de la fotografía, decir que este es un problema de todos. “Hemos hablado mucho del Yasuní, pero qué estamos haciendo cada uno de nosotros. Queremos que la gente cuando entre a esta exhibición y luego salga reciba dos mensajes principales: primero que el Yasuní es un lugar único en el mundo, que debe ser protegido, conservado, y dos: que todos nosotros somos responsables, a través del uso de nuestros vehículos, de cuántos millones de galones consume Quito, somos codependientes del petróleo, pero esa no es la única amenaza, la otra es la deforestación”, expresó Esteban Baus, docente, investigador, biólogo, fotógrafo y coordinador de este proyecto.

FOTOgRaFÍaS

I

martes 18 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda HOy

CIne LgBT

WeB Galería de fotos en: www.lahora.com.ec

Lugar: Sala Alfredo Pareja de la CCE, Ochoymedio, Incine, Flacso Cine y CAC. entrada: $4 entrada general en Flacsco Cine y Ocho Medio, $3 en la CCE. La tarifa para la tercera edad, discapacitados y estudiantes es de $2. Y en Incine y el CAC, entrada libre. Horario: Dependiendo de la sala de cine a escoger. descripción: El 12° Festival de Cine LGBT ‘El Lugar Sin Límites’ ofrece para hoy en Ochoymedio: ‘La pasión de Verónica Videla’ (16:30), ‘Hoje Eu Quero Voltar Sozinho’ (18:00), ‘Peyote’ (18:30), ‘El tercero’ (20:00), ‘Una familia gay’ (20:30). CCE: ‘Ese lugar donde estuve’ (17:15) y ‘Stand’ (19:30). Flacso Cine: ‘Chuppan Chupai’ (17:30), ‘Amic-amat (19:30). ’Incine: ‘Cortos made in English’ (16:30) y ‘Cortos-IN-LGBT’ (18:00). CAC: Cortos ecuatorianos (09:00 – 17:30).

eXPOSICIÓn. El docente, investigador y biólogo-fotógrafo posa junto a una de sus imágenes.

exposición

‘Yasuní en imágenes’ retrata la belleza de su biodiversidad, historias de vida de los indígenas habitantes del Parque, los científicos del lugar y las compañías petroleras (aunque esta última con un poco de lejanía). Pese a la dificultad que se tiene al intentar ingresar en las comunidades waoranis, estos investigadores lograron retratar algunas historias, entre estas las de una anciana que cuenta cómo era su vida antes y cómo es ahora, pero no en un sentido de crítica sino más bien de nostalgia e historia. “Este proyecto empezó bajo el tema de biodiversidad, pero luego fue cambiando, introducimos cultura, la parte social,

porque hay que poner todo dentro del contexto. Todo fue creciendo y ahora la meta final es sensibilizar a todos los actores que tienen influencia e interés en promover la conservación del Parque Yasuní a través de imágenes”, comentó Baus. Además de las fotografías, se exhibirán dos grandes paneles de luz con un collage de imágenes sobre la biodiversidad, la parte social y la transición que están viviendo las comunidades waoranis y, también, dos videos que reflejan el seguimiento de estas imágenes. En el proyecto participaron: Jorge Castillo-Castro, Megan Westervelt, Rubén Jarrín E., Esteban Baus y Lucas Bustamante,

‘yasuní en imágenes’ Otras exhibiciones y horarios

° Durante el proyecto se impartieron talleres de fotografía a las comunidades indígenas y esos trabajos también se exhibirán dentro de la muestra junto a artesanías. Para el día de la inauguración asistirán habitantes quichuas y waoranis. ° La muestra estará abierta hasta el 30 de enero. La entrada es libre. El horario de atención de lunes a viernes de 09:00 a 19:00 y los sábados de 10:00 a 17:00.

El actor, dramaturgo y director ecuatoriano Carlos el ‘Cacho’ Gallegos, radicado en Francia desde 2013, recibió dos premios en el Noveno Festival Internacional de Monólogos Monodrama Thespis, realizado en la ciudad de Kiel (Alemania). ‘Cacho’, como lo conocen sus amigos, presentó el 9 de noviembre su obra ‘Quartier kaléidoscope’ (Barrio Caleidoscopio), en el Centro Cultural Pumpe. La presentación se realizó gracias al apoyo recibido por parte del Institut Français de Kiel y el Consulado de Ecuador en Hamburgo. Por su actuación Gallegos recibió el Premio de los Directores del Festival y el Premio del Público. “Me siento feliz ya que es

un festival competitivo y el recibir dos premios me hace creer que mi trabajo puede tener un verdadero carácter universal. El recibir un premio del público también me alegra sobremanera ya que es el ingrediente fundamental del teatro”, expresó ‘Cacho’ en una conversación mantenida vía Facebook. Además recalcó que: “Intento también no confundir las cosas ya que lo importante como actor ya sucedió en el momento de presentar la obra, en ese instante que ya se fue. En cambio, ahora estoy feliz como productor del trabajo y como ‘manager’ de mi mismo (bromeó). Sobre todo espero que siga habiendo funciones, con o sin premios (aunque

a eSCaLa

Lugar: Centro Cultural PUCE (Av. 12 de Octubre y Roca). entrada: Libre Horario: de 09:00 a 19:00 descripción: No se pierda la exposición ‘Modelismo estático. Un pasatiempo con historia’, grandes figuras creadas a escala forman parte de la muestra.

quienes tienen como objetivo y expectativa promover la conservación e incrementar la conciencia ambiental tanto de los actores del desarrollo del Parque como de la ciudadanía en general. (MJC)

Carlos Gallegos es premiado en Alemania

dRaMaTURgO. ‘Barrio Caleidoscopio’ ha tenido 160 presentaciones y ha sido seleccionada en diversos festivales internacionales de Europa y Latinoamérica. (Foto de Archivo).

CuLTurA

un premio ayuda a difundir mejor la obra). Son las funciones y el público los que dan sentido al trabajo de actor, los premios solo impulsan ese trabajo, no son un objetivo para mí sino una ayuda para actuar más”. ‘Barrio Caleidoscopio’ fue estrenada en noviembre de 2010 en el guasmo sur de Guayaquil. Desde entonces se ha presentado en Ecuador, Chile, Argentina, Uruguay, Colombia, Costa Rica, Francia, Suiza, Inglaterra y Alemania. En el año 2010 recibió el Premio Fondos Concursables, del Ministerio de Cultura de Ecuador y en 2011 el Premio Francisco Tobar a la mejor obra, por el Municipio de Quito. (MJC)

eXPOSICIÓn

Lugar: Museo Etnográfico de la CCE (Av. 12 de Octubre y Patria. Sala contigua al Museo de Instrumentos Musicales Pedro Pablo Traversari, junto al Ágora de la CCE). entrada: Libre Horario: 09:00 a 17:00. descripción: Recorra de una forma lúdica y entretenida el Museo Etnográfico y conozca sobre las etnias del Ecuador.

MaÑana LITeRaTURa

Lugar: Centro Cultural Benjamín Carrión (Jorge Washington E2 – 42 y Ulpiano Páez). entrada: Libre Horario: 19:30 Descripción: Con la presencia de los escritores nacionales e internacionales e invitados especiales se inaugurará el Festival de Literatura ‘LIT 2014’, que forma parte de las actividades programadas por las Fiestas de la capital.

eXPOSICIÓn

Lugar: Ileana Viteri Galería de Arte (Av González Suárez N31-150. Edificio Atrium). entrada: Libre Horario: 19:00 descripción: Inauguración de la muestra pictórica ‘Vértice’, del artista ecuatoriano polaco Carlos Echeverría Kossak.

AvisOs A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 1

P

Agencia 2

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: agencia1@lahora.com.ec

E

Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: agencia3@lahora.com.ec

C

Agencia Guayaquil

Vendo Dpto. duplex en El Batán, 225 mts, 4 dormitorios, amplia sala comedor, cocina, área BBQ, terraza, cuarto de empleada, distribuidos en 3 niveles, además bodega, garaje inf: 0999908020 / 9992 246716 P AP/60961

P AP/60942/AG

Vendo propiedad por antiguo aeropuerto, 350 mts planos línea de fábrica Edificio hasta 20 pisos, recibo ofertas inf: 0984852143 P AP/60961

Vendo Dpto. de 3 dormitorios Conjunto Bretaña al Sur de Quito, en 2º piso, bodega y parqueadero $ 32.000 inf: 0998 343400 P AP/60961

Urgencia, doy baratísimo propiedad en Sto Domingo de los Tsáchilas de 4000 mts, ex complejo turístico, buena ubicación inf: 0998 761892

Vendo oficina Edificio Parlamento 46 mts dividido en ambientes, todo servicio por $ 28.000 neg, inf 0998343400 P AP/60961

Habitaciones amobladas doy en arriendo por el antiguo aeropuerto, totalmente independientes, todo servicio en casa de familia corta inf: 2 249 241 / 0995 299255 P AP/60961

Inversionistas, invito a participar en la compra de una propiedad para lotización, todo en regla, rápida recuperación, ganancia garantizada inf 0998 343400

C

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte

VARIOS

info@seguncar.com.ec www.seguncar.com.ec

Siguenos en:

Y METABOLISMO

Tratamiento natural, regulación metabólica, transtorno del sueño, terapia del dolor, tratamiento en alergías, estreñimiento. UNIMEDIC´S.

