50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015
Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.865
Íntag: entre el ‘paraíso’ y el proyecto minero El sitio tiene una flora y una fauna envidiables. En medio de los verdes parajes desfilan los cascos y los chalecos de los trabajadores mineros. La exploración avanzada inició recientemente, tras la entrega de permisos ambientales. PáGINAS B2 y B3
Solo una fundación brinda acogimiento familiar en Imbabura Ibarra• Los acogimientos fami-
La adopción de mascotas como una segunda oportunidad para los animales Ibarra• Conozca los pasos que debe seguir para contar con un nuevo miembro en el hogar, que ha pasado por maltrato, abandono o diversas circunstancias. Página A2
InterculturalIdad
liares se presentan para personas que comprenden entre edades de 7-14 años. Durante el presente año la modalidad denominada como acogimiento familiar, donde hogares ibarreños amparan a niños desprotegidos en unos casos y en otros porque sus familias se encuentran en extrema pobreza, inicia con una capacitación previa para que puedan recibir a los infantes o adolescentes. La Fundación Cristo de la Calle, que se ubica en la carrera Vicente Maldonado y Guillermina García, es la única institución que al momento fue beneficiada del convenio con el Ministerio de Inclusión Econó-
cIRcuLA hOy
La exquisita tradición del mishki Página B12
AcOGIMIENtO. Familias acogen a las personas de entre 7 y 14 años en sus hogares.
mica y Social (MIES) para emprender con el proyecto. Página A3
País
hoy, 193 años de la Batalla de Pichincha Página B7
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Rechazan ingreso ‘arbitrario’ en Sarayaku Página B4
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD A2
NORTE
EL DATO Los voluntarios se encargan de dar seguimiento para constatar las condiciones en las que se encuentra la mascota que fue adoptada.
ibarra
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI
I
el compromiso que implica acoger y dar la bienvenida a un nuevo miembro de la familia es el inicio del vínculo. pastor alemán y una abuela shar ibarra• Las razones por las que la gente prefiere adoptar una pei, heredó ciertas característimascota y no gastar dinero, va cas que ahora la hacen única, y más allá de lo económico debido desde que llegó a la familia se convirtió en un integrante a que es un sentimiento de ayuda a perros que TOME NOTA más. han sido abandonados o Responsabilidad sufrieron otros tipos de En redes sociaEn el proceso que manejan maltrato. les, como las diferentes organizacio“Todavía nos enfren- Facebook, se encontrar nes y asociaciones, a través tamos a prejuicios que puede los perros que de los rescates que a diario discriminan por las razas esperan una segunda oportuy apariencia física; sin nidad, tanto de hacen, ofrecen una alternaPAE, ADA tiva en el estilo de vida de las considerar que no impor- SAVE, y Amigos de mascotas que en la mayoría ta los múltiples colores Pocas Pulgas. La Hora, de pelaje que tengan o lo Diario los viernes, tam- de casos son atropelladas o mestizos que sean. Debe- bién publica dos fueron abandonadas por teque pueríamos aprender de los perros den ser adopta- ner una enfermedad, según explica Sol Aragón, coordiperros porque ellos siem- dos, junto a su historia de cómo pre dan amor incondi- fueron rescata- nadora de Adopciones de la Asociación de Defensa Anicional sin importar como dos. mal. “El 80% de perros que seamos”, dice Nancy Rodríguez, mientras acaricia a rescatamos padecen algún tipo de Luca, quien hace dos años salió maltrato. sea físico o emocional, de las calles para tener un hogar por lo que siempre tienen rehabilitaciones en ambos casos”. permanente. Desde el momento que son Al igual que Luca, una perra mestiza que en su árbol genea- rescatados los perros son llelógico quizá tuvo un abuelo raza vados a la clínica veterinaria P
Adopciones de mascotas: una esperanza de felicidad para los sin hogar Mascotas. Los perros rescatados por las diferentes agrupaciones pueden ser adoptados cumpliendo ciertos requisitos.
para verificar su estado general, donde se considera si requieren hospitalización, o se llevan a un hogar temporal para cuando se encuentre en óptimas condiciones de peso y salud y puedan nuevamente acudir al veterinario para la vacunación, desparasitación y posteriormente se planifica su esterilización, según explicó Jimmy Jurado, de la fundación SAVE Ecuador. P36417/ai/da
Requisitos para adoptar Generalmente se debe completar un formulario con información básica del responsable: Vivir en Casa propia, con espacio y seguridades que no permitan el escape, perdida o daños físicos o psicológicos para el animal; demostrar solvencia económica; aceptación con los miembros de la familia y otras mascotas, en caso de tenerlas; permitir la inspección de verificación pre calificatoria para la adopción
e inspección de seguimiento posterior a la adopción; firmar el acta de adopciones en las que aceptan y se comprometen con lo establecido por las asociaciones. Además, el adoptante deberá cancelar 20 dólares, con lo que se cubren los gastos de esterilización, vacunas y desparasitación. El animalito se entrega con su respectivo carné con firma y registro del veterinario responsable de su chequeo. (HOKC)
Nuevo Cogobierno se posesionó en la PUCE-SI ibarra• Con
el fin de fortalecer la dirección compartida y la gestión mancomunada de la Pontificia Universidad Católica Sede Ibarra (PUCE-SI), se realizó la posesión de los nuevos representantes al Cogobierno de la sede, quienes fueron electos por la comunidad universitaria en las elecciones realizadas el pasado 15 de mayo. Durante este acto solemne María José Rubio, prorrectora de la universidad, expresó su agradecimiento a los miembros del Cogobierno saliente. La Autoridad afirmó que fueron un importante apoyo y realizaron un arduo trabajo durante su gestión. Además, reconoció la labor del Comité
Electoral de la PUCE-SI en la organización y desarrollo del proceso electoral. Los representantes posesionados fueron: por parte de los docentes Roberto Tadeo (titular) y la Ana Monroy (alterna); en representación de los empleados y trabajadores se posesionó a Francisco Rivas (titular) y a Silvia Cevallos (alterna). Los graduados y graduadas eligieron a Miguel Coello como representante titular y a Andrea Julio como representante alterna. Finalmente para representar a los estudiantes se posesionó a Jefferson Zambrano (titular) y a Eliana Erazo (alterna). (VMWF)
Posesión. En el transcurso de la semana pasada se efectuó la posesión oficial del Cogobierno.
CiuDAD
tOme NOta
ibArrA
El rubro que va a ser entregado a Cristo de la Calle se destina para pago de técnicos y un incentivo a la familia que se comprometió en ayudar.
I
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi
A3
Arte. En el pasillo de la Estación del Ferrocarril se encontraban las obras de arte creadas por los ‘Panchos’.
Los ‘Panchos’ plasman sus ideas en obras de arte instalaciones de la ción se encontraban alrededor Estación del Ferrocarril fue- de 80 obras de arte. Cada una ron el escenario para dar a co- contaba temáticas diferentes nocer al público la exposición que iban desde la naturaleza, pictórica de los cuadros de paisajes, flora y fauna…, hasta arte, elaborados por los estu- retratos. Las obras expuestas diantes del Colegio Fiscomi- estaban realizadas a base de sional San Francisco. El área pintura óleo, en acrílico sobre de educación artística estuvo a lienzo, madera, técnica mixta, collage, repujado en metal, encargo del evento. tre otros. Este evento se llevó Ramsés Moya, aluma cabo por cumplir 20 no del primero D de la años de vida institucioinstitución, explicó que nal, realizando jornadas muestras pictóricas se culturales. “Nuestro exponen en la antes de plasmar realiza del una adecuada investigacolegio desde hace 20 Estación Ferrocarril ción y de ahí parte para años, en su proyecto crear sus obras. “Lo que educativo, cuenta con talleres de cultura y dentro realizo me apasiona. Observar de eso tenemos la expresión lo que creo es increíble, incluso plástica, teatro, danza, banda, a veces pienso que yo no hice eso (risas)… Me encanta estudiantinas… Todo esto forma parte para tOme NOta plasmar lo que es la naturaleza, porque existen fortalecer la formación lugares muy bellos que de los jóvenes, no solo muestra pic- nosotros podemos reen el aspecto científico, La tórica estará presentar y que mejor sino, también en el as- hasta el 1 de que estos queden grabapecto humanístico, en el junio. dos y sean observadas aspecto de la cultura, el arte”, explicó Armando Reina, por varias personas”. Edison Aro, docente del rector del Colegio FiscomisioColegio San Francisco, exprenal San Francisco. Además, manifestó que por só que el proceso de los estucumplir un año más de vida diantes para crear estas obras institucional, “se ha querido de arteno es de un momento a nuevamente presentar a la otro, sino que es un largo caciudadanía los trabajos de los mino. “Los chicos empiezan estudiantes con esta muestra desde octavo hasta tercer año pictórica y donde se demues- de bachillerato, en donde frantra el trabajo que realizan du- camente es un largo proceso rante todo el tiempo que per- donde cada uno de los estudiantes va aprendiendo y memanecen en las aulas”. En los pasillos de la esta- jorando su técnica”. (FCDL).
ibArrA• Las
80
HogAr. Niños, niñas y adolescentes en riesgo ingresan a un acogimiento familiar a través de los establecimientos y hogares calificados.
Acogimiento familiar, en marcha en Imbabura la única fundación dentro del tema es Cristo de la Calle, que posee el convenio con el Mies.
