&Ĺ&#x2039;")(!)Ĺ&#x2039;'6-Ĺ&#x2039; !, ( Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;'/( ) Ä&#x201C; ĹŠ Â&#x161; 9hÂ&#x192;Wbe e de" [d 9^_dW ^WbbWhed kd ^ed]e gk[ f[iW Y[hYW Z[ c[Z_W jed[bWZW" e i[W" +&& a_be]hWcei feh be gk[ [i [b c|i ]hWdZ[ Z[b fbWd[jW$ Ik Yk[hfe" gk[ ^W Yh[Y_Ze Z[XW`e Z[ kd jhedYe YWÂ&#x2021;Ze" j_[d[ kdei /"-+ c[jhei Z[ bWh]e o (& WÂ&#x2039;ei Z[ [ZWZ$ BW [if[Y_[ <$ [bb_fie_Z[W i[ h[]_ijhÂ&#x152; feh fh_c[hW l[p feh bei Y_[djÂ&#x2021;Ă&#x2019; Yei W fh_dY_f_ei Z[ (&&. [d bW fhel_dY_W Z[ <k`_Wd" 9^_dW$ I_d [cXWh]e" [iei [`[cfbWh[i j[# dÂ&#x2021;Wd kd jWcWÂ&#x2039;e ^WX_jkWb$ ;b fh_c[h ^ed]e ]_]Wdj[ \k[ l_ije feh fh_c[hW l[p [d bW fhel_dY_W Z[ >W_dWd" Zei WÂ&#x2039;ei Z[ifkÂ&#x192;i$ I[]Â&#x2018;d [nfb_YWhed bei Y_[djÂ&#x2021;Ă&#x2019; Yei" de [ijWXWd XkiY|d# Zebe [if[YÂ&#x2021;Ă&#x2019; YWc[dj[" o Z[ ^[# Y^e" de iWXÂ&#x2021;Wd gk[ kd ^ed]e fkZ_[i[ Yh[Y[h jWdje$
Ä Ä&#x2020;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä
Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?
ĹŠ ÂĄ 2#ĹŠ+ 2ĹŠ'.) 2ĹŠ"#ĹŠ/ /#+ĹŠ/.1ĹŠ , .2ĹŠ+ ".2ĹŠ / 1 ĹŠ./3(,(9 1ĹŠ+.2ĹŠ1#!412.2Ä&#x201C;
Ä&#x201C;ĹŠ .-ĹŠ1 ~!#2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;ĹŠ,#31.2ĹŠ2#ĹŠ"4/+(! 1~ ĹŠ+ ĹŠ! /341 ĹŠ"#ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x201C;
Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ%(1 2.+ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/+ -Äą 3 2ĹŠ04#ĹŠ3(#-#ĹŠ1 ~!#2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;ĹŠ,#31.2Ä&#x201C;
v -Ĺ&#x2039;'6-Ĺ&#x2039;*,) /( -Ĺ&#x2039; )(., Ĺ&#x2039; ' #)Ĺ&#x2039; &#'6.# ) -ĹŠ1#!(#-3#ĹŠ#234"(.ĹŠ"#3#1,(- ĹŠ04#ĹŠ +ĹŠ 2#, 1 12#ĹŠ ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ,#31.ĹŠ"#ĹŠ/1.$4-Äą "(" "Ä&#x201D;ĹŠ+ 2ĹŠ/+ -3 2ĹŠ 2.1 #-ĹŠ,;2ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x201C;
Wi[]khW :ek]bWi A[bb" fhe\[ieh hWÂ&#x2021;Y[i c|i fhe\kdZWi feZhÂ&#x2021;W Z[ 9_[dY_Wi 8_eWdWbÂ&#x2021;j_YWi [d bW h[ZkY_hi[ [d \ehcW ZhWc|j_YW Kd_l[hi_ZWZ Z[ CWdY^[ij[h" bei d_l[b[i [d bW WjcÂ&#x152;i\[hW Z[ [d ?d]bWj[hhW" o :_h[Yjeh Z[b Z_Â&#x152;n_Ze Z[ YWhXede 9E( " kde 9edi[`e Z[ ?dl[ij_]WY_ed[i [d Z[ bei fh_dY_fWb[i ]Wi[i h[i# 9_[dY_Wi 8_ej[YdebÂ&#x152;]_YWi o 8_e# bÂ&#x152;]_YWi 88IH9 feh iki fediWXb[i Z[b YWb[djW# i_d]bWi [d _d]bÂ&#x192;i $ c_[dje ]beXWb" Wi[]khW ĹŠ kd [nf[hje Xh_j|d_Ye$ BWi hWÂ&#x2021;Y[i c|i f[d[# +%.ĹŠ!14!( + jhWdj[i de iebe f[hc_j_# .2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/+ -Äą BWi fbWdjWi Yed hWÂ&#x2021;Y[i Z[ 3 2ĹŠ!.-.!(" 2ĹŠ hÂ&#x2021;Wd W bWi fbWdjWi YWfjk# 04#ĹŠ8 ĹŠ3(#-#-ĹŠ1 ~Äą cWoeh bed]_jkZ feZhÂ&#x2021;Wd !#2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;,#31.2ĹŠ hWh c|i 9E( Wjcei\Â&#x192;h_Ye" 2.-ĹŠ+ ĹŠ1#,.+ !' ĹŠ i[h YhkY_Wb[i fWhW WokZWh i_de gk[ bWi ^WhÂ&#x2021;W c|i 8ĹŠ+.2ĹŠ%(1 2.+#2Ä&#x201C; W YecXWj_h [b YWcX_e Yb_# h[i_ij[dj[i W bWi i[gkÂ&#x2021;Wi" c|j_Ye" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; A[bb$
