Imbabura Carchi 13 de Agosto 2016

50c incl. IVA SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.685

Menor número de viajeros en terminal

El panorama ayer en la terminal de Ibarra no fue el de otros feriados. Según los transportistas, desde el jueves paulatinamente fueron llegando los viajeros, que eligieron como destino Ibarra, Valle del Chota, Chachimbiro… Página A3

Morirse cuesta mucho en Venezuela

¿Cuánto vale ser un maestro Pokémon? El Internet y los beneficios

CARACAS, AFP • Los venezolanos

pasan trabajo para resolver la vida diaria, pero también para sobrellevar la muerte. El alto costo y la escasez de materiales complican la adquisición de ataúdes, por lo que se están fabricando de tablones baratos y hasta de cartón. Muchos hacen malabares frente a los gastos de un funeral: se prefiere la cremación a la sepultura para no pagar fosa en el cementerio, algunos contratan sólo el ‘servicio directo’ al crematorio o al panteón y hay quienes alquilan los féretros. Página B6

extra del juego tienen un costo para el que se mete en este mundo. Página A2

Unasur no da confianza como observador en elecciones La conformación de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) -creada con el impulso del fallecido expresidente de Venezuela, Hugo Chávez- no genera confianza en sectores políticos de oposición que insisten

QUITO •

en la importancia de que sea la Organización de Estados Americanos (OEA) la que garantice, como observador, la transparencia de las elecciones del 19 de febrero de 2017. Diego Salgado (CREO) dice

que la OEA está integrada por todos los Estados de América en el que confluyen diversas ideologías, versus otros organismos como la Unasur que se estructuró liderada por el exmandantario venezolano. “Los que no estamos alineados a esa ideología vemos que (la Unasur) no ha sido del todo transparente de la gestión de Venezuela, Ecuador,

Argentina,Bolivia, Cuba…”. “Yo confío en un organismo neutral como la OEA, más que un tercer organismo que ha sido creado en base a una sola ideología; esperamos que las próximas elecciones sean democráticas, transparentes y no una contienda desigual donde el movimiento PAIS tenga la de ganar”, afirmó. Página B3

Sábado 13 de agosto

Deporte: Atletismo Modalidad: 100m planos masculino Instancia: primera ronda Hora: Desde las 10:00 A seguir: Usain Bolt (JAM)

Deporte: Atletismo Modalidad: salto triple femenino Instancia: clasificación Grupo B Hora: 07:40 A seguir: Caterine Ibarguen (COL)

Deporte: Tenis femenino Instancia: final Partido: Kerber (ALE) vs. Puig (P.Rico) Hora: 15:00 A seguir: Kerber (ALE)

Deporte: Fútbol masculino Instancia: cuartos de final Partido: Brasil vs. Colombia Hora: 20:00 A seguir: Neymar (BRA)

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

REPORTE A2

CONOCE. Ash Ketchum, del pueblo Paleta, es el protagonista del anime. (Foto: taringa.net)

IBARRA

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

¿CUÁNTO CUESTA CONVERTIRSE EN

MAESTRO POKÉMON?

Qué sucedería con Ash Ketchum de pueblo Paleta si por casualidad, además de preocuparse por ser un maestro pokémon, tuviera que asegurarse de un plan de datos o del acceso a una zona wifi para poder entrenar a Pikachu? Jamás lo sabremos. Ash Ketchum era un muchacho común, nacido en un pueblo ficticio recreado en la serie ánime Pokémon Monsters que, además de enseñar al televidente a capturar monstruos de bolsillo, cautivó la pantalla chica desde 1997 hasta su último capítulo en 2014. Pero en el supuesto caso de que Ash K. viviera en Ecuador o en algún otro país latinoamericano con economía dolarizada. ¿cuánto podría costar su largo viaje de 19 temporadas y 925 episodios? Y esto sin contar con los gastos diarios de alimentación y transporte adicionales durante sus apariciones en películas inspiradas en la serie, los días que actuó como invitado ocasional en otras series y en los nuevos capítulos de la última temporada estrenada en Japón el año pasado. Ash en Ecuador

Con el estreno mundial de

Pokémon Go y su posterior lanzamiento en Latinoamérica, quizás sería factible hacer un breve cálculo (estimado, por supuesto) de lo que Ash gastaría usando la aplicación desde su smartphone en Ibarra, Quito, Guayaquil, Cuenca o cualquier otra ciudad de la nación de la Mitad del Mundo. Para comenzar, un futuro maestro pokémon necesita de su herramienta básica de trabajo: Ash tendría que cambiar sus pokebolas por un smartphone o no podría ver dónde está Pikachu. El mercado ecuatoriano ofrece dispositivos compatibles con la app en opciones prepago desde 150 dólares, el más barato, hasta celulares de última generación que superan los 1.100 dólares. Pero con la novedad de que el Internet no está incluido, por lo que nuestro amigo tendría que buscar una zona wifi para conectarse y si quiere entrenar pokemones en su casa, tendría que contratar un plan de Internet fijo, disponible en el mercado desde los 18 dólares más IVA al mes en el plan más básico. Pero eso limita el crecimiento del futuro maestro. Si quiere volver a pueblo Paleta como un campeón, no puede quedarse en casa esperando a que los pokemones lleguen y tampoco le es

El Internet y los beneficios extra del juego tienen un costo para el que se mete en este mundo.

posible usar smartphone cualquiera, debe ser útil, práctico, requiere velocidad, una pantalla táctil y tecnología de última generación. Ash Ketchum deberá invertir al menos 500 dólares en un teléfono celular decente y contratar un plan de Internet móvil para poder estar atento, todo el tiempo, en todo lugar, de todo cuanto suceda en el Pokémon. ¿Pero cómo saber qué plan le conviene?

Según Sensor Tower, una herramienta web para la continua monitorización de apps, el consumo de datos por cada minuto de uso de la aplicación Pokémon Go en un celular es de 2 Mb (megabytes) por minuto; es decir,

20 Mb cada 10 minutos y 120 Mb por cada hora de juego. Por supuesto, estos valores son relativos y podrían variar dependiendo del nivel de interacción del usuario con la aplicación. A breves cálculos, si algún ecuatoriano decidiera visitar pueblo Paleta durante unas dos horas diarias, por todo un mes, el total de datos consumidos en su teléfono sería de 1Gb, casi el total de datos asignados en un plan regular de telefonía celular cuyo precio varía de acuerdo con el proveedor, pero que se puede encontrar en el mercado desde los 25 dólares más IVA por mes. Hasta aquí, Ash habría gastado 500 dólares en un smartphone de gama media y necesitaría un presupuesto de al menos 45 dólares mensuales para costear el Internet móvil y el de su casa. Esto sin contar los egresos de traslado, electricidad para cargar su celular, comida para recargar energías y agua para hidratarse durante y después de sus largas jornadas. El presupuesto final dependerá de muchos factores: el clima, las distancias recorridas, las rutas y posiblemente hasta la compañía. Un aprendiz que se arriesgue a esta aventura o un fan de este juego necesita al

menos una botella de agua y, como cualquier ser humano, también requiere comer en algún momento.

Más detalles

“Podrías gastar unos 10 dólares en agua, comida y transporte diarios si sales todos los días. Casi 300 dólares al mes, es mucha plata”, opina un grupo de fans de Pokémon Go durante su cacería en el Parque La Carolina de Quito. “Menos mal descargar la aplicación es gratis”, dicen. A esto se suma el costo por los beneficios extra como inciensos especiales para atraer pokemones, pokebolas para capturalos o espacio extra en la mochila del jugador. Dependiendo de la herramienta, el precio varía desde los 0,99 centavos hasta los 20 dólares, según el objeto. El usuario es quien decide, podría gastar hasta 100 dólares en la aplicación si lo desea o podría no gastar nada. Lo que es seguro es que si Ash Ketchum quisiera convertirse en un maestro pokémon, viviendo en la capital, necesitaría de una inversión inicial de al menos 945 dólares durante el primer mes. Claro, suponiendo que sea disciplinado y se dedique todos los días. (LGP)

Conoce

Palabras de la jerga Pokémon: una contracción del japonés °Poketto.

° Monsutā: significa monstruo de bolsillo. ° Pokestop: lugar. Pokéball: aparato especial para atrapar °y transportar un pokémon para entrenarlo Gym: sitio en el que los Pokémon luchan °entre sí. Pikachu: el más famoso de los Pokémon °y un ícono de la cultura japonesa.

CIUDAD

Intervención por deslizamiento de tierra

Ibarra. Ayer, pasadas las 10:30, en la vía E35, en el kilómetro 119, tramo sur-norte, antes de la ‘Y’ de Salinas se produjo un leve deslizamiento de tierra. El inconveniente no perjudicó a los conductores de los autos que circulaban a esa hora por el sector, ya que fue mínima la caída de arenilla, que se logró controlar de forma inmediata con el aislamiento del material hacia una de las cunetas por parte de los trabajadores de Panavial. (APLA)

IBARRA

I

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI

Viajeros abordaron la terminal terrestre de forma paulatina

A3

Los destinos preferidos por los usuarios fueron la zona tropical del Valle del Chota, Salinas, Chachimbiro… IBARRA • De acuerdo con los encargados de las distintas agencias de transporte interprovincial e intracantonal, desde la noche del jueves un mínimo de usuarios empezó su travesía hasta llegar a Ibarra y sus lugares preferidos, lo que se completó ayer al medio día, cuando un porcentaje moderado de viajeros se desplazaba por sus días de descanso. Las alternativas para los visitantes a la capital imbabureña y sus alrededores fueron variadas. El ajetreo se concentró en los andenes de arribo de los buses que tienen frecuencia Quito-Ibarra, así como hacia y desde los seis cantones de Imbabura. Angélica Bosmediano, turista que llegó a Ibarra y quien reside

en Tumbaco, manifestó que optó por conocer la capital imbabureña con toda su familia. Indicó que su anhelo fue visitar Ibarra por las reiterativas referencias de lugares muy atractivos, así como por el clima cálido templado que presenta la ciudad. “Es importante que las autoridades, a través de sus departamentos turísticos, puedan destacar sus riquezas naturales y lo que presentan para los feriados para que los pobladores cercanos podamos saber a dónde dirigirnos, pero en esta ocasión no se ha hecho notorio eso”, refirió la visitante. La constante de las personas que salen a vacacionar en Imbabura, según versiones de los conductores, es la zona tropical

ASITENCIA. La llegada de viajeros hasta la terminal terrestre de Ibarra fue moderada durante la jornada de ayer.

CONTROL. Personal de la UIAT se ubicó en la terminal terrestre.

del Valle del Chota, Salinas, Chachimbiro y un porcentaje el cantón Ibarra. Controles

El control por parte de las respectivas autoridades en relación al transporte público comercial se mantuvo constante. Según uno de los agentes de la Unidad de Investigación de Accidentes de Tránsito (UIAT), existieron observaciones a los conductores que brindaban el servicio. Has-

yar la labor policial con la ta antes del medio días se EL DATO revisión de documentos, retuvo a tres automotoentre otras normas que reres porque sus choferes afluencia de presentaban licencias de La vehículos parti- gulan la conducción, para otras categorías. Respecto culares tanto en que sea más dinámica la tramos sural estado de los neumáti- los norte y viceversa intervención y el tiempo de Ibarra fue de salida de las unidades cos no existieron novedamasiva. cumpla con el horario esdes, según señaló. tablecido y no se sobrelleLa ausencia de los agentes civiles de tránsito en la ve atrasos. Los ejes viales para los desterminal terrestre fue evidente. Uno de los conductores que te- tinos que conecta Imbabura, de nía la frecuencia Otavalo-Ibarra acuerdo con el informe del ECU mencionó que deberían estar 911, no tuvieron inconvenientes, presentes los funcionarios mu- todos los accesos se hallaron hanicipales para que puedan apo- bilitados. (APLA)

Fiesta taurina en La Esperanza IBARRA • Entre hoy y mañana la

fiesta taurina en Santa María de La Esperanza se presenta al conmemorar 95 años de creación eclesiástica. La celebración católica inició en los primeros días del presente mes con actividades propias religiosas, donde el pasado viernes concluyó la novena a la patrona de la parroquia. Los feligreses de las distintas comunidades fueron parte activa de las iniciativas, pues los creyentes recorrieron los barrios para el rezo del rosario. Hoy, dentro de la programación se abre un abanico taurino para toda la población. Sábado

y domingo se presenta la tradicional corrida de toros con el aporte de la ganadería de Amaguaña de la Hacienda La Florida. El espectáculo iniciará a las 14:00 con la intervención de la Banda San Juan de Tierra Blanca en los predios del estadio de San Pedro. Las autoridades parroquiales son quienes hicieron el esfuerzo para exteriorizar el programa en conjunto con el párroco de la localidad para que cada año la cultura y tradición sea un referente. Al momento se cumplen 36 años de que los pobladores ofrecen la novillada. (APLA)

FIESTAS. Toros populares se organizan en La Esperanza.

P40589/da/ai

COMUNICADO El Gobierno Autónomo Descentralizado de San Miguel de Ibarra, a través de la Comisión de Fiestas, Turismo y Cultura, invita a los barrios, asociaciones, organizaciones y representaciones de la sociedad civil que deseen participar con comparsas, carros alegóricos y otras representaciones culturales, en el Pregón de La Ibarreñidad, presentar sus propuestas hasta el 30 de agosto en las oficinas del Comité Permanente de Fiestas ubicadas en el Edificio Centro Cultural El Cuartel.

COMITÉ PERMANENTE DE FIESTAS DE IBARRA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

Proponen ordenanza ENTORNO para regular quemas agrícolas en Cotacachi A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

San Roque celebra dos aniversarios en este mes Las tradiciones se verán plasmadas en una variedad de actividades culturales, sociales, deportivas y religiosas que se planifican para celebrar las fiestas de San Roque. Según Franklin Buitrón, presidente del GAD Parroquial, este agosto se prestan a celebrar 118 años como parroquia civil y 109 años como parroquia eclesiástica, dos aniversarios importantes para la parroquia, según comentó. Desde el 05 de agosto ini- ACTIVIDAD. El paseo del chagra ciaron los eventos con la tra- es una de las tradiciones en estas dicional minga de limpieza y fiestas. ornato, y con el camPara este evento se peonato de ecuavoley EL DATO contará con un baile en interparroquial. Hoy honor a la nueva sobeserá el gran pregón de El 23 de agosto la alegría a partir de las finalizará la cele- rana, en donde se concon la tará con la presentación 15:00, con la participa- bración sesión solemne. de Gerardo Morán y La ción de las comunidaMorena Orquesta. des, instituciones, delegaciones y más. Otras actividades Coronación de la reina Por otra parte, este domingo se En la noche de hoy, a partir de efectuarán otros eventos tradilas 20:00 se llevará a cabo la cionales como el paseo del chacoronación de la Reina de San gra, festival de comidas típicas Roque. En esta parroquia se y toros populares. La siguiente acostumbra a delegar a una se- semana se continuará con la ñorita por parte de las autorida- ejecución del cronograma con des principales. En esta ocasión actividades religiosas y deporThalissa Chávez ha recibido la tivas como downhill, coches de madera, ciclismo y otras. designación. Por otro lado se informó “San Roque está conformado por el 50% de pueblo mes- que las festividades cuentan tizo y 50% de pueblo indígena. con auspiciantes y el aporte de Hemos visto oportuno que es- familias y comunidad. “Coincide estas festividades temos representados por una señorita del pueblo indígena”, con el feriado, es por eso que dijo Buitrón al explicar que hacemos la cordial invitación generalmente la reina de la pa- para que nos honren con su rroquia ha sido de etnia mesti- presencia a todos los ciudaza, pero para este año se quiso danos, a fin de que puedan impulsar la cultura y tradición disfrutar de todos los eventos de los pueblos indígenas aún programados con cariño de la más a través de la representa- gente de San Roque”, añadió el principal. (CFDA) ción de Thalissa. ANTONIO ANTE •

Desde el año anterior se han efectuado reuniones para elaborar la normativa. COTACACHI •

En vista de que casi el 80% de incendios generados el año anterior en el cantón Cotacachi fueron producto de quemas agrícolas, se trabaja en la ordenanza para regular esta actividad, según indicó Israel Osnayo, secretario de Seguridad Ciudadana y Gestión de Riesgos del GAD Municipal. Desde el año anterior se han efectuado reuniones con la Unorcac, Cuerpo de Bomberos y se fue construyendo la ordenanza. “Queremos evitar que la gente use el fuego como una práctica de la agricultura convencional para eliminar rastrojos y poder cultivar”, explicó. Según el funcionario, erradicar la quema agrícola por completo no es posible, sin embargo se estableció que se debería generar un permiso de uso de fuego para todo tipo de quema agrícola, el mismo que será emitido por el Ministerio del Ambiente, el Cuerpo de Bomberos o un delegado del Municipio.

Permisos

Según dijo, los permisos no tendrán costo alguno. Se informó que en el documento legal se ha estipulado que solo quien requiere quemar más de 100 metros deberá sacar este permiso, por lo que quienes requieran hacer quemas pequeñas menos a los 100 metros no pedirán ese aval. En este sentido, Osnayo señaló que el Ministerio del Ambiente tiene como competencia otorgar estos permisos, pero por la falta de conocimiento por parte de los ciudadanos estos no han sido otorgados, por lo que se propuso coordinar entre las entidades para fortalecer esta estrategia.

OBJETIVO. Se busca reducir los incendios generados por quemas agrícolas.

Por otra parte, se indicó que el Cuerpo de Bomberos, además de otorgar los permisos, dará el acompañamiento en las quemas, para controlar y prevenir que se generen incendios. Sanciones

En cuanto a sanciones, quienes no saquen el permiso y generen una afectación que vaya de los 101 a los 500 metros cuadrados, tendrán como sanción la reforestación del área afectada, esto como una sanción leve, según precisó el ejecutivo. En cuanto a sanciones graves, se ha estipulado que quienes generen afectación de 10.001 metros cuadrados a 2 hectáreas deberá cancelará el 10% de un Salario Básico Unificado (SBU), de 2 hectáreas a 3 hectáreas el

20%, de 3 a 4 el 30%, y de 4 en adelante la totalidad del SBU. “Nosotros no queremos sancionar, no estamos buscando recaudar fondos, sino queremos que la gente tome conciencia, que por lo menos cuando va a generar una quema agrícola se comunique, y con esta ordenanza que saquen el permiso de uso de fuego, lo que nos ayudará a mitigar los incendios forestales en nuestro cantón”, sostuvo Osnayo. Se prevé que la ordenanza entre a primer debate en este semana. Luego de cumplir con el segundo debate y su aprobación, se tiene un periodo de 60 días para generar la socialización con las comunidades y la urbe. Luego de esto se pondrá en marcha el cuerpo legal. (CFDA)

Productores se capacitan en temas de exportaciones OTAVALO • Varios productores se capacitaron en torno a cómo realizar exportaciones con mejores y efectivos resultados. Oscar Ruano, representante de Pro-Ecuador, manifestó que este es un proyecto que se está trabajando con una serie de artesanos identificados dentro de la provincia de Imbabura, Carchi, Esmeraldas y Sucumbíos.

“Este taller es de característica zonal. En este sentido hemos venido a hablar de temas de inducción, es decir los mejores proyectos y productos los inmiscuimos a nivel internacional con sus respectivos compradores de manera directa, para canalizar una ayuda en procesos de exportación”. Aproximadamente unas 80

personas entre exportadores, productores y asociaciones están registrados en las capacitaciones que se realizan en Otavalo. “Estamos trabajando con un grupo que ya está internacionalizando sus productos, otros que se encuentran en proceso, pero necesitamos justamente tener un tema de identidad corporativa, lo que es la cultura de Otavalo y

reflejado en un producto”, dijo Ruano. Finalmente dio a conocer que estas capacitaciones son gratuitas, por ser parte de instituciones públicas. Se mencionó también que la capacitación durará dos días, en la cual también se harán visitas a empresarios y se trabajará en visión comercial con los artesanos otavaleños. (PMHR)

TALLER. Capacitadores explicaron las formas de mejorar la comercialización de los productos.