Casas hogares
Imbabura (acogimiento en sus instalaciones propias)
° Cristo de la Calle: 43 personas a cargo. Hogar Mercedes De Jesús Molina: 64 °personas a cargo.
nejan son el acogimiento insibArrA• Los acogimientos familiares se presentan para perso- titucional y familiar, y dentro de este accionar se tiene nas que comprenden entre Hogar Manuela Pérez: 20 personas a °cargo. asignado un monto geneedades de 7-14 años. eL DatO ral de 289 mil 853 dólares Durante el presente año ° Aldea Infantil SOS: 75 personas a cargo. para la ejecución de los la modalidad denominada proyecto en como acogimiento fami- El Ibarra-Imbabura trabajos, donde se deterliar, donde hogares ibarre- está consignado mina el aporte del 50% ños amparan a niños des- para 15 familias. en el primer semestre del año. protegidos en unos casos y ese tiempo han iniciado con las En el acogimiento familiar socializaciones, capacitaciones, en otros porque sus familias se encuentran en extrema pobreza, se cristaliza un programa que talleres, a los hogares que recibiinicia con una capacitación pre- se denomina ‘Niños libres’, el rán a las personas que requieren via para que puedan recibir a los cual se creó para que los infan- de ese apoyo. tes que se encontraban infantes o adolescentes. El director de la fundación La Fundación Cristo de tOme NOta en los Centros de Priva- mencionó que para agosto se ción de Libertad la Calle, que se ubica en la tendrá a las cinco primepara Adultos en carrera Vicente Maldonaras casas que reciban a Imbabura la Conflicto con la do y Guillermina García, es En un nuevo miembro de la Fundación Cristo NiñOs la única institución que al de la Calle es la Ley junto a su pafamilia. “El plan piloto son beneficiados institución momento fue beneficiada única inició. Se invita a las famidel apoyo del calificada para el dres, donde prácMIES a través de lias que están dispuestas del convenio con el Minis- tema de acogi- ticamente estaban las casas de acomiento familiar. ellos también priterio de Inclusión Econó- Luego están a ayudar, que deben ser gimiento. estableci- vados de libertad, mica y Social (MIES) para otros registradas para luego camientos en puedan tener la emprender con el proyec- Guayaquil, lificarlas. Tungurahua. oportunidad de salir de to. Esa actividad requiere de reesos sitios a hogares que cursos, que en primera instancia Paulina Vercoutere, directora distrital del MIES, puedan recibirlos. bordeaban los 60 mil dólares, Francisco Santacruz, princi- pero ahora se les estimó en valor mencionó que la institución gubernamental apoya a diferentes pal de la Fundación Cristo de la de 35 mil dólares anuales, “que entidades referente a protección Calle, refirió que efectivamente por el momento todavía no nos desde enero se presentó el plan a han asignado”, acotó Santacruz. de infantes. Las modalidades que se ma- la instancia respectiva y durante (APLA)
250
Feria laboral se realizó en la utn
ibArrA. Con el objetivo de que graduados, egresados y estudiantes de las distintas carreras de la Universidad Técnica del Norte (UTN) se incorporen como nuevos talentos a diferentes empresas de alcance nacional e internacional, se realizó en el coliseo Polideportivo de la Institución la segunda feria laboral UTN. Durante el evento, cada una de las personas que asistieron al lugar e interesadas en proyecciones profesionales tuvieron la oportunidad de conocer el compromiso social y laboral de cada una de las empresas participantes. (FCDL)
cYAN MAGENTA YELLOW CYAN MAGENTA YELLOWbLAcK BLACK
NORTE NORTE
ENTORNO
A4
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora IMbAbuRA-cARchI
I
Obras viales pendientes entrarán en marcha en Antonio Ante Antonio Ante• Un paquete de 12
obras viales que incluye construcción de aceras, bordillos, adoquinados y empedrados, fue adjudicado para su ejecución en las próximas semanas, luego de los retrasos por falta de estudios que estaban previstos para el 2014. Las obras que estarán distribuidas en las diferentes parroquias del cantón, entre Atuntaqui, Andrade Marín, Chaltura y San Roque, contarán con un presupuesto de 1 millón de dólares. En esta se- ViAlidAd. Los trabajos de mejomana se estima hacer el con- ramiento en calles y avenidas se trato para dar inicio lo más consideraron como una prioridad pronto posible, según informó para el cantón. Diego Jaramillo, director (e) de Servicios Públicos del Munici- programado regeneraciones en Andrade Marín, avenida pio. Leoro Franco, desde el “Se subió el proceso mercado hasta el Paral portal de compras eL daTO que de la Familia; y, en públicas y está adjudila calle 21 de Noviembre, cado un paquete de 12 arreglo y rege- desde San Miguel hasta obras a nivel vial que El neración vial se el Carmelo. se consideró entre las contempla de Sin embargo, el arreprioridades, por lo que hacerlo manera compleglo y regeneración para se hizo en paquetes ta con la construcción de aceel que se ha destinado para evitar el proceso ras, bordillos, e ilumi- la mayor cantidad de diindividual y optimizar calzada nación. nero es para la avenida tiempo de ejecución”. Germán Martínez, en el ingreso norte principal del otros proyectos Además del primer paquete cantón, en donde el monto de de obras del 2014 que no se inversión ascendería a los 400 habían ejecutado, se dará una mil dólares. Mientras que para las obras segunda etapa, por lo que desde el próximo mes se subirá 2015, desde octubre se contaal portal otras obras que tam- ría con los respectivos estubién serán viales, con lo que se dios para ejecutarse desde el cumpliría el 90% de obras del segundo y tercer cuatrimestre, que también serán dos paque2014. De igual manera se han tes de obras viales. (HOKC) P
Agencia en Tulcán necesita Asesores en Atención al cliente y ventas, además Cajero (a), con un alto nivel de negociación, persona responsable, proactiva, excelente presentación personal y profesional en su labor. Requisitos - Edad mínima 25 años - Experiencia en ventas Mínima 2 años - Estudios Universitarios - Conocimiento de tecnología - Manejo de paquete Office
Beneficios - Sueldo Básico + Comisiones - Bonos de Cumplimiento - Capacitación - Buen Ambiente Laboral - Desarrollo personal - Estabilidad Laboral
INTERESADOS ENVIAR HOJA DE VIDA AL CORREO lcampoverde@norphone-ecuador.com telentohumano@norphone-ecuador.com P15744/at
cAmPAñA. Estudiantes de los diferentes establecimientos educativos del cantón Ibarra participaron activamente en las jornadas de sensibilización que se organizaron.
18 planteles hacen conciencia sobre el cuidado ambiental las actividades se desarrollaron en conmemoración del día del Árbol y del Ambiente, a cargo de la Prefectura. imbAburA• La
Prefectura de Imbabura se puso al frente de una programación con la cual se fomentó en la niñez el compromiso de contribuir con la preservación de los bosques, el agua, la tierra, la energía, la naturaleza y su fauna. Funciones de títeres, jornadas educativas de sensibilización, capacitación sobre temas de ambiente, actos sociales y culturales, se incluyeron en una agenda para destacar estas fechas. Actividades Con la finalidad de fortalecer la conciencia ambiental en 18 instituciones educativas del cantón Ibarra, la Prefectura de Imbabura realizó la campaña denominada “Soy el Presente, Soy Eficiente, Trabajo por el Am-
biente”. La actividad se reforzó al conmemorarse el Día del Ambiente y del Árbol. Una función de títeres con una temática alusiva a la celebración de esta fecha fue presentada en el Salón Auditorio de la Prefectura, con la presencia de niños y niñas de los centros educativos de la capital imbabureña. Este evento que denotó la importancia de conservar los bosques, los páramos e invitó a reflexionar sobre el daño que ocasionan cuando se provocan los incendios forestales se desarrolló los días 20, 21 y 22 de mayo. Dentro de recordación del Día Mundial del Medio Ambiente se tomó en cuenta el tema destacado por el Programa de Naciones Unidas por el Medio Ambiente (Pnuma): “dar una
visión humana a las cuestiones medio ambientales, animando a las personas a convertirse en agentes de cambio y defensores del medio ambiente, tomando en cuenta el uso eficiente de recursos, su consumo y producción sostenible en el contexto de la capacidad regeneradora del planeta”. En los siguientes días, como parte de la programación trazada por el organismo provincial para dar realce a la celebración de estas fechas, en coordinación con el Gobierno Autónomo Descentralizado de Ibarra, Universidad Técnica del Norte y Universidad Católica de Ibarra se tiene previsto realizar el Seminario de Biorremediación y Restauración Ecológica, una marcha conmemorativa, presentación de stands sobre temas ambientales, un evento artístico y premiación de ganadores de las campañas ambientales y la presentación del Plan de Forestación y Reforestación Provincial. (VMWF)
Inauguran siete planes de vivienda en Imbabura Nuevo Salinas, donde la MinisimbAburA• El Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda tra María de los Ángeles Duarte entregó oficialmente las (Miduvi), realizó este sáviviendas. bado 23 de mayo de 2015 El segundo acto inla inauguración de siete programas habitaciona- viviendas augural se efectuó a las les en la provincia de Im- aproximadamente, se entregaron 12:00, en la parroquia en la provincia. Guayaquil de Alpachaca, babura. sector Lomas de Azaya, El evento se desarrocantón Ibarra. lló en dos actos: el priEn este lugar se concentramero en la parroquia Salinas, que unifica los proyectos Cho- ron los beneficiarios de los prota Central y Nuevo Salinas, en yectos Palermo I y II, Los Tejadonde la inauguración estaba res, El Trébol y Sumak Wasi, prevista para las 10:30 en las este último pertenece al cantón inmediaciones del programa Cotacachi. (VMWF)
200
ilustrAción. Aproximadamente 200 viviendas se entregaron en total en la provincia.
ENTOrNO IMBABURA
I
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
A5
evento. Al taller de socialización asistieron los presidentes o delegados de los nueve GAD parroquiales del cantón Otavalo.
Polémica por presunto incumplimiento de ordenanza SItIo. Este es el lugar donde se construirá le edificación de cinco pisos de la entidad financiera.
