La Hora Cotopaxi del 26 de enero del 2014

40c incl. IVA Cotopaxi

¡bueNOs Días!

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014

ciudad

Ritual cautivó a los asistentes Feria de salud congregó a personas que llegaron para realizarse controles rutinarios y conocer hábitos correctos de alimentación para mantener una vida saludable. Página A2

PaÍS

Médicos mantienen posición ELECCIONES Gobierno asegura que no cederá posiciones 2014 en cuanto al tema de la mala práctica médica establecido en el Código Penal. Página B1

Propietarios deben ingresar a Internet Los propietarios de locales de expendio de alimentos, discotecas, night clubs y otros negocios que requieren el permiso de salud para su funcionamiento, en este año deberán realizar un trámite extra por Internet para obtener el documento correspondiente. Robin Tapia, comisario de Salud, informó que es necesario que los solicitantes verifiquen los requisitos para este año en la página web de la Agencia de Regulación,

Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa). Una vez que cuenten con todos los requisitos deben escanearlos y enviarlos a la dirección electrónica de Arcsa. Tapia aclaró que si bien los permisos se entregarán a todos los locales que los soliciten, quienes no lo tengan al momento de los operativos de control serán sancionados. Página A3

Página A8

PRIMERA SUERTE

280592

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

956434

329766

Candidatos con prohibiciones

CONTROLES. Los locales deben reunir varios requsitos para poder funcionar sin problemas.

Utilizar bienes públicos para proselitismo político está prohibido y es la Contraloría General del Estado la encargada de realizar el control correspondiente. Rubén Bravo, delegado general de la Contraloría General del Estado, regional 9, destacó que las autoridades que están por la reelección tienen prohibido utilizar los bienes del Estado para su campaña, tampoco pueden aprovechar una obra para hacer campaña política. Según Bravo, han receptado varias denuncias que al momen-

to son investigadas y al concluir el proceso electoral se darán a conocer. Pidió a la ciudadanía que si tiene denuncias las haga para investigarlas. Página A3

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD Información y control en salud A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora COTOPAXI

REPORTERO URBANO

Usted puede mandar sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tienen la oportunidad de responder. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar las denuncias. Responda a cotopaxi@lahora.com.ec o a los teléfonos: 2810619 - 2811009

Subidero tapado

La alcantarilla que se encuentra en la avenida Amazonas y Félix Valencia, a la entrada del parqueadero del Centro Comercial Popular, está cubierto de tierra, esto impide la normal fluidez del agua en tiempo de lluvia.

I

Las personas que acudieron a la feria se realizaron chequeos gratuitos.

La explanada de la plazoleta El Salto congregó ayer en la mañana a decenas de personas que interesadas en mantener una buena salud acudieron a la feria organizada por la Dirección Provincial de Salud. La jornada inició desde temprano con un ciclopaseo denominado ‘Pedalea por la vida’ al que estaba previsto la llegada de la ministra de Salud, Carina Vance, pero por su participación en la sabatina, no pudo llegar, según explicó el director provincial de Salud, Orfaith Rivera. Los diferentes distritos de salud de la provincia instalaron un stand en donde entregaron información a la ciudadanía sobre los buenos hábitos alimenticios y la importancia del ejercicio. También se realizaron controles gratuitos de presión arterial y de diabetes. Otros médicos hablaron de la planificación familiar, la prevención de embarazos en adolescentes, la importancia de la vacunación. Y para quienes prefieren la medicina ancestral también se destinó un espacio en donde se hicieron rituales especiales.

FERIA. El personal de salud explicó los diferentes programas que efectúan.

Además la gente conoció el trabajo que realiza el ECU 911. Diana Robalino, funcionaria de la Dirección Provincial de Salud, explicó que el objetivo de esta feria fue crear conciencia en la ciudadanía sobre la importancia del cuidado de su salud. Así las personas que solicitaron los chequeos generales, de acuerdo a los resultados, recibieron las respectivas indicaciones

para cuidar su salud. Sandra Suárez directora del Distrito de Salud de Saquisilí, explicó que la ceremonia ritual es un agradecimiento a la pachamama y a sus cuatro elementos, el agua, el aire, el fuego y la tierra. Para efectuar este trabajo, estuvieron presentes cuatro yachas de la comunidad de Salamag, Samorurco, Saquisilí y Maca Grande. (GCH/VHG)

Exvicepresidente en campaña

Fachada rayada

A pesar de que se han utilizado mecanismos para que los ciudadanos no manchen las paredes del cementerio general de Latacunga, aún existen personas que impregnan letras y esto da un mal aspecto al lugar.

Molestias a los transeúntes

En la avenida Atahualpa y Santiago Zamora en una de las calles han dejado material de construcción, esto obstaculiza el paso de los peatones y además con los vientos se levanta el polvo.

@ que

Al medio día de ayer arribó a la ciudad el ex vicepresidente Lenín Moreno para acompañar en un mitín político a los candidatos para dignidades de Latacunga por el Movimiento PAIS, listas 35. Los simpatizantes se concentraron en el sector de San Felipe, con banderas, camisetas y vehículos para acompañar a sus candidatos en el recorrido. Los candidatos caminaron por las calles de la ciudad en compañía de Lenín Moreno, recorrieron la avenida Simón Rodríguez, la avenida 5 de junio para trasladarse, la avenida Amazonas, después tomaron la calle Quijano y Ordoñez hasta San Sebastián, luego la calle Juan Abel Echeverría, Quito y finalizaron en el parque Vicen-

se respeta;

te León. Al término de la caminata, Lenín Moreno se dirigió a los simpatizantes, en su discurso agradeció la participación de los asistentes y resaltó las cualidades de trabajo de los candidatos a la alcaldía de Latacunga y a la prefectura por Cotopaxi. Además se refirió a las obras que ha efectuado el candidato alcalde Rodrigo Espín para la reelección y también por los otros candidatos. Apoyo nacional Moreno mencionó que es la primera ciudad que visita en el recorrido que hará en todo el país, hoy estará en Ambato. Añadió que después de apoyar a todos los candidatos de PAIS en

RECORRIDO. Candidatos en su recorrido por la ciudad.

una actividad similar, irá como Secretario General de las Naciones Unidas. (GCH)

DEPOSITA la basura bien empacada en los ecotachos P:OP31598

CIUDAD

Rendición se hará por software

I

lizados con fines electorales, la rendición de cuentas se realizará en marzo donde pueden hacerlo públicamente y en abril deberán entregar el informe a través de la página Web de la institución. Para efectuar este trabajo se debe crear un usuario para subir la información. En los próximos días la institución dará una capacitación para la utilización del software; existe un formato para cada una las autoridades. El Funcionario mencionó que esto va a permitir un mejor monitoreo con respecto al cumplimiento de esta obligación legal.

ACCIÓN. Mauro Albarracín, coordinador del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social dijo que la institución hará una capacitación.

Albarracín dijo que en caso de incumplimiento de la Ley Orgánica de Participación Ciudadana y Control Social, se remitirá un informe a la Contraloría General del Estado y la institución determinará las sanciones respectivas. Las autoridades que participan

al momento en el proceso electoral como candidatos y se postulan a dignidades diferentes a las que desarrollaban, debieron renunciar y emitir un informe de su gestión; hasta el momento, según Albarracín nadie ha emitido el informe.(GCH)

Permisos de salud con nuevos requerimientos Recordó que generalmente soLos locales de expendio de alilicitan el permiso del Cuerpo de mentos, discotecas, night clubs, entre otros establecimientos que Bomberos de cada jurisdicción, el requieran la autorización de sa- Registro Único de Contribuyentes lud para funcionar deben cumplir (RUC), documentos personales y certificados de salud, sin varios requisitos para obembargo, es necesario que tener el documento habiliTOME NOTA los usuarios verifiquen el tante de 2014. listado de requisitos en el Robin Tapia, comisario mayor Arcsa. de salud de Cotopaxi, ex- Para información Tapia expuso que una plicó que a los documen- puede ingresar siguiente link: vez que tengan los retos solicitados en años an- al http://www. quisitos, los ciudadanos teriores, se ha agregado un salud.gob.ec/ instructivos-ydeberían escanearlos y trámite por internet. formularios-deenviarlos a una dirección Esto implica que los permisos-defuncionamientoelectrónica del Arcsa, cuusuarios, ingresen a la pá- arcsa/ yos funcionarios tabulan gina web de la Agencia de los datos y emiten una orRegulación, Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa) y verifi- den de pago del permiso de funcionamiento. quen los requisitos.

A3

Contraloría monitorea a candidatos

El informe de las autoridades sobre su gestión debe ser subido a la web durante todo abril. Las instituciones y autoridades de elección popular tienen la obligación de rendir cuentas de las actividades que realizan en su gestión, los informes ya no serán entregados en documentación, ahora será por medio de un software en la página web del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social. Mauro Albarracín, coordinador del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social en Cotopaxi, explicó por el proceso electoral actual, por esta vez, se resolvió que para evitar que los fondos públicos sean mal uti-

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora COTOPAXI

“El valor no ha cambiado, aunque puede variar debido al alza del salario básico, pero no sería muy alto”, dijo. Sanciones drásticas Mencionó que Rafael Correa, presidente de la República, en días anteriores manifestó que todos los locales recibirán los permisos, pero al momento de la inspección si estos no cumplen con las normas serán sancionados drásticamente y clausurados. Tapia solicitó a los pobladores que acudan hasta el departamento del Arcsa ubicado en la Dirección Provincial de Salud, para que se informen de la mejor manera. (DT)

INFORME. Robin Tapia, comisario de Salud de Cotopaxi, explicó sobre el procedimiento para los permisos de funcionamiento.

La Contraloría General del Estado (CGE) es el ente encargado de supervisar que no se utilicen los bienes públicos para la campaña electoral, y en este periodo ejecuta un trabajo de control y revisión a nivel provincial. Rubén Bravo, delgado general de la Contraloría General del Estado regional 9, explicó que los candidatos tienen prohibido gastar recursos del Estado y las autoridades que van a la reelección no deben aprovechar una obra para promocionarse. Además indicó que los gobiernos autónomos descentralizados del país ya han sido notificados de la prohibición de realizar uso de fondos públicos para hacer campaña electoral a través de pancartas y vallas publicitarias, así como el uso de medios de comunicación. También dijo que está prohibido que las autoridades que buscan la reelección realicen convocatorias de ningún tipo a funcionarios públicos. Para denunciar sobre el mal uso de los bienes del estado pueden llamar al 1800384-267, lo que no es necesario que se realice con fotografías o videos, debido a que al denunciar, los técnicos de la Contraloría vistan el lugar y verifican si es cierta la denuncia. Bravo señaló que después de recibir la denuncia, se levanta un acta, se realiza la inspección, y se inicia la acción legal, “en el caso de mal uso de recursos públicos se puede sancionar administrativamente al funcionario”. (GCH)

LA HORA A TU SERVICIO TELÉFONOS DE EMERGENCIA EMERGENCIA Policía: 2 812-683 911 (llamada gratuita) Bomberos: 2 800-088 / 2 813-520 Hospital: 2 800-331 / 2 800-332 FRASE DEL DÍA

La oposición no es una pared para derribar sino una puerta para entrar caminando”. ANÓNIMO

FARMACIAS DE TURNO 25 DE ENERO AL 1 DE FEBRERO Sana Sana Cotopaxi Unidad Nacional 41-11 y Avenida Atahualpa 2660-679 Económica Eloy Alfaro Belisario Quevedo y General Maldonado 2812-987 Divino Niño Farmared 257 Gatazo 3-17 y Saquisilí Hermano Miguel Cruz Azul Amazonas y General Maldonado 2804-304

FISCALES DE TURNO DEL 20 AL 26 DE ENERO

Lunes.- Dr. Alex Alajo Panoluisa Martes.- Dra. Susana Amores Miércoles.- Dra. Marcia Mata Jueves.- Dr. Patricio Molina Viernes.- Dr. Franklin Morocho Sábado.- Dr. Patricio Cárdenas Casa Domingo.- Dr. Patricio Cárdenas Casa P:F/7394

OPINIÓN A4

El ignorante, si calla, será tenido por erudito, y pasará por sabio si no abre los labios”.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora COTOPAXI

O

Un placer sin riesgos satisface menos”. OVIDIO

SALOMÓN REY DE ISRAEL (970 AC-931 AC)

CARTAS ¡Qué tropicales!

En El Oro el posible ganador de la Alcaldía fue descalificado. En Guayas “la candidata”, con la complicidad de todo el oficialismo, se tomó la ‘Noche Amarilla’. Abre la señal, hace política en un evento deportivo, utiliza bienes públicos como propios y, ante los reclamos, el “tapa huecos” del CNE dice que “va a estudiar el tema”. La Contraloría, mutis por el foro, y claro, resolverán cuando terminen las elecciones. El otro candidato oficialista a la reelección a la Prefectura del Guayas,tiene treinta imputaciones de la Contraloría con “responsabilidad penal” y no hay una indagación abierta. Denuncian transferencias ilegales y lavado de dinero por miles de dólares, hechas por su propia secretaria utilizando a modestos ciudadanos, y no pasa nada. ¿Esperan que un hijito o hijita se case en Perú o en USA y vuelva si pierde la Prefectura? ¿Será como el “dueño del circo”: siete juicios, instrucciones fiscales acusatorias y sigue libre y campante? Artemio Garrido Quito

Cambiar

La organización de una colectividad y de un Estado está ligada al poder económico, político, empresarial y comunicacional. De tal juego de poderes han emergido regímenes excluyentes, oligárquicos, injustos y autoritarios. Su redistribución debe ser prioridad al construir el marco institucional y constitucional de un Estado. Sin embargo, el cambio ha sido para desterrar viejas hegemonías oligárquicas e instaurar nuevas, sólo es una disputa de elites. Cambiar la estructura de poder en sociedades injustas, excluyentes y antidemocráticas es fundamental para implantar una verdadera justicia y libertad. La transformación y la redistribución deben recaer en la sociedad, no en un partido político, líder, empresa, banco o medio de comunicación. Andrés S. Gómez Polanco C.I. 1723549928 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El infiErno mExicano

El Gobierno de México se ha conducido con ambigüedades e improvisación ante el avance de las autodefensas creadas en Michoacán para combatir a carteles de narcotraficantes, señaló esta semana la organización Human Rights Watch (HRW). En esta zona, grupos de civiles armados se alzaron hace casi un año para defenderse de los frecuentes extorsiones, secuestros y asesinatos de los narcos. El director para las Américas de HRW, José Miguel Vivanco, indicó que el presidente Enrique Peña Nieto “ha sido muy poco claro” ante ese tema y que eso ha provocado “una grande incertidumbre” sobre su posición respecto de las autodefensas. “Da la impresión de que el Gobierno ha ido aprendiendo en el camino, improvisando frente a un hecho de la mayor gravedad”, advirtió. Y

LUIS REINOSO GARZON

Historia en los glaciares En la mayor parte de nuestras montañas del Ecuador, se encuentran los glaciares que son masas de nieve y de hielo que se acumulan por las nevadas sucesivas que se deslizan lentamente por efecto del peso y la gravedad hacia la parte baja, en donde el hielo se derrite poco a poco por la transformación natural en agua que forman nuestros ríos de altura, pero lamentablemente estos glaciares están retrocediendo rápidamente con pérdida de masa y volumen, este hecho se evidencia cuando obser-

tiene razón. A esto se suma que el poder del Estado en Michoacán es escaso, la Policía corrupta y mucha gente ha quedado sin medios de vida por el cierre de negocios que lavaban dinero sucio. Ahora, la situación que se vive es algo inédito y también extremadamente peligroso. Es el infierno de los mexicanos. No solo se están enfrentando dos carteles entre sí, sino que contra ellos luchan grupos de ciudadanos y ahora que las fuerzas federales tratan de tomar el control, hay choques entre militares y los milicianos de las autodefensas. Es muy fácil caer en este tipo de modelos donde se genera un Frankenstein que luego ningún Gobierno controla, y que terminan asociados al narcotráfico o cooptados por los mismos narcos, como ocurrió en Colombia con los paramilitares.

vamos el material captado en 1880 por el científico Edwar Whymper, al ascender a los nevados más altos del Ecuador y comparamos esas imágenes con las actuales, nos damos cuenta que los glaciares del Sincholagua, Cotacachi y El Corazón, han desaparecido durante los últimos años. Existen estudios desde 1900, sobre las glaciaciones de los Andes Ecuatorianos y actualmente gracias al aporte de organismos nacionales e internacionales han permitido el monitoreo de los glaciares, en donde se ha observado el impacto del cambio climático que provoca su repliegue, efectos sobre los ecosistemas del páramo; todos estos aportes con la utilización de varias técnicas como: el análisis de la fotografía aérea, imágenes satelitales, el estudio de las morrenas, que son los lechos y materiales que quedan después que el glacial ha desaparecido, en donde se puede conocer su antigüedad a través de

los isótopos radiactivos que nos informan el comportamiento climático a través del tiempo, la energía entre la atmosfera y la superficie del hielo, la actividad solar, las fluctuaciones de las temperaturas, etc. Pero desde 1976, con el aparecimiento del Fenómeno del Niño, los glaciares de los Andes han entrado en una fase de retroceso acelerado debido a la actividad humana, así los volcanes Cotopaxi, Antisana, y Chimborazo, han perdido entre 30 y 50% de en los últimos 30 años, además los glaciares de los Ilinizas y Carihuayrazo, han llegado a su etapa final y próximo será el Altar en un proceso irreversible. Es necesario destacar que los glaciares actúan como depósitos naturales de agua durante el invierno y liberando en verano a medida que el hielo se derrite, pero si éstos desaparecen las consecuencias para estas regiones serán terribles.