Proyectos de sistemas de agua en San Rafael

BOLÍVAR • Con la presencia de cientos de ciudadanos, la Municipalidad realizó la socialización del proyecto de ampliación y mejoramiento del sistema de alcantarillado sanitario, drenaje pluvial y sistema de agua potable, para la cabecera parroquial de San Rafael. Jorge Angulo Dávila, alcalde del cantón, indicó que es competencia del Municipio solucionar los problemas de alcantarillado y agua potable. Puntualizó que los recursos que se van a invertir en este proyecto bordean los 430 mil dólares.

Carchi ofrece varias opciones para hacer turismo local Los entornos naturales, fauna, flora y gastronomía cautivarán a los visitantes con la inversión de pocos recursos.

TULCÁN • Los entornos naturales y piscinas son las alternativas para la recreación en este feriado. Estas opciones resultan económicas y saludables para las familias carchenses en esta época de crisis, según dijo Ángel Cerón, reconocido andinista local. Por su parte Vicente Calderón, presidente de la Junta Parroquial de Jijón y Caamaño, invitó a disfrutar de los ríos y vados en los sectores de Río Blanco y Río Verde de ese sector con clima subtropical, ubicado a una hora y media de Mira. Un emprendimiento de turismo comunitario en Río Blanco oferta los sábados y domingos deportes extremos y promueve la gastronomía de la zona. Gallina criolla, trucha, tilapia y fritada, acompañados con yuca son parte de los platos tradicionales del sector. Además, en Maldonado y Chical, a 80 y 100 km de Tulcán, las cascadas, ríos, piscinas, fincas agroecológicas, orquidearios, mariposarios y el avistamiento de aves son las elecciones para la diversión. En los dos sectores existen

confortables hoteles desde 5 dólares. Dos cooperativas de buses llegan hasta esas jurisdicciones desde Tulcán. Un reforzado desayuno, almuerzo y merienda con trucha, tilapia o gallina cuesta 2,50 dólares, como señaló Diego García, del Ministerio de Turismo. En la parroquia El Goaltal, en el cantón Espejo, los remansos de agua cristalina desde ayer son parte de la agenda de los visitantes locales. El tubing, deporte extremo que utiliza neumáticos para movilizarse por los afluentes cautiva a quienes gustan de la aventura. “La Reserva Ecológica El Ángel con sus renovados senderos y espacios es un área mágica y originaria para generar conciencia sobre la conservación”, señaló Santiago Ibujés, director provincial de Medio Ambiente. Los excursionistas utilizan más de dos horas para efectuar el recorrido a este cinturón de vida, donde la fauna, flora, lagunas y clima hipnotizan y dejan un gran mensaje de existencia a quienes se atreven a visitar este sitio. El ingreso no tiene costo alguno.

CARCHI SÁBADO

DE AGOSTO DE 2016 P La Hora13IMBABURA-CARCHI

A5

Montúfar

San Gabriel, con más de 400 edificaciones patrimoniales se ha convertido en la ruta obligada de visita de los turistas. El Montúfar Plaza da un respiro de modernidad a esta urbe llena de historia y cultura. El Parque La Familia, ubicado en el sector El Charco, es uno de los espacios recreativos modernos con varias posibilidades para la distracción de infantes, adolescentes y adultos, con una serie de juegos y espacios deportivos. La Gruta de La Paz, en la parroquia del mismo nombre, es el escenario religioso natural que atraerá a más de 8.000 turistas de varias regiones del país este fin de semana. Cuenta con cuatro albercas de agua temperada nativa. Con 20 dólares diarios un visitante puede acceder al alojamiento, alimentación y acceso a las piscinas. Cuenta con cabañas y hotel que permiten a los devotos y peregrinos pernoctar en este entorno natural con construcciones modernas, que vuelven atractivo al lugar. La Gruta de la Paz es parte de la Ruta de las Iglesias, que promueven Colombia, Ecuador y Perú. Una moderna iglesia, la capilla en piedra donde está la Santísima Virgen de La Paz y el claustro de las Hermanas

SITIO. En Río Verde, en el cantón Mira, los vados y ríos para la práctica de deportes extremos cautivan a los visitantes.

Clarisas son los espacios establecidos El Salado

Entretanto, a pocos kilómetros de la capital montufareña la laguna El Salado, que cuenta ahora con góndolas y botes para navegar, y áreas deportivas y amplios espacios para acampar es otra iniciativa para entretenerse los dos últimos días del feriado. El bosque de Los Arrayanes, milenario ecosistema natural con renovados senderos y una imponente catedral en la parte superior, cautivará a quienes por primera vez visiten este territorio custodiado por gigantes e imponentes arbustos. Además está la cascada de Paluz, majestuoso salto de agua que cae sobre un recodo de agua, que

está en medio de la vegetación nativa de esa circunscripción, y a pocos metros una piscina con agua natural que refresca a los caminantes. Cualquier posibilidad es válida para pasear en estos días de descanso y no salir de la provincia. Una mochila, un fiambre, pocos recursos, ropa adecuada, calzado apropiado, una gorra y ganas son los requisitos para sacarle provecho al feriado. Santiago Levy, de Fundación Altrópico, sugiere visitar y acampar en la jurisdicción provincial, porque además de resultar económico es importante conocer el Carchi. Recomienda tomar las precauciones necesarias para evitar probables quemas o incendios. (CMRV)

Diego Sierra, artista carchense, inaugura exposición pictórica en Ambato plasmadas en la obra de TUNGURAHUA • ‘Hierro de EL DATO Sierra, a través de la cual minotauro’ es la muestra busca reflejar la vida del que presenta el artista artista ha tra- ser interior, lo espiritual, plástico carchense Diego El bajado en pintu“encontrarnos como seres Sierra Guevara, desde la ra, cerámica, y escultuhumanos dentro del labenoche del miércoles en dibujo ra. rinto”. la Sala de Exposiciones Ambato es la primera Temporales de la Casa de la Cultura Núcleo de Tun- TOME NOTA ciudad donde el artista plástico mostrará ‘Hierro gurahua. de minotauro’. La elaboLa exposición cuenta exposiciones ración de esta muestra le con 40 obras trabajadas Sus se han presentatomó seis meses. en técnica de tinta china, do en Carchi, que representan un “la- Imbabura, Pichincha, berinto de cemento”, en Tungurahua, El artista Sucumbíos y el cual viven actualmente Pastaza. Diego Sierra es oriundo las personas, “encerradas de San Pedro de Huaca en lo material, llenas de (Carchi), tiene 38 años y la muchas cosas negativas alrede- mayoría los ha dedicado al arte. dor”, comenta Sierra. En 1988 presentó su primera exFiguras masculinas y feme- posición. ninas relacionadas al minotauro Desde pequeño tuvo una (mitad hombre mitad toro) están afición hacia la pintura, la cual

con el tiempo y los años se convirtió en su pasión y en su ‘pan de cada día’. A los 12 años partió a Ibarra donde encontró los elementos que impulsarían su crecimiento artístico, ya que en su pueblo natal brotó su inspiración de la naturaleza que lo rodeaba. En esta ciudad ingresó al ex colegio de artes Daniel Reyes, donde recibió herramientas para forjar su camino como artista. Recuerda que no fue fácil, “hasta ahora mis padres me dicen que trabaje en algo”. Sierra afirma que los estereotipos hacia los artistas aún se mantienen en Huaca y en la sociedad, pero a pesar de eso indicó que es muy feliz con lo que hace. Cada momento el artista trabaja en su felicidad a través de lo

ARTISTA. Diego Sierra tiene en sus manos una de las obras de la muestra.

que ama y de quienes están a su lado dejando de lado lo material. “Como artista buscas la tranqui-

lidad, sentirte en paz y dejar de lado las cosas que te manipulan”. (APQ)

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI

Las pasiones El miedo del hombre, nunca llevó ¡Cómo nacen, a nadie a la cómo crecen! Una cima”. chispa las crea, un SIRO soplo las inflama”. POETA DE LA ANTIGUA ROMA (85-43) EUGENIO MARÍA DE HOSTOS POLÍTICO PUERTORRIQUEÑO (1839-1903)

O

CARTAS No al discrimen

No sé si solo sea una apreciación personal o de una mayoría, pero en los últimos años maestros y médicos son acosados, maltratados y perseguidos, al punto que claman por su jubilación para evitar la presión a la que están sometidos: horarios aumentados y rígidos, evaluaciones constantes, documentación abundante y engorrosa, amenazas de despido, acoso y vigilancia permanente de gente contratada para asumir esta ingrata tarea. Estas sistemáticas e inconsultas “evaluaciones” no son sino sutiles mecanismos para poder despedirlos sin mayor trámite ni compensación económica alguna… Un justificativo para dejar desempleados a centenares de profesionales, en su mayoría muy preparados y experimentados, es producir vacantes que, luego y lamentablemente, son cubiertas por gente de otras nacionalidades. Los ecuatorianos confiamos y pedimos que esta errada forma de “medir” el trabajo y la productividad sea también aplicada, sin discrimen, a todos los involucrados y aspirantes a ocupar estos nuevos cargos, sean nacionales o extranjeros; desvirtuando la idea de que se trata de una injustificada persecución, vendetta o represalia. Fabiola Carrera Alemán CC: 1702606714

¿Se inicia el ‘deStape’?

De nuevo el refranero popular se verifica en hechos cotidianos, esta vez de nuestra curiosa y accidentada política criolla. La Comisión de Justicia de la Asamblea acaba de hacer un intento por “lavarse la cara” en cuanto a las implicaciones de funcionarios del Régimen en los ‘Papeles de Panamá’, al pedir a la Contraloría General del Estado un examen especial a las declaraciones juramentadas de bienes de 12 funcionarios. Entre ellos al fiscal general Galo Chiriboga; al exministro de Hidrocarburos, Carlos Pareja Yannuzzelli; al gerente general de Petroecuador, Pedro Merizalde; y a su antecesor, Álex Bravo. El resto son funcionarios de nivel medio lempleados de Petroamazonas, la Unidad de Negocios Gensur, Petroecuador, la CFN, la Prefectura del Guayas y El Telégrafo, diario gubernamental y

“sacrosanto”. Dice el informe de la Comisión que estos exfuncionarios no registraron sus inversiones en paraísos fiscales en sus declaraciones de bienes. Además pide que el SRI les realice una auditoría tributaria. Para un período legislativo tan falto de vista para este tipo de gestiones, lo que ahora se presenta llama poderosamente la atención. Pero la “gorra” que se ha puesto la Comisión, liderada por Alianza PAIS desde luego, procura que no se mire hacia arriba. ¿Acaso con este “destape” tiene el objetivo de no llegar a quienes debieron fiscalizar la gestión de estos funcionarios a los que ellos mismos nombraron? Como sucede ahora mismo en algunos otros países que tuvieron gobiernos de nuevo tipo, más temprano que tarde la verdad saldrá a la luz.

Por decreto

Anuncian otra “ley de incentivos” que parece de castigos. Más descuentos fiscales “a futuro” por usar la poca liquidez hoy, cuando no devuelven ni el IVA atrasado. Las empresas deberán sacar de su bolsillo para afiliar trabajadores a seguros privados (no al colapsado IESS). Para el sector privado el mejor incentivo sería quitar tributos anticipados, sobretasas de salvaguarda, techos de utilidad o impuestos a la salida de capitales, que desalientan la inversión productiva. Los forajidos invisibilizan la crisis anunciando una recuperación económica por decreto. Paúl Tapia Goya CC: 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

ROCÍO ERAZO BENAVIDES

Cita Mundial… es Hábitat III Ecuador ha sido elegido dentro de un sin número de países a nivel mundial, específicamente Quito para ser la sede de Hábitat III, que es la Conferencia de la ONU sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sostenible, a llevarse a cabo entre el 17 y el 20 de octubre de 2016. El ente encargado es el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi). A este encuentro de interés mundial, que es el tercero, que se realiza cada 20 años, asistirán y llegarán a Ecua-

dor alrededor de 30.000 personas de altísimo nivel, entre presidentes, alcaldes y conferencistas que darán sus puntos de vista y sus análisis en cuanto al hábitat, que es el entorno o conjunto de factores geográficos relativos a la vida del hombre, como el emplazamiento, la forma; entonces todos estos expertos que se reunirán van a plantear las formas para mejorar y facilitar nuestra vida, conjugando los avances logrados en la industria y el diseño para adaptar conceptos y tendencias para la humanidad. Esta conferencia no tiene solo un interés social sino económico, tanto es así que por ejemplo los parques en Quito aledaños a la Casa de la Cultura Ecuatoriana están siendo rehabilitados, como El Ejido y El Arbolito. Se están concentrando en arreglar piletas, crear caminos para pea-

tones, arreglar esculturas de madera…, en fin, se va a vivir una verdadera fiesta al ser los anfitriones de delegaciones mundiales; así mismo se preparan para exponer muchos stands a nivel mundial de un sin número de empresas que mostrarán sus productos en estos sitios. Es una oportunidad única para mostrarse al mundo. Después de haber sido la sede de Miss Universo, este encuentro de Hábitat III es de muchísima más importancia, es una distinción para Sur América, específicamente para Ecuador, y exclusivamente Quito por haber sido elegidos como sede mundial. Es una ventana que mostrará el Ecuador turístico al mundo y su cultura. Así también Imbabura podría ser una vitrina de la diversidad que poseemos de cultura viva.

LUIS FERNANDO REVELO

Sociedad Artística Con una tónica de júbilo y con una aureola de prestigio, la Sociedad Artística de Otavalo acaba de celebrar sus 107 años de vida institucional aportando al desarrollo social, educativo, deportivo y cultural. Dueña de un pasado cuajado de coraje y reciedumbre, haciendo honor a su himno “Somos héroes de una era moderna/ y en la fábrica, el aula, el taller/ construimos con diástole eterna/ un mañana mejor que el ayer”. La Artística, como se la conoce en el lenguaje coloquial, es parte de esa rica historia de la otavaleñidad. A flor de corazón y de memoria hemos de recordar su brillante trayectoria desde cuando se meció en cuna legítima un 10 de Agosto de 1909. Preciso es exultar la valía de aquellos personajes que hicieron historia: el Comisario General, Dn. Ulpiano Chaves Orbe, el Dr. Alejandro Pasquel Monge, quien más tarde sería Obispo de Ibarra, el Dr. Amable Agustín Herrera, párroco de El Jordán. Reunidos en la Casa del Pueblo los gremios artesanales nombran un directorio presidido por Dn. Daniel Benalcázar; Vicepresidente, Dn. Alejandro Chaves y los vocales: Segundo Pinto, Luis Garzón, Justiniano Galárraga, Manuel Burbano, Ramón Donoso; Secretario, Dn. Miguel Valdospinos; Prosecretario, Dn. Mariano Sánchez, junto a la pléyade de 28 patriotas socios fundadores que los acompañaron en el titánico esfuerzo, primero en el antiguo local del Normal de Varones 10 de Agosto, con el mensaje admonitivo quincenal del recordado padre Herrera, hasta lucir actualmente su emblemático edificio. Una gran elipse de 107 años se extiende desde el inicio de sus labores hasta la hora presente. La institución ha cobrado semejante mayoría de edad como testimonio clásico de decana de las instituciones otavaleñas. ¡Loor a esta gloriosa institución!

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura- Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editor Imbabura- Carchi REINALDO ENDARA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7679

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Encuentro Juvenil

El Consejo de Participación Ciudadana y Control Social realizó un encuentro con jóvenes de diferentes etnias y pueblos representativos de la provincia. Aquí los participantes.

GENTE IBARRA

I

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

Lia Sánchez y Lizbeth Maldonado.

Lady Noboa y Jazmín Paredes.

Naomi Portocarrero y Juan Chalá.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Mauricio Anrango, Alex Yamberla y Xavier Peña. Rolando Arce y Pamela Lara.

Janeth Farinango y Galo Pupiales.

Fernando Jara y Piedad Cuarán.

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

INFÓRMATE

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI

P

U.F.A TÉCNICO

P40601/da/air

P40594/da/ai

P40602/da/air

IMBABURA

CENTRO EDUCATIVO

Disney

Profesionales en corto tiempo INSCRIPCIÓN:

$25 / MENSULIDAD: $35

BELLEZA

cosmetología

MECANICA AUTOMOTRIZ

Diseño gráfico Año lectivo 2016 – 2017

ELÉCTRONICA Chef ELECTRICIDAD jefe de cocina

REQUISITOS PARA INGRESAR

HORARIOS: Matutino - Vespertino - Nocturno

Copia de la Cédula o Part. Nac. Certificado de estudios anteriores Una foto tamaño carnet

INF. Colón 5-45 y Sucre Telfs. (06) 2640 458 / 260 3010

Clases Personalizadas 3 meses - 14 años 062 952 827 o 0998561567 www.helendoron.ec

JOIN THE

FUN SES S CLAA ITA TU IV SOLIC MOSTRAT DE IS” “GRAT

Matriculas abiertas Inicial II Y educación Básica (1ro a 9no Año) EDUCACIÓN BÁSICA E INICIAL DE CALIDAD

REQUISITOS Documentos personales. Solicitud de matricula.

Horario: 8:00 a 12:30

Juan Montalvo 10 – 212 y Obispo Mosquera. Teléfonos: 2 644 118 – 09 8483 4692

Una nueva educación y de calidad en una nueva escuela.

Un bello paraíso natural, donde se educan niños (as) sanos, felices y pensantes. Ciudadela Escolar: Av, 17 de Julio 1058 y Av. Aurelio Espinosa Pólit Teléfonos: 2615960, 2616076. : Fundación Educativa Ibarra www.escuelainteligente.edu.ec P40600/da/air

“UNIDAD EDUCATIVA VIEJO LUCHADOR”

BACHILLERATO A DISTANCIA

CICLO BÁSICO Mecánica Automotriz Informática Contabilidad Bachiller Unificado SOCIALES Estudios con Guías Didácticas Copia de la Cédula o Part. Nac. Certificado de estudios anteriores Una foto tamaño carnet

HORARIO: Sábado 1:30 pm a 6:00 pm TITULOS OFICIALES

INSCRIPCIÓN: $25 MENSUALIDAD: $35

INF. Colón 5-45 y Sucre Telfs.(06) 2640 458 / 260 3010

AGOSTO 2016 Lunes 15 INICIAL y 1ro Martes 16 2do y 3ro Miércoles 17 4to y 5to Jueves 18 6to y 7mo Viernes 19 8vo y 9no

6 meses a 1 año 1 a 2 años 2 a 3 años 3 a 4 años 4 a 5 años

HORARIO MEDIO TIEMPO 7h30 A 13h00 HORARIO EXTENDIDO 7h30 A 17h00

Dirección: Calle Darío Egas Grijalva 7-15 y Luis Andrade (Tras el SECAP) Teléfono: 2643 025 Celular: 0994805806

Alfredo Obando Luna 3-15 y Maldonado esquina (Tras el Colegio Teodoro Gomez de la Torre)

ESCUELA B. “JEAN PIAGET”

Una educación innovada, especializada y diferenciada de la tradicional. Ciudadela Escolar amplia, acogedora, ecológicamente saludable en un entorno natural privilegiado. Pedagogía del afecto y seguridad integral. Énfasis en el desarrollo de la inteligencia y la creatividad con aplicación de las inteligencias múltiples. Aprendizaje intensivo del inglés y nuevas tecnologías de la computación en el aula. Educación personalizada y

SALA DE OSITOS: SALA DE CONEJITOS: MATERNO: INICIAL 1: INICIAL 2:

P40598/kc/ai

P40593/da/ai

FRANQUICIA BRITÁNICA ESPECIALIZADA EN LA ENSEÑANZA DE INGLES PARA NIÑOS CON MAS DE 30 AÑOS DE EXPERIENCIA A NIVEL MUNDIAL.