Se denunció que no se está cumpliendo la ordenanza de edificaciones en el centro urbano del cantón otavalo. Según el concejal Fernando Bonilla, en la reunión ordinaria de Concejo Municipal del día lunes 20 de abril, por una resolución con siete votos a favor y dos en contra, se aprobaron los planos arquitectónicos para la edificación de una entidad financiera en el centro urbano de la ciudad, “contraviniendo expresamente el artículo 59 del ordenamiento arquitectónico urbano y rural del cantón Otavalo”. Bonilla argumentó que “la preocupación va más allá de haber estado, obviamente, en contra de esta determinación”. “Es que se ha transgredido una norma legal, una ordenanza que va por encima de un acto reso-
otAvAlo•
lutivo del Concejo Municipal, y ese ha sido el argumento con el cual deja sin piso una ordenanza vigente”. Añadió que también se ha creado un “pésimo” precedente en cuanto a jurisprudencia, “para que ahora cualquier persona natural o jurídica pueda hacer un pedido para que se edifiquen obras de cinco, seis o los pisos que sean, porque lo que dice la ordenanza es que en la parte de centro urbano de Otavalo, deben ser entre dos a tres pisos, por factores de índole hidro sanitario, obviamente de carácter arquitectónico, entre otros”.“Si en anteriores administraciones, por falta de control, de mano dura, por no acatar con la disposición legal
incumplieron con esta norma, de ese año ya tenía que haberse ahora tenemos que dar ejemplo. reformado esa ordenanza. Lo No podemos permitir la conti- que estamos haciendo nosotros nuidad de ese mal ejemplo o de es aprobando, vía resolución, esa aptitud que raya con la au- acogiéndonos a lo que prevé la toridad municipal. Es verdad Constitución en el artículo 425, que nosotros siempre hemos acerca de las jerarquías, de las estado preocupados, incluso por normas y también en compleedificaciones de carácter patri- mento de lo que manda el Códimonial, y que en unos casos sí go Orgánico de Ordenamiento permitieron el derrocamiento y Territorial”. Por otro lado, el gerente general de la entidad en otros no, pero miranfinanciera que construiría do que es un tema actual, su edificio en el centro urllama a la reflexión de que LíNEAs bano, expreso que “esta debemos superar esos de buses recorerrores”, aseguró Bonilla. ren la ciudad de edificación dará mayor Ibarra. realce, modernidad, tanto para el turismo”. “Creo opinión dividida Refiriéndose a este mismo tema, que la decisión que tomó el Conel concejal Rubén Buitrón ma- cejo Municipal es muy acertada nifestó: “primeramente es una porque quieren ver a Otavalo ordenanza caduca, desactualiza- como una ciudad grande. Exisda, donde se habla de la Ley de ten otras edificaciones de cinco Régimen Municipal, en octubre pisos y nadie dijo nada, no sé del año 2010. Ahora rige el Có- porque ahora se preocupan por digo Orgánico de Ordenamiento nosotros, si no estamos violando territorial, y vale decir que des- la ley”. (PMHR)
24
Capacitaciones para mejorar la administración de juntas de aguas participar a través de un conveAntonIo Ante• Moradores de los sectores de Pucará, Cerotal, Ja- nio en el programa de fortalecitun Rumi, La Esperanza, que miento a todos los miembros de las juntas de agua potable utilizan agua de fuentes naturales y se encargan TOME NOTA de la parte rural. de administrar de manera Aprendizaje directa sin la intervención el conEn la última sesión, del Municipio, son parte Mediante venio con la que recibieron hace una de la escuela de formación Roscgae, el se para el fortalecimiento de Municipio encarga de asu- semana, aprendieron somir la contraparbre contendidos para hacapacidades. te que es el Hasta el momento se apoyo logístico, cer un diagnóstico técnico, comercial y financiero, han dado dos sesiones de hospedaje, transporte y alicapacitación desde abril, mentación de los debido a que uno de los principales inconveniencomo parte de la Red de participantes. tes que tienen las juntas Organizaciones Sociales y Comunitarias de Agua del Ecua- de aguas sería la falta de adecuador (Roscgae), que presentó a do manejo de sistemas; porque los municipios la posibilidad de no se cobraría tarifas que per-
ConvenIo. Los módulos que se trabajan en cada taller buscan que las juntas de aguas se organicen y puedan ofrecer un mejor servicio a la población.
mitan sostener el sistema, sien- análisis de aguas en nuestros do así contraproducente para laboratorios en función a lo que se acuerde”, comentó el la compra de insumos funcionario, quien adenecesarios, según explicó, EL DATO más mostró su preocupaRaúl Beltrán, gerente de ción por la falta de interés Empresa de Agua Potable trabaja con en los talleres por parte y Alcantarillado de Anto- Se los líderes de cada comunidad de los participantes, que nio Ante (EPAA). se destinó un “Ellos van a operar sus ypresupuesto de solo llegarían a completar el 60% de participación. sistemas, nosotros damos 6 mil dólares para el proyecto. (HOKC) capacitación y apoyo en
Socializan PDOT juntas parroquiales
otAvAlo• El Plan de Desarrollo y Ordenamiento Territorial (PDOT) del cantón Otavalo, que fue elaborado por el GAD Municipal, con los aportes de los representantes de parroquias, comunidades, organizaciones, gremios, instituciones educativas, entre otras instancias sociales de la jurisdicción, se socializó a los presidentes y vocales de los GAD parroquiales, durante un taller que se realizó en la Casa de la Juventud. “El PDOT contiene un diagnóstico social, cultural, educativo, económico, productivo, ambiental, entre otras áreas, que se lo realizó con los actores sociales del cantón Otavalo, en tres encuentros, y es una herramienta para planificar el desarrollo. Constan las etapas de diagnóstico, propuesta y modelo de gestión, que se complementan con programas y proyectos. Tiene una vigencia de cinco años y deberá actualizarse en el 2019”, explicó el director de Planificación del GAD Municipal, Byron Velasco. Segundo Maldonado, presidente del GAD Parroquial de Eugenio Espejo, considera que la ventaja del PDOT cantonal es que involucra al área rural y constituye una herramienta clave de planificación. “Es una brújula que orienta y que hay que seguir para articular las acciones con el Municipio y Gobierno Provincial”. El propósito de la socialización es que los Gobiernos Parroquiales se articulen al PDOT cantonal y puedan elaborar sus respectivos Planes de Desarrollo y Ordenamiento Territorial, en base a esa herramienta de planificación, cuya elaboración inició en octubre del 2014 y culminó el 15 de marzo del presente año, con la aprobación del Concejo Municipal y la presentación a la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades). (PMHR)
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi
Si te dan un Pueden forzarte papel pautado, a decir cualquier escribe por cosa, pero no detrás”. hay manera de que te lo hagan creer. Dentro juAN RAMóN jIMéNEz escritor españoL (1881-1958) de ti no pueden entrar nunca”. GEoRGE oRwEll
o
escritor Británico (1903-1950)
MAyRA AGuIRRE RobAyo
Las sin razones del poder La inauguración de EDOC14 se pñrodujo con el documental Citizenfour de Laura Poitras, sobre el exagente Edward Snowden de la CIA y de la NSA, quien divulgó la vigilancia masiva de esas agencias a los periódicos The Guardian (inglés) y de Washington Post (USA) y solicitó asilo a Ecuador, por el apoyo dado a Jualian Assange. Esta decisión simula, a nivel internacional, colaborar con la libertad de información. Sin embargo, se condena a La Hora por no transmitir mensajes municipales del alcalde de Loja. Celebro que el diario asuma la resistencia. Los documentalistas, los periodistas y los hackers son creativos que zigzaguean como prometeos las fronteras gubernamentales para vivenciar la cotidianidad política y desdivinazar las sin razones del poder. El conflicto de las marchas campesinas complejizadas por el interés de mantener al seguro campesino con el IESS, fortalecer la red pública de salud puede terminar en un paro nacional y profundizar el descontento social hacia el gobierno de Alianza PAIS. La aseveración de la vicepresidenta de la Asamblea Nacional, Marcela Aguiñaga, de que la falta de división de poderes (Ejecutivo, Legislativo y Judicial), no es un cambio de paradigmas, sino absorber en un solo puño toda la fuerza estatal. Algo similar ha ejercido el PRI en México. La detención del vocal David Rosero, del Consejo de Participación Ciudadana, en Ibarra, por su apoyo al magisterio cuyo Fondo de Cesantía pasó al BIESS limita la protesta social. Las controversias, al parecer, en cualquier ámbito no son permitidas o son soslayadas. La libertad de expresión siempre será una forma de soberanía ciudadana que se convierta en un tribunal de libertades públicas. mfaguirre@lahora.com.ec @mayafer24 DIRIjA SuS cARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
DiosDaDo, el líDer
“Diosdado es más chavista que Chávez”, suelen decir algunos en la oposición venezolana al referirse al presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello. Ahora, según The Wall Street Journal y ABC, este hombre está bajo la lupa de la DEA porque al parecer ha convertido a su país en un centro global de tráfico de cocaína. Hay otros implicados, pero el principal objetivo de la investigación es Cabello, de quien habría “extensa evidencia” para justificar que es el líder, del cartel de los Soles, llamado así porque sus integrantes son, en su mayoría, militares. La situación hace recordar que -según cuentan- cuando Hugo Chávez enfrentó la inminencia de su muerte, analizó cuidadosamente con Fidel y Raúl Castro quién sería su sucesor. Se MARIANA GuzMáN VIllENA
Obras son amores…
Se han elevado muchas voces de protesta, se ha demostrado una grata solidaridad, como señales evidentes de rechazo a una injusta sanción impuesta al Diario La Hora. Al respecto varios medios de comunicación han expresado su apoyo con reflexiones valederas que imponen la razón y la justicia, no exentas de expresar su desconcierto que por el hecho de no haberse publicado una rendición de cuentas de una autoridad local, a la que en su jurisdicción el periódico le ha dedicado varios reportajes, se condene
inclinaron por Nicolás Maduro, un gigantón leal, no muy inteligente y que a todo dice sí. Él era el camino para continuar entregándole la soberanía de Venezuela a Cuba. Pero se equivocaron: Maduro, un civil, no tiene ninguna ascensión sobre la tropa, la que sí tiene Diosdado. La verdad es que es él quien tiene las llaves de Venezuela y su nombre despierta temor. Es una fiera al acecho. La prueba es que los directivos de medios que reprodujeron las acusaciones que lo nombran como el principal del cartel, no podrán salir del país. En el exterior, el asunto desprestigia aún más al Gobierno, pues no solo se encarcela a los opositores, se acosa a la prensa, crece la inseguridad y falta comida, sino que también hay capos. Pero, bueno, hay bastante dinero del narcotráfico. Diosdado lo sabe.
a un pago económico que verdaderamente no es lo medular del asunto, sino el nefasto precedente que instituye acudir a la instancia competente para reclamar lo no publicado, fundamentándose en que por esta omisión los y las ciudadanas, en este caso de la bella ciudad de Loja, pues de su alcalde nace el problema, no se enteraron de la gestión que ejecuta. ¿Qué alegó por su parte la entidad sancionadora?: la existencia de censura previa. Para entender mejor este embrollo legal partamos de la definición de censura, como aquellas responsabilidades que se otorgan a un censor, así como el juicio o criterio y hasta murmuración que se expresa sobre una obra o publicación y hasta una expresión coloquial de ciertos temas; y, previa, obviamente anticipada, predicha. Como figura legal consta
normada en los artículos 18 de la Ley Orgánica de Comunicación y 11 de su Reglamento, de cuyos contenidos se extrae notoriamente que la omisión de publicar algo debe ser deliberada, algo tan subjetivo de valorar, y recurrente, que en el caso, como se deja expuesto precedentemente, la gestión de tal autoridad ha ameritado varias crónicas. Peor atribuir que por esta falta de información se pretenda obtener un beneficio ilegitimo. Estimo que la mejor recompensa a una gestión publica es la aprobación espontánea, sincera del pueblo, y no por que se entera de la misma por lo que lee u oye en algún medio de comunicación, sino porque aprecia por si mismo que sus autoridades cumplen responsablemente con el mandato encomendado.
RAMIRo RuIz R.