NELSON SÁNCHEZ FIGUEROA

Contratos Los contratos son acuerdos de voluntades mediante el cual, generalmente, dos partes se comprometen mutuamente a cumplir con ciertas obligaciones, que generan derechos a la contraparte. Este instrumento jurídico ha sido utilizado desde la antigüedad y ha ido evolucionando como también lo ha hecho la sociedad; desde que somos pequeños diariamente hacemos contratos, la mayoría han sido verbales, pero cuando la importancia y trascendencia de obligaciones y derechos son importantes, es necesario que se celebren los mismos por escrito. Tenemos que comprender que en la actualidad el contrato escrito es un respaldo que permite tener claramente determinadas las obligaciones y derechos, lamentablemente ya no estamos en la época en que la palabra era suficiente garantía de cumplimiento de los compromisos, y hemos visto como por confiados, se han dado grandes problemas que han perjudicado económicamente a un número importante de personas. Un contrato adecuado y bien elaborado permite en caso de incumplimiento hacer efectivas garantías, cláusulas penales y no salir tan perjudicado de un negocio específico, pues es obvio que cualquier incumplimiento por más pequeño que sea, ya conlleva un daño, es igual en el caso de que se tenga que acudir hasta los jueces para que determinen el cumplimiento del mismo, o impongan las sanciones que se han establecido, algo que a pesar de tiempo que deberá transcurrir, al menos se tiene una opción de hacer efectivos los derechos, situación que no pasaría en caso de inexistencia de los convenios. Debemos comprender que los tiempos han cambiado y que es necesario mantener contratos para las obligaciones sean grandes o pequeñas, pues el hecho que exista un documento de por medio, al menos nos entrega una garantía, siempre y cuando estos sean adecuados, específicos y bien elaborados.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editora Regional VERÓNICA HARO GUERRERO. Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VI No. 2282 Circ.: 40.110 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Alistan carrera de llamas en Los Llanganates En el programa se desarrollará la competencia de llamas de los niños y niñas. El Parque Nacional Llanganates, que tiene alrededor de 30.355 hectáreas de ecosistema de páramos, humedales y bosques andinos, en 2008 fue reconocido por la organización de las Nacionaes Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), como humedal de importancia a nivel mundial. Cada 2 de febrero, se conmemora el día de los humedales a nivel mundial, por este acontecimiento la dirección provincial del Ambiente de Tungurahua, el parque nacional Llanganates, las comunidades de Sacha, Cumbijin y Galpón, para el viernes 14 de febrero desarrollarán la ‘Caravana de llamas’. Este evento se ha institucionalizado y adoptado como Patrimonio Cultural de la zona alta andina oriental de las comunidades. Edwin Guanoluisa, analista de la dirección de gestión ambiental del GAD Municipal de Salcedo, explicó que las comunidades solicitaron que en este año el evento se efectué el 14 de febrero pese a que la celebración del día de los humedales es el 2 de febrero. Los participantes para la competencia de las llamas son 10 niños, niñas y pobladores de las comunidades que estarán acompañados por los animales, que usan como medio de movilización. Guanoluisa manifestó que el cronograma de actividades ya está establecido y que se efectúan varias solicitudes para gestionar los premios que serán entregados a los ganadores de la competencia.

ENTORNO I

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora COTOPAXI

Vendedores realizaron una minga El lunes y martes anterior se efectuó una minga de limpieza en el mercado central y la plataforma por parte de los comerciantes, con el apoyo del Cuerpo de Bomberos y personal del GAD Municipal. Milton Navas, administrador de plazas y mercados, explicó que esta actividad es para que los vendedores tengan limpio su lugar de trabajo; de igual manera se continuará con esta labor con las otras plazas del cantón. Aún no se ha planificado la fecha ya que se iniciará el proceso de carnetización de los comerciantes que utilizan las seis plazas: Augusto Dávalos, San Antonio, Eloy Alfaro, Gustavo Terán (mayorista), Canchas del Coliseo (ropa usada) y la de plaza de animales. Acotó que para adquirir el carné, deben acudir al departamento de Ambiente a la dirección de plazas y mercados. El proceso es digital. (GCH)

SALCEDO •

SALCEDO •

ACTIVIDAD. Los comuneros son parte de la organización.(Foto archivo)

A las 08:30 es la concentración de los participantes, autoridades e invitados en el control de la guardianía Panzarumi, 09:00 en el mismo lugar se efectuará la inauguración del evento. A las 09:30 movilizarán en vehículos a las llamas hasta Tabla Chaca, a las 10:00 iniciará de la caravana, desde el lugar donde fueron trasladadas hasta Chaca. A las 11:00 será la competencia de llamas, a las 12:00 elección de la llama símbolo, 12:30 premiación a los ganadores, 13:30 agradecimiento espiritual a la pachamama por los ‘taitas’ y a las 15:00 está previsto el cierre del evento. (GCH)

Trabajos deben cumplirse en 60 días

SAQUISILÍ. Desde el lunes último se cerró el minimercado Juan Montalvo para efectuar trabajos de adecentamiento en el techo, piso y puestos de expendio.

A5

GENTE A6

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora COTOPAXI

I

DIRECTOR PROVINCIAL DE SALUD.

MÁS FOTOS EN LA WEB: www.lahora.com.ec

Rosa Chanluisa, Lorena Catota, María Ramírez y Gloria Tapia.

Fernando Suárez y Orfaith Rivera.

Feria de Salud en El Salto La Direccion Provincial de Salud realizó una feria en la que participaron varias unidades de salud, informaron a la ciudadanía los tips para mantenerse en buen estado. (NA)

Tradición

En el evento se realizaron limpias a los asitentes.

Verónica Jácome, Karina Arévalo, Carmita Cevallos yJessenia Loor.

Ximena Nogales, Jimena Carrillo, Paola Mena, Maristher Carrillo y Adriana Bedoya.

Mónica Pillajo, Guadalupe Tercero y Ana Jiménez.

Elita López y Grace Tirado.

Lo publicaremos en Diario el

Envíalos a: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir (esquina) o al correo: ggoyes@lahora.com.ec

P:op/31600

Escríbenos Cartas o mensajes de amor para 14 de la persona que tu quieres... febrero de 345 caracteres o 71 palabras

PAÍS B1

EL DATO El martes a partir de las 09:30 el Pleno de la Asamblea está convocado para tratar la objeción parcial del Ejecutivo al Proyecto de Código Orgánico Integral Penal.

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

I

Reúnen información sobre militares en Embajada de EE.UU. El canciller, Ricardo Patiño, informó que están recolectando información para determinar con exactitud el número y las funciones que cumplen militares que están en la Embajada de EE.UU. en Ecuador. “Nos encontramos, hace un par de meses, que en la Embajada norteamericana tienen un grupo militar que depende del Comando Sur y del Departamento de Defensa de EE.UU.”. La cifra aproximada sería de 50 personas, comentó Patiño, quien recalcó que “no vamos a permitir que se instalen equipos de espionaje”. Señaló que los 20 militares y civiles de la Embajada de EE.UU. en Ecuador que trabajan en su Departamento de Defensa serían los que se quedaron después de que el Gobierno iniciara las indagaciones, ya que los demás habrían salido del país. “Tienen formas muy extrañas de salir”, mencionó. Cumbre de la Celac

La próxima semana, la delegación ecuatoriana será parte de la II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), la cual será presidida durante este año por Costa Rica y en 2014 por Ecuador. Entre los intereses del país se encuentra la posibilidad de llegar a acuerdos por los bloques europeos, asiáticos y africanos sin

“presentarnos de forma atomizada sino en forma conjunta”, dijo el Canciller. Además, señaló que buscan manejar proyectos internos en la región, como “la posible ampliación de la seguridad social a nivel de América Latina en el Caribe” para que esté a disposición de cualquier ciudadano que sea parte de este sistema en sus respectivos países. Estos también fueron algunos de los puntos tratados en la reunión mantenida con el canciller costarricense, Enrique Castillo, donde abordaron la definición de la frontera marítima entre estas naciones. CIDH

Patiño informó que durante la III Conferencia de Estados Parte de la Convención Americana de Derechos Humanos, que se desarrolló la semana pasada en Uruguay, lograron avances sobre el cambio de la sede de la Comisión Interamericana de Derecho Humano (CIDH), organización de las relatorias y la universalización del Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH). Ecuador y Uruguay presentaron un informe sobre cómo superar los inconvenientes económicos, jurídicos, institucionales, etc., del cambio de sede. Sobre la universalización del SIDH, dijo que buscarán reuniones con otros países para lograr este objetivo. (MJF)

CANCILLER. Ricardo Patiño detalló otros temas relacionados a la Celac y a la CIDH.

MENSAJE. En el edificio de la Federación Médica se colocó un cartel en el que se rechaza la normativa.

Las posiciones sobre el Art. 146 se mantienen inalterables

Gobierno asegura que no cederá en el artículo sobre mala práctica profesional. Médicos mantienen decisión de renunciar. Ni los médicos darán marcha atrás en su intención de renunciar por estar en desacuerdo con el Artículo 146 del nuevo Código Penal, ni el Gobierno modificará esa parte de la normativa. A pesar de que el presidente de la República, Rafael Correa, les ha manifestado que no tienen nada que temer, ya que el inciso que les preocupa está dirigido más a los profesionales del volante por lo que no hay nada que cambiar en ese articulado, los galenos consideran que, a la larga, se verán afectados y por eso insisten en que se modifique. Víctor Álvarez, presidente del Colegio Médico de Pichincha, lamentó que el mandatario se cierre en su posición y no dé cabida al diálogo que pide el gremio para explicarle personalmente sus inquietudes. “Desde hace unos dos meses le pedimos al Presidente que nos reciba, porque una cosa es lo que le digan sus asesores y otra es la que nosotros le podamos explicar de manera respetuosa”, dijo el dirigente. Las tres palabras incluidas en ese inciso y que cuestionan los médicos son: “innecesarias, peligrosas e ilegítimas”. “¿Saben por qué se hizo este inciso? Porque antes había un artículo aparte para los accidentes de tránsito, porque esto es básicamente para irresponsabilidad de los choferes profesionales”, dijo el mandatario el viernes y básicamente lo reiteró ayer en su enlace semanal. Pero para Álvarez, el momento en que no se especifica la in-

El punto de la polémica 146, Homicidio culposo °porArtículo mala práctica profesional, inciso

tercero: “Será sancionada con pena privativa de la libertad de tres a cinco años si la muerte se produce por acciones innecesarias, peligrosas e ilegítimas”.

tención del inciso, éste queda abierto a la interpretación de los jueces al momento de juzgar a todos los profesionales, incluidos los galenos. “Con uno de esos términos los jueces pueden criminalizar a los médicos y sancionar con tres a cinco años de prisión”, dijo. Por eso hay la intención de mantener las renuncias, que aunque el Gobierno ha dicho que la única que se ha concretado es la de Juan Barriga, del Hospital Pablo Arturo Suárez, en el Hospital Eugenio Espejo se estima que el lunes se presenten más de 130 dimisiones, al igual que en otras casas de salud, como el Baca Ortiz, donde algunos médicos también tienen listas las renuncias. Reemplazos

Frente a la posibilidad de ser reemplazados por médicos extranjeros, ya que según el Gobierno hay 750 especialistas listos para venir al país, los dirigentes de los profesionales de la salud se preguntan de dónde va

Mi opinión en 60 segundos

Gabriel Rivera (PAIS), integrante de la Comisión de Justicia de la Asamblea.

‘Apelo a la sensibilidad’ “El artículo como quedó redac°tado fue elaborado por los propios

médicos en mesas de trabajo que mantuvieron con delegados del Gobierno, y en menor medida con la participación de la Comisión de Justicia. Creo que algunos dirigentes, tratando de chantajear y extorsionar al Gobierno, están impulsando una renuncia masiva de los médicos. Creo que habrá que establecer en los próximos días un plan de contingencia, pero yo apelo a la sensibilidad y más que nada a la sensatez para que no se dejen manipular, porque para renunciar debe haber un motivo superlativo, que no se justifica por el Artículo 146. No hemos redactado ningún artículo para perseguir a algún médico o enfermera; al contrario, lo que queremos es garantizar el correcto ejercicio de la profesión médica, pero también para los usuarios, para las posibles víctimas”.

a sacar tantos reemplazantes si, aseguran, en varios países hay déficit de médicos. Y si los trae, piden que se sujeten a la normativa ecuatoriana y no se amparen en un estatus diplomático. ¿Intencionalidad política?

Alberto Narváez, presidente de la Federación Médica Ecuatoriana, aseguró que tras las renuncias de los médicos no existe alguna intencionalidad política, ya que en el gremio y en el directorio hay médicos de distintas tendencias políticas, incluido del Movimiento PAIS. “Yo no soy afiliado a ningún partido. Lo que queremos es que las voces de las bases se pronuncien y sean escuchadas para que el Presidente no diga que éste es un acto político y orquestado por partidos políticos”, dijo. Los profesionales de la salud prepararán algunas asambleas y marchas en el transcurso de esta semana. (HCR)

HORA CERO I

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

UN TORNEO DE

55 MILLONES Jugadores de Argentina, Paraguay y Uruguay dominan en un campeonato que tuvo como tendencia las contrataciones, los trueques y cambios de camiseta por la crisis de 2013.

E

l balón volvió a rodar por las canchas del país. Un certamen con menos contrataciones de jugadores y con presupuestos más ajustados, en relación a 2013. Los 55 millones de dólares que gastarán los 12 clubes de la Serie A estuvieron caracterizados por trueques, cambios de camiseta de jugadores y la llegada de futbolistas con poca trayectoria. Así, uno de los fichajes que más llamó la atención fue la vuelta de Jaime Iván Kaviedes al fútbol profesional. El ‘Nine’, después de un año y medio de inactividad, firmó un contrato de seis meses con Liga de Loja. Barcelona, gracias a la venta de dos jugadores (Frickson Erazo y Carlos Gruezo), se potenció para llevarse a los dos goleadores del torneo 2013: Federico Nieto y Federico Laurito. El campeón Emelec mantuvo la base que le llevó al título. Pese a que se desprendió de Enner Valencia, se reforzó con Jorge Guagua, Javier Charcopa y Luis Miguel Escalada. La desesperación de Liga de Quito por encontrar el goleador que le faltó en 2013 hizo que haga un trueque de 3x1 con Deportivo Quito. Los ‘albos’ pidieron a Luis Congo y a cambio entregaron a Carlos Garcés, Francisco Rojas y Carlos Feraud. Argentina se mantiene como el norte de contrataciones de fútbolistas. De los 41 confirmados, hasta el inicio del certamen, 27 son de ese país. A ello hay que sumar que ocho entrenadores de esa nacionalidad estarán al frente de los clubes.

55

MILLONES es el presupuesto acumulado de los 12 clubes de la Serie A.

8 ENTRENA-

DORES son argentinos.

3 TÉCNICOS

1

TÉCNICO uruguayo estará son ecuatorianos. dirigiendo en el certamen.

41

JUGADORES extranjeros (con nacionalizados) están hasta el momento. 27 argentinos, 6 uruguayos, 5 paraguayos y tres colombianos.

7

ARQUEROS son extranjeros para el torneo 2014-01-24.

CLUB SPORT EMELEC FUNDACIÓN: 28 DE ABRIL DE 1929 (84 años) PRESIDENTE: Nassib Neme TÍTULOS: 11 PRESUPUESTO 2014: 10 millones ESTADIO: George Capwell (Guayaquil)

CLUB DEP. INDEPENDIENTE JOSÉ TERÁN FUNDACIÓN: 1 de marzo de 1958 (55 años) PRESIDENTE: Michel Deller TÍTULOS: sin títulos nacionales PRESUPUESTO 2014: 3,5 millones ESTADIO: Liga Cantonal de Rumiñahui (Sangolaquí)

SOCIEDAD DEPORTIVO QUITO FUNDACIÓN: 27 de febrero de 1955 (58 años) PRESIDENTE: Eugenio Romero TÍTULOS: 5 PRESUPUESTO 2014: 4, 5 millones ESTADIO: Olímpico Atahualpa (Quito)

CLUB DEPORTIVO DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA FUNDACIÓN: 23 de junio de 1963 (50 años) PRESIDENTE: Enrique Portilla TÍTULOS: ninguno PRESUPUESTO 2014: 3 millones ESTADIO: Olímpico Atahualpa (Quito)

BARCELONA SPORTING CLUB FUNDACIÓN: 1 de mayo de 1925 (88 años) PRESIDENTE: Antonio Noboa TÍTULOS: 14 PRESUPUESTO 2014: 8 millones ESTADIO: Monumental (Guayaquil)

LIGA DEPORTIVA UNIVERSITARIA FUNDACIÓN: 11 de enero de 1930 (84 años) PRESIDENTE: Carlos Arroyo TÍTULOS: 10 PRESUPUESTO 2014: 7 millones ESTADIO: Liga Deportiva Universitaria (Quito)

CLUB DEPORTIVO EL NACIONAL FUNDACIÓN: 1 de junio de 1964 (49 años) PRESIDENTE: Jorge Yunda TÍTULOS: 13 PRESUPUESTO 2014: 6 millones ESTADIO: Olímpico Atahualpa (Quito)

MANTA FÚTBOL CLUB FUNDACIÓN: 27 de julio de 1998 (15 años) PRESIDENTE: Jaime Estrada TÍTULOS: sin títulos PRESUPUESTO 2014: 2,2 millonesw ESTADIO: Jocay (Manta)

CLUB DEPORTIVO CUENCA FUNDACIÓN: 4 de marzo de 1971 (42 años) PRESIDENTE: Hermel López TÍTULOS: 1 PRESUPUESTO 2014: 3 millones ESTADIO: Alejandro Serrano Aguilar (Cuenca)

LIGA DEPORTIVA UNIVERSITARIA DE LOJA FUNDACIÓN: 27 de mayo de 1988 (26 años) PRESIDENTE: Jaime Villavicencio TÍTULOS: no tiene PRESUPUESTO 2014: 3.5 millones ESTADIO: Reina de El Cisne (Loja)

CENTRO DEPORTIVO OLMEDO FUNDACIÓN: 11 de noviembre de 1919 (94 años) PRESIDENTE: Luis Aimacaña TÍTULOS: 1 PRESUPUESTO 2014: 2,2 millones ESTADIO: Olímpico (Riobamba)

MUSHUC RUNA FUNDACIÓN: 2 de enero de 2003 (11 años) PRESIDENTE: Andrés Usulle TÍTULOS: ninguno PRESUPUESTO 2014: 2 millones ESTADIO: Bellavista (Ambato)

ENTRENADORES

GUSTAVO QUINTEROS

Equipo: Emelec Nacionalidad: argentino- boliviano Edad: 48 años Logros: campeón en Bolivia (Blooming, O. Petrolero y Bolívar) y Ecuador (Emelec).

