Quito 11 de junio de 2013

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

Quito, Ecuador

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013

Con o sin Messi, ¡vamos Tricolor! Ecuador buscará a las 16:00 de hoy ante Argentina la séptima victoria en el Estadio Atahualpa que le acerque al Mundial de Brasil. Páginas B8-B9

CIUDAD

PERSONAJE

Mandela en estado crítico

Desinformación en inscripciones educativas

Página B12

LOTERÍA

PRIMERA SUERTE

N. 79569

SEGUNDA SUERTE

N. 85466

TERCERA SUERTE

N. 74955

Página B4

Página A2

Seis meses para remediar el vertido de crudo

Pendiente votacion de la Ley de Minería La votación final de la reforma minera enviada con carácter urgente por el Ejecutivo quedó pendiente tras la suspensión de la sesión de anoche debido a que el ponente, Oswaldo Larriva, no terminaba de realizar los cambios sugeridos durante el segundo debate. La suspensión fue decidida por la presidenta Gabriela Rivadeneira tras concluirse el tratamiento de los otros puntos de la agenda de ayer. La

Legislatura tiene hasta el 15 de este mes para terminar el trámite del proyecto urgente. Mientras tanto, la canadiense Kinross notificó la suspensión del desarrollo de un proyecto minero subterráneo en la selva amazónica, con reservas de 6,7 millones de onzas de oro y 9 millones de onzas de plata, informó el ministro de Recursos Naturales No Renovables, Pedro Merizalde. Páginas A6 y B1

DEBATE. Anoche intervinieron 17 asambleistas.

Limpiar la zona afectada por el reciente derrame de petróleo llevaría de 3 a 6 meses. Los ríos contaminados son el Coca y el Napo, desde Puerto Francisco de Orellana hasta Nuevo Rocafuerte. René Ortiz, exministro de Energía, considera que estos accidentes se producen por negligencia y falta de mantenimiento del ducto. Página B3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

años

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

Proceso en planteles municipales El viernes pasado se sortearon °2.050 cupos para los aspirantes a

tiempo lectura 15 min.

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

AGENDA URBANA AFLUENCIA. Las personas se aglomeraron en el Colegio 24 de Mayo desde tempranas horas.

‘A tus espaldas’

Esta película cuenta la historia de Jorge Chicaiza, un joven que trabaja en un banco de Quito y cuya principal preocupación es ocultar su origen humilde y su realidad racial mestiza. Este es uno de los 17 filmes que serán exhibidos en presencia de directores y actores quienes contaran sus experiencias. Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco CCE Hora: 18:30 Entrada libre

Desinformación marcó primer día de inscripciones El proceso se desarrollará hasta el 30 de junio. Se puede acudir a 53 sedes.

Documentos Los requisitos

Diálogo sobre temas nutricionales mientras se comparte una taza de café. Las diferencias entre comer y alimentarse serán ampliamente desarrolladas, además se hablará sobre la importancia de conocer los alimentos, manejarlos bien y presentarlos mejor Lugar: Cafelibro Hora: 18:00 Entrada libre

Recital de Juan Gelman.

Dentro del Encuentro de Poesía en Paralelo Cero se hará un múltiple homenaje a Juan Gelmán, poeta argentino. Su primer poema se publicó cuando tenía 11 años y el tema era el amor. Su relación durísima con la dictadura de su país lo llevó al exilio y a radicarse en México. Tiene cerca de treinta libros publicados. Lugar: Teatro Prometeo CCE Hora: 18:30 Entrada libre

Casos

Deben inscribirse

Original o copia de cédula del padre, °madre de familia y representante de no ser

Estudiantes que requieren un cupo para °primer año de Educación General Básica

Copia u original de partida de naci°miento del estudiante o estudiantes a ser

Estudiantes que iniciarán octavo año de °Educación General Básica con promedio

ninguno de ellos.

inscritos.

De lo sano, de lo rico, de lo necesario.

planteles educativos municipales a excepción de la Unidad Educativa Calderón, cuyas preinscripciones iniciaron ayer a las 0:00 y concluirán el 14 de junio a las 12:00. Ese mismo día desde las 14:00 se asignarán los 1.093 cupos para esta institución y las inscripciones serán del 24 al 26 de junio. Mientras que quienes ya fueron favorecidos en el primer sorteo deberán acercarse según el horario que consta en el comprobante de preinscripción.

Representantes de los aspirantes ° Planilla de pago de luz eléctrica. a ingresar a instituciones fiscales en Quito reportaron que tuvieron problemas con la información sobre el proceso que inició pero explicó que “quienes tienen ayer en las 53 sedes habilitadas más de nueve en su promedio tienen la opción de elegir tres sitios a por el Ministerio de Educación. “¿Cómo es eso de la asigna- los que quieran ingresar”. ción de los cupos por méritos académicos o por zonificación?” Afluencia de personas y “¿a qué lugar debo acudir para La asistencia de padres fue masila inscripción? preguntaron al- va en el Colegio 24 de Mayo, una gunos padres de familia. Otros de las sedes habilitadas para el confesaron que desconocían los proceso. Muchos llegaron hasta requisitos o el calendario que se ahí pensando que debían acudir armó según el número de cédula con sus hijos a inscribirlos en o si realmente habrá cupos para la institución de su preferencia. sus hijos. Algunos recordaron Las personas se quejaron porlos problemas que se registraron que desde las 6:00 hasta cerca el año pasado cuando inide las 11:00 aún no eran cialmente se dijo que 1.403 atendidas. “No es posible EL DATO chicos se quedaron sin que tengamos que especupo y luego se instalaron rar tanto tiempo, si se 53 sedes tres mesas de ayuda en Las atienden las ins- supone que este cambio colegios como el Central cripciones para es para evitar las largas los coleTécnico donde se atendie- todos filas, dijo Paulina Flores. gios fiscales de ron 6.000 casos. Este pro- lunes a viernes Para evitar que este entre 6:00 y blema le costó el puesto a 20:00, y los tipo de problemas se rey domin- pitan, Torres aclaró que la entonces subsecretaria sábado gos de 6:00 a metropolitana de Educa- 16:00. los representantes pueción, Beatriz Caicedo. den ir a cualquiera de las “Quiero tener la certeza 53 sedes habilitadas para de que mi hija va a ingresar a algu- el proceso. na de estas instituciones, porque Además, recordó que hasta el ya en los municipales mi hija no 30 de junio se pueden registrar salió favorecida en el sorteo”, ex- los datos según el último dígito plicó Azucena Jara, de 43 años. de la cédula del representante. Dean Torres, actual subsecre- Los lunes son para los números tario de Educación del Distrito, de cédula que terminan en uno y aseguró que “todos van a tener dos, los martes para tres y cuatro cupo en alguna institución fiscal”, y así sucesivamente, manifestó.

(inscripción obligatoria).

superior a nueve y que provienen de un establecimiento que sólo tiene hasta séptimo de Básica.

° Estudiantes que iniciarán el primer año de Bachillerato con promedio superior a nueve y que provienen de un establecimiento que sólo tiene hasta décimo de Básica. En los dos casos anteriores, si el pro°medio del estudiante es inferior a nueve

puntos, el sistema asignará ‘automáticamente’ el establecimiento más cercano a la institución de la cual proviene, por lo que no necesita acercarse al proceso de inscripción.

Cédula

Calendario por último dígito 2: lunes 10, 17 y 24 de junio. ° 31 yy 4: 11, 18 y 25 de junio. ° 5 y 6: martes 12, 19 y 26 de junio. ° 7 y 8: miércoles 13, 20 y 27 de junio. ° 9 y 0: jueves viernes 14, 21 y 28 de junio. ° 15 de junio. ° 1,6,2,7,3,8,49yy5:0: sábado 22 de junio. ° 1, 2, 3, 4 y 5: sábado 29 de junio. ° 6, 7, 8, 9 y 0: sábado 16 de junio. ° 1, 2, 3, 4 y 5: domingo 23 de junio. ° 6, 7, 8, 9 y 0: domingo domingo 30 de junio. °

En el Colegio Manuela Cañizares la afluencia de personas fue menor y el ambiente estuvo más tranquilo. A esta sede acudió Wilson Erazo, de 39 años, para consultar los requisitos y como no había gente regresó por la tarde para terminar el proceso. Revise las direcciones de las sedes en www.lahora.com.ec

CIUDAD

Vecinos de la 24 de Mayo critican plan de vivienda Señalan las políticas que se aplican en el centro y reclaman, ante todo, por más seguridad. Con una marcha que inició a las 06:00 en la plaza La Victoria y que culminó en un plantón en la Unidad de Policía Comunitaria, los vecinos de la 24 de Mayo cuestionaron el plan de vivienda municipal, que según ellos, afectará a centenares de familias de las calles Loja, Barahona, Ambato e Imbabura. Con pancartas rechazaron posibles desalojos y expropiaciones con indemnizaciones a las que calificaron de irrisorias. “Es grave que nos impongan un proyecto de nuevas viviendas que no se ha consensuado”, dijo Fernando Gómez, dirigente barrial, quien además reclamó que el Municipio no haya atendido ni con parqueaderos, ni con iluminación, ni con seguridad a quienes históricamente viven en el sector. Julia Pancho, dirigente del barrio Patrimonio Familiar, ubicado en el costado sur de la 24 de Mayo, comentó: “En una reciente feria de vivienda el Municipio presenta un proyecto, una maqueta sobre las calles de nuestro barrio. Entonces es otra Unión Constructora (inmobiliaria acusada de estafa masiva), porque cómo va a vender departamentos sobre nuestras casas”.

Interoceánica, ayer se inició la construcción de un paso peatonal en el sector La Lira de Cumbayá. La Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas informó que la obra, que tendrá tres fases, se ejecutará con una inversión de 200 mil dólares en aproximadamente 90 días.

°

De 55 millones de dólares en inversiones privadas y de que interesados obtengan el bono de la vivienda de 8 mil dólares, depende el proyecto municipal presentado en abril anterior, para habilitar e tres mil departamentos de uno a cuatro dormitorios a precios que varían entre 27 mil y 50 mil dólares. Las primeras 701 viviendas con un total de 338 parqueaderos de vehículos estarían listas el próximo año.

Obras en la Teodoro Gómez de la Torre

°

Trabajos de rehabilitación vial se realizan en la calle Teodoro Gómez de la Torre, desde la avenida Pedro Vicente Maldonado hasta la calle Moraspungo, en la Administración Zonal Eloy Alfaro. La obra tiene un costo de 506.000 dólares. La intervención, que se hace con una inversión 506 mil dólares, finalizará con la colocación de señalización horizontal y vertical, una vez que la carpeta asfáltica se encuentre en condiciones técnicas adecuadas, informó la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas. Las obras se realizan de 09:30 a 16:00 y de 21:00 a 05:00.

cipio paga el valor pero con una carta del dueño que autoriza…. El objetivo es que este sector se consolide, que el centro histórico se ‘residencialice’, que la gente lo ocupe, pero cómo lo hacemos si no tenemos viviendas, con planes de vivienda, pero no imponiendo”. También aseguró que esta iniciativa no se detendrá y que los primeros barrios a intervenirse en los próximos meses serán el costado sur de la 24 de Mayo y San Sebastián. Locales cierran

consumieran por lo menos 3 mil 796 hectáreas de áreas verdes. Se trató de la peor sucesión de incendios forestales jamás vista en la ciudad, que requirió la participación 140 bomberos de provincias de la sierra e incluso de la costa y la colaboración de otros países. Para esta ocasión se prevé utilizar similar o superior cantidad de recursos humanos y materiales, que en la campaña del

MINUTERO

Como parte de la amplia°ción y mejoramiento de la vía

MANIFESTACIÓN. Los moradores y comerciantes del centro protestan contra la inseguridad y cuestionan el plan de vivienda para el centro.

El artista plástico Orley Ortega también indicó que luego de una década de remodelaciones en la 24 de Mayo aún falta promoción y publicidad de los artistas que viven en el barrio y que no tienen un lugar donde exponer o vender sus obras. “Me va a tocar vender al peso las obras de mi galería”, lamentó.

Estadísticas oficiales

El centro de Quito ocupó el tercer lugar con mayor número de denuncias de un total de mil 419 delitos contra las personas registrados en abril. Con 766 casos fue el norte el sector con más incidencia de esta problemática, seguida de Administración Eloy Alfaro con 143 y centro con 123

Plan de contingencia para el verano está listo A vísperas de una nueva temporada de verano y sus características altas temperaturas y fuertes vientos, el Municipio presentará mañana miércoles el Plan de Contingencia para el Verano. La iniciativa se presenta al año siguiente que organismos de socorro necesitaran una declaratoria de emergencia para combatir un promedio de 33 incendios forestales por día, que

A3

Se construye paso peatonal en La Lira

La iniciativa municipal

Los dirigentes del bulevar y del barrio Patrimonio Familiar también comentaron que Respuesta EL DATO cerca de 120 locales del secLa administradora de la tor han cerrado sus puertas Zona Centro, Jenny Jaramillo, lamentó que haya este El 90% de casas debido a la inseguridad y a el centro histipo de reclamos y dijo que en tórico son priva- la falta de baterías sanitadas, según el rias y parqueaderos. los moradores actúan así Municipio. Martha Villalba, quien debido a la desinformación hace pocas semanas cerró sobre los alcances del proyecto con el que se busca habilitar el local de servicio de Internet un total de 3 mil departamentos, que abrió hace apenas dos años, luego de restaurar y remodelar confirmó esta tendencia. “La gente ya no viene, una a una he casonas históricas del centro. La funcionaria explicó que ido vendiendo las seis computala decisión de participar en este doras con las que atendía al púproyecto es opcional y volunta- blico. Ahora de microempresaria. “Las personas que desean ria me ha tocado a salir a buscar entregar su propiedad, el Muni- trabajo en lo que sea”.

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

año anterior fue de un total de mil 700 bomberos de Quito, 170 policías metropolitanos, 300 policías nacionales, dos helicópteros aeropoliciales armados con fundas de agua ‘bambybackets’. El informe presentado por el cuerpo de bomberos al pleno del Consejo de Quito dio cuenta de 3.796 hectáreas, de las cuales el 31% fueron arbustos y herbazales secos, 24% arbustos húme-

dos, 16% bosques húmedos, 6% árboles eucalipto, 4% cultivos, 3% páramo, 13% pastos y el 3% a otros. Para este año el plan tiene el objetivo de proteger 350 mil 574 hectáreas, entre bosques naturales, bosques cultivados, matorrales, pastizales y páramo, que equivalen al 82% de territorio del Distrito Metropolitano de Quito y que son susceptibles a incendios forestales

Avance de trabajos en parque Cumandá

°

Las obras de lo que será el parque recreativo y cultural Cumandá registran un 60% de avance y se prevé que concluyan en octubre próximo, informó el Municipio. Según lo proyectado por el Cabildo, el sitio, en el que se invierten 7 millones 998 mi 429 dólares, contará con espacios verdes, circuito de bicicletas, centro cultural y deportivo, restaurante, biblioteca, cafetería, piscinas, baños de cajón, entre otras infraestructuras.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

No admitir Un pedante corrección ni es un estúpiconsejo sobre do adulterala propia obra es do por el estudio”. MIGUEL DE UNAMUNO pedantería”. FILÓSOFO Y ESCRITOR ESPAÑOL Jean de la Bruyere (1864-1936) ESCRITOR FRANCÉS (1645-1696)

CARTAS ¡Pegasos!

El Papa les pidió que se queden en casa, quizás... para que tengan tiempo para leer la entrevista con Chris Mathews (cuando era cardenal). Aquí unos tips del Papa: “Hugo Chávez, con mentiras y falsas promesas, creó un imperio de dependencia, para que se arrodillen ante él. Si en Latinoamérica alguien aprende a pescar, es castigado y sus peces confiscados. ¡Temo por la región tiranizada: Cuba, Argentina, Ecuador, Bolivia, Venezuela, Nicaragua!”. Venezuela, el país más rico de América, tiene pobreza, violencia, corrupción y dictatotalitarismo socialista, y su consejo para evitar la gripe H1N1 es: “Lavarse las manos con agua y jabón, pero no hay jabón. Hacer 2 veces al día gárgaras con listerine, pero tampoco se lo encuentra. Ponerse la vacuna, pero no hay la vacuna. Por último, encomendarse a Dios y mucho cuidado con la diarrea, porque tampoco hay papel higiénico.” El científico, amenazado por dudar de Pegaso, tuvo la razón como Galileo, “¡y Pegaso se pegó con un cohete ruso!” Y ya ingresamos en el club de los que dejan basura espacial. ¿Hay justificación para la algarabía? Juan Carlos Cobo Rueda C.I. 170599078-4

Mala atención

El 3 de febrero se operó mi padre en la Clínica Sotomayor de Guayaquil, mediante el Seguro Campesino. Tenía una hernia muy grande (eventral). Se operó, le dieron el alta el 24 de febrero. En el IESS no le daban turno. Se puso mal, le extrajeron pus. Se internó de nuevo y sin estar bien le dieron el alta porque el médico dijo que no se podía tener muchos días a los enfermos. Desde el 14 de mayo está internado en una clínica particular en un estado de sepsis crónica. Las irregularidades del IESS son terribles. Rosa Rosero Cedeño. rroseroc@gmail.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

RecueRdos de histoRias tRistes

En la década del 60 del siglo pasado, con el lamento de que carecíamos de recursos petroleros, se concedieron millones y millones de hectáreas para exploración, tanto en el oriente como en aguas territoriales, a compañías de papel que resultaron estar conformadas por “ilustres desconocidos”. Se facilitó la reventa y transferencias sin control, sin que los intermediarios que obtuvieron pingües ganancias jamás contribuyeran por impuestos adicionales. Se dio la legislación más laxa y sin ningún control ambiental. En la década del 70, cuando un Estado absolutamente paupérrimo carecía totalmente de recursos, no para su desarrollo, sino que hasta los empleados públicos que estaban impagos por varios meses, obtuvieron bajo CÉSAR ULLOA TAPIA

Racismo A propósito del último partido de la selección nacional de fútbol, sin que el análisis sea el resultado, sino más bien ciertas prácticas sociales; haré un comentario sobre el racismo en nuestro país. Antes, durante y después del cotejo contra Perú, el uso de la palabra “negro” estuvo a flor de piel en todos los estratos de la población, como si al decirla se marcara una línea impenetrable entre mestizos y los acomplejados que se creen blancos con los jugadores. La denotación peyorativa contra la población negra no ha sido superada, pese a que hemos recibido de estos ecuatorianos

la extorsión de la pobreza, nueva legislación permisiva. Esto nos llevó a una burda dictadura que con los recursos de la explotación y por la crisis energética disparó los precios del crudo, al igual que hoy, por más de diez veces, creando una fácil riqueza y una explosión de obras faraónicas con lo que debíamos salir para siempre de la pobreza. Al retornar a la democracia vinieron juicios, persecuciones, legisladores y funcionarios fueron al exilio por varias décadas y durante cincuenta años hemos pasado lamentándonos para conseguir mejoras contractuales hasta llegar al momento actual. Quien no estudia la historia corre el riesgo de repetir los errores del pasado y cualquier parecido con la actual reforma minera podría ser un mera coincidencia.

insuperables satisfacciones. Por ejemplo: dos clasificaciones a los mundiales, la Copa Libertadores, el talento de Papá Roncón, los movimientos de Pepita Palma, la marimba, las letras de Nelson Estupiñán Bass y de Antonio Preciado, la comida esmeraldeña y la magia del Juncal, sólo por nombrar unas pocas. Sin lugar a duda, el racismo ecuatoriano se evidencia sin descaro en los partidos de fútbol. Resulta que es “negro lindo”, “negro bello”, “calidad de negro” cuando uno de los jugadores mete goles, pero es “negro malo”, “negro inepto”, “negro vago”, etc., si perdemos un encuentro futbolístico, pese a que los jugadores dieron todo de sí. En los momentos que corre la pelota hay una desinhibición total contra nuestros propios hermanos. ¡Qué tamaña estupidez y

a esta altura de la historia! Estas son las mejores señales de un colonialismo no superado y de los complejos ecuatorianos que han impedido construir una nación fuerte, articulada y con un sentido de la diversidad amplio y orgulloso. Estas prácticas racistas van de generación en generación y están agazapadas en el imaginario colectivo. Salen a flote cuando se trata de menospreciar, ofender y hasta crear falsos pedestales en personas que se sienten superiores por el color de la piel, llevar cierto apellido o por estatus económico. Qué bien nos haría como ecuatorianos abandonar tanta estupidez y prejuicios, pues esto refleja el grado de desarrollo que tenemos o el desarrollo que nos cuesta alcanzar con dificultad. c.ulloa@lahora.com.ec

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

Santos OTAN En 1826, el presidente de Colombia, Paula de Santander, traicionó a Simón Bolívar al invitar a Estados Unidos al Congreso Anfictiónico de Panamá e hizo que fracasara el primer intento de unión de nuestras repúblicas. 187 años después, Santos, actual presidente colombiano inicia una nueva traición contra la integración, concretada en Unasur y Celac, al querer incorporarse a la OTAN y al declarar en Londres: “Estamos en una cooperación con la OTAN desde hace mucho tiempo y eso es lo que vamos a continuar”. La Organización del Tratado del Atlántico Norte -OTANcreada en 1949 para enfrentar a la Unión Soviética en el marco de la “guerra fría”, en la actualidad es una poderosa maquinaria de guerra de Estados Unidos y la UE que fue utilizada para aniquilar a Yugoeslavia, y últimamente para invadir a Afganistán, Irak, Libia y se prepara para ingresar a Siria. Es la punta de lanza de la dominación neocolonial que en sus correrías ya ha utilizado bombas de uranio empobrecido, bombas sísmicas, de racimo y otras de última tecnología que provocan muertos por millares y destruye pueblos, ciudades e infraestructura instalada. La OTAN está equipada con todo tipo de armas de aire, mar y tierra, inclusive nucleares y químico-bacteriológicas. ¿Para qué quiere Colombia ser parte de la OTAN? ¿Para invadir a sus vecinos? Ya es una poderosa fuerza militar equipada a un costo de 8 mil millones de dólares por Estados Unidos. América Latina y el Caribe son regiones libres de armas nucleares y de destrucción masiva; sin embargo, Santos quiere a la OTAN instalada en su patria, que Ortega lo calificó como “una puñalada”; Morales, como una provocación, y Maduro, como una aberración. r.santillan@lahora.com.ec

Presidente Nacional - Director Encargado FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10359

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

CIUDAD

Un combo parrillero para festejar a los padres

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

Calidad y cantidad Las comerciantes de embutidos Desde las 7:00 hasta las 17:00, y vegetales del Mercado Muni- las personas podrán acercarse a cipal de Cotocollao se encuen- los puestos ubicados cerca de la tran impulsando la venta de un entrada número uno para que ‘Combo parrillero’ para promo- las ‘caseras’ armen el combo. Los ver su negocio. usuarios podrán seleccioLa iniciativa de las nar el tipo de embutidos encomerciantes consiste tre salchicha, botón blanco PRODUCTOS en entregar 10 botones, entre embutidos o de ternera, morcilla, chocinco salchichas a su elec- y vegetales se rizo parrillero, chorizo de incluyen en el ción, media libra de lon- combo que cues- chancho y salchicha paisa. ganiza, cinco chuletas de ta 9,99 dólares. La promoción estará cerdo, cinco choclos, dos vigente hasta el 16 de jutomates de riñón, dos cebollas nio, pero Sigcha comentó que paiteñas, un pepinillo y cuatro si alguien quiere comprar este limones, por sólo 9,99 dólares combo después del Día del Pa“Por el Día del Padre hemos dre también podrá hacerlo. creído conveniente dar una pro- “Tranquilamente les armamos moción a nuestros clientes para la promoción”. que se lleven productos buenos Rodrigo Salazar, administray baratos” contó Verónica Sig- dor del Mercado, confesó que la cha, una de las expendedoras de iniciativa surgió como una idea productos. para incrementar las ventas.