La licuadora política
Las últimas movilizaciones de algunos sectores de la sociedad son una muestra de que en el país la gente está opuesta al miedo, como estilo de gobierno. Los ecuatorianos están cansándose de los abusos, del control absoluto y de la habilidad para dividir a las instituciones. Una de las funciones primordiales de la política es identificar y satisfacer las necesidades de la gente. En teoría, los partidos políticos representan a la gente corriente y transmiten sus opiniones y esperanzas a los gobiernos que tienen el deber y el poder de solucionar las necesidades del pueblo. Así era, hasta que llegó una licuadora mágica y los partidos se transformaron en la partidocracia inútil y desagradable. A los partidos les cuesta cada vez más funcionar y retomar con energía ese papel crucial de mediador y representativo. ¿Por qué? Porque y los canales que conectan a la gente con el gobierno son ahora más cortos y más directos que antes y aparecen más líderes capaces de intervenir. Los partidos ni siquiera existen, ahora son un plato de fanesca. La gente puede expresar sus necesidades y proteger sus intereses sin necesidad de los partidos. Lena Hjelm-Wallén, antigua viceprimera ministra y ministra de Exteriores de Suecia, dijo: “La gente se moviliza más por cuestiones concretas que la afectan en su vida diaria que por las ideologías abstractas y generales que representan los partidos”. Mientras más poder tiene un gobierno para defender la revolución ciudadana, se arruina el poder de las instituciones. El gobierno transformó el espectáculo político modificando reglas electorales, aprobando enmiendas constitucionales o imponiendo leyes. Hoy todavía pueden ensayar medidas así, pero cada vez se enfrentan a la decadencia de un modelo presidencialista.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Regional mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7229
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
ENTOrNO CARCHI
Monte olivo celebra el aniversario 74 de parroquialización
BolívAR. Con una importante agenda deportiva que se desarrollará durante este fin de semana, dan inicio a las celebraciones con motivo
de los 74 años de vida política administrativa de la parroquia Monte Olivo, del cantón Bolívar. Para el 31 de mayo está previsto llevar a cabo el desfile cívico y la sesión solemne. (RCJC)
I
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
A7
Trabajos. En la calle 8 de Diciembre de la ciudad de Huaca se ejecuta el proyecto de regeneración urbana.
900 mil dólares se invierte en regeneración urbana de Huaca HuACA• Algunas calles de la cabecera cantonal de Huaca lucen de la mejor manera. Las arterias se encuentran cubiertas de adoquín ornamental y los cables de la energía eléctrica y teléfono no se miran en el espacio. La regeneración urbana de la cabecera cantonal es el proyecto que fue implementado por el Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Huaca. En las calles González Suárez, 8 de Diciembre, García Moreno y Juan Montalvo de la urbe se ejecuta el proyecto or-
namental, con una inversión de 900 mil dólares. En estas calles los cables de luz y teléfono quedaron bajo tierra. Según el alcalde de esta jurisdicción, Nilo Reascos, además se han realizado 2 kilómetros de bordillos y el adoquinado de varias calles. En el caso del adoquinado, en algunas arterias, fue ubicado el adoquín que fue sacado de las principales calles que están siendo regeneradas. Esta obra se hizo por administración directa, es decir con personal y maquinaria de la Municipalidad. (RCJC)
CapaCiTaCión. Educadoras familiares CNH durante el taller práctico y teórico en primeros auxilios y uso de extintores
Se preparan en primeros auxilios y manejo de extintores TulCán• Educadoras familiares
de la modalidad Creciendo con Nuestros Hijos (CNH) participaron en un taller de capacitación sobre primeros auxilios y manejo de extintores, con la finalidad de contar con conocimientos básicos, en caso de suscitarse eventos adversos y poder brindar el apoyo en cada territorio donde realizan sus actividades. Patricia Ruano, técnica de Gestión de Riesgos del MIES, fue la facilitadora. “El objetivo de este taller es la conformación de brigadas de
emergencia, de la cual cada educadora familiar serán los coordinadoras, cuyo papel es la toma de decisiones para que padres de familia estén conformando las áreas de las brigadas, tanto en primeros auxilios, contra incendios y evacuación”. Luego de las capacitaciones teóricas, el grupo preparado realizó actividades prácticas de primeros auxilios y manejo de extintores, actividad donde pusieron en acción los conocimientos básicos adquiridos. (RCJC)
Pioter celebró su parroquialización con firma de convenio aCuErdo. Las autoridades en la firma del convenio de cooperación interinstitucional.
Como homenaje a este lugar, autoridades seccionales firmaron un acuerdo para impulsar obras. TulCán• La
parroquia de Pioter pertenece al cantón Tulcán y se vistió de gala para recordar un nuevo aniversario más de vida política administrativa. Por este acontecimiento histórico llegaron hasta ese sitio invitados especiales, como el Prefecto de Carchi, Guillermo Herrera, quien se sumó a las autoridades parroquiales para rendir el tributo a esa zona rural del norte del país El Prefecto rindió homenaje a la parroquia de Pioter en el marco de los 67 años de parroquialización con la firma de los convenios con la Junta Parroquial, local que la preside Cristhian Vizcaíno.
El compromiso Las autoridades se comprometieron, luego de la legalización del documento, a impulsar la construcción de las redes de distribución de agua para uso agrícola, el empedrado en la comunidad de San Pedro y Calle la Palma, y construcción de empedrado de 7 kilómetros desde la cabecera parroquial hasta la comunidad de San Francisco. En la sesión solemne se resaltó que Pioter ha mejorado su imagen y brindado una mejor calidad de vida gracias al asfaltado de la vía y demás proyectos de riego y producción. En las alocuciones se reco-
Montos
Firma de convenio La construcción de las redes de distribu°ción de agua para uso agrícola será por un monto de 233 mil 495 dólares.
Construcción de empedrado en la °comunidad de San Pedro y Calle la Palma
y de 7 kilómetros desde la cabecera parroquial hasta la comunidad de San Francisco.
noció el trabajo coordinado las autoridades que permiten construir más obras para seguir construyendo bienestar. En este espacio las autoridades parroquiales recordaron las acciones positivas que conllevaron a la creación de esta jurisdicción y cronológicamente hicieron conocer cómo la Prefectura del lugar apoyó en el asfaltado de la vía desde la Panamericana hasta el centro de la parroquia de Pioter. (RCJC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
CIuDAD Tulcán
A8
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
I
capaciTacioneS. La segunda jornada también se cumplirá en Tulcán.
‘Saberes y Sabidurías’ genera espacios para difusión de derechos humanos
laboreS. La tubería se coloca en los diferentes puntos de la avenida.
Avenida Julio C. Robles ya cuenta con alcantarillado la instalación de tubería empezó hace 30 días. en los próximos días se generarán trabajos en el sector de la upec. Tulcán• Alrededor de 500 metros de tubería PVC se instalaron en dos tramos de la av. Julio César Robles Castillo. Con estos trabajos, se da paso a la segunda etapa de un proyecto municipal que supera los 6.5 millones y que cuenta con el respaldo económico del Gobierno Provincial, con 3 millones. Con la instalación de este servicio, el eje vial de cuatro carriles y 4.4 kilómetros de distancia toma forma. La instalación del primer tramo se inició hace 30 días en La Cofradía. Actualmente, la red de 1.000 milímetros de diámetro se extiende hasta la calle Rocafuerte (segundo tramo), en donde se excava una zanja de 11 metros para colocar el conducto de 1.200 milimetros de diámetro que constituye la principal
descarga de desagüe, captado y conducido en un recorrido de 2 kilómetros. Adicionalmente se construirán dos descargas más en el sector de la av. Tufiño y tras el Cementerio. Según Rubén Lema, responsable de la parte hidro-sanitaria de la avenida, en los próximos días se abrirá un nuevo frente de trabajo en el sector de la UPEC, el cual tiene como objetivo acelerar la ejecución de los trabajos. Allí se procederá a excavar el canal de instalación de los conductos en 1 kilómetro de extensión. Se contará con varios diámetros de tubería para garantizar los desfogues. Los trabajos de instalación de esta red de alcantarillado, que posee una vida útil superior a los 100 años, concluirán en un lapso de 100 días; de hecho, el
último tramo será instalado desde la Rocafuerte hacia el norte. Así, una vez cumplido con el trazado vial, se colocarán sumideros que empatarán a los pozos de revisión que también están en proceso de construcción y que cumplen con altos estándares de calidad. En lo que a movimiento de tierra se refiere, Patricio Villarroel, superintendente del proyecto, aseguró que se tiene concluido más del 95% del proceso. Es decir, se removieron un aproximado de 300.000 metros cúbicos hacia la escombrera de María Magdalena. Resta excavar en el sector de la calle Rocafuerte hasta la 10 de Agosto 55.000 metros cúbicos para completar el volumen total que exige la obra, profundización que obedece a la búsqueda de la sub rasante de la vía. Concluidos estos trabajos se procederá a colocar la base, sub base y carpeta asfáltica para enlazar mediante cuatro carriles el norte y sur de Tulcán. (VMWF)
Tulcán• El Consejo Cantonal de Protección de Derechos de Tulcán (Ccptd) en coordinación con la Misión Scalabriniana y Catholic Relief Service organizó jornadas de promoción, difusión y sensibilización de derechos a través de los talleres “Saberes y Sabidurías”. Esta capacitación estuvo dirigida a servidores públicos involucrados en ámbitos de atencionamiento a sistemas de protección y promoción de derechos humanos. La primera parte de este proceso de capacitación se cumplió el 19 y 20 de mayo, tiempo en el cual se discutió sobre protección de derechos humanos, masculinidades, violencia de género, movilidad humana y refugio, desarrollo productivo y participación ciudadana. Los talleres se realizaron en las instalaciones del Consejo Consultivo de Protección de Derechos y contó con el aporte del Municipio y la Junta Cantonal. Edison Porras, psicólogo social especializado en violencia generacional, explicó que “la violencia de género se da por una falta de entendimiento
de las masculinidades y por el orden patriarcal que predomina en la estructura social”. Para Andrea Obando, secretaria ejecutiva del Ccpdt, estas jornadas son importantes para la ciudadanía en general. “Permiten concienciar y sensibilizar a los colaboradores de las instituciones públicas en temas de derechos. Además, fortalecen los campos de acción que trabajan en la promoción y protección de derechos”. La funcionaria aseguró que las capacitaciones generan un mejor manejo en el servicio de atención integral de derechos en las instituciones públicas. La participante Luz Dary Sánchez, en cambio, manifestó: “estos temas permiten conocer conceptos de cómo evitar estos procesos en la educación de los hijos, para de esta forma, tener una sociedad más igualitaria entre género”. La segunda jornada de capacitaciones tendrá lugar el 28 y 29 de mayo en las instalaciones del Ccpdt y contará con charlas magistrales de profesionales especializados en desarrollo productivo y participación. (VMWF)
Senagua fortalece trabajo en equipo
Con el objetivo de analizar y mejorar el desempeño de los funcionarios que conforman la Senagua, Nathaly Burbano, subsecretaria de la Demarcación Hidrográfica de Mira, mantuvo una reunión con los directores departamentales de esta entidad. Trabajo en equipo, agilidad en los procesos y coordinación en las actividades que se realicen en la Demarcación de Mira fueron los puntos fundamentales de los cuales se hablaron a lo largo de esta jornada. (VMWF)
Tulcán.