Inf: 0999378463 / 0987655897

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro

Inmobiliaria con 15 años en el mercado, desea comprar una propiedad grande con papeles en regla para lotizar. Ud. puede tener buena ganancia o adquirir terreno a precio muy económico Inf: 0998 343400 P.A.P/60961

un día todo incluido desde quito con: Termas del salado, Cascadas Pailón del diablo y velo de Novia, las 3 comidas, transporte $ 38 c/u, salida 29/Nov 0998 943313 / 2 553 804

P.A.P/60961

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

E

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

BUSCO INVERSIONISTAS

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

SPA ofrece Su Servicio solo para caballeros mayores de edad TE ESPERAMOS Telf. 0967225754 – 5152187Av. Eloy Alfaro N47-65 diagonal al Local El Arbolito P AP/60921/AG

SE NECESECITAN

LIQUIDACIÓN

PASEO A BAÑOS

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Luis Márquez y Amazonas (esq.)

P-202589/VF

Ed. Shopping Rouse

Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ZAMORA

Coop. 30 de Julio, Calle Cononaco N° 216 y Clemencia de Mora - Santo Domingo -

CENTRO DE OBESIDAD

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Pioneros en el Transporte Personalizado SERVICIO TRANSFER PUERTA A PUERTA

P22796/ai

P AP/60961

V.I.P.

LOJA

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

AP/60961

Oportunidad, vendo casa en la Vicentina $ 70.000, propiedad de 300mts, 3 dormitorios, s/c/c patio trasero, bodega, parqueo para 4 vehículos, inf: 0998 343400

Necesito socio inversionista Telf: 0996173928

SERVICIOS

Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: agencia2@lahora.com.ec

Compro propiedad, sector La Gasca, Las Casas, El Dorado, dispongo de $ 120.000 inf: 0998 343400 P

VARIOS

EMPLEOS

Agencia 3

S

martes 18 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

De maquinas para panadería horno de 40 latas 8.000 dólares Telf.0996173928

Señoritas de buena presencia mayores de edad para trabajo nocturno buenos ingresos Quito Telf. 0995327783 – 5152 187 P AP/60921/AG

P AP/60942/AG

VARIOS

P AP/60961

P AP/60961

Vendo casa de 3 pisos en calle Los Ríos de la Tola, 350 mts construcción, 420 mts terreno con garaje, líneas telefónicas $ 120.000 neg onf: 0998 761892 P AP/60961 Menaje, por cambio de negocio remato menaje de restaurant baratísimo, todo en partes inf: 0996161380 P AP/60961

10 H 30 HOY!!! PRIMERA

LA MEJOR AMIGA DE MI HIJA Con: JESSICA FIORENTINO

SEGUNDA

NOTAS CALIENTES

P AP/60961

Arriendo bocat nuevo por horas o días, nos ajustamos a su presupuesto inf: 0998343400 P AP/60961

Necesito Sra. dinámica, visionaria que disponga unas 3 horas diarias de lunes a viernes para comercializar programa televisión, por ser diciembre el mejor mes, se garantiza buena remuneración 0998343400 P AP/60961

Rento máquinas para desbanques, volquetas, y encofrados inf: 0998 178422 P AP/60961

HOLLYWOOD

ESTRENO

Vendo monitores CTR de 15” por $10 funcionando inf: 0998 943313 P AP/60961 Remato 3 celulares, Samsung Dual $ 35, Nokia As 100 $ 40, VerKood $ 10, completos y funcionando inf: 0998 343400

AB/97408/P

Con: MADALINA RAY E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

En el nombre del diablo 2D (subtitulada)

Retornados 2D subtitulada 14:50 21:40 En el nombre del diablo 2D subt. 18:05 20:00 Condenados 2D subtit. 12:50 17:30 22:10 Ciudad sin sombras 2D español 15:10 19:50 un Dios prohibido 2D español 14:00 16:45

18:55 20:35

Interstellar 2D (español) 17:25 20:30 Guten tag ramon 2D (español) 18:30 20:45 Step up all in 2D (español) 16:45 Caminando entre tumbas 2D (subtitulada) 20:50 annabelle 2D (español) 18:55 Llamando a ecco 2D (español) 15:00 16:45 Dracula : la leyenda jamas contada 2D (español) 15:35 El libro de la vida 2D (español) 15:15 17:05 Caminando con dinosaurios 2D (español) 15:10 16:55 18:40 20:25

19:30

Ciudad sin sombras 2D español 22:15 Iinterstellar 2D doblada 13:00 16:10 Interstellar 2D subtitulada 19:20 El remanente 2D doblada 17:10 Jaime Roldos 2D 19:10 Guten tag Ramon 2D doblada 13:05 15:35 Step up: all in 3D subtitulada 13:15 El libro de la vida 3D doblada 17:40 El libro de la vida 2D doblada 15:40 annabelle 2d subtitulada 19:40 21:50 alexander y un día, terrible, horrible, malo muy malo 2D doblada 13:55 15:50 Caminando entre tumbas 2d subtit. 17:45 Rec 4: apocalipsis 2D español 20:10 22:20

SuPERCINES SaN LuIS Ciudad sin sombra Esp Dig 20h20 Condenados Sub Dig 16h10 18h40 21h10 En el nombre del diablo Sub Dig 17h45 19h45 21h45

Retornados Sub Dig 19h20 21h30 Guten tag Ramón Esp Dig 15h50 18h20 20h50

Interstellar Dob Dig 17h10 20h30 Interstellar Sub Dig 19h40 oculus Sub Dig 18h30 20h45 Caminando entre tumbas Sub Dig 18h10

20h40

Step up all In Sub Dig 15h40 18h00 annabelle Doblada Digital 14h50 17h00

19h10 21h20

Drácula Doblada Digital 15h45 El libro de la vida Dob 3D 15h00 El libro de la vida Dob Dig 16h50 alexander y un día terrible, horrible, malo, muy malo 16h40

muLtICINES CCI 2D Condenados 13:40 16:10 21:00 2D En el nombre del diablo 14:50 16:55

19:00

2D Ciudad sin sombra 15:40 18:10 20:40 2D Retornados 18:40 21:05 3D El libro de la vida 13:50 16:00 18:10 20:20 3D Step up all in 13:00 2D annabelle 13:30 15:55 18:20 20:50 2D Drácula 14:15 16:25 18:35 20:50 2D Interestellar 14:10 17:45 21:20 2D Interestellar 20:40 2D Llamando a ecco 14:40 16:45 2D Guten tag Ramon 15:25 18:00 2D oculus 18:50 21:10 2D Caminando entre tumbas 13:10

muLtICINES EL RECREo

muLtICINES EL CoNDaDo

2D Condenados 13:40 16:10 20:40 2D En el nombre del diablo 13:00 18:40 21:25 2D Ciudad sin sombra 15:30 18:00 20:30 2D Retornados 16:35 18:50 21:05 3D El libro de la vida 14:20 16:30 18:40 2D El libro de la vida 13:20 15:30 17:40 2D annabelle 13:00 13:40 14:10 15:25 16:05

2D Condenados 13:30 16:10 18:40 2D En el nombre del diablo 13:00 15:00 17:00 2D Ciudad sin sombra 15:40 18:10 20:40 2D Retornados 15:45 21:20 3D El libro de la vida 14:00 16:10 18:20 3D Step up all in 13:20 2D annabelle 14:00 16:25 18:50 21:15 2D Drácula 17:00 19:10 21:20 2D Llamando a ecco 13:00 15:00 2D Interestellar 18:00 20:30 21:30 2D Caminando entre tumbas 13:10 2D oculus 18:55 2D Guten tag Ramon 21:15