35

MALESTAR. Los moradores de la ciudadela empiezan a socializar con su nuevo vecino: la estación intermodal de La Magdalena.

Quejas de ruido por obras de estación La Magdalena La empresa reconoce la afectación por los trabajos que se realizan de día y de noche.

de los trabajos y las vibraciones que se generan por la remoción de materiales se siente incluso en las aulas del colegio Paulo VI, confirmaron alumnos del establecimiento. “Es molestoso el ruido que producen los taladros, las retroexcavadoras”, dijo otro morador, quien recordó que Vivir cerca de la estación inter- el Municipio hace constantes modal La Magdalena, que se controles y multa a empresas construye por Metro de Quito, privadas que hacen ruido por las noches. se ha vuelto un calvario El padre de familia, para quienes tienen sus quien prefirió mantener casas al filo de las avenidas Rodrigo de Chávez y PERSONAS su nombre en reserva, aproximada5 de Junio. mente trabajan dijo que escucha que la en la estación. maquinaria opera hasta El ruido y las vibrapor la madrugada. ciones por los trabajos se sienten de día y de noche, EL DATO denunció Julio Contero, Afectación temporal quien compró la vivien- Moradores ase- Carlos Flores, coordinada en el sector en 1993 guran que coli- dor de Responsabilidad bríes, mirlos y porque se trataba de un tórtolas se han Social de la Empresa debido al Pública Metropolitana sitio tranquilo y sin nin- alejado ruido. gún tipo de contaminaMetro de Quito, informó ción. “Nos han quitado la que sí se ha socializado tranquilidad”, dijo el morador, el tipo de intervención con la quien relató que no duerme gente del sector, reconoció que bien desde enero, cuando ini- hay momentos en que la obra ciaron los trabajos. requiere un trabajo a doble jorRecordó que al principio el nada, pero aseguró que la afecruido era tolerable pero dijo tación será temporal. que luego se agudizó, principalTras asegurar que no hay mente por las noches. un incremento de los decibeles Por las mañanas, los sonidos de ruido, que monitorean con-

200

LAS ENTREVISTAS DEL DÍA RADIO CENTRO 97.7 FM 07:00 Jhony Terán, miembro de la Comisión de Régimen Económico; Andrés Ycaza, director de la Cámara de Minería del Ecuador, e Inés Manzano, ambientalista, ofrecen sus puntos de vista

acerca de las reformas a la Ley de Minería y su segundo debate.

tinuamente, informó que hay una oficina donde se receptan las quejas y a donde la ciudadanía puede acudir a remitir sus protestas. A pesar de estas explicaciones, algunas familias han optado por aumentar las líneas del grosor de los vidrios de las ventanas para minimizar el ruido. Los moradores aclararon que no se oponen a la obra pero piden que se definan horas de trabajo considerando que en un barrio residencial la gente descansa por la noche. La estación del Metro La Magdalena se construye sobre un terreno que le pertenecía al Ministerio de Defensa Nacional. En el sitio se demolieron 20 mil metros cúbicos de edificaciones sociales, administrativas y deportivas existentes. En su lugar hoy se levantan grandes estructuras, plataformas y lozas para la estación. En la zona intervenida hay dos apantalladoras, dos grúas auxiliares, una pilotadora, tres retroexcavadoras, 20 volquetas para la evacuación del material, equipos de soldadura y un camión grúa. La obra está a cargo de la empresa española Acciona Infraestructura.

de Ginatta, integrante del Comité Empresarial Ecuatoriano, debaten acerca de la mensualización de los décimos tercero y cuarto sueldos.

08:10 La abogada Silvia 07:40 Miguel García, presi- Buendía y Zulema dente de la Confederación de Constante, víctima de Servidores Públicos y Joyce abuso sicológico por ser

lesbiana, exponen este caso en el que la joven habría sido secuestrada por sus padres. 08:35 La concejala Elizabeth Cabezas y el paramédico de Samur, Cristian Rivera, hablan acerca del verano y sus primeros estragos en Quito.

Incendio forestal: tome precauciones ¿Qué es?

Es la destrucción violenta de plantas y animales por efectos del fuego en los bosques, plantaciones y pajonales. Son más frecuentes y peligrosos en verano, porque pueden esparcirse fácilmente sobre extensas áreas y salirse de control.

Medidas de prevención 1 Eduque a sus hijos para que el fuego NO forme parte de sus juegos. 2 No utilice fuego en la limpieza de maleza o basura porque las llamas pueden extenderse con el viento.

4 No encienda fogatas debajo de árboles o matorrales.

5 Cuando vaya a encender una hoguera, limpie el terreno y coloque piedras alrededor del fuego para evitar un incendio. 6 No arroje residuos al suelo, especialmente latas , vidrios u otros objetos que potencialmente puedan generar incendios por efectos de la refracción solar.

3 No arroje colillas de cigarrillos o palos de fósforo, todavía encendidos, en la vegetación ni en ningún objeto de fácil combustión.

Cómo se produce La mayoría de los riesgos de incendios se producen cuando el clima es seco y caliente. Un incendio puede iniciarse en cualquier lugar y en cualquier momento.

Aprendamos a porteger los bosques de potenciales incendios.

En caso de un incendio

Si el fuego llega a extenderse llame a los bomberos o a las brigadas de auxilio y siga sus instrucciones. Organícese con sus vecinos y forme brigadas de control de incendios en los sitios de mayores riesgos.

Al retirarse del lugar, apague cualquier residuo de la hoguera con agua o con tierra. Después de extinguir la fogata riegue agua en el sitio y alredor donde estuvo el fuego, porque si queda una chispa el viento puede volver a reavivar las llamas. Recuerde que el fuego asciende por las laderas de los cerros y se expande conforme a la dirección y fortaleza de los vientos. Elaboración: LA HORA

EN VELA A6

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Asamblea Nacional apoya a democracia venezolana

La Asamblea Nacional aprobó ayer una resolución de respaldo al mantenimiento del orden democrático en Venezuela, informó la institución. La iniciativa de la oficialista María Augusta Calle fue avalada con el voto de 105 de los 137 asambleístas, señaló el Parlamento en su página electrónica. Un diputado se abstuvo de sufragar y otros 25 lo hicieron en contra. El Legislativo también deseó éxitos al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y rechazó una “campaña internacional política y mediática contra la democracia” de ese país.

Familiares de policías separados piden justicia Rosa (30 años), esposa de un Muchos de los 208 policías separados el pasado jueves mediante expolicía con dos años de serun decreto del Ministro del In- vicio y madre de una criatura terior, José Serrano, obtuvieron de tres meses, piensa que “se ha una acción de protección de la cometido una injusticia con mi Corte Constitucional, hace tres esposo porque no le acusan de ningún delito”. años. Ella vive en Guaranda, mien“Pedimos al señor Ministro que respete el fallo favorable de tras que su cónyuge trabajaba en el Tena. la Corte Constitucional Un cabo de Policía para varios policías que EL DATO dado de baja, con 15 años han sido separados de la de servicio, reveló que institución”, dijo Martha Armijos, Tulcanza, esposa de un Patricio abogado defen- desde al año anterior paga excabo de Policía, acusa- sor de al menos mensualmente las cuoexuniformado de deserción por ha- 50 dos, ofrecerá hoy tas de su vivienda y “con una rueda de esto no sé qué hacer”. “Me ber viajado a España sin prensa a las autorización de sus supe- 11:30, en su ofici- endeudé con la confianza na: Naciones se seguir trabajando en riores. Unidas y “Tengo dos hijas, pago Amazonas, edifi- la Policía Nacional, esto la Previsora, es duro para mi familia”, pensión por la educación cio oficina 314. agregó, tras insistir que el de una de ellas. Vivimos “Gobierno debe respetar sólo del sueldo de la Policía”, comentó, tras subrayar que los derechos humanos, la Cons“18 años y 8 meses de mi esposa titución y las instituciones como se van a ir al tacho de la basura”. la Corte Constitucional”.

LEGAL. Exagentes y sus parientes se reunieron ayer en la oficina de un abogado en Quito.

POLÍTICA. El segundo debate sobre la temática fue suspendido anoche.

En suspenso la votación de la reforma minera No se precisó cuándo se reinstalará la sesión para el tratamiento de este tema. El plazo vence el sábado. La votación final de la reforma minera enviada con carácter urgente por el Ejecutivo quedó pendiente tras la suspensión de la sesión de anoche, debido a que el ponente, Oswaldo Larriva, no terminaba de realizar los cambios sugeridos durante el segundo debate realizado ayer en la Asamblea. La suspensión fue decidida por la presidenta Gabriela Rivadeneira tras concluirse el tratamiento de los otros puntos de la agenda de ayer, alrededor

de las 21:20. A las 20:10, había cerrado el debate cuando habían intervenido 17 asambleístas de todos los sectores, muchos de ellos habían hecho observaciones al contenido del proyecto presentado para segundo debate por la Comisión de Régimen Económico y Tributario, presidida por Larriva. Las observaciones fueron realizadas por legisladores de oposición e incluso del oficialismo en puntos importantes

del proyecto.

Fecha pendiente

Al cerrar el debate, la presidenta de la Sala consideró suficientemente debatido el tema y pidió disculpas por no dar la palabra a cerca de 20 legisladores más que estaban inscritos. Rivadeneira suspendió la sesión, convocada para ayer para tratar la reforma y otros tres temas y anunció que oportunamente se les comunicará a los asambleístas la fecha y hora de la reinstalación de la misma. La Asamblea tiene hasta el 15 de este mes para terminar el trámite del proyecto urgente. Más en la página B1

Juan Falconí Puig reeemplazará a Ana Albán en embajada de Londres El canciller Ricardo Patiño anunció ayer a BBC Mundo que el jurista Juan Falconí Puig reeemplazará a Ana Albán en la embajada de Ecuador en Londres, luego de que la diplomática solicitara su salida. Falconí Puig recibió ya el beneplácito del Gobierno Británico, confirmó Patiño, quien desvirtuó que la salida de Albán se deba al manejo del asilo del fundador de Wikileaks, Julian Assange, quien se encuentra en la embajada ecuatoriana desde agosto del 2012. Puig fue Superintendente de Bancos, durante el gobierno de Gustavo Noboa, y llevó adelante la investigación de la crisis de Filanbanco y el manejo financiero de la institución por parte de los expropietarios, los hermanos William y Roberto

Isaías Dassum. También fue precandidato a integrar la Corte Nacional de Justicia. Pero no fue seleccionado. El canciller además confirmó a la BBC Mundo que la próxima semana viajará a Londres para mantener una reunión con su contraparte británico William Hague y analizar el pedido de salvoconducto del australiano Assange. “No hay ninguna duda de que el gobierno británico no solamente puede conceder el salvoconducto (a Assange) -desde el punto de vista jurídico hay suficientes argumentos-, sino que debe hacerlo. Y si no lo hace, está cometiendo un grave daño al derecho internacional y a los derechos humanos de Julian Assange”, dijo el canciller a

DIPLOMACIA. Flamante representante de Ecuador en Gran Bretaña.

la cadena internacional. Vicecanciller niega remoción

El vicecanciller Marco Albuja negó ayer que haya sido removida del cargo la embajadora en Londres, Ana Albán; no obstante, Albuja confirmó que todos los embajadores de Ecuador -entre ellos Albán- presentaron su renuncia.

Vivencias de José Villarreal

GENTE MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

La exposición pictórica titulada ‘Trópico de Jano’, del artista ibarreño José Villarreal, se inauguró en las salas Eduardo Kingman y Oswaldo Guayasamín. Un gran número de invitados asistió a la apertura.

Leonor Pazmiño y Oswaldo Salazar.

Gary Plaza, José Villarreal y Hernán Cueva.

Mishell Reinoso y Dany Valladolid.

Josefina Villarreal y Miguel Palomeque.

Norma Pelagallo y Rony Chimarro.

Miriam Rivadeneira y César Palomeque.

Juan Carlos Morales.

A7

GENTE A8

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Juan Gelman, Jorge Albán y Miguel Mora.

Julia Erazo y Corina Dávalos.

Pregón poético En la Sala Capitular de San Agustín se realizó el pregón del V Encuentro Internacional de Poetas Ecuador 2013, ‘Poesía en Paralelo 0’. El poeta argentino Juan Gelman fue declarado Huésped ilustre de la ciudad. Una lectura de los poetas invitados cerró la ceremonia.

Matías Abraham y Gabriela Alemán.

Gabriel Chávez, de Bolivia; Fernando Valverde, de España; Carlos Aldazábal, de Argentina; Raquel Lanseros, de España; y Xavier Oquendo Troncoso, de Ecuador.

Nicole Kkrisslea, Sandra Berhaja y Omar Lara.

María Cristina Yépez y Mariana Fernández de Córdova.

Javier Payeras, Alfonso Espinosa y Sharvelt Kattan, poetas.

GENTE Más fotos sociales en: www.lahora.com.ec

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora ECUADOR

Tensión por presencia de taromenanes en Timpoca Hace 16 días, un grupo de indí- Ecuador (NAWE), dijo que cogenas no contactados taromene noció del incidente señalado, cruzó muy cerca de la comuni- pero que no tenía mayores dedad waorani de Timpoca, asen- talles. El dirigente destacó que tada en la vía Maxxus, en Ore- la situación es, por el momento, llana. Una mujer que habita en de tranquilidad en todas las couna de las viviendas alertó de la munidades waoranis a casi dos presencia de los extraños, lo que meses de la muerte de dos indíhabría provocado nerviosismo y genas de la comunidad de Yarentaro, ubicado también en la vía tensión en la comunidad. Ese fue el testimonio transmi- Maxxus, aunque más al interior. tido por gente de la comunidad a Eduardo Pichilingue, Existen coordinador del ObservaAnte la presencia de los torio de Derechos Colecno contactados, Yeti no DÍAS tivos del Ecuador, quien se mostró sorprendido ya han pasado el avista- que, dijo, “por supuesto dijo que se le informó, desde miento. además, de que el incique existen” dente provocó la reacción Tras ese incidente, dide la comunidad para organizar- rigentes waoranis, entre ellos se ante un eventual ataque. Yeti, reportaron un hecho de Asimismo, se le comunicó sangre de acuerdo con los testique la actuación de los ancianos monios transmitidos por gente y autoridades que habían sido de la comunidad. Ese hecho aún alertadas impidió que el asunto está en indagación. se saliera de las manos. FinalDentro del proceso de apacimente, el grupo de taromenanes guamiento iniciado por las ause alejó del lugar, según las ver- toridades y la dirigencia, este 8 siones entregadas. de julio se inicia un registro de Kawetipe Yeti, presidente de viviendas en la zona del Yasuní, la Nacionalidad Waorani del informó Yeti.

16

Kinross dejaría Fruta del Norte Mediante un comunicado oficial, emitido desde Toronto, Kinross anunció ayer su decisión de no continuar con el desarrollo del proyecto Fruta del Norte en Ecuador. Según el texto, la compañía también ha informado su decisión al Gobierno y ha solicitado su cooperación para asegurar una transición ordenada que respete los intereses de ambas partes. “Después de más de dos años de negociación de los contratos de explotación minera y de protección de inversiones para el proyecto, el Gobierno y Kinross no han logrado alcanzar un acuerdo respecto a ciertos temas económicos y legales fundamentales que equilibren los intereses de todos los involucrados. Por lo

PROYECTO. Está ubicado en Zamora.

tanto, independientemente de las reformas a la Ley de Minería y a la Ley de Equidad Tributaria que se encuentran en trámite, Kinross ha llegado a la conclusión de que no es de interés de la compañía ni de sus accionistas, seguir invirtiendo en el desarrollo de Fruta del Norte”, dice el texto. “Hemos dicho que vamos a aplicar una estricta disciplina financiera en nuestra compañía, que vamos a asignar nuestro capital sólo a proyectos que cumplan con nuestro criterio de inversión y que sólo llegaremos a acuerdos sobre proyectos que beneficien a la compañía y sus accionistas” dijo el representante, J. Paul Rollinson.

ENCUENTRO. La sesión se instaló la tarde de ayer.

Ley Minera entra en su recta final El debate se desarrollaba hasta el cierre de esta edición. Hoy se reúnen los pueblos del sur para afinar resistencia.

La Asamblea Nacional reali- do una carta abierta” para que zó anoche el segundo debate se siga manteniendo lo que sude la reforma minera enviada puestamente se quiere correpor el Ejecutivo con el carác- gir. También deploró que no ter de urgente. La discusión se haya eliminado la excepción del tema inició con la lectura para las subastas y remates a del informe presentado por las empresas estatales y sus la Comisión de Régimen Eco- subsidiarias o a las empresas de economía mixta. nómico y la ponencia Desde el oficialismo de su titular, Oswaldo también se hicieron alLarriva, que repitió CIFRAS gunas observaciones, los cambios realizados como las que señaló y las supuestas bondades de la propuesta. ASAMBLEÍSTAS Marisol Peñafiel, resPero no todo fue habían intervenido pecto a una precisión hasta el cierre de sobre el tema de la padestacado en el inicio esta edición. tente en el uso de suelo. del debate. El asamTambién hizo un pedibleísta Luis Fernando do de reflexión en cuanTorres (CREO) habló LEGISLADORES tiene PAIS. to a especificar los roles de ciertos gazapos de jueces o fiscales en la y citó uno que a su determinación de medijuicio parece intenGRANDES cional: que en la dis- proyectos mineros das cautelares. en el Previo al debate, el posición transitoria 4 se manejan país. bloque de asambleísse refiere a la dispositas de Pachakutik inción general 7 cuando corresponde a la 8. Con sistió en el tema de la consulta el error, precisó, se trata ni prelegislativa que la Comisión más ni menos de que las ac- desechó al señalar que los planciones de las concesionarias teamientos realizados no han que tengan asiento en paraí- determinado donde hay la afecsos fiscales ya no tendrán la tación a los derechos colectivos. obligación de transferir en el plazo de un año sus acciones La resistencia se afina (de hasta en un 25%), que la Mientras, para hoy está prenorma vigente hasta hoy sí visto, en Cuenca, el Primer lo determina. Parlamento Plurinacional de “Le pido que corrija el los Pueblos del Sur, en el cual error”, señaló a Larriva, pues se prevé determinar una esde no hacerlo “se estaría dan- trategia para afrontar “el pa-

5

100 5

quete de leyes” que están en fase de discusión y aprobación. El presidente de la Ecuarunari, Carlos Pérez, y otros responsables de la organización ultimaban los detalles porque se espera la participación de delegados e integrantes de unas 400 organizaciones. En la reunión también se pulió el reglamento sobre el procedimiento que se seguirá en el Parlamento, que arrancará desde las 11:00 de hoy con la recepción de inscripciones de los participantes, el ritual ancestral y la instalación. Pérez señaló que las expectativas son grandes en la medida que en este foro se busca constituir un espacio democrático abierto “en contraste con el de la Asamblea conventual y hermética”. El objetivo de ese acontecimiento será, dijo, perfilar una propuesta de resistencia frente a un conjunto de leyes, entre ellas, la reforma minera, las leyes de Aguas, Tierras o el Código Penal Integral. “En ese análisis se busca establecer los posibles efectos que tendría el modelo extractivista que pregona el Gobierno y así, entre todos, estar claros hacia donde caminaremos los pueblos en el futuro”, destacó un comunicado de la Ecuarunari. Entre las medidas que podrían tomar a futuro, agrega el documento, están las acciones judiciales por supuesta inconstitucionalidad de la Reforma a la Ley de Minería y posteriormente demandas las Cortes Internacionales.

PAÍS B2

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Concluyó instrucción fiscal contra Delgado El fiscal general, Galo Chiriboga, declaró concluida la etapa de instrucción fiscal en contra del expresidente ejecutivo del Banco Central del Ecuador, Pedro Delgado, dentro de la causa

penal que se le sigue por el presunto delito de uso doloso de documento falso. Una vez concluida esta etapa, el Fiscal deberá solicitar al juez Vicente Robalino, de la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia, que fije día y hora para la audiencia preparatoria de juicio y sustentación de dictamen. La instrucción fiscal en contra de Delgado se inició el 8 de abril del presente año y, según el propio titular de la Fiscalía, sólo necesitaba de 60 días para esta investigación, tiempo en el que ha obtenido pruebas documentales, testimoniales y materiales. En este proceso penal la Fiscalía no ha podido receptar la versión del procesado, aunque existen las declaraciones públicas de Pedro Delgado en las que admite la comisión de la infracción.