GENTE
IBARRA
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
I
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi
A9
Johan García y Micaela Rosado.
María Erazo, Jacinto Guevara y Nalda Rojas.
Nuevas autoridades educativas
Rocío Tafur y Marco Monroy.
La posesión de seis nuevas autoridades en planteles educativas se llevó a cabo en la sala de audiovisuales de la Unidad Educativa Teodoro Gómez de la Torre, evento realizado por la Coordinación Zonal de Educación 1 y el Distrito 10D01 (Ibarra – Pimampiro – Urcuquí).
Juan Carlos Salas y Luis Lloré.
Frank Guerra, Patricio Puedmag, Nuvia Trejo y Wiston Tapia.
P
produ med Productos de calidad y garantía a su servicio
AS
48 HOR SU PRODUCTO A MEDIDA EN
IO QU A E S
Ps oR rcurio M é r O t C ties de me
N EU
OB
AM lota análogo CL R SPU e o an E R O etr
P
Narcisa Justicia, Jimena Tates, Sonia Proaño, Manuela Pulgarín y Susana Dávila.
óm
term
Matriz: Sucre 14-72 y Teodoro Gómez de la Torre (junto a IME), planta baja del Ministerio de turismo. Sucursal: Av. Víctor Manuel Guzmán (Diagonal al Hospital IESS Ibarra). Telf: 062600628/ Cel: 0967496231
P36405/ai/r/da
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
pimampiro A10
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi
i
PIMAMPIRO,
ENCANTO Y PRODUCCIÓN En Sudamérica se ubica el Ecuador, país diverso que acoge a la provincia azul de los lagos, Imbabura, conformada por seis cantones, siendo uno de ellos Pimampiro, tierra fértil y acogedora.
Pimampiro es un cantón de incomparable belleza natural y rica producción agrícola. Privilegiada, varios pisos climáticos forman parte de su territorio Se encuentra ubicada al norte de la provincia de Imbabura, a 55 kilómetros de Ibarra. Limita al norte con la provincia del Carchi, al sur con la provincia de Pichincha, al este con
P
LA DELEGACIÓN PROVINCIAL IMBABURA DEL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL Expresa un saludo ferviente a Pimampiro “Tierra del Sol”, cantón de hermosas mujeres y hombres luchadores, hospitalarios y laboriosos, al celebrar 34 años de cantonización. Felicitamos a sus habitantes y autoridades, principales gestores del progreso de este rincón de la provincia de Imbabura y ratificamos nuestro compromiso de seguir trabajando por el fortalecimiento de la democracia.
“Loor a Pimampiro” Msc. Patricio Andrade Ruiz
DIRECTOR CNE IMBABURA
“Compromiso con la Democracia” @cnegobec @cneimbabura
Consejo Nacional Electoral CNE Imbabura
la provincia de Sucumbíos y al oeste con el cantón Ibarra. Tiene una superficie de 442.50 km2 y está conformada por cuatro parroquias: una urbana, que es Pimampiro; y, tres rurales, que son Mariano Acosta, San Francisco de Sigsipamba y Chugá. Acogiendo a 42 comunidades. Pimampiro es considerado como parroquia civil a partir de la fundación de la ciudad de Ibarra; desde el 25 de junio de 1824, mediante decreto de la Gran Colombia, Pimampiro adquirió esta categoría. El 21 de Mayo de 1963, el I. Concejo Municipal de Ibarra ratifica a Pimampiro la condición de parroquia civil. Esta ciudad fue elevada a la categoría de cantón, mediante Decreto Legislativo sancionado por el Presidente Jaime Roldós Aguilera, el 21 de mayo de 1981, publicado en el Registro Oficial No. 02, del 26 de Mayo de 1981; este año 2015, se apresta a cumplir 34 años de cantonización. Según el censo de población INEC 2010, San Pedro de Pimampiro tiene 12 mil 970 habitantes, 6 mil 448 hombres y 6 mil 552 mujeres; que está compuesto por tres grupos étnicos bien definidos: mestizo, indígena y afroecuatoriano. Su altitud media es de 2 mil 150 m.s.n.m; posee un clima templado seco a frío, con una temperatura promedio de 21ºC.Pimampiro es un cantón de incomparable belleza natural que está ubicado en la parte nor oriental de la provincia azul de los lagos, Imbabura. Su vasta zona geográfica tiene una superfi-
cie de 442.5 kilómetros. Sus montañas, páramos, valles, ríos y lagunas brindan una policromía de ensueño a lo largo de la cordillera que por su diversidad, encanta. Sus suelos fértiles, con un clima templado seco, lo hace apto para todo cultivo, por lo que sus agricultores ofrecen una gran variedad de productos. Sus campos fértiles demuestran el poderío agrícola productivo y pecuario que en cada semilla los pimampireños depositan el sacrificio y la esperanza de desarrollo y bienestar para un cantón apacible, generoso y saludable, que por sus diversos pisos climáticos de la zona tiene una variada gama de flora y fauna endémica de los ecosistemas de altura, distribuidas en valles, bosques nativos primarios y páramos, además de los maravillosos paisajes que adornan el horizonte que lo circunda.Pimampiro es un cantón de incomparable riqueza arqueológica con vestigios de la agricultura pre colonial y arqueológicos existentes, terrazas, camellones, cuevas incaicas, los conocidos petroglifos, que ha concitado el interés de visitar a propios y extraños. En Pimampiro las tradiciones y costumbres son variadas. Su gente afroecuatoriana, mestiza e indígena mantienen latente su espíritu de trabajo incansable para labrar la tierra y producir una gran variedad de productos que son comerciados en los diferentes mercados locales, provinciales, nacionales e internacionales.La mística de su gente hace notar su creencia y alegría con su encanto y la generosidad de la tierra, hace que se celebre con alegría algunos acontecimientos culturales, históricos
P36407/ai/da
MARCANDO LIDERAZGO EN EL NORTE DEL PAÍS
D.M.DISTRIBUCIONES Expresa un fervoroso saludo a San Pedro de Pimampiro al conmemorar sus
34 AÑOS DE CANTONIZACIÓN P36410/ai/kc
• DIRECCIÓN: Maldonado 9-08 Y Oviedo • TELEFÓNOS: 06 29 57 547 / 26 10 042/ 0984257346 • E-MAIL: dimfra@hotmail.es/ IBARRA ECUADOR
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR
LOS + ONLINE DE LA SEMANA
lahoraecuador ‘Rescatan a perro arrastrado por la corriente en Colombia’
° Integrantes de la Policía de Carabineros colombiana lo hicieron tras un desbordamiento en el sector de El Mango.
1.202 ME GUSTA
‘Rolando Panchana deja la Gobernación del Guayas’
° Rolando Panchana dejó la Gobernación del Guayas. Será reemplazado por Julio César Quiñónez.
1.409 ME GUSTA
@lahoraecuador ‘Liberarán a 207 tortugas gigantes en Galápagos’
° Un total de 207 jóvenes tortugas gigantes serán liberadas el próximo mes en la isla Santa Fe, del archipiélago de Galápagos
2.219 RETWEET
‘Denuncian daños en Amazonía’ ° El Gobierno afirmó que las operaciones realiza-
das por la empresa Texaco (hoy Chevron) entre 1964 y 1995 en el norte de la Amazonía ecuatoriana “tuvieron efectos letales en cerca de dos millones de hectáreas de suelo”. 2.007 RETWEET
www.lahora.com.ec ‘En un contenedor de basura de mercado lojano hallan un feto’
° El hallazgo de un feto dentro de uno de los dos contenedores de basura agitó a los comerciantes del Mercado Mayorista, ubicado al norte de la ciudad de Loja. Una llamada al Servicio Integrado de Seguridad (SIS) ECU-9 1 1 alertaba de la presencia del cuerpo sin vida dentro de un reservorio de basura e inmediatamente lo informó a la Policía. 1.370 VISITAS
“Consejero de Participación Ciudadana es detenido” ° David Rosero, consejero de
Participación Ciudadana y Participación Social, anunció vía Twitter que fue detenido por la Policía durante un allanamiento de las oficinas del Fondo del Magisterio en Ibarra. 2.695 VISITAS
I RESOLUCION. Hasta la próxima remana, el CNE resolvería sobre pedido de revocatoria. Su pronunciamiento es de última instancia.
Tres filtros para posible revocatoria de asambleístas
Desde febrero hubo seis negativas de entrega de formularios para legisladores de PAIS.
Antecedentes ° El 15 de abril, el CNE negó el pedido de entrega de formularios para el
Al pleno del Consejo Nacional reunión reservada) denominada Electoral (CNE) se le acaba el como ‘pre pleno’ y que es convoplazo para emitir un pronuncia- cada por el presidente del CNE, miento y resolver acerca del pe- Juan Pablo Pozo. Y la decisión dido que, el 29 de abril, realizó final, que será conocida en la seel presidente de la Cámara de sión plenaria abierta a la prensa. Comercio de Quito, Blasco Peñaherrera, de iniciar un proceso Criterios para la revocatoria de mandato “Es lo que normalmente se hace antes de tomar una decisión; de ocho asambleístas de PAIS. Según Peñaherrera, María nuestros asesores también lo José Carrión, Fausto Cayambe, analizan”, señala la vicepresidenta del CNE, Nubia ViMaría Soledad Buendía, llacís. Virgilio Hernández, PaoPozo explica que, de la Pabón, Ximena Ponce, ASAMBLEÍSacuerdo con los procediNelson Serrano y Fausto TAS mientos, se debe verificar Terán incumplieron el son cuestionados. el cumplimiento de remandato constitucional al quisitos que establece el haber apoyado la aprobaCódigo de la Democracia para ción de las reformas laborales. La decisión que se adopte res- saber si procede o no la entrega pecto de este pedido deberá pa- de formularios para recoger las sar por tres filtros: primero un firmas. “Esto no se hace a discreción informe de la Dirección Nacional de Asesoría Jurídica, donde o a capricho del Consejo Electose analiza el pedido y las prue- ral; esto es derecho público, solo bas. Luego el análisis (en una se puede hacer lo que está escrito
en la Ley, (aquí) se adoptan resoluciones motivadas al amparo de la norma”, aseguró. Blasco Peñaherrera espera que, a pesar de los “filtros” que pueda establecer el CNE y que puede tratarse de una formalidad, prime la sensatez, pues lo pertinente es que la población se pronuncie sobre si está o no de acuerdo con la actuación y el trabajo de sus representantes en el Legislativo. (SC)
8
proceso de revocatoria de mandato para los asambleístas de PAIS Juan Carlos Casinelli, Christian Viteri y Nicolas Issa, por incumplimiento de requisitos. El argumento fue que el peticionario estaba registrado en la circunscripción 2 de Guayas y los legisladores en la circunscripción 3. El 13 de febrero el CNE también desechó los pedidos para la revocatoria de los legisladores de Azuay Diego Vintimilla, Mariangel Muñoz, Roxana Alvarado y Liliana Guzmán (PAIS).