16:35 17:50 18:30 19:00 20:15

2D Drácula 14:00 14:55 16:10 17:05 18:20 19:15

20:35

2D Llamando a ecco 13:50 15:55 18:00 20:05 2D Interestellar 13:35 17:05 19:50 20:45 2D oculus 14:00 16:20 18:50 21:10 2D Caminando entre tumbas 13:00 2D Step up all in 14:10 2D Guten tag Ramon 20:50

oCHoYmEDIo FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 16:30 La PaSIÓN DE VERÓNICa VIDELa FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 18:00 HoJE Eu QuERo VoLtaR SoZINHo | Hoy quiero regresar solo FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 18:30 PEYotE FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 20:00 EL tERCERo FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 20:30 uNa FamILIa GaY

pOLiCiAL

Taxi se vuelca en la Mañosca y occidental

Un taxista vio la muerte de cerca luego de volcarse en las avenidas Mañosca y Occidental. El conductor del vehículo de placas PZW– 225 habría sido impactado por un Chevrolet Aveo negro. Por versión del chofer profesional, él descendía desde la avenida Mariscal Sucre a la Mañosca a velocidad moderada, cuando de improviso lo embistió el otro automotor desestabilizándolo y provocando un choque por volcamiento. El conductor salió ileso, pero el vehículo amarillo terminó con las ventanas reventadas por el impacto. (FLC)

Se ahogó en un remolino de la cascada de Machay Luis Ramiro I., de 23 años, invitó a su familia a pasear por Baños, Río Verde y Machay el sábado. Hicieron sus maletas muy temprano y salieron de Lasso (Cotopaxi) a la ciudad de Baños de Agua Santa (Tungurahua), pero Luis no pudo retornar con vida pues se ahogó en un remolino de la cascada de Machay. En medio del llanto, los deudos contaron que él no quiso quedarse en la cascada de la Virgen en Baños. Al parecer tenía muchas ganas de nadar en Machay, allí entró primero y dejó a sus familiares que bajaran lentamente por el sendero. Él ya se había adelantado bastante y, cuando los familiares arribaron, vieron su ropa sobre una piedra. Él los saludó antes de darse otro chapuzón. Cuando salió los miró por última vez y luego se sumergió de forma abrupta en el agua. Los familiares se dieron cuenta de que Luis estaba en graves problemas, pues vieron que no podia mantenerse a flote. Tomaron un palo para intentar sacarlo, pero todo esfuerzo fue en vano, el remolino que se formó de la caída del agua lo sumergió

aproximadamente 6 metros y no lo dejó salir. Los organismos de socorro acudieron para sacar el cadáver del agua, pero los restos no aparecían. Los rescatistas estuvieron hasta la noche y tuvieron que suspender la búsqueda, porque la oscuridad enlutó el ambiente. La búsqueda se reanudó a las 06:00 de ayer. Miembros del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) de la Policía de Riobamba tardaron casi dos horas para hallar la inerte humanidad de Luis. Fredy Chavarrea, agente del GOE, quien estuvo a cargo del operativo, indicó que la cascada, que tiene 7 metros de altura aproximadamente, generó un fuerte remolino en la caída del agua, lo que arrastró a Luis y no lo dejó salir. “Se recomienda poner señalización en la cascada, se pueden ver letreros en el sendero, pero no en esta cascada para advertir el peligro”, dijo. Personal de la Dinased ayudó en el rescate y trasladó el cuerpo al Centro Forense de Ambato para realizar la necropsia. (aGe)

martes 18 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Vacaciones obligadas por tráiler siniestrado el pesado automotor, que destruyó el cerramiento de un colegio en Amaguaña no fue retirado. delante un tráiler se metió a la edificación donde funciona la Unidad Educativa Benjamín Carrión, ubicada en la parroquia de Amaguaña, 30 minutos al suroriente de Quito. Hasta ayer, el pesado automotor todavía no era retirado del lugar. El tanquero estaba cargado con aceite de palma que iba a ser transportado desde la Capital a Tulcán, al norte del país. Del conductor del vehículo no se sabe nada, lo que sí se conoce es que las dos personas que resultaron heridas por el percance permanecen estables y se recu-

de las 05:00 del domingo. Cuando llegaron los organismos de socorro encontraron al ‘monstruo’ de metal y a otros tres carros dañados por la colisión. Dos ocupantes de los automotores resultaron heridos. Los peran en una casa de salud. Los estudiantes del plantel paramédicos evaluaron su estaeducativo tuvieron un día de do de salud, ellos se encontraban estables, aunque adovacación forzada, pues loridos por el sacudón. la Policía no retiraba el El Dato Además del muro de la cabezal que destruyó un institución educativa, el cerramiento. agentes del cabezal afectó la vivienda Los gendarmes espe- Los SIAT pudieron del conserje. Afortunadaraban a que los dueños constatar que neumáticos de la carga llegaran a un los del pesado auto- mente, la habitación no acuerdo con los perju- motor estaban estaba ocupada por ninlisos. gún miembro de la familia dicados para remover el del empleado. vehículo pesado. Personal del Servicio de Investigación de Accidentes de TránsiAntecedente El primer reporte del accidente to (SIAT) evaluará el estado mecáde tránsito ingresó a la central nico del tráiler para identificar las del ECU-911 10 minutos antes causas del siniestro. (FLC)

Busero habría irrespetado la luz roja y una niña murió Sujeto llevaba un kilo de droga

Aproximadamente un kilo de droga y más de mil dólares decomisó la Policía Nacional a Rolando S.V. de 34 años, quien fue detenido en un registro de rutina, en la parroquia San Carlos, en Quevedo, informó el Ministerio del Interior.

A13

DAÑoS. el aparatoso accidente causó daños en la estructura de un colegio.

SUR • Con todo el frontal por

DoloR. Los gritos desgarradores de la familia se hicieron sentir al ver que llevaban a Luis a la ambulancia de medicina Legal.

I

Tan solo 10 años de edad llegó a cumplir una niña para quien la muerte le tenía destinado un amargo destino. La mañana de ayer, la menor iba rumbo a su escuela junto a su padre, que tenía la consigna de llevarla a bordo de una motocicleta. La tragedia ocurrió a eso de las 06:00 de ayer en la intersección de las avenidas Cóndor Ñan y Rumichaca en el

sector de Quitumbe. Versiones de testigos recogidas por agentes de tránsito detallan que todo habría ocurrido por el irrespeto a la luz roja del semáforo por parte del conductor de un bus de la Cooperativa San Pedrito. El pesado automotor no se detuvo ante la señal e impactó a la motocicleta que circulaba por la calle Cóndor Ñan. La menor resultó seriamente

afectada por una fractura en el hueso occipital. Pese a ser atendida por paramédicos no logró mantenerse con vida. El padre de la pequeña salió ileso del lamentable siniestro. El conductor que presuntamente habría ocasionado el incidente se dio a la fuga. Antes dejó estacionado el bus unos metros cerca del lugar donde se hizo el levantamiento del cadáver de la niña. (FLC)

CuriOsO A14

martes 18 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

Si gusta sírvase también el plato

PERIODISMO.COM • Una pareja de diseñadores belgas crearon una nueva gama de platos comestibles que son eco-friendly y, lo más importante, salvan a la gente de la triste tarea de lavarlos. Los jóvenes empresarios Helene Hoyois y Thibaut Gilquin tuvieron la idea después de hacer una fiesta. Cuando todo terminó, se encontraron frente a una montaña de platos sucios que necesitaban ser limpiados. Thibaut miró a Helene y le preguntó: “¿Y si nos comemos los platos”. Él solo estaba bromeando al principio, pero el dúo pronto comenzó a tomar en serio la idea. Después de algunos ensayos, finalmente lograron llegar a un concepto viable: recipientes hechos de una combinación de fécula de patata, agua y aceite. El material es lo suficientemente fuerte como para retener todo tipo de alimentos y salsas, pero también es fácil de digerir. “Son biodegradables y tienen un sabor neutro, por lo que se los puede complementar con ingredientes dulces como también salados, además es posible hornearlos”, explicó Helen, con tan solo 25 años de edad. Una vez que perfeccionaron el material, Helene y Thibaut juntaron todos sus ahorros para producir el primer prototipo. Como resultó un éxito, recibieron apoyo financiero de una corporación llamada Wallonia Creative para crear una empresa llamada ‘Se comen’. Ahora tienen una oficina en un edificio a unos 30 kilómetros de Bruselas, con más de 30 empleados. Helene indica que, aunque se las han arreglado para crear un proyecto único, todavía tienen mucho trabajo que hacer. “Hemos creado algo que no existe, pero hay que moverse más rápido que la competencia para innovar todo el tiempo con nuevos productos”, dijo.

A una mujer le crecen uñas en lugar de pelos Se trata de una patología tan rara que hasta los doctores no saben de qué se trata. PERIODISMO.COM •

Desde 2009, cuando tenía 32 años, Shanyna Isom ha sufrido de una enfermedad misteriosa de la piel que hace que le crezcan uñas en lugar del pelo. El extraño síntoma es tan raro que incluso, después de cinco años, los médicos no tienen idea de lo que le sucede. De acuerdo con los especialistas que la tratan en el Centro Médico de la Universidad Johns Hopkins, en Baltimore, Shanyna es la única persona en el mundo que sufre de la enfermedad.