LUIS ZUBELDÍA

Equipo: Liga de Quito Nacionalidad: argentina Edad: 33 años Logros: no registra títulos

JUAN CARLOS GARAY

Equipo: D. Quito Nacionalidad: ecuatoriano Edad: 45 años Logros: no registra títulos

CARLOS SEVILLA

Equipo: El Nacional Nacionalidad: ecuatoriano Edad: 63 años Logros: Campeón Emelec y D. Quito

MARIO GÓMEZ

Equipo: D.Cuenca Nacionalidad: argentino Edad: 57 años Logros: Gimnasia y Esgrima de Jujuy (B Nacional).

GABRIEL PERRONE

Equipo: Olmedo Nacionalidad: argentino Edad: 48 años Logros: no registra títulos

EXPERIENCIA JAVIER KLOMOWICZ Edad: 36 años Posición: arquero Equipo: Emelec

NÉICER REASCO Edad: 36 años Posición: defensa Equipo: LDU.Q

CARLOS ISCHIA

Equipo: Barcelona Nacionalidad: argentina Edad: 57 años Logros: campeón con Boca Juniors (Sudamericana y Apertura) y Deportivo Quito.

PABLO REPETTO

Equipo: Independiente del Valle Nacionalidad: uruguayo Edad: 39 años Logros: Fénix (2da división) y D. Sporting (Apertura)

JORGE CÉLICO

Equipo: Universidad Católica Nacionalidad: argentina Edad: 50 años Logros: no registra títulos nacionales

JUAN MANUEL LLOP

Equipo: Manta Nacionalidad: argentino Edad: 50 años Logros: Godoy Cruz, Primera B.

ÁLEX AGUINAGA

Equipo: Liga de Loja Nacionalidad: ecuatoriano Edad: 44 años Logros: no registra campeonatos

HORA CERO

Calendario Serie A

FECHA 1 25 y 26 de enero

FECHA 7 28 de febrero

Liga de Loja vs. El Nacional Manta vs. Liga de Quito Olmedo vs. Barcelona Universidad Católica vs. Dep. Cuenca Independiente vs. Deportivo Quito Emelec vs. Mushuc Runa

Liga de Loja vs. Independiente Manta vs. Universidad Católica Olmedo vs. Emelec El Nacional vs. Deportivo Quito Liga de Quito vs. Deportivo Cuenca Barcelona vs. Mushuc Runa

FECHA 2 Miércoles 29 de enero

FECHA 8 9 de marzo

Barcelona vs. Manta Mushuc Runa vs. Universidad Católica Deportivo Cuenca vs. Independiente Deportivo Quito vs Emelec El Nacional vs. Olmedo Liga de Quito vs. Liga de Loja

Emelec vs. Manta Mushuc Runa vs. Olmedo Deportivo Cuenca vs. El Nacional Universidad Católica vs. Liga de Loja Independiente vs. Liga de Quito Deportivo Quito vs. Barcelona

FECHA 3 2 de febrero

FECHA 9 16 de marzo

Liga de Loja vs. Barcelona Manta vs. Mushuc Runa Olmedo vs. Deportivo Quito Universidad Católica vs. Independiente Liga de Quito vs. El Nacional Emelec vs. Deportivo Cuenca

Mushuc Runa vs. Deportivo Quito Liga de Loja vs. Emelec Manta vs. Olmedo El Nacional vs. Independiente Liga de Quito vs. Universidad Católica Barcelona vs. Deportivo Cuenca

FECHA 4 9 de febrero

FECHA 10 23 de marzo

Barcelona vs. Liga de Quito Mushuc Runa vs. Liga de Loja Deportivo Cuenca vs. Olmedo El Nacional vs. Universidad Católica Independiente vs. Emelec Deportivo Quito vs. Manta

Universidad Católica vs. Deportivo Quito Independiente vs. Barcelona Emelec vs. Liga de Quito Manta vs. El Nacional Olmedo vs. Liga de Loja Deportivo Cuenca vs. Mushuc Runa

FECHA 5 16 de febrero

FECHA 11 30 de marzo

Liga de Loja vs. Deportivo Quito Manta vs. Deportivo Cuenca Olmedo vs. Independiente El Nacional vs. Barcelona Liga de Quito vs. Mushuc Runa Emelec vs. Universidad Católica

El Nacional vs. Emelec Liga de Quito vs. Olmedo Deportivo Quito vs. Deportivo Cuenca Barcelona vs. Universidad Católica Mushuc Runa vs. Independiente Liga de Loja vs. Manta

FECHA 6 22 de febrero

Segunda vuelta

Barcelona vs. Emelec Mushuc Runa vs. El Nacional Deportivo Cuenca vs. Liga de Loja Universidad Católica vs. Olmedo Independiente vs. Manta Deportivo Quito vs. Liga de Quito

Los partidos de revancha se jugarán en sistema espejo. Por ejemplo, si Liga de Quito fue local ante Olmedo, ahora será visitante en el Olímpico de Riobamba.

Sistema de Campeonato Modalidad

CÉSAR VIGEVANI

Equipo: Mushuc Runa Nacionalidad: argentino Edad: 41 años Logros: sin títulos

JUVENTUD JONATHAN DELGADO Edad: 16 años Posición: medicampista Equipo: El Nacional

ALFREDO INTRIAGO Edad: 17 años Posición: mediocampista Equipo: Liga de Quito

Primera etapa ° Juegan los 12 equipos todos contra todos en partidos de ida y vuelta. ° El ganador de esta fase clasifica a la final del torneo. ° Asegura un cupo a la Copa Libertadores de 2015. Segunda etapa ° Juegan los 12 equipos todos contra todos en partidos de ida y vuelta. ° El ganador de esta fase clasifica a la final del torneo donde enfrentará al vencedor de la primera fase. En caso de ser el mismo equipo será el campeón de forma directa. ° Asegura el otro cupo a la Copa Libertadores de América. Final ° Disputan los ganadores de las dos etapas en juegos de ida y vuelta. El campeón, además, ingresa a la Copa Sudamericana. Premios ° De la tabla acumulada, el tercer equipo clasificará al repechaje de la Copa Libertadores de América. ° Los equipos que se ubiquen del cuarto al sexto lugar clasificarán a la Copa Sudamericana.

I

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

B3

Historial Podio

Año 1957 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005-A 2005-C 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

Campeón Emelec Barcelona Emelec Dep. Everest Barcelona Dep. Quito Emelec Barcelona El Nacional Dep. Quito LDU Quito Barcelona Barcelona Emelec El Nacional LDU Quito LDU Quito El Nacional El Nacional El Nacional Emelec Barcelona Barcelona El Nacional El Nacional El Nacional Barcelona El Nacional Barcelona Emelec Barcelona LDU Quito Barcelona El Nacional Emelec Emelec Barcelona El Nacional Barcelona LDU Quito LDU Quito C.D.Olmedo Emelec Emelec LDU Quito Dep. Cuenca LDU Quito El Nacional El Nacional LDU Quito Dep. Quito Dep. Quito LDU Quito Dep. Quito Barcelona Emelec

Vicecampeón Barcelona Emelec Patria Barcelona Emelec El Nacional 9 de Octubre Emelec Emelec Barcelona América Quito Emelec América Quito El Nacional U. Católica El Nacional Dep. Cuenca Dep. Cuenca LDU Quito T. Universitario U. Católica T. Universitario LDU Quito Barcelona 9 de Octubre 9 de Octubre Dep. Quito Barcelona Filanbanco Dep. Quito Emelec Barcelona VSC Milagro Barcelona Barcelona El Nacional Espoli Emelec Dep. Quito Emelec El Nacional El Nacional El Nacional Barcelona Barcelona C.D.Olmedo Barcelona Dep. Cuenca Emelec Dep. Cuenca LDU Quito Dep. Cuenca Emelec Emelec Emelec Independiente

PAÍS B4

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Krysaor empieza a operar y recupera señal de Pegaso I

El nanosatélite Krysaor que Ecuador lanzó en noviembre entró a operar con la transmisión de imágenes con audio en tiempo casi real, para fines educativos, y recuperó la señal de Pegaso, informó ayer la Agencia Espacial Civil Ecuatoriana (EXA). El Krysaor es el segundo proyecto aeroespacial con fines educativos que emprendió Ecuador en 2013. En abril último, Pegaso, un aparato similar, fue puesto en órbita, pero dejó de funcionar en septiembre, a raíz de una colisión con restos de un cohete ruso. La EXA indicó que los parámetros de la órbita del Krysaor, lanzado desde Rusia, fueron establecidos y que las pruebas se dieron con éxito.

Transportistas pesados piden revisar precios de fletes El gremio pide un acercamiento con el Presidente para exponerle la situación por la que atraviesan. QUITO, AFP • Los transportistas pe-

sados reconocen el apoyo que reciben a través del congelamiento en el precio del combustible, las carreteras en perfecto estado y los créditos estatales para renovar las unidades, pero piden revisar los precios de los fletes interprovinciales. Camilo Jarrín, presidente de la Asociación de Transporte Pesado de Pichincha y miembro de la Federación Nacional de Transporte Pesado del Ecuador (Fenatrape), reconoce que estos son puntos que favorecen al sector, pero aclara que los precios de “repuestos, lubricantes y

esta tarifa debe revisarse. Sin audiencia

Los transportistas pesados quieren reunirse con el presidente, Rafael Correa, para “hacerle coneumáticos no están congelados; nocer nuestra realidad”, expresó tampoco los costos de las unida- el dirigente de Pichincha, quien des nuevas, si antes un cabezal comentó que han enviado algucostaba 95.000 dólares, hoy nas peticiones, pero no han recicuesta 150.000 dólares”. bido respuesta. “Pese a que Según un estudio existe un estudio técnico, realizado por la Fela Agencia de Regulación natrape, el costo del y Centrol HidrocarburíUNIDADES transporte de cada to- fueron registradas en fero (ARCH), dirigida por 2013. nelada es de 62 centaJorge Luis Cortázar, no ha vos el kilómetro. Son permitido revisar las taricamiones generalmenfas”, señaló, refiriéndose al te con capacidad para 30 tonela- caso de los tanqueros que transdas. “En este valor (62 centavos) portan combustibles. están incluidos los costos financieros, los costos fijos, los costos Competencia desleal variables y los administrativos”, Carrión pidió que además de aseveró Jarrín, quien dijo que revisar las tarifas, se deben esta-

120.500

RECORRIDO. Camilo Jarrín, presidente de la Asociación de Transportistas de Pichincha.

blecer controles para evitar una tes los productos de primera necompetencia desleal. cesidad también se encarecerían, “Algunos transportistas de Jarrín sotuvo que el afectado deotras provincias que ingresan bería ser el intermediario, no el por ejemplo al Austro y por no consumidor ni el transportista. retornar con los camiones “Por ejemplo, un flete desvacíos, reciben carga con EL DATO de Tulcán hasta Quito con fletes inferiores al costo 200 quintales de papas real”, confirmó Raymuncuesta 200 dólares. Pero 28 de febrero como apenas le pagan do Arpi, presidente del El de 2010, gremio en el Austro. Se- mediante 100 dólares, a 50 centagún su criterio, el trans- Decreto vos el quintal, se ve obliEjecutivo, el portista es nacional y Gobierno deci- gado a cargar 400 quindió permitir que debería existir una regula- la Fenatrape tales. El mismo flete sigue realizar ción de precios a través de pueda costando 200 dólares. importaciones una tabla con las distintas de llantas con Entonces, el intermediaexoneración de rutas. salvaguardias y rio es el que finalmente se aranceles. lleva la ganancia, porque el transportista continúa Problema asociado Tras reconocer que si hay percibiendo lo mismo”, una revisión del costo de los fle- subrayó. (SE)

CNE Guayas veta cuñas del Municipio de Guayaquil GUAYAQUIL • La decisión de revo-

car la autorización para que se difundan anuncios que promocionan los programas municipales ‘Guayaquil es mi destino’, ‘Mi Lote 2’ y ‘Bachiller Digital’, fue rechazada por el alcalde Jaime Nebot, quien cuestionó al Consejo Nacional Electoral (CNE). Tras calificar de inconstitucional, ilegal y antiética esta resolución, Nebot recordó que el artículo 204 del Código de la Democracia sí permite la publicidad institucional informativa, de interés para la ciudadanía y sobre obras o programas en ejecución. Durante el lanzamiento del programa Más Libros para las escuelas particulares, que se realizó el viernes en el Palacio de Cristal, dijo que las cuñas municipales cumplen todos esos parámetros, pero aún así fueron vetados por el organismo de control. “Se acaba de producir un hecho inaudito, injurídico, intolerable y alejado de la ética, que muestra que el CNE no es una fun-

ción independiente, sino una dependencia del Gobierno”, subrayó. Agregó que la resolución del CNE prohíbe al Municipio de Guayaquil informar a los ciudadanos sobre asuntos de turismo, cómo acceder a las solicitudes, qué hacer, que requisitos cumplir para obtener un terreno con casa en Mi Lote 2, y sobre la forma que los 25 mil bachilleres tienen que proceder para obtener una Tablet gratuita. Agregó que no se ha violado ninguna ley, pues las cuñas fueron inicialmente autorizadas por el CNE “Ahora, de un plumazo, dejan sin efecto la autorización. ¿Por qué? Porque la señora ministra de Transporte y directora provincial de Alianza PAIS, política, la señora (María de los Ángeles) Duarte, le pide eso al CNE y ese Consejo, que debería ser la muestra viva de la independencia, de la función electoral, de la transparencia electoral, se convierte en un mero ministerio electoral que obede-

ce a una ministra de Estado y a una ministra del Presidente y eso, no es ético, no es legal y no se puede tolerar”, denunció. Cuñas de Gobierno

Nebot, además, hizo que proyectaran un par de cuñas gubernamentales que no contenían ninguna información de importancia para la ciudadanía ni trataban sobre programas u obras en ejecución. “Esto tiene autorización del CNE y no contiene ninguna información importante de ningún programa en ejecución con datos, fechas o requisitos de algo que la ciudadanía requiere conocer (…) es pura publicidad política prohibida por la ley y autorizada por el CNE”, dijo el Alcalde del Puerto principal al señalar que es “ilegal, ilegítimo e inmoral” que el Consejo Nacional Electoral reciba órdenes de la directora provincial del Movimiento Alianza PAIS. “Eso Guayaquil no lo puede permitir, eso es un intento científico de coartar la libertad electoral”, aseveró. (DAB)

REPORTE

B5

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

I

GRILLOS:

PÉRDIDAS. Varios comerciantes han tenido que botar parte de su mercancía porque queda destruida por los grillos.

IMAGEN. Paredes ‘pintadas’ de negro por la cantidad de estos insectos que son comunes en varias ciudades.