Alcalde obtuvo espacio en la sabatina para defender su demanda contra La Hora El alcalde de Loja, José Bolívar Castillo, tuvo un espacio ayer, durante la sabatina, para defender la demanda que puso en contra de La Hora por no haber publicado un acto oficial suyo. Castillo criticó la supuesta intención de los medios de “controlar la opinión pública y controlar la política”. “Los medios de comunicación tienen que saber que no son dueños de la autoridad pública. Deben respetar el derecho de tener una información veraz, contrastada”, señaló.
Su criterio fue respaldado por el vicepresidente, Jorge Glass, quien estuvo a cargo de la sabatina. “No es que un periódico decide qué publicar o qué no, solamente por ser dueño del periódico, eso no es posible. La rendición de cuentas del ‘Chato’ Castillo no fue publicada por un periódico en Loja y el ‘Chato’ acudió a la Supercom y hubo una sanción porque así lo dice la ley”, mencionó. Paúl Mena, director del Foro de Periodistas Ecuador, rechazó las declaraciones al señalar que
“una de las normas básicas de un buen periodismo es la independencia de todas las fuentes involucradas en el hecho noticioso”. “El periodismo no es propaganda, no es partidismo, ni es activismo. El periodismo no debe estar al servicio de una fuente y no corresponde a los funcionarios públicos, del grupo político que fuese, ni a ninguna fuente interesada, determinar qué se cubre o se difunde. Para eso tienen sus propios espacios que son sus instrumentos de propaganda”, concluyó. (AGO)
HORA CERO
B2
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR
I
REALIDAD. La biodiversidad de la zona llama la atención, matizada por su clima.
LA RESERVA DE JUNÍN:
ENTRE EL PARAÍSO Y UN PROYECTO MINERO El sitio tiene una flora y una fauna envidiables. En medio de los verdes parajes desfilan los cascos y los chalecos de los trabajadores mineros. La exploración avanzada inició recientemente, tras la entrega de permisos ambientales. POR: REINALDO ENDARA / ÍNTAG
M
urciélagos volando tranquilos, zari- sitar vehículos, que se está readecuando y que llega güeyas, raposas, chicharras… La no- hasta el primer campamento. che en su estado natural. En el día, el Ambas rutas se topan después de poco más de sonido de las aves marca el inicio de una hora y media de recorrido. El lodo se hace prela jornada. sente. Las cuestas disminuyen. La reserva de Junín se erige como un ‘paraíso’ En ese camino, aparece un pequeño letrero artenatural ubicado en Íntag, en la parte susanal, hecho por los comuneros, que dice: perior de la comunidad de Junín. El cli“Reserva comunitaria Junín”. Ahí empieza ma húmedo tropical difiere de gran parte todo. Algunos de los lugareños comentan de los territorios de Imbabura y enmarca que hasta hace pocas semanas tenían un leMETROS una maraña de especies de flora y fauna trero más grande que decía: “Ni un paso a sobre el nivel del la minería” y que no saben qué pasó con él. nativa que impresiona. mar es la altura Este es el lugar en el que la EmpreDesde ese sector, el panorama varía. a la que está la Los únicos testigos eran árboles y animasa Nacional Minera (Enami), junto con reserva de Junín. les, pero, a partir de la ruta secundaria, uno la estatal chilena Codelco, hace una exploración avanzada para corroborar si que otro vehículo se aproxima con persoexiste material suficiente como para una nal de las empresas mineras. También se GRADOS posible actividad minera. observa la maquinaria con la que adecuan La travesía inicia muy temprano. Por de temperatura los caminos hasta el lugar de exploración. tiene, en delante esperan varias horas de caminata El vaivén de chalecos tomates y caspromedio. por senderos montañosos, ascensos y descos blancos también se ha convertido en censos, que llevan hasta el ‘corazón’ de la parte de la cotidianidad y de a poco se va reserva, en el que se esconden ríos, cascafusionando con la vegetación. das y paisajes que parecerían sacados de la QUEBRADAS mejor de las pinturas impresionistas. se encuentran El primer campamento La lluvia lijera y el sonido de la naturaUna cabaña, material para la exploración, en la zona. leza, del viento y de las aves, sobre todo, personal de las empresas mineras y una marcan el sendero. Los estrechos caminos vista privilegiada conforman el primer son de tierra y en el mejor de los casos con una u otra campamento. En este punto, también se encuentran piedra que sirve como apoyo. El clima hace que en aparcadas algunas mulas, sobre las cuales se acomoocasiones el camino presente alguna dificultad, pero da el material que es utilizado en el proceso minero. eso se convierte en parte de la experiencia. Junto a un arriero, que es el encargado de conLa primera hora de camino es a través de algu- ducir a los animales por los senderos, recorren, en nas fincas cercadas, que hacen el viaje más largo, promedio, unas cuatro veces, el camino hasta la pero entretenido. Existe otra manera de subir: un zona de exploración. Transportan combustible, camino de segundo orden por el que pueden tran- tubos, mangueras…
1.700 20
4
NÚMEROS. Cuatro bellas cascadas bañan el sitio.
HORA CERO I
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR
B3
Un vistazo al pasado
COTIDIANIDAD. Algunos trabajadores durante una jornada.
Proyecto minero y veeduría El proyecto Llurimagua es una iniciativa minera que pretende determinar la posibilidad de extraer material en la zona. Para ello, en mayo del año anterior, la Enami ingresó acompañada de un contingente policial y desde ahí se han hecho los estudios, según informó en su momento el gerente del proyecto, Germánico Guilcapi. Como primer paso, la empresa pública consiguió la aprobación del estudio de impacto ambiental, entregado en diciembre de 2014. Paso seguido, arrancó el proceso de exploración avanzada, según confirmó Guilcapi a La Hora en días anteriores. Según dijo, se inició con este proceso en los primeros días del mes en curso y tiene como objetivo determinar si en la zona existe el material necesario. “Esperamos algunos meses para conseguir los permisos ambientales. Ahora, luego de casi exactamente un año de haber ingresado a la zona, empezamos con el primer fondaje, que es la primera perforación de unos 300 metros para explorar. Con esto buscamos muestras del subsuelo”, dijo Guilcapi. Son alrededor de 4.839 hectáreas las que contempla el proyecto. La fase de exploración avanzada se delimita a unas 700, según Guilcapi. “Hay que dejar claro que no significa que vamos a explorar ni a
TRANSPORTE. Los trabajadores acarrean muchos materiales en mulas desde el poblado hasta el primer campamento.
cavar en las 700 hectáreas, sino que es un territorio delimitado y dentro de ese territorio se va a proceder a realizar algunas pruebas”. Agregó que el área se escogió en función de los registros que ya existen, de cuando una empresa japonesa (Bishimetal) ingresó a la zona para llevar adelante esos estudios. Parte del recorrido emprendido por La Hora tenía la intención de ver en qué consistía el proceso en cuestión. Sin embargo, al llegar a la zona en que opera la Enami junto con Codelco la entrada fue prohibida. El motivo: no se había gestionado con los responsables del proyecto para llevar a cabo la visita ni se contaba con los equipos de protección que son requeridos por seguridad, según informó el personal en el lugar. Se presentó un salvoconducto emitido y firmado por el alcalde de Cotacachi, Jomar Cevallos. Sin embargo, la respuesta fue la misma: que se podía ingresar, siempre y cuando se coordinara la visita. Mientras, un grupo de dirigentes de las comunidades llegó guiado por personal de la empresa minera ecuatoriana. Ellos habían conformado una comisión de veedores para conocer de primera mano en qué consisten los trabajos y verificar que se cumpla con los procedimientos. La integran los representantes de las comunidades Charguayacu Alto, Junín, Charguayacu Bajo, La Magnolia, Villaflora, Limones, y dos delegados de la parroquia de Peñaherrera.
Carlos Yépez, presidente de la comunidad de Villaflora, se encontró con el personal del Municipio de Cotacachi y se refirió a la veeduría que están emprendiendo. “Esta veeduría es solicitada por las comunidades aledañas al proyecto porque dicen que, si salen mal las cosas, serán afectadas. Yo comparto y creo que la empresa minera está tomando sus precauciones, pero la empresa es empresa y cuida sus beneficios. Mi inquietud es si ustedes venían a ver algún muestreo de la tierra o del agua. Iba a pedirles que se consigan tanto los resultados de la empresa y una de otro lado”, les dijo. Al ser consultado sobre si había leído el estudio de impacto ambiental entregado por la empresa, respondió: “Casi no le he leído por falta de tiempo, pero en las charlas que se han recibido, incluso al hacer la inspección del monitoreo, sí nos han explicado un poco. Nosotros, como no estamos preparados (en términos técnicos) para esto, queremos que esta veeduría coincida con otra institución que esté a favor del medio ambiente. De quí vamos a tener otra veeduría para ver el material y ahí voy a pedir que se haga esta contraparte”. Al final, los veedores deberán entregar un informe. “La empresa nos va a ayudar a hacer el informe porque nosotros no tenemos los recursos y por eso estoy preocupado, porque la empresa va a cuidar sus beneficios. Por eso queremos algo con qué comparar”, concluyó el dirigente.