REALIDAD. El viernes, la Policía interceptó una nueva avioneta vinculada a esta actividad. Contenía 300 kilos de cocaína.

‘Nadie se mete con el cartel de Sinaloa’

CASO. Delgado dejó el país tras reconocer 22 años de mentira.

Fiscal ve posible peculado por póliza de Fideicomiso AGD La Fiscalía General del Estado abrió una indagación previa por un supuesto peculado bancario para investigar la póliza de seguros que se contrató para cubrir las espaldas de ciertos funcioLa Unidad de Indagaciones narios del Fideicomiso AGD No Previas de la Fiscalía General volvió Más Impunidad. a señalar para hoy, bajo prevencioSegún el fiscal general, Galo nes legales, la comparecencia del Chiriboga, de la información expresidente ejecutivo del Banco que recibió de la SuperintenCofiec, Antonio Buñay, para que dencia de Bancos, la póliza que rinda su versión sobre el préstamo cubría los servicios legales era de 800.000 dólares al argentino de responsabilidad civil, por lo Gastón Duzac. tanto no cubre eventos penales. Ayer estaba previsto receptarse la Chiriboga presume el mal versión de Zoila Montalvo Palacios, uso de una póliza de seguros en exoficial de crédito del Banco Cofiec, los términos que se lo ha hecho, pero no pudo darse porque la exfuny por ello se llamará a declarar cionaria llegó con media hora de a todos, incluido al gerente de la retraso. Para mañana está ordenada empresa Seguros Rocafuerte. la comparecencia, también bajo También dijo que está intereprevenciones legales, del exgerente sado en hacer un contacto con el general de la Compañía Agrícola abogado de Gastón Duzac para Mercedes AGM S.A., que también comprometer su presencia en la deberá rendir su versión. Embajada o Consulado de nuestro país en Argentina para que dro Delgado, primo en sengunpueda rendir su versión sobre el do grado del presidente, Rafael crédito que le entregó irregular- Correa. mente Cofiec. El propio Chiriboga Varias denuncias se teconfirmó antes las sospe800 jieron sobre que estos fonchas y el actual abogado MIL dos se habrían usado para dólares le entre- de Delgado dijo que sí se gó Cofiec a patrocinar procesos legausó ese fondo, pero para Duzac. les de varios funcionarios un proceso legal anterior, de la entidad, entre ellos no para el que se le sigue el extitular del Fideicomiso, Pe- por la falisificación de su título.

Buñay otra vez llamado °

Una mujer fue asesinada en Los Ríos con 24 puñaladas. Esa es parte del mensaje que le dejaron en un papel. En El Empalme (Guayas), el Esta es una de las agrupacapitán del Ejército (sp) Tel- ciones delictivas más grandes mo Castro Donoso, fue cap- y temidas en México y la returado por estar, presunta- gión. Según cifras recabadas mente, vinculado con el cartel por la ONU, citadas por el diamexicano de Sinaloa. En Los rio La Policiaca, de México, Ríos, una mujer murió con para el verano de 2010, el car24 puñaladas y en la escena tel de Sinaloa había generado del crimen la Policía encon- en su guerra con los diferentes tró un papel con el mensaje: carteles de la droga en el país, “…todos los sapos deben mo- 19.097 ejecuciones. Estas cifras rir, nadie se mete con el las encabeza Chihuahua cartel de Sinaloa”. con el 36% de las muerCIFRAS tes en todo el país. Estas, para dos expertos en seguridad consultados por Riesgos MUNICIPIOS Un enfrentamiento entre La Hora, son nuevas están bajo la vioevidencias de la ac- lencia de organi- carteles del narcotráfico zaciones crimi- por el control del mercado tividad que ejerce en nales en México. Ecuador este grupo de la droga en Ecuador es dedicado al narcotráel principal riesgo que puefico internacional. de enfrentar la sociedad, EJECUCIONES El último viernes, se le atribuyen al si es que no se perfecciona Cartel de la Policía interceptó una estrategia de inteligenSinaloa. una nueva avioneta cia para frenar el avance de con 300 kilos de clorla mafia “Sinaloa”. hidrato de cocaína en A esta conclusión lleDETENIDOS El Empalme y detuvo quedaron tras el garon los expertos Alberde a 10 personas, entre decomiso to Molina y Eduardo Jadroga en El ellos 2 mexicanos, 7 Empalme, el rrín, quienes coincidieron viernes. ecuatorianos y un coen afirmar que Sinaloa, a lombiano. Las cinco futuro, incluso podría ser aeronaves detectadas en el un cartel hegemónico que domipaís desde mayo de 2012 has- ne el tráfico de droga en Ecuata junio de 2013 tienen posi- dor, México y Centroamérica. bles relaciones con ese cartel. Ellos también temen que grupos La primera, con más de un que, quedado rezagados, como millón de dólares se acciden- el cartel de Cali, el de Medellín o tó en Pedernales (Manabí), el del Golfo de México, intenten dos fueron halladas en Santa reactivarse al ver que el “negoElena (Guayas) y otra aterri- cio en el Ecuador es bueno” zó en Los Ríos. “El momento en el que hay

162

19.097 10

un cartel operando en un país, otros van a tratar de establecerse para captar mercados”, señaló Jarrín. “No estamos exentos de que pase lo mismo. Por las peleas entre los carteles puede pasar algo más grave. El desangre en Colombia era porque Cali y Medellín peleaban por captar mercado”, recordó. Miedo

“Es indiscutible que se está creando caos y terror en el país”, opinó Jarrín, al afirmar que Ecuador “difícilmente” podrá enfrentar solo el problema y sugirió que el tema debe ser abordado a nivel regional para combatirlo de manera conjunta y evitar que “se vaya de las manos”. Estos especialistas calificaron como un “claro” ajuste de cuentas no saldadas la muerte de la mujer, mientras que la participación del militar, dijeron “evidencia el manejo de grandes cantidades de dinero”. “El poder corrompe a las personas, ellos tienen estrategias y manejan tanto dinero que hace que la gente sucumba e ingrese al negocio ilícito. Son grupos que contaminan la sociedad con el arma más mortífera, que es el dinero”, agregó Molina. Afirma, además, que la presencia de Sinaloa está en Ecuador a través de grupos que se han ido organizando con elementos ecuatorianos, peruanos o colombianos que actúan como sicarios. Molina explicó que a estos grupos les interesa más acercarse a personal en servicio activo de las FF.AA. o la Policía, que están a cargo de controles en las fronteras o al interno del país.

PAÍS

142 motos para combatir la delincuencia en Durán

GUAYAQUIL• El Gobierno entregó ayer una dotación de 142 motocicletas a la Policía acantonada en el sector de Durán, en Guayas, para control de seguridad de

ciudadana. Carlos Logroño, comandante de la subzona Guayas, mencionó que los verdaderos beneficiados son los ciudadanos de los 22 cantones que serán patrullados por los nuevos automotores de la fuerza pública. Explicó que hay 12 distritos con 80 circuitos y 105 subcircuitos.

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B3

Pese a muertes, peatones desafían a la Perimetral

CIFRAS

11.480 BARRILES

se habrían derramado, según la cifra que hasta el momento maneja Petroecuador.

11

DÍAS han pasado desde el derrame.

GUAYAQUIL• El único paso peatoEl caso nal que está a la altura del pri- Tras el atropellamiento de Jamer puente de la vía Perimetral, vier Asqui; su esposa, Estefanía en el sector de la Isla Trinitaria, Macías; y sus dos hijas, ocurrido en Guayaquil, está subutilizado. la mañana del domingo, la Policía Esto, porque los peatones prefie- confirmó que el conductor, idenren cruzar desafiando el peligro tificado como Álex Navarro tenía porque el acceso es de rápida un 0,94% de alcohol en la sangre. circulación y el tránsito de vehí- Héctor Velásquez, fiscal de Tránculos pesados es preponderante. sito, pidió su prisión preventiva. Muchos usan la vía Perecieron Javier Asqui, para dirigirse al Puerto de 26 años de edad y su peMarítimo, acceder a los queña Noemi Estefanía, de puertos privados, en- PERSONAS casi dos meses nacida. Su rumbarse hacia la Pe- fueron atropella- esposa y su otra hija resuldas. nínsula de Santa Elena taron heridas de gravedad. o conectarse a la ruta Ambas tienen pronóstico que conduce al norte de Guayas, reservado. a Manabí, a Los Ríos y hacia el La muerte de Asqui se regisresto del país. tró la madrugada de ayer en el Ayer, un día después del atro- Hospital del Seguro Social. El pellamiento de cuatro miembros hombre no soportó los múltiples de una misma familia, dos de los traumatismos. Hasta el cierre cuales perecieron, los morado- de esta edición, su cuerpo estares siguen atravesando la arteria ba en la morgue de la Comisión por sitios riesgosos. de Tránsito del Ecuador (CTE), “El paso está muy lejos y no pues no se había cancelado el tengo más que pasar por aquí”, valor de la necropsia por falta de decía Lorena, una transeúnte recursos. que desafía el peligro con su hija La pequeña Estefanía era verecién nacida en los brazos. Otro lada en una humilde vivienda de punto en contra es que la vía ca- la ciudadela El Recreo, del cantón rece de alumbrado público. Durán, provincia del Guayas.

4

6 meses durará la limpieza de crudo CONSECUENCIAS. El crudo contaminó al menos tres ríos, según los moradores de la zona.

La vegetación sigue contaminada, según la Gobernadora de Orellana. Hoy habrá un sobrevuelo en la zona. Hoy se tiene previsto que una comitiva, integrada por funcionarios del Ministerio de Ambiente, de Petroecuador, de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgo y por el técnico Elmer Americ, de la empresa Oil Spill Response, realice un sobrevuelo desde El Coca hasta la frontera con Perú, para observar la contaminación provocada por el derrame de crudo, producto de la rotura del Sistema del Oleoducto Transecuatoriano (SOTE), el 31 de mayo. El objetivo es verificar si la contaminación puede llegar a ríos del lado peruano y alcanzar a territorio brasileño. Aunque las tareas de remediación se iniciaron horas después del incidente, los daños a la naturaleza permanecen, según reconoció ayer la gobernadora de Orellana, Rosario Cortés. “El impacto ambiental se nota en el río Coca, en la toma de agua de una de las zonas. Son evidentes algunas ramas y vegetación que están contaminadas y que están siendo recortadas”, manifestó la funcionaria en diálogo telefónico con La Hora.

Por su parte, Alexandra Almeida, miembro de Acción Ecológica, dijo que por el sector donde se produjo la rotura confluyen muchas tomas de agua que van a dar al río Coca, que a su vez se conecta con el Napo, que cruza territorio peruano hasta desembocar en el Río Amazonas, en Brasil. Contexto

Aunque Almeida reconoce la labor inmediata de Petroecuador, manifiesta que es imposible que se cumpla una reparación integral como manda la Constitución. Añade que la zona se caracteriza por un ecosistema frágil y no se pueden recuperar especies vivas que se acabaron. “Por más que la empresa tenga tecnología de punta, hay sustancias que quedan en el fondo de los ríos, hay metales, como el vanadio, que pueden perdurar por 10 años y los peces resultan contaminados”, manifestó la ambientalista. La Gobernadora de Orellana manifestó que tras dialogar con los técnicos encargados de la remediación, limpiar los 400 me-

Zona de impacto ° Según un boletín de Petroecuador, Elmer Americ, asesor técnico de la empresa Oil Spill Response, contratada por la estatal petrolera para la remediación, manifestó que el sector con más afectación es la zona sur del río Coca, en Orellana. “He realizado una visualización aérea, en lancha por el río y por tierra. Hasta el momento no he podido verificar ninguna zona donde exista crudo flotando en el agua o contenido, todo el hidrocarburo está alojado en las orillas del río y en la vegetación”, indicó el técnico, según el comunicado.

tros de extensión afectados por el crudo llevaría de 3 a 6 meses. Los ríos más afectados son el Coca y el Napo, desde el tramo desde Puerto Francisco de Orellana hasta Nuevo Rocafuerte, en el cantón Aguarico. “En el río Coca, que queda a un lado de nuestro poblado, de donde llevábamos el agua para potabilizarla, tenemos una mancha un poco oscura, como haber pintado una gran parte de la orilla y algunas plantas impactadas por el petróleo”, aseguró. Más barriles derramados

Cuando se produjo el incidente, se habló de 10 mil barriles de crudo. Luego, la cifra se estableció en 11.480 barriles. Fuentes de Petroecuador aseguraron, extraoficialmente, que es difícil dar cifras definitivas, ya que al inicio se realizan estimaciones, pero las cifras sufren cambios porque puede haber volúmenes que se quedan en el ducto. Almeida concuerda en que jamás se puede conocer la cifra exacta, ya que parte de ese volumen se queda en las propias orillas e influye el tiempo transcurrido entre la hora en que se rompe el oleoducto y la hora en cerrar las válvulas. René Ortiz, exministro de Energía, considera que estos accidentes se producen por negligencia y falta de mantenimiento del ducto. “No hay cambio de partes y piezas que tienen un tiempo límite de uso”, aseguró. Añadió que, si bien el daño fue por deslizamientos de tierra y rocas, se debió trabajar en las zonas colindantes a la tubería para evitar estas situaciones.

REALIDAD. La vía es una verdadera ruleta rusa. La mayoría de carros son pesados.

Gobierno dice no esperar aplausos por los desalojos GUAYAQUIL• La gobernadora de Guayas, Viviana Bonilla, dijo que las acciones de desalojo en los asentamientos ilegales del sector de Monte Sinaí, en el norte de Guayaquil, es una situación compleja que no esperan recibir aplausos por ella y que, sin embargo, continuará, de ser necesario. Bonilla aclaró que no todas las viviendas derrumbadas estaban habitadas, por lo que no dio una cifra aproximada de desalo-

jados. Además, aseguró que las autoridades se encontraron con situaciones insólitas, como, por ejemplo, que algunas casas se usaban para alquiler o arrendamiento, “lo que significa que había familias lucrando de esas zonas”. Esto, mientras entre los habitantes de Las Marías, sitio próximo a ser desalojado, la tensión continúa porque no saben en qué momento aparecerá la maquinaria pesada del Gobierno.

PAÍS B4

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

‘Solitario George’ en proceso de embalsamiento

El cuerpo de la tortuga gigante conocida como el ‘Solitario George’, muerta hace un año, es embalsamado en EE.UU. Tras el proceso, será devuelto a Ecuador para que sea exhibido en el archipiélago de las Galápagos. La popular tortuga, última de la especie Chelonoidis Abingdoni, originaria de la isla Pinta, será expuesta en un Centro de Interpretación’, esto con el objetivo que “aún muerto se convierta en una herramienta interpretativa y educativa para la población local y losvisitantes”, dijo Washington Tapia, titular del departamento de Investigación Aplicada del Parque Nacional Galápagos (PNG). El proceso de embalsamamiento, financiado por el Museo Americano de Historia Natural en Nueva York, durará todo este año y se prevé que George regrese en enero o febrero de 2014. EFE

ADMISIÓN. Los estudiantes deben rendir pruebas y obtener un mínimo puntaje.

SNNA: se ampliarían cupos en caso de empate La Secretaría Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt) presentó ayer un informe sobre el proceso técnico con en el que se asignarán los cupos del Sistema Nacional de Nivelación y Admisión (SNNA). René Ramírez, secretario de la Senescyt, indicó que los procesos de asignación serán trasparentes. “No habrá ninguna sospecha de palanquismo. Sólo habrá cabida para los méritos y los esfuerzos”, recalcó. También se hizo hincapié ante la hipotética falta de cupo por el empate en la asignación. “En el caso de que varios alumnos logren cupo en la carrera

universitaria con una misma puntuación, las universidades tendrán la posibilidad de ampliar ese cupo”, aclaró Betsabé Maldonado, directora técnica del SNNA. Los alumnos postulantes que obtengan notas menores a 550 puntos, el mínimo requerido, pueden actualizar su cuenta del SNNA hasta el 10 de julio, para rendir el examen en el mes de septiembre. Los últimos datos obtenidos revelaron que 98.146 estudiantes rindieron el Examen Nacional para la Educación Superior (ENES), de los cuales 94.981 obtuvieron una calificación mayor a 550 putos.

Universidades ‘condicionadas’ alistan plan mejoras El borrador del reglamento ya está elaborado, pero requiere la aprobación respectiva. Las 40 extensiones de las universidades que fueron evaluadas por el Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad (Ceaaces), y que están dentro de las categorías ‘condicionadas’ y ‘fuertemente condicionadas’, están elaborando su EVALUACIÓN. El Ceaaces determinó que 44 lugares debían cerrar por su baja plan de mejoras para presen- calidad académica. tar al organismo. tiempo completo, ni el número La institución gubernamen- Mejoras tal todavía no aprueba el re- El mecanismo propuesto con- de estudiantes por profesor. Hasta ahora, los planes de glamento que regula el funcio- siste en que una vez receptado namiento de éstas en todas las el programa de mejoras, debe- mejoramiento de esa univercategorías. rá ser aprobado en 30 días y, sidad son que el 100% de los En el borrador del regla- una vez que ya sea aceptado, maestros tengan doctorados o mento, que deberá ser apro- la institución de educación maestrías (actualmente 300 esbado en dos instancias en el superior tendría un año para tán estudiando), que el 60% sea Ceaaces, se establece que una dar cumplimiento a todas las a tiempo completo, que la carga vez que éste se apruebe, las propuestas. horaria pase de 25 horas a 19 universidades y escueLa Universidad Po- por maestro y llegar a un prolas politécnicas tendrán litécnica Salesiana tie- medio de 30 alumnos por proEL DATO 60 días, con 30 de próne sus extensiones en fesor. También deben adquirir rroga, para presentar su Quito y Guayaquil en el textos y dotar de oficinas. el ejercicio propuesta para mejorar Para grupo de ‘condicionaPor otro lado, el rector de la académico de y obtener en la califica- 2013 existe una das’, por lo que las au- Universidad Metropolitana, proyección de ción sobre el 70%. toridades comenzaron Carlos Espinoza, indicó que esasignación de cupos Las instituciones de 89.098 a revisar el borrador tán de acuerdo con lo estableciofertados. educación superior ya del reglamento. do por el Ceaaces, ya que es el recibieron el proyecto de Las principales de- tiempo normal para proceder normativa, según los represen- bilidades, según el informe del con los cambios. Esa institución tantes que hablaron con La Hora, Ceaaces, se relacionan con la tiene la extensión de Quito en el sin embargo, todavía no conocen planta de profesores, debido a grupo de las ‘condicionadas’ y la cuándo va a ser aprobada por el que no tienen el número reque- de Machala en las ‘fuertemente pleno del Ceaaces. rido con título de cuarto nivel, a condicionadas’.

UNE responde a Ministerio de Educación Mariana Pallasco Rivera, presidenta de la Unión Nacional de Educadores (UNE), respondió ayer en un comunicado público a la carta que recibió de Augusto Espinosa, ministro de Educación. Pallasco manifestó que desde la UNE solicitaron una audiencia con el Ministro y éste respondió “de manera descortés y degradante”. La carta, firmada por el propio Espinosa, con fecha de 27 de mayo, declaraba lo siguiente: “La condición básica para conceder

la solicitada audiencia es que la dirigencia de la UNE responda de manera clara sobre su predisposición a declinar la defensa de protervos intereses políticos y por lo tanto a hacer públicas las disculpas a la sociedad ecuatoriana por todo el daño hecho a la educación del país”. En el comunicado de prensa emitido ayer en la sede de la UNE, Pallasco defendió la vigencia y la legalidad de la organización y acusó al Ministerio de Educación de prepotencia y

abuso de poder. Además, la maestra informó sobre algunos de los temas de agenda que presentará en breve al ministro Espinosa, como: evaluación integral del sistema educativo nacional, recategorización docente de la Ley Orgánica de Educación, incremento salarial para el 2013, jubilación Docente con plenos beneficios para los docentes o el pago de la remuneración a los directivos según la resolución y escala Ministerial y LOEI.

Abogado del Estado sugiere apelar sentencia a favor de los Isaías

MIAMI, EFE • Un juez estadounidense desestimó la demanda presentada por el Gobierno ecuatoriano contra los exbanqueros de ese país Roberto y William

Isaías Dassum, residentes en EE.UU., a quienes reclama millones de dólares por el supuesto delito de desfalco del extinto banco Filanbanco. Se trata de un fallo que la defensa de Ecuador apelará con toda probabilidad, aunque todavía no hay una fecha prevista. “Nosotros vamos a recomendar a Ecuador que apele la decisión del juez y estaremos esperando la respuesta del Gobierno “, dijo ayer Alvin Davis, abogado que defiende los intereses del Gobierno ecuatoriano en este caso, tras calificar la decisión como un error.

JUSTICIA MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

Detienen en Panamá a ecuatoriano acusado de estafa PANAMÁ, EFE • El

ecuatoriano Boris David López Mendoza fue detenido por agentes de la Dirección de Investigación Judicial de Panamá y de la Interpol, acusado por la Justicia de su país de cometer 29 casos de estafa, de acuerdo con la información entregada ayer por una fuente policial. López Mendoza, de 25 años de edad, que se encontraba ilegalmente en Panamá, fue sorprendido el pasado viernes por unidades de Interpol cuando salía de un hotel ubicado en Al-

Quinto intento para juzgar caso por rebelión

brook, cercano a la entrada del Canal de Panamá por el Pacífico, tras una operación de seguimiento y vigilancia, indica un comunicado del Ministerio de Seguridad. Según las primeras investigaciones, el ecuatoriano también es requerido por las autoridades panameñas tras la presunta clonación de una tarjeta de crédito en perjuicio de un cliente del hotel donde trabajaba. El ecuatoriano ha quedado a las órdenes de las autoridades competentes para su investigación.