Antecedentes

Todo comenzó en 2009, cuando Shanyna sufrió un ataque masivo de asma. Entró en una sala de emergencias, donde se le dio una gran dosis de esteroides. Poco después desarrolló una reacción alérgica a los esteroides y su piel comenzó a picarle sin control. A pesar de que le recetaron medicamentos para la alergia, siguió empeorando. “Era incontrolable y no sabían lo que era. Hasta costras negras salían de su piel “, dijo

Lucha

Por una causa y su madre crearon la Fundación EFS para ayudar a las personas que sufren °deShanyna enfermedades misteriosas. La Fundación acepta donaciones a través de diferentes sucursales del Banco de °América. Muchos han donado por la causa, incluso personalidades populares de la TV como Anderson Cooper.

Sus amigos y familiares siguen rezando por ella algún día se recupere. “Sabemos que °Dios es un sanador y que va a traer la cura”, dijo Carrie Isom, abuela de Shanyna.

En busca de una solución

En la Universidad le dieron un nuevo tratamiento que está ayudando a que su condición mejore de a poco. A través de una terapia intensiva, se las han arreglado para eliminar el creci-

ShANyNA. “Con todo lo que me pasa no sé si sonreír o llorar”.

miento de las uñas. “Ellos están buscando una mejor solución, aunque queden marcas: su rostro parece que tiene una quemadura de sol muy grave”, comentó su mamá. Por desgracia, el tratamiento es muy caro y Shanyna tiene facturas médicas sin pagar con un valor de un millón de dólares. Y para empeorar las cosas, su madre perdió su trabajo como recepcionista médica porque tiene que cuidar de Shanyna tiempo completo. Además, desde hace mucho tiempo los ahorros de la familia se han secado.

Hallan una postal firmada por Einstein EFE •

Una postal firmada por el físico Albert Einstein cuando visitó Japón en 1922 tras ganar el Premio Nobel fue encontrada en un museo de la Prefectura de Shiga (centro de Japón), informó en estos días la agencia nipona Kyodo. El Museo Eizaburo Nishibori Memorial Exlorer de la ciudad de Higashiomi (prefectura de Shiga), dedicado a la figura de Nishibori, líder de la primera expedición invernal japonesa a la Antártida, encontró la postal entre las pertenencias que la familia del explorador donó al museo en otoño del año pasado. Probablemente, la postal fue un regalo de Einstein a Nishibori cuando él le acompañó a Kioto

A futuro

Por ahora solo han hecho los envases de alimentos comestibles, pero pronto planean agregar una gama completa con vasos y cubiertos. También quieren hacer otros objetos comestibles, como un calendario que se puede saborear día tras día. “Asimismo, estamos desarrollando estrategias de comunicación como folletos de entrega de comestibles para atraer a la gente y dar a conocer el proyecto”, afirmó Helene. “Nosotros no trabajamos, hacemos algo que nos gusta”, añadió Thibaut. “Queremos lanzar nuevos productos porque nos es muy gratificante.”

su madre. Además, contó: “Las uñas empezaron a crecer durante mucho tiempo. Pronto, sus piernas comenzaron a volverse negras de la costra que le salía”. Shanyna se realizó una serie de pruebas, incluyendo una biopsia de médula ósea, pero todos resultaron inútiles. El médico en Memphis que la estaba viendo en ese momento había renunciado por completo a la esperanza de encontrar una cura. “Él explicó que iba a ser así durante el resto de su vida”, dijo su madre. “Pero yo no podía aceptar eso.” Así que la familia no dejaba de probar muchos tratamientos hasta que finalmente fue aceptada como paciente en la Universidad Johns Hopkins en 2011. Los médicos llevaron a cabo más pruebas y finalmente se descubrió que Shanyna estaba produciendo 12 veces el número de células de la piel en crea las uñas.

y Nara en calidad de traductor, apuntó el Museo. El documento, que el Museo planea exhibir el próximo año, tiene el autógrafo de Einstein y está fechado el 12 de diciembre de 1922, día en que visitó el Castillo de Nijo en Kioto. Tsutomu Kaneko, profesor emérito de la Universidad de Osaka, fue el encargado de realizar el examen de la postal y señaló que posiblemente el Premio Nobel entregó postales similares a la gente que conoció durante su visita al país asiático. Einstein, quien registró la visita en su diario, escribió sobre el Palacio Imperial de Kioto, que fue el edificio más hermoso que había visto en su vida, añadió Kaneko.

Una nube de película

PLANETACURIOSO · Una persona capturó esta impresionante imagen, después de viajar 10.000 millas (16.000 km), se trata de nube enorme.

DESCUBRIMIENTO. Probablemente la nota, que tiene impresa la imagen del físico, fue un regalo de Einstein al líder de la primera expedición invernal japonesa a la Antártida.

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 18 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Una comitiva recorre los cinco continentes recordando el nacimiento de la Santa.

EMBLEMA. El bastón de Santa Teresa recorrerá los cinco continentes.

PEREGRINACIÓN CONTINENTAL POR SANTA TERESA

C

on motivo del de 30 países. La Santa encarna Allí realizamos una celebración Quinto Cente- el cénit de la mística cristiana, sencilla, pero muy emotiva. La nario del naci- siendo uno de los grandes refe- riqueza cultural de esta ciudad miento de rentes de la vida espiritual es increíble”, declaró el español Antonio González López, la españo- EL DATO en la historia de la secretario general de los la Santa Iglesia católica. EL DATO carmelitas descalzos para Teresa de “Transmitir por peregrinación el Quinto Centenario de Jesús (Ávila, 1515, Alba La el mundo el mensapartió el 15 de de Tormes, 1582), la con- octubre de 2014 je de Santa Teresa Un hermano de Santa Teresa de Jesús. la religiosa fue (festividad de la gregación carmelita em- Santa). Tras está siendo una ex- alcalde de Quito. recorrer los prendió un proyecto de cinco continen- periencia muy herActo conmemorativo dimensiones titánicas: tes retornará a mosa, al igual que nuestro La mañana del ayer el equipo el 28 de una peregrinación que Ávila recibimiento en Quito. La que realiza la peregrinación marzo de 2015, recorrerá los cinco con- lugar y fecha de Policía nos escoltó hasta asistió a una charla en el interior tinentes y visitará más su nacimiento. la Iglesia de El Carmelo. de la Iglesia del Carmen Alto,

PEREGRINACIÓN. El objetivo de la congregación es transmitir el mensaje de Santa Teresa.

donde Gonzalo Ortiz Crespo, profesor de la Universidad Andina Simón Bolívar y miembro de la Academia de Historia, ofreció una ponencia en la que demostró los grandes vínculos que existen entre la Santa y la ciudad de Quito, a pesar de que ella jamás abandonó España. “Uno de los hermanos de Santa Teresa, llamado Lorenzo de Cepeda, fue alcalde de Quito y Tesorero de las Cajas Reales. Aquí fundó una familia y vivió durante muchos años. Era una

RECORRIDO. La comitiva visitó ayer el Centro Histórico.

Un símbolo ° La comitiva carmelita porta en su peregrinación un símbolo muy importante: el bastón que perteneció a la mística española. Gonzalo Ortiz Crespo, profesor de la Universidad Andina Simón Bolívar, subrayó una anécdota sobre el bastón: “A Santa Teresa la llamaban la monja andariega porque andaba siempre caminando de un lado para otro; sin embargo, esa palabra tenía un tono medio despreciativo. Para defenderse, ella decía que no era andariega sino andarina”.

persona muy rica y ayudó con oro y plata de Quito a su hermana para que fundara su primer convento, el de San José, cuando ella no tenía ningún tipo de recurso económico”, recuerda Crespo. Tan ligada estaba la vida de la Santa a Quito que, según recordó el profesor Crespo, la mística dejó por escrito que en una ocasión tuvo una visión en la que se trasladó en cuerpo y alma la ciudad de Quito para ver a su hermano Lorenzo. (MAP)

50c incl. IVA MARtES 18 de noVIembre de 2014

Quito, Ecuador

48 páginas

Nueva celebridad

MILLER NO JuEGA y BLANCO

Kendall Jenne, hermana de Kim Kardashian, es la adolescente más influyente, según la revista times. PÁGINA B10

SE PREPARA

Si Ismael Blanco anota con la camiseta de Barcelona en el Clásico dedicará el gol a su hijo Ciro. Miller Bolaños es la principal baja de Emelec por lesión. PÁGINA B16