© Helen Doron Ltd. 2014 | All rights Reserved

Títulos Oficiales, Programas Actulizados, Prácticos, Audiovisules y Computarizados

REQUISITOS PARA INGRESAR

Educamos con amor para la vida

CENTRO DE COSMETOLIGÍA y ESTÉTICA CORPORAL “patria” Terapias Alternativas Cosmetología Facial y Corporal Maquillaje y Teoría del Color Aparatología Nutrición y Dietética Masajes Relajantes y Reductores Química Estética Dermatología TÍTULO OFICIALES REFRENDADOS POR EL MINISTERIO DE RELACIONES LABORALES Y LA JUNTA NACIONAL DE DEFENSA DEL ARTESANO

Estética profesional, visión de micro y macro empresa, Aprovecha ya esta oportunidad.

Am b i e n t e e l eg a nt e y d i s MA T AB RÍCU IER LA TA S S

t in gu i d o p

ar a una

fo rma c

i ón pro f

esio n al, c o

m p le ta rí a e i n t e g r a l .

Para usted que busca lo mejor ya estamos en Ibarra

A8

Horarios: De 08:00 a.m. a 12:00a.m. – De 06:00 p.m. a 09:00 p.m.

P40595/da/ai

Dirección: Bolívar y Pedro Moncayo, Edificio Chacón, 4to. Piso. Cel.: 0991970931 Ibarra - Ecuador

P40596/da/ai

P40597/kc/ai

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

El país sin problema para el proceso ° E l presidente Juan Manuel Santos dijo hace poco que, pese al terremoto que afectó a Ecuador el 16 de abril, el país será la sede de las negociaciones públicas

entre su Gobierno y la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN), cuando se fije la fecha para hacerlo. Santos recalcó que Ecuador tiene la capacidad para acoger los diálogos de paz entre el Gobierno colombiano y el grupo guerrillero, como estaba previsto. Por su parte, el canciller ecuatoriano Guillaume Long reiteró en una entrevista con el diario El Espectador, de Bogotá, que Quito apoyará “en todo lo necesario” el proceso de paz entre el Gobierno de Colombia y la guerrilla del ELN. No hay fechas establecidas porque hay un tema de seguridad importante, recalcó.

COMBATIENTES. La guerrilla del ELN es acusada de continuar con la práctica del secuestro. (Archivo)

ELN listo para negociar en Ecuador Comandante de la guerrilla confirma la hoja de ruta de los primeros diálogos en Quito.

El Ejército de Liberación Nacional (ELN, guevarista) dijo ayer estar listo para iniciar “de inmediato” las negociaciones de paz con el Gobierno de Colombia anunciadas en marzo, poniendo fin a un conflicto de más de medio siglo. “Reiteramos que estamos listos para cumplir lo acordado e iniciar de inmediato, la ronda de conversaciones, que acordamos desarrollar en Quito”, indicó Nicolás Rodríguez Bautista, primer comandante de ese grupo rebelde, en una carta divulgada en las redes sociales de la organización. “Entre más rápido iniciemos, con mayor prontitud se podrán abordar y buscarle solución a los temas de interés de todos”, agregó en la nota conocida por La Hora. ¿Fin a secuestros?

La mesa formal de diálogo entre el Gobierno y el ELN, la segunda guerrilla colombiana tras las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), aún no se ha instalado pese a que a fines de marzo se anunció una pronta negociación. Esa demora responde a que el presidente Juan Manuel Santos reclama al grupo insurgente abandonar la práctica del secuestro antes de negociar y el ELN se niega a hacer lo que considera “gestos unilaterales” de paz. Diálogo y plebiscito

Rodríguez Bautista, cuyo nombre de guerra es Gabino, afirmó

que el Ejecutivo “mantiene congelado” el inicio de los diálogos como parte de una “táctica” para dividir los dos procesos que lleva a cabo con ambos grupos rebeldes. Además dijo que los diálogos con su organización no han empezado porque el Gobierno teme que el inicio de las negociaciones podría “empañar” la campaña del plebiscito para refrendar los acuerdos pactados con las FARC. Pacto final

“Al parecer en las altas esferas gubernamentales, temen iniciar la negociación pública con el ELN y avanzar en el Primer punto de la Agenda: Participación de la Sociedad, porque esto podría empañar la campaña por el Plebiscito” para refrendar lo acordado con las FARC, afirmó. El comandante guerrillero aludió a la decisión de la Corte Constitucional de Colombia de declarar viable la realización de un plebiscito sobre el pacto final de paz que el Régimen de Santos y las FARC negocian desde 2012 en Cuba. “Respaldamos el proceso y el mecanismo de refrendación de los acuerdos hechos entre el Gobierno y las FARC. Dando a entender que el proceso a desarrollarse con el ELN tiene sus propios caminos y particularidades”, afirmó Gabino, quien añadió que no hay “pretensión o interés” en ponerle trabas al plebiscito. Paz incompleta

La misiva de Gabino responde a un pedido de 33 eurodiputados de un inicio de las conversaciones y a un pronunciamiento del Parlamento alemán en el que afirma que una paz en Colombia sin el ELN “quedaría incompleta”. El ELN calificó los mensajes de apoyo internacional a la mesa de negociación como un compromiso para “persistir en el logro de

una solución política al conflicto”. El conflicto colombiano ha enfrentado durante más de 50 años a guerrillas, paramilitares, miembros de la fuerza pública y grupos del narcotráfico, dejando hasta ahora un saldo de alrededor de 260.000 muertos, 45.000 desaparecidos y 6,9 millones de desplazados. La situación

El Gobierno colombiano y el ELN, la segunda guerrilla del país, mantienen diálogos “exploratorios” desde enero de 2014 en Ecuador, con el fin de iniciar un proceso de paz similar al que mantiene el Ejecutivo con la guerrilla de las FARC desde hace más de tres años en La Habana. La guerrilla confirmó su “disposición” a dejar las armas, si luego de “examinar la voluntad” del Gobierno en la búsqueda de la paz concluye que estas “no son necesarias El ELN, que nació en 1964 inspirado por la Revolución Cubana y tuvo en sus filas a sacerdotes católicos radicales que se sumaron a la lucha por imponer un sistema socialista, y mantuvo acercamientos con Gobiernos en 2002 y 2007 para superar el conflicto, pero no prosperaron. Actualmente esa guerrilla todavía se enfrenta con efectivos militares en las selvas colombianas y lanza ataques contra la infraestructura productiva, a pesar de que la ofensiva del Ejército ha reducido sus filas a menos de 2.000 combatientes. El ELN es acusado de financiarse con secuestros, minería ilegal, la extorsión a multinacionales petroleras y mineras, y con el narcotráfico. A diferencia de las FARC, los principales comandantes del ELN han sobrevivido a una ofensiva militar y permanecen en la clandestinidad. (OGL)

Agenda común

Los puntos a discutirse Dentro de los compromisos anunciados por el Gobierno y el ELN y conocidos por este Diario destacan la instalación de una mesa de conversaciones públicas que se ubicará en Ecuador. Asímismo, se adelantó que las sesiones de negociación se realizarán tanto en Ecuador como en Venezuela, Chile, Brasil y Cuba. Estos países, junto a Noruega, serán los garantes de los acuerdos. Las partes se comprometieron a “adelantar conversaciones directas e ininterrumpidas”, así como a llevar “la agenda con rigurosidad Los puntos de la negociación, en líneas generales, son los siguientes:

1. Participación de la sociedad en la construcción de la paz.

a. En función de iniciativas y propuestas que hagan viable la paz en el curso y contexto del proceso. b. Temas de la agenda. c. Ejercicio dinámico y activo, incluyente y pluralista que permita construir una visión común de paz para la nación y las regiones.

2. Democracia para la paz

a. Realizar un debate que permita examinar la participación y las decisiones de la sociedad en los problemas que afectan la realidad. b. Tratamiento de los conflictos hacia la construcción de la paz. c. Revisión del marco normativa y garantías. d. Participación de la sociedad en la construcción de ciudadanía.

3. Transformaciones para la paz

a. Las propuestas transformadoras elaboradas por la sociedad, sustentadas en los resultados del punto 2. b. Programas transformadores para superar la pobreza, la corrupción y la degradación ambiental en busca de equidad. c. Planes territoriales que beneficien las comunidades.

4. Víctimas 5. Fin del conflicto armado a. Definición de la futura situación jurídica del ELN y sus integrantes. b. Condiciones y garantías de seguridad para el ELN. c. Condiciones y garantías para el ejercicio de la política para el ELN. d. Tratar la privación de la libertad para miembros del ELN procesados o condenados. e. Esclarecer el fenómeno del paramilitarismo. f. Acciones y dinámicas humanitarias. g. Cese del fuego y las hostilidades bilaterales. h. En el marco de las nuevas circunstancias del proceso se construirá un acuerdo sobre las armas del ELN para poner fin al conflicto armado.

COMANDANTE. Nicolás Rodríguez Bautista, alias ‘Gabino’.

PAÍS B2

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Un supervisor, un jefe de equipo y una auditora operativa están a cargo del examen. La Vicepresidencia de la República está en el ojo de la Contraloría General del Estado. El 3 de agosto, la entidad de control notificó al vicepresidente Jorge Glas, acerca del inicio de la realización de un examen especial al proyecto de circos sociales, en ciertas zonas deprimidas, de Cuenca, Guayaquil, Quito, Tena y Loja. El examen se practicará en la Vicepresidencia de la República y entidades relacionadas, por el periodo comprendido entre el 1 de enero de 2011 y el 31 de julio de 2016. Veracidad y operaciones

Vicepresidencia en la mira de la Contraloría La primera fase ° En 2011, la Vicepresidencia de la República, entonces, a cargo de

Lenin Moreno Garcés, puso en marcha el proyecto denominado ‘El circo social’, una iniciativa que tenía como objetivo crear oportunidades para jóvenes con problemas familiares, de zonas conflictivas, entre otras situaciones de riesgo. El plan es parte del Programa ‘Sonríe Ecuador’ y tenía la intención de replicarse en seis ciudades: Cuenca, Quito, Guayaquil, Tena, Loja y Manta. Los gobiernos locales iban a ser la contraparte de la Vicepresidencia de la República y en el caso cuencano se constituye en el plan piloto y modelo de gestión. Lenin Moreno inauguró en Cuenca la primera fase del Centro Cultural ‘Circo Social’. La carpa de 2.3 hectáreas de terreno estaba ubicada en la parroquia Yanuncay.

Según el oficio No. 0076-DAAC2016 suscrito por la directora de Auditoría de Administra- llo de dicho proyecto. Con ese propósito, en la noción Central de la Contraloría, tificación, la Contraloría Miriam Cañar Iñiguez, solicitó al vicepresidente a nombre del contralor, EL DATO Glas que remita inforCarlos Pólit Faggioni, el mación general como el objetivo de este examen es EL DATO La cargo, periodo de gestión, determinar la propiedad, decisión de la se da direcciones, nombres y legalidad y veracidad de Contraloría en cumplimiento las operaciones adminis- de los artículos copias de cédula. de la trativas y financieras eje- 211 Constitución y cutadas en el proyecto de 36 de la Ley El derroche Orgánica de esta circos sociales impulsado entidad de El examen especial se en la administración del control. realiza tras la difusión del entonces vicepresidente trabajo de investigación de la República, Lenin Moreno. periodística del programa ViIncluso, durante el proceso sión 360, transmitido en el canal de investigación se verificará la Ecuavisa, bajo el titular ‘Luces, utilización y destino de los bie- cámara, ¿derroche?’, en el que nes adquiridos para el desarro- se estableció que alrededor de

INVESTIGACIÓN. Carlos Pólit, contralor general del Estado.

$ 1,6 millones supuestamente se gastaron en el denominado proyecto Circo Social. Un supervisor, un jefe de equipo y una auditora operativa están a cargo de la realización del examen que incluirá a entidades relacionadas con el proproyecto que pretendía favorecer a jóvenes de la calle. (SC)

Gremios periodísticos rechazan sanción contra Teleamazonas El Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ) insta a la Superintendencia de Comunicación (Supercom) a anular la sanción impuesta a Teleamazonas y a la periodista de ese canal Janet Hinostroza, mientras que la Unión Nacional de Periodistas (UNP) lo cataloga como “un atropello más a la libertad de expresión”. La Supercom sancionó esta semana al canal y a la periodista por difundir “información lesiva al prestigio y la credibilidad” del Servicio Nacional de Contratación Pública (Sercop). ‘Impulso presidencial’

Según la UNP, la acusación tuvo el ‘impulso’ del presidente Rafael Correa, “quien públicamente ha intervenido, dos días antes de que la Supercom emita la sanción para calificar la supuesta infracción y disponer la condena”.

Y agregó que el mandatario se inmiscuyó “en una función privativa de los juzgadores en un sistema con separación de funciones, y en medio de una catarata de agravios inaceptables para la colega (Hinostroza) e indiscriminados en contra del periodismo nacional”.

Censura

Por su parte, en un comunicado, el coordinador del programa de las Américas del CPJ, Carlos Lauría, cuestionó el fallo y calificó al linchamiento mediático como “una de las violaciones más bizarras contemplada en la restrictiva Ley de Comunicación”. Y advirtió que la sanción provocará “censura en la información de interés público”. De acuerdo con la disposición del organismo de control, Teleamazonas deberá emitir disculpas públicas “en el mismo espacio, programas y secciones

Norma legal ° La decisión de la Contraloría se da en cumplimiento de los artículos 211 de la Constitución y 36 de la Ley Orgánica de esta entidad de control. “Dispongo a

usted que con cargo a imprevistos del Plan Anual de Control del año 2016, de la Dirección de Auditoría de Administración Central, en cumplimiento a la disposición del señor Contralor General, contenida en el memorando 1241-DPyEI-GISyE de 3 de agosto de 2016; en calidad de Jefe de Equipo, realice el examen especial al proyecto…”, dice Miriam Cañar en su oficio.

Adiós al edificio Álava

El edificio Álava, en la ciudad de Portoviejo, Manabí, fue derribado ayer mediante una implosión, Esta es la tercera edificación en ser demolida ya que en días anteriores se realizaron otras derrocamientos controlados en el edificio Pacífico y el Centro Comercial Municipal.Esta estructura fue construida en 1979.

SANCIONADA. Janet Hinostroza.

tantas veces” como fue difundida la citada información. Hinostroza recibió una amonestación escrita. ‘Información cioncertada’

Según la Supercom, se emitió “información de forma concertada y reiterada sobre un proceso de subasta inversa de medicamentos generando la percepción de que este no consideraba la calidad de los fármacos”. La infracción, descrita en el artículo 26 de la Ley de Comunicación, habría sido cometida durante la difusión de información sobre el proceso de subasta inversa de medicamentos. (SC)

Unasur no genera confianza como observador electoral

PAÍS I

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

Sectores de oposición piden a organismos internacionales adelantar su presencia. La conformación de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) -creada con el impulso del fallecido expresidente de Venezuela, Hugo Chávez- no genera confianza en sectores políticos de oposición que insisten en la importancia de que sea la Organización de Estados Americanos (OEA) la que garantice, como observador, la transparencia de las elecciones del 19 de febrero de 2017. Diego Salgado (CREO) dice que la OEA está integrada por todos los Estados de América en el que confluyen diversas ideologías, versus otros organismos como la Unasur que se estructuró liderada por el exmandantario venezolano. “Los que no estamos alineados a esa ideología vemos que (la Unasur) no ha sido del todo transparente de la gestión de Venezuela, Ecuador, Argentina, Bolivia, Cuba…”. “Yo confío en un organismo neutral como la OEA, más que un tercer organismo que ha sido creado en base a una sola ideología; esperamos que las próximas elecciones sean democráticas, transparentes y no una contienda desigual donde el movimiento PAIS tenga la de ganar”, afirmó. Hay diferencias

Gilmar Gutiérrez (PSP) reconoce las diferencias que puede realizar una misión de observación de la Unasur y la OEA, por ello,

COMICIOS. Todos los partidos quieren que las próximas elecciones sean transparentes.

pide a los organismos interna- con su presencia se puedan realizar auditorías; solo eso cionales que “les ayuden garantizará la transparencon la presión hacia el EL DATO cia”, según Gutiérrez. Consejo Nacional Electoral para que su presencia pide no lleen el país se produzca des- CNE var la discusión ¿Opacando el proceso? política hacia de ya…”. El asambleísta Luis Gilentes La OEA y otros entes estos internacionales berto Guamangate (PAIS) deberían llegar a Ecua- de prestigio que opina que la intención de generan respeto dor con la suficiente anti- en el ámbito la oposición es deslegiticipación para que “vean regional. mar y opacar el proceso que no se permite realizar democrático que vivirá auditorías, una depurael país en los próximos ción real al registro electoral y al meses. sistema de escrutinio. Ojalá que Hizo un llamado a los ecua-

Acciones diferentes ° La vicepresidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Nubia Villacís, pidió no polemizar y no llevar la discusión política hacia estos organismos internacio-

nales de prestigio que generan respeto en el ámbito regional. “No se debe polemizar; los dos organismos, así como la Unión Interamericana de Organismos Internacionales (Uniore) tienen amplia experiencia técnica para realizar observación electoral”. Aclaró que cada organismo tiene un ámbito de acción diferente. Agregó que en la observación electoral no intervienen las ideologías políticas, ni tampoco se producen injerencias, sino que hay solidaridad entre naciones democráticas.

torianos a confiar en la institucionalidad del CNE, y destacó que la Unasur es la instancia que conoce más de cerca la realidad

del país. ¿Quién más que la Unasur para garantizar el proceso de veedurías o de observación en el Ecuador?, se preguntó. (SC)

Caso de presunto odio racial a instancias internacionales El caso de presunto odio racial demostraremos que en el Ecuaen contra del joven afrodescen- dor se vulneraron los derechos diente Michael Arce, excadete y se violó el debido proceso; no de la Escuela Superior Militar se puede sentenciar a una persona con base en entreEloy Alfaro irá a instanvistas anónimas cuando cias internacionales. EL DATO hubo más de 70 testigos Doris Encalada, esposa a nuestro favor y por eso del capitán de la Fuerza primer fallo se en la segunda instancia el Terrestre, F. Encalada, El dictó en audiendeclarado -en noviembre cia de apelación Tribunal le declaró inola sentencia cente, aunque en la etapa de 2015- culpable en un aabsolutoria al fallo dictado por la Corte militar acusado de casación anularon esa odio racial sentencia”, señaló. Nacional de Justicia (CNJ) de por el Tribunal de la Sala de la Ella afirma que irán dentro de un proceso iniCorte Provincial hasta las “últimas conseciado por la Fiscalía Gene- de Justicia en de cuencias” para demostrar ral, reveló que el caso será noviembre 2015. la inocencia de su esposo. denunciado en la Corte “No nos daremos por venInteramericana de Derecidos”, expresó. chos Humanos (CIDH). En 2015, el militar fue sentenciado a cumplir cinco meses ‘Persecución política’ “Claramente el caso de mi espo- y cuatro días de pena privativa so es una persecución política de libertad acusado de supuesto y en las cortes internacionales odio racial.

‘Fallo detallado’ ° Juan Pablo Albán, abogado de Arce dijo que el pronunciamiento de la CNJ es lo suficientemente detallado como para eliminar cualquier suspicacia de una su-

puesta manipulación del proceso. Agregó que el acusado ya pagó su pena, pero le corresponde cumplir otros presupuestos de la sentencia y que, de conformidad con el artículo 190 de la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas, sea dado de baja.