ĹŠ Â&#x161; FbWdjWdZe Ykbj_lei Yed
Ä&#x201C;ĹŠ .1ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ĹŠ  .2Ä&#x201D;ĹŠ !1#!(¢Ŋ"# ).ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ31.-!.Ä&#x201C;
Ä&#x160;
BW cWoehÂ&#x2021;W Z[ bWi lWh_[ZWZ[i Ykbj_lWZWi j_[d[d hWÂ&#x2021;Y[i gk[ de lWd ckY^e c|i Wbb| Z[ kd c[jhe Z[ fhe\kdZ_ZWZ" Ă&#x2020;f[he Wb]kdWi j_[d[d hWÂ&#x2021;Y[i Z[ Zei c[jhei" feh be gk[ YWfjkhWd c|i Z_Â&#x152;n_Ze Z[ YWhXedeĂ&#x2021;" Z_`e [b [nf[hje$ I_ [iWi hWÂ&#x2021;Y[i i[ [nj[dZ_[hWd Wb c[dei kd c[jhe c|i" feZhÂ&#x2021;W bb[]Wh W Zkfb_YWhi[ bW YWdj_ZWZ Z[ 9E( Wjcei\Â&#x192;h_Ye YWfjkhWZe" Z[ WYk[hZe Wb Y_[djÂ&#x2021;Ă&#x2019; Ye" gk[ Yh[Â&#x152; _dYbkie kd Ă&#x2C6;YWbYkbWZeh Z[ i[Yk[i# jhe Z[ YWhXedeĂ&#x2030; fWhW YkWdj_Ă&#x2019; YWh bei X[d[Ă&#x2019; Y_ei Z[ Ykbj_lei Yed hWÂ&#x2021;Y[i Z[ cWoeh fhe\kdZ_ZWZ$ #).1 ,(#-3.ĹŠ%#-_3(!.
Ă&#x2020;BWi fbWdjWi Ă&#x2019; `Wd o WjhWfWd 9E( Wjcei\Â&#x192;h_Ye c[Z_Wdj[ bW \ejeiÂ&#x2021;d# j[i_iĂ&#x2021;" Z_`e A[bb o WÂ&#x2039;WZ_Â&#x152; gk[ Ă&#x2020;bW
2ĹŠ5( +# Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ +ĹŠ#7/#13.ĹŠ .4%+ 2ĹŠ #++ĹŠ-.ĹŠ5#ĹŠ . 23;!4+.2ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ#23.ĹŠ2#ĹŠ+.%1#Ä&#x201D;ĹŠ
#2/#!( +,#-3#ĹŠ ĹŠ,#"(" ĹŠ04#ĹŠ 5 -9 ĹŠ #+ĹŠ!.-.!(,(#-3.ĹŠ2. 1#ĹŠ+.2ĹŠ%#-#2ĹŠ1#Äą 2/.-2 +#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ+.-%(34"ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ1 ~!#2Ä&#x201C; .1ĹŠ.31 ĹŠ/ 13#Ä&#x201D;ĹŠ+.2ĹŠ;1 .+#2ĹŠ3(#-#-ĹŠ 1 ~!#2ĹŠ,;2ĹŠ/1.$4-" 2ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ!4+3(5.2Ä&#x201D;ĹŠ /#1.ĹŠ/."1~ -ĹŠ2#1ĹŠ2#+#!!(.- ".2ĹŠ/ 1 ĹŠ 3#-#1ĹŠ4-ĹŠ2(23#, ĹŠ1 "(!4+ 1ĹŠ"#ĹŠ, 8.1ĹŠ +.-%(34"Ä&#x201D;ĹŠ2#%Ă&#x152;-ĹŠ#+ĹŠ#7/#13.Ä&#x201C;
fWhj[ ikf[h_eh Z[ bW fbWdjW [i Yei[Y^WZW" f[he bW X_ecWiW XW`e j_[hhW" e i[W" bWi hWÂ&#x2021;Y[i o bei Yec# fk[ijei gk[ bW fbWdjW b_X[hW [d [b ik[be i_hl[d fWhW YWfjkhWh o h[cel[h 9E( Z[ bW WjcÂ&#x152;i\[hWĂ&#x2021;$ ;b ik[be oW Yedj_[d[ [b ZeXb[ Z[ YWhXede gk[ bW WjcÂ&#x152;i\[hW o [b fej[dY_Wb Z[ Wkc[djWh [ijW YWd# j_ZWZ Yed hWÂ&#x2021;Y[i c|i fhe\kdZWi [i cko ]hWdZ[" Z[ WYk[hZe Wb Y_[djÂ&#x2021;Ă&#x2019; Ye$ Ă&#x2020;Be gk[ _cfehjW de [i jWdje be gk[ ikY[Z[ W^ehW" i_de be gk[ feZhÂ&#x2021;W be]hWhi[ Z[iWhhebbWdZe fbWdjWi [if[YÂ&#x2021;Ă&#x2019; YWc[dj[ Yed [iWi YWhWYj[hÂ&#x2021;ij_YWiĂ&#x2021;" fh[Y_iÂ&#x152;$