SITUACIÓN. Cuatro audiencias se han tenido que suspender dentro de este caso.

Este juicio fue uno de los primeros que se iniciaron por el 30-S, pero no se ha logrado instalar la audiencia. El próximo 19 de junio se produ- apeló esa decisión y ahora está cirá el quinto intento que hace el convocado a juicio. Tribunal Segundo de Garantías Inicialmente, fueron vincuPenales de Pichincha para insta- lados al caso 47 policías, entre lar la audiencia de juzgamiento oficiales y miembros de tropa. en contra del capitán de Policía De ese número, el fiscal Jorge Marco Zúñiga Jibaja, quien fue Cano acusó a 14 uniformados en llamado a juicio, junto a otros 13 distintos grados (autores, cómpolicías, por el presunto delito plices y encubridores), mientras de rebelión, como consecuencia que se abstuvo de acusar a 32. de la revuelta policial del 30 de septiembre de 2010. El proceso En octubre del año anRespecto del capitán terior, después de analizar CIFRAS Zúñiga, el primer intenlas pruebas de cargo y to del Tribunal para juzdescargo presentadas por garlo fue el 10 de enero la Fiscalía y la defensa de de 2013 y, pese a que fue POLICÍAS fueron vincula- convocado bajo prevenlos uniformados procesa- dos inicialmente a este caso. dos, el Tribunal llegó a la ciones legales, la audienconclusión de que se hacia no pudo instalarse y se bría probado la materialiconvocó para los primedad de la infracción. Esto ros días de febrero. Pero, FUERON por la como el 11 y el 12 de ese es el delito de rebelión, acusados Fiscalía. tipificado y sancionado mes se dio el feriado de en los artículos 218 y 221 Carnaval, se lo postergó del Código Penal, condenó a 10 para el 20 del mismo mes. policías y ratificó el estado de En esa oportunidad, el Triinocencia de tres, dejando pen- bunal no pudo conformarse y diente el juzgamiento de Zúñiga. el Fiscal de la causa tampoco En primera instancia, el ca- acudió, alegando problemas pitán Zúñiga, junto a los po- de salud, por lo que se volvió licías Marco Soria Moncayo y a señalar para el 15 de mayo la Giovanny Fuentes Flores, fue nueva fecha para llevar a cabo sobreseído provisionalmente, la audiencia de juzgamiento, pero el fiscal Ramiro Freire previniéndole al procesado de la

47 32

Otro juicio por los mismos hechos ° El capitán Marco Zúñiga también enfrenta otro proceso

penal por los hechos del 30 de septiembre. Él forma parte de los 84 uniformados de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) y la Policía Nacional a los que se les abrió una instrucción fiscal para investigar el presunto delito de sabotaje y terrorismo, por la toma de la pista de la Base Aérea del entonces Aeropuerto Mariscal Sucre, de Quito. En este proceso, los 90 días de plazo para la instrucción se cumplen el próximo 26 de junio.

obligación que tiene de comparecer a esta convocatoria. Pero, tampoco pudo darse el juzgamiento y volvió a diferirse para la fecha inicialmente señalada. Según el artículo 280 del Código de Procedimiento Penal, si el acusado estuviera en libertad bajo caución y no se presentare a la audiencia en la hora señalada, el Tribunal dictará auto suspendiendo la sustanciación de la causa hasta que se presente voluntariamente o sea aprehendido y, además, hará efectiva la caución.

ACTO. El ministro del Interior, José Serrano, hizo el anuncio ayer.

Indígenas plagiaron a un ciudadano una semana Luego de casi una semana do en la lista de los más buscados. de permanecer secuestraMientras, se iniciaron las acciones do por un grupo de indíjudiciales por secuestro en contra genas, Carlos Eduardo Rode otras cuatro personas. mero Cabezas, de 55 años Serrano rechazó una resolución de edad, fue liberado a la de la Fenocín y de una de sus filiales 01:30 de ayer en el sector en la que decide detener y notificar de Quinchuquí Alto a la Policía para que Romero (Imbabura), tras un sea trasladado a la comunidad operativo organizapara que pague la deuda. “Dedo por personal de EFECTIVOS finitivamente, hay una distorel sión total entre lo que se conla Unidad Antise- participaron operativo. cuestros, del Grupo sidera como derechos de los de Operaciones Espueblos ancestrales y los derepecial y del Grupo de Inchos y principios constitucionales y tervención y Rescate de la la legalidad establecidos en el CódiPolicía Nacional. go Penal”, sostuvo el Ministro. El ministro del Interior, El día del secuestro, Romero se José Serrano, explicó que encontraba en Quito y fue “brutallos indígenas solicitaron mente” agredido por cuatro perso200.000 dólares por el resnas, que luego lo trasladaron a la cate y, de acuerdo con vercomunidad indígena, de acuerdo siones de los plagiadores, con la versión oficial. Romero habría tenido una deuda con José María Chiza Yacelga, quien, a su vez, habría contratado los servicios de Jack Fernando Suárez Gálvez para que lo trasladaPICHINCHA QUEDA ANULADO ra a la comunidad y extorPor Perdida del Cheque No 7402 valor $ 35.00 sionar así a la familia. de la Cta. Cte. No. 3269958604 perteneciente

500

Medidas

Chiza Yacelga fue inclui-

a PALACIOS PUMA MARIA NANCY del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ======

EFECTIVO B6

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Taiwán realiza negocios en la capital Con la presencia de 20 empresas taiwanesas se realizó ayer en la Cámara de Comercio de Quito la rueda de negocios en el área de autopartes. Los empresarios foráneos ofrecieron sistemas de suspensión, de frenos, luces para vehículos, espejos, pistones entre otros productos. Esta es la primera feria de este tipo que se realiza en la capital y para Rolando Chuang, representante de Taiwán, el objetivo es establecer contactos comerciales para promover el intercambio. “Lo importante no es sólo las ventas que se puedan realizar, sino fijar contactos, ya que Ecuador está hablando de

cambio de matriz productiva y uno de los sectores que tiene que entrar en esa línea es el automotriz”, manifestó. Para Chang – Ta, jefe de la misión empresarial, Ecuador es un país que está creciendo empresarialmente, por lo que se convierte en una fuente para emprender negocios que podrían extenderse a otras actividades productivas. La ronda de negocios cumplió con la expectativa del sector local. Marcelo Villalba, comerciante de venta de repuestos, manifestó que el producto taiwanés es reconocido por su calidad y que es importante que se dé la apertura a pequeños empresarios. Su intención fue la de abastecerse de sistema de luces automotrices y conocer las novedades que se daban en este segmento. Diego Luna, presidente de la Asociación de Empresas Automotrices del Ecuador (Aeade), la oportunidad de hacer negocios con Taiwán no se da todos los días, por lo que el evento representó una oportunidad especial para conocer las condiciones en que se desarrolla la industria de autopartes en Taiwán.

RECURSOS. El Gran Lago de Nicaragua tiene una extensión de 8,264 km2.

Nicaragua quiere un canal y entregarlo un siglo a los chinos El proyecto ya está en manos del Legislativo. La oposición lanza duras críticas.

en 2015, e incluso “doblará” su economía en 2018, según dijo el secretario de políticas públicas del Gobierno, Paul Oquist. De acuerdo con las proyecciones oficiales, el empleo formal pasaría de las actuales 623.458 personas a 1,9 millones con la construcción de la obra. Además, el Gobierno aseguró que el impacto ambiental no será un MANAGUA, EFE • El antiguo sueño de construir un canal intero- problema porque se destinarían ceánico que permita el paso de recursos económicos para refograndes buques entre el Cari- restar y cuidar el entorno. De aprobarse en el Congrebe y el Pacífico es la apuesta de so, de mayoría oficialista, Nicaragua para intentar la construcción de la cenduplicar su crecimientenaria obra demoraría al to económico y generar VECES más empleos. el PIB anual del menos 10 años y en prinDos proyectos de país es el equiva- cipio costaría 40.000 micosto de llones de dólares. ley que entregarían esa lenteladelobra. El proyecto sería ceobra de grandes dimendido a la compañía HK siones a una empresa china hasta por un siglo fueron Nicaragua Canal Development enviados a una comisión legis- Investment Co. Limited, firma lativa, la cual inició de forma china con sede en Hong Kong. Construir un nuevo juego de expedita las consultas (excluyendo a ambientalistas) sobre gigantescas esclusas le cuesta a su viabilidad, antes de la discu- Panamá unos 5.250 millones de dólares y un trabajo de 8 años, sión en el plenario el jueves. Con la construcción del nue- entre 2007 y 2015. La propuesvo canal, el Ejecutivo calcula ta del presidente Daniel Ortega que se elevará el crecimiento es entregar durante 50 años, del Producto Interno Bruto prorrogables por otros 50, la (PIB) de Nicaragua de entre un concesión del Canal a esa fir4 y 5% a un 10,8 en 2014; un 15 ma china, cuyo director –Wang

25

AUTOMOTORES. Empresarios del país se informaron sobre las ofertas de este país asiático.

Fenacle pide al Gobierno cambios en sector laboral

GUAYAQUIL• Próspero Mendoza, presidente encargado de la Federación Nacional de Trabajadores Agroindustriales, Campesinos e Indígenas Libres del Ecuador (Fenacle), denunció inconvenientes con las autoridades del Ministerio de Relaciones Laborales, que, dijo, estarían obstaculizando el trámite de legalización de organizaciones clasistas obreras. La queja la hizo conocer ayer durante la presentación de un proyecto para la conformación de un sindicato único por rama de trabajo, el cual cuenta, según señala, con el apoyo del Gobierno en la propuesta de nuevo Có-

digo Laboral. Mendoza indicó que se debe crear una ley para cada actividad y que en el nuevo cuerpo legal se reconozca a los trabajadores de todas las áreas, a fin de que sean beneficiados con los planes ya aplicados a otros sectores obreros. El vocero indicó que “confiamos en la palabra del Presidente, pero no en sus autoridades del sector laboral. Criticó que se pongan trabas al realizar los trámites para la conformación de organizaciones clasistas. “Estas autoridades, sabiendo lo que dice la ley, disimulan el asunto”, dijo.

Jing–, según la oposición, “no es un inversionista, sino un abogado” de una “empresa de papel” sin experiencia en asuntos de esta índole. Proyecto

El gran canal interoceánico de Nicaragua incluiría una vía acuática más ancha que el canal de Panamá ampliado y un ‘canal seco’ ferroviario, así como oleoductos, puertos y pistas aéreas tanto en el litoral Caribe como en el Pacífico. No obstante, la oposición y ambientalistas independientes ponen en entredicho ese proyecto. Nicaragua estudia cuatro posibles rutas para construir la infraestructura, y todas pasan por una parte del Gran Lago. El subdirector del ambientalista Centro Humboldt, Víctor Campos, dijo que eso violaría la Ley General de Aguas Nacionales, porque ese cuerpo de agua es una “reserva nacional de agua potable”. Además advirtió que la profundidad promedio del Gran Lago es de 10 metros y la profundidad que se necesitaría para el Canal sería de 24 metros, lo cual implicaría dragar el fondo del lago y eso degradaría la calidad del agua.

Junta de regantes quedó legalizada GUAYAQUIL• La junta de regantes del Sistema Carrizal Chone recibió ayer su personería jurídica de la dirección de Riego y Drenaje del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) de la Zona 4. Joan López, director de esta entidad, destacó que la obtención de la personería tiene el propósito de conformar las juntas, ampliarlas y mejorar la eficiencia

social económica y ambiental de todos los sistemas de riego. “Con la institucionalización de las organizaciones de regantes se busca fortalecer a los integrantes de las organizaciones. Esto implica formar capacidades técnicas para el fortalecimiento de la administración, operación y mantenimiento de las juntas de riego”. Jorge Luis Alcívar, presi-

dente de la junta de regantes Guarumal, aseguró que esta retribución se debe al esfuerzo de los habitantes de La Piñuela, La Vainilla, La Pita, El Chaschajo, Guarumal, Bejucal de Canuto, Hueso de Vaca, Canuto, Río Ozono, Chorrera y El Cementerio. “Nos organizamos y trabajamos en conjunto con las instituciones antes señaladas para lograr la personería jurídica.

Días claves para el proceso de paz Colombia abre nuevo e importante ciclo de diálogo con las FARC en Cuba, pese a roces con Venezuela. BOGOTÁ, AFP • El Gobierno de Co-

lombia y las FARC abrirán hoy en La Habana un nuevo ciclo del diálogo de paz, centrado en la participación política de esa guerrilla, pese a las tensiones recientes con el gGobierno de Venezuela, acompañante del proceso. Ambas partes han cumplido un receso de dos semanas luego de que el pasado 26 de mayo suscribieron un acuerdo sobre el primer punto de la agenda, el desarrollo rural, un logro inédito en los 48 años de actividad de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, comunistas). “La concertación sobre el tema agrario es muy importante objetivamente. La relevancia histórica está en que por prime-

ra vez Gobierno e insurgencia convienen en la importancia del problema agrario y en sentar las bases para hacer justicia a la población rural”, destacó a la AFP el historiador Medófilo Medina. Política sin armas

El debate sobre la participación en política de la guerrilla es considerado vital para el proceso de paz, cuyo fin último es la inserción de las FARC como movimiento desarmado. “De lo que se trata todo esto es de terminar el conflicto, ésa es la clave de todos los acuerdos. Este punto (de la agenda) es para establecer reglas que permitan el tránsito de las FARC a una fuerza política sin armas”, dijo De la Calle.

Las dos delegaciones deberán a partir de este martes acordar garantías para la participación política y modalidades de justicia para las FARC. “El mayor problema no se va a presentar entre las partes, sino de cara a la aceptación de la sociedad. Para ello tendrán que encontrar un buen balance. Las FARC tendrán que pedir excusas y admitir que por sus conductas hay víctimas en Colombia”, añadió el experto Jaime Libreros. Medidas transitorias

El abogado constitucionalista Armando Novoa piensa que para incluirlos en la vida política habrá que adoptar medidas transitorias, con mecanismos especiales de representación ante la sociedad. “Por supuesto que a las FARC les interesa participar en política. Ellos están enfocados en el poder local en sus zonas de in-

GLOBAL

Intentos fallidos los años 1980 las FARC °hanDesde llevado a cabo tres intentos de

diálogo con anteriores gobiernos, pero sin resultados. En el primero de ellos, durante el gobierno de Belisario Betancur (1982-86), las FARC crearon un partido político, la Unión Patriótica. Pero, esa agrupación política se convirtió en objetivo de la violencia, con más de 3.000 de sus militantes y dirigentes asesinados a fines de los años 1980, entre ellos sus candidatos presidenciales Jaime Pardo (1987)y Bernardo Jaramillo (1990). El actual proceso de paz arrancó en noviembre de 2012 y ha sido diseñado sobre una agenda de cinco puntos, que incluye el desarrollo rural, la participación política, las drogas ilícitas, el abandono de las armas y la reparación a las víctimas del conflicto.

fluencia”, comentó Novoa. Los diálogos tienen el apoyo internacional de Noruega y Cuba, como países garantes, y de Venezuela y Chile, como acompañantes. Pero, tensiones diplomáticas entre Caracas y Bogotá, desatadas justo después de logrado el primer acuerdo entre Gobierno y guerrilla, pusieron en duda la continuidad del acompañamiento de Venezuela.

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

MINUTERO Francisco recibirá a Nicolás Maduro

° CIUDAD DEL VATICANO, EFE •

El papa Francisco recibirá el próximo lunes 17 de junio en el Vaticano al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, confirmó el portavoz vaticano, Federico Lombardi. Esta será la primera visita al Vaticano y al papa Bergoglio del presidente Maduro, cuyo antecesor, Hugo Chávez, acudió en tres ocasiones a la Sede Apostólica, donde se reunió con Juan Pablo II en 1999 y 2001 y con Benedicto XVI en 2006.

Al menos 62 muertos y 190 heridos en Irak

°

DELEGADOS. Los representantes de las FARC en los diálogos de paz pasean por La Habana. Foto Jesús Soler, Semana.

Técnico que reveló espionaje busca asilo WASHINGTON, EFE • Edward Snowden, extécnico de la CIA y exconsultor de la Agencia Nacional de Inteligencia (NSA) que se responsabilizó de filtrar datos de ciberespionaje en EE.UU., dijo ayer en una entrevista con el Washington Post que piensa buscar asilo. “Tengo la intención de pedir asilo en cualquier país que crea en la libertad de expresión y se oponga a que la privacidad global sea la víctima”, indicó al diario estadounidense Snowden, quien se encuentra actualmente en Hong Kong. Snowden reveló voluntariamente que él es la fuente utilizada por los diarios The Guardian

y The Washington Post, que han revelado dos programas de espionaje secreto que permiten consultar a diario registros de llamadas en Estados Unidos y extraer información de servidores de gigantes de Internet con el objetivo de espiar a extranjeros sospechosos de terrorismo. El director nacional de Inteligencia, Jamer Clapper, dijo ayer que la NSA ha pedido al Departamento de Justicia el inicio de una investigación para determinar el responsable o responsables de las filtraciones y las consecuencias penales de estos hechos, que dijo afectan seriamente a la lucha antiterrorista de EE.UU.

BAGDAD, EFE • Al menos 62 personas murieron ayer, entre ellas soldados y policías, y más de 190 resultaron heridas en una ola de atentados con coches bomba perpetrados en distintas provincias de Irak, el más mortífero una cuádruple explosión en Mosul. Una fuente policial iraquí informó que el estallido de cuatro coches bomba, dos de ellos conducidos por suicidas, cerca de la ciudad de Mosul, a 400 kilómetros al norte de Bagdad, causó la muerte de 25 personas y heridas a 80, la mayoría efectivos de seguridad.

Erdogan dialogará con manifestantes

°

SECRETO. La documentación fue facilitada por Edward Snowden, de 29 años, exempleado de la CIA. AFP

ESTAMBUL, EFE • El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, recibirá mañana a una delegación de los manifestantes que desde hace 14 días mantienen en vilo el país. Mientras tanto, la Policía sigue arremetiendo contra los activistas que no cesan en su protesta.

CRONOS B8

Ecua sin m

Ha ganado

3

VIERNES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

PARTIDOS

a Argentina en Eliminatorias

FELIPE CAICEDO “Nadie es °indispensable en este equipo, somos la selección de Ecuador: todos están en capacidad de jugar”.

PARTIDOS PERDIDOS LUIS ANTONIO VALENCIA “A Ecuador le °interesa nuestro trabajo, venga Hiaguaín o Messi eso es problema de ellos”.

NARCISO MINA siempre °ha“Ecuador sido agresivo en casa. Con un gol Argentina se abrirá”.

1 PARTIDO EMPATADO

3

7

PARTIDOS GANADOS

Ecuador no ha perdido en su fortí seis presentaciones anteriores. E tina que le acerque al Mundial de D.T. REINALDO RUEDA En la banca

‘TOÑO’ VALENCIA

Máximo referente de la ‘Tricolor’

41

GOLES

° Máximo Banguera ° Gabriel Achilier ° Óscar Bagüí ° Elvis Bone ° Álex Colón ° Renato Ibarra ° Pedro Quiñónez ° Luis Saritama ° Juan Luis Anangonó ° Marlon de Jesús

AYOVÍ

MONTERO

NOBOA DOMÍNGUEZ

ERAZO ROJAS

CAIC

CASTILLO GUAGUA

4 de agos� °toNACIMIENTO: de 1985 en Nueva Loja

° EDAD: 27 años ° APODO: ‘Trencito’ POSICIÓN: extremo °derecho EQUIPO: Manchester °United LOGROS: °Campeón: El Nacional

(2005), Manchester United (2009, 10, 11, 12)

MUNDIAL: Alemania °2006, octavos de final.

PAREDES

33.048

boletos vendidos

VALENCIA

Estadio Olímpico Atahualpa Capacidad: 35. 742

Después de la lección aprendida Lima, Ecuador vuelve a su casa ansia de un triunfo. Defender el invicto en Estadio Atahualpa y sumar tres pu tos que le acerquen al Mundial son aspiraciones del equipo dirigido por colombiano Reinaldo Rueda, quien d que ante Argentina, hoy a las 16:0 hay que ser “pacientes” e “inteligente Argumentos que son utilizados por mismo estratega para suplir la ausen de Christian Benítez, ausente por su pensión. “Contamos con varios jugado buenos, pero tenemos que ver cómo ev luciona Felipe Caicedo”, destacó Rued Argentina, que goleó 4-0 a la ‘Tri’ el juego de ida, tiene en duda a su má ma estrella Lionel Messi. “Con el resp

ador miedo

15

a Ecuador

PARTIDO PERDIDO

° Mariano Andújar ° Fabricio Coloccini ° Augusto Fernández ° José Sosa ° Clemente Rodríguez ° Lucas Biglia ° Pablo Guiñazú ° Walter Montillo ° Erik Lamela ° Lionel Messi ° Ezequiel Lavezzi

PERUZZI

MASCHERANO GARAY AGÜERO

ROMERO

B9

JAVIER MASHERANO “Para estar en el °Mundial tenemos que sacar un buen resultado. Ecuador no es fácil, ya no depende de la altura sino de un equipo que juega bien al fútbol.

3 7

En la banca

FERNÁNDEZ

PARTIDOS PERDIDOS

1

D.T. ALEJANDRO SABELLA

ROJO

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

PARTIDOS

del Estadio Atahualpa en sus era una revancha ante Argenrasil 2014.

BANEGA

CRONOS

Ha ganado

PARTIDOS GANADOS

LUIS SOLER “Con un punto de °Ecuador, Argentina se iría contenta de que ha ganado todo en casa”.

JAVIER KLIMOWICZ ‘Ecuador tiene a °Valencia, que es un referente, y a otros jugadores que pueden hacer mucho daño”.