Ahora, como miembro activo de las Fuerzas Armadas, es instructor en la Academia de Guerra del Ejército. “Mi esposo está tranquilo porque nunca cometió el delito de que le acusan”, insistió, y según dijo, en las FF.AA hay más de 41 oficiales afroecuatorianos. La sentencia

El 5 de julio, la Sala Penal de la CNJ desechó el recurso de casación y confirmó la sentencia condenatoria de 5 meses y 24 días de

cárcel en contra de F. Encalada, por el delito de odio racial. Sin embargo, respecto de las disculpas públicas que deberá pedir el sentenciado al joven ofendido, la sentencia decía que lo tenía que hacer en una ceremonia en la escuela militar, pero ahora los jueces resolvieron que se lo haga públicamente. Así, los jueces modificaron la pena, y dijeron que el acto debe ser público, pero ya no se habla de que sea en ceremonia militar ni en la Escuela Superior. (SC)

DECISIÓN. Doris Encalada asegura que demostrarán la inocencia de su esposo.

PAÍS B4

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Nuevo proceso contra Jiménez y Villavicencio Elexlegislador de Pachakutik, Cléver Jiménez, y el periodista Fernando Villavicencio fueron llamados a una audiencia de formulación de cargos para el próximo 17 de agosto, por un presunto ‘hackeo’ al correo del Presidente, Rafael Correa. Así lo dio a conocer ayer Vi-

llavicencio, a través de su cuenta de Twitter El juez de la Corte Nacional de Justicia, Jorge Blum, dejó sin efecto el pedido de levantamiento de inmunidad a Jiménez, que fue enviado a finales de julio del presente año a la Asamblea Nacional. Según el documento, el fiscal general del Estado, Galo Chiriboga, señala que “a la presente fecha el señor José Cléver Jiménez Cabrera, no es asambleísta y “que el tipo penal por el que ha solicitado formular cargos no es delito de función inherente a cargo de asambleísta”. Se tiene previsto que la audiencia se la realice el próximo miércoles a las 14:45 en la Corte Nacional de Justicia, en Quito. Por otra parte, sobre Villavicencio hay una orden de embargo de bienes y cuentas, por una petición del presidenteCorrea, de declararlo insolvente. (BA)

SUBLEVACIÓN. Los actos del 30-S siguen en investigación.

Abogado reclama que Ley se aplique para todos Transportistas paralizaron el servicio el 30-S y hasta ahora no hay ninguna investigación en la Fiscalía.

CARGOS. Clever Jiménez (izquierda) y Fernando Villavicencio.

El auto de llamamiento a juicio en contra de cuatro policías por el presunto delito de paralización de servicios públicos, durante los hechos del 30 de septiembre de 2010 en el sector de la Terminal terrestre de Quitumbe, al sur de Quito, motivó la reacción de uno de los abogados de la defensa diciendo que la Ley debe ser igual para todos. Ramiro Albarracín, abogado defensor de uno de los cuatro llamados a juicio, reaccionó con indignación al saber que por la última paralización del servicio

de transporte interparroquial en el sector de Los Chillos, Guayllabamba y Tumbaco, nororiente de Quito, no hay una sola investigación sobre esta infracción, independientemente de que los transportistas puedan reclamar sus derechos a los que se crean asistidos. Criterio político, no jurídico

Este abogado cree que este solo hecho demuestra la forma como se está llevando ste y otros casos del 30-S, en los que ha primado el criterio político y no el jurídi-

co, en el afán de favorecer una línea determinada. Albarracín dice que en el caso de la protesta de los choferes, se paralizó casi un día completo el servicio de transporte y el hecho fue público y notorio para toda la ciudadanía, pero solo la Fiscalía parece que no se enteró y hasta ahora no ha realizado ninguna gestión para buscar una sanción por esa infracción. El profesional dijo haberse preocupado personalmente por averiguar si hay alguna instrucción fiscal, pero que todo ha resultado infructuoso. “Creo que en este caso la Fiscalía no necesitaba de investigar mayor cosa, porque los hechos fueron flagrantes y en todos los medios de comunicación y las redes sociales se evidenció la paralización, pero la Fiscalía parecería que no ha visto nada”, agregó. En este mismo proceso, la Fiscalía emitió dictamen abstentivo a favor de 13 procesados, por lo que el pronunciamiento subió en consulta en este caso a la fiscal de Pichincha, Thania Moreno. (LC)

Fiscal no supo del paro °

El fiscal general del Estado, Galo Chiriboga, al ser preguntado si se había iniciado alguna investigación en torno a la paralización del transporte público en los valles de Los Chillos, Guallabamba y Tumbaco, del pasado primero de agosto, lamentó no poder contestar porque según dijo, estuvo todo el día ocupado en otro tema (audiencia del caso Arturo Jarrín). Ofreció llegar a su despacho para pedir un reporte de los hechos, pero adelantó que si hubo una paralización de servicios públicos, evidentemente que debe investigarse, porque es un hecho prohibido por la Ley. Al término de la corta entrevista, el Fiscal incluso preguntó: “¿dónde fue el paro?”.

Fidel: un líder de 90 años seductor y sobreviviente

GLOBAL I

años desde que triunfó con la revolución de los barbudos en Cuba, 54 de la crisis nuclear que estuvo a punto de desatar en medio de la Guerra Fría, y 10 desde que dejó el poder por enfermedad. Y Fidel sigue ahí. En 2011 confesó que nunca pensó "vivir tantos años" y en abril último pareció despedirse: "Pronto seré ya como todos los demás. A todos nos llegará nuestro turno". Venerado, odiado, influyente, enemigo implacable, gran seductor y sobreviviente. Estas son seis facetas del líder cubano.

El estratega

Tenía 32 años cuando entró triunfal a La Habana. Corría 1959, llevaba barba y uniforme y venía de derrotar a un Ejército de 80.000 efectivos con una guerrilla que en su peor momento contó con 12 hombres y siete fusiles. Sin pasado militar, Fidel Castro expulsó del poder al general y dictador Fulgencio Batista, una gesta que había empezado con el fracasado asalto de 1953 al cuartel Moncada. Castro aplicó una "doctrina militar propia" y logró "transformar una guerrilla en un poder paralelo, formado por guerrilla, y organizaciones clandestinas y populares", dijo Alí Rodríguez, exguerrillero y actual embajador venezolano en Cuba. El líder cubano derrotó conspiraciones apoyadas por EE.UU., y envió a 386.000 cubanos a luchar en Angola, Etiopía, Congo,

VICTORIOSO. El comandante y Camilo Cienfuegos hacen su entrada triunfal a La Habana el 8 de enero de 1959. (AFP)

Argelia y Siria. A lo largo de 40 años (1958-2000) escapó a 634 complots asesinos, según escribió Fabián Escalante, exjefe de inteligencia cubano, en Cubadebate. Al periodista Ignacio Ramonet, Fidel le confesó que casi siempre portaba una pistola Browning de 15 tiros. "Ojalá todos muramos de muerte natural, no queremos que se adelante ni un segundo la hora de la muerte", dijo en 1991.

Yihadistas secuestran a 2.000 civiles en Siria.

°

ÁLBUM. En esta foto de 1957, aparecen Fidel, su hermano Raúl y (segundo a la izquierda), Ernesto Che Guevara, entre otros. (AFP)

"!Quedé tan impresionada! No pude más que mirarle la cara y decir: lo amo". Mercedes González, una cubana de 59 años, solo ha visto dos veces de cerca al líder cubano, pero cayó rendida por el efecto Fidel. Ya sea por el aspecto rudo de guerrillero o sus kilométricos discursos - la mayoría espontáneos porque le gustaba "el parto de las ideas", según Salomón Susi, autor del Diccionario de pensamientos de Fidel Castro -, Fidel fascinaba por igual a las masas, las mujeres, los políticos o los artistas. "Él proyecta una imagen pública muy atractiva", un don que también "ha formado parte de su leyenda", dice Susi. El gran seductor mantiene con cerrojo su vida privada (dos matrimonios y siete hijos con tres mujeres es lo único que se conoce).

te Martha Beatriz Roque, de 71 años. Quien se le opuso, agrega, enfrentó una triple respuesta: "el encarcelamiento, las golpizas y los mítines de repudio". Castro retó a 10 presidentes de Estados Unidos antes de que su hermano Raúl, que lo sucedió en el poder, decidiera restablecer relaciones diplomáticas con su adversario de la Guerra Fría a finales de 2014, a lo que Fidel nunca se opuso. Castro gobernó con mano de hierro y durante años (1990 y 2002) la isla fue condenada internacionalmente por la situación de Derechos Humanos a instancias de la desaparecida Comisión de Derechos Humanos de la ONU. En 1959, el Gobierno de Fidel condenó a 20 años de cárcel al comandante de la Sierra Maestra, Huber Matos, por sublevación. En la "primavera negra" de 2003 envió a prisión a 75 disidentes, incluida Roque, y ese mismo año fueron fusilados tres cubanos que secuestraron una lancha para huir a Estados Unidos.

El enemigo

El mito

El seductor

"Es el hombre de las E: ególatra, egotista y egocéntrico". Así define a Fidel Castro la disiden-

B5

MINUTERO

El jefe cubano llega este sábado a los 90 años convertido en indiscutible y controvertido protagonista del último siglo. LA HABANA, AFP • Ya pasaron 57

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Mientras proclamaba el triunfo de la revolución en 1959, varias palomas volaron a su alrede-

GUERRERO. El 30 de julio de 1953, Fidel debió rendir declaración ante las autoridades m ilitares por el asalto al cuartel Moncada. (AFP)

dor y una se le posó, dócil, en el hombro. La gente lo entendió como una señal sobrenatural. El mito ha rodeado la vida de Fidel. En un país donde el cristianismo se mezcla con los cultos africanos, los cubanos le atribuían a Fidel la protección del orisha Obatalá, el dios padre, el más poderoso.

DAMASCO, AFP • Combatientes del grupo yihadista Estado Islámico (EI) tomaron ayer a unos 2.000 civiles como rehenes, llevándolos con ellos cuando huían de la ciudad de Minjeb, en el norte de Siria, indicaron una ONG y una alianza antiyihadista. Esta alianza de combatientes árabes y kurdos reagrupados en el seno de las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS) tomó hace una semana Minbej de manos de los yihadistas, de los cuales un pequeño número seguía combatiendo en la ciudad, situada en la provincia de Alepo. “Cuando se retiraban de Al Sireb, el último barrio de Minjeb, los yihadistas han secuestrado a unos 2.000 civiles”, señalaron las FDS. “Han utilizado a los civiles como escudos humanos, lo que nos ha impedido disparar”, agregaron.

El inspirador

¿Un siglo XX sin Fidel Castro? Imposible de narrar. En los 60’ apoyó a las guerrillas de Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Uruguay y Venezuela; a finales de los 90’ adoptó políticamente a Hugo Chávez (fallecido en 2013) y hoy Cuba es anfitrión y garante del acuerdo de paz que pretende acabar con medio siglo de lucha armada en Colombia. La revolución de Fidel "enciende (...) las ganas de luchar, de irse a la montaña, empuñar un fusil para tratar de cambiar las cosas", evoca Iván Márquez, el número dos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). El Quijote

"Volverán". En 2001 Fidel Castro prometió que traería de regreso a sus cinco agentes presos por Estados Unidos tres años antes. "Cuando Fidel dijo 'volverán', le dijo al pueblo cubano: ustedes los van a traer", señaló René González, uno de los cinco cubanos liberados por Washington entre 2011 y 2014. Pero no siempre el quijote caribeño venció. Tras un esfuerzo titánico, no consiguió, como se había propuesto, producir 10 millones de toneladas de azúcar en 1970. Pero sí logró que Cuba derrotara el analfabetismo en un solo año (1961). Tampoco consiguió que Estados Unidos le devolviera el territorio de Guantánamo cedido hace un siglo.

Portugal reprocha la poca solidaridad

°

LISBOA, EFE • El viento y el calor sentido en la parte continental de Portugal y en el archipiélago de Madeira siguieron alimentando la oleada de fuegos que azota el país, en una jornada en la que el Gobierno luso reprochó la escasa solidaridad europea. Con el terrible incendio de Funchal, capital de Madeira, en vías de controlarse, pero con el centro y norte del país asolados por grandes y pequeños fuegos, la ministra de Interior de Portugal, Constança Urbano de Sousa, lamentó que la mayoría de los socios de la Unión Europea (UE) no hayan respondido a la petición portuguesa.

Al menos cuatro muertos por atentados en Tailandia

°

BANGKOK, EFE • Al menos cuatro personas han muerto en una serie de atentados bomba registrados en varias localidades de Tailandia, que la Policía vinculó con los movimientos separatistas del sur del país. Dos personas fallecieron en diferentes explosiones en el enclave turístico de Hua Hin, donde se han registrado hasta cinco deflagraciones, una en la sureña provincia de Trang y otra en Surat Thani.

GLOBAL B6

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Capriles logra apoyo de Perú al referendo LIMA, AFP • La

oposición venezolana obtuvo el respaldo del nuevo presidente peruano Pedro Pablo Kuczynski en su cruzada por lograr apoyo internacional a un referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro, lo que representa un cambio de giro en la anterior posición de Perú. “Yo apoyo la democracia, apoyo las buenas causas, él es parte de una buena causa”, afirmó Kuczynski tras recibir al líder opositor venezolano Henrique Capriles, quien en una visita de 24 horas a Lima consiguió también una declaración de solidaridad del Congreso por la crisis política y humanitaria en Venezuela.

Kuczynski precisó que la posición de Perú se basa “en seguir los preceptos de las Américas que son de no interferencia de un país en otro, pero de respeto total a los derechos democráticos, (y) la tolerancia”, que reconoce la Constitución de Venezuela. “La Constitución venezolana encarna esos principios porque permite la revocatoria, es un tema importantísimo en este momento que nosotros moralmente apoyamos sin interferir en la vida política de Venezuela”, agregó en declaraciones a la prensa Kuczynski, un exbanquero de Wall Street que asumió el poder el 28 de julio. Giro radical

Kuczynski hizo sus declaraciones al mismo tiempo que 15 países de la Organización de Estados Americanos llamaban en un comunicado a cumplir “sin demoras” las etapas que faltan para convocar a un referendo revocatorio en Venezuela. La declaración presidencial supone un giro radical de la posición de Perú, que durante la gestión de Ollanta Humala (2011-2016) evitó criticar al Gobierno de Nicolás Maduro y antes al de Hugo Chávez, de quien recibió apoyo en la campaña electoral de 2006.

EXEQUIAL. Dos obreros cargan uno de los ataúdes baratos. (AFP)

Venezuela: ahora morirse cuesta mucho Los ciudadanos entierran a sus muertos en ataúdes de cartón, debido al elevado costo de los servicios. Los venezolanos pasan trabajo para resolver la vida diaria, pero también para sobrellevar la muerte. El alto costo y la escasez de materiales complican la adquisición de ataúdes, por lo que se están fabricando de tablones baratos y hasta de cartón. Muchos dolientes hacen malabares frente a los gastos de un funeral: se prefiere la cremación a la sepultura para no pagar fosa en el cementerio, el velorio se ha reducido de 24 a ocho, cuatro o dos horas, algunos contratan sólo el ‘servicio directo’ al crematorio o al panteón y hay quienes alquilan los féretros únicamente para la vela.

CARACAS, AFP •

Testimonio

LÍDER. Henrique Capriles durante una conferencia en Lima. (EFE)

OEA ofrece observar revocatorio y protesta WASHINGTON, EFE • La Organización de Estados Americanos (OEA) ofreció ayer a Venezuela enviar observadores tanto para el proceso de recolección de firmas del referendo revocatorio como para la marcha de protesta convocada por la oposición para el primero de septiembre. Así lo anunció en declaraciones a periodistas Gonzalo Koncke, el jefe de gabinete del secre-

tario general de la OEA, Luis Almagro, después de la reunión de este con los representantes de la oposición venezolana Luis Florido y Carlos Vecchio. Para que la OEA pueda efectuar cualquier tipo de observación necesita la autorización del Gobierno del país miembro y Venezuela no permite que el organismo supervise sus elecciones desde 2006.

Hace un mes murió el hermano de Miriam Navarro, una humilde ama de casa de 66 años. “Me sentí desplomada. No tenía el rialero (dineral) que pedía la funeraria. Si no hubiera sido por la comunidad, lo hubiera tenido que enterrar en el patio”, dice en su casa a medio terminar en un barrio de Maracay, 105 km al suroeste de Caracas. Con lo que recolectaron sus vecinos, Miriam compró uno de los ataúdes que fabrica, a pocas calles de su vivienda, el carpintero Ronald Martínez con cartón piedra y MDF, un material comprimido de aserrín y resina mucho más barato que la madera. Una solución al paso

Ante estas dificultades del último adiós, Elio Angulo, un emprendedor de Barquisimeto (365 km al suroeste de la capi-

tal), apuesta por el ‘biocofre’, una urna de cartón corrugado, 70% de producto reciclado, que diseñó con un socio y pronto sacará a la venta. “Tiene los dos ecos: ecológico y económico. Es para la cremación, pero también puede usarse en inhumación. Nuestra propuesta trae soluciones en un país en crisis”, declara Angulo, quien dice tener solicitudes también de Colombia y Ecuador. Faltan materiales

Martínez montó su funeraria hace cinco años, pero hace dos debió ponerse a fabricar los féretros porque “no se conseguían” ante la falta de metal para elaborar los de latón, los más usados en Venezuela ante el alto costo de la madera. Empezaba a recrudecer la crisis que el presidente Nicolás Maduro atribuye a una “guerra económica” de empresarios y al desplome de los precios del petróleo, que provocó una estrepitosa caída de las importaciones y la producción. Unas 30 fábricas de urnas del país requieren 450 toneladas de latón mensualmente, pero el suministro de la estatizada Industria Siderúrgica ha sido irregular. “Un mes sólo entregó 60 toneladas. Hemos tenido que recurrir a mercados secundarios y eso encarece los costos”, según Juan Carlos Fernández, directivo de la Cámara Nacional de Empresas Funerarias. Morirse es carísimo

Recostado en un ataúd aún sin

La situación ° En un país donde el ingreso mínimo mensual es de 33.000

bolívares (50 dólares a la tasa oficial más alta), los costos de los servicios funerarios preocupan a una población asfixiada por la escasez de alimentos y la inflación más alta del mundo (oficialmente 180,9% en 2015, proyectada a 720% para 2016 por el FMI).

pintar, Martínez, de 40 años, recuerda, en medio del trajín de su taller, que hace cinco años una urna valía 720 bolívares, lo que hoy cuesta una barra de pan. “Un servicio funerario costaba 4.500 bolívares, y ahora el más económico 280.000, pero puede llegar a 400.000 y 600.000. Es más caro morirse que estar vivo”, manifiesta. Una caja de latón cuesta entre 85.000 y 120.000 bolívares, una de MDF o cartón piedra de 55.000 a 80.000. “Este es más económico y nadie se entera que no es de madera o es de segunda, porque cambio lo de adentro y a veces lo vuelvo a pintar”. ¡Morirse empobrece!

Angulo estima que rentar las urnas violenta normas higiénicas y defiende que los biocofres -para cumplirlas- se meterán en un sarcófago que prestará a las funerarias. “Nuestro ataúd de cartón costará unos 50.000 bolívares y aguanta 125 kilos, resiste más que los de MDF”, precisa. “Ahorita morirse empobrece mucho. El biocofre es económico y accesible a los venezolanos que hoy no tienen dinero para enfrentar ese momento”, asegura. Angulo cuenta que algunos cuerpos “los llevan en bolsa” a los crematorios. Entre sollozos, Miriam recuerda que también pasó dificultades cuando hace seis años le mataron un hijo de 15 tiros, sin que “hasta el sol de hoy” sepa por qué. “Tampoco tenía con qué enterrarlo. Si en la funeraria te fían, enseguida debes de tener los riales (dinero) para pagar porque son capaces de sacar al muerto y llevarse el cajón”, ilustra la mujer.

Cambia de novia como de camisa

TEMPO B7

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR

MINUTERO

E

AMOR. El cantante es conocido por ser un gran conquistador.