INCÓMODOS HUÉSPEDES DEL INVIERNO COSTEÑO En la Costa, la gente tiene que acostumbrarse a verlos en todos lados y en grandes cantidades. Es recomendable hacer fumigaciones y cuidarse de irritaciones en la piel. BABAHOYO Y GUAYAQUIL

A

unque los ba- locales se han visto afectados por bahoyenses estos animales”, asegura Yolane s p e r a b a n da Salcedo, propietaria de un loque los grillos cal de ropa para mujer. Según Cristóbal Barros, traballegaran antes de que acaba- jador de un restaurante, las ventas ra el año ante- en las noches han bajado. “A muy rior, con el inicio de la época de llu- pocas personas no les importa tevias, se tardaron hasta la segunda ner a estos insectos volando sobre semana de enero, pero llegaron la comida. A la mayoría de las mujeres le da miedo y repugnancia y con su fuerza habitual. por eso prefieren no salir a Con ello, un olor poco comer”. agradable invadió las ca- EL DATO Por su parte, Blanca lles de la ciudad, lo que Avilés, quien vende en su obligó a las amas de casa grillos apare- local hamacas, sombreros a limpiar sus hogares con Los cen con las llumás frecuencia. Lo mismo vias. El resto del y materiales para los pespermanecen ocurrió en los locales co- año en las montañas. cadores, ha tenido que enfrentar algunas pérdidas. merciales. Los sombreros manabitas Las viviendas de caña han sido las más afectadas, pues lucen varios agujeros, justo donde los grillos aprovechan cualquier los grillos aprovecharon para coespacio para ingresar a donde mer. “Vienen en abundancia y nos perjudican. Este año ha habido hay focos prendidos. “Se ha perdido mercadería muchísimos grillos. Los hemos teporque los grillos tienden a co- nido que sacar con una gran dosis merse la ropa. He tenido que de paciencia”, dijo la comerciante. comprar más detergente, aromatizante y hasta insecticidas Riesgos para poder contrarrestar el fuer- “El grillo es un insecto que se te olor que desprenden. Muchos multiplica muy rápido. Cuando

Cuidados para la temporada ° Joubert Alarcón, técnico de Entomología del SNEM, indica que, aunque los grillos no son un peligro para la salud de la gente, pueden llevar enfermedades en

sus patas si llegan a posarse en algún utensilio de cocina usado por el ser humano para su alimentación. “No hay reportes de esto, pero sí molestan también cuando mueren, por el fétido olor que emanan. Su ciclo de vida natural es de un mes y también mueren por accidentes entre ellos mismos”, sostiene. El Grillo se reproduce también en climas fríos y templados. El SNEM no tiene controles específicos sobre esta clase de insectos, ya que su competencia está dirigida a la erradicación de vectores portadores de enfermedades como dengue, paludismo, leishmaniasis, oncocercosis y fiebre amarilla. Las autoridades recomiendan que en los domicilios se realicen fumigaciones para evitar que los grillos ingresen, causen daños en la ropa y molesten con su sonido. La aparición del vector comúnmente se observa en paredes, postes y lugares húmedos, como veredas, cloacas y alcantarillas.

de que los niños se puedan enSegún el Servicio Nacional de fermar”, sostuvo Digna Hidalgo, Erradicación de la Malaria del vocal del Consejo Ejecutivo de la Ministerio de Salud (SNEM), el Escuela Juan E. Verdesoto, don- insecto es considerado un ‘vecde se educan aproximadamente tor mecánico’, que no es tras1.300 niños. misor de ninguna enfermedad En el sector Paraíso Sur, los como sí ocurre con el mosquito habitantes han tenido que afron- u otras plagas, cuya aparición se tar no sólo pérdidas de ropa, da durante el invierno y en todos sino también una alergia produ- los meses del año. cida por estos animales. Joubert Alarcón, técPatricia Zamora, monico de Entomología del radora, señaló que, debiSNEM, señala que el MES do a la cantidad de grillos de vida, es el ciclo vector es un ser vivo de de este condición doméstica que que llegaron este año a su natural insecto. hogar, unas ronchas se les durante el verano pasa en formaron en la piel. “Esos las montañas y su ciclo de animales se pegaban en la ropa y aparición se inicia con la llegada en el cuerpo y se formaban ron- de las primeras lluvias, elevadas chas. Fuimos al Hospital, pero temperaturas y altos niveles de nos dijeron que era una alergia. humedad. Nos mandaron unas cremas y “Pasan en las montañas dutodo volvió a la normalidad, pero rante su ciclo evolutivo. Luego, nosotros sabemos que es por los con las lluvias, comienzan a salir grillos. Esto no nos había sucedido en grandes cantidades”, explica antes”, puntualizó Patricia Ríos. el técnico. A esto añade que el insecto no Características trasmite enfermedades a las perLa presencia de los grillos en sonas, pero que es una plaga que todas las etapas invernales de la molesta porque daña la ropa y Costa significa la aparición de un se alimentan de desechos, como vector que causa malestar y asco migas de pan y todo rechazo coa los habitantes. mestible de la gente. (BCD/DAB)

1

LUGARES. En las calles, veredas y sumideros también es común ver a estos animales.

muere, causa bastante malestar. Estamos fumigando para evitar la contaminación. Ciertos niños los toman como juego, porque cogen a los animales y se los lanzan entre sí, pero lo que ellos no saben es que esto produce una infección. Si no se da una fumigación general, tenemos miedo

EFECTIVO B6

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

Un grupo de los perjudicados de la crisis bancaria de 1999 todavía vive discriminado. Roberto Parra, representante de los Deudores de Buena Fe, es uno de los perjudicados de la crisis bancaria de 1999. Asegura que desde esa época, el maltrato y el abuso han sido la tónica para quienes como él terminaron discriminados por haber tenido las ganas de prosperar a través de créditos con la banca que terminó cerrando y dejándolos en la quiebra. Él espera que el martes, el pleno de la Asamblea revise el primer informe de una ley que determinaría el cierre de este capítulo. Ustedes asistieron el lunes pasado al primer análisis de la ley enviada a la Asamblea para cerrar la crisis de la banca cerrada. ¿Qué esperan con este trámite?

La ley tiene cosas buenas, lo tenemos que reconocer, pero todavía falta mucho por hacer. Lo primero que queremos es que tenga rostro humano, tiene que ser una ley para recuperar la calidad de ciudadanos y de seres humanos. Durante más de 15 años nosotros no hemos sido 100% ciudadanos, nos quitaron nuestros derechos, nos impedían trabajar, nos estigmatizaban como si todos fuéramos malos, porque no queríamos

‘A los deudores de buena fe nos quitaron nuestros derechos’ pagar y no fue así. Por eso nos llamamos ahora de buena fe, porque cuando tomamos las deudas eran con fines legítimos, pero con el tiempo, con la devaluación y la hiperinflación, quebramos.

Además, la ley no contempla a los ancianos y enfermos catastróficos, queremos que se incluya eso y una instancia de solución final para casos de fraude, estafa y falsificación de documentos.

¿Cómo se ejecutó esa cobranza?

¿Qué casos de corrupción o estafa Pasamos a ser deudores del Es- ha habido? tado cuando el Banco Central y Errores en cifras, clonación de la AGD se hicieron cargo de los papeles, corrupción; porque nos bancos cerrados, pero, cuando co- han pedido dinero para que nos bran, ellos aplican las mismas le- arreglen un papel, por ejemplo, yes que a los que deben por pecu- de un pago que se ha hecho y no lado, al que ha estafado al Estado. aparece. En estas cosas no hay reNos ponen juicios de coactivas, cibos y no se pueden dar nombres algunos deudores son impedidos así no más (…) En el asunto de los de salir del país, no es una remates, por ejemplo, escobranza con respeto a la EL DATO tamos pidiendo el 50% de calidad del ser humano. la condonación de capital porque ponen las casas en préstamos Ustedes entregaron sus su- Los que sacaron los una lista para remate y hay gente que trafica con esto. gerencias en torno a la ley deudores de fe estaa la Comisión de Desarrollo buena ban destinados a Hacen un avalúo muy bajo Económico, ¿qué piden en es- vivienda, activi- en relación al costo de la dades agrícolas, casa. No se presentan al pecífico? camaroneras, y primer remate que exige Que se condone capital en pequeñas medianas indusun 50%, que se aplique 0% trias, transpor- mínimo el 75% del avalúo ni al segundo que pide el de intereses, tanto para lo tiste. 50%, sino que van al tercer que se pagó como para el recálculo, que se nos dé plazo de llamado y terminan llevándose la 10 años para pagar y tres años de casa por un 25% o 30% del valor gracia, y que se nos den líneas de del avalúo. Si nos van a quitar las crédito para reactivarnos. Esto casas beneficiando a la corrupteúltimo, porque hay deudores que la que hay, por qué no nos dan el con la ley van a salir de la deuda, 50% de lo que cuesta y es como pero quién les va a querer prestar que recompramos nuestra deusi han estado 15 años sin ingresos da y no regalemos para que unos o con ingresos que no se pueden sabidos se roben el esfuerzo de comprobar, son trabajadores in- nuestro trabajo. A los transportistas les venformales. (…) El Ecuador tiene que saber que existen miles de dieron carros con los números ecuatorianos en esta situación. de chasis cambiados, ellos tienen

20 años en juicios con pruebas, pero los jueces no les dan la razón y no pueden pagar la deuda con la devolución del carro.

Hemos pagado con los mejores años de nuestras vidas, con el sufrimiento de nuestros hijos”.

¿El plazo de 10 años que piden será suficiente para cubrir las deudas?

Ustedes aseguran que han venido pagando, ¿qué pasó con esos fondos?

COOPERATIVA MUSHUC RUNA

Es relativo, puede ser 15 años como 20 años. Creo que es un tiempo razonable para recuperarse. Habrá deudores que no necesiten de los 10 años, puede ser que a los tres o cinco años puedan terminar porque cada caso es diferente.

COMISIÓN ELECTORAL CONVOCATORIA ELECCIONES PARA REPRESENTANTES A LA ASAMBLEA GENERAL

¿Cuántos deudores de buena fe serían amparados por la nueva ley?

La Comisión Electoral de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Mushuc Runa Ltda., de conformidad a lo dispuesto en el Art. 35 de la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria, su Reglamento de Elecciones; CONVOCA a los socios de la Cooperativa de Ahorro y Crédito MUSHUC RUNA LTDA, a las Elecciones para la Asamblea General de Representantes que se realizara el día Lunes 10 de Marzo del 2014 en la oficina Matriz y cada una de las Agencias, para lo cual los socios interesados en inscribirse como PRECANDIDATOS para la Asamblea General de Representantes, deberán acercarse a cada una de las oficinas dentro de su jurisdicción. Los formularios para las inscripciones, se podrán retirar en la Secretaria de la Junta Electoral en cada Oficina, en el horario de 09:00 a 17:00 los días 03 y 04 de Febrero del 2014. Información adicional será proporcionada en la misma Secretaria de la Junta Electoral de cada Oficina.

P*119807

SITUACIÓN. Roberto Parra cuenta la realidad que viven los deudores de buena fe.

Nos enteramos que los deudores originales eran más de 20.000; unos pudieron acogerse a la condonación de mil dólares y otros a la de 5 mil dólares, otros a la regulación 1269 (Junta Bancaria) y así se redujo a 3.000, que somos los últimos que no pudimos tener ningún beneficio. Los vinculados son 500, por ellos se ha perjudicado a 3.000 no vinculados, porque por perseguirlos a ellos han hecho unas leyes de cobro terribles que nos han obligado a pagar lo que ellos hicieron. Los que estamos en la plataforma de Buena Fe no estamos en Miami, no tenemos lujos. Nos vestimos decentemente, muchas veces con ropa y zapatos regalados, usamos transporte público como todo el mundo, tenemos que hacer muchos sacrificios para seguir viviendo.

Ojo, no es que no hayamos pagado, lo que pasa es que todo lo que pagamos iba a cobro de intereses, costos judiciales, entonces, la deuda nunca bajaba y aparecía como que no se pagaba o se lo hacía muy poco. El 80% y hasta el 90% de lo que se cancelaba se iba solamente a los intereses. Otros no han pagado porque ya llegó un momento en que se hizo impagable, no era viable, no era justo. El mismo deudor se daba cuenta que estaba sacrificándose por una deuda mientras su familia se estaba destruyendo… No hay que ver como que son estos sinvergüenzas que no pagaron, el sistema de cobro hizo que lleguemos a este estado. ¿Después de todo esto, ustedes confían en tener nuevamente una línea de crédito?

Esto podría volver a pasar, no en este momento, pero hay que proponer una ley de protección al deudor. Esto de que llamen a las dos o tres de la mañana, que vayan a la casa amenazantes a cobrar, tiene que tener una sanción. Por ello, la Defensora del Pueblo de Guayaquil tiene una resolución donde se pide al Gobierno la consideración de nuestros derechos. (ABT)

Ataque atribuido a las FARC deja un muerto La acción ocurrió el viernes por la noche en Puerto Asís, según informaron atoridades. BOGOTÁ, EFE •Al menos un soldado murió y tres más resultaron heridos en un ataque con explosivos contra un grupo de militares en el departamento del Putumayo, en el sur de Colombia, que las autoridades locales atribuyeron a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Jaime Silva, secretario de Gobierno del municipio de Puerto Asís, en cuyas cercanías se produjeron los hechos el viernes, afirmó a la emisora colombiana Blu Radio que “hay un saldo trágico de este ataque y todo indica que fueron las FARC”. “Fue atacado un grupo de soldados al mando de un oficial perteneciente al Batallón de Selva 55, con base en Putumayo”, agregó Silva, al

MINUTERO SUMATRA Pangdang

BORNEO

INDONES IA Yakarta

JAVA

Bandung Cilacap Kebumen Yogyakarta

EPICENTRO Elaboración: LA HORA

Sismo de 6,1 frente a costas de Java

AFP • Un terremo°toYAKARTA, de magnitud 6,1 sacudió

ayer las aguas situadas frente a las costas de Java, la principal isla de Indonesia, anunció el Instituto de Geofísica de EE.UU., aunque funcionarios locales descartaron que exista riesgo de tsunami.

Ola de violencia en Irak BAGDAD, EFE Al menos 34 °personas, entre ellas 20

supuestos extremistas, murieron ayer en distintos ataques en la provincia de Al Anbar, en el oeste de Irak, informó una fuente policial. El Ejército iraquí mató en una operación a 20 combatientes del Estado Islámico de Irak y de Levante. Por otro lado, trece personas murieron y otras 23 resultaron heridas como resultado de un ataque de artillería contra la ciudad de Faluya.

señalar que dicho contingente se encontraba a unos 9 kilómetros del casco urbano de Puerto Asís y que los supuestos guerrilleros utilizaron cilindros bomba. Horas antes había explotado una granada de fragmentación frente a un hotel de esa localidad que causó daños leves a su estructura y a otros establecimientos comerciales vecinos. pero no dejó víctimas. El comandante de la Policía de Putumayo, el coronel Ricardo Suárez Laguna, afirmó que las FARC atacaron con el fin de presionar a

GLOBAL DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B7

Recuento En las últimas semanas, se han °intensificado las acciones atribuidas

a las FARC en Putumayo, sobre todo perpetradas contra las infraestructuras energéticas, como el oleoducto Transandino que transporta hidrocarburos desde Lago Agrio, en Ecuador, hasta el puerto del Pacífico colombiano de Tumaco.

comerciantes para que paguen extorsiones.

CONFLICTO. Los enfrentamientos de los guerrilleros con el Ejército han aumentado en los últimos días.

GLOBAL B8

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

CITA. Los coordinadores nacionales del bloque se reunieron ayer en el recinto Pabexpo de La Habana.

Arrancan las reuniones previas a Cumbre de la Celac Las reuniones previas a la II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) arrancaron ayer en La Habana, donde ya se encuentra la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, que fue la primera jefe de Estado de la región en llegar a la isla para la cita. Los coordinadores nacionales del bloque, la mayoría vicecancilleres de los países de la Celac, comenzaron en el recinto habanero de Pabexpo, la sede de la cumbre, una reunión de dos días para consensuar la treintena de documentos que saldrán de una cita cuyo tema central es la lucha contra la desigualdad y la pobreza. LA HABANA, EFE •

Entre esos documentos figuran la declaración política, el plan de acción de la Celac para 2014 y comunicados especiales sobre temas como el apoyo a Argentina en el contencioso de las islas Malvinas, el embargo de EE.UU. contra Cuba, la defensa de los recursos naturales de la región o la declaración de América Latina como zona de paz. Invitados especiales

El evento ha elevado su perfil al confirmarse, además, la asistencia de dos destacados invitados internacionales: el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y el de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza.

CAMPAÑA. El presidente-candidato, Juan Manuel Santos, reveló oficialmente en noviembre su intención de reelegirse.

Arranca carrera a la Presidencia de Colombia La campaña electoral a la Presidencia de Colombia comenzó ayer con la apertura de las inscripciones de los aspirantes, un periodo en el que el presidente-candidato, Juan Manuel Santos, tendrá que ajustarse a las normas de la Ley de Garantías por su doble condición. La Registraduría General, el ente encargado de la logística electoral en Colombia, abrió el plazo para la inscripción de los candidatos a la Presidencia, un trámite que podrán hacer los ciudadanos colombianos mayores de 30 años hasta el próximo 7 de marzo. Una vez inscritos con su fórmula para la Vicepresidencia, todos podrán iniciar oficialmente su campaña y convocar a los electores en las plazas, colocar

BOGOTÁ, EFE •

vallas y usar, a partir del 25 de febrero, los espacios gratuitos y pagados de propaganda en la televisión y la radio.

Restricciones

Todos, a excepción de Santos, quien tendrá que diferenciar su faceta de candidato de la de presidente y hacer un uso restringido de los medios de comunicación oficiales adscritos a la Presidencia. Es decir, desde el momento en que el mandatario inscriba su candidatura, lo que se presume sucederá a principios de marzo, Santos debe cumplir a cabalidad la Ley de Garantías Electorales, que establece restricciones para limitar el poder de un aspirante a la reelección y garantizar así una contienda equilibrada.

VIOLENCIA. Esta semana se han registrado dos tiroteos en universidades de EE.UU., en los estados de Indiana y Carolina del Sur.

Tiroteos causan terror en EE.UU. Ayer se produjo un nuevo evento en un centro comercial. Hay tres muertos.