‘LIO’ MESSI

Figura de Argentina

372 GOLES

PALACIO BASANTA DI MARÍA 24 de junio °deNACIMIENTO: 1987

Horario: 16:00 pm

Árbitro: Enrique Cáceres (PA)

o que se merece Messi, nuestro trabao no cambiará en caso de que no esté: Argentina tiene un muy buen plantel”, destacó Rueda. El equipo dirigido por Alejandro Sabella llegará horas antes del partido al escenario de El Batán. Los ‘albicelestes’ desperdiciaron la oportunidad de asegurar su boleto a Brasil al empatar sin goles ante Colombia en casa. “El partido en Quito es muy difícil: es en la altura”, destacó el entrenador argentino, quien destaca que su defensa está consolidada. Los líderes de las eliminatorias no podrán contar con el delantero Gonzalo Higuaín y el defensa Pablo Zabaleta, suspendidos en el juego ante los ‘cafeteros’.

Recaudación: $ 1.300.000 (aproximada)

° EDAD: 25 años ° APODO: ‘Pulga’ ° POSICIÓN: delantero ° EQUIPO: Barcelona ° LOGROS: CAMPEÓN: España °(2005, 06, 09, 10, 11, 12, 13), dos Ligas de Campeones. Balón de oro por cuatro ocasiones.

° Oro olímpico en 2008 MUNDIAL: Sudáfrica °2010, cuartos de final.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

PARIS JACKSON

Era víctima del ‘bullying’ en su escuela

La hija de Michael Jackson, quien fue transferida la noche del sábado 8 al centro médico de la UCLA, en Los Ángeles, para continuar su tratamiento tras el intento de suicidio del 5 de junio, no regresará a su escuela una vez que se recupere. Según varios relatos de sus amigos, la chica de 15 años venía siendo víctima de ‘bullying’ en su escuela, por lo que su abuela y tutora ya no quiere que su nieta regrese a estudiar en la exclusiva Buckley School. LA BOTANA

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora ECUADOR

JOHN MALKOVICH

Salva a una persona

El actor estadounidense salvó en Canadá a un hombre de 77 años que se estaba desangrando por una gran herida en el cuello. Según un testigo, Malkovich estaba fumando un cigarro cuando todo ocurrió y vio al actor poner el torniquete mientras la víctima se debatía entre la vida y la muerte. El hombre ya se encuentra en su casa de Ohio (EE.UU.). EFE

NIURKA MARCOS

Arremete contra jueza

Hará de transexual KATE DEL CASTILLO

La actriz cubano-mexicana llamó prejuiciosa e ignorante a Ema Pulido, por haberle otorgado una calificación baja en el programa ‘México Baila’, de TV Azteca. La jueza señaló que la imagen de Niurka le parecía vulgar por el uso de tatuajes, lo que la actriz ripostó al decir que “es la moda de hoy, eso la colocaría a ella en un perfil de ignorancia”.

La directora del filme, Jules Stewart, la ha catalogado como “extraordinariamente talentosa’.

LA BOTANA

Por estos días, la actriz mexicana ha sido noticia por su papel de transexual en la película ‘K-11’. Pero lejos de preocuparse por la crítica Kate, quien ha hecho de bailarina exótica y narcotraficante en otros filmes, dice que su nuevo personaje le permitió crecer mucho en el orden profesional. “Fue una de esas oportunidades que se dan una vez en la vida”, dijo la estrella de cine y televisión. ‘’Fue un reto muy grande, fue un riesgo pero me gusta que sea un personaje que va a provocar reacción. Si no, ¿cuál es el chiste?”. Del Castillo da vida a Julio ‘Mousey’ Ruiz en ‘K-11’, unidad de la cárcel de Los Ángeles que alberga a homosexuales, lesbianas, transexuales y transgé-

AGENCIAS •

CRISTIAN CASTRO

Fue abucheado

El cantante mexicano se presentó con lleno total en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México y, a pesar de la expectativa por su concierto, a muchos no les gustó. El combinar teatro y poesía con sus músicas no agradó a sus fans. Ni su mamá Verónica Castro ni su padre Manuel ‘Loco’ Valdez asistieron al concierto. LA BOTANA

“No me esforcé en hacerla polémica, pero tiene todos esos elementos”, explicó la realizadora, madre de la estrella de la saga ‘Twilight’ (‘Crepúsculo’) Kristen Stewart. nero. Mousey es la matona de Por ello, la actriz que desafió la unidad especial, donde irá a los límites de la censura en la parar el productor heterosexual serie ‘La reina del sur’ al besar Raymond Saxx Jr. (Goran Vis- a otra actriz en una escena, denjic), quien deberá aprender a sestimó de antemano las críticas sobrellevar la estructura que ‘K-11’ pueda ocasionar de poder de K-11 para so- EL DATO al recalcar que su papel brevivir. fue sólo un gran desafío, Con ropas escasas, larque cualquier actriz quiactriz mexicagas cejas pintadas, la me- La siera poder interpretar. na participará lena alborotada y tatuajes también en el Reconoció que “antes drama ‘Sherman en el pecho, los antebra- way’, en de la película no estaba cozos y el ombligo, la actriz Hollywood. nectada con lo transexual. tiene aspecto amenazante Conseguí a un asesor, el y andrógino en el filme. de Felicity Huffman en ‘Transamérica’, quien me acercó a ese mundo. Leí todos los libros La película La cinta incluye escenas de vio- que pude y busqué información lencia, drogas, violaciones y “to- en Internet para ver eso que es das las cosas normales” que hay como un mundo lejano para noen las cárceles, de acuerdo con la sotros, sobre el cual hay mucha directora Jules Stewart. ignorancia”, comentó.

Brasil lleva la batuta Las producciones brasileñas están entre las favoritas del público ecuatoriano.

TELENOVELAS

FENÓMENO. ‘Avenida Brasil’ (2012) es la última producción de Rede Globo que causó sensación. La actriz Débora Farabella encarna a Nina.

Promedios en rating - Telenovelas Rede Globo Hogares ABC Quito Páginas de la vida Siete pecados Paraíso tropical Dos caras La favorita Camino de Indias Vivir la vida Cuna de gato Passione Cuchicheos El astro Fina estampa La vida sigue

19,8 16,2 14,7 14,2 13,1

9,6 6,6 13,1 8,9 7,9 6,4 8,7 12,1

18,0 24,6 18,0 20,4 16, 11,6 9,0 11,9 12,8 11,4 9,9 14,0 15,3

DOÑA BELLA

EL CLON XICA DA SILVA

Elaboración: LA HORA

LA VIDA SIGUE

Fuente: ECUAVISA

Hogares ABC Guayaquil Cobras y lagartos Páginas de la vida Siete pecados Dos caras La favorita Camino de Indias Vivir la vida Cuna de gato Passione Cuchicheos El astro Fina estampa La vida sigue

Rede Globo

Las más recordadas

° 1975 ‘Gabriela’: Sonia Braga ° 1975 ‘Pecado capital’: Francisco Cuoco ° 1984 ‘Roque Santeiro’: Regina Duarte ° 1988 ‘Vale todo’: Regina Duarte, Gloria Pires

° 1994 ‘La próxima víctima” ° 1997 ‘Por amor’: Regina Duarte ° 1999 ‘Terra nostra’: Ana Paula Arosio,

CARLO CELI • No hay que ‘escarbar’ mucho para descubrir a una Tiago de la Cerda buena telenovela brasilera. Es° 2000 ‘Lazos de familia’: Vera Fisher, tas tienen la fama de ser produc° 2001 ‘El clon’: Murilo Vinicio, Giovanna Antoneli ciones de calidad, por no decir 2001 ‘Fina estampa’: Lilia Cabral ° excelentes, y con un alto nivel de audiencia. Tampoco es de extrañarse que a alguien, a quien no le gusTelenovelas brasileñas ta ver culebrones por televisión, Que no pertenecen a Rede Globo acepte que “las brasileras son las mejores”, así lo explica Alberto ° 1986 ‘Doña Bella’ (Machete) Villacís, quien ve poca televisión ° 1981 ‘Los inmigrantes’ (TV Bandeirantes) pero que reconoce que alguna ° 1990 ‘Pantanal’ (Machete) vez ha disfrutado de una pro° 1996 ‘Xica DaSilva’ (Machete) ducción ‘carioca’. Y no sólo en Ecuador, el reconocimiento va más allá de nues- ble de todos los tiempos. La putro país. Alrededor del mundo blicación inclusive aseguró que Brasil tiene a las producciones las ganancias por pautas comermás vendidas de la historia, por ciales superaron por gran difeejemplo ‘El color del pecado’ rencia la de otras producciones (2004) se vendió en más de 100 brasileras. países, a ésta le siguen, según La producción de Globo no datos oficiales de la cadena Rede sólo fue un suceso en la pantaGlobo, ‘Terra nostra’ (95 países), lla chica. En Twitter, la etiqueta ‘El clon’ (90 países), ‘La esclava #OiOiOi (que hacía referencia a Isaura’ (79 países), ‘Por amor’ la música del comienzo de la no(75 países), ‘Mujeres de arena’ vela) fue ‘trending topic’ en Bra(62 países), ‘Lazos de familia’ (56 sil durante toda su transmisión países), ‘El rey del ganado’ (55 y en el último episodio la telepaíses), entre otras. novela estuvo entre los 10 temas En Brasil mismo se pelean más comentados en la red social. por tener el título de ser la teSegún datos del Instituto lenovela más vendida, por ahí Brasileño de Opinión Pública algunos dicen que ‘La esclava y Estadística, el episodio final Isaura’ llegó a los 128 países. registró 56 puntos de rating, Sea cual sea la verdad, lo con más de 50 millones innegable es lo obvio, las EL DATO de espectadores, lo que producciones de Brasil lisignifica que en cada tres deran y cada año tratan de de cuatro televisores se Brasil’ superarse a sí mismas con ‘Avenida ha recibido múl- sintonizaba la telenovela. tramas originales y distin- tiples premios Inclusive la presidenta mejor tas de la clásica novela de como de Brasil Dilma Rouseff, telenovela, mejor director y quien declaró ser fanática Corín Tellado. mejor elenco. La cadena nacional de la telenovela, llegó al Ecuavisa tiene convenio punto de cambiar la fecha de exclusividad con la televisora de un acto presidencial para que de Brasil Rede Globo, desde la no coincidiera con el tan esperaemisión en el país de ‘La esclava do desenlace. Isaura’, producción realizada en Al parecer, se viene otro gran 1976, protagonizada por Lucelia ‘hit’ televisivo, su predecesoSantos y Rubens de Falco. Se- ra ‘La vida sigue’ acumuló una gún los programadores del ca- buena sintonía y en ésta ya se nal ecuatoriano, ‘Isaura’ “fue un vio un cambio en torno a la imagran éxito en todo el mundo y en gen y la fotografía de la telenoel Ecuador porque tenía una tra- vela grabada en alta definición ma original”. (HD) y con un formato que correspondía más a una serie de televisión, de menor duración y Avenida con nombre de éxito Durante 2012 un fenómeno lla- más directa en lo que a guion se mado ‘Avenida Brasil’ acaparó la refiere, sin darle muchas vueltas atención de toda una nación, in- a la trama ni alargándola. Tal vez estos detalles sean parcluyendo a su presidenta Dilma Rousseff. La telenovela de Glo- te del éxito de dichas telenovelas: bo, que acumuló un promedio tramas nuevas, guiones originade 42 puntos de rating durante les, desenlaces inesperados, temálos 7 meses que duró su trans- ticas nunca antes topadas en otra misión en Brasil, mañana se es- clase de ‘culebrones’ venezolanos o mexicanos tan clásicos y conotrena por Ecuavisa. Tal fue el impacto que la re- cidos. Habrá que esperar para ver vista Forbes la catalogó como la si una vez más los brasileños ‘la telenovela brasileña más renta- rompen’ con esta nueva entrega.

TEMPO MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B11

Jazz en el Sánchez Aguilar GUAYAQUIL • La cantautora guayaquileña Jenny Villafuerte ofrece esta noche un recital de amor, el cual evocará conocidos temas que incluyen en su último material discográfico titulado ‘En abril’. El repertorio de una hora contará con la colaboración de Fernando Alvarado (contrabajo), Gustavo Vargas (piano), Carlos Bravo (batería), quienes conforman el Vam Jazz Quartet, banda que creó los ‘Miércoles de Jam Sessions’, en el bar Diva Nicotina y que cuenta con gran aceptación. “Es una oportunidad para exponer mis composiciones y lo que pasa por mi cabeza. El jazz lo disfruto muchísimo, porque permite explayarme en tiempo real e improvisar. Asimismo, participo en otros ritmos en los que soy la protagonista en letra y melodía”. Villafuerte, hace un año, formó parte de los Café Concert del Teatro Sánchez Aguilar como vocalista de la agrupación Vam Jazz Quartet. Participó en varios festivales a nivel internacional, donde expresó el talento que la llevó a ganar por dos años consecutivos la categoría Música del Festival de Artes al Aire Libre (FAAL).

CONCIERTO. La cita será a partir de las 20:00 en la Sala principal del Teatro Sánchez Aguilar con un costo $15 por persona.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA PERSONAJE MIRA

PERSONAJE B12

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Mandela en estado grave

El símbolo de la unidad y héroe de la lucha contra el apartheid en Sudáfrica está agonizando. El expresidente sudafricano Nelson Mandela, de 94 años, se preparaba ayer para pasar su cuarta noche en un hospital de Pretoria en el que se encuentra ingresado en estado grave desde el pasado sábado por una neumonía. Mandela “recibe cuidados intensivos”, indicó a la AFP el portavoz de la Presidencia sudafricana, Mac Maharaj. “El expresidente Nelson Mandela sigue hospitalizado y su estado es estable”, anunció varias horas antes en un breve comunicado de la presidencia que proporcionó las primeras informaciones sobre el héroe nacional en 48 horas. Maharaj había anunciado el sábado por la mañana la hospitalización por una neumonía, en estado grave, del héroe de la lucha contra el apartheid. Se trata de su cuarta internación desde diciembre. El nombre del establecimiento de Pretoria donde es atendido no fue divulgado, tal como sucedió con sus anteriores hospitalizaciones. Sin embargo, decenas de periodistas acampaban ante un hospital especializado de la capital donde aparentemente fue ingresado el primer presidente

JOHANNESBURGO, AFP •

negro de Sudáfrica. Dos hijas de Mandela y varios de sus nietos fueron vistos allí el domingo. Además, su exmujer Winnie Madikizela-Mandela acudió a ese centro sanitario el lunes por la tarde, según un fotógrafo de la AFP. A continuación, la Policía solicitó a los periodistas que abandonaran el lugar por la noche. El país en vilo

“Vi a mi padre y está bien. Es un luchador”, declaró al diario británico The Guardian la hija del expresidente, Zindzi, la única integrante de la familia que rompió el silencio. “Hay restricciones médicas y (...) ellos (los médicos) querrían limitar el flujo de visitantes” para evitar los riesgos de infección, explicó a la AFP el portavoz de la Presidencia, desmintiendo las informaciones de prensa según las cuales la familia habría prohibido el acceso al hospital a los responsables políticos del país. “El presidente (Jacob Zuma) tiene la intención de visitarlo, pero quiere primero dejar al equipo médico espacio para ocuparse de él y también dar prioridad a sus familiares”, añadió. La presidenta de la Comisión de la Unión Africana, Nkosaza-

Símbolo de unidad ° La última vez que Mandela estuvo hospitalizado fue entre finales de marzo y principios de abril, durante diez días, también por una infección pulmonar,

probablemente vinculada a las secuelas de una tuberculosis que contrajo durante su encarcelamiento en la isla-prisión de Robben Island, frente al Cabo. Fue en esa prisión donde pasó 18 de los 27 años de detención en las mazmorras del régimen del apartheid. Aunque está totalmente retirado de la vida pública desde hace años, Mandela sigue siendo el símbolo de una Sudáfrica unida a pesar de sus persistentes divisiones raciales. Encarna el milagro de un país que pasó del régimen de la segregación racial a la democracia en 1994. Esta exitosa transición condujo a que fuera galardonado con el Premio Nobel de la Paz en 1993, que compartió con el último presidente del apartheid , Frederik De Klerk.

LÍDER. Nelson Mandela encarna el milagro de un país que acabó con la segregación racial. AFP

na Dlamini-Zuma, dijo haber tenido noticia de que Mandela respondía “bien al tratamiento”. Aunque se suceden las oraciones y los deseos de una pronta recuperación, esta vez el país parece resignado y a la espera de la mala noticia. De hecho, se multiplicaron las peticiones en los programas de radio y en las redes sociales para que los equipos médicos no insistan con Mandela, que el próximo 18 de julio cumplirá 95 años y cuya salud es muy frágil desde hace tiempo. “Mientras que el padre querido de nuestra nación Tata (padre) Nelson Mandela sufre una vez más los estragos del tiempo en el hospital, nuestras oraciones son por su comodidad y su dignidad”, declaró ayer el exarzobispo anglicano Desmond

Despedida ° Antes de que la Presidencia rompiera su largo silencio sobre la salud del héroe ‘antiapartheid’, la prensa sudafricana publicó ayer que la familia de Mandela ha

prohibido las visitas al hospital de todas las personas ajenas al clan, incluidos líderes políticos y ministros. Citando tres altas fuentes gubernamentales, el diario The Star calificaba el estado de Madiba -nombre de su clan en lengua xhosa por el que se le conoce en Sudáfrica- de “alarmante”. Según el periódico, el Gobierno habría activado el pasado fin de semana el protocolo para organizar el funeral del exmandatario. Mientras tanto, las embajadas y los Gobiernos trabajan ya en la confección de las delegaciones para un hipotético entierro inminente, aseguraron fuentes diplomáticas latinoamericanas.

Tutu en un comunicado. “Ofrecemos nuestros agradecimientos a Dios por el don extraordinario de Mandela y deseamos fuerza a su familia”, añadió en un mensaje que se asemeja a una despedida del que, como él, fue Premio Nobel de la Paz.

Madiba, nombre de su clan adoptado por los sudafricanos, apareció debilitado en las últimas imágenes que se filtraron en abril, durante una visita a su domicilio de las más altas autoridades del país, que provocó un escándalo.

ESPERA. Numerosos periodistas permanecen a la entrada del hospital donde está recluído Mandela. AFP

AMA MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B13

PERSONALIDAD. Hombres y mujeres tienen su propia manera de atraer.

Diferentes tipos de persuasión Cada persona tiene formas de conquistar. Sin embargo, existen modelos que ponen su identidad.

La seducción se considera un conjunto de expresiones y manifestaciones, aspectos psicofísicos y comportamentales, que emanan de la forma de ser de la personas. “Se pueden tomar tres modos como referencia para seducir, válidos para los dos géneros. Dentro de estos existen técnicas distintas”, comenta el sexólogo argentino Ezequiel López Peralta. El experto afirma que ninguno de estos modelos es rígido. Además, agrega que no siempre se cumplen las características al pie de la letra, pero es posible adoptar ciertas tácticas para la conquista. El intelectual

En este caso la clave es el saber. El personaje con estas características cuenta con información primordial acerca de un tema en particular y, asimismo, conoce de cuestiones variadas. La capacidad de asociación rápida, de abstracción, de aná-

Utiliza un lenguaje justo y lisis, de síntesis, de recordar hechos o conceptos, son parte de lo preciso. Habla y escucha en el que se denomina habitualmente momento adecuado. No le tiembla la voz si tiene que decir ‘no’, inteligencia. El intelectual saca conversa- pero lo hace con diplomacia. La ciones en las que se hace gala de mirada es cálida, el tono es adeideas, cuenta anécdotas perso- cuado al contexto en el que se nales, hace una reseña de logros encuentra, la sonrisa es amplia. Muestra afecto por los demás científicos y más. apelando a toques suaves El lenguaje corporal es con las manos y a abrazos. particular y acompaña al EL DATO discurso: suele adoptar una postura erguida, cruEl sensual importa cómo za los brazos, lleva una de No desee ‘atrapar’ a Aquí, el atractivo tiene las manos o un dedo hacia quien le guste, como sustento principal la lo que siemla barbilla, mira fijamente pero belleza física, de acuerdo a pre debe estar presente es y con serenidad. lo que es considerado ‘beel respeto. llo’ en un tiempo y en un lugar determinado. El carismático Acomoda el vestuario para Quien tiene esta característica integra ciertas virtudes perso- mostrar sugerentemente denales que dan lugar a que una terminadas partes del cuerpo, persona se sienta absolutamente moldeadas por la naturaleza, la gimnasia o la cirugía. El peinacómoda y atraída. Así, si su estilo pertenece al do, el maquillaje y los accesorios, carismático, posee habilidades como relojes, tatuajes, pulseras y sociales necesarias para llamar aros, persiguen el mismo objetila atención, generar curiosidad vo. Trata de despertar el instinto ajeno. y provocar admiración y deseo. Para complementar lo anLas claves son el sentido del humor, la capacidad de hacer terior, cuida otros detalles asosentir cómodo, confiado y relaja- ciados: el modo de caminar, los do al otro, el dominio del discur- gestos al hablar o al escuchar, la so, la asertividad, la expresión mirada cautivante, el tono de voz de las emociones, el cuidado de susurrante, la media sonrisa, el perfume y más. la estética, entre otros aspectos.

ALERTAS. Muchos son los problemas que pueden llevar al rompimiento de una relación. Los celos están muy ligados a dicho aspecto.

La relación puede acabar por los celos Hay que reconocer que el amor y los celos están íntimamente relacionados. ¿Por qué? Probablemente porque en el amor no hay ni una pizca de indiferencia y, por lo tanto, quien ama asume una actitud siempre alerta y siempre interesada, hacia el ser amado. Por supuesto que esto en pequeñas dosis es saludable y hasta romántico, pero lo cierto es que los celos excesivos se transforman en un arma muy afilada que puede herir y causar mucho dolor. ¿Es el celoso un ser enfermizo que ama demasiado o, en realidad, es una persona tan insegura que no puede confiar que otra sea capaz de amarlo? Los especialistas se inclinan por la segunda opción y afirman que cuando la autoestima está por los suelos no es fácil confiar en que alguien nos elija y, por lo tanto, vemos traición allí donde no la hay. El mejor remedio

TÉCNICAS. Gestos ‘pícaros’ y ropa sensual pueden dar lugar a un acercamiento íntimo.