Luna en la élite de los músculos

Daniel Luna ganó medalla de plata en el Mundial de Físico Culturismo de Brasil. PÁGINA B15

tráiler sigue ‘clavado’ en un colegio

el pesado automotor se metió en la edificación donde funciona la Unidad educativa benjamín Carrión, en Amaguaña. dos personas resultaron heridas. El conductor huyó. PÁGINA A13

C1

Revista judicial C00

MARTES 18 de NOVIEMBRE de 2014 La Hora Quito, ecuador revista no: 10884

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

es una edición de diario la hora

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

Constituciones del Ecuador y la reelección presidencial “La democracia es la reina del porvenir. Ella tomó al pueblo del suelo, encadenado, eclavo, y del esclavo hizo un hombre libre”

No. 3. CARTA DE LA ESCLAVITUD. La Asamblea se cumplió en la ciudad de Quito y culminó el 31 de marzo de 1843, siendo presidida por Francisco Marcos. La religión de la República era la Católica, Apostólica y Romana. El artículo 14 consagra que el Congreso se reunirá cada cuatro años, lo que provocó la reacción popular, que pone fin al gobierno de Juan José Flores,dando origen a la Revolución de 06 de marzo de 1845, que abre las puertas a la próxima Constituyente. El Presidente de la República tenía un período de ocho años, por mandato del artículo 57. Reelección.ACEP TA la reelección: art. 57.

ABATE BOUGAUD. AUTOR: DR. AUGUSTO DURÁN PONCE.

I ANTECEDENTE.- El ilustre jurista Juan Larrea Holguín decía: “Éramos españoles de América y españoles de la Península”“y dentro de ese imperio se fue forjando la gran nacionalidad americana” en la cual se encuentra el origen del espíritu nacional de estos países y el espíritu jurídico y el sentido del Derecho Constitucional. El descubrimiento de América lo fusionó con la civilización occidental, que nos ha dominado y explotado cristianamente en nombre de la Cruz y la espada.. La conquista no puedo quebrar el espíritu indómito de los aborígenes, ni borrar su cultura. A los treinta años de la conquista española se produjo la que sería la primera de una serie de rebeliones contra España, heho que tuvo lugar en República Dominicana, obligando a los españoles a firmar el primer Tratado de paz en tierras amerianas. Los esclavos de color también se sublevaron, organizándose

Esta Constitución se aprobó el 30 de julio de 1835, en la ciudad de Ambato. La Asamblea fue presidida por José Joaquín de Olmedo. La Sección VI habla de la formación de las leyes;contiene algunos obstáculos para la reforma constitucional;conformó la Función Legislativa con dos cámaras: Senadores y Diputados. El título VII trata del Poder Ejecutivo. El Presidente de la Rep ública duraba cuatro años en sus funciones. Reelección. NO ACEPTA la reelección inmediata del Presidente de la República,la que operaba “pasado un período constitucional”: art.57.

en “palenques”,“cumbes”,“moca mbos”,“quilombos” y “cimarrones”, dejándonos el alfabeto de la rebeldía para escribir con sangre la historia de nuestra América, historia de luchas libertarias, que se consolidaron a lo largo del tiempo, señalando la senda de todos los pueblos oprimidos de este planeta. Salvador Camacho afirma que bajo el imperio español todo estaba sujeto a tributos: “todo está gravado: el capital y la renta, la industria y el suelo, la vida y la muerte, el pan y el hambre, la alegría y el duelo”. II. CONSTITUCIONES.-

No. 1 La primera Constitución cumplida en Riobamba, fue convocada por Juan Josóe Flores. El 11 de septiembre de 1830 expide la primera Constitución. Asistieron a esta Asamblea treinta diputados, a razón de diez por cada uno de los tres departamentos: Quito , Guayaquil y Cuenca. Presidió esta Convención el señor José Fernández Salvador. Con decisión y coraje se dejó atrás un régimen monárquico, estableciendo otro republicano, saliendo de la dependencia a la independencia. Se estima que esta Constitución

se inspiró en la colombiana y creó el Estado ecuatoriano unitario, conservando los tres departamentos: Quito, Guayaquil y Cuenca. Se reguló la división de funciones, fijándose los derechos humanos y garantizando su respeto. El Presidente de la República duraba cuatro años en sus funciones. Reelección. NO ACEPTA la reelección de Presidente de la República, que procede “pasados dos períodos constitucionales”:Art.34. No. 2

No. 4 Esta Constitución fue aprobado el 03 de diciembre de 1845, en la ciudad de Cuenca. La Asamblea fue presidida por el señor Pablo Merino. Frena los poderes excesivos del Presidente, instituye el hábeas corpus y la independencia de la Corte Suprema: Art.57. El Presidente de la República era elegido por el Congreso y duraba cuatro años en sus funciones: artículo 65. Reelección.- NO ACEPTA la reeleción, pero era posible“después de un período”: art.64. CONTINUA EN la pá­gi­na - c2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUDICIAL QUITO

Revista judicial C2

Reelección. NO ACEPTA la reelección: artículo 73.

MARTES 18 de NOVIEMBRE de 2014 La Hora Quito, ecuador

No. 5 La Asamblea reunida en Quito, presidida por Ramón de la Barrera, expide esta Constitución el 27 de febrero de 1851. Contiene varias imprecisiones y rigió pocos meses. El Presidente de la República dura cuatro años en sus funciones. Reelección. NO ACEPTA la reelección, que opera pasado un período presidencial: artículo 56. No. 6 La Asamblea se reunió en la ciudad de Guayaquil bajo la Presidencia de Pedro Moncayo. El 30 de agosto de 1852 expide esta Constitución. En esta Carta Magna se regresa al texto de la Constitución de Cuenca de 1845, con algunas modificaciones. El Presidente de la República dura cuatro años en sus funciones. Reelección. NO ACEPTA la reelección, sino “después de un período”:art. 63. No. 7 La Asamblea reunida en Quito, bajo la Presidencia del General Juan José Flores, expidió esta nueva Constitución el 10 de marzo de 1861. Consagra el sufragio universal y dispone que los gobernadores serán elegidos en cada provincia. El Presidente de la República dura cuatro años en sus funciones. Reelección. NO ACEPTA la reelección, sino “después de un período”: art. 62. No. 8. CARTA NEGRA. La Asamblea reunida en Quito, bajo la Presidencia de Rafael Carvajal expide esta Constitución el 11 de agosto de 1869, la misma que confiere más autoridad al Ejecutivo y fija el período del Presidente en seis años y reconoce la reelección presidencial. La religión oficial es la católica. Esta es una Constitución flexible y, por tanto, se reforma sin complicaciones. El Presidente de la República dura seis años. Reelección. ACEPTA la reelección presidencial: art. 56. No. 9 La Asamblea se reunió en Ambato, presidida por el General

su cargo: artículo 58.

José María Urbina. Expide esta Constitución el 31 de marzo de 1878. Determina que la educación pública es acción del Ejecutivo y crea el Ministerio de Educación. El Presidente de la República dura cuatro años en sus funciones. Reelección. NO ACEPTA la reelección, sino “después de un período”: art.72. No. 10 La Asamblea se reunió en la ciudad de Quito bajo la Presidencia del General Francisco J. Salazar. Expide esta Constitución el 04 de febrero de 1884. La Función Legislativa estaba conformada por dos cámaras: Senadores y Diputados. El Presidente de la República es designado para un período de cuatro años. Reelección. NO ACEPTA la reelección “sino después de dos períodos”: art.86No. 11 La Asamblea se reunió en la ciudad de Quito, presidida por Manuel B. Cueva. Su elaboración empieza en Guayaquil y concluye en Quito. Establece el laicismo. El Presidente de la República dura cuatro años. Reelección. NO ACEPTA la reelección, sino “después de dos períodos”: art. 89. No. 12 La Asamblea se reúne en la ciudad de Quito, bajo la Presidencia del Doctor Carlos

Freile Zaldumbide. El 23 de diciembre de 1906 expide la Constitución. Separa el Estado de la Iglesia y dispone que la Función Judicial, por medio de la Corte Suprema puede declarar la inconstitucionalidad de una norma jurídica. El Presidente de la República dura cuatro años. Reelección. NO ACEPTA la reelección, sino “después de dos períodos constitucionales”: art. 76. No. 13 La Asamblea se reúne en Quito, presidida por Agustín Cueva. El 26 de marzo de 1929 entrega una nueva Constitución. Atiende los derechos sociales; reconoce la capacidad jurídica de la mujer que ejerce su profesión; protege a los trabajadores y a la familia; regula el hábeas corpus y permite el voto de la mujer. El Presidente de la República tiene un período de cuatro años. Reelección. NO ACEPTA la reelección: art.78. No. 14 La Asamblea reunida en la ciudad de Quito, bajo la Presidencia de F. Arízaga L., expide esta Constitución el 05 de marzo de 1945. Se retorna al sistema unicameral. Crea el Tribunal de Garantías Constitucionales; el Tribunal Superior Electoral; la Contraloría General del Estado; y, la Superintendencia de Bancos. El Presidente de la República dura cuatro años en sus funciones. Reelección. NO ACEPTA la reelección, sino después de cuatro años de haber cesado en