WASHINGTON, EFE • Incertidumbre

y terror se viven EE.UU. donde la población está alarmada por los tiroteos registrados en los últimos días. En cuanto al ataque registrado el viernes en la Universidad Estatal de Carolina del Sur (EE. UU.), las autoridades informaron que arrestaron a un joven de 19 años, quien está acusado de asesinato por la muerte de otro de 20 años. Justin Bernard Singleton, de 19 años, fue detenido la madrugada de ayer y acusado de la muerte a tiros de Brandon Robinson, de 20 años, de acuerdo con un comunicado de la División de Orden Público de Carolina del Sur. Robinson murió poco después del tiroteo, que se produjo alrededor del mediodía del viernes en el exterior de la residencia de estudiantes del centro, situado a unos 50 kilómetros de la ciudad de Columbia. El del viernes fue el segundo tiroteo ocurrido en tan sólo una semana en una universidad

estadounidense, después de que La Policía del condado de el martes se registrara un Howard informó en su incidente similar en la EL DATO cuenta de Twitter de la Universidad de Purdue, existencia de tres fallecien Indiana, donde murió dos y detalló que uno de miércoles las una persona y otra fue El ellos fue localizado junto autoridades detenida por su presunta cerraron parcial- a un arma y munición. mente la autoría. Poco después, en otro Universidad de La Universidad Esta- Oklahoma por tuit, la misma fuente otro presunto tal de Carolina del Sur tiroteo, pero se confirmó que uno de los de una fue el escenario de otro trató fallecidos es el sospechofalsa alarma. tiroteo mortal en 2011, so y que todavía no hay relacionado con el tráfico información sobre quiéde drogas y que se cobró la vida nes son las otras dos víctimas. de otro joven de 22 años. El centro comercial donde ha ocurrido el tiroteo, ubicado En centro comercial entre Washington, la capital de Un nuevo tiroteo se registró EE.UU., y la ciudad de Baltiayer en un centro comercial de more, es muy popular entre los Columbia (Maryland), al norte residentes de la zona y permade la ciudad de Washington, nece cerrado. según confirmaron fuentes poAl parecer el ataque se proliciales. Tres personas, entre dujo en la segunda planta del ellas el presunto autor de los edificio, que tiene unas 200 disparos, murieron. tiendas.

21 muertos y 50 heridos por explosión en depósito de armas NAIROBI, EFE• Al menos 21 personas murieron y otras 50 resultaron heridas en una explosión producida por la caída de un rayo sobre un almacén de armas en una base militar en el centro de la República Democrática del Congo (RDC), informó ayer la emisora local congolesa Radio Okapi. El ministro de Defensa congolés, Alexandre Luba, quien visitó Nyolo, en Mbuji-Mayi, la

capital de la provincia de Kasaï Oriental, informó a Radio Okapi del suceso, ocurrido el viernes. “Contamos con 21 muertos, de los que dos han sido descubiertos durante nuestra visita al campamento. Respecto a los heridos, hay cerca de 50”, declaró . Luba ha anunciado que se creará una comisión para investigar las causas de esta catástrofe.

DESOLACIÓN. La explosión ha causado numerosos daños materiales, como la destrucción de varias viviendas. (AFP)

Encuentran un sapo maestro del camuflaje La nueva especie emite una sustancia venenosa para defenderse de los depredadores.

Es fuerte, venenoso y se oculta con pericia bajo las hojas muertas de los bosques húmedos de los Andes peruanos porque su color y textura son muy similares a los del follaje en descomposición, lo cual le permite mimetizarse con su entorno. Es la Rhinella yunga, una nueva especie de sapo descubierta recién por un equipo internacional de investigadores en la selva central de Perú. Este nuevo ejemplar tiene unas glándulas tóxicas en la parte anterior de su cabeza, que le permiten excretar veneno

I

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B9

Habría

Más sapos biólogo del Museo Nacio°nalJirídeMoravec, Praga, en la República Checa, es el principal autor del estudio.

Señala que es muy posible que en esa °misma región geográfica (en los Andes peruanos) existan más especies sin descubrir.

Hasta ahora se han descubierto 16 espe°cies del grupo Rhinella margaritífera.

cuando está estresado, como un mecanismo de protección pero, a diferencia de otros sapos de su grupo, carece de una membrana timpánica. De sapo a sapa

Una de las características del sapo macho es que tiene un órgano especial que, después de cumplir la función de testículo, se transforma en un ovario acti-

ALIMENTO. Hojas de Porotillo y Otoy son donadas por los finqueros de la parte alta de la isla Santa Cruz.

Comunidad participa en crianza de tortugas terrestres Un grupo de 10 familias, propietarias de fincas en la parte alta de la isla Santa Cruz, en las ‘Islas Encantadas’, participan con la entrega de alimento y la crianza en cautiverio de 1.249 tortugas gigantes terrestres del Centro de Crianza Fausto Llerena, de la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG). Tres veces a la semana, los guardaparques de la Dirección de Ecosistemas de la DPNG recorren los recintos Santa Rosa, Cascajo y Camote, ubicados en la parte alta de la isla, para recoger las hojas y tallos de porotillo y otoy, plantas de crecimiento rápido en época de lluvia y que sirven de alimento

PLANETA

para las tortugas gigantes. Mantenimiento del alimento

Tras el corte de los cogollos o partes tiernas de las plantas, los guardaparques dejan los troncos que son utilizados por los finqueros para seguir sembrando cercas vivas en las delimitaciones de sus terrenos. La jornada de recolección inicia a las 7:30 y termina al mediodía, cuando los guardaparques retornan al centro de crianza con tres metros cúbicos de alimento, que es repartido entre los corrales de los galapaguitos del área de reproducción y crianza; y los de las tortugas adultas. (DPNG)

Tip ecológico Evite usar el automóvil durante las horas pico. Planee los recorridos para reducir el número de viajes.

DELICADO. El armadillo rosado o pichiciego es endémico de la región de Cuyo, en Argentina.

vo, con lo cual el sapo macho se convierte en hembra. La especie fue bautizada yunga, que es el nombre con el que se conoce a las regiones de bosque montano presentes en la Cordillera de los Andes, particularmente en el flanco oriental, desde el norte de Perú hasta el norte de Argentina. (BBC)

SAPO. La piel de tonalidades marrones y naranjas se asemeja a las hojas muertas que cubren el suelo.

Un armadillo rosado ° El pichiciego, como se lo conoce, es una criatura legendaria de las zonas áridas de Argentina que causa fascinación en quienes lo han podido ver. El Chlamyphorus truncatus, nombre científico, mide poco más de 10 cm, vive bajo tierra y los encuentros con humanos no le sientan muy bien. Este animal es nocturno, casi toda su vida pasa excavando bajo tierra, se alimenta de invertebrados y plantas y se deja ver en la superficie en muy raras ocasiones. Su caparazón rosado cubre el suave pelo blanco y sedoso que le permite mantener la temperatura corporal y utiliza la cola como una quinta pata para apoyarse.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

E

La élite musical se reúne esta noche GRAMMYS 2014

Daft Punk, el regreso de Metallica y el encuentro de los dos únicos Beatles vivos marcarán la noche.

• El Staples Center de Grandes presentaciones la ciudad de Los Ángeles será el Daft Punk se apoyará en Phalugar que recibirá a cientos de los rrell Williams y Nile Rodgers artistas, compositores, cantantes sobre la tarima e invitarán al esy productores más importantes cenario a una leyenda con la que del medio musical del planeta. jamás habían compartido: Stevie El Grammy es el mayor galar- Wonder. dón a la música que ofrece esta Metallica, banda que sólo industria, o al menos así dicen ha actuado en la velada en una muchos. Este año, entre los prin- oportunidad, cuando interpretó cipales nominados a la entrega ‘Enter sandman’, en 1991, volve56 de estos premios se encuentra rá a tocar. una agrupación de música elecPero ninguna de las pretrónica, un poco de pop y algo de sentaciones mencionadas se country. compara en peso histórico con Cada año la industria apunta los únicos dos Beatles que aún para ciertos géneros musica- viven, quienes actuarán juntos les que han calado más en directo. Paul McCartprofundo en el gusto del EL DATO ney y Ringo Starr han público o del jurado, que compartido escenario elige quién se lleva el prealgunas veces tras la hisTacvba, Los tórica separación de la ciado gramófono dorado. Café Amigos Invisibles, La banda, en 1970, pero jaSanta Cecilia, El Los más opcionados Tri e Illya Kuryaki más lo han hecho en los Grammy. Daft Punk es uno de los and The Valderramas favoritos, cuenta con cua- compiten por álbum tro nominaciones entre mejor Los que siempre están latino de rock. las que resaltan Álbum Jay Z, el rapero esposo de del año y Grabación del Beyoncé, arrasó con nueve año. Su canción ‘Get lucky’ no nominaciones anunciadas en el sólo fue un fenómeno viral en Nokia Theatre de Los Ángeles, al las redes sociales, sino que su ál- menos una se ha de llevar y será bum ‘Random access memories’ parte de la gran colección de esalcanzó ventas muy altas duran- tatuillas que tiene en casa. te 2013, disco que hasta ahora Los representantes del mejor ha sido el más vendido del dúo rock clásico, la agrupación britáelectrónico, que en su primer día nica y la leyenda viviente muside lanzamiento despachó más de cal, Led Zeppelín, se encuentra 100.000 copias. en carrera para obtener un gaCon estos antecedentes po- lardón por la Mejor presentadría pensarse que las posibili- ción rock con su emblemática dades para Daft Punk son muy canción ‘Kashmir’. altas, aunque una artista que se El regreso de Black Sabbath encuentra ‘pisándole los talones’ no pasó desapercibido para los al dúo francés es Taylor Swift, organizadores del evento, su úlcon su disco ‘Red’. timo disco ‘13’ compite en la caCARLO CELI

ELECTRO. Guy-Manuel y Thomas Bangalter de Daft Punk se presentarán y están nominados.

OPORTUNIDAD. Con nueve nominaciones, Jay Z encabeza la lista de posibles ganadores.

Latinos en los Grammy Marc Anthony, Gloria Estefan y Juanes se unen a la lista de figuras como °presentadores en la gala.

Entre la lista de personalidades que integran la gala se encuentran Alicia Keys, Cyndi Lauper, Jared Leto, Bruno Mars, Martina McBride, Miguel, Yoko Ono, Steven Tyler, entre otros.

Grammy, edición 56 Categorías y candidatos

Álbum del año: blessed unrest’ - Sara Bareilles ° ‘The access memories’ - Daft Punk ° ‘Random ‘Good kid, M.A.A.D city’ - Kendrick °Lamar heist’ - Macklemore & Ryan Lewis ° ‘The ° ‘Red’ - Taylor Swift Canción del año: ° ‘Just give me a reason’ - P!nk ft. Nate Ruess out of Heaven’ - Bruno Mars ° ‘Locked - Katy Perry ° ‘Roar’ - Lorde ° ‘Royals’ ° ‘Same love’ - Macklemore & Ryan Lewis Mejor artista nuevo: Blake ° James Lamar ° Kendrick & Ryan Lewis ° Macklemore Musgraves ° Kasey ° Ed Sheeran

tegoría a Mejor álbum rock del año. ¿Será que la experiencia pesa más que la juventud? La irreverente P!nk no podía faltar entre las nominadas, la potente y versátil voz de la estadounidense se dejó escuchar en uno de los hits más populares del año pasado con la canción ‘Just give me a reason’, ahora nominada a Canción del año. Otro que ya ha demostrado que no sólo es una moda musical es el talentoso cantante y compositor Bruno Mars, quien cuenta con tres nominaciones: Grabación del año, Canción del año y Mejor actuación pop solista. Los Rolling Stones, liderados por el carismático Mick Jagger, también se encuentran en la carrera por obtener el premio más importante de la música por Mejor canción de rock. Ellos, luego de 50 años de carrera musical, volvieron el año pasado a los escenarios con la misma fuerza y popularidad que cualquier otra banda nueva envidiaría.

Una noche de risas con Adal Ramones

CARLO CELI. ESPECTÁCULOS DIARIO LA HORA •El comediante mexicano

Adal Ramones simplemente encantó al público quiteño la noche del viernes con su ‘Monólogo 2014’, nombre que el expresentador del recordado programa ‘Otro Rollo’ dio a su gira actual latinoamericana. La noche empezó con ‘El Jack’, humorista quiteño que agradó al público por unos quince minutos y se despidió con aplausos de la gente. Luego vino a quien todos es-

peraban, Ramones tan sólo con el hecho de pararse frente al escenario ya arrancó unas cuantas risas y aplausos generales. “Me da mucho gusto de estar en Quito, ya no sé ni cuántas veces he venido, aunque claro pude haberme quedado a vivir en Ecuador pero no le acepté el anillo a Carolina (Jaume)”, así empezó Ramones su show, haciendo referencia al pequeño escándalo que se le armó el año pasado por unas insinuantes fotografías con la actriz guayaquileña.

Luego saludó al exvicepresidente de la República, Lenin Moreno, quien estaba entre los asistentes. “Claro, Lenin, muy listo dijo ‘no pago mi boleto y traigo mi propia silla’”, bromeó Adal, lo que arrancó una carcajada general de parte del mismo exmandatario y el público. Las múltiples temáticas y las referencias a temas locales no se hicieron esperar, Ramones bromeó acerca de la “absurda” distancia del aeropuerto de Quito, la política actual, sobre Abdón

Calderón y el patriotismo de su país. Bromeó sobre los cuyes y la comida, pero su tema preferido en la noche fue la distancia generacional entre él y sus hijos. El humorista mexicano entre risas y aplausos armó un show tan fluido que las dos horas y media de monólogo no se sintieron en lo más mínimo, el público no paró de ovacionarlo poniéndose de pie, ante un Ágora de la Casa de la Cultura abarrotada de una audiencia que quedó una vez más satisfecha de Ramones.

PERFORMANCE. La ‘comedia de pie’ es el fuerte de Adal, quien se divirtió junto con el público.

HORÓSCOPO ¿Nació un día como hoy?

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

La valentía y el brío son sus más admirables atributos. No se deja dominar por nadie ya que es un espíritu libre que siempre está en búsqueda de algo más. Debe aprender a trabajar en grupo y a colaborar cuando es necesario.

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

LeCho iguaLdad en

La superfiCie

(febrero 20 - marzo 20) Se sentirá más a gusto en su lugar de trabajo y con sus compañeros. Recuerde: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a comenzar.

anónima

(junio 22 - julio 22) Procure ser un poco más ahorrativo y evite gastar en cosas superfluas. Recuerde: Ninguna persona merece sus lágrimas, y quien las merezca no le hará llorar.

día de La

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Su madre o esposa serán una gran fuente de apoyo al momento de enfrentar las adversidades. Recuerde: Los problemas más difíciles tienen las soluciones más simples.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) La compañía de sus amigos, especialmente las mujeres, será bastante gratificante. Recuerde: La alegría es el paso del hombre de una menor perfección a una mayor.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Procure solucionar sus diferencias con personas de autoridad con total tranquilidad y ecuanimidad. Recuerde: La paciencia es amarga, pero sus frutos son dulces.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su búsqueda de enriquecimiento espiritual se vuelve más exhaustiva. Recuerde: Cuando reina la virtud, los caballos de guerra aran los campos. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su modo de encarar las situaciones deberá pasar por ciertos cambios. Las finanzas de su pareja se estabilizan pero deberá tratar de ahorrar. Recuerde: Quien tropieza y no cae, dos pasos adelanta.

bañado

diez deCenas

de Luz

aLfa

aCTriz de La

actor dE la pElícula thE guardían

A

EE. uu.

R

A

L

A

R

A

M

K

EnsEnada

V

A

L

I

R

A

N

O N

E

autora, modElo, disE ñadora y cantantE dE

hombrE

V

R

cortar

musgo, liquEn

I

R

componEr En vErso

convocar

E

un parchE

L

dios En El islam tambor dE

A

tiEmpo

E

M

I

N

A

T

A

CELEBRIDADES FERNANDO ARRABAL (NAciDO 1932) DRAmAtuRgO EspAñOL., EN LENguA FRANcEsA. A éL sE LE DEBE EL ‘tEAtRO páNicO’.

E

M

A

A

L

provEnir, dEsprEndEr

C

R

P

R

R

A

rostro

Equivocado

A

cato, ronzal símbolo dEl niquEl

R

J

A

O

R

cuEro

río dE pErú

A

crEma dE la

A

Extraña catálogo

dEstruir,

O

lEchE

arrasar

R

A B I

A

hidrofobia,

T

B

T

C

A

S

L

B

A

atrEvido

L

igualdad En la supErficiE símbolo dE nitrógEno

R

A

A

R

A

R

N

A

A

A A

Estado dE asia tráfico dE sErEs humanos

R

D

O

R A

N

A

rabiEta

A

C

I

EnrEjado

anónima trama, conjEtura

sociEdad

A

planta dE fibra tExtil

acción dE arar

tapir

A

ir El caballo al trotE

A

T

N

O

R

T

S

furia

I

ChifLada

Corazón

hueso Largo deL anTebrazo

Los TárTaros

Tesoro púbLiCo

zarCiLLo

O

T

A

faja, cinta ciudad dE turquía

S

A

A T

platEro

pErro

Reapers, una nueva raza °deLos vampiros más fuerte, surgen

P

E

habitar atar con lianas

D

A

primEr hombrE

primEra mujEr

A

V

E

rEy dE Egina hijo dE zEus Engaño, mEntira

N

A

cabEllo blanco

arbusto chino

R

A

A

N

dios dE los

O

D

EspEciE dE

I

L

L

T

A

búfalo pigmEo

rinocErontE

rEbaños

combatE

sEnda

H I

J

O

partE dEl

O

D

A

N

R

A

R

A

príncipE dE la india ficha dE aEdrEz

L

huEvo

A

gruEsa

L

R

A

C

O

vEgEtación En

A

N

A

D

A

anónima monEda dE italia

A

R

I

L

Español

C

A

O

P

Estado dEl brasil navEgantE

TanTaLio ComposiCión LíriCa

Loro

pLaTero

esCuChar

deparTamenTo deL perú

LiCor

arruLLo

briLLar, CenTeLLar

pieza de grandes dimensiones para reuniones

argoLLa

• HORAKU Nro. 1123

Paul Newman (1925-2008)

°

Actor y director de cine estadounidense, quien también se destacó como piloto de automovilismo, nació un día como hoy en Shaker Heights. Su trabajo le ha hecho merecedor de dos premios Óscar (uno honorífico y otro como Mejor actor por su papel en ‘El color del dinero’), así como su labor humanitaria le hizo merecedor del Premio Jean Hersholt, entregado también por la Academia. Los Globos de Oro le sonrieron en varias oportunidades y la Asociación del Sindicato de Actores lo premió por su participación en la miniserie ‘Empire Falls’. Murió el 26 de septiembre de 2008. (DVD)

Ciudad de japón voz de

arTisTa

símboLo deL radio

T

MICROBIOGRAFÍA

Ciudad de ee. uu.