Quiere volver

Tras finalizar su compro°miso con Egor Tarabasov, alegando violencia, Lindsay Lohan está lista para volver a Hollywood y tratar de recuperar su carrera. Una fuente comentó que LiLo está tratando de hacer todos los castings posibles en la meca del cine, para probar que sigue vigente como buena actriz. “Ella espera realizar pronto su regreso a la pantalla grande”, dijo un amigo. LA BOTANA

El canadiense ya pasea junto a su nueva novia, la hija de Lionel Richie. LA HORA, AGENCIAS• El cantante Justin Bieber vuelve a tener el corazón ocupado. Tras la ya mundialmente conocida ruptura con Selena Gómez y el intento de noviazgo con la modelo Hailey Baldwin, el intérprete de ‘Sorry’ podría haber encontrado de nuevo al amor en esta joven rubia. ¿Quién es ella? Se trata de Sofía Richie, hija del cantante Lionel Richie, y ya se les ha podido ver cogidos de la

De nuevo ‘quinceañera’

°

Thalía y Tommy Mottola están trabajando en un proyecto juntos sobre las fiestas de 15 años de las décadas pasadas. La pareja prepara un documental sobre el tema y la cantante pidió en su Instagram que sus fans participen enviando sus propios videos antiguos. “Recuerden. Estoy trabajando en un proyecto que me encanta y queremos los videos de años atrás de #Quinceañeras para un documental muy especial”, escribió la artista en las redes sociales. LA BOTANA

La compañía canadiense °Entertainment One Ltd. (eOne), propietaria de famoso dibujo animado ‘Peppa Pig’, rechazó una oferta de compra por parte de la compañía británica ITV Plc de alrededor de 1.300 millones de dólares. Según eOne, el precio por la compañía no era lo suficientemente alto, dado el gran potencial de crecimiento de la compañía. AGENCIAS

NOVEDAD. Con Sofía Richie durante un paseo por un paraje natural.

otra imagen aparece Sofía, con su melena recogida en pequeñas trenzas y observando al cantante Confort Lo que está claro es que Justin desde uno de los sofás. Aunque por el moparece haber encontrado mento no se ha podido a una chica con la que EL DATO ver ningún beso entre siente muy cómodo. Adelos chicos, lo cierto es más de esta excursión, cantante tam- que Justin parece moslas redes sociales tam- Al bién se le ha bién nos han dejado visto con la tam- trar un gran interés por modelo y la hija de Lionel Richie. instantáneas de los bién diseñadora de chicos. Hace tan moda australia- Compartiendo hobbies sólo unos días, na Sahara Ray. y dejando claro que se lleva de maravilla, JusBieber y Richie compartieron una tin Bieber disfruta de este mojornada con amigos, mento tan especial y se deja entre los que se en- llevar. El cantante ha intentado recontraba el diseñador Cedric Benaroch. hacer su vida sentimental una y Fue él quien com- otra vez desde que rompiera con partió varias fotografías Selena Gómez, pero por ahora en su perfil de Instagram ninguna chica ha conseguido donde se podía ver a Jus- enamorar al 100% al rey del tin tocando la guitarra en una pop. Puede que Sofía sea la chica bonita terraza con vistas. En definitiva para Justin Bieber.

Entre los rostros del Fashion Week La presentadora de televisión boliviana y corresponsal de CNN en Español, Sandra Coscio, el modelo chileno Ignacio Lastra y la reina de belleza de boliviana Iciar Díaz, serán imágenes del Ecuador Fashion Week 2016. El evento, que tendrá lugar en el Centro de Convenciones Simón Bolívar de Guayaquil, incluirá una feria con 70 estands, en los cuales marcas de ropa, accesorios y empresas relacionadas al mundo de la belleza expondrán sus productos. El ingreso, durante los tres días del EWF, será gratuito. Esta edición contará con la participación de creativos nacionales e internacionales como Julio Asang, María del Mar Proaño, Nino Touma, Isaga By Isa

GUAYAQUIL•

Rechaza oferta

mano por California. A pesar de que el cantante ha disfrutado de unos días en Hawái en compañía de otra sexy rubia, la modelo Sahara Ray, parece que con Sofía mantiene una relación un tanto más especial. Ya de vuelta en California, Justin Bieber pasó una jornada muy especial con Sofía, de 17 años, con quien realizó una excursión a Laguna Beach. Con mucha complicidad y sin parar de sonreír, algunos medios internacionales captaron tiernos momentos entre la pareja. ¿Será Sofía el nuevo amor del artista?

JUSTIN BIEBER

Guzmán, Verónica Noboa, Linda Padiustinni, Danny de la Venta, Pavlova Aguiar y Ale Ferré, Federico Visuetti, Sixto Nolasco, Borris Powell, Clío Olaya. Desde la pasarela, los modistas exhibirán coloridos diseños, donde predominarán tonos como el rojo y el azul. La tendencia es mostrar las piernas, por lo que los shorts, vestidos y faldas arriba de la rodilla serán un ‘must’. También se verán diseños atemporales llenos de glamur, elegancia y muy femeninos. Vestidos de gala que combinarán crop tops bordados con faldas estilo sirena o trajes de coctel con mucho brillo se evidenciarán en una colección que destacará colores dorados, ro-

sas, azules y negros. Otras piezas serán los ‘jumpers’ y enteros de pantalón largo. Los básicos de esta temporada son las prendas holgadas. El diseñador Federico Visuetti presentará también su colección titulada Panamá Chic, La Ruta de la Seda, en homenaje a los 100 años de la construcción del Canal de Panamá. Cecilia Niemes, presidenta del EFW, reveló que serán 10.000 flores las que adornarán el sitio, mientras que la capacidad del salón que se empleará para las pasarelas es de 1.200 personas. El año pasado, indicó la empresaria, el evento acogió a más de 13.000 asistentes. La fiesta de la moda se desarrollará del 8 al 10 de septiembre. (JCL)

MODA. La guapa modelo luce prendas holgadas de vivos colores de temporada veraniega.

LA COLUMNA DE CALA B8

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

@CALA

Prepara almejas a la marinera con tomate No hay nada mejor que elaborar una rica comida en familia y este feriado es la oportunidad para hacerlo. Resultan sabrosas y son muy fáciles de hacer siguiendo las instrucciones paso a paso de RecetasGratis.net. Son

ideales para servir a modo de aperitivo o entrante. Sigue las indicaciones y te convertirás en todo un chef. (PT) (FOTOS: RECETASGRATIS.NET.)

Pilares de la vida Las redes sociales nos dan la oportunidad de aprender de otras personas. Cada mañana interactúo y leo historias de todo tipo. Normalmente prevalecen debates políticos, bromas o noticias, pero pocas veces tenemos la oportunidad de ayudar, aunque sea de manera virtual, a quienes pasan por un momento difícil. Mark Zuckerberg dijo en una ocasión: “Al dar a las personas el poder de compartir, hemos hecho del mundo un lugar más transparente”. Son razonables las palabras del creador de Facebook, pero al compartir debemos estar atentos, para no perder lo importante entre las distracciones más banales. Hace poco reparé en una foto desgarradora. En la imagen, un abuelo comía en solitario las hamburguesas que había preparado para sus seis nietos. En Twitter, la única descendiente que acudió a la invitación se mostró asombrada por la actitud del resto de la familia. Horas después, el mundo respondió con más de 150.000 retuits. A estos le siguieron mensajes de personas que habían decidido ir a visitar a sus abuelos. Obse r vando la imagen recordé a mi abuela Annea, a quien quise con locura y fue como una segunda

madre. Ella era una mujer dedicada, amorosa, con fuerte carácter, pero excepcional. Una persona que me ayudó a ser como soy. Es curioso cómo una foto fue capaz de llegar al sentimiento más profundo de miles de personas y cómo las hizo reflexionar sobre la situación de sus abuelos. Este es un ejemplo de que podemos transformar el mundo con gestos simples, si nuestros objetivos son edificantes. Un dicho anónimo recuerda: “Los abuelos son maravillosos porque escuchan y muestran un interés genuino en lo que tienes que decir”. De su larga experiencia podemos aprender y servirnos de sus consejos si les damos una oportunidad. Según estadísticas recientes, el 10% de los mayores norteamericanos viven solos. El dato se repite en otros países como España, México o Colombia. Si nuestra aspiración es llegar a la vejez, con salud física, mental y espiritual, estamos obligados a saber que la vida revertirá en nosotros lo que seamos capaces de aportar. Por cierto, el abuelo viral ya no cena solo. Días después del gran acontecimiento, cientos de personas le acompañaron para comer hamburguesas. ¡Dios es amor, hágase el milagro!

www.IsmaelCala.com

Ingredientes: g de almejas ° 400 de tomate cherry ° 11 puñado unidad de ajo tierno ° 1 chorro aceite de oliva virgen extra ° 1 vaso dedevino ° 1 pizca de sal blanco ° 1 pizca de pimienta negra ° 1 pizca de perejil °

Paso 1 Lo primero por hacer para preparar este plato de almejas con °tomate es lavar concienzudamente las almejas. Déjalas en remojo

Paso 4

Paso 2

Paso 5

En una sartén con un chorro generoso de aceite de oliva virgen extra, sofríe el ajo tierno, que previamente habrás troceado.

Como último paso, salpimienta las almejas a la marinera con tomate y espolvoréalas con un poco de perejil, preferiblemente fresco, aunque también puede ser seco.

Paso 3

Paso 6

Pasados unos minutos, cuando el ajo tierno esté casi listo, vierte las almejas.

Sirve de inmediato las almejas con tomate, regándolas con el caldito que habrá quedado en la sartén.

con agua fría y a continuación colócalas y pásalas un buen rato por un chorro de agua fría.

A continuación, añade los tomatitos cherry cortados por la mitad y el vino blanco y tapa la sartén para que el vapor ayude en la cocción del marisco. Las almejas se irán abriendo poco a poco.

INTERCULTURAL

B9

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

MÚSICO. Héctor afina uno de los instrumentos de cuerda.

INSTRUMENTOS Y CALZADO ANDINO ‘MADE IN OTAVALO’

Luego de haber recorrido varios países, dos hermanos kichwas regresaron a su tierra para dedicarse a esta actividad.

H OTAVALO, LA HORA•

éctor y César Flores son dos hermanos kichwas que, luego de haber estado por otras fronteras haciendo conocer la música autóctona andina, regresaron a su tierra natal para dedicarse a la elaboración de instrumentos musicales y calzado andino. En un local compartido, que está ubicado cerca de la Plaza de Ponchos, se exhiben toda clase de instrumentos de cuerda como bandolines, charangos, guitarras; o de viento, como rondadores, zampoñas, quenas, quenachos, flautas de pan y una gran variedad de calzado andino de una gama de colores para damas caballeros y niños. Héctor narra que desde muy temprana edad ha viajado por varios países del mundo, sobre todo de Europa, donde estuvo junto a su hermano durante alrededor de 20 años, ambos dedicados a hacer música con el Grupo ‘Runa llacta’. Así, han dado a conocer la cultura propia de esta tierra. Comenta que su único afán fue

regresar a Otavalo para dedicarse a esta actividad: crear y comercializar los instrumentos andinos. Acogida por sus productos

Héctor afirma que la fabricación nació por el gusto de la música. Hace tres años decidió ponerse un local en el que vende su artesanía ancestral, como los bandolines, charangos, rondador, quenas y flautas, que aprendió a elaborar como herencia de su familia. Menciona que los materiales que utiliza en la elaboración de estos artefactos los trae desde Bolivia, porque son más garantizados y los clientes lo prefieren por su calidad. Asegura que la mayor parte de su clientela son los propios músicos otavaleños que viajan por el mundo. “Por ser Otavalo una ciudad turística y estar cerca a la Plaza de Ponchos, también nos viene a visitar gente de otros lados. Nosotros ofrecemos instrumentos de buena calidad y al gusto del cliente. Se trabaja bajo pedido porque el proceso de fabricación es largo”, explica. Los precios de los instrumentos musicales varían según la calidad del material. Por ejem-

No dejan su don ° En lo que respecta a la música, los hermanos Hector y César

cuentan que todavía se mantienen en actividad. La idea de formar el grupo ‘Runa llacta’ fue del hermano mayor de ambos, Enrique Flores, exintegrante de los Charijayak, quien fue el primero en salir del país para difundir la música tradicional autóctona como el sanjuanito y los fandangos. Además, aparte de estas actividades se dedican a dar clases de música tanto para gente indígena como mestiza.

ARTESANO. César acomoda el calzado andino hecho con sus manos.

plo, una guitarra económica de cedro o pino tiene un precio de unos 350 dólares. Si es de la mejor madera, como palo de rosa o ébano, su costo es de alrededor de 1.500 a 1.800 dólares. Zapatos de primera

Por otra parte, César, el hermano mayor de Hector, quien vivió por un largo tiempo en Italia, igualmente decidió regresar a su tierra natal con la idea de fabricar calzado conocido como andino, hecho con base en tejidos netos de Otavalo. “Lo que se utiliza son las telas como los tapices que ya vienen elaborados. Acá, nosotros le damos la forma y cortamos. Este calzado se asemeja a los ‘converse’, pero lo que fabricamos es con tela andina”, indica. (PMHR)

VARIEDAD. Esta es la exhibición del calzado andino.

MOSAICO B10

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Ud. es una persona con gran capacidad de concentración y con una mentalidad brillante. Aprender a canalizar su mente; así como a equilibrar sus emociones le será de utilidad en su vida diaria. Posee capacidad de escuchar y observar desde un punto neutral de las situaciones.

tarDanza

E

rata en inglés

Banquete

TVFAN

ARIES

signo zoDiacal

Dueña

pato

lianas

leal, constante

punto

asustar,

(abril 20 - mayo 20)

pareja

loro

símBolo De aVe falconiforme noVena letra griega

limar, raspar

(mayo 21 - junio 21)

inferior

cierVo De gran tamaño Hermano De caín

cantautora y proDuctora DiscográDica De puerto rico

P

O Y B

Signo matemático moneda de Japón

L

I

C

A

N

S

A

con otro

reclamar, exigir

A

S

E

diminUto

C

E

A

C

anteS de criSto capital de italia

N

Jefe entre loS tártaroS

A N

R

telenovela SecretoS del alma

R

L

A

actriz de la

A

E

coligarSe

A

B

A

cabello blanco

N

A

N

R

A

A

canSada cabo, ronzal

C

A

Hogar

M

excavación, yacimiento

HUeSo de la cadera

R

A

D

R O M A CELEBRIDADES e n ROBERT KOCH P (1843 - 1910) CiRujanO suizO, dEsCu- A BRidOR dEl BaCilO dE la TuBERCulOsis y PREmiO I nOBEl dE mEdiCina En 1905 S

nSenada ación

M

A

A

N

liSta

S

Uno en ingléS

E

L

A

inStrUmento de ataqUe

niño de pecHo

C

L

A

R

SalUdo indio

O

R

O

R

flota, eScUadra

parafina

A

Secreto

O

Signo gramatical

Sociedad

R

ganSo

A

R O

I

cantor épico de antg. grecia eStado del braSil

A

E

ficHa de aJedrez

metal

precioSo

T

E

H

E

A

R

O

N

eScoria de panaleS de cera patriarca del dilUvio

T

eStampa

C

R

L

O

M

A

M

A

L

arte de

O

A

D

A

N

primer Hombre

A

S

A

R

anónima

artícUlo femenino palma de fibra textil

A

toStar, dorar

bolSa,

eStado de norteamérica treinta díaS

talego

M

Seco, eStéril molécUla gramo

aSidero,

A

mango

intriga

canSada

S

O

T

carraSpeo

E

R

R

O

M

C

A

aSUnto, motivo peSca

ingléS voz de arrUllo

A R

O

actopr de la telenovela SecretoS del alma

E

P

O

E

compoSición

D

zarcillo lírica

O

I

D

C

A

R

O

E

dioSa griega

O

L

O

S

cerveza Símbolo de

A

C

D

R

A

A

inStrUmento

M

O

R

O

L

A

N

O

A

R

B

SUrgir,

nacer viento qUe Sopla del e.

fianza

estaDo De Venezuela

la tierra

no suaVe

saBrosa

rostro

Dueño Voz De

al tacto

soniDo

pnatígraDo

cosas unas soBre otras

LEO

plana, llana capital De italia

(julio 23 - agosto 22)

licor

arrullo

tacaño

De esta

símBolo De aluminio

Demente, cHiflaDo

T

can

HaBitación en

extremo De

manera

A

Solitario

R

de ataqUe mamífero mUStélido

aStado

N

E

Uno en

C

(junio 22 - julio 22)

Buen momento económico, aunque los ingresos no son muy grandes la inteligencia y responsabilidad con la que se los maneja será muy importante. RECUERDE: Ud. tiene el poder de transformarse.

inglés

P

A

A

bUrla

R

ingléS

aclara

O

carear

S

omega

M

cHanza,

O

M

Jamón en acción de

acción de

CÁNCER

garantía,

marsupial australiano río de italia

sa De algoDón yunque Del platero

zarcillo

reBajar aparato para fotografiar

Batracio

Solución anterior K

Disminuir,

La mente se torna concreta, sus pensamientos serán más de tipo moral. Puede que sea un poco estricto con Ud. mismo. Valore sus capacidades. RECUERDE: No acepte descalificaciones ni luche contra los que le demeritan.

camiseta grue­

sígno matemático

extremiDaD

GÉMINIS

soDio

carraspeo

DescuiDaDo

de celebrar una °felizDespués boda, la vampira Mavis y

Dentro del hogar habrá poca expresividad; y se notará más seriedad responsabilidad, los valores morales y éticos brillarán. Sus padres se muestran parcos. RECUERDE: Cultive la sonrisa recordando los instantes jubilosos.

HemBra Del

aterrar

HBO, 16:00

A

ingleSa calcio

fragancia

del mal

extraño

R

I

Vellón

F

MICROBIOGRAFÍA

Ocean’s Eleven

Alfred Hitchcock

MAXPRIME, 15:45

(1899-1980)

°

Cineasta británico, considerado como el director más influyente de todos los tiempos, nace un día como hoy en Londres. Mundialmente conocido como el ‘mago del suspenso’, dirigió más de 50 películas durante una carrera de 60 años, en la que obtuvo dos premios Óscar, dos Globos de Oro y un Bafta honorífico. Aclamado por el público y la crítica, se le recuerda por famosos filmes como ‘Rebecca’, ‘Psicosis’, ‘Los pájaros’ y ‘La ventana indiscreta’. (DVD)

Nro. 3634

I

Parapléjicos ganan movilidad con realidad virtual Parapléjicos con lesiones en la espina dorsal recuperaron parte de su movilidad tras entrenar con robots y aparatos de realidad virtual controlados por ondas cerebrales, según un estudio publicado ayer en la revista Scientific Reports. Ocho personas que se sometieron a este estudio aumentaron su control muscular tras entrenar con aparatos de control cerebral que simulaban el movimiento de las piernas. El estudio, liderado por Mi-

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

LIBRA

Nro. 3635

CÁPSULA CIENTÍFICA

Ud. puede tornarse un tanto reservado y serio. Presenta madurez a nivel personal. Deseos de estar sólo. Puede tornase poco sociable. Valórese y anímese. RECUERDE: ¡Crea en Ud. y en sus posibilidades!

Tendencia a deprimirse; evítelo, saliendo con amistades y disfrutando de las cosas hermosas que le brinda la vida. Procure ver lo positivo de cada situación. RECUERDE: La persistencia es la condición de la victoria final.

falDa inDígena

• HORAKU

Danny Ocean tiene un original plan para robar 150 millones de dólares en una noche, pero para lograrlo necesita reclutar a los mejores ladrones. Su objetivo: un despiadado empresario dueño de tres importantes casinos, quien está saliendo con su exesposa.

(marzo 21 - abril 19)

El comportamiento de sus hijos llamarán su atención, ya que puede notar en ellos falta de expresividad y temores. Guíelos y oriéntelos haciendo que conozcan sus valores.. RECUERDE: Hoy es el único tiempo con el que cuenta.