No. 15 La Asamblea Constituyente reunida en Quito, bajo la Presidencia del Doctor Mariano Suárez Veintimilla. Esta Constitución se expide el 31 de diciembre de 1946. Perfecciona el sistema de legalidad y constitucional de las leyes; nombra Ministros de la Corte Suprema y Cortes Superiores. La Función Legislativa tenía dos cámaras: Senadores y Diputados. Crea el Consejo Nacional de Economía. El Presidente de la República dura cuatro años. Reelección. NO ACEPTA la reelección presidencial, sino después de cuatro años de terminado su período: art. 83. No. 16 La Asamblea reunida en Quito y presidida por el Doctor Gonzalo Cordero Crespo expide esta Constitución el 25 de marzo de 1967. Perfecciona el sistema de control de legalidad y de la constitucional de las leyes; señala que la educación de los hijos es deber y derecho de sus padres; consagra el principio de irretroactividad de la ley, y la consulta popular; reconoce nuevas y más amplias funciones a la Junta de Planificación Económica y da rango constitucional a la reforma agraria. La Constitución es elaborada por una comisión y aprobada por consulta popular entre dos proyectos. El Presidente de la República dura cuatro años. Reelección. NO ACEPTA la reelección presidencial: art 173. No. 17 La Constitución fue aprobada por referéndum de 15 de enero de 1978. Fue publicada el 27 de marzo de 1979. El Presidente de la República dura cinco años en sus funciones.

No. 18 Esta Constitución fue elaborada por la Asamblea cumplida en la Academia de Guerra Sangolquí, presidida por el Señor Doctor Oswaldo Hurtado Larrea. Su vigencia es desde el 05 de junio de 1998, cuando fue dada en la ciudad de Riobamba. Afirma la igualdad entre el hombre y la mujer; busca robustecer a los partidos políticos; consagra el respeto a la diversidad cultural y a los derechos humanos; trae el hábeas data; el amparo constitucional y la Defensoría del Pueblo. El Presidente de la República dura cuatro años en sus funciones. Reelección. NO ACEPTA la reelección, sino luego de un período: art.98. No. 19 De 20 de octubre de 2008. Cuando el señor Economista Rafael Correa es elegido Presidente de la República se convoca a una Asamblea Constituyente para expedir una nueva Constitución. La Asamblea Constituyente de Montecristi fue presidida por el señor Economista Alberto Acosta. Esta Constitución cobra vigencia al ser publicada en el Registro Oficial 449 de 20 de octubre de 2008. El Presidente de la República dura cuatro años en sus funciones. Reelección. ACEPTA la reelección por una sola vez: art. 144. En un primer paquete de enmiendas constitucionales, este artículo 144 y otros dieciséis fueron sometidos conocimiento y resolución de la Corte Constitucional y se halla en trámite en la Asamblea Nacional. Además de este paquete se impulsa uno nuevo de diez enmiendas. III. CONCLUSIÓN. De las diecinueve Constituciones del Ecuador sólo tres aceptan la reelección presidencial: 1.”La Carta de la Esclavitud”; 2. “La Carta Negra”; y, 3. la de Montecristi. EnestapartecitoaCiroAndrade, quien dice: “La Carta Negra” y la “Carta de la Esclavitud” fueron las únicas constituciones que contemplaban la reelección indefinida”. Fuente diario El Comercio, cartas a la dirección. Noviembre 9 de 2014.

Si usted no conoce Loja, no conoce mi país...

194 años de independencia

Turismo

fiesTa

MARTES 18 de NOVIeMBRe de 2014 ecuadOR

saBor

especIal

lOJa N2

MARTES 18 de NOVIeMBRe de 2014 La Hora ecuadOR

Encantos que adornan Loja celebra con alegría sus 194 años de Independencia. Conozca sus principales atractivos.

BELLEZA. Los monumentos que se erigen dar gran ornamento a Loja. Cortesía: Dirección de Comunicación Social del Municipio de Loja.

Longevidad y colorido ° Vilcabamba es una hermosa ciudad enclavada en un valle fértil. Se

encuentra en el sur de Ecuador, en la provincia de Loja (a unos 50 Km de la capital). Es un lugar de recreo, famoso por la legendaria longevidad de sus habitantes. En los últimos años se ha convertido en un sitio turístico, sobre todo para personas de países vecinos. Es un rincón para relajarse, metido en las montañas. Lo mejor: el clima, se asemeja a una eterna primavera. Malacatos, una de las parroquias más antiguas del cantón Loja, se caracteriza por su extraordinario colorido y constituye un gran atractivo turístico. Es famoso en el mundo por su ambiente natural, su paisaje y porque allí también es posible apreciar la longevidad de sus habitantes.

FOTO PORTADA: Cortesía: Dirección de Comunicación Social del Municipio de Loja.

Al sur del Ecuador se encuentra Botánico Reinaldo Espinosa. Asimismo, la diversidad ecouna de las urbes más hermosas del país, la cantidad de atractivos lógica se evidencia en sitios como que ofrece sobrepasa todo lo que el Bosque Nublado de Cajanuma y El Refugio de Montaña, en el se puede hablar en dos páginas. Loja, la capital de la provin- Parque Nacional Podocarpus, el cia del mismo nombre, es reco- Sendero Ecológico Caxarumi, el mundialmente conocido nocida por ser la cuna de Valle de la Longevidad cientos de exponentes ar- El Dato Vilcabamba, así como los tísticos ecuatorianos, múValles Cálidos de Malacasicos, escritores y pintores Si quiere llegar tos, Quinara y Yangana. que han dejado la ciudad vía aérea, la que en alto. Esto sumado a la empresa presta el servicio amabilidad de su gente y aterriza en el Las puertas que reciben aeropuerto vasta gastronomía hacen Camilo Ponce Loja fue fundada entre los de de este sitio un punto dig- Enríquez ríos Zamora y Malacatus. Catamayo, ubicado a 42 kilóno de visitar. Por la noche, las puermetros de disAl llegar a la también tancia. tas de la urbe en la unión llamada ‘Capital Muside estos dos ríos tienen un cal del Ecuador’, usted se encanto casi mágico. En sorprenderá por la armonía de la quietud se escucha el sonido la historia con lo contemporá- arrullador del río que corre bajo neo. Sus leyendas y tradiciones el puente, solamente interrumponen en evidencia la riqueza pido esporádicamente por algún de esta localidad, que limita con auto que pasa sin mucha prisa. Perú. La actividad turística de la Museos, obligada parada ciudad presenta diversos atrac- Si lo que desea es conocer sobre tivos, como el Parque Recrea- su historia, puede visitar los cional Infantil Jipiro, los mu- lugares donde encontrará vesseos Matilde Hidalgo de Procel, tigios culturales e históricos de del Banco Central del Ecuador, esta hermosa ciudad. El Museo de las Madres Conceptas, de de Loja ofrece dos exposiciones Arqueología y Lojanidad de temporales periódicamente y tala Universidad Técnica lleres e imágenes Particular de Loja, de del sitio en el seArte Religioso San Juan gundo piso de la del Valle, la Puerta de la casa colonial. Ciudad, de la Música, el El Museo de Parque Lineal de La la Música forma Tebaida, el Jardín parte del Proyecto Cultural

más importante de la ciudad de Loja y del Ecuador, cuyo propósito es rescatar el Patrimonio Histórico, que es un tesoro. El museo exhibe el legado de un representativo número de artistas lojanos, de las épocas renacentista y vanguardista 1890-1940, 1940-1970; conteniendo aproximadamente 7 mil partituras, 65 objetos. Ocupa el primer patio del antiguo colegio Bernardo Valdivieso. Un rincón maravilloso

El Parque Jipiro es quizás el centro recreacional y turístico de mayor importancia en Loja. Cuenta con más de 10 hectáreas de extensión y está ubicado al norte. Es el hogar de una laguna artificial, con una escultura de Venus en el centro, en cuyas aguas se pueden realizar paseos en botes a remo y a pedal. Además, acoge réplicas de distintas culturas alrededor

del mundo; una de la Catedral de San Basilio de la Plaza Roja de Moscú; el castillo medieval de tipo eurolatino, que es una representación arquitectónica de la cultura europea y latina; la Pagoda Oriental, la Mezquita Árabe, las culturas prehispánicas, inca, aymara, azteca y maya, shuar y ashuar, entre otros. La diversidad animal del país también se encuentra en Loja. El minizoológico natural acoge a más de 30 especies de aves como tordos, golondrinas, carpinteros, margaritas y gorriones. De igual forma, se pueden observar otras aves de mayor tamaño: avestruces, cisnes, patos y pavos reales. La fauna se amplía con la presencia de monos y llamingos. Recreación para todos