Yunque deL

C

flanco, costado

E

El dEsiErto

embroLLo

musical

R

cumpEaños

ComedianTe,

labrar

S

sociEdad

hembra deL

instrumEnto

I

S

pLegaria

vasCa

símboLo deL

aTrevido

rezo,

omega C

Nro. 1122 8

2 4

5 9 1

6 7 3

7 1 6

3

5

2 8

9 4

5

7

1

9

6

3

4

8 2

2 6

4 3

7 3 1 9 1 5 4 8

8 5

9

7

2

6

1 4

8 6

6

9

4

7

3

5

9

3

8 2

5 1

3 8 7 1

4 2 5

9

2

6

7

9 4

5

2 3

1

6 8

7

para atacar a los humanos, así como a los de su propia raza. El Consejo de la Sombra, un grupo de vampiros que teme por su vida, deberán recurrir a Blade, quien era su peor enemigo, para sobrevivir.

onda

guerriLLa

C A

HBO PLUS, 11:40

griTo Taurino

Com. auTón de españa

S

yunquE dEl

Blade II

habiTaCión

en aLgo

Solución anterior T

río de europa

dar eL vienTo

peLíCuLa sin Compromiso A

Triunfar

prínCipe enTre

griega

personaL

D

ConviCTa

novena LeTra

pronombre

astato

símboLo deL

pLaneTa

sanTo vaLuar, avaLuar

aLTar

omEga

demenTe,

Cansado

argoLLa

O

país

apóCope de

anTorCha

símbolo dEl

gusToso primera mujer

nobeLio

Cerdo

misiva

LEO

(julio 23 - agosto 22) Su generosidad y buen ánimo le dará popularidad y foco de afectos. Recuerde: Desarrolle sus valores y reconozca sus cualidades, crecerán y desplazarán sus defectos.

inTriga

semana

TAURO

CÁNCER

TerminaCión

Tro amériCa ensenada pequeña

soCiedad

(marzo 21 - abril 19) Si está buscando concebir éste es el momento oportuno ya que estará más fértil. Recuerde: Perdone siempre a sus enemigos, nada les molesta más.

GÉMINIS

agradabLe,

país de Cen-

ARIES

(mayo 21 - junio 21) Su mente será más optimista lo cual hará que su manera de expresarse sea más alegre y afectuosa. Recuerde: No tema a las tinieblas, si lleva la luz dentro de Ud.

peLiCuLa

verbaL

furia

TVFAN

KaraTe do

pLaneTa

Ciudad de Turquía Labrar

aCTor de La

Chupar

rezar, supLiCar

PISCIS

(abril 20 - mayo 20) El ambiente dentro de su casa será positivo pero deberá ser paciente con su madre Recuerde: Hay varios tipos de ángeles: unos tienen alas, otros no.

ingLés

a Lo aLTo beber,

(enero 20 - febrero 19) El temperamento de su pareja será bastante agradable, por lo que buscará compartir más tiempo con ésta. Recuerde: Sólo en el diccionario el éxito está antes del trabajo.

B11

baTraCio Carro en

ACUARIO

MOSAICO

7 6 2

3

7 9 3 2 5 8 8 1 9 5 6 5 9 6 4 2 6 1 7 8 6 4 4 2 7 9

La Isla CINEMAX, 11:00

Lincoln Eco-Seis vive en una °aldea futurista estrictamente controlada. Como todos, espera ser elegido para ir a ‘La Isla’. Pero, cuando hace un terrible descubrimiento, decide huir con su compañera Jordan Delta-Dos, para conocer el mundo exterior.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Isla volcánica japonesa crece considerablemente Desde el último noviembre, el territorio nipón se agrandó de manera inesperada con el surgimiento de una isla en aguas del océano Pacífico tras una poderosa explosión subacuática. Cuando esto sucedió, los científicos se mostraron escépticos: pensaron que el diminuto islote sería ‘lavado’ por las aguas en cuestión de días. Pero, el paso de los meses ha probado lo contrario: la acumulación de sedimentos de sucesivas explosiones submarinas ha

hecho crecer sin pausa a la isla. Ahora, el flamante islote está creciendo a una velocidad tal que haría necesario expandir la zona económica marítima exclusiva de Japón. La formación, generada por la lava acumulada de un volcán submarino y ubicada a unos 1.000 kilómetros al sur de Tokio, es 30 veces más grande que cuando emergió a la superficie, en noviembre pasado. Y las mediciones han generado entusiasmo en Japón, donde se

pronostica que la expansión de la zona marítima tendrá efectos positivos en la economía. BBC

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

EXPLORA B12

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Lentes inteligentes para diabéticos

anunció el viernes °queGoogle trabaja en el desarrollo de unos lentes de contacto capaces de medir los niveles de azúcar presentes en las lágrimas, un dispositivo diseñado para las personas que padecen diabetes. Las lentillas inteligentes están equipadas con un chip inalámbrico y un sensor incluidos entre dos capas de material de una lente de contacto blanda. Los prototipos que se manejan ya pueden generar una lectura de los niveles de glucosa por segundo y la intención de la compañía californiana es que se puedan utilizar como un sistema de advertencia para el paciente diabético. EFE

Google crea imágenes en 3D de Tokio

Esta empresa utilizó Google °Maps y Google Earth para crear una galería de imágenes en tres dimensiones de la ciudad de Tokyo. Además, ha hecho lo propio con las ciudades japonesas de Chiba, Sendai y Kanagawa. Antes, Google ya había fotografiado estas ciudades a través de satélite y vistas aéreas con sus herramientas de Street View, Google Maps y Google Earth. Los usuarios pueden visitar virtualmente estas urbes a través de la página del perfil de Google Maps en Google+. ABC.ES

Analizan sangre sin extraerla

La organización sanitaria °Badalona Serveis Assistencials (BSA) ensaya un dispositivo formado por biosensores que permiten analizar la sangre de las personas sin necesidad de pinchar para extraerla y que ofrece los resultados en menos de 10 minutos. Este aparato consiste en colocar dos biosensores en el cuello, dos en la axilas y uno en el ombligo del paciente, que se conectan a un ordenador y calibran la temperatura corporal de la persona, explicó el jefe de investigación e innovación de BSA, Antoni Sicras. A partir de los cambios bioquímicos que se producen en el organismo del individuo y de fórmulas matemáticas, el dispositivo puede revisar hasta 131 parámetros de la sangre sin necesidad de extraer muestras y obtener los resultados en un tiempo de 6 a 8 minutos. ABC.ES

Cómo evitar compras no deseadas de aplicaciones INDAGACIÓN. Apple contactó a 28 millones de usuarios que hicieron compras ‘In-App’ en juegos para niños.

Existen algunas opciones para bloquear o eliminar el sistema de adquisiciones de apps si no las quiere descargar. Un conejo sale gratis, pero un panda, no. Estos animales, además de unicornios y tigres siberianos, son parte de los personajes de la aplicación electrónica (app) ‘Tiny Zoo Friends’, un juego para niños que se puede utilizar en teléfonos celulares. Descargarlo es gratuito, pero para avanzar con mayor rapidez de nivel y tener más alternativas para criar al animal y a su familia y cruzarlo a ver que nueva especie sale, que es la esencia en esta atracción, hay que pagar. La secuencia lúdica lleva al señor conejo -y al resto del zoológico- a querer formar una familia, y con este objetivo es que se producen las compras que hace el chico mientras está jugando en el móvil de alguno

de sus padres. Esto ocurre por el diseño del mecanismo de pago. Cuando el propietario de la cuenta que permite descargar las app la activa al introducir su clave, empieza a correr un período de 15 minutos. En ese tiempo se puede comprar cualquier elemento adicional que ofrezca la aplicación estando dentro de la misma, esto se llama compra In-App. Muchos millones

Este sistema llevó a que miles de pequeños, en distintas partes del mundo, hicieran compras InApp sin la autorización de sus papás. En muchos casos, el valor de esas adquisiciones superaba los 500 dólares por familia. Por esta razón, decenas de miles de

INSTRUCCIONES. El mecanismo de pago se puede controlar a través de la configuración del teléfono.

personas se quejaron ante la Comisión de Comercio Federal de Estados Unidos (FTC, por sus siglas en inglés). El organismo regulador inició una querella contra la empresa tecnológica Apple, blanco de las quejas de los usuarios, que esta semana acordó reintegrar a los padres el dinero que sus hijos gastaron. El monto mínimo que la empresa destinará a este proceso de reembolso es de poco menos de 33 millones de dólares.

° 1. Cambiar el mecanismo predeterminado que permite realizar compras durante 15 minutos. Esto se hace en ‘contraseña’, allí se escoge ‘inmediatamente’, lo que implica que, cada vez que se quiera hacer cualquier tipo de compra, será necesario ingresar la contraseña.

Compras innecesarias

° 2. Bloquear la función que permite instalar aplicaciones.

La FTC refiere el caso de una de los afectados, una mujer cuya hija gastó 2.600 dólares en el juego ‘Tap Pet Hotel’. Así como ‘Tiny Zoo Friends’, ‘Dragon Store’ también resultó ser una aplicación muy popular. El valor de las compras In-App oscila entre 0,90 y 99,99 dólares. Y la cantidad de aplicaciones de juegos para niños que funcionan de manera similar, es inmensa. Es difícil saber con certeza cuántas personas se vieron afectadas por esta situación, pero Apple reveló que contactó a través del correo electrónico a los 28 millones de usuarios de la App Store (la tienda virtual de donde se descargan las apps) que adquirieron bienes virtuales In-App en juegos diseñados para niños. Hubo niños que compraron bienes virtuales que costaron más de 500 dólares. ¿Cómo evitar ser una víctima?

Michael Sutton, director de la

Resguardo Detalles

En cuanto a la configuración del dispositivo móvil, que se modifica en la sección ‘general’ y luego en ‘restricciones’, hay varias opciones:

° 3. Desactivar la función que permite hacer compras In-App. ° 4. La restricción de borrar aplicaciones es otra alternativa que ofrecen las configuraciones, ésta sería útil para que el chico no haga cambios no deseados en el dispositivo. ° 5. Instalar el ‘iTunes Allowance’, un mecanismo que permite configurar la cuenta para gastar un monto mensual específico. Una vez que se ha consumido la cantidad de dinero escogida, el sistema se bloquea y no se pueden hacer más compras.

empresa de seguridad informática Zscaler, da algunas sencillas recomendaciones para evitar sorpresas desagradables con compras InApp que no se quieren hacer. Por ejemplo, tener una contraseña de acceso al celular, de manera que el niño no pueda utilizar el teléfono sin el consentimiento de sus padres. No compartir con el pequeño la clave de la cuenta que permite descargar las aplicaciones. BBC

SALUD

La lepra tiene cura Sigue siendo una patología estigmatizada y quienes la tienen son aún aislados por la sociedad. Con cierta dificultad para cami- ra estoy incapacitada, no puedo nar, apoyada de un bastón, con el caminar normal porque tengo los movimiento de sus manos atro- pies reducidos”, comenta. fiado y con problemas visuales, nos recibe una mujer (‘María) de Un mal curable aproximadamente 77 años, que Eduardo Garzón, jefe de docenvive en el Hospital Dermatológi- cia e investigación del Hospital co Gonzalo González de Quito. Dermatológico Gonzalo GonzáNo es la única, aún lez, comenta que el mal de queda un buen número EL DATO Hansen es una patología de personas, ahora de curable que no requiere de la tercera edad, que hahospitalización y a la que último domin- no se debe temer, aunque bitan en el lugar y que El go de enero se ingresaron hace muchos conmemora la hasta ahora sigue siendo contra el años con diagnóstico del lucha mal de Hansen. estigmatizada. mal de Hansen (lepra), “Es como cualquier enporque en ese entonces fermedad bacteriana, es se creía que debían ser comple- curable y no requiere de aislatamente aislados. miento”, asegura. ‘María’, quien ingresó hace Pero a pesar de la informa60 años al hospital, cuenta que ción que se difunde permanenrecibe buen trato, que ya no toma temente se la sigue satanizando”, medicamentos, pero que los manifiesta el especialista. doctores le han dicho que le han “La gente piensa que todo lo quedado secuelas, producto de la que es enfermedad de la piel es enfermedad. “A ratos estoy bien, contagioso y lo rechazan”, dice a ratos mal, antes era buena, aho- el experto, quien agrega que la

El tratamiento ° El periodo de incubación del mal es de unos cinco años y los DETALLES. En los últimos 20 años se han curado más de 14 millones de personas con lepra, 4 millones de ellos desde el año 2000. (OMS)

lepra, que si no es diagnosticada y tratada a tiempo, los nervios se mantendrán inflamados, perderán su función normal y como son los encargados de generar el movimiento muscular, van causando atrofias musculares e incluso daños óseos. “No se les cae ninguna parte del cuerpo, como se decía hace años, sino que la atrofia de la función nerviosa es tan grande que las manos, por ejemplo, pueden convertirse en garras y van generando una atrofia que da la sensación y apariencia de que han perdido sus dedos”, puntualiza.

tuberculosis y la lepra son ‘primas hermanas’, pero que en el primer caso no se la ve porque afecta a los pulmones y en la segunda sí, porque es a nivel de la piel. La enfermedad

Garzón explica que es una enfermedad infecto contagiosa generada por la bacteria llamada bacilo de Hansen y provoca daño en el tejido nervioso periférico y de la piel. No ataca a órganos internos. Se caracteriza por la presencia de manchas y o lesiones nodulares, dependiendo del tipo de

SE VENDE

síntomas pueden tardar hasta 20 en aparecer. Si existen sospechas de su presencia, lo primero que se debe hacer son exámenes que permitan encontrar el virus dentro del organismo. Esto se complementa con estudios dermatológicos, oftalmológicos, neurológicos y otorrinolaringológicos. La terapia depende de la clase de lepra que se haya diagnosticado.

Clases de la patología

Hay cuatro tipos: la indeterminada, la tuberculoide, la lepromatosa y la dimorfa. Cada una tiene características clínicas diferentes. “La que más problema da es la lepromatosa, porque el estado del paciente está completamente alterado y por lo tanto la infección y diseminación del bacilo a nivel corporal es muy amplia”, dice el especialista. (CM)

CÉSPED SINTÉTICO

MAQUINA DE HELADOS DE PALETA PRODUCCION 30.000 HELADOS DIARIOS

INF.: 0990421959 /2452545

B13

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Para Áreas Deportivas y Decorativas P.ag/28828

En Stock- Venta Incluye Transporte e Instalación

A NIVEL NACIONAL

P/85810_esmv

Aceptamos promociones de la competencia y las mejoramos

Informes:

0999426614 - 0986707933

Vendemos maíz argentino, nacional y mexicano 11% de humedad 1% de impureza $13 el quintal ventas al por mayor 0967827718

@poligrasscesped

www.poligrass.com.ec

P.pl/58368

P.pl/58366

P. A.P/58341/p.n

P.ag/28856

poligrass césped sintético

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR D

Con ‘ponchito’ visitan al campeón Las dos caras de la moneda estarán esta tarde (16:30) en el Estadio Capwell. La experiencia del actual campeón del fútbol ecuatoriano, Emelec, rivalizará ante un novato Mushuc Runa, equipo que hará su debut en Primera A. Luego de cumplir con una gira exitosa de partidos de preparación a nivel internacional el ‘Ballet’ se apresta a encarar el certamen local. La intención de los ‘millonarios’ es el bicampeonato y para eso quieren arrancar con un triunfo en casa. El defensa Gabriel Achillier, quien acarrea una suspensión desde el año pasado, es la única baja que tendrá el DT Gustavo Quinteros, quien se decidió por Jorge Guagua para suplir dicha ausencia.

El rival vendrá a jugarse todo en nuestra casa, pero somos un equipo que ha ganado mucha experiencia”. DENIS STRACQUALURSI, DELANTERO DE EMELEC.

Tengo mucha confianza en mis jugadores. Han demostrado estar en un nivel bárbaro en los partidos de preparación”. GUSTAVO QUINTEROS DT DE EMELEC.

Será una prueba durísima para nosotros, esperemos estar a la altura”. CÉSAR VIGEVANI,

INICIO. Oyola, capitán de Barcelona, será titular en la jornada de hoy.

DT DE MUSHUC RUNA.

Son de esos partidos que te gustan jugar. Es el campeón, pero tampoco nos intimida eso”. SEBASTIÁN BLÁZQUEZ,

ARQUERO DE MUSHUC RUNA.