TAURO

la cHicHa aBastar, aBunDar

DeVoto

De japón

afónico

el mortal Jonathan tienen un bebé. El abuelo Drácula desea que el niño sea un vampiro así que, aunque aún sea muy temprano para saberlo, Drácula enlistará a sus amigos para entrenar a su adorable nieto a que muestre su monstruo interior.

maíz para

religios, existir

Hotel Transilvania 2

granDe punto carDinal

carDinal

Departamento De perú

químico De símBolo ne.

cuBano criaDo en miami

Da De agua

espuerta

metal precioso DemacraDo en inglés

concuBina

cantante

tierra roDea­

atar con saluDo inDio

HORÓSCOPO ¿Nació un 13 de agosto ?

guel Nicolelis, neurocientífico de la universidad de Duke, en Durham (Carolina del Norte, EE.UU.), eleva la esperanza de que las personas afectadas por lesiones de columna, infartos u otras enfermedades recuperen fuerza, movilidad e independencia. “No podíamos prever este resultado clínico tan sorprendente cuando comenzamos el proyecto”, explicó Nicolelis, de origen brasileño, en un comunicado. Los pacientes paralizados durante años comenzaron a re-

(septiembre 23 - octubre 22)

Serán atractivas la seriedad y madurez que demuestran sus amigos. Tomará sus proyectos y planes de manera concreta y responsable. Tenacidad para lograr lo que quiere. RECUERDE: Convierta su bondad en excelente bondad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

El interés en su profesión será mayor que de costumbre. Siente grandes deseos de ascender y sobresalir. Su responsabilidad y actitud triunfadora lo llevarán allí. RECUERDE: La convivencia es posible entre personas de buena voluntad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Tomará con prudencia e inteligencia lo relacionado con la religión. Su mente será un poco escéptica. Viajes en lo que puede madurar mucho. RECUERDE: Sonría para expresar su bondad y la vida le sonreirá.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Transformaciones y cambios en su vida. Maneje sus impulsos sexuales. Aplique mayor responsabilidad y seriedad. La economía de la pareja mejora. RECUERDE: No malgaste su talento negando el de los otros.

ACUARIO ENTRENAMIENTO. Cuentan con el apoyo de robots. (El Mostrador)

cuperar movilidad y sentido del tacto meses después de utilizar robots o realidad virtual operada con ondas cerebrales. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(enero 20 - febrero 19)

Los problemas en asuntos relacionados con sociedades pueden ser resueltos ahora con madurez. La relación de pareja se vuelve seria. Sentimientos duraderos. RECUERDE: Diga siempre la verdad y sea Ud. mismo “verdad”.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Procure hacer gimnasia y meditación para aumentar su vitalidad y energía. Buena relación con compañeros. El trabajo puede mejorar gracias a su tenacidad. RECUERDE: La paciencia se logra pacientemente.

CRONOS B11

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR

° Nombre: Ángela Tenorio ° Edad: 20 años ° Deporte: Atletismo ° Modalidad: 100 metros planos ° Federada por: Pichincha ° Hora: 19:00 a 19:15 Ángela a semifinales de los 100m La velocista ecuatoriana Ángela Tenorio se ubicó en tercer lugar de su serie en los 100 metros de los Juegos Olímpicos de Río. La ‘Gacela’ registró un tiempo de 11:35. El tiempo le acanzó para que ingrese a las semifinales de la prueba para esta noche.

D

‘Marcharon’ de Río

Chocho y Arteaga descalificados, Pintado en puesto 37. Enderica no clasificó a la final °

Esteban Enderica no logró el registro para clasificar a las finales de los 1.500 metros estilo libre. El tiempo de 15:10.15, que le ubicó segundo en su heat, no bastó. “Lamentablemente no logré lo que quería. Queda ver los errores y mejorar para las siguientes instancias”, dijo.

Marison Landázuri ° Nombre: Marisol Landázuri ° Edad: 25 años ° Deporte: Atletismo ° Modalidad: 100 metros planos ° Federada por: Guayas ° Hora: 19:00 a 19:15

Neisi disfrutó al máximo

La pesista ecuatoriana Neisi Dajomes disfrutó de sus primeros Juegos Olímpicos al máximo. En uno de sus ratos libres se pintó a cara con los colores de Brasil, sede de ls Juegos. Su compañero, el judoca Freddy Figueroa, colgó esta foto en su cuenta de Facebook. (WOM)

tiempo lectura 15 min.

Ángela Tenorio

Estrellas en la red

Los 20 kilómetros marcha en Juegos Olímpicos traen buenos recuerdos al país. Jefferson Pérez, en Atlanta ’96, ganó por primera vez la, hasta ahora, única medalla de oro. Después el andarín cuencano, en Beijing 2008, volvió a subir al podio con una presea del plata. Ayer, en Río 2016, se disputó esta prueba y quedó en evidencia que el relevo para el ‘Jeff’ aún no ha llegado. Andrés Chocho, campeón panamericano de 50 kilómetros marcha, terminó descalificado, igual que Mauricio Arteaga. Hace un año, en el Mundial de Pekín, Chocho también fue descalificado, pero en aquel caso cuando estaba en el grupo de cabeza luchando por los metales.

COMPETENCIA. Mauricio Artega durante el recorrido de los 20 km. AFP

El único ecuatoriano que pudo acabar en la prueba fue Brian Pintado, quien cerró en trigésimo séptimo puesto con un tiempo de 1h23:44. Pintado logró mejorar su marca personal quee estaba en 1h27:07

Chocho vuelve a los 50 km

Andrés Chocho volverá a participar en los Juegos de Río en los 50 kilómetros el viernes 19 de agosto. En esa prueba, a la que llega como el mejor de esta zona, hará equipo con Claudio Villanueva y Rolando Saquipay.

Landázuri, cuarta y le alcanza Marisol Landázuri se ubicó en cuarto lugar de su serie con un tiempo de 11:38. La velocista ‘tricolor’ también está en semifinales.

FUERZA. Delgado (izq.) no pudo seguir el camino a la medalla. AFP

Solo nos queda Mina en boxeo El boxeador ecuatoriano Mar- jueces fue a favor de él. Fue una lo Delgado fracasó en colarse pena por que quería dar algo en cuartos de final de los pesos más para mí país”, dijo Delgado. Este es el tercer púgil que medianos de Río al perder por decisión dividida de 2-1 ante el le eliminan a Ecuador en los francés Christian Mbilli, ayer Juegos Olímpicos, de los cuatro en la arena Riocentro de Rio de que presentó. El 81 kilos Carlos Janeiro. Delgado, de 23 años, TOME NOTA Mina, quien pelea mañana (12:00) es su última había llegado esperanesperanza, cuando se zado a Rio, en virtud de Ecuador nunca mida contra el francés los cuartos de final que ha ganado una en el Mathieu Bauderlique, consiguió en el Mundial medalla boxeo olímpico por el ingreso a semifinadel pasado año. les y medalla de bronce “Fue una pelea bien asegurada. pareja, pero la decisión de los

Figueroa: ‘Me falta más experiencia’

Freddy Figueroa cerró la activida del judo para Ecuador en los Juegos de Río. En su combate, de +100kg, perdió ante el Coreano Kim Sungmin 102- 0. ‘Tengo que preparame más a nivel de Europa. Mi deporte es resistenciam tengo 21 años y me falta más experiencia”, dijo. (WOM)

CRONOS B12

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

Olimpiadas

Del Potro se cita con Nadal

argentino Juan Martín °delElPotro privó al español Roberto Bautista de la pelea por las medallas de Río 2016 tras vencer por 7-5 y 7-6(4), y prolongar las aspiraciones olímpicas del tenista sudamericano, que jugará con Rafael Nadal en semifinales. EFE

Revancha olímpica de Wang El chino Zhen °Wang, derrota-

do hace un año en el Mundial de Pekín por el español Miguel Ángel López, se tomó en Río una revancha de oro olímpica sobre el campeón del mundo de 20 km marcha, que se hundió a mitad de prueba y llegó undécimo a la meta. EFE

Seis medallas en seis Juegos

La estadounidense Kim °Rhode ha hecho historia en

HISTORIA. Los momentos que Boly disfruó con sus oros olímpicos. AFP

Olimpia, a los pies de Phelps El oro se le escapó en los 100 metros estilo mariposa. Fue su última prueba individual en Juegos Olímpicos. RÍO DE JANEIRO, AFP • Primero fue Mark Spitz, ahora Leónidas de Rodas: los 13 títulos individuales conquistados por Michael Phelps rompieron el récord que por más de 2.000 años tuvo el atleta de la antigüedad. Ayer no lo pudo ampliar por última vez: ganó una plata en los 100m mariposa, después de imponerse en los 200m combinados el jueves. El veterano nadador de 31 años es el deportista olímpico más laureado de la historia. Suma 22 medallas de oro, nue-

ve de las cuales las consiguió en relevos con el equipo de Estados Unidos, del que probablemente se despida este día en los 4x100 combinados. Phelps lleva en Río cuatro oros individuales, la mitad de los que alcanzó en Pekín, cuando rompió el récord de su compatriota Spitz (siete en 1972). "Creo que Michael Phelps va a hacer algo grande", dijo el exnadador de 66 años antes del arranque de las competencias en Brasil y no se equivocó.

el centro de tiro de Río 2016 al convertirse en la primera deportista que gana seis medallas en otros tantos Juegos Olímpicos. Rhode, de 37 años, consiguió el bronce en foso olímpico tras superar a la china en el desempate (8-7) después de que ambas acabaran igualadas en su enfrentamiento a 15. EFE

MICHAEL PHELPS,

NADADOR DE ESTADOS UNIDOS

Emoción

¿Será que Phelps volvió del retiro en 2012 para llevar su gloria hasta la antigua Grecia? "Desde niño quería hacer algo que nadie hubiera hecho antes, lo estoy disfrutando", expresó. Al ganar los 200m combinados, con más de un cuerpo de distancia a la piscina, no dudó en mostrar los cuatro dedos de su

Leyenda Datos

Nombres: Michael Phelps Fecha de nacimiento: 30/06/1985 Lugar de nacimiento: Baltimore (EE.UU.) Altura: 1,93 m Peso: 84 kg Deporte/estilos: libre, mariposa, combinados Juegos Olímpicos: (27 medallas, 22 oros, 3 platas y dos bronces en cinco participaciones, 2000, 2004, 2008, 2012 y 2016)

mano para que no hubiera duda: cuatro oros, cuatro veces ese mismo título, algo nunca antes hecho en una piscina olímpica. Los ojos llorosos de los últimos podios, el abrazo fuerte a su bebé Boomer, muestran lo emotivos que son estos, ahora sí, últimos Juegos.

Ayana, primer oro y nuevo récord mundial RÍO DE JANEIRO, EFE • La etíope

Puig primera medalla para Puerto Rico portorriqueña Móni°caLaPuig se convirtió en la

primera mujer que logra una medalla olímpica para Puerto Rico tras vencer, en Río 2016 a la checa Petra Kvitova por 6-4, 1-6 y 6-3 y alcanzar la final individual femenina de Río. EFE

Mi cuerpo no se siente como cuando tenía 18 años, duele mucho más al salir de la piscina. Pero la sensación de pararse en el podio escuchando el himno es algo que extrañaré”.

Bolt entra en escena

Si hay un deportista que sobresale por encima del resto entre los participantes en Río ese es el jamaicano Usain Bolt. Y este día, con las eliminatorias de 100 metros (desde las 10:00), hará su aparición. AFP

Almaz Ayana consiguió ayer la primera medalla de oro del atletismo de los Juegos Olímpicos de Río al ganar la final de 10.000 metros con un nuevo récord del mundo: 29:17.45. Con su registro ganador, Ayana borra de las listas el viejo récord que la china Junxia Wang tenía desde el 8 de septiembre de 1993 con una marca de 29:31.78 conseguida durante los Mundiales de Stuttgart'93. Desaparece así de los libros oficiales el último récord bajo sospecha perteneciente a la cuadra del chino Ma Junren, el técnico que en la década de los ‘90 achacaba la bondad de las marcas de sus discípulas a la sangre de tortuga. Almaz Ayana ratificó en la primera final olímpica su condición de número uno mundial y se llevó a Etiopía la primera me-

LÍDER. Ayana domina la prueba de los 10.000 metros. AFP

Mi dopaje es mi entrenamiento y mi fe”. ALMAZ AYANA,

CAMPEONA OLÍMPICA

dalla de oro del atletismo en los Juegos de Río después de hacer sola en cabeza toda la segunda mitad de la carrera.

CRONOS SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016

D La Hora IMBABURA-CARCHI

A9

IMBABURA

Básquet para todos en Los Ceibos EVENTO. Hoy se juegan los primeros partidos de la Copa Carlos Arias Jiménez.

En las canchas del polideportivo de Los Ceibos se abre el quinto torneo abierto de baloncesto, organizado por el Club de Árbitros de Básquet de Imbabura. IBARRA • Es el quinto torneo abierto que bajo la organización del Club de Árbitros de Básquet de Imbabura (CABI) se desarrolla desde hoy en las canchas del polideportivo de Los Ceibos, con la denominada Copa Carlos Arias Jiménez. “Cuando mi amigo y amante del básquet Hugo Gualoto me comentó preocupado la falta

de actividad para los jugadores mayores de 40 años, fue el economista Carlos Arias Jiménez quien acogió la idea y nos ayudó con la premiación para el primer torneo que se jugó en las canchas del Parque La Familia”, dijo Marcelino Osejos, uno de los coordinadores del certamen de la canasta, al explicar el nombre del torneo.

“A lo largo de estos años TOME NOTA dijo de su parte Alejandro en los que hemos realizaRea, árbitro del torneo y do el torneo hemos tenitambién coordinador. en varodo buena respuesta de los Piratas De acuerdo al númenes y Las aficionados y amantes del Endiabladas en ro de participantes se damas son los básquet con participación campeones rei- establecerá el sistema de de equipos representantes nantes juego, según dijo Rea. El de toda la provincia. Nuestorneo durará unos dos tro objetivo se está cumpliendo meses y depende de esto para porque hemos despertado el in- que los cotejos se disputen los terés de juntarse en un equipo y días miércoles y jueves para la hacer lo que les gusta: jugar al ba- categoría Abierta Masculina y loncesto”, recalcó. Femenina, y los fines de semana Los torneos han tenido como para la Sub 40. escenarios a las canchas del ParWolf Pack, Titanes, Piratas y que La familia, Parque Ciudad Diablos Rojos aparecen como los Blanca, Colegio Víctor Manuel favoritos en la categoría Abierta Guzmán y el coliseo de Caranqui. Masculina. Equipos y protagonistas

“15 equipos se inscribieron hasta ayer y esta mañana se conocerá con certeza cuántos quintetos participan de nuestro torneo”,

Se reactiva el fútbol femenino IBARRA • Con la segunda fecha se reactiva el Interligas de fútbol femenino. 13 seleccionados buscan alcanzar el título que les dé el derecho de representar a la provincia de Imbabura en el campeonato nacional, a jugarse en octubre en territorio tungurahuense. La primera fecha deparó sorpresas, como la caída del campeón reinante, el conjunto de Liga Alpachaca, ante el fuerte combinado de Liga San Antonio de Ibarra, que se impuso por la mínima ante el cuadro de ‘Las Salas’, que tuvo ausencias importantes en su rol titular. La victoria de Valle del Amanecer 4 a 1 frente al seleccionado de La Dolorosa del Priorato fue la nota destacada de la jornada. De igual manera se vio el momento de consolidación de un proceso con Liga San Miguel de Ibarra, que venció 4 goles a 1 a Imantag.

Ante la falta de actividad de la asociación de árbitros de la provincia se conformó el CABI, que está integrado por Marcelo Dal-

Flores y Sánchez en selección de rugby

La fecha inicia hoy

Desde la comisión técnica de la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas Imbabura), que preside Fernando Checa, se determinó que la segunda fecha del torneo se abra hoy, en el estadio ubicado en Azaya, en donde se vivirán muchas emociones y gambetas, y se espera una buena producción ofensiva de las protagonistas, quienes dejarán a un lado los tacones, el maquillaje y la coquetería para demostrar que ellas también juegan al fútbol. Con esos antecedentes, los equipos triunfadores querrán sacar más ventaja para lograr la clasificación a la siguiente ronda, mientras los perdedores dejarán su mayor esfuerzo en la cancha para no perder los puntos y seguir con aspiraciones en el torneo. (CCJW)

El club

GAMBETA. Ellas vuelven a la cancha con la segunda fecha.

Interligas Partidos para hoy Estadio de Azaya ° 14:00 San Antonio de Ibarra vs. Santa Martha ° 16:00 Alpachaca vs. San Luis Otavalo Partidos para mañana Estadio San Miguel de Ibarra ° 10:00 Imantag vs. Jesús del Gran Poder ° 12:00 San Miguel de Ibarra vs. San Blas Estadio de La Esperanza ° 10:00 San Pablo del Lago vs. La Dolorosa del Priorato ° 12:00 La Esperanza vs. Valle del Amanecer

go, Enrique Páez, Manuel Flores, Edwin Fierro, Alejandro Rea y Marcelino Osejos, los que se propusieron reactivar el básquet de competencia y también como parte de la recreación para los jugadores veteranos, a decir de Osejos. Motivación

Gracias a Carlos Arias Brito, concejal de Ibarra en funciones, se entregarán los trofeos y las medallas a los tres primeros equipos de cada categoría. Los juegos se inician hoy desde las 10:00. “Queremos seguir generando actividad para los deportistas. Los aficionados ingresarán al escenario sin costo alguno y en su momento también pueden ser parte de un equipo para el próximo torneo que estaremos organizando”, concluyó Osejos. (CCJW)

GIRA. Los rugbiers imbabureños se desplazaron ayer a Perú.

IBARRA • Los rugbiers imbabureños Jonathan Flores e Isaac forwards (defensas) y wing Sánchez, luego del microciclo (delantero), en base al trabajo cumplido el anterior fin de desarrollado por su técnico en semana en el CEAR de Río Arcángeles Rugby Club, CarVerde, fueron confirmados en los Daniel Andino. Los dos jugadores imbabureños se la nómina del equipo nacional que se despla- TOME NOTA deslazaron con el combinado nacional ayer. zó a Perú para varios Mejía adelantó que el encuentros frente al 13 y el 17 de combinado inca en la El agosto serán los próximo 27 de agosto se modalidad sevens, que partidos frente a desarrollará en GuayaSelección de quil el festival juvenil de ya figura en el progra- la Perú Sub 18. rugby, que busca darles ma olímpico. actividad competitiva Jeiko Mejía, director técnico del seleccionado na- a los rugbiers Sub 18 del país. cional, comentó que los dos Arcángeles R.C. mientras tanchicos fueron seleccionados to se alista para afrontar este por sus condiciones como reto. (CCJW)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI

D

NORTE

Torneos nacionales se reprograman BARRIAL

SAQUE. El ecuavoley reanuda la actividad oficial este fin de mes.