Para la diversión familiar, especialmente de niños y adolescentes, Jipiro otorga juegos infantiles, toboganes, una gran cantidad de canchas deportivas, un cybertren, una pista de bicicross y patinaje, una piscina cubierta con agua temperada, baños sauna y turco, al igual que áreas de camping. No se pierda momentos que serán inolvidables.

y visten a ‘La Castellana’

especIal

lOJa

MARTES 18 de NOVIeMBRe de 2014 La Hora ecuadOR

N3

Conozca

Información general A Loja se llega desde distintas ciudades del Ecuador. Las distancias que la separan de las ciudades más importantes son: Loja – Quito 647 Km Loja – Guayaquil 415 Km Loja – Cuenca 205 Km Loja – Machala 235 Km Loja – Vilcabamba 38 Km Loja - El Cisne 71 Km

COLOR. Loja se caracteriza por tener espacios llenos de color y atractivos, además de gente amable. Cortesía: Dirección de Comunicación Social del Municipio de Loja.

P

e n C , t s i n o t ela del S n u j s o m e j e ur Fest

Saludo a Loja en sus 194 años de Independencia

AB/9730/P

En las instalaciones también se encuentra el Campamento Multinacional de Turismo Educacional (CMTE), el cual fue construido con el objetivo de apoyar el Tratado de Paz entre Ecuador y Perú. Este lugar dispone de modernas y cómodas instalaciones con servicios de hospedaje, alimentación, turismo, recreación y sala de conferencias a muy bajo costo. (JP/ INTERNET)

especIal

lOJa N4

MARTES 18 de NOVIeMBRe de 2014 La Hora ecuadOR

La Independencia por todo lo alto

Los 194 años de Independencia de la ‘Capital Musical del Ecuador’ se festejan con trabajo y fiestas.

COLOR. Como muchos de los atractivos de la ciudad, las Fiestas de Independencia están llenas de algarabía.

P

Además de divertirse, los lojanos que no se encuentran en su lugar natal han programado una agenda de trabajo fuera de su localidad para homenajear a su ciudad y dar una muestra de la esencia lojana en el resto del país. Dentro del marco general de los festejos, está la invitación a los oriundos y sus amigos para unirse a la conmemoración. La consigna es recordar la cultura que tanto orgullo trae a los lugareños y compartirla con los demás ecuatorianos. Por ejemplo, Walter Mena, presidente del Centro de Difusión Cultural Quito (Cedic), ex-

plica que este jolgorio es para participar como comunidad y transmitir sus tradiciones y costumbres y también conmemorar a personajes históricos como Benjamín Carrión, Pablo Palacio y Ángel Felicísimo Rojas. “Nosotros festejamos a las personas, lugares, las cosas y los sueños de los lojanos, todos esos aspectos que creemos que son parte de nuestra cultura”, adiciona. Trabajo continuo

Una de las principales maneras de homenajear a la ciudad -indica Mena- es dar a conocer su

gastronomía, muy rica y caracterizada por platos específicos como la chanfaína, el repe blanco, el repe de alverja y más. “Son aspectos culturales que aglutinan al lojano en todas partes del mundo. Estamos ‘regados’ por todas partes y estas características nos unen y llevan a celebrar”, añade. Las festividades esta vez se diferencian de años pasados, no solo por la fiesta, sino por el trabajo que se pretende realizar. El representante manifiesta que antes habían conmemoraciones para el 8 de septiembre (Virgen de El Cisne); el 18 de noviembre por la Independencia y el 8 de diciembre por la Fundación de la ciudad, pero que aparte de esto no se realizaban más actividades y que ahora se pretende cumplir con

especIal

lOJa

CELEBRACIÓN. La Independencia de Loja es una de las conmemoraciones más importantes del año.

Agenda En Quito

Programación especial a cargo °deHOY: la Asociación lojana 18 de Noviembre y el Centro de Difusión Cultural .

Durante el acto habrá brindis, música, homenajes a personajes reconocidos de Loja y más.

° HOra: 17:00 Lugar: Casa de Loja, Sector El Con°dado, Av. Rumihurco y Occidental. un programa amplio desde las asociaciones de lojanos hasta la colaboración con los gobiernos provinciales para crear incidencia desde la comunidad lojana en el resto del país. Desde Quito, por ejemplo, está proyectado crear actividades que ayuden a las zonas rurales aledañas a la Asociación de Lojanos en la capital, para así crear un aporte a la ciudad que los ha acogido, con entrega a la comunidad. Es decir, no hace falta una fecha o una agenda, siempre hay que festejar y, sobre todo, trabajar por las ciudades, indica. (JP)

MARTES 18 de NOVIeMBRe de 2014 La Hora ecuadOR

N5

Lo tradicional ° La programación de este año en Loja y el resto del país parte del

sentido cívico de la fiesta y la identidad lojana. Así, dentro de la urbe los jóvenes han sido incentivados a usar cualquier prenda o artículo con los colores de la bandera lojana. Lo mismo se hará en otras ciudades que quieran conmemorar a la ciudad en las fiestas de noviembre o las de fundación en diciembre. Por fuera, se realizaron homenajes a personajes reconocidos como el maestro lojano Ángel Rubén Garrido, con la presentación de un libro sobre su obra pictórica de arte religioso. Como parte de la tradición religiosa de la ciudad se llevó a cabo, también en Quito, una misa en honor a la Santísima Virgen de El Cisne y la Feria Gastronómica de Loja. Músicos, personajes destacados y la comunidad de lojanos, sumada a sus familiares y amigos, homenajearon una vez más a su querida ciudad.

P

VENTAS Y SERVICIOS 1800 - 222777

AB/9731/P

Lima (Perú): Av. La Molina 3732 - La Molina Telf: (51) 1 3529850 Nextel 136*9469 Guayaquil: Av. Juan Tanca Marengo GN-0 y Calle 18 Km 5½ Telf: (593) 4 3082679 Fax: ext.102 Quito: Av. de los Granados E14-947 y Azucenas (esq) Telf: (593) 2 3341873 Fax: ext. 114 Loja: Av. Emiliano Ortega S/N y 24 de Mayo Telf (593) 7 2578938 El Coca: Vía Coca-Lago Agrio Km 7 ½ Telf: (593) 6 2378064

especIal

lOJa N6

MARTES 18 de NOVIeMBRe de 2014 La Hora ecuadOR

Algunos sitios de interés

Municipio de loja • www.facebook.com/pages/Municipiode-Loja • @ municipiodeloja turismo • www.facebook.com/CamaradeTurismodeLoja Comunidad • www.facebook.com/LojaLindaComoSuGente

P

Un reencuentro en las redes sociales Existen comunidades en línea donde los lojanos tienen un lugar para compartir sus experiencias. Ya sea dentro del país o fuera, estar lejos de la ciudad que los vio nacer suele ser motivo de nostalgia para muchas personas. Los avances en la tecnología y las comunicaciones han logrado que quienes han dejado su lugar natal conformen

pequeñas comunidades que les permiten ponerse al día con lo que sucede en Loja o solo intercambiar pensamientos con personas de su mismo origen. Jorge Pacheco, 34 años, dejó Loja hace poco más de una década

para vivir en Europa y forjarse un mejor futuro. Para él la distancia no ha dejado de ser difícil. Si bien visita el Ecuador cada vez que puede, extraña a su familia y amigos. “Uso mucho Facebook para mantenerme al tanto de lo que sucede en mi ciudad, como tengo planes de volver, aprovecho los grupos para hacer contactos que, a futuro, me sirvan en los negocios”, explica. Como él hay miles de seguidores y partícipes de comunidades en línea, sobre todo creadas por y para quienes han dejado la ‘Ciudad Castellana’.

gracioso a la cotidianidad. Grupos como ‘En Loja todos somos guapos’ sirven para que la comunidad lojana interactúe compartiendo chistes o memes que hacen alusión a su origen o, en algunos casos, frases motivadoras para quienes se encuentran fuera.