El sendero sigue. Una larga bajada guía a los via- empresas que exploran la zona. Ellos trabajaban jeros hasta el río Junín, una de las varias fuentes removiendo la tierra para acomodar el camino y naturales de agua en el lugar. El agua es cristalina y facilitar en algo el viaje. Además, se observan con mayor frecuencia cinrecorre con un tranquilo caudal, que permite cruzarlo o al menos sentarse y disfrutar en sus orillas. tas amarillas y rojas amarradas a los árboles de la Daniel Andrade, jefe de Salubridad y Ambiente ruta. El amarillo es para los árboles que pueden ser del Municipio de Cotacachi, junto a la Comisaria talados y el rojo para los que no. Según se conoció, el estudio de impacto ambienmunicipal, también recorren el sector. Ellos ingresaron por segunda ocasión hasta el lugar luego de tal estipularía que no se pueden talar árboles cuyo diámetro supere los 10 centímetros y, según que moradores de las comunidades denunAndrade, sí se estaría dando esta situación. ciaran, según dijeron, “incumplimiento del EL DATO “El estudio plantea que en ciertos puntos los plan de manejo ambiental”. senderos no se van a abrir más de un metro “Había también un tema de la presencia ríos Junín y y medio. En la inspección que vimos hay alpolicial en la zona, impidiendo el paso de la Los Charguayacu gente a la reserva, que es territorio comu- nacen en la zona. gunos que están abiertos a tres metros. Asimismo, hay evidencia de que árboles de más nitario. (Aunque esto no se pudo comprode 18 centrímetros habían sido cortados. Con bar en ese momento). Como no es nuestra competencia el tema del impacto ambiental, no un análisis más profundo y con un poco más de podemos estar en ese asunto, pero tenemos varias tiempo se podrán ir determinando muchas cosas”. Los paisajes siguen asomando a un lado y al otro ordenanzas en las que podemos intervenir”. Desde el río Junín, a una hora y media más o del camino hasta encontrar a cuatro mulas cargamenos, se encuentran dos cascadas: Velo de Novia das con material para retornar al primer campay Escondida, que brindan un espectáculo natural. mento. Están esperando a su guía y continúan su La naturaleza de nuevo invita a seguir. Los ca- paso. El sonido de una máquina trabajando desenminos son más empinados y el clima y la lluvia tona con el de la naturaleza y, enseguida, una cinta dificultan el acceso. En el camino es más eviden- amarilla en la que se puede leer la palabra “peligro” te la presencia del personal que labora para las detiene la marcha.
Durante la década de 1990, la empresa japonesa Bishimetals realizó 30 perforaciones en el bosque primario que corresponde hoy a la Reserva Comunitaria de Junín, la parte alta de la cuenca del río Junín. En el recorrido por la reserva, La Hora visitó dos pozos mal cerrados que contaminan de manera permanente al río desde su fuente. Es decir, el agua recibe esta contaminación desde que la empresa se fue de la zona hace 20 años, según William Sacher, PhD en Ciencias de la atmósfera y océanos de la Universidad McGill (Canadá) y doctorante en Economía del Desarrollo de Flacso Ecuador, quien acompañó la travesía. En un caso, simplemente el pozo no fue cerrado y brota un agua amarilla con un fuerte olor. Se puede ver de manera clara que el agua cae por una quebrada chica, que se junta con el río aguas abajo. La boca del hueco del pozo abandonado es aproximadamente de unos 50 centímetros. El agua viene probablemente desde hasta varios cientos de metros de profundidad. En el otro caso, el pozo había sido sellado, pero esto fue mal hecho y la presión del agua hizo que brotara permanentemente un agua amarillaanaranjada en varios puntos en los alrededores inmediatos. El pozo se encuentra aguas arriba de la cascada de la Vela de la Novia, que luego se conecta con el río Junín. Un contaminante es arsénico (ligeramente mayor a la concentración permitida por las normas de consumo humano), pero el molibdeno está en mayores proporciones (15 veces las normas de consumo humano). Estos resultados son los de las muestras tomadas y analizadas recientemente y coinciden con resultados obtenidos en un estudio anterior, realizado en 2010 por investigadoras de Stanford y Cornell, según informó el experto.
CONSECUENCIAS. Desde hace años, dos pozos mal cerrados contaminan directamente los ríos.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
PAÍS
pero el caso fue archivado en un inicio. La Dinased autorizó nuevas diligencias investigativas para dar con el paradero de esta familia. DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 “Hemos hallado dos cuerpos La Hora, ECUADOR I que vamos a someter a peritajes para verificar si son las personas que estamos buscando”, manifestó Alulema. Sobre este hallazgo, el ministro del Interior, José Serrano, dijo en su cuenta de Twitter (@ ppsesa) que “luego de tres años Dinased descubre un crimen q En el patio trasero de una casa se dio en Cayambe y encuentra de tres pisos, la Policía encontró los restos de un hijo y su madre los restos de dos personas. Ocu- q fueron enterrados”. Las osamentas fueron hallarrió la tarde de ayer en el cantón das enterradas sobre una Cayambe, una hora al capa de cemento del patio norte de Quito. de la casa que le perteneEl coronel Carlos Alucía a Lusmila L. lema, director de la DirecAÑOS Agentes de Criminalísción Nacional de Delitos de la desaparise cumplirán tica también acudieron al contra la Vida, Muertes ción este octubre. sitio para hacer las primeViolentas, Desaparicioras pericias y levantar innes, Extorsión y Secuestros (Dinased), informó que las formación que sirva de soporte osamentas podrían pertenecer para la investigación. El coronel José Ortiz, subjefe a Lusmila L. y su hijo David N., quienes desaparecieron en octu- de la Dinased, dijo que los huesos serán sometidos a pruebas bre de 2012. El oficial explica que, según de ADN en laboratorios y que la denuncia, ambos salieron de los resultados saldrán a la luz viaje y no retornaron. Los fa- en aproximadamente dos semiliares hicieron la denuncia, manas. (FLC)
B4
Dos osamentas podrían ser de desaparecidos
3
INVESTIGACIÓN. Los restos corresponden a dos cuerpos humanos.
P
TRABAJO. La comunidad publicó fotografías en su cuenta de Facebook de los funcionarios que estarían en territorio indígena.
Sarayaku rechaza ingreso ‘arbitrario’ de funcionarios Las entidades públicas denunciadas ofrecen pronunciamientos para mañana. El pueblo está “alerta”.
De lo que se conoce, moraEl pueblo kichwa de Sarayaku, asentado en Pastaza, denunció dores de la comunidad Chuva que un grupo de funcionarios Cocha, que se ubica en terride los ministerios de Ambien- torio de Sarayaku aunque no te e Hidrocarburos y de la Em- pertenece a ese pueblo, hapresa Pública Petroamazonas brían guiado al personal de habría entrado a su territorio las instituciones públicas al de manera “clandestina y arbi- territorio. Así habrían pasado por otras comunidades traria”, sin cumplir con como Jatún Molino y Telos protocolos estableresa Mama, hasta llegar cidos en la sentencia de DÍAS a lugares que para los la Corte Interamericana han pasado indígenas kichwas son de Derechos Humanos desde que se emitió el comuni- considerados sagrados. (CorteIDH). cado. Sarayaku denunció Desde el pasado dola presencia de los funmingo, un grupo de alrededor de 20 personas cionarios “con aparentes fines “equipados con tecnología so- de simular supuestas confisticada” habría “incursiona- sultas y estudios de impacto do por el río Rotuno a lugares ambiental para la explotación de las lagunas negras dentro petrolera dentro de nuestro tedel territorio Sarayaku”, expli- rritorio”, añade el comunicado. ca la comunidad en un boletín Esto porque el bloque 75 “afecenviado el viernes en la noche. ta al territorio Sarayaku”.
2
Acciones
Hasta ayer en la tarde, las autoridades del pueblo se habían trasladado a los lugares donde permanecían los funcionarios. A la par, “el pueblo se encuentra movilizado y en estado de alerta máxima ante esta nueva violación a nuestros derechos”. Además, responsabilizaron al Estado de cualquier situación que ocurra. “Sarayaku rechaza categóricamente el ingreso encubierto y lo considera nefasto y de mala fe”, concluye el comunicado. Este Diario buscó las versiones de las tres entidades, pero personal de los departamentos de comunicación indicó que estaban analizando y validando la información para emitir un comunicado. Además, de parte de Petroamazonas, se informó que la autoridad está fuera del país y que cualquier respuesta se hará llegar el lunes. También se buscó un pronunciamiento a través de la red social Twitter, sin respuesta. (AGO)
Cae supuesta banda de narcotráfico EFE• La
Policía Antinarcóticos desarticuló en la zona costera del país una supuesta estructura criminal dedicada al tráfico internacional de drogas que tendría conexiones con Venezuela, República Dominicana, Colombia y China, informó ayer el Ministerio del Interior. Precisó que en un operativo
de la Unidad de Investigaciones Antinarcóticos (UIAN) se detuvo a ocho personas y se incautaron en total 253 kilogramos de clorhidrato de cocaína. El viceministro de Seguridad Interna, Diego Fuentes, señaló que entre los detenidos figuran un dominicano, un venezolano, tres colombianos e igual número de ecuatorianos.
“Actualmente se está investigando por qué varias de estas personas tienen doble nacionalidad y también, presumiblemente, doble identidad”, agregó al apuntar que en los allanamientos en el operativo, llamado ‘Orión’, se hallaron, entre otros, 110.000 dólares y siete vehículos de lujo.
Irlanda aprueba por consulta el matrimonio gay
GLOBAL I
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B5
Se convierte en el primer país en el mundo en abrirse a esta posibilidad a través de consulta en las urnas. El electorado ir- los 21 la edad mínima para ser landés aprobó con un 62,07% Presidente de la República, un de los votos emitidos en el re- cargo principalmente repreferéndum celebrado el viernes sentativo. la legalización del matrimonio entre parejas del mismo sexo, Faltan detalles según anunció ayer la Comi- El recuento de ese referéndum sión del plebiscito. no ha concluido aún, Los datos oficiales dapero los resultados prodos a conocer indicaron CIFRAS visionales apuntan a que los votos en contra una victoria del ‘no’ a la de la propuesta del Goreforma de la legislación bierno, de coalición entre vigente, tal y como preVOTÓ de la refor- veían las encuestas. conservadores y laboris- a favorma. tas, para autorizar y dar Al convertirse en el categoría constitucional primer país del mundo al matrimonio homoque autoriza por voVOTÓ sexual alcanzaron el luntad popular el maen contra. 37,93%. trimonio entre parejas La Comisión también del mismo sexo, estas informó que la asistencia uniones están desde DE LA se acer- ayer reconocidas por el a las urnas fue del 60,52 población có a las urnas. %, la más alta desde el reartículo 41 de la Carta feréndum sobre la legaliMagna, lo que les concezación del divorcio celebrado en derá protección constitucional 1995, después del cual se celebra- y les equiparará al matrimonio ron 20 plebiscitos más. convencional. El electorado irlandés, de Los detractores, entre los que poco más de tres millones, figuran grupos antiabortistas, también participó el viernes en ultraconservadores y la Igleotra consulta para decidir si se sia católica, sostienen que estas rebaja de los 35 años actuales a uniones atentan contra los va-
DUBLÍN, EFE •
62,07% 37,93%
60,52%
Reflexión en España previo a las elecciones España vivió ayer un día de reflexión ante las elecciones municipales y regionales de hoy, sobre cuyo resultado hay una gran incertidumbre por elevado número de indecisos. En estos comicios se espera poder vislumbrar la tendencia del electorado de cara a las elecciones generales de finales de año ante el desgaste y los efectos de casos de corrupción reflejados en los sondeos de las mayores formaciones tradicionales: Partido Popular -en el Gobierno y de centroderecha- y Partido Socialista Obrero Español (PSOE). A esto se une la pujanza de nuevas formaciones, como el izquierdista Podemos, que amenaza con restarle votos al PSOE, y el centrista Ciudadanos, que podría causar pérdidas al PP. Estos dos partidos, con líderes muy jóvenes, se estrenan y por razones generacionales podrían verse beneficiados por que el censo muestra 1’559.448 personas más que han alcanzado la mayoría de edad.