Se conformó un comité para garantizar la realización de los ocho campeonatos nacionales en lo que resta de la temporada. IBARRA •

En la asamblea nacional del deporte barrial, a la que asistió Fernando Checa, presidente de la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas Imbabura), y miembro del directorio de la Federación Nacional (Fedenaligas), se conoció sobre la conformación del comité, integrado por representantes del Ministe-

rio del Deporte, Fedenaligas, CEAR Empresa Pública y las provincias organizadoras, para la realización de los campeonatos nacionales barriales de las disciplinas que estaban en el limbo por falta de recursos económicos. Se han destinado 150 mil dólares para estos eventos nacionales, los que se manejarán a través del

portal de compras públicas y de la EP CEAR, dijo Checa. Por ello asistieron a un taller de información sobre el sistema de compras públicas ya que Imbabura es sede del Campeonato Nacional de Fútbol Sub 12 y se espera la participación de los campeones de las 24 provincias filiales. Para el Campeonato Nacional de Fútbol Sub 12 la dirigencia provincial se alista con la organización del torneo bajo los nuevos parámetros enunciados en la asamblea nacional. El torneo necesita de una inversión de 28 mil dólares. Ante la conformación del comité, todas las provincias filiales a Fedenaligas están obligadas a participar en todos los eventos programados, por lo que en es-

Imbabura recibe a ‘La Capira’ con optimismo

Evento, fecha y sede ° Ecuavoley: 26-20 de agosto (Cotopaxi) ° Básquet Masculino: 9-11 de septiembre (Napo) ° Atletismo Sub 11: 23-25 de septiembre (Cotopaxi) ° Fútbol Sub 12: 7-9 de octubre (Imbabura) ° Fútbol Femenino: 21-23 de octubre (Tungurahua) ° Fútbol Masculino Sénior: 5-6 y 12-13 de noviembre ° Fútbol Sala: 16-18 de diciembre (Azuay)

tos días se realizará el selectivo provincial de ecuavoley femenino Sub 25, según se conoció. Básquet femenino a la espera Por otra parte, se espera el resultado de la reunión entre los representantes de Fedenaligas y el Distrito Metropolitano de Quito para definir la fecha del torneo de básquet femeni-

Hoy

Interligas de Fútbol Femenino Segunda fecha - Grupo C Estadio de Azaya ° 14:00 San Antonio de Ibarra vs. Santa Martha ° 16:00 Alpachaca vs. San Luis Otavalo Campeonato de la Serie B Estadio Olímpico Ciudad de Ibarra

TÁCTICA. Luis Fernando Mora dejó listo el plantel para esta tarde.

de la Torre y Paul Minda como los conductores del balón, apoyados por Jeisson Ordóñez, quienes abastecieron de manera permanente con pelotazos largos y cambios de frente a los delanteros Derlys Paredes y Leandro Pantoja. El equipo se muestra optimista luego de la victoria conseguida de visita ante Deportivo Quito y con la convicción de salir airosos esta tarde.

El visitante

TOME NOTA

De su parte el equipo visitante llega Hoy juega el completo luego de Imbabura S.C. a 16:00, en el ganar en casa al las Estadio Olímpico cuadro del Manta Ciudad de Ibarra. S.C., y siempre es un equipo que no deja desarrollar el juego del contrario con jugadores muy veloces como Cesar Moreira y Mauro Bustamante, quienes en cualquier momento pueden desequilibrar a la zaga. (CCJW)

no a desarrollarse en Quito. Mientras tanto, el seleccionado provincial integrado por Kattya Viteri, Nancy Mina, Karol Tamayo, Lisseth Rógel, Laura Mier, Mónica Molina, Andrea Meza, se entrena bajo la dirección de Jaime Quiroz y suma sus refuerzos, los que se darán a conocer en las próximas horas. (CCJW)

Agenda Deportiva Eliminatoria Prejuvenil de Baloncesto Coliseo Luis Leoro Franco ° 10:00 Tungurahua vs. El Oro ° 11:40 Loja vs. Imbabura

IBARRA •

Con un sistema acoplado de juego, el Imbabura S.C. dirigido por Luis Fernando Mora espera esta tarde al conjunto de Liga Deportiva Universitaria de Portoviejo, desde las 16:00, bajo la conducción arbitral de Luis Albarracín, asistido por Félix Vera y Edison Vásquez. El cuadro ‘gardenio’ tiene algunas bajas, principalmente en la zona defensiva con las lesiones de Francisco Mera y Felipe Núñez, que tendrán que esperar unas dos semanas más, a decir de Jorge Tapia, fisioterapista de la institución. En la última práctica de fútbol desarrollada en el Estadio Olímpico Ciudad de Ibarra, el técnico colombiano Luis Fernando Mora insistió en los movimientos tácticos ofensivos y defensivos con pelota quieta, y puso énfasis en la labor de contención y traslado de balón en rápidas transiciones con Bryan

Cronograma Actividades deportivas

Fecha 26 ° 16:00 Imbabura vs. Liga de Portoviejo Liga San Antonio de Ibarra Torneo de fútbol sala Coliseo de Santa Clara ° 15:00 Progreso vs. Milán ° 16:00 Nuevos Horizontes vs. Dinamo ° 17:00 Peñarol vs. Arsenal ° 18:00 Estrella Estudiantil vs. Santos ° 19:00 Unión Juvenil vs. América ° 20:00 Fénix vs. Juvenil Santa Clara

NORTE NORTE

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P40420/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

PUBLICISTA IMAGEN CORPORATIVA, busca trabajo o manejo de web, diseño gráfico, mantenimiento y reparación, digitador, editor de videos, asesor en redes sociales, asesor de ventas. Telf. 0987443053. ---------------------------------------SERVICIO TECNICO A DOMICILIO, se repara lavadoras, refrigeradoras, calefones a domicilio servicio garantizado. Telf. 0983933195. ---------------------------------------LICENCIADA EN NUTRICION COMUNITARIA, busca trabajo o atención hospitalaria, asesoría nutricionista, para spa, tratamiento de sobre peso, capacitación de hábitos alimentarios y saludable, evaluación de estado nutricional. Telf. 0985886300. ---------------------------------------PARA ATENCION EN FARMACIAS, busca trabajo señora con experiencia en atención en farmacias o para laboratorio fotográfico, ventas. Telf. 0995613933. ----------------------------------------

CASAS y TERRENOS

DE OPORTUNIDAD Se vende un terreno de 380m2 en el Barrio Israel de San Antonio de Ibarra, con hermosa vista de la ciudad, favor comunicarse al 0986490745 / 0998284145. P40417/aic

se vende

De oportunidad casa de 120,75m2 con un terreno de 237,50m2. A $80.000 (negociables). Ubicado en San Gabriel. Informes: 0980404831

CHOFER TIPO “A”, “B”, “C”, busca trabajo o pintor de casas, estucado, albañil, guardia de seguridad, mensajero, bodeguero. Telf. 0988950872. ---------------------------------------GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo o atención al cliente, encuestador, mercaderista, impulsador, bodeguero, mensajero, cobrador, ventas. Telf. 0991545694. ---------------------------------------SE COLOCA CIELO FALSO/GYPSUM, servicio garantizado, busca trabajo o limpieza y mantenimiento de propiedad, cuidador de guachimania, pintor de casas, electricista, jornalero telf. 0994181885. ---------------------------------------TECNICO ELECTRONICO, busca trabajo o ayudante de electricista o electrónica, mantenimiento eléctrico. Telf. 0999619169. ----------------------------------------

se vende cAsA

Sector rural de Caranqui. Dirección: Chorlaví El Panecillo, 2 dormitorios, cocina, comedor, baño, lavandería, 3000m2 de terreno sembrado. Precio $28000 negociables. Informes: 0991434425. P40536/ai

oPorTUnidAd

Por urgencia bancaria vendo en los óvalos de Natabuela y a una cuadra de la iglesia del barrio una hermosa propiedad de 640m2 esquinera que consta de campo, garaje, terreno y chancheras. Informes: 0967922457 P40555/ai

se vende

Viviendas de 2 o 3 dormitorios con garaje, patio posterior. En la ciudad de Ibarra. Informes: 0993922654.

Por viAje vendo

Casa grande con terreno, sector ensueños, solo de contado $45.000 Inf.: 0983242421. P40520/aib

P40469/ai

vendo, cAmbio, o Arriendo

Lote de 1.600m2 en Imbaya, apto para bodegas, fabricas, industrias, con cerramiento y seguridades. Interesados llamar a los teléfonos: 0939667848 / 0982982975 P40522/aib

2607625 - 2956502 - 2612661

DESPACHADOR DE COMBUSTIBLE, busca trabajo o atención al cliente, ventas, recepcionista, camarero, guardia de seguridad, despachador de productos. Telf. 0988980039. ---------------------------------------SUPERVISOR DE SEGURIDAD, busca trabajo o chofer tipo “C”, guardia de seguridad, mensajero, conserje, ventas, atención al cliente, ventas, plomero. Telf. 0980596830. ---------------------------------------CHOFER TIPO “D”, busca trabajo o para vendedor de productos químicos y balanceados, guardia de seguridad, mensajero, bodeguero, auxiliar contable, producción de productos lácteos. Telf. 0980553166/0994751614. ---------------------------------------AYUDANTE DE MECANCICA, busca trabajo o guardia de seguridad, albañil, ayudante de cocina, ayudante de carpintero. Telf. 0993642765. ----------------------------------------

CHOFER TIPO “C”, busca trabajo o para cerrajero, ayudante de carpintero, estibador, guardia de seguridad. Telf. 0967882833. ---------------------------------------CHOFER TIPO “E”, “G”, busca trabajo operador de equipo caminero, conserje, albañil, guardia de seguridad. Telf. 0985341227/ 0991798372. ---------------------------------------MANTENIMIENTO Y REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS, busca trabajo o reparación de aparatos electrónicos o bodeguero, perchero. Telf. 0992391925. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVO, busca trabajo o supervisor de créditos, jefe de agencia, coordinación. Telf. 0995127997/062954866. ---------------------------------------MERCADOTECNIA Y AFINES, busca trabajo o atención al cliente, encuestas, ventas, niñera, cajera, recepcionista, secretaria. Telf. 0980115996. ----------------------------------------

VENDO DE ARRIENDO OPORTUNIDAD DEPARTAMENTOS Terreno de 1876m2, ideal para proyecto inmobiliario, ubicado tras la feria de ganado, con todos los servicios básicos. Precio $30.00 negociables. Inf.: 0996621202

ARRiENdOS

se ArriendA

Departamentos y mini departamentos en la Florida calle Los Girasoles #3144 Telf.: 0989838292 / 2585-184

Bonitos para familia corta o ejecutivo (a), con garaje; ubicados en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 2806-518 / 2652-482 / 0999955533.

se ArriendA

Departamento central, dirección: Juan M. Grijalva 4-76 y Antonio José de Sucre. Informes: (2) 611-023 / 0998243910 P40498/aic

P40509/aic

P40508/aic

AVISOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

P40515/aib

SECCIONES DE CLASIFICADOS

IBARRA:

se ArriendA

Una habitación amoblada con baño independiente, para persona sola ejecutiva o estudiante. Dirección Av. Los Sauces 3-137 y Carlos Emilio Grijalva, Esquinero Telf.: 0985402606 / 0997167351.

Arriendo dePArTAmenTo

P

AYUDANTE DE OPERADOR DE TRACTORES/ RECICLADORAS, busca trabajo o fresadoras, excavadoras, barredor de gravilla, operador de la criba, ayudante de bodega o de carro telf. 0967915713. ----------------------------------------

Vendo bonita casa como nueva en condominio Paseo del Retorno 2, con horno, extractor, cocina y calefón cerca de la escuela Teresa BACQ. Facilidades de Pago. 0995637701. P40566/ai

ANUNCIOS MÁS

secTor KiTUmbA

Vendo 7 ½ hectáreas de terreno todo cultivable y con agua de riego permanente a 30 minutos de Ibarra, todo cultivo. 0968926603. P40565/ai

MANTENIMIENTO Y REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS, busca trabajo o reparación de aparatos electrónicos o bodeguero, perchero. Telf. 0992391925.

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o cuidado a personas mayores, niñera, limpieza de casas. Telf. 0991982889 ---------------------------------------PROFESOR DE INGLES, busca trabajo o clases particulares, de matemáticas, capacitador motivacional. Telf. 0992391925 ----------------------------------------

busca CHEF/COCINERO, trabajo dentro y fuera de la ciudad, servicio de catering o eventos. Telf. 0982116418. ----------------------------------------

PROFESOR DE FRANCES E INGLES, da clases particulares. Telf. 0959439779. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO “E”, busca trabajo o para cuidado y mantenimiento de propiedad solo o con pareja Telf. 0989215439. ----------------------------------------

Arriendo

Departamentos sector El Ejido de Ibarra, calle Manuela Cañizares. Informes: 0994657942 / 062 632-011 P40553/ai

Arriendo

Un cuarto con baño independiente en Yacucalle y un mini departamento sector Mercado Amazonas. Informes: 0993567555. P40281/aic

en ibArrA

Arriendo departamento con buenos acabados para estudiantes con línea telefónica a 500m de la UTN, en el barrio Galo Larrea calle Nicolás Gómez 1-72. Informes: 2958-414 / 0991447648 / 0991445338 P40371/aic

3 dormitorios, sala, comedor, cocina, estudio, baño y medio baño, terraza, teléfono y garaje. Yacucalle Inf.: 0999635669

VARiOS

Arriendo

enseres de resTAUrAnTe

PELUQUERÍA DE REMATE

Vendo peluquería con todo para trabajar, excelente oferta Informes: 0982430812 0981329250

P40410/aic

CAÑERÍAS TAPADAS Pozos sépticos, cisternas, fumigaciones, cucarachas 100% efectivo Inf.: 0980064163.

VEhiCulOS

P40453/aic

Local comercial en Pilanqui. Dirección Juan de la Roca #6-24 y Emilio Grijalva. Parada de Taxis. Telf: 0998170981 / 2956-191 P40360/aic

Vendo bonitas sillas y mesas, horno y cocina industriales, lavabo, 15 ollas, etc. Inf.: 0984589571 /0989081872 . P40580/ai

se vende

Camioneta Great Wall 4x2, año 2012, semifull, vidrios eléctricos, aros, papeles al día. Informes: 0999626342 / 0996824600 P40143/aib

P40422/ai/c

ECONÓMICOS

VISÍTANOS

A11

---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o atención al cliente, mesera, cajera, niñera, ayudante de cocina o cuidado al adulto mayor Telf. 0998983367. ---------------------------------------BODEGUERO/PERCHERO, busca trabajo o mensajero, ayudante de cocina, instalador de tv satelital, técnico en redes de telecomunicaciones. Telf. 0996187660 ---------------------------------------TECNICO EN INFORMATICA, busca trabajo o administrador de sistemas, soporte técnico, mantenimiento de computadoras o profesor de primaria y secundaria. Telf. 0990854021. ----------------------------------------

P40489/aic

Av. el reTorno

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI

P40226/aic

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

P40489/aic

CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK

P40422/aic

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI

Desayunos Ensaladas y Helados Sánduches

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P

P40560/aic

P40578/aib

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

EDUCACIÓN BÁSICA E INICIAL DE CALIDAD Una educación innovada, especializada y diferenciada de la tradicional. Ciudadela Escolar amplia, acogedora, ecológicamente saludable en un entorno natural privilegiado. Pedagogía del afecto y seguridad integral. Énfasis en el desarrollo de la inteligencia y la creatividad con aplicación de las inteligencias múltiples. Aprendizaje intensivo del inglés y nuevas tecnologías de la computación en el aula. Educación personalizada y eficiente en función de los derechos de la niñez.

Servicio de enllantaje, balanceo computarizado y nitrójeno también la compra y venta de llantas, aros y tubos en toda dimensión.

SERVICIO A DOMICILIO

Bebidas frías Bebidas calientes

Una nueva educación y de calidad en una nueva escuela.

Un bello paraíso natural, donde se educan niños (as) sanos, felices y pensantes.

Flores 671 y Bolívar (Parque Pedro Moncayo) Telf.: 06 2952430 Ibarra - Ecuador P40560/aic

Dirección: Av El Retorno No. 11121 y Av. Teodoro Gómez (sector Cruz Verde) celular 0994011483

vulcanizadoraeddy@hotmail.es

P40560/aic

P40560/aic

VENDO EN IBARRA

P40560/aic

AGRÍCOLA

“BUENOS AIRES” Ofrece: Insecticidas, Herbicidas, Fungicidas Foliares, Abonos, P. Veterinarios, Asesoramiento Técnico Matriz: Carchi y Bolívar - Buenos Aires . Urcuquí - Ecuador Dir: Av. Eugenio Espejo 4-90 y Av. Teodoro Gómez Telfs: 2610 608 Cel: 0993653682 Ibarra - Ecuador

TAPICERÍA AUTOMOTRIZ PICHINCHA TAPIZAMOS Asientos Techos Puertas

ALFOMBRADOS

Habitaciones

P40560/aic

CASA CON HERMOSA VISTA A LA LAGUNA DE YAGUARCOCHA, LA CIUDAD DE IBARRA, EL IMBABURA, EL COTACACHI. AREA DE TERRENO: 468M2 AREA DE CONSTRUCCION: 148M2 LADRILLO VISTO Y MADERA DE CHANUL ACABADOS DE PRIMERA HIDROMASAJE AMPLIO PARQUEADERO CANCHA DE BOLLEY AREAS VERDES DOS FRENTES TODOS LOS SERVICIOS BASICOS ACEPTO FINANCIAMIENTO CON BIESS. VALOR: 89 MIL DOLARES INFORMACION Y VENTAS : 0991411827 / 2928058

Ciudadela Escolar: Av, 17 de Julio 1058 y Av. Aurelio Espinosa Pólit Teléfonos: 2615960, 2616076. : Fundación Educativa Ibarra www.escuelainteligente.edu.ec

WILCAR ITAZ Propietario

P40560/aic

DIR: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno TELF: 2950-804 CEL: 0983477353 Ibarra-Ecuador

APRENDE GUITARRA HOY MISMO!!!

Maldonado 8-45 entre Flores y Oviedo Telefax: (06)2605-653 email: shousetgrafic@hotmail.com.ar IBARRA - ECUADOR

Cursos y talleres de violín, piano y guitarra clásica y popular para niños, jóvenes, y adultos. Además clases a domicilio Personalizadas de Canto, Batería, Bajo, y Guitarra Eléctrica. Estilos: Blues, Jazz, Rock, Nueva Trova. Técnicas: Tapping, Sweeping, fingerstyle, tablaturas, Solfeo, Armonía Moderna, Contrapunto.

D´Novios y Eventos

P40560/aic

CALIDAD

• Smokings • Ternos • Vestidos de novias • Fracks • Jackets y Gala

Dirección: Calle flores y Maldonado (esquina) Antiguo Patronato Provincial de Imbabura. Cell: 0980929091

P40560/aic

Maestro: Dionisio Terán Flores. (Especializado en Cuba)

ELEGANCIA

CONFECCIÓN • ALQUILER • VENTAS

Para matrimonios, quinceañeras, grados y todo evento especial Atendemos sin compromiso... Av. Cristóbal de Troya 1085 y Piedad Gómez Jurado, frente a Edinca • Ibarra - Ecuador Telf.: 2612 376 / 0991586571 / 0997462465 E-mail: info@dnoviosyeventos.com www.dnoviosyeventos.com

P40560/aic

“ repuestos, asesoramiento y mantenimiento RC” P40560/aic

AUTOS OFF ROAD AUTOS DE PISTA

ELICOPTEROS AVIONES DRONES

SIGUENOS EN FACEBOOK

P40560/aic

Cortes Tintes Tips Manicure Mechas, etc.