Muchos se preguntan si es posible eliminar los celos. Lamentablemente, la respuesta es que no, aunque afortunadamente sí se puede intentar controlarlos. Siempre, en toda relación, es fácil que haya celos porque

Consejos

Controle los celos Esfuércese en ser objetivo y aprenda °a diferenciar lo que son hechos reales de lo que puede estar manipulando su imaginación.

Evite pensamientos destructivos que °hacen que el problema de los celos se agrave e intente sustituirlos por otros de seguridad y confianza que ayuden a frenarlos.

Procure ser más tolerante y dejarle su °espacio a su pareja. Evite ese impulso irrefrenable que le lleva a estar en todo momento controlando.

Evite culpabilizar a alguien de lo que le °ocurre. Sea responsable de lo que siente y

no olvide que sus actos dependen de usted.

lo que le ocurre a algún amigo °deComente confianza y pídale consejo. No olvide que ocultar el sufrimiento y negarlo hace que se potencie cada vez más.

siempre hay temor a perder al ser amado, pero la mejor manera de dominarlos es poder hablar abiertamente de esto, ya sea con la persona que los provoca o que es objeto de esos celos o en un diálogo con un experto, por ejemplo un psicólogo. El esfuerzo por superar los celos bien vale la pena, pues de esto depende, al menos en parte, la felicidad.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

extenSión de

B14

Los nacidos este día no suelen tener la desconcertante variedad de intereses típica de otros Géminis. Casi siempre se concentran en una sola disciplina, a la que dedican toda su energía. Son individuos muy vehementes y competitivos. Su voluntad de ganar es firme y rara vez se rinden o abandonan la lucha.

agua Salada

convicto

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

indultar exculpar

correa de

caballería

repercuSión

TVFAN

laStimar, bóvido

magullar

longitud patriarca del diluvio

demente, ido

Suplicio liebre de la patagonia

extraño

(enero 20 - febrero 19) La afinidad intelectual será muy importante para Ud. RECUERDE: La forma más rápida de hacer algo es hacerlo yo y hacerlo ya.

eSpecie de búfalo pigmeo

filtrar

ingléS

volcán de colombia

Quebrar la ley de dioS relativo al Sol

exceder,

ruiSeñor

rebaSar Santo en portuguéS

caja óSea ornamentar

átomo

relativo

acción de

a la boca

cuerda delgada engordar a loS animaleS

cantautor

Sumar

ciudad de rumania

WARNER, 19:00

Leonard y Sheldon son dos °doctores en Física que com-

ganga

repercuSión

C

P

bulto

aCtriz de la

G

telenovela más sabe el diablo

M

A

L

enfermedad,

T

A

R

E

N

A

soga de liza

A

L

O

S

M

R

Cerveza

padeCimiento

T

solitaria

A

A

E

D

torCer, redoblar

A

G

R

A

D

Querer adorar

planta de fibra textil

C

O

inglesa

símbolo del Cobalto

agredir

R

diosa

O

A

esparto

O

C

A

provinCia de Costa riCa eva sin e

A

flotar en embuste,

B

B

A

T

A

L

A

V

A

R

A

taCaña

C

A

R

L

A

N

aCtor de la telenovela

más sabe el diablo

A

D

eStado del braSil

anarQuiSta

Solución anterior A

el agua trampa

río de europa primer hombre

N I R A L Solución anterior CELEBRIDADES L RAFAEL MALUENDA A (1885 - 1963) EscRitoR chiLENo. hA M cULtivADo EL tEAtRo, LA NovELA, y EN EspEciAL A EL cUENto. R

Ciudad de italia Cinta de algodón

L tiza

A

C

proyeCto, idea

arte de pesCa

N

A S A

R

A

manteCa, unto gusto, plaCer

A

R A T O

A

rata en inglés

prinCesa inCa

I

ala de la naríz

soCiedad anónima

S

A

voz de arrullo

peñasCo

E

Combate Capital de italia

A

S

S

O

musiCal

L

N

A

volCán de Colombia instrumento

A

O nave

partida de Caza

R

R

devastar polítiCo Chino

C

O

B

A

L

A

proyeCtil diferenCia, sustraCCión

O

pronombre

T R

L A

E T A

personal

L

G

O

R

apóCope de

R

O

M

artimaña, astuCia valle

T S

tos

sin o

A E R

I

L

A

V

A

trabajo, obra

planta marina

símbolo del litro arbusto Chino

T

E

entonar

R

símbolo del

C

A

O Cloruro

M

N

S

T

A

tantalio

N

A L

enfermedad, padeCimiento

batraCio

A A

extraño mes del año

P

O

Crema de la leChe QuímiCo de símbolo ne.

N

A R

terminaCión verbal tiempo

T

A

R

N

O

A

espeCie de búfalo pegmeo símbolo del iridio

C

E

R

I

E

N

E

R

eStado del golfo pérSico igualdad en

R

Canturrear,

A

alabar

lanzar, arrojar cerveza en ingléS

Y

reptil, saurio

alfa

sódiCo

A L

símbolo del

al Superficie

inflamación de la aorta probar, guStar

A

O

TAURO

(abril 20 - mayo 20) Sea cauto al momento de manejar su dinero ya que este tenderá a fluctuar temporalmente. RECUERDE: Mire el lado aprovechable de lo desagradable que le ocurra.

GÉMINIS

peñaSco

(mayo 21 - junio 21) Su sensibilidad será más notoria y la relación con su hogar y personas allegadas tendrá mucha importancia para Ud. RECUERDE: De un error se pueden tomar lecciones muy valiosas.

manto

beduino

relgioSa

tomar la cena

lienzo,

roentgen polítiCo Chino

M

vaSo cilíndrico Sociedad anónima

tolerar

marino

A

cerdo

ceder,

pez, Selacio

voz de

tejido

bolSo,

arrullo

CÁNCER

talego

parafina tener amor

ataScar

a una perSona o coSa

Hogar,

vivienda

• HORAKU

MICROBIOGRAFÍA

Jacques-Yves Cousteau

Troya CINEMAX, 21:00

(1910-1997)

°

°

1193 A.C. El rapto de Helena, reina de Esparta, da inicio a la guerra de griegos y troyanos. Aquiles se erigió como el gran héroe de los griegos, mientras Héctor, hijo del rey de Troya, se convertiría en la única esperanza de su pueblo.

Investigador oceanográfico, comandante de la Marina francesa y ecologista francés, nace un día como hoy. Estudió el mar y varias formas de vida conocidas en el agua y fue el primero en popularizar las películas submarinas. También, fue una de las primeras personas en defender el medio ambiente marino de la contaminación y un apasionado por encontrar y describir todas las especies que habitan los mares del mundo. Coinventó la escafandra autónoma moderna junto al ingeniero Émile Gagnan.

CÁPSULA CIENTÍFICA

China lanzará hoy tres astronautas al espacio misión de 2005. El lanzamiento se producirá a las 17:38 hora local china (9:38 GMT) y se prevé que el ‘Shenzhou X’ permanezca 15 días en el espacio. Durante la misión, la nave tripulada llevará a cabo dos acoplamientos con el laboratorio chino que orbita alrededor de la Tierra, el ‘Tiangong I’. Además, por primera vez los astronautas chinos hablarán por vídeoconferencia con estudiantes chinos de primaria y secundaria, a los que impartirán una

(febrero 20 - marzo 20) Procure ser paciente y tolerante con su madre ya que ésta será bastante sensible y se afecta con facilidad. RECUERDE: Cada persona es importante en razón de su dignidad humana. (marzo 21 - abril 19) Ud. deberá tratar de encontrar un punto medio entre lo que piensa y siente. Sus hermanos serán más afectuosos y demostrativos con Ud. RECUERDE: La voluntad de salir adelante ya hace posible su superación.

capital de italia

fue una actriz y cantante eSpañola

PISCIS

ARIES

era Sin r

y poeta eSpañol

The Big Bang Theory

La quinta nave tripulada de China, ‘Shenzhou X’, será lanzada hoy desde la base de Jiuquan, en el noroeste del país, con tres astronautas a bordo, entre ellos una mujer. La tripulación estará formada por los pilotos de Fuerza Aérea Wang Yaping (segunda mujer china que viaja al espacio), Zhang Xiaoguang y Nie Haisheng, quien se convertirá además en el primer cosmonauta chino en repetir, ya que formó parte del ‘Shenzhou VIII’ en la

ACUARIO

aStro rey

onda

paSar,

Hombre en

parten apartamento. Penny, una vecina nueva, se instala en el piso de enfrente y altera la tranquila vida sentimental de Leonard y el desorden obsesivo-compulsivo de Sheldon.

dioS en el iSlam

medida de

Salvaje

(junio 22 - julio 22) Ud. puede sentir un fuerte impulso por ayudar y socorrer a sus hermanos y parientes cercanos. RECUERDE: Ya que puede soñar... sueñe en grande.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Sus amigos pueden ser una guía tanto en su vida sentimental como en los negocios y lo relacionado a los estudios. RECUERDE: El éxito es el fruto de su continuo esfuerzo por lograr un objetivo.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Mantenga la serenidad ante lo que se presente en su vida profesional ya que esto es pasajero. RECUERDE: La solución de sus problemas no está fuera sino dentro de Ud.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Ud. será más analítico respecto a la información que le llega sobre misticismo. RECUERDE: Su sencillez tiende puentes firmes en el trato con otras personas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su actitud mental y sus emociones deben pasar por una serie de cambios para que madure y crezca en estos aspectos. RECUERDE: Conserve tranquila su mente esto da serenidad que fortalece.

SAGITARIO

clase a distancia. El primer astronauta chino, Yang Liwei, viajó al Cosmos en 2003 y ya le han seguido ocho pilotos militares. En 2008 viajó al Cosmos la ‘Shenzhou VII’ con tres cosmonautas, que llevaron a cabo el primer ‘paseo espacial’ de un astronauta chino. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) La comunicación con su pareja es buena pero deberá ser cuidadoso al expresarse ya que esta tiende a estar más susceptible. RECUERDE: Muchas cosas terroríficas, son cosas de la imaginación.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Trate de mantener el equilibrio en su vida emocional ya que esto tenderá a afectar su salud. RECUERDE: El secreto para ser cumplidor es disciplinarse en ser puntual.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora ECUADOR

No quieren ceder puntos Las selecciones de Venezuela y Uruguay se enfrentan hoy (19:00) en un partido con aires de final en la decimocuarta jornada de las eliminatorias sudamericanas del Mundial de Brasil 2014, en el que ambas selecciones se juegan el quinto puesto provisional en la clasificación. Venezuela, quinta con 16 unidades, está obligada a ganar para mantenerse en zona de repesca, mientras que Uruguay, séptima con 13 puntos, tiene la ‘soga al cuello’ y sus opciones en el torneo pasan por lograr los tres puntos. El seleccionador uruguayo, Oscar Tabárez, calificó el duelo como "una final". Ppinión similar sostuvo su par venezolano, César Farías, quien calificó el choque como "el partido decisivo". El histórico volante Juan Arango, figura del Borussia Mönchengladbach alemán, jugará su partido 117 con la ‘Vinotinto’ y se convertirá en el jugador venezolano con más partidos disputados en la selección mayor, además de ser el máximo artillero con 23 goles. Mientras, el punta del Liverpool inglés, Luis Suárez, es la principal baja ‘charrúa’ al cum-

Eliminatorias sudamericanas

Posibles formaciones

VENEZUELA

D. Hernández G. Cichero R. Rosales O. Vizcarrondo A. Túñez L. Seijas F. Lucena T. Rincón J. Arango F. Aristeguieta S. Rondón DT: César Farías

URUGUAY

F. Muslera M. Pereira D. Lugano D. Godín M. Cáceres D. Pérez W. Gargano C. Rodríguez G. Ramírez D. Forlán E. Cavani DT: Oscar Tabárez.

Árbitro: Paulo de Oliveira (Brasil). Estadio: Cachamay de Puerto Ordaz Hora: 19:00 de Ecuador

Contra Venezuela será un partido difícil y esperamos hacer un buen partido”. DIEGO FORLÁN,

DELANTERO URUGUAY.

plir una sanción por acumulación de tarjetas, al igual que el centrocampista del Palermo italiano Egidio Arévalo Ríos.

Duelo de aspiraciones ELIMINATORIAS

PRESENCIA. Los jugadores Macnelly Torres (izq.), James Rodríguez (centro) y Radamel Falcao durante el entrenamiento previo al duelo contra Perú.

Colombia y Perú se enfrentan hoy (15:30) con la posibilidad de consolidar sus aspiraciones para el Mundial de Brasil 2014. La selección colombiana de fútbol, que viene de empatar sin goles con Argentina, espera una victoria para consolidarse como segunda de las eliminatorias sudamericanas cuando reciba mañana a un ilusionado Perú, que necesita rescatar algún punto para seguir con aspiraciones de clasificar al Mundial de Brasil. En el estadio Metropolitano de Barranquilla, Colombia llega con la motivación de haber empatado ante la siempre difícil Argentina en el Monumental de Buenos Aires, lo que le permite ser segundo con 20 unidades, cinco menos que los dirigidos por Alejandro Sabella. El seleccionador José Pekerman ha ensayado algunas variantes en su equipo por la ausencia obligada del centrocampista Aldo Leao Ramírez por

(Perú) Es un rival muy fuerte. Esperamos hacer un partido inteligente para acercarnos más al Mundial”.

Eliminatorias sudamericanas

Posibles formaciones

JOSÉ PEKERMAN, DT COLOMBIA.

acumulación de tarjetas amarillas y de Cristian Zapata por expulsión en el partido con Argentina. En su lugar pueden jugar Macnelly Torres y Carlos Valdés, mientras que también probó al centrocampista Juan Guillermo Cuadrado, quien jugaría en lugar de James Rodríguez, si no se recupera de una lesión en su pierna izquierda. Por su parte la selección peruana se ubica en el sexto lugar, con 14 puntos, y aspira a conseguir un resultado positivo para asegurarse el repechaje de Sudamerica contra Nueva Zelanda.

COLOMBIA

D. Ospina C. Zúñiga C. Valdés M. Yepes P. Armero C. Sánchez A. Aguilar J. Rodríguez (J. Cuadrado) M. Torres T. Gutiérrez F. García DT: José Pekerman

PERÚ

R. Fernández J. Herrera C. Zambrano A. Rodríguez Y. Yotum E. Retamoso J. Ballón C. Lobatón J. Vargas C. Pizarro P. Guerrero DT: Sergio Markarián

Arbitro: Sandro Ricci (Brasil) Estadio: Metropolitano, de Barranquilla. Hora: 15:30 de Ecuador

Guamá triunfa en Colombia

PARTICIPACIÓN. El mediocampista Juan Arango cumplirá el cotejo 117 con el seleccionado de Venezuela.

El ciclista ecuatoriano Byron Guama triunfó ayer en la segunda etapa de la Vuelta a Colombia, que comenzó el fin de semana por las calles y avenidas de Quito y que continuó ayer en Ipiales, Colombia. El representante ‘tricolor’ recorrió 135 kilómetros, junto con su ‘caballito de acero’, entre Ibarra hasta la localidad colombiana de Ipiales, en la cual paralizó el cronometro con un tiempo de 3 horas 29 minutos 23 segundos. Si bien Guamá ganó la segunda etapa, el colombiano Stiver Ortiz, quien llegó tres minutos y veinticinco segundos después, mantiene el liderato de la competición, tras adjudicarse

Vuelta a Colombia Ubicaciones 2da. Etapa

Ciclista Tiempo Byron Guamá 3h29m23s Jaír Pérez a6s Jonathan Millán a 12 s Alejandro Ramírez a 13 s Félix Cárdenas a 17 s

la primera etapa, que se disputó el domingo entre Quito e Ibarra, con un recorrido de 132 kilómetros con un tiempo de 3 horas 12 minutos 36 segundos. La tercera etapa se cumplirá hoy desde Ipiales hasta Pasto, con 92 kilómetros de distancia. En la edición 63 de la Vuelta

DESTACADO. El ciclista ecuatoriano Byron Guamá ganó la segunda etapa de la Vuelta a Colombia.

a Colombia participan 162 ciclistas de 18 equipos, de Ucrania, Argentina, Hungría, Ecuador y Colombia.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Gorras ‘Felipao’ en el marcado GUAYAQUIL • El delantero ecuatoriano del Lokomotiv de Rusia, Felipe Caicedo, anunció ayer que ya se encuentran a la venta los productos que llevarán como marca su nombre: ‘Felipao’. Gorras, camiseras y otros objetos serán exhibidos en una tienda deportiva del país, según lo dio a conocer el jugador durante su estadía en la Casa de la Selección, donde sus compañeros promueven la marca luciendo sus distintivos. Jefferson Montero, Joao Rojas, Frickson Erazo, Cristian Noboa, Christian Benítez, Pedro Quiñónez y el mismo técnico Reinaldo Rueda, adquirieron los implementos en apoyo a la fundación del delantero. El atacante que milita en el balompié europeo se mostró contento con este proyecto diciendo que lo que busca es recaudar fondos para ayudar a los niños de escasos recursos económicos, mediante la construcción de escuelas. En el país, su hermana Francia Caicedo será la encargada de sacar adelante la iniciativa debido a que el jugador deberá integrarse a su equipo, en las próximas horas, cuando terminen los partidos de Eliminatorias. “La idea es ayudar a niños que no tienen nada. Podemos contribuir con educación, alimentación y promoviendo práctica del fútbol”, dijo Caicedo en abril de este año.

Gracias a mis compañeros de la Seleción por apoyarme en este proyecto y también al profesor Reinaldo Rueda”. FELIPE CAICEDO.

PROMOCIÓN. Caicedo muestra en su cuenta de Twitter sus prendas.

NACIONAL

A sacarle provecho a la altura

SELECCIÓN

Luis Soler, técnico argentino, y varios jugadores de ese país coinciden en el beneficio de jugar en la altura. GUAYAQUIL •

El estratega argentino Luis Soler cree que Ecuador debe ser un equipo muy ordenado y desequilibrante cuando reciba, desde las 16:00, a Argentina en el Estadio Olímpico Atahualpa por las Eliminatorias mundialistas a Brasil 2014. “Ecuador ha tenido buenos resultados como local. Debe ser muy compacto, ordenado y desequilibrante por las bandas. Antonio Valencia por derecha y Jefferson Montero por izquierda, será la clave de este partido como en los anteriores encuentros”, dijo. Cree que el combinado ‘Albiceleste’ buscará el desgaste físico de la ‘Tricolor’. “El planteamiento de Argentina será muy claro porque jugará en la altura. Será parecido al que hizo ante Bolivia. Línea de cinco, con 3 centrales muy duros y fuertes físicamente”, analizó. Agregó que el técnico Sabella “dejará arriba a Palacios y Agüero

y seguro buscarán el desgaste físico de Ecuador para regular el juego. Tendrán mucha posesión del balón y no saldrán a apresurarse”. Así mismo, varios jugadores gauchos que actualmente juegan en clubes ecuatorianos dieron su criterio sobre este encuentro. Javier Klimowicks, portero nacionalizado de Emelec, sostiene que Ecuador debe aprovechar la altura a su favor. “Jugar en la altura para Argentina no será nada fácil. Cuando juega en países de altura se complica mucho. Ecuador debe aprovechar eso”. Cristian Nasutti, defensa del cuadro ‘millonario’, cree que ambos combinados vienen actuando bien, pero desea que el resultado sea un empate. “Ambos vienen bien y será un partido muy importante. Como argentino deseo la clasificación, pero con un empate estamos bien”. Del tema de la altura explicó que “cualquier selección que no esté acostumbrada a la altura la

ARCHIVO. Luis Soler con la indumentaria del D. Cuenca, equipo al que dirigió.

siente, especialmente los jugadores que están en Europa. Ambas selecciones tienen jugadores en el extranjero, así que creo que el que sea más inteligente se quedará con el resultado”. Por su parte, el delantero de

La ‘Roja’ quiere el Mundial La selección de Chile buscará hoy (19:30) dar un paso más hacia la clasificación al Mundial de Brasil 2014 ante una selección de Bolivia que está prácticamente descartada de acceder a la cita mundialista. La victoria chilena del viernes pasado frente a Paraguay en Asunción (1-2) dejó satisfecho al seleccionador, el argentino Jorge Sampaoli, que no realizará grandes modificaciones en el once titular ni en la estrategia para recibir a Bolivia. Chile se afianzó en el cuarto lugar de la serie latinoamericana con 18 puntos y Bolivia, que empató a uno con Venezuela, sigue penúltimo con diez unidades. A pesar de la distancia en la clasificación y a la franca mejoría que ha mostrado la ‘Roja’, los pupilos de Sampaoli rehuyen el favoritismo y anticipan un duelo ajustado ante un rival que refor-

Barcelona, Ariel Nahuelpan, prefirió no dar pronóstico, pero desea suerte a ambas selecciones. “Espero que sea un lindo partido para que todos podamos disfrutarlo y nos deje contentos”.

Posibles formaciones Eliminatorias sudamericanas

CHILE

BOLIVIA

C. Bravo G. Medel M. González J. Rojas E. Mena D. Pizarro A. Vidal M. Díaz A. Sánchez E. Paredes E. Vargas

S. Galarza E. Zenteno R. Raldés L. Gutiérrez J. Torrijo D. Bejarano W. Veizaga R. Cardozo A. Chumacera C. Saucedo M. Martins

DT: J. Sampaoli

DT: Azkargorta

Árbitro: Darío Ubríaco (Uruguay). Estadio: Nacional de Santiago de Chile. Hora: 19:30 de Ecuador.

ATAQUE. El delantero Alexis Sánchez comandará la delantera chilena frente a Bolivia

zará la zaga para resguardarse del poder ofensivo chileno. En el combinado boliviano, Luis Gutiérrez, que se perdió el último partido por sanción, volverá el eje de la defensa en sustitución de Ronald Eguino.