Posibles formaciones Torneo nacional

Rival

No será sencillo el debut del ‘Ponchito’, juega ante el actual monarca y fuera de casa. Mushuc Runa va por la sorpresa, quiere dar el campanazo en el Capwell y demostrar que llegaron a la A para pelear. “Ya demostramos en la Serie B que tenemos potencial, sé que la A es más fuerte, pero nos hemos preparado de buena manera para afrontarla”, señaló el volante Rommel Zura, quien será titular esta tarde. (JCV)

Protestas por el Mundial

Al menos 143 personas fueron detenidas ayer acusadas de participar en disturbios ocurridos en las manifestaciones registradas en varias ciudades brasileñas en protesta por la organización del Mundial de fútbol. Las manifestaciones comenzaron de forma pacífica. EFE

EMELEC

E. Dreer J. Narváez J. Guagua J. Quiñónez O. Bagui R. Burbano O. Lastra A. Mena M. Bolaños M. Mondaini D. Stracqualursi DT. G. Quinteros Estadio: Capwell Hora: 16:30 Juez: Carlos Vera

MUSHUC RUNA

S. Blázquez J. Anangonó D. Quilumba J. Cabezas F. López R. Manosalvas R. Zura D. Luna B. Rodríguez M. Barreiro F. Almerares DT. C. Vigevani

‘Ídolo’ quiere tomarse ‘La Sultana’

Riobamba recibe a Barcelona en el Estadio Olímpico y a un Olmedo que está de vuelta en la A. Barcelona inicia hoy su periplo en la edición quincuagésima séptima del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Lo hará en Riobamba a partir de las 12:00. Su rival será el Olmedo, equipo que ascendió a Primera A. El ‘Ídolo’ ecuatoriano enfrentará este partido con las bajas de Juan Carlos Paredes, por operación, Álex Bolaños, por suspensión que acarrea del año pasado, Ely Esterilla, quien no pudo ser inscrito, y Cristian Suárez, quien todavía cumple con trabajos de recuperación al igual que Máximo Banguera. La intención de los ‘canarios’ es sumar tres puntos de visitante. “Creo que tenemos equipo para eso, hemos hecho una bue-

na pretemporada y es momento de demostrarlo”, mencionó Damián Lanza, quien estará como titular en el pórtico ‘amarillo’.

Posibles formaciones Torneo nacional

OLMEDO

R. Sánchez González M. Mina J. Chila J. Ardila D. Quiroz P. Wila M. Mosquera J. Murillo R. Caicedo L. Vila DT. G. Perrone

BARCELONA

D. Lanza P. Velasco L. Checa A. Ordoñez G. Nazareno L. Caicedo M. Oyola A. Peñafiel M. Quiñónez C. Penilla F. Nieto DT. C. Ischia

Estadio: Olímpico de Riobamba Hora: 12:00 Juez: Roddy Zambrano

Intentaremos poner en práctica el trabajo hecho en la pretemporada”. CARLOS ISCHIA,

DT DE BARCELONA.

Oponente

Uno de los equipos tradicionales del balompié ecuatoriano está de regreso en la Serie A. Olmedo intentará hoy hacer respetar su condición de local ante un siempre respetado Barcelona. “Sabemos de las dificultades que nos puede dar el rival, pero nosotros tenemos con qué hacerles frente. Nos hemos acoplado a la idea del entrenador (Gabriel Perrone) y creo que es factible ganar”, dijo David Quiroz, volante que se incorporó al ‘Ciclón’ para esta temporada. (JCV)

Creo que hemos conformado un buen rival y eso hay que demostrarlo en Riobamba”. FEDERICO NIETO,

ATACANTE DE BARCELONA.

Somos un equipo compacto que tiene la capacidad de ganarle a un grande del país”. MARCO MOSQUERA, VOLANTE DE OLMEDO.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

D

Un ‘Trencito’ frenado a raya Universidad Católica proyectó iniciar el torneo con las misma fuerza que el año pasado, donde alcanzó un cupo para la Copa Sudamericana. Esto no fue así. El ‘Trencito’ se Este miércoles, encontró con un U. Católica visita al Mushuc Runa; ‘Expreso’ que mientras que D. puso todos los seCuenca recibe al guros a su defenIndependiente del Valle. sa y empataron 1-1 en el estadio Atahualpa, que se estrenó sin mallas y poco público. Alejandro Frezzotti inscribió su nombre en el torneo 2014 al marcar el primer tanto del certamen. Fue a los 15 minutos cuando se animaron a salir y, después de una combinación por izquierda, encajó de bolea para batir al portero Rodrigo Perea. Antes de que finalice el primer tiempo, llegó el empate. Armando Wila ejecutó un tiro penal que dejó sin oportunidad al arquero Christian Mora. La segunda etapa aburrió a los cerca de 1.000 hinchas que asistieron al escenario de El Batán. Donde ya no se permite la reventa y tampoco hubo a quién vender. (WOM)

U. CATÓLICA

1 1

D.CUENDA

HISTORIA. Frezzotti, del D. Cuenca, anotó el primer gol del torneo.

Se hace muy difícil vulnerar una defensa como la que planteó el Deportivo Cuenca”. JORGE CÉLICO.

El ‘Vice’ se hace respetar Independiente del Valle derrotó 2-0 a Deportivo Quito en el estadio de la Liga Cantonal de Rumiñahui. El Vicecampeón ecuatoriano anotó a través de Junior Sornoza y Jonathan González. Cuando las ‘diabluras’ de Christian Lara empezaban a asustar en Sangolquí, el ‘10’ del Valle sacó un remate que doblegó al portero colombiano-ecuatoriano de los ‘chullas’, Christian Ramírez. Era el minuto 50 y Sornoza ponía a festejar a sus pocos, pero fieles seguidores. La reacción ‘azulgrana’ intentó darse, pero 13 minutos más tarde, al 63, Jonathan González cerró el partido con un golpe de cabeza. En la siguiente jornada, Independiente visitará al Deportivo Cuenca en el estadio Alejandro Serrano Aguilar; mientras que el ‘Quito’ hará una paréntesis al torneo local ya que juega ante el Botafogo por la primera fase de la Copa Libertadores. Los ‘chullas’ tenían que enfrentar a Emelec. (WOM)

DECISIVO. Palacios, del Manta, festeja el gol del triunfo.

El ‘Atunero’ golpea a la ‘ U’ SERIE A

Liga cayó en su estreno ante el Manta en el Jocay. Bolaños erró un penal.

DESTACADO. Junior Sornoza, del Independiente (#10) marcó para su equipo.

2 0

INDEPENDIENTE

D. QUITO

El ‘Albo’ no pudo despegar. Fue una inmejorable opción que se al puerto manabita en busca le presentó. Cosa que sí pudo Jorge Pade un impulso y salió golpeado ante un ‘Atunero’ que elevó lacios, al minuto 42. Gol que anclas en el torneo de fútbol de alcanzó para llevarse los tres puntos. la Serie A. El 0-1 en contra deja a Liga de Quito con una incertidumbre. Más opciones ¿Mejorará con las fichas Liga replanteó su ofensique le faltaron? “No me En la segunda va. No tanto por el resulsirve de excusa que no es- jornada, que se tado, sino también por la disputará este tén algunos jugadores”, miércoles, Liga salida de Luis Congo por Quito recibe a lesión. Hansen Batallas salió a decir el DT Luis de Liga de Loja; Zubeldía. mientras que el lo reemplazó, pero el novisitará al vel delantero ‘azucena’ Sus palabras, quizá, Manta Barcelona. obedecen a que la ‘U’ no nada pudo hacer para fue superada de forma cambiar la historia del amplia por su rival. “La resultado. diferencia fue el gol”, agregó el Más aún si antes, en el mientrenador argentino. nuto 56, Luis Bolaños falló un Un tanto que pudo llegar tiro penal. Dennis Corozo fue desde el inicio cuando Holger el encargado de atajar el lanzaMatamoros no atinó a definir miento desde los 11 pasos.

Zubeldía: ‘La diferencia fue el gol’ ° Para el DT de Liga de Quito, Luis Zubeldía, el juego fue parejo.

“Tuvimos un par de situaciones más que ellos: no pudimos ni siquiera de penal. La diferencia fue el gol”, destacó el entrenador argentino. “Esto recién empieza y hay que mejorar”, destacó el ‘Príncipe’, quien quitó importancia a la ausencia de jugadores que no estuvieron en el partido. (WOM)

1 0

MANTA

LDU QUITO

“No soy figura, todos sacamos adelante este partido”, señaló el portero ecuatoriano al final del partido. (WOM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Australia, rival de Ecuador D

Ilusión ‘Tricolor’

El estar cerca de la Copa Mundial hizo entusiasmar ayer a Reinaldo Rueda, DT de la Selección Ecuatoriana de fútbol, con hacer un buen trabajo en Brasil en la competencia ecuménica. “Nuestra aspiración es soñar con lo mejor”, indicó el estratega colombiano, quien habló también de un “gran compromiso” que tiene el seleccionado ecuatoriano en el Mundial. “Tene

se pudo conocer que Australia °seráAyer el oponente de Ecuador para el

5 de marzo. El partido de preparación para el Mundial se disputará en Londres. La información la dio Luis Chirriboga, presidente de la FEF. México, Inglaterra y Holanda completan los rivales que tendrá la ‘Tri’ previo a su participación en el Mundial de Brasil. (JCV)

Soñamos con ella El trofeo más codiciado en el fútbol estará en Quito hasta mañana.

Chiriboga: ‘Les invito a soñar’

La Selección se ha convertido en “un ícono de unión y alegría para todos”, es lo que piensa Luis Chiriboga, presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). Según Chiriboga, Ecuador “puede aspirar a ganar la Copa”. El titular de la FEF invitó a soñar. “Con una Selección que se entregue, que demuestre esfuerzo, podemos traer ese trofeo”. (JCV)

Trofeo mundial Aspectos de la Copa

MEDIDA: 36,8 centímetros MATERIAL: Oro de 18 kilates PESO: 6,175 gramos BASE: Contiene dos anillos de malaquita semi-preciosa PARTE INFERIOR: Nombres de los ganadores de los Mundiales desde 1974

Costales, puntualizó que la provincia está muy identificada con el fútbol. “Es una práctica deportiva que aleja a los jóvenes de las drogas”. La gira del trofeo empezó en Río de Janeiro el 12 de septiembre de 2013. Partió de la famosa estatua del Cristo Redentor y volverá a Brasil para la Copa Mundo que comenzará a disputarse en junio, luego de pasar por 88 países durante 267 días.

Ambiente de Mundial se vivió ayer en el aeropuerto de Quito (Tababela). Música y banderas prendían la fiesta previo a la llegada del Historia trofeo más codiciado En 1970, Brasil recibió de manera en el fútbol que per- definitiva la Copa Jules Rimet por manecerá en la capital su tercer título mundial. La FIFA hasta mañana. fabricó un nuevo trofeo para la El trofeo origidécima edición del certanal, que se entrega EL DATO men (1974). Se recibieron al campeón mundial un total de 53 diseños reacada cuatro años, llegó lizados por expertos de siegira se creó en te países y, finalmente, se al país en un avión pri- La una asociación vado y fue recibido por exclusiva entre optó por la obra del italiano FIFA y Coca el alcalde de Quito (e), Jor- la Silvio Gazzaniga. Cola. ge Albán. Según la FIFA las únicas personas que Convocatoria pueden tomar o levantar la Copa La Copa estará expuesta en el son los futbolistas campeones del centro de convenciones Quomundo y la máxima autoridad de rum del centro comercial Paseo la ciudad o del país a donde llega. San Francisco (Cumbayá) hasta “Damos la bienvenida a este mañana, para que los aficionatrofeo. El fútbol convoca a todo dos puedan fotografiarse con el el mundo. Estoy seguro que nos codiciado trofeo. (JCV) va a ir bien en el campeonato”, fueron algunas de las reacciones de Albán. Por su parte, la prefecta de Pichincha, Marcela Carlos Vives le cantará al Mun-

‘Vives’ Mundial ° dial de Brasil. El artista colombiano

estuvo ayer en la presentación de la Copa Mundial, acto realizado en el aeropuerto de la capital ecuatoriana (Tababela). (JCV)

PRESENCIA. Reinaldo Rueda muy cerca al trofeo mundial.

Labrado triunfo lojano

Pidiendo tiempo Etapa complementaria terminó ayer Liga Liga de Loja sacó provecho a la de Loja, equipo que superioridad numérica en canse impuso 2-1 ante cha, esto luego de que los ‘Puros EL NACIONAL El Nacional en el Criollos’ perdieron a Hurtado arranque del Cam- por expulsión (primer tiempo). peonato Ecuatoriano de fútbol. El equipo de la ‘Garra del Oso’ El partido se disputó en el Es- comenzó a inclinar el campo de tadio Reina de El Cisne con un juego a su favor. buen marco de público. En el minuto 53, el atacante Reñido resultó el choque Renato, con un potente remate entre lojanos y ‘militares’. El en el área, le devolvió el triunfo al dueño de casa pasó a ponerse ‘Albo del Sur’. Álex Aguinaga, DT en ventaja de forma temprane- de Liga de Loja, quiso proteger el ra, Arboleda, en el minuto 2, resultado con un hombre de buen venció la resistencia del dominio en el medio secarquero Bone. tor. Mandó a Kaviedes a la TOME NOTA El Nacional no tardaría cancha, pero el ‘Flaco’, poco en reaccionar y sólo cinco después, salió expulsado. minutos más tarde puso En la próxima El Nacional entró en U. de Loja las cosas como antes. Una fecha confianza y fue en procuenfrentará a LDU inspiración de Palacios en Casa Blanca, ra del empate, anhelo que que El derivó en un centro del mientras no llegó, ya que la ‘Garra Nacional será que sacó provecho Chalá local ante el del Oso’ defendió con coOlmedo. para poner el 1-1. raje el marcador. (JCV) U. DE LOJA

2 1

Kaviedes, genio y figura °

Ni cinco minutos (4,28) duró en cancha el exmundialista Jaime Iván Kaviedes, quien hacía su debut con la camiseta de Liga de Loja. Aguinaga lo mandó a la cancha, pero el ‘Flaco’, quien se insolentó con el juez, vio la cartulina roja (doble cartulina amarilla). Más adelante se iría también expulsado Aguinaga. (JCV)

ALEGRÍA. Jugadores de Liga de Loja celebran, con baile incluido, un gol.

CRONOS GIMNASIA

Sistematización de ejercicios En el programa Olímpico incluye tres modalidades: artística, rítmica y trampolín La gimnasia se la puede practicar a nivel recreativo y deportivo. Como disciplina buscar desarrollar flexibilidad en el cuerpo, mientras que en el deporte se realizan secuencias de ejercicios con agilidad y elegancia. En el programa Olímpico, la gimnasia incluye tres modalidades: artística, (masculina y femenina) rítmica (femenina) y el trampolín (masculino y femenino). La artística y rítmica se realizan en distintas instalaciones.

del gimnasta una condiciones físicas excepcionales y se realizan con la ayuda de cuatro aparatos en la rama femenina y seis en la masculina.

Gimnasia artística Es una de las tres disciplinas básicas y originales en los Juegos Olímpicos. Se compite en diferentes modalidades, según la categoría. Consiste en realizar coreografías combinando movimientos corporales con velocidad. Exigen

Trampolín La acrobacia es fundamental en esta modalidad. El atleta realiza dos rutinas: obligatorios y libres. Los ocho mejores de cada categorías realizan una rutina libre en la que incluyen 10 elementos diferentes.(WOM)

Gimnasia rítmica Se combinan elementos del ballet, danza y gimnasia como aparatos como el aro, pelota, mazas y cinta. Cada rutina, que puede ser individual o en conjuntos, va acompañada de música para mantener el ritmo de los movimientos.

tiempo lectura 15 min.

D

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora COTOPAXI

A7

Gimnasia rítmica Aparatos

(madera o sintéticas) ° Mazas (plástico o madera) ° Aro (cinta de raso y varilla de madera) ° Cinta ° Pelota (goma 400gr de peso)

Gimnasia artística Categorías y aparatos

° Suelo con arcos ° Caballo ° Anillas Asimétricas ° Paralelas fija ° Barra de equilibrio ° Barra ° Salto de potro

TRAMPOLÍN. El atleta hace una rutina sobre la colchoneta.

MAZAS. Mishell San Pedro presta toda la atención con uno de los aparatos en el aire.

P:F/31598

PELOTA. Melissa Pérez de Pichincha hace una rutina. Es un aparato donde hay más riesgo de perder el equilibrio.

ANILLAS. Es una disciplina masculina de la gimnasia artística. Israel Chiriboga hace una rutina donde incluye fuerza, equilibrio y vuelos.

ELECCIONES 2014

A8

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora COTOPAXI

Salcedo Parroquias

Urbanas: San Miguel de Salcedo °Rurales: José Holguín ° Antonio ° Cusubamba ° Mulalillo de Santa Ana ° Mulliquindil ° Panzaleo

I

Seis candidatos se disputan la alcaldía de Salcedo

Este 23 de febrero próximo los ecuatorianos acudirán a las urnas para elegir a las autoridades seccionales. Afiches, pancartas, gigantografías, postes forrados de publicidad

y paredes pintadas se evidencian en las calles de Salcedo, los candi-

datos utilizan los recursos necesarios para cautivar al electorado y alcanzar el triunfo en los próximos comicios. San Miguel se Salcedo se cantonizó el 19 de septiembre de 1919, es una ciudad comercial , en los últimos años se registra un despe-

gue del comercio a escala nacional. También es un lugar que recibe a gente de otras ciudades del país que llega y se queda. Es conocido por su riqueza gastronómica, su delicioso hornado y los helados son un deleite al paladar de propios y extraños.(VHG)

Sociedad Patriótica, listas 3

Nombres: Lenín Patricio Navas Vela Profesión Doctor en Jurisprudencia Organización Política: Partido Sociedad Patriótica Listas: 3

HISTORIA. El cantón se caracteriza por su historia, su riqueza cultural y gastronómica.