Promoción del arte

Loja es conocida por ser cuna de artistas, poetas, músicos y pintores. Esta cualidad ha sido aprovechada por el talento que sale de la urbe, sobre todo quienes quieren darse a conocer y promover su arte. Así han surgido grupos Noticias como ‘Artistas Lojanos’, Ya sea con un dominio El Dato un perfil en Facebook, propio en la Web o peren el que quienes defiles de seguidores en Faseen conocer sobre los La mayoría de cebook, los lojanos se las los sitios en exponentes lojanos o tiene ingenian para mantener- Internet compartir su trabajo más de 3.000 seguidores. se al día. encuentran un lugar. Uno de los espacios Este sitio tiene 5.000 es la página lojanos.com. amigos, la mayoría arQuienes la visiten encontra- tistas ecuatorianos que crean rán noticias, editoriales, sitios una especie de plataforma para turísticos, entre otros. Las deleitar con sus producciones. personas que colaboran con la página tienen el objetivo de Otros sitios promocionar y fomentar el Facebook no es el único lugar desarrollo turístico, cultural, de encuentro en Internet, pues social y económico de Loja. El en Twitter existe una cuenta sitio existe desde 1999 y ha pa- denominada ‘Conectados Loja’, sado también a tener un perfil la cual se mantiene actualizada en la red social, con un total de con información concerniente a la ciudad y al quehacer coti3.000 seguidores. diano del sitio. Humor Allí las personas pueden Por otro lado, están los gru- también crear una red de conpos que sacan provecho de su tactos con personas con sus ausencia para darle un toque mismas raíces. (JP) COMUNIDAD. Existen algunos sitios web para reencontrarse y conocerse en Internet.

Un hogar lejos de casa Dejaron su ciudad en busca de oportunidades y lo lograron con éxito. Arturo Silva y Richard Rodríguez hicieron su vida lejos de ‘La Castellana’. Arturo Silva 74 años / Presidente de la asociación lojana 18 de Noviembre en Quito Hace 22 años dejó su natal Loja para ir a la capital ecuatoriana. En ese entonces trabajaba en el Ministerio de Agricultura. Es ingeniero de profesión y, “por cosas de la vida”, dice que terminó viviendo en la ‘Carita de Dios’. Ahora él y su familia tienen una plantación de flores y “luchando, luchando”, han salido adelante. Sus hijos viven en Rusia, Nueva York y en Quito. Silva explica que su principal vínculo con su ciudad es la familia. “Mi esposa viaja más a menudo, cada año o cada seis meses, yo un poco menos, pero mi familia está allá y siempre es bueno verlos”, añade. Cuando visita Loja le agrada recordar a sus amigos del colegio, a los de la universidad, y cuando está lejos trabaja con la comunidad lojana en Quito, con sus ‘paisanos’, como representante de la ciudad que lo llena de orgullo y nostalgia. (JP)

GENERACIONES. Personas como Arturo Silva promueven sus tradiciones entre sus hijos.

especIal

lOJa

MARTES 18 de NOVIeMBRe de 2014 La Hora ecuadOR

N7

Richard Rodríguez 49 años / Músico Llegó a Quito hace 25 años. La música fue el ‘transporte’ que le sacó de ‘La Capital Musical del Ecuador’ como uno de sus embajadores. La banda de rock ‘Barro’, lo invitó a tocar con ellos, “eran bastante conocidos en ese entonces y decidí aceptar la invitación, yo quería ser músico y aproveché”. A partir de ahí ha grabado y trabajado con músicos reconocidos como Juan Fernando Velasco y Catleya. Además, hace 15 años abrió su tienda de instrumentos musicales y se ha convertido en uno de los coleccionistas de guitarras más reconocidos del país. A Loja le une la música, la familia y los amigos, él procura volver cada vez que puede, pues es un orgulloso lojano. Se siente parte de la cultura musical lojana, considera que su herencia será promover el arte y transmitir a sus hijos los mismos sentimientos que posee por Loja. (JP)

ARTE. Richard Rodríguez es muestra de que Loja es la Capital Musical del Ecuador.

P

especIal

lOJa N8

Repe lojano IngredIentes:

6 guineos verdes 1 taza de cebolla larga 3 cucharadas de cilantro picado 4 tazas de agua 8 onzas queso fresco rallado 1 litro de leche 1 taza de crema de leche Sal al gusto

MARTES 18 de NOVIeMBRe de 2014 La Hora ecuadOR

Cecina de cerdo lojana IngredIentes:

600 gramos carne de cerdo (fileteada) Sal y comino al gusto 400 gramos de yuca 100 gramos de cebolla perla 200 gramos de tomate 10 gramos de limón 30 gramos de aceite de oliva 40 gramos de cilantro

PreParacIón:

PreParacIón:

Sazone la carne de cerdo con sal y comino y déjela secar al sol por 1/2 hora mínimo. Transcurrido este tiempo, verifique que la carne esté seca y llévele a la parrilla para asarla y reserve. En una olla con agua hirviendo adicione sal y coloque la yuca, hasta cocinarla y ver que esté suave. Prepare una ensalada con la cebolla previamente lavada y el tomate. Luego añada el limón, el aceite para darle brillo, la sal y el cilantro. En un plato coloque la cecina de cerdo con la yuca y la ensalada y sirva por separado con salsa de ají.

rIQUeZa. La gastronomía de Loja se caracteriza por su variedad.

Un repe o una cecina, ¡pruébelos! Los platos típicos de la ciudad sureña son conocidos en todo el país. Por su delicia, todos los quieren probar. Con la migración de personas lojanas hacia otras ciudades del país y el mundo, la gastronomía de esa localidad se ha propagado y convertido en una de las más codiciadas por propios y ajenos a donde quieran que vayan.

Arveja con guineo, repe, sango, cuy asado, gallina cuyada, cecina de cerdo, horchata, miel con quesillo, usted nómbrelo, cada una de estas delicias tiene su toque especial colmado de lo mejor de la sazón lojana. Pablo Bravo, propietario de

un restaurante de esta comida en Quito, sostiene que las recetas de su tierra natal traen consigo años de tradición, y que el repe y la cecina son los platos bandera de la ciudad, seguidos de un refrescante vaso de horchata. Si usted es un adepto de la cocina y le gusta probar recetas diferentes, a continuación le presentamos algunas opciones que puede elaborar en casa para festejar a la ‘Ciudad Castellana’. (JP)

La tradición está en Loja cook ° Loja Cook es un restaurante que conjuga tradición, música, creatividad cultural y gastronómica. Aquí los sabores se fusionan y todo

es una sola forma de expresión natural, profundamente ligada a su existencia. “Cuando planificábamos la apertura de la mejor representación gastronómica de Loja en la Capital, nos imaginábamos fusionar la riqueza de su historia, su privilegiada ubicación geográfica, el exclusivo y renombrado nivel cultural de los lojanos, con la tradicional cocina y costumbres gastronómicas con productos ancestrales y que han venido siendo parte de la cotidianeidad culinaria hasta los actuales momentos”, manifiestan sus representantes. “Nuestra hospitalidad y cordialidad resalta y enaltece las mejores tradiciones lojanas”. “Ahí donde escuches cantar, ahí te puedes quedar”. Dicen. En este lugar se ofrecen deliciosos platos como: cecina lojana, gallina cuyada, chivo al hueco, arvejas con guineo, repe blanco, nadeja Loja Cook, Bandeja del Sur, tamales y humitas, horchata y más. Visítelo.

Por Fiestas de Loja en el restaurante

° 6 horas de música en vivo con los mejores artistas lojanos. Gabriela Rodriguez, Viviana González, Ximena Ibarra, junto a la banda de planta LC BAND. ° La mejor gastronomía lojana ° Barra Libre ° Reserve su mesa con anticipación dia: Jueves 20 de Noviembre Hora del evento: 20:00 teléfonos: (02) 604 09 51 / (02) 252 19 04

Pique tres de los guineos en cuadritos y ralle los otros. Pique la cebolla, los ajos y el cilantro. Refría en la manteca la cebolla, ajos y 2 cucharadas de cilantro. Sazone con sal y pimienta. Añada el agua, los guineos rallados y cocine hasta que estén suaves. Incorpore los guineos picados, el queso y hierva por cinco minutos. Luego, agregue la leche y la crema de leche. Hierva por cinco minutos más. Sirva espolvoreando el resto del cilantro encima.

Quesillo lojano IngredIentes:

1 kilo de queso fresco 2 panelas naturales Clavo de olor Canela 2 tazas de agua PreParacIón:

En una olla coloque los pedazos de la panela troceada con el agua. Deje hervir por unos minutos, vigilando con cuidado que no se queme. Mezcle con una cuchara para que la consistencia, al momento de derretirse, se mantenga. Añada más agua en caso de que la mezcla la necesite y adicione diez pepitas de clavo de olor y cinco ramitas de canela. Pique el queso en rodajas finas. En un plato coloque los pedazos y sobre estos incorpore la miel. Sirva de inmediato y cuando esté bien caliente.