LANCHAS BOTES Wtsp. 0992921579

Ad/28194/ai

Dir: Pérez Guerrero y Sánchez y Cifuentes/ Inf: 0982661763

Efectos Sociales de los Nuevos Impuestos a la Herencia y Plusvalía DR. MARCELO MERLO JARAMILLO

RAZÓN BÁSICA DE LAS PROTESTAS.- La presentación con el carácter de urgente por parte del Presidente de la República del proyecto de Ley Orgánica para la Redistribución de la Riqueza que establece nuevos conceptos y tarifas elevadas en materia de herencias, legados, donaciones; y el planteamiento de cobrar un impuesto a la plusvalía del 75% que se aplicaría también al área rural y campesina, generaron una reacción popular en el mes de junio con manifestaciones crecientes en varias ciudades del país, lo que obligó al gobierno a un retiro provisional o suspensión del trámite que al parecer no será definitivo, porque nuevamente el señor Presidente advierte que con la denominación de Impuesto de Patrimonio insistirá en tal propósito. Nuevas protestas con una agenda mucho más amplia se han producido el 13 de agosto por lo que es necesario analizar cuan afectada se ve la familia ecuatorianos con los nuevos tributos Las movilizaciones respondieron a una legítima reacción, porque a diferencia de los spots y cadenas de radio y televisión con ejemplos teóricos que no convencían, la realidad social-económica es muy diferente. El mapa productivo del Ecuador se puede ver a través del Censo Económico que investigo entre noviembre y diciembre del 2010 511.130 establecimiento económicos en todo el país, excluyendo a las actividades agropecuarias, mineras y pesqueras El Censo Económico permitió conocer que el 30% de los establecimientos son comerciales y talleres de vehículos, y el resto son manufacturas. Se determinó a fines del 2010 que 2’059.504 personas trabajan en los establecimientos censados, ya se trate de laboratorios farmacéuticos, manufacturas de toda clase, incluyendo las de productos petroleros y metálicos. Se contabilizaron 87.244 tiendas de barrio, cerca de 34.000 locales se servicios de alojamiento y restaurantes, 14.426 peluquerías, 10.884 farmacias y 10.308 ferreterías, 8.217 panaderías, 613 cafeterías, 8.082 locales de comida rápida, 3.365 moteles, 4.193 licorerías, 4165 tiendas de video, 2682 bares, discote-

cas y nigth clubs; 2.249 zapaterías, 1.911 talleres de costura, 573 cooperativas de taxi e infinidad de otro tipo de establecimientos Los establecimientos pequeños (1-9 empleados) son 474.844 (95%), dan trabajo a 911.111 personas y produjeron ingresos anuales por $35.378millones. Los medianos tipo 1 (1099 empleados) son 20.790 (4.2%) generan empleo a 496.431personas y produjeron ingresos por 40.243 millones. Los medianos tipo 2 (100-499 empleados) son 1.717 (0.3%) ocupan 338.370 personas y produjeron ingresos por 43.954 millones. Los grandes (500 y más empleados) son 264 (0.1%) ofrecen 313.592 plazas de empleo y generaron ingresos por 25.807 . ECUADOR PAÍS DE EMPRESAS FAMILIARES Según el estudio del ADN de la familia empresaria: “Diagnóstico de las Empresas Familiares en el Ecuador” publicado por el IDE Business School en marzo del 2014, al cabo de dos años de investigación, se concluye que el 95% de las empresas en el Ecuador son familiares; En Uruguay, México y Colombia el 90%; en Venezuela el 91,5%, Argentina el 82%, Perú y EEUU el 80%. Estos porcentajes se repiten en los demás países de América y Europa (60%). El estudio del IDE, reveló que en las empresas más grandes del Ecuador el 78% son familiares, mientras en las Pymes prácticamente llega al 100%. El Censo Económico llega a similares conclusiones porque casi el 92% de los establecimientos censados pertenecen a una sola persona o familia y el resto son sociedades en su mayoría familiares. El gobierno sostiene que “el proyecto de Ley de Herencias afecta al 0.5% de la población más rica, no afecta a los pobres ni a la clase media”. Si ello fuera verdad, no tendrían razón las manifestaciones de rechazo en las calles. La verdad sobre el nivel de afectación sólo puede colegirse de un análisis del sector real de la economía apreciada en los Censos Económico y Agropecuario. LA REALIDAD ECONÓMICA DE LAS EMPRESAS FAMILIARES El Censo Económico tabulado en los años 2011 y 2012 demuestra que

las ventas de los 511.130 establecimientos visitados, alcanzaron según los registros contables del año 2009, 145.865 millones de dólares, de los cuales hay que restar 23.000 millones que corresponden a las empresa nacionales públicas, ministeriales y del régimen seccional, quedando un saldo de 122.864 millones de dólares para los establecimientos privados, a los que habría que sumar las actividades agropecuarias, pesqueras y mineras, dando un total de casi 150 mil millones de dólares. Si el Censo se realizaría en actualmente las cifras se incrementarían en un 61% alcanzando 230 mil millones de dólares, ya que el PIB entre los años 2009 y 2014 se incrementa en ese porcentaje. Es decir la realidad económica de las familias de clase media y popular es muy diferente de la lectura que hace la propaganda del gobierno. LA ECONOMIA DEL SECTOR RURAL ECUATORIANO Según su condición jurídica el 97% de las Unidades de Producción Agropecuaria (UPAs) son individuales es decir familiares y, el resto, son sociedades legales y de hecho. Los cultivos permanentes básicamente realizan empresas familiares como es el caso de 79.102 UPAs en banano y plátano con 262 mil hectáreas; 58.466 UPAs en cacao con 243 mil hectáreas; 37.208 UPAs en caña de azúcar con 125 mil hectáreas; 9.088 UPAs en maracuyá con 28 mil hectáreas; 3.591 UPAs en palma africana con 146 mil hectáreas; 12.938 UPAs en tomate de árbol con 4.062 hectáreas. En el caso de las flo-

res, según informe oficial al 2014, están sembradas 9.327 ha con diez variedades, sobresaliendo las rosas con 5.473 hectáreas y de las UPAs que las manejan el 95% son empresas familiares ya se trate de personas naturales o jurídicas. La propaganda oficial sobre un patrimonio de 200 mil dólares de una familia de 3 hijos que al fallecer uno de los padres deja para cada hijo 33.333 dólares, porque el 50% corresponde al cónyuge sobreviviente, parte de una apreciación burocrática de quienes desconocen la realidad nacional. El Censo agropecuario revelo que las UPAs requieren importante infraestructura física para los sistemas de riego (aspersión, goteo o gravedad), reservorios, sistemas de bombeo y drenaje, maquinaria e implementos agrícolas, plantas eléctricas, bodegas, silos, cosechadoras, trilladoras, fumigadoras, sembradoras, tractores de oruga y rueda empacadoras, vehículos (camionetas-camión) invernaderos, tendales, cercas, etc. etc. Una hectárea de rosas demanda inversiones entre 200 mil y 320 mil dólares, con lo cual una finca pequeña de 5 hectáreas supera una inversión de 1 millón de dólares. Las exportaciones de flores en el año 2014 generaron casi $800 millones Una hectárea de banano vale en promedio 28.500 dólares, con lo cual una pequeña finca de 20 hectáreas tiene un valor de casi 600 mil dólares. En el sector agrícola existen también cultivos transitorios en los que intervienen UPAs que son en el 100% empresas familiares. En el

JUDICIALES SÁBADO

DE AGOSTO DE 2016 P La Hora13IMBABURA-CARCHI

caso del arroz 75.814 UPAs ocupan 414 mil hectáreas; 82 mil UPAs maíz duro en 240mil hectáreas; para las papas 82.759 UPAs utilizaron 49 mil hectáreas; para la soya 4.226 UPAs utilizaron 54 mil hectáreas; para el choclo duro y suave 50 mil UPAs utilizaron 25.000 hectáreas. Existen también más de un millar de UPAs con la presencia de 8 millones de cabezas de ganado vacuno, porcino y ovino. Pero también debe tomarse en cuenta más de un millar de UPAs familiares destinadas a la producción de huevos de gallina en planteles avícolas, con una producción semanal de 42 millones de huevos. Siendo el valor de sus galpones, bodegas e instalaciones elevado. Por otro lado, los transportistas de pasajeros requieren de 170 mil dólares para equipar un bus interprovincial, 80 mil dólares para obtener el cupo en la cooperativa, se trata de empresas familiares que con gran esfuerzo y sacrificio logran hasta dos unidades cuyo valor patrimonial supera los 400 mil dólares, a los que habría que añadir al menos un bien inmueble para su residencia. La familia, por lo mismo acumula un patrimonio muy superior al ejemplo utilizado por el Gobierno. Lo propio se puede ejemplificar con los pequeños empresarios de la construcción que ofrecen servicios de excavación, desalojo carga y acarreo de material pétreo, el valor de sus equipos oscila entre 30 mil y 200 mil dólares. Las empresas familiares que realizan servicios de hospedaje, salud, educación, etc. requieren recursos e

A13

inversiones en activos fijos que alcanzan centenas de miles de dólares. Es preciso recordar que son las empresas familiares con su patrimonio las que en el año 2014 generaron divisas por 2.607 millones en banano y plátano; 2.572 millones en camarón 231 millones en madera; 2.570 millones en atún pescado y elaborados productos del mar; 178 millones en café y elaborados, 710 millones en cacao y elaborados. En suma, las exportaciones privadas de las empresas ecuatorianas, la mayoría constituidas por organizaciones familiares, representaron 12.429 millones de dólares y, lo que es más importante, aun generan trabajo para casi el 90 % de la población económicamente activa. Innecesario seguir ejemplificando el tamaño de las empresa familiares y su valor real a efectos de aplicar nuevas tablas de impuestos a la herencia; pues, cualquier actividad implica un esfuerzo y sacrificio de toda la familia que acrecienta su patrimonio precisamente para mejorar su economía y poder competir en un mundo globalizado en el que el crecimiento y la productividad van de la mano. Por ello la familia ecuatoriana se ha sentido agredida con las intervenciones oficiales que olvidan que todo ser humano aspira a construir su futuro a base de ahorro e inversión, precisamente para preservar sus años de vejez y generar a través de la empresa familiar ingresos que le permita vivir con dignidad y no convertirse en una carga para la sociedad.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

Cinco personas heridas en choque cerca de Piquiucho

POLICIAL A14

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Demandas por deudas en tiempos de crisis IBARRA • Por una supuesta deuda de 18.000 dólares se han presentado varios juicios, porque los deudores dicen que pagaron 8.000 frente a un notario y ahora les niegan. Una pareja de comerciantes de ropa, quienes sacaron al fío mercadería (ropa) por un costo aproximado de 18.000 dólares, a cambio firmaron una letra en blanco. Este negocio inició en junio de 2012, pero cuatro años después los asuntos jurídicos han empeorado. Tanto el deudor como el prestamista tienen razones diferentes.

Arreglo extrajudicial

La mujer conocida como prestamista de dinero, con intereses fuera de la ley, asegura que ella entregó 20.000 dólares para que la pareja compre ropa. Mientras tanto, quienes se sienten perjudicados y no tienen para cancelar esa supuesta deuda, manifiestan que en diciembre de 2015 llegaron a un acuerdo extrajudicial. Por una parte, la prestamista desistía de continuar con una demanda por una presunta estafa, mientras que los comerciantes deudores se comprometieron a pagar 8.000 dólares. La pareja dice que hicieron un préstamo a una entidad financiera. “En el escritorio de un

ILUSTRACIÓN. Demandas por usura en tiempos de crisis económica.

notario de Ibarra, en presencia de un abogado a quien la prestamista le otorgó el poder especial y procuración judicial, para que firmara todo trámite, pusimos esa cantidad de dinero”. Sin embargo, ahora el abogado les asegura que a él no le han dado ni un centavo, pero reconoce que a la señora sí le pagaron unos 4.000 dólares en efectivo. Demanda

Los dos ciudadanos protestan por que consideran que se les niega el pago de una deuda en su totalidad, y realizan una demanda por fraude procesal – incumplimiento de un documento firmado ante la autoridad. “De manera abusiva, faltando a la confianza proferida a ella, ahora de manera fraudulenta pretende continuar con un juicio en nuestra contra luego de haber recibido el pago de los valores de la supuesta deuda”, señala uno de los puntos de la demanda. Mientras tanto, el abogado de la defensa entró al sistema Estaje, del Consejo de la Judicatura, y asegura: “éstas son las personas de las que estamos hablando, la señora tiene 13 juicios por deudas y su esposo 14 más, en los juzgados de Otavalo e Ibarra”.

El ECU 911 coordinó la atención en la emergencia suscitada en la madrugada de ayer. IMBABURA •

Un nuevo accidente de tránsito se registró en las carreteras que unen a Imbabura y Carchi. Según informe del ECU 911, a las 05:35 de ayer, apenas iniciado el feriado, una llamada a la línea única para emergencias informó sobre un accidente en la Panamericana Norte, a cinco minutos de Piquiucho, en el cantón Bolívar. De forma inmediata personal de la sala operativa del ECU 911 Tulcán coordinó la atención de esta emergencia con miembros de la Policía Nacional (PPNN), Ministerio de Salud Pública (MSP) y Cuerpo de Bomberos de Bolívar.

Ayuda

Al llegar al sitio, efectivos policiales informaron que se trató de un choque frontal excéntrico entre un automóvil marca Kía y un vehículo tipo Vitara. El ECU 911 informó que producto del choque resultaron cinco personas heridas, por lo que paramédicos del MSP brindaron primeros auxilios en el lugar del incidente a los afectados, entre ellos dos mujeres y tres hombres, todos mayores de edad. Por la geografía del lugar, según el informe del ECU 911, se solicitó apoyo a Panavial tanto de Carchi como de Imbabura, quienes conjuntamente con

los paramédicos del MSP y los bomberos realizaron el traslado de los heridos a diferentes casas de salud de la ciudad de Ibarra y San Gabriel, debido a que presentaban diversas lesiones de consideración. Los ‘casacas rojas’, posterior al incidente, realizaron la limpieza de la calzada. Por otra parte, lo vehículos involucrados en el incidente fueron llevados a las patios de la Jefatura de Tránsito de San Gabriel. Recomendación

“Respete las señales de tránsito y los límites de velocidad establecidos en carretera y al interior de la ciudad. Trabajamos las 24 horas del día porque su seguridad es nuestra prioridad”, comunicaron desde el ECU 911. (Redacción Imbabura)

SUCESO. Casi a las 05:30 de ayer chocaron dos vehículos en la vía que une a Imbabura con Carchi.

ECU 911 coordinó atención de accidente de tránsito en Tulcán °

Fiscalía y Corte de Justicia sin seguridad privada

IBARRA • El edificio donde funciona la Fiscalía Provincial reforzó la seguridad de sus puertas de ingreso por la falta de guardianía privada, que dejó de prestar sus servicios. El Consejo de la Judicatura, la Corte Provincial y los edificios de la Fiscalía ya no cuenta con ese servicio desde hace varios días. Según comentaron varios funcionarios, “el Gobierno no tiene presupuesto y trata de ahorrar para enfrentar la brecha fiscal de miles de millones de dólares”. Los usuarios piden la presencia de la Policía Nacional para evitar problemas que ocurren a diario entre los ciudadanos. (CHRPW)

En horas de la noche de este jueves 11 de agosto, una llamada a la línea única para emergencias 9-1-1 informó sobre un accidente de tránsito en Tulcán, a 300 metros de Rumichaca, en la Panamericana Norte. De forma oportuna, servidores de la sala operativa del ECU 911 Tulcán coordinaron la atención de esta emergencia con personal del Ministerio de Salud Pública (MSP), Policía Nacional (PPNN) y Cuerpo de Bomberos Tulcán (CBT). Instituciones de socorro que llegaron al sitio anunciaron que producto de este suceso cuatro personas resultaron heridas, entre ellas tres menores de edad. Paramédicos del MSP brindaron primeros auxilios en el lugar del incidente a cuatro personas y luego trasladaron a un paciente de 13 años de edad al Hospital Luis G. Dávila de Tulcán. Por su parte, el Cuerpo de Bomberos realizó trabajos de extricación con equipo expansor hidráulico y posterior traslado de tres heridos de 30, 7 y 11 años de edad a una casa de salud de la localidad. Según reporte de PPNN, el incidente se ocasionó por la pérdida de pista de un Jeep y posterior estrellamiento contra la plataforma de un tráiler. (CMRV)

La esquizofrenia, temible pero controlable La esquizofrenia es una enfermedad seria del cerebro, que debe ser tratada. IBARRA • Esta enfermedad afecta severamente tres esferas de la mente humana, a saber, la manera como la persona piensa, siente y actúa. La esquizofrenia afecta al 1% de la población mundial. Se sabe que en los Estados Unidos, 2.5 millones sufren con esta enfermedad. La esquizofrenia golpea a cualquier grupo racial o cultural, y a cualquier grupo social, sea éste rico o pobre. Los síntomas usualmente aparecen entre las edades de 13 a 25 años. La enfermedad afecta con igual frecuencia a los hombres y a las mujeres, pero ésta comienza más temprano en los hombres que en las mujeres. Es raro que la enfermedad aparezca después de los 45 años.

Causas

No se conoce la causa, pero se sabe que es hereditaria. En una familia donde hay una persona con esquizofrenia, la frecuencia de la esquizofrenia es del 10%. Los científicos también han notado que en la enfermedad hay alteraciones de la dopamina y

I

del glutamato en el cerebro. Por le hacen comentarios. El habla esta razón las medicinas apun- y el pensamiento trastornado, tan a corregir estos químicos. la persona cambia de un tema a otro sin sentido. Los Últimamente se ha visto que si la madre se expone TOME NOTA individuos hasta pueden crear sus propias palaa ciertos virus o bacterias, bras y sonidos. así como a ciertas drogas hecho Los comportamientos como la marihuana, tiene Artículo por: Dr. Mario G. que pueden ser señales más riesgo de tener hijos Maldonado, M.Sc., tempranas de la enfercon esquizofrenia. De M.D., Ph.D. otra parte, el consumo Especialista en medad son: oír, ver cosas Neurociencia del que no existen; sentirse de ciertas drogas puede Dolor y Tel: constantemente espiado; causar la enfermedad. Un Psiquiatría. 09 88 57 23 35; joven menor de 18 años email: doctor@ manera rara o sin sentido que usa marihuana tiene estedolor.com; www.estedolor. de hablar o escribir; posiciones del cuerpo raras; 600% más probabilidad com/dolor/ estar indiferente en situade desarrollar esquizociones muy importantes; frenia. Este riesgo parece ser semejante para los que con- deterioro en el rendimiento essumen alcohol, LSD, metanfeta- colar y el trabajo; cambios en la higiene o de apariencia; un cammina y otras drogas. bio de personalidad; aislarse de situaciones sociales; respuestas Síntomas En la esquizofrenia se encuen- irracionales, duras o temerosas tran dos tipos de síntomas: Sín- hacia seres queridos; incapacitomas “pasivos”, con dificultad dad de dormir o de concentrarse; para mostrar las emociones y comportamiento inapropiado o una conducta normal. La per- raro; preocupación extrema sosona aparece deprimida y re- bre la religión y lo oculto. Si usted ve estos síntomas en traída, falta de motivación, aislamiento social, apatía extrema. sus jóvenes, consulte a un médiTambién hay síntomas “ac- co psiquiatra pronto. tivos”, con ilusiones, es decir ideas falsas. Las personas creen Tratamiento que alguien las está espiando, No existe cura para la esquizoque son famosas o que tienen frenia, pero se puede contropoderes especiales. Alucina- larla y permitir que la persona ciones, es decir oír, sentir, sa- enferma tenga una vida casi borear, escuchar u oler algo que normal. La rehabilitación y la no existe. La experiencia más terapia con medicamentos anticomún es la de escuchar voces psicóticos modernos son basimaginarias que dan órdenes o tante efectivos.

SALUD

SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

RECEPTAMOS TUS ANUNCIOS:

En: Inmobiliaria Bienes raices

GARCÍA MORENO 3-11 Y ATAHUALPA Telf: 2928 058

ILUSTRACIÓN. Un médico psiquiatra puede ayudar a tratar la esquizofrenia. P40425/ai/c

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016

Imbabura, Carchi

28 PÁGINAS

Choque cerca de Piquiucho deja cinco heridos

Efectivos policiales informaron que se trató de un choque entre un automóvil marca Kía y un vehículo tipo Vitara. El ECU 911 informó que producto del incidente resultaron cinco personas heridas, dos mujeres y tres hombres, todos mayores de edad.PÁGINA A14

Phelps tiene a Olimpia a sus pies

Primero fue Mark Spitz, ahora Leónidas de Rodas: los 13 títulos individuales conquistados por Michael Phelps rompieron el récord que por más de 2.000 años tuvo el atleta de la antigüedad. Página B12

incl. IVA

Tornes barriales se reprograman Se conformó un comité para garantizar la realización de los campeonatos nacionales en lo que resta de la temporada. El ecuavoley abre el segundo semestre de las competiciones barriales a nivel nacional. Página A10

Justin Bieber cambia de novia como de camisa El canadiense ya pasea junto a su nueva novia, la hija de Lionel Richie. PÁGINA B7