Unidad SalcedensePachakutik, listas 101-18

Nombres: Héctor Gustavo Gutiérrez Padilla Profesión: Máster en Ciencias de la Ingeniería con énfasis en Gerencia de la Construcción Organización Política: Unidad Salcedense- Pachakutik Listas: 101-18

PAIS, listas 35

Nombres: Estela Narcisa de Jesús del Toro Abata Profesión: Maestra Organización Política: Movimiento PAIS Listas: 35

Alianza cantonal Salcedo Avanza – SEA, listas 8-103

Nombres: Mario Rodrigo Mata Cepeda Profesión: Ingeniero en Administración Pública Organización Política: Alianza cantonal Salcedo Avanza –SEA Listas: 8-103

SUMA, lista 23

Nombres: Carlos Gonzalo Achote Estrella Profesión: Ingeniero Civil Organización Política: Movimiento SUMA Listas: 23

Activo Salcedense, lista 102

Nombres: Edwin Aníbal Alarcón Fonseca Profesión Especialista en Ginecología y Obstetricia Organización Política: Movimiento Activo Salcedense Listas: 102

100% EFECTIVO

NECESITO AUXILIAR CONTABLE PARA FACTURACIÓN

P:F/ 31657

Sueldo $450 más beneficios de Ley Enviar hoja de vida al correo:

UN DEPARTAMENTO CON TODOS LOS SERVICIOS BÁSICOS, AGUA, LUZ, TELÉFONO Y TV CABLE EN LA CALLE 10 DE AGOSTO Y NICARAGUA CERCA A LA UTC

INF: 0987875678/0984058849

Informes. Claro: 0986280554 Movi: 0983847440

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE UNA CASA APTA PARA CUALQUIER NEGOCIO EN EL MEJOR SECTOR DE LA CIUDAD (AKI DEL SUR)

UN TERRENO DE 300 m2 EN EL SECTOR NINTINACAZO, A LADO DE EL LORETO $ 33.000,oo NEGOCIABLES

INF: 0998794782 032 803 748

P:F/ 31715

VENDO LOCAL

EN EL CENTRO DE LA CIUDAD “ PASAJE TOVAR ” 210M2 APTO PARA CUALQUIER NEGOCIO.

P.op/31594 P:F/31709

INF.: 0984932550 032813305 P:F/119546

SECTOR COLAISA A 2 MINUTOS DEL AEROPUERTO CON 2.000M2, DE TERRENO, PRECIO $190.000

P.OP/31594 P:F/31709

TELEF. : 0984932550 / 2813305

P:OP27028

DE OPORTUNIDAD

Inf: 0987664187 / 0980379484

HERMOSA CASA

Sector exclusivo Locoa 4 dormitorios, 3 baños, sala comedor. Cocina, cuarto de estudio, bodega y parqueadero para 6 autos. Cuenta con todos los servicios básicos Calle Atilio y Cuyabeno

Inf: 032 807037 0984 777775

INF: 0987951906 032814398

VENDO TERRENO EN SAN BUENAVENTURA CENTRO

DIAGONAL AL SUBCENTRO DE SALUD CALLE BARTOLOMÉ ALCANTARILLADO, AGUA POTABLE Y REGADÍO ÁREA 371 m2.

INF: 0983458163/032297026

VENDO QUINTA

NEGOCIOS VENDO NEGOCIO RENTABLE PANADERIA – PASTELERIA Y apta para CEFETERIA Por motivos personales

P:F/ 31733

BIENES RAICES SE VENDE

ARRIEND0 POR ESTRENAR

PROFESIONAL

VARIOS

INF: 0995289567

P:F/ 31636

P:f/31700

mgvtrophy@live.com Para más información llamar al: 0992746631

SE ARRIENDA

Local de 400m2 en dos plantas con un departamento completo y parqueadero para 10 vehículos ideal para salón de recepciones, oficinas, etc. Ubicado a 300 m al norte del Estadio La Cocha vía San Buenaventutura

P:F/ 31653

P: F/31632

ENFERMERA O PERSONAS CON EXPERIENCIA EN CUIDADO PARA ADULTOS MAYORES, DE PREFERENCIA PUERTAS A DENTRO PARA SALCEDO EXECELENTE REMUNERACIÓN INTERESADOS LLAMAR AL TELÉFONO: 032727182 (EN LA NOCHE)

CAFETERIA – RESTAURANTE CON EXCELENTE CLIENTELA, EN EL CENTRO DE LATACUNGA

P:F/31714

SE NECESITA

P:F/31737

Teléfono: 0984255706

Solo interesados llamar al: 0993356110

A9

SE VENDE

P:OP27028

Un departamento y un mini departamento por estrenar con acabados de lujo, en la ciudadela Los Arupos, a 2 cuadras de la UTC, con garaje cubierto para dos autos. P:F/ 31720

GIMNASIOS – FITNESS Y AFINES INGRESOS EXTRA POR HORAS INF: 0999935981 0998778711

Necesitamos Personal para Centros Nutricionales Ingresos $ 400 más extras con perspectiva a tener NEGOCIO PROPIO opción a obtener Maestría.

VARIOS

P:F/ 31707

SE ARRIENDA

INSTRUCTORES

¡¡¡ ESTA ES TU OPORTUNIDAD!!!

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora COTOPAXI

P

ARRIENDOS

EMPLEOS INSATISFECHO?

BUSCO EMPLEO

SE VENDE CASA EN LOCOA CONJUNTO LOS GIRASOLES FRENTE A LA PLAZA DE TOROS INF: 0998072277 0995615990

P:F/ 31691

NEGOCIOS VARIOS

VENDO EDIFICIO 860M2 DE CONSTRUCCIÓN. PARQUEADERO SUBTERRANEO APTO PARA CLÍNICA, CENTRO COMERCIAL O EMPRESA. PRECIO $ 290.000

P.OP/31593 P:F/31709

TELEF.: 0984932550/2813305

P:OP27028

SERVICIOS

P:F/ 31622

EMPLEOS

P:F/ 31677

BIENES RAICES

CURIOSO AVISOS

ROCK A10

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora COTOPAXI

I

BREVES

Melodías que cruzan las fronteras

METALLICA VUELVE AL ESTUDIO

Kirk Hammett, guitarrista de la banda Metallica declaró que la banda planea volver al estudio en el transcurso de las próximas semanas: “Cuando empecemos, esa va a ser nuestra prioridad principal, y estamos muy emocionados porque aunque llevamos un tiempo diciendo que tenemos que comenzar a trabajar, lo hemos estado aplazando”. Lo último que publicaron fue Death Magnetic, en el año 2008. (RS)

DIRECTO. Los Swing Original Monks en una actuación en el Parque Bicentenario. Foto David Parra.

RUMBO A LOS GRAMNYS

La gala de los premios Grammy del próximo 26 de enero sigue incorporando ingredientes para convertirse en un evento memorable: tras el anuncio de las actuaciones de Daft Punk con Stevie Wonder, Metallica y Ringo Starr con Paul McCartney, las últimas grandes estrellas en sumarse al cartel de la ceremonia han sido, según informa el tabolide LA Times, Madonna y Beyoncé. (RS)

DAMON ALBARN Y SU ‘EVERYDAY ROBOTS’

El carismático líder de Blur Damon Albarn presentará el próximo 28 de abril ‘Everyday Robots’, el que será su primer álbum en solitario. Este disco será, según sus propias declaraciones del músico, un álbum orientado a los sonidos del folk y el soul. En la producción colabora Richard Russell, máximo responsable del sello británico XL Recordings, que ha publicado a bandas de la talla de Adele, Sigur Rós o Vampire Weekend. (RS)

A pesar de las dificultades, cada día más bandas ecuatorianas apuestan por tocar en otros países. Tocar en el extranjero es un ‘rito de paso’ para cualquier banda. Es una ley no escrita, pero salir de las fronteras nacionales brinda caché, respeto y experiencia. También es un buen termómetro para comprobar como se ‘siente’ la música ecuatoriana en un territorio extraño, donde el público carece de referentes y desconoce tu idioma. En cuanto a la parte logística salir del país no es fácil, (sobre todo cruzar al charco). Todo resulta caro, desde boletos, los alojamientos y hasta las ‘bielas’ están totalmente fuera de los presupuestos acostumbrados. Los roqueros que han logrado superar estos inconvenientes para dar ese ‘gran salto’ cuentan sus experiencias. Odisea musical Swing Original Monks es una de las bandas quiteñas que actualmente está más en forma en cuanto a Odiseas musicales. En octubre de 2003, la agrupación visitó EE.UU. y un poco antes, en julio, realizó una gira por una buena parte de Euro-

pa. Los músicos visitaron Holanda, Italia, España, Suiza y Alemania. Esto, durante 21 frenéticos y divertidísimos días, según cuentan. “Es algo con lo que soñaba desde que tenía 14 años, cuando comencé a dedicarme a la música. Es una experiencia increíble, aprendes mucho tanto de música como de convivencia. ¡Fuimos 10 personas durante 21 días en furgoneta! Todos hemos mejorado mucho a nivel técnico, escénico y musical. Cuando llegas de nuevo a casa lo haces con nuevas ideas y ganas de ponerte a trabajar”, confiesa Álvaro Obadía, guitarrista del grupo. Con la fuerza del metal El ideal de conocer otros países es algo que también comparte Miguel Vinueza, bajista de la agrupación Descomunal, quien también ha rodado por varios países europeos, siendo su banda la primera de metal del país que se subió a un escenario en un país escandinavo (Dinamarca). “Estar de gira es increíble, poder participar en un circuito profesio-

nal, tocar cada día, estar centrado en la música, es el sueño de todo músico. Nosotros tenemos una doble vida, un trabajo para comer y otro, el de la música, que es tu pasión. Durante ese tiempo te puedes dedicar sólo a lo que más te apasiona”. Territorios desconocidos Tocar en una tierra, donde eres un completo desconocido y donde ni siquiera entienden tu idioma es un reto que impone mayores dificultades. Esto lo sabe, Germán Mora, bajista de Ente, quien ha tocado en un sinfín de países como República Checa, España, Francia, Italia, Alemania, Italia, México o EE.UU. “La gente acude a los conciertos con una mentalidad muy abierta, recuerdo uno en París, donde no había ningún latino y el público se involucró y lo vivió al máximo. Valoraron muy positivamente la posibilidad de ver un concierto de metal latino, algo que en París no es muy habitual”. Si existe una cuestión que Mora extrae de sus interminables giras es el “intercambio cultural”, y la posibilidad de conocer “otras realidades muy distintas a la nuestra”. Entretelones de los viajes Los roqueros casi nunca viajan por un camino de rosas. La mayo-

INTERNACIONAL. Miguel Vinueza, bajista de Descomunal.

ría de ocasiones pasan experiencias ingratas porque, incluso deben poner dinero de sus bolsillos para poder realizar las giras. Esto, con la única meta “de llegar con balance cero”, cosa que difícilmente consiguen. Los Original Monks realizan pequeñas actuaciones de camino a sus destinos “para pagar la gasolina y la comida”. En otras ocasiones los grupos reciben alguna que otra subvención por el Ministerio de Cultura o bien un auspicio. La mercadería ayuda y finalmente “la buena onda de los panas” que van haciendo por el camino. (MAP)

EXPERIENCIA. Ente es una de las bandas de metal ecuatoriano que más toca en el extranjero.

POLICIAL I

DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014 La Hora COTOPAXI

A11

AGRADECIMIENTO. Los pobladores entregaron reconocimientos a los uniformados.

Policías entregaron alarmas

Centro médico forense será edificado este año

RENOVACIÓN. En la actualidad las autopsias se realizan en la morgue del cementerio general.

La próxima semana firmarán las escrituras de donación del terreno.

La Fiscalía provincial mantiene el proyecto de construcción del centro médico forense para mejorar la atención a los usuarios. Augusto Semanate, fiscal distrital de Cotopaxi, informó que

en ocasiones anteriores Galo Chiriboga, fiscal general de la nación expuso que para 2014 se realizaría la edificación en Cotopaxi. Para concretar el ofrecimiento consiguieron que las autoridades cantonales entreguen en donación un terreno ubicado en el sector de Nintinacazo, sitio destinado para la ejecución de la obra. El terreno debe tener una dimensión de 2 mil 500 metros, “debo recordarles que para este fin, anteriormente el GAD Municipal de Latacunga donó un lote de mil 200 metros, pero este es insu-

ficiente para el centro médico tipo C que está planificado”. El trámite empezará con la anulación de la donación del espacio de terreno anterior, así como la escritura del nuevo lote entregado. La estructura Semanate comunicó que la edificación será similar a la de los otros centros forenses construidos en el país, es decir, contará con laboratorios para realizar las experticias elementales para el avance de las investigaciones, además contará con una sala para las autopsias.

“No nos olvidemos que Latacunga y Cotopaxi, no cuentan con un espacio adecuado para realizar estas diligencias, además aspiramos que exista una sala donde los familiares podrán esperar hasta que la autopsia culmine”, dijo. Costo por conocerse Expuso que aún no se determina el costo de la edificación, ya que la comisión especializada de la Fiscalía es la que debe realizar el análisis tomando en consideración la ubicación de mobiliario y equipos de última tecnología. (DT)

Traslado de PPL contará con ayuda policial Según el cronograma de construcciones, en marzo próximo culminará la edificación del Centro de Privación de la Libertad (CPL) Regional, que albergará a 4 mil 800 detenidos de diferentes partes. Ledy Zúñiga, presidenta del Sistema Nacional de Rehabilitación Social, expresó que una vez culminada la edificación iniciarán con el traslado de las Personas Privadas de la Libertad (PPL). La funcionaria comunicó que ellos realizan visitas periódicas para verificar como avanza la construcción de los CPL en el país. La primera parte del CPL de Latacunga que comprende los pabellones de mediana y mínima seguridad serán entregados el 10 de marzo próximo, mientras que la segunda parte que comprenden los pabellones de mayor seguridad el 31 de marzo.

“No podemos esperar más, necesitamos brindarle a la ciudadanía mayor seguridad y a los PPL un lugar con mayor dignidad”, comentó. Zúñiga expresó que el traslado de los PPL iniciará una vez que les entreguen el CPL en las fechas antes descritas, para ello contarán con un operativo especial montado por personal policial. Además de lo que se conoce, en la edificación existirán cámaras de vigilancia que les permitirán conocer de primera mano lo que pasa en cada uno de los centros penitenciarios. Incluso monitorearán el comportamiento de los agentes de tratamiento penitenciario dentro de los CPL y con ello comprobarán que el trabajo sea realizado de manera adecuada y sin abusos de ningún lado. (DT)

Un trabajo levantado por personal policial de Cotopaxi, permitió que los habitantes del sector de San Agustín cuenten con un sistema de alarmas comunitarias que ayudarán a la seguridad del sector. Julio Villacís, jefe de la Policía Comunitaria (Polco), informó que el trabajo de la institución uniformada empieza a cambiar los mitos de la policía militarizada que estaba en los cuarteles, a la entidad apegada a la comunidad. Expuso que la Policía Nacional tiene el programa denominado ‘El barrio seguro’ que permite a los ciudadanos recobrar los valores que se estaban perdiendo, es decir, la solidaridad, la amistad y el compañerismo entre vecinos. Destacó que el programa quiere que el barrio se una, “que ustedes se conviertan en nuestros ojos y oídos, si ven a alguna persona sospechoLAS CIFRAS sa o vehículo sospechoso, no duden en llamar a la Policía ALARMAS Nacional para comunitarias han sido instalapedir auxilio”. das. Manifestó que el plan FAMILIAS ejecutado en han sido beneficiadas. San Agustín sea un ejercicio piloto para que otros sectores de la provincia y la ciudad inicien con el programa el barrio seguro. Estuardo Cerda, presidente del barrio San Agustín, expresó que el proyecto iniciado con la Policía Nacional, ha rendido los primeros frutos, ya que ellos se acercaron a solicitar información para mejorar su seguridad. Agregó que se han reunido para buscar los mejores elementos que permitan procurar la seguridad de los habitantes de toda la comunidad cotopaxense. (DT)

18

54

INFORME. Ledy Zúñiga, presidenta del Sistema de Rehabilitación Social.

40c incl. IVA DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014

Cotopaxi

28 páGINas

Llegó la Copa, derrota de LDU y un debut fugaz

El trofeo original del Mundial de Fútbol se encuentra desde ayer en el país, donde empezó el torneo con una derrota de LDU y la expulsión de Iván Kaviedes. PÁGINAS B15,B16

San Agustín, un barrio seguro Policías y pobladores instalaron alarmas

comunitarias para la seguridad de los pobladores. PÁGINA A11

Llega la noche del Grammy

Hoy se reunirá la élite musical en el Staples Center de la ciudad de Los Ángeles. PÁGINA B10

Un deporte apasionante Conozca detalles de la gimnasia rítmica y artística. PÁGINA A7