El técnico vasco ha destacado la mejora que ha tenido Chile con la llegada de Sampaoli al banquillo, y ha subrayado que buscarán sumar los tres puntos en el Estadio Nacional de Santiago.

Va a ser un partido extremadamente difícil. Les ha hecho partidos a todos, salvo con Colombia que le hizo sentir el peso de todo su potencia”, JORGE SAMPAOLI, DT CHILE.

CRONOS MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

SELECCIÓN

SITUACIÓN. Imagen del escenario deportivo donde hoy se desarrollará el partido entre Ecuador y Argentina.

Atahualpa, impecable El rectángulo de juego del ‘Coloso del Batán’ está en perfecto estado para el choque de hoy. Todo está listo para el cotejo de hoy (16:00) entre Ecuador y Argentina por la fecha 14 de las Eliminatorias mundialistas. El césped del Estadio Olímpico Atahualpa luce en perfecto estado. Ayer el inspector FIFA del partido, el colombiano Oscar Astudillo, expresó que no hay ninguna novedad.

Junto a Astudillo, llegó la cuarteta arbitral paraguaya que impartirá justicia entre ecuatorianos y argentinos. El juez ecuatoriano, Diego Jefferson Lara, se encargó de guiarles y mostrarles cada rincón del ‘Coloso del Batán’. “Es parte de la cortesía, como nos caracteriza a los ecuatorianos.

Les brindamos un apoyo a ellos para guiarles por las diferentes zonas del estadio”, señaló Lara. El colegiado ecuatoriano informó que la revisión resulta minuciosa. “Previenen todo tipo de situaciones, sobre todo la del clima”. Astudillo: No hay ningún tipo de problema. “Ningún inconveniente” encontró el inspector FIFA del partido, Oscar Astudillo, en las instalaciones del Atahualpa. Con mucha prosa recorrió cada lugar. El partido, transcendental en las aspiraciones de la ‘Tri’ para llegar al Mundial, se podrá desarrollar sin contratiempos. “Cumple con todos los requisi-

tos. La cancha está en muy buen estado. Esperemos que mañana (hoy) todo salga en orden”, dijo Astudillo. El Atahualpa está “perfectamente habilitado para que se pueda efectuar el partido”, continuó el inspector FIFA. “Es un marco digno para el espectáculo que se pueda brindar”. Trayecto visitante El seleccionado argentino tendrá un nuevo recorrido una vez que lleguen a la capital. Esta vez deberán trasladarse del Aeropuerto de Tababela hasta el Atahualpa, pese a esto han decidido llegar el mismo día del partido. Hoy saldrán de Guayaquil.

La cancha está en muy buen estado”. OSCAR ASTUDILLO,

INSPECTOR FIFA DEL PARTIDO.

“Ellos han tomado el riesgo”, avizoró Astudillo. El inspector FIFA dijo estar tranquilo ya que la Policía de Ecuador ha tomado todas las medidas del caso. “Son inconvenientes que se dan en ciudades de altura. Donde el rival llega faltando horas al estadio”. Astudillo estimó que “una hora”, con la ayuda de la seguridad, durará el traslado del equipo que dirige Sabella desde Tababela hasta el Batán.

Sierra y costa en controversia

‘Tricolor’, fuente de trabajo

La venta de camisetas o de algún distintivo de la Selección Ecuatoriana de fútbol comenzó a darse, con mayor intensidad, desde ayer en los exteriores del ‘Coloso del Batán’. Los aficionados de la ‘Tricolor’ quieren identificarse con su combinado.

Una disputa entre revendedores de la capital y Guayaquil se produjo ayer en los exteriores del Estadio Olímpico Atahualpa. El presidente de la Asociación de Vendedores de Espectáculos Públicos de Quito, Segundo Palma, informó de supuestas irregularidades en el manejo de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). Palma no se explica cómo la reventa de Guayaquil haya tenido, con mucha anticipación, las entradas para el partido de hoy entre Ecuador y Argentina. “Ellos están vendiendo desde ayer (domingo)”, enfatizó. Con la reventa de Quito la situación fue diferente. “No nos dieron Abonos (entradas acumulativas) en la Asociación de Fútbol No Amateur de Pichincha (AFNA), dijo Palma. La “falsificación de en-

INSTANTE. Un aficionado compra su entrada a un revendedor para el partido de hoy.

tradas”, según Palma, se da por este factor: la entrega anticipada de boletos. A la reventa quiteña se le observó comprando localidades de tercera mano. “Nosotros estamos comprando entradas revendidas.

Nos venden en 40 dólares y nosotros las revendemos ganándonos 5 dólares”, contó Palma. Intentamos hablar con un miembro de la reventa de la costa, pero no quisieron acceder al diálogo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

FÚTBOL BARRIAL

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

Futbolistas por miles

Belleza en Santa Rosa de La Argelia

DEPORTE BARRIAL

°

En la Liga Santa Rosa de La Argelia cumplió con la inauguración del vigésimo cuarto torneo con la participación de 30 equipos divididos en 10 representantes dentro de las categorías Máxima, Primera y Segunda. Los dirigentes de la liga nombraron a Paola Gavidia como Señorita Deportes (centro), Jessica Frías como Señorita Simpatía (izq.) y María Teresa Bastidas como Señorita Confraternidad.

PRESENCIA. Los jugadores de los equipos de las ligas barriales forman un grupo de 200 mil deportistas en Quito.

Cada fin de semana se reúnen alrededor de 2O0 mil futbolistas que pertenecen a 7.600 equipos en la capital. Cuando llega el fin de semana, no cabe otra actividad en la mente de Diego Pérez, que es jugar al fútbol. En su mochila guarda los cinco uniformes de los distintos equipos de las ligas barriales donde actúa. Él junto a alrededor de 220 mil deportistas pertenecen a ese conglomerado que practica el ‘rey de los deportes’ en los distintos barrios capitalinos. “Yo llevo jugando de los 14 años. Me inicié porque un primo

me invitó a jugar por el Recreo (sur de Quito) y desde allí lo hago frecuentemente”, expresó Diego, de 29 años. En Quito existen alrededor de 360 equipos de fútbol masculino, femenino e infantil que pertenecen a las matrices que rigen el fútbol barrial en el Distrito Metropolitano y sus alrededores como son Federación de Ligas Barriales de Quito, Asociación de Ligas Barriales de Pichincha, Asociación de Microfútbol de

Quito, Unión de Ligas Barriales dientes de Quito. Con esta base de equipos, se Independientes, entre otras. Cada federación y asociación realizan los torneos que duran tienen sus respectivos estatutos un promedio de 6 a 12 meses, y reglamentos que los aplican a dependiendo del caso. Es así que 7.600 conjuntos (regislos equipos que confortrados según la Dirección man cada liga barrial. Con EL DATO Metropolitana de Deportoda esta organización, se tes), buscan ascender de programa en la capital, diversas pro- categoría, mantenerse o cada fin de semana, un Las gramaciones en promedio de 3 mil parti- el fútbol barrial conseguir un boleto al realizan dos de fútbol, lo cual gene- se desde el viernes Torneo Campeón de Campeones, que es conocida ra la masiva participación (19:00) hasta domingo como la Copa Libertadode los aficionados y de las (18:00). res Barrial. ventas en los escenarios o “Lo que se pretende complejos barriales. “Cada Liga Barrial (Federa- con el fútbol barrial es la masida, Asociación, etc.) tiene alre- ficación del deporte. Sabemos dedor de 30 equipos que están que las personas y los jugadores ubicados en tres categorías gustan mucho de esta actividad”, (Máxima, Primera y Segunda)”, detalló Marco Collaguazo, titular detalló Raúl Sánchez, presiden- de Federación de Ligas Deportite de Unión de Ligas Indepen- vas Barriales de Quito.

San Andrés tiene su fútbol Se acerca el final

Dos fechas faltan para la °culminación del torneo de Microfútbol de la Liga Barrial San Pedro y San Pablo de La Vicentina Baja. Este fin de semana se cumplieron los duelos de segunda categoría. El resultado más importante fue el que consiguió el Bayern B, el cual derrotó por 5-3 a Racing y con esto se postula para el ascenso de categoría.

Libertad para el campeonato

°

En la cancha de la Liga Deportiva Parroquial La Libertad se cumplió este domingo con el quincuagésimo quinto inauguración del torneo de fútbol con la presencia de 44 equipos que conforman las categorías Máxima, Primera y Segunda. En el Estadio Jaime del Castillo se dieron cita jugadores, aficionados y dirigentes de la Federación de Ligas Barriales de Quito.

La Magdalena, la tradición del Sur de Quito

FOTO: PORFINDEPORTES.COM

Con 64 años de vida y tradición futbolísticas, 55 equipos participaron el pasado sábado en la inauguración de la Liga Deportiva Barrial La Magdalena. Masiva concurrencia mantuvo el escenario del sur de Quito. Entre los equipos más destacados se encuentran el Chatilín Grande (foto), Yaguachi, Nacional e Independiente. “En esta Liga siempre damos prioridad a la gente joven y fomentamos el deporte”, destacó Fernando Guanoluisa, presidente de Liga La Magdalena, que pertenece a la Federación de Ligas Barriales de Quito.

Por las calles del barrio de Turubamba (sur de Quito) cientos de deportistas transitaban presurosos en dirección a la Liga Barrial San Andrés Kim, que cumplió con la inauguración de su vigésimo cuarto torneo de Microfútbol. Los deportistas lucieron sus mejores trajes, pues con anterioridad mandaron a confeccionar la indumentaria con la cual representarán a sus instituciones en la organización que pertenece a la Asociación de Microfútbol de Quito. El rectángulo polvoriento recibirá en esta temporada a 40 equipos que lucharán por ser

los campeones y vicecampeones en sus respectivas categorías, que se dividen en 12 conjuntos en máxima categoría. En Primera categoría participarán un total de 12 representativos y en Segunda categoría entrarán en escena 16 cuadros. Bajo la atenta mirada de los dirigentes de la Liga Barrial San Andrés Kim y representantes de la Asociación de Microfútbol, se designó al elenco de Más o Menos, como el equipo mejor uniformado y presentado, pues desfiló con plantilla completa, además tuvo la animación de unas pequeñas cheerleaders.

DESIGNACIÓN. El equipo Más o Menos fue elegido como el equipo mejor presentado en la Liga San Andrés Kim.

El ingenio hecho poesía

JUAN GELMAN

Varias son sus experiencias, pero su satisfacción es saber que haya conquistado a alguien con sus poemas. El poeta y periodista argentino mos un poema del nuevo libro Juan Gelman visita el país, en que presentábamos. Cuando el marco del Quinto encuentro salía una chica, se acerca y me internacional de poetas ‘Poesía dice: ‘¿Y usted fue el que escribió en paralelo cero’. Ayer tuvo un ese poema’?, le digo que sí, me intercambio con la prensa ecua- dice ‘hijo de p….’, yo le contesto: toriana, donde vaciló con mucha entiendo que mi poema no le sasuspicacia algunas preguntas tisfaga pero soy una persona depara confirmar que en su vida cente y me dice: “No usted, sino llena de adversidades, la ternura un novio que tenía que me leyó y la alegría son actitudes que se ese poema como si fuera de él”. Entre la conversación con la mantienen intactas. Gelman afirmó que no se prensa saltó al aire la curiosa sisiente en el exilio, pero que esa tuación de que Gelman, cuando situación influyó mucho en su era muy joven, conquistó a una creación poética. “Nadie sabe chica utilizando un poema ajeno si Shakespeare era comunista o y cuando lo hizo con uno de su era derechista, ahí está su obra. autoría la chica se fue. Esto para Yo creo que el tema político- el poeta significa que “no hay que ideológico en un creador ocupa enamorar con poemas ajenos”. un lugar de su subjetividad creadora. De manera que las La poesía relaciones entre ideología, EL DATO En estos tiempos se dice política y creación depenque se lee menos y que la den de cada quién y no juventud que se acerca a Gelman son claros, son oscuros”, Juan los libros no reflexiona. obtuvo los premios Reina Sofía Por ello se podría afirmar aseguró el escritor. 2005 y el que la poesía está heriCervantes de Literatura 2007. da. Frente a esto el poeta Experiencias opina que “los que están Afirmó que para el poeta heridos éticamente son todo lo que escribe le parece insatisfactorio porque “la los editores, para no ahondar en poesía es una señora difícil de los críticos literarios”, bromea. agarrar, casi siempre se cae”. Y Pero, que la poesía existe desde después hay que pensar en el lec- el fondo de los siglos y que nintor que no conoce todas esas des- gún desastre natural provocado gracias o esos infortunios a los por el hombre ha podido desque se enfrenta el escritor para truir su continuidad. “La poesía va a existir hasta su creación. “A veces me llegan testimo- que el mundo se acabe. Así que nios, en el sentido de que más yo no la veo herida, la veo viva, de uno ha utilizado mis poemas vigorosa. Hay poetas en todo el de amor para ligar, lo cual me da mundo de Occidente y de Orienmucha satisfacción. Si un poema te y generalmente como una orsirve para enamorar a alguno es- questa sinfónica, cada cual con su propia voz. La poesía es netoy más que satisfecho”, dijo. Acerca de esta satisfacción cesaria porque quien la lee suele también existen varias anécdo- descubrir territorios interiores tas que contar, entre las que re- que no sabían que tenían y que cordó ésta: “Una vez en Buenos por eso mismo lo tenían”, agregó Aires, junto a Benedetti, en una Gelman. radio nos hicieron una entrevista en conjunto y, concluida la Poesía ecuatoriana misma, nos pidieron que leyéra- Para el periodista argentino en

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA HOY

POESÍA

Lugar: Auditorio de la Facultad de Filosofía y Letras de la UCE y Teatro Prometeo. Entrada: Libre Horario: 11:00 – 18:30 – 19:00 – 20:00 Descripción: Presentación de los libros de El Ángel Editor: ‘La mañana se llenará de jardineros’, Gabriel Chávez y ‘Transitares’, de Freddy Peñafiel (Faculta de Filosofía de la UCE – 11:00); Premiación y presentación del libro ganador del tercer concurso nacional de Poesía Paralelo Cero ‘Cesado el nombre’, de Pablo Flores Chávez; lectura de poesías: Liyanis González, Carlos Arízaga, Edauro Morán, Rocío Soria, Javier Payeras, Ximena Mendoza, José Sosa y María Tabares; Entrega del premio Honorífico ‘Poeta de los Hemisferios’, a Juan Gelman; presentación del libro ‘Furia de pájaros’, de Xavier Oquendo Toncoso (Teatro Prometeo, desde las 18:30).

ARTE CONCEPTUAL

Lugar: Iglesia del antiguo Hospital San Juan de Dios (Museo de la Ciudad). Entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:00 Descripción: El artista ecuatoriano Enriquestuardo Álvarez exhibe su última producción denominada ‘Santa faz: nuevas divinidades’.

ESCRITOR. Para él ni la tecnología ni ningún desastre natural hará que la poesía desaparezca.

el estado de balcanización que se vive actualmente en América Latina no es fácil encontrar libros de poetas ecuatorianos, “es decir que festivales como estos (‘Poesía en Paralelo Cero’) ayudan mucho a que se vaya conociendo sobre la poesía de otros países y que se conozcan entre sí, de modo que no conozco bien la poesía ecuatoriana, de modo

que ‘para qué mentir’, como dice el tango”. Para finalizar la productiva charla con Juan Gelman se le preguntó sobre cuál sería la distinción que más le traía buenos recuerdos y muy irreverente contestó que ‘cuando se escapó de un acreedor al que le debía muchísimo dinero’.

Arranca el II Encuentro de guitarra

AFICHE. Esta edición está dedicada al guitarrista Ricardo Aguiar Fernández.

CULTURA

Bajo el auspicio del Conservato- quien interpretará un programa rio Nacional de Música, el Área con música de Astor Piazzolla y de Guitarra y otros colectivos de otros referentes históricos de la guitarristas encabezados por el literatura instrumental de la guimaestro Diego Endara, se reali- tarra clásica. El encuentro busca zará en los teatros Luciano en esta edición poner de Carrera y Luis Humberto La entrada a Salgado (Conservatorio cada una de las manifiesto las actividades es de formación que se deNacional de Música) el II actividades libre. sarrollan tanto en el ConEncuentro de Guitarra deservatorio Nacional como dicado al maestro Ricardo Aguiar Fernández, los días 11, 12, en otras entidades de la capital a fin de crear, sobre estas bases, el 13 y 14 de junio. El evento contará con la pre- marco propicio para un evento sencia del destacado guitarrista de mayor envergadura artística argentino Víctor Villadangos, en el futuro.

CINECLUB

Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Patria y 6 de Diciembre). Entrada: Libre Horario: 18:30 Descripción: Foro con el director ecuatoriano Tito Jara, por su última producción cinematográfica ‘A tus espaldas’.

MUESTRA

Lugar: Alianza Francesa (Av. Eloy Alfaro y Bélgica). Entrada: Libre Horario: 19:30 Descripción: Inauguración de la exposición ‘Arte rupestre’, de la artista Nancy Vizcaíno.

MAÑANA

CINE

Lugar: Flacso Cine (Calle San Salvador E7-42 y La Pradera). Entrada: Libre Horario: 18:00 – 20:00 Descripción: Dentro del Ciclo de cine andino ‘Lo rural, lo indígena y lo urbano: historias emergentes’, se proyectarán los filmes: ‘La vendedora de rosas’, de Víctor Gaviria (18:00) y ‘A tus espaldas’, de Tito Jara (20:00).

AR/91765/cc

EXPEDICIONARIOS TOURS

Solo/ Sola?

*Paseos todo incluido desde Quito a la costa, sierra, amazonia, tren *Villas de alquiler en Atacames y Pedernales *Dptos de alquiler en Tonsupa *Renta de vehículos para toda cantidad de pasajeros con y sin chofer www.expedicionarios.com.ec

Encuentra a tu media naranja con fines serios.

Oportunidad vendo consultorio médico en Centro médico Pasteur en Av. Eloy Alfaro, 42 mts, garaje, área de recepcionista $ 49.000 neg. inf. 0998343400 A.P./56638

Oportunidad vendo casa de 3 plantas en conjunto, 135 mts, parqueadero, áreas verdes, Av Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui $52.000 neg. inf:0998343400 A.P./56638

VARIOS Arriendo Local amplio en la Juan Larrea y Riofrío. Informes 247-5814 0995718567 AC/95240/tf

Vendo propiedad en Guayllabamba, sector residencial El Paraíso, 2 casas, 3 galpones, casa cuidador, canchas, áreas BBQ, frutales, 3540 mts. $195.000 negociables. Inf: 0998343400 A.P./56638

Rento villa en Atacames por días a 20mts de la playa, sector residencial para 8 pax todo servicio inf: 0997 661130 A.P./56638

Aproveche terreno de 3000 mts en clima similar a Guayllabamba a 50 minutos de Quito, todo servicio, a 5,50 el metro, bus a la puerta inf; 2 364065/ 2 361824/099642415 A.P./56638

Alquilo Dpto. de lujo a la playa en Edificio Puerto Príncipe en Tonsupa, sector residencial $ 140 diario para 8 personas inf: 0997661130 A.P./56638

Urgencia por $ 55 0000 propiedad en La Ecuatoriana, barrio Nuevos Horizontes calle principal, 1casa con 2 Dptos. de 3Dormitc/u, local de 70 mts con mini Dpto, amplio garaje y jardín inf: 0998343400 A.P./56638

Rento vehículos con kilometraje libre desde $ 35 las 24 horas inf: 0999 783929 A.P./56638

Remato mobiliario de negocio de internet, 6 puestos, 2 cabinas, un counter, una vitrina cajera grande, accesorios $ 320 inf: 2 249716 / 0997661130 A.P./56638

Paseo a la playa de este jueves 20 al domingo 23 de junio Mompiche –Muisne más inf: 097 66 11 30 / 2 553 804 A.P./56638

Oficinas de Aerogal venden todo el mobiliario precios espectaculares inf: 0996161380 A.P./56638

Vendo lavadora clásica grande General $ 150, refri nueva Electrolux, $550, litera metálica $ 60 y algunos muebles,

A.P.56638

precios negociables inf: 0998943313 A.P./56638

Vendo celular Nokia C3 por urgencia en $ 60 inf: 0998 705601 A.P./56638

Compro acciones en Coop. de Taxis inf: 0989371623 A.P./56638

SPA Variedad de técnicas para lograr el máximo relax, sueco, tailandés, 4 manos. Paquetes por el día del padre. Citas 2249181 / 2249182 / 0986580217 / www.quintaesencia.word press.com

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

SAMANTHA

EXPERTA EN AMARRES DE AMOR

LIGO Y LE REGRESO AL SER AMADO en 24 horas, con o sin foto, curo hechizos, impotencia sexual Realizo LIMPIAS DEL AURA

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

2959462

AC/95128/tf

EL MENSAJERO DE LA FELICIDAD

IVAN KAMO

lectura de Cartas

AMARRES 100% GARANTIZADOS

LLÁMEME AL 0992193765

Local para restaurante Esmeraldas 719 y Guayaquil

AR/91814/cc

baños Bioenergéticos,

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

ARRIENDO

REGRESO INMEDIATO DEL SER AMADO

Experto en amarres de amor ? Tu hogar se destruye por terceras personas? Atraemos al ser querido no importa el tiempo ni la distancia.

Soy dinamico de la mente humana por medio de mi poder mental y espiritual . TRABAJOS EN 7 HORAS

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

!!! Soluciono todos tus problemas, juntos cambiaremos esas lagrimas por sonrisas ¡¡¡

Para Previa Cita y Consultas Personales Llamar Cel.:

0997278003 AMARRES A DISTANCIA Y 100% GARANTIZADOS

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

EL REY DE LOS AMARRES

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

“SALOMON” Poderosos amarres de amor, el ser que amas te desprecia, te humilla, te rechaza, te es infiel. “YO TE AYUDO” con foto nombres, prendas, dominamos, atraemos, regresamos al ser amado en 7 horas. Retiro amantes y evito divorcios. El perfume amarrador, sigueme sigueme, la querendona, el piri piri, PROMOCIÓN $ 45. Solicite ya su amarre temporal o eterno y “PARE DE SUFRIR” Curo hechizos, mal de ojo, espanto susto, terapias alternativas, aromaterapia, chakras, yoga,respiración, fusión, talisman.

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

TRABAJOS A DISTANCIA. LLAME 0988483269

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Después de la tierra 2d (español) 16:10 18:05 20:00

Después de la tierra 2d (subtitulada) 21:50 Anna Karenina 2d (subtitulada) 19:45 22:10 ¿Qué paso ayer? 3 2d (subtitulada) 16:05 18:00 19:55

Operación escape 2d (español) 14:15 16:00 Juegos de muerte: el coleccionista 2 (subtitulada) 22:00 Rápidos y furiosos 6 2d (español) 14:00

16:35 19:10 21:45

Epic el reino secreto 2d (español) 14:05 17:45 Epic el reino secreto 3d (español) 14:10 Star Trek en la oscuridad 2d (español) 21:55 Secretos de estado 2d (subtitulada) 20:05 Los croods 2d (español) 14:20 16:15 18:10

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

Después de la tierra 2d (doblada) 13:00

¿Qué pasó ayer? 3 ( Español) 15:00 17:10

Después de la tierra 13:40 15:55 18:10

Después de la tierra 13:40 14:20 15:55 16:40

Después de la tierra 13:20 14:20 15:40

Después de la tierra 2d (subtit. ) 19:30 21:40 Anna Karenina 2d 17:00 19:40 22:20 360: Un giro de la vida 19:50 22:15 Agnosia: con el mal adentro 12:35 19:00

Juegos de muerte: El Coleccionista 2 (Subtit. ) 13:45 15:45 17:45 19:45 21:45 Operación escape (Español) 13:40 15:40

21:20

Después de la tierra 14:35 16:50 19:05

Iron man 3 2d (doblada) 14:10 Star Trek: en la oscuridad 3d (doblada) 13:55 Rápidos y furiosos 6 2d (doblada) 16:40 Rápidos y furiosos 6 2d (subtit.) 19:20 22:00 Operación escape 3d 13:50 15:50 17:50 El reino secreto 3d (doblada) 12:30 14:40

16:15 18:30 20:45

Con el mal adentro 13:00 15:20 17:45 El reino secreto 3d 13:50 16:10 18:30 20:50 El reino secreto 13:00 15:20 17:35 Operación escape 3d 16:15 18:20 Operación escape 13:15 15:20 17:25 Masacre Texas 3d 20:25 Rápidos y furiosos 6 13:10 13:50 14:30 15:10

El reino secreto 3d 13:50 16:10 18:30 El reino secreto 13:10 Operacion escape 3d 13:00 15:05 Operación escape 13:30 15:30 Rápidos y furiosos 6 15:25 17:35 18:25 19:35

15:10 17:20

21:20

16:55 19:10

La hija de mi mejor amigo 2d 21:30 El reino secreto 2d (doblada 13:25 15:40 Qué paso ayer 2d 17:55 20:00 22:10 No robaras (a menos que sea necesario) 2d 14:45 16:50

19:20 21:30

17:40 19:40

Operación escape 3D (Español) 14:00 Rápidos y Furiosos 6 (Español) 15:30 18:20 20:30 21:00

Amor por Siempre (Subtit) 14:20 18:40

20:50

Masacre en Texas 3D (Subtit.) 21:15 El reino secreto (Español) 14:50 19:10 El reino secreto 3D (Español) 13:00 15:20 Star Trek: En la oscuridad (Español) 16:50 Star Trek: En la oscuridad 3D(Subtit.)18:15 ¿Y dónde esta el fantasma? (Subtit.) 16:30 El sótano del miedo (Subtit.) 21:40 No robarás (Español) 16:00

20:25

Con el mal adentro 13:20 16:05 20:40 Operación escape 3d 13:00 15:05 17:10 Operación escape 14:05 El reino secreto 3d 13:30 15:45 El reino secreto 18:25 Masacre Texas 3d 19:15 Rápidos y furiosos 6 14:15 15:40 16:25 17:15

18:05 18:35 19:25 21:05 Rápidos y furiosos 6 20:00 21:30 ¿Qué paso ayer? 3 14:25 16:40 18:55 21:10

18:10 19:00 20:25 21:15

16:10 16:15 16:45 17:25 18:10 19:10 19:15 19:40 20:20 21:10 ¿Qué paso ayer? 3 14:20 16:35 18:50 21:05 Juegos de muerte : El Coleccionista 2 19:50

No robarás( a menos que sea necesario)

Star Trek 13:20 No robarás ( a menos que sea necesario)

Juegos de muerte: El Coleccionista 2

Iron man 3 19:30

21:25

13:50

14:00

16:35 18:10 18:50 20:40 21:05

OCHOYMEDIO ESTRENO – 16:00 , 18:00 , 20:00 Shame LATINÓPOLIS – 16:30 Xico Stockinger

20:25 20:55 21:25

CINE ECUATORIANO – 18:30 Sin otoño, sin primavera

17:20

CINE ECUATORIANO – 20:30 Mejor no hablar (de ciertas cosas)

Qué paso ayer? 3 15:45 18:05 20:20 No robarás( a menos que sea necesario)

Juegos de muerte: E l Coleccinista 2 13:40

AC/95217

A.P./56638

0998943313/ 0997661130

A.P56638

Vendo Hotel en Atacames 2000mts sector residencial a 30 mts. de la playa, 3 frentes inf: 0998 343400

Informes: Of. 2572-888 Cel. 0992199951. Av. 10 de Agosto N11-487 y Pasaje Carlos Ibarra. Edif. San Luis Piso 5to. oficina 502 Sector Banco Central. La Alameda www.agenciamatrimonialquito.com.ec

1576/El Oro

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

AC/95170

A12

Mascarillas, fangoterapias, atención a domicilio 2522517 / 0994106866.

AC95246

AVISOS

VARIOS

• SERVICIOS Y ENLACES •

Darse de ‘puñetazos’ le costó 350 dólares

COLISIÓN. Los automotores provocaron un atasco de tránsito en la Av. Galo Plaza Lasso, a la altura del sector de La Luz.

Dos heridas por choque de taxi con un camión La imprudencia de uno de los conductores habría sido la causa de la colisión que causó estragos en el tránsito. Dos mujeres resultaron grave- recho, pero no especificó a qué mente heridas cuando el taxi en velocidad. Su misión era llevar el que viajaban colisionó contra a las dos ocupantes hasta las un camión. Según testigos del oficinas del Servicio de Rentas hecho, el conductor del vehí- Internas que están a la altura de culo de carga, que viajaba por la calle Luis Tufiño. Confesó que nunca se imael carril central de la Av. Galo Plaza Lasso, giró intempesti- ginó que un camión se le cruvamente hacia el carril lateral zaría en la intersección de la derecho, en el sector de La Luz. Galo Plaza Lasso con la calle El conductor del taxi no pudo José Rafael Bustamante. Relaevitar al pesado automotor que tó que el conductor del camión ejecutó la maniobra prohibida que venía por el carril del ceny que se viró por completo por tro, en sentido sur-norte, giró bruscamente hacia la derecha el impacto. Las mujeres que viajaban cerrándole completamente el paso y por eso se produen el auto amarillo jo el siniestro. resultaron heridas y EL DATO fueron trasladadas en una ambulancia hacia Daños heridas fue- Los trabajadores de una una casa de salud. Los Las ron llevadas a la conductores también Clínica María pequeña vulcanizadora resultaron golpeados Auxiliadora. escucharon el impacto y pero debían responder salieron a ver lo que había por el siniestro. ocurrido. Tras mirar el dramático El taxista, quien se identi- cuadro llamaron a las ambulanficó como Luis Moreno, dijo a cias que trasladaron a las heridas. las autoridades que él circulaba Ellos comentaron que una de las tranquilamente por el carril de- mujeres registraba una herida en

la frente y la otra tenía lastimada una de sus piernas.

vieron unas cuadras más abajo y luego lo trasladaron a la Unidad de Flagrancia, donde se demoraron más de 24 horas para tratar el caso. De ese retraso se valió el defensor púbico para pedir la inmediata libertad del detenido. Aclaró a la jueza los derechos que tienen las personas, dijo que ninguna persona puede ser privada de la libertad sin sentencia.

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

ILUSTRACIÓN. Las riñas callejeras también tienen su castigo.

un año. El defensor público pidió que se aplique una medida alternativa a la prisión preventiva. También sirvió como mediador para que las partes lleguen a un acuerdo y para que el agresor indemnice al afectado. Según el parte, los policías acudieron al sitio porque les informaron de un escándalo público, cuando llegaron les informaron que el sujeto afroecuatoriano golpeó brutalmente al conductor del taxi. Inmediatamente procedieron a la detención del sospechoso. El afectado aceptó el acuerdo y recibió el pago del agresor.

Trancón

Los vehículos que chocaron obstaculizaron la vía. El taxi tenía el frente totalmente destruido, parte del capó estaba desprendido, los cristales de los focos estaban rotos y la mascarilla quedó inservible. Los daños en el camión, en cambio, no se podían detallar completamente, por el volcamiento. Los policías que acudieron al sitio para direccionar el tránsito, informaron que la fila de vehículos llegaba hasta la altura de la ‘Y’. Algunos automotores que viajaban en dirección norte-sur fueron desviados hacia el carril del centro. Mientras tanto, la circulación del carril derecho se suspendió hasta que las winchas de la Policía retiraron a los dos carros siniestrados. Socorristas del Cuerpo de Bomberos llegaron al sitio para limpiar el combustible derramado por la colisión. José Pila, cabo, informó que para evitar siniestros tienen que arrojar tierra y luego limpiar la zona contaminada.

No se le dictó sentencia en las 24 horas y está libre Una madre de familia denunció a un afroecuatoriano como el actor del robo de unos anillos, dijo que el sujeto la atacó cuando viajaba en compañía de su hija en la parte de atrás de un bus. El hombre la habría amenazado con un cuchillo para que le entregara sus joyas. Luego de acceder al pedido y al verlo bajarse del bus la dama lo persiguió y dio aviso a unos policías, quienes lo detu-

Llevado por la ira Roberto N., conductor de una camioneta le propinó un golpe brutal en el rostro al chofer de un taxi. No satisfecho con esto lo sacó del vehículo, lo lanzó al piso y continúo golpeándolo. Por las lesiones que le provocó a la víctima tuvo que pagar 350 dólares para las curaciones. La pelea se habría producido durante el fin de semana en las intersecciones de las avenidas 6 de Diciembre y De las Hortensias, al norte. Al ver que el sujeto maltrataba cruelmente al taxista, alguien se comidió y llamó a la Policía, que al final detuvo al agresor. El detenido fue trasladado a los calabozos de la Unidad de Flagrancia, en la 9 de Octubre y Avenida Patria. Ayer se le realizó la Audiencia de Formulación de Cargos, donde se le informó que agredir físicamente a otra persona es causal para privar a alguien de la libertad hasta por

POLICIAL

Contra el hombre, quien fue llevado a la audiencia por robo agravado, no se dictó la prisión preventiva, sino que se le prohibió que salga del país mientras dure la instrucción fiscal de 45 días. La Jueza le aclaró al detenido que si no acude a los llamados que le hagan para las investigaciones se le detendrá inmediatamente y se le pondrá en prisión.

CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO CONVOCATORIA

De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraíoría General del Estado y 23 de su Reglamento, por desconocer sus domicilios actuales, se convoca a los señores: Patricio Roberto Tadeo Tadeo, C.l. 1001709045, Gerente General; Carlos Augusto Guerrero Abad, C.l. 1102529763, Gerente General; Mayra Isabel Calderón Novillo, C.l. 1710009976, Gerente Administrativa Financiera; Edwin Rene Barreno Reinoso, C.l. 1703854081, Gerente Administrativo; Betsy Yadira Saltos Rivas, C.l. 1308324225, Gerente Financiera; Mónica Emperatriz García Echeverría, C.l. 1710008705, Gerente Financiera; Cecilia Patricia León Vega, C.l. 1706523352, Gerente de Investigación y Desarrollo; Alfonso Eduardo Didonato Moncayo, C.l. 1703836906, Gerente de Talento Humano; María Gabriela Cadena Lozada, C.l. 171363920, Gerente Jurídica; Roberto Efraín López Vivero, C.l. 1703900330, Gerente Comercial; Diana Fernanda Venegas Cedeño, C.l. 0912824489, Gerente Comercial; Christian Roberto Vega León, C.L 17119344044, Jefe Administración de Bienes y Servicios; Johanna Elizabeth Herdoiza León, C.L 1715201255, Jefe de Bienes y Servicios; Faira Ishtar Medina Proaño, C.l. 1709602203, Jefe de Talento Humano; Paolo López Williams, C.l. 1707009278, Jefe Financiero; Viviana Patricia Martínez Herrera, C.l. 1713478772, Jefe Jurídica; Sandra Magdalena Rivadeneira Cevallos, C.l. 1002769535, Contadora; Patricia del Carmen Yépez Erazo, C.l. 1001529153, Tesorera; Alicia Dayanara Alzamora Andrade, C.L 1711006385, Analista Experta en Talento Humano; Emérita Sofía Rúales Chacha, C.l. 1712549664, Analista Experta de Tecnología e Informática; Bolivar Santiago Chicaiza Cabrera, C.l. 1714067806, Asistente de Guardalmacén; a la conferencia final de comunicación de resultados, mediante la lectura del borrador de informe de la auditoría practicada a los estados financieros de la Empresa Pública de Fármacos ENFARMA EP, por los ejercicios económicos de los años terminados al 31 de diciembre de 2011 y 2010, labor de control efectuada por la Compañía de Auditoría UHY Audit & Advisory Services Cía. Ltda., mediante contrato de servicios celebrado con la Contraíoría General del Estado. Diligencia que se realizará el día 7 de junio de 2013 a las 10:00 am, en la Av. Pórtete E11-27 y Gregorio Munga, en el quinto piso de las oficinas de ENFARMA EP. Ab Justo Maldonado Sálazar SECRETARIO GENERAL, ENC.

A.P/56640/p.n

REPORTE A14 tiempo lectura 15 min.

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

‘No esperar por esperar’ Hace sólo 15 días, Alexis Moncayo, de 31 años, tuvo a su bebita en brazos. Él no se considera un padre mayor, sino más bien uno maduro. “Soy joven de espíritu, de los que usan jeans, zapatos Converse y hace torneos de PlayStation 3 con sus amigos”, dice entre risas.

edad con su pequeña Emiliana. “Será cuestión de actualizarme, saber quién es Rapunzel, por ejemplo.”

Al hablar de las posibles desventajas de ser un padre mayor, Noboa señalaba la dificultad de entender y comunicarse con sus hijos sobre temas EL DATO difíciles, como el crecer, las relaciones y el sexo.

Cuando retoma su faceta seria, el profesional, quien El 25% de vive cerca del parque La padres de 60 Carolina, al norte, explica años considera Reconoce que existen su estado de diferencias amplias en que algo fundamental en que salud y niveles de energía son el modo de vivir, tratar y su hogar es la planificabuenos. pensar sobre estos temas ción familiar. “No importa y muchos otros. “Los la edad que tengas, tampoco se trata de esperar por espe- niños hoy vienen en versión 2.0, nosotros aún somos analógicos. rar, basta con desearlo.” Hay fenómenos como el acceso ilimitado a Internet y con Éste a “Ser padre ha sido una de las las redes sociales que me generan mejores cosas que me ha pasado en la vida. Si hay gente que experi- resistencia en manos de menores de edad”. menta eso a los 40 o 50 años, en buena hora por ellos... me imagino que no se harán lío con las madru- Agrega que los pequeños de ahora “vienen con baterías de gadas, la gente adulta duerme larga duración y recargables” y menos”, bromea. por eso siente que “ir a su ritmo me costará pues mis días arranAl hablar de su hija dice que a él can a las 5:00”. no le preocupa la diferencia de

DECISIÓN. Juan Carlos López quiso esperar hasta sentirse seguro de que podría proveer para Mathias.

LA ELECCIÓN DE SER PADRE A LOS 30 Formar un hogar es un tema que muchos profesionales analizan a fondo.

H DESEARLO. Alexis Moncayo sostiene que sin importar la edad, si uno decidió tener un hijo hará lo que sea por éste.

ace 35 años, las estadísticas del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) señalaban que la edad promedio para tener el primer hijo era de 25 años. Esa tendencia se ha profundizado y actualmente se estima que al menos dos tercios de los bebÉs que nacen en el país provienen de padres mayores de 30 años. Algunos padres consultados confirman que los factores profesionales y económicos son los que generalmente inciden en la predisposición de un varón a querer formalizar una relación con su pareja y más aún a tener hijos. Esto se debe a que la principal prioridad está enfocada en la profesionalización (obtención de posgrados) y el éxito profesional. Daniel Noboa, terapista familiar, reconoce que hay una

variedad de razones sensatas y prácticas por las que los hombres están decidiendo casarse y tener hijos más tarde en la vida. “Está el factor económico, que hace que las personas retrasen el formar una familia, el deseo de concentrarse en sus carreras y las dificultades de comprar una casa propia cuando uno es joven”. Noboa también especula que esta tendencia también podría estar condicionada por el creciente número de hombres que se casan por segunda vez, algunas veces con mujeres jóvenes, lo que puede significar convertirse en padres nuevamente y a una edad más avanzada. Asimismo considera que esto evidencia un bienestar general de la sociedad, pues considera que las personas viven más tiempo y se sienten más sanas que en épocas anteriores. “Los 40 son los nuevos 30. Tanto hombres como mujeres sienten que tienen más energía para ser padres más tarde en la vida”. Familia estable

Juan Carlos López, de 32 años, quien vive en Cumbayá, se convirtió en padre hace apenas 12 meses. Él confesó que quería esperar hasta contar con los medios económicos para traer una nueva vida al mundo. “Al prin-

Ser padre es el paso más importante que he tomado en mi vida”.

JUAN CARLOS LÓPEZ.

cipio, apenas me casé, el plan era esperar a tener mi título de máster para de ahí tener hijos. Después, las razones fueron más económicas. Simplemente decidimos, con mi esposa, que era mejor tener todo el dinero necesario para criar un niño.” Al pensar en su hijo Mathias, este profesional reconoce que el concepto de ‘estabilidad’ conlleva más que un aspecto material y que puede variar para cada hombre, dependiendo del historial familiar de éste. “Creo que es instinto humano el tratar de darles a tus hijos lo que tú no tuviste de niño. En lo personal, lo que yo menos tuve creciendo es estabilidad mental, emocional y sicológica, a pesar de tener todo lo necesario materialmente”. Algo que también da la edad, según Juan Carlos, son las buenas amistades y una relación sólida con sus padres y hermanos. “Sin duda ha sido importante el tener una red de soporte alrededor nuestro, en caso de cualquier acontecimiento. Me refiero a tener a mi familia extendida y a amigos de calidad que puedan prestar ayuda en el momento de alguna emergencia”.

CURIOSO MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Las fotografías fueron juzgadas en tres categorías: macro, retrato animal marino y gran angular, además de premiarse la °mejor presentación general.

A15

delfines son mamíferos acuáticos que habitan en casi todos los mares °delLosplaneta. Aunque viven en mar abierto, también hay momentos en los que se aproximan a la playa, pero sin llegar a la orilla. Son bien conocidos por su inteligencia.

Bellezas del mundo acuático Lo que se puede ver debajo del mar da cuenta de que es realmente ‘otro mundo’. Con un foro, más de 650 imágenes submarinas y contando con la presencia de 23 países se realizó el Concurso de Foto-

grafía Submarina Anual 2013 organizado por la Universidad de Miami. Aquí algunas de las mejores.

Hay especies raras, algunas incluso que nunca se °pensaban que existían, pero que ahí están en ese mundo

Y por supuesto no se hizo a un lado a los estudiantes de la °universidad, quienes mostraron sus mejores tomas.

La mejor toma de los estudiantes en el concurso de °fotografía submarina RSMAS fue ganada por Laura Roca,

Los ganadores fueron elegidos por un panel de expertos °como el fotógrafo submarino Nicole Wang, el fotógrafo

nadando en una pequeña ensenada de la costa °deDelfines Kona de Hawai. Los delfines mulares viven en grupos

imágenes 100% auténticas, pues entre otras reglas °deSon RSMAS las fotografías no deben haber sido editadas o

fantástico, debajo del agua.

Algunas fotografías incluyeron tiburones de puntas blancas que se encuentran °entre las especies más peligrosas del mundo, culpables de la muerte de más de 800 marineros en 1945 después del torpedeamiento del USS Indianápolis en el Mar de Filipinas. instantá°neasLasrevelan un

mundo oculto de las criaturas de colores de todas las formas y tamaños que viven en las profundidades de los océanos.

categoría otorga un premio a los tres mejores proyectos presentados: °250Cada dólares para el primer lugar, 150 para el segundo y 100 para el tercero.

de Florida. En ésta muestra un pez mero goliath durante el evento de desove anual de Júpiter en la Florida.

de alrededor de 20, llamados vaina, pero algunos grupos tienen un máximo de 1.000 miembros.

y profesor de la Universidad de Miami Myron Wang y el científico Dr. Jiangang Luo de Rosenstiel School Biología Marina y Pesca.

mejoradas, aparte de luminosidad de fondo, contraste y recorte digitalmente.

50c incl. IVA Quito, Ecuador

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013

44 PÁGINAS

‘Café’ con aroma a Mundial Colombia busca dar un paso definitivo al Mundial de Brasil. A las 15:30 de hoy recibe a Perú. Página B15

Guamá sube al podio en Colombia Byron Guamá ganó la segunda etapa de la Vuelta a Colombia que ayer dejó Ibarra para terminar en Ipiales. Página B15

Interpretará a una

transexual Página B10

Dos mujeres resultan heridas en la Galo Plaza

Dos mujeres resultaron gravemente heridas cuando el taxi en el que viajaban colisionó contra un camión. Los conductores también resultaron golpeados. Página A13