MARDID, EFE •
FESTEJOS. Los grupos que promovieron la consulta festejaron apenas conocieron los resultados.
lores de la familia tradicional y que modificarán radicalmente los procesos de adopción y de maternidad subrogada, al tiempo que erosionarán los derechos del menor. La República de Irlanda ya promulgó en 2010 la ley de Relaciones Civiles que, por primera vez en este país, concedía reconocimiento legal a las parejas de hecho del mismo sexo, pero eludía calificar a esas uniones de “matrimonio”.
Se aleja de la Iglesia °Con la aprobación, la República de Irlanda ha dado un paso más en su proceso de modernización, al tiempo que confirma su alejamiento de la antaño poderosí-
sima Iglesia católica. La medida no es nueva, pues hasta ahora 18 países han legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo: Holanda, Bélgica, España, Canadá, Suráfrica, Noruega, Suecia, Portugal, Islandia, Argentina, Dinamarca, Francia, Brasil, Uruguay, Nueva Zelanda, el Reino Unido, Luxemburgo y Finlandia. A ellos se suman, Estados Unidos y México, donde estas uniones son posibles en algunas partes del territorio. No obstante, la importancia del paso dado por los irlandeses radica en que es el primer país del mundo en el que su Gobierno, de coalición entre conservadores y laboristas, consulta a sus ciudadanos sobre esta cuestión.
P
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B6
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
NACIONAL
Arzobispo Romero, beato entre una multitud
Delegaciones de todo el mundo llegaron para la ceremonia esperada por los fieles católicos. SAN SALVADOR, AFP • Óscar Arnulfo zo, por “el día en que nació para el Romero, el asesinado arzobispo cielo”, en una referencia al día de su de San Salvador, fue proclamado asesinato a manos de un francotiraayer beato de la Iglesia católica a dor de extrema derecha. La proclamación de la beatifica35 años de su muerte, en una ceremonia que contó con la presen- ción fue saludada por los asistentes con un prolongado aplauso, miencia de millares de personas. El ritual que elevó a Romero a tras era develado un gigantesco los altares católicos se realizó con retrato de Romero entre gritos de un intenso repicar de campanas, júbilo de una multitud entusiasta en medio de un ambiente festivo que coreaba vivas a su pastor y leque reunió a más de 200.000 fie- vantaba pequeñas estampas. Desde las primeras horas de les de todo el mundo. “En virtud de nuestra autoridad la madrugada, columnas de perapostólica facultamos para que sonas vistiendo camisetas con la el venerado siervo de Dios, Óscar imagen de Romero avanzaron hacia la Plaza Salvador del Arnulfo Romero GaldáMundo, en el este de San mez, obispo, mártir, pastor EL DATO Salvador, donde se realizó según el corazón de Cristo, la ceremonia bajo un sol evangelizador y padre de los ceremonia se pobres, testigo heroico de La extendió por dos sofocante. Otros pasaron la noche los reinos de Dios, reino de horas y 40 minutos, y concluyó en el entorno de la Plaza, en justicia fraternidad y paz, en con el lanzade fueuna vigilia inaugurada la adelante se le llame beato”, miento gos artificiales. víspera por el cardenal de proclamó el cardenal AnHonduras, Óscar Rodríguez gelo Amato al leer una carta Maradiaga, desafiando una lluvia del papa Francisco. Amato declaró como fecha de la que cayó de forma intermitente dufiesta del nuevo beato el 24 de mar- rante la noche. P
Uno de los fieles, el colombiano Hermes Trujillo, de 45 años, dijo que “esta es una bendición de Dios, es un regalo, un honor poder estar acá en San Salvador para vivir con todos los pueblos latinoamericanos esta beatificación”. Dos jóvenes de rostro cubierto llegaron a la conmemoración con una manta que decía “El asesino tiene nombre: Roberto d’Aubuisson”, una referencia al fallecido exmayor del Ejército y figura de la derecha salvadoreña,
denunciado en un informe de la ONU en 1993 como autor intelectual del asesinato de Romero. El entonces arzobispo murió de un disparo en el pecho el 24 de marzo de 1980 a manos de un francotirador de la ultraderecha, después de clamar por justicia social y el fin de la represión en su país. El asesinato desató una guerra civil de 12 años que dejó 75.000 muertos. Su muerte fue considerada por el Vaticano como un “martirio por odio a la fe”, lo que allanó el camino
para su beatificación. Nadie ha sido sentenciado por el magnicidio. “El mártir Romero es por tanto luz de las naciones y sal de la tierra, sus perseguidores han de estar en la sombra del olvido y de la muerte; la memoria de Romero, en cambio, continúa estando con vida y dando consuelo a los pobres”, exclamó Amato. “Ayer lloramos tu asesinato, hoy también venimos llorando pero de júbilo, paz y alegría. Hoy se te hace justicia pastor amado. Viva San Romero de América”, se leía en una pancarta sostenida por fieles salvadoreños. A la celebración asistieron delegaciones oficiales de varios países incluyendo los presidentes Rafael Correa y Juan Carlos Varela.
gran remate de toyotas hilux modelos 2014 matriculadas 2015 $16500. Fono:0939950654 Guayaquil
TAAET ELECTRONICS, continuando con el gran desafío en la enseñanza de Electrónica Automotriz. Invita a todos los maestros, técnicos y profesionales en general a que aprendan nuevos procedimientos de diagnósticos y reparaciones de vehículos modernos, de la mano de los mejores Instructores Internacionales con Certificados ASE.
CURSOS TEÓRICOS Y PRÁCTICOS
P AP/62888/CV
75 habitaciones en pleno centro de Guayaquil Informe: 0985809330 0992159878
CONTÁCTENOS O RESERVE SU CUPO VÍA WhatsApp 0994525281
P.ag/32226
P.ag/32242
Vendo Hotel funcionando
P.ag/32200
Guayaquil 29, 30 y 31 de Mayo Funcionamiento y Diagnóstico de Vehículos HIBRIDOS e Introducción a los vehículos Electrónicos. Cuenca 5 y 6 de Junio Introducción a la Inyección Electrónica. Guayaquil 12 y 13 de Mayo Electricidad y Electronica Aplicada al Automovil (Sistemas de Luces y Accesorios)
CEREMONIA. Un grupo de acólitos cargó las reliquias del mártir salvadoreño Óscar Arnulfo Romero.
correo:zaccida86@hotmail.com
O P O R T U N I DA D P AR/100124/AG
SE VENDE RESONANCIA MAGNÉTICA ABIERTA MARCA GENERAL ELECTRIC DE 0.25 T.
INFORMES: leas_andino@yahoo.es ó paezzuma@gmail.com TELF: 0991994204 / 0994145773
P.ag/32259
p-2083
LLamar soLo interesados 0981756576
44-dg
De captación de materiales de reciclaje a nivel nacional....
PAP 62813
P AR/100005/AG
Vendo atractiVo negocio
EFEMÉRIDES Pululahua I
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B7
La victoria patriota en Pichincha permitió la liberación de Quito y su anexión a la República de Gran Colombia.
Guagua Pichincha Rucu Pichincha
Ejército patriota 2.900 hombres Ejército español 3.000 soldados 5 Apareció en las alturas el batallón
Albión (ingleses) con municiones y refuerzos. Los patriotas ponen en fuga a los enemigos.
Liberación de Quito.
Simón Bolívar, El Libertador, entró triunfalmente en Quito el 16 de junio de 1822.
4 Chocan ambas fuerzas Patriotas
Abdón Calderón: leyenda y realidad
6
con muchas bajas. Heroísmo de Abdón Calderón.
3 Amanecer del 24 de Mayo
El sacrificio del teniente Abdón Calderón, del batallón Yaguachi, que ha merecido muchos adjetivos grandilocuentes, se resume en una parte del escueto parte de batalla que escribiera Sucre el 28 de mayo: “Hago una particular memoria de la conducta del teniente Abdón Calderón, que habiendo recibido sucesivamente cuatro heridas, no quiso retirarse del combate. Probablemente morirá, pero el Gobierno de la República sabrá compensar a la familia los servicios de este oficial heroico”. Murió el 29 de mayo. Tenía 18 años.
Quito
Patriotas sobre el sur de la ciudad, son descubiertos. Patriotas ascienden el Pichincha.
Nació el 7 de febrero de 1795 en el puerto de Cumaná, Venezuela. Triunfó en Yaguachi (19 de mayo de 1821).
Venció en Pichincha (24 de mayo), dando libertad al actual territorio ecuatoriano.
El Panecillo La Magdalena
cruzan Quito de sur a norte.
Antonio José de Sucre
Llegó victorioso a Cuenca (21 de febrero de 1822).
2 Noche del 23 de mayo de 1822: 1 Las tropas de Sucre
Perfil
Guápulo
Desempeñaría todos los cargos de la Administración civil hasta el de presidente de la República en Bolivia. Participó junto a Bolívar en 1824 en la Batalla de Junín.
Chillogallo
El 9 de diciembre de 1824 venció en Ayacucho, acción que significó el fin del dominio español en Sudamérica. Elaboración: LA HORA
193 años de la Batalla del Pichincha El 24 de Mayo de 1822 las fuerzas al mando de Sucre liberaron a Quito. La historia recoge ejemplos de valor. Las grandes batallas no suelen ocurrir de súbito y un ejemplo fehaciente de este aserto es la conocida en la historia como la Batalla del Pichincha, que marcó el triunfo de las fuerzas independentistas al mando de Antonio José de Sucre con la consiguiente liberación del actual territorio ecuatoriano del dominio español. Para llegar a este 24 de Mayo de 1822, hay que remontarse al camino iniciado el 9 de Octubre de 1820 cuando los patriotas de Guayaquil destituyeron a las autoridades realistas. Lo anterior era solo el inicio pues Guayaquil sabía que si no se extendía la libertad a las provincias de la serranía la suya propia no estaba asegurada. Aunque la revolución en la Costa era un hecho, Cuenca proclamaba la libertad el 3 de noviembre de 1820 y se sucedían movimientos en Machachi, Latacunga y Riobamba, las fuerzas realistas aún eran fuertes en Quito e hicieron retroceder a los patriotas e incluso recuperaron Cuenca. La guerra parecía dar un nuevo giro cuando los realistas de la Sierra quisieron revertir la independencia de Guayaquil y fueron derrotados; sin embargo, a la inversa, el intento de los patriotas por conquistar la Sierra
Detalles
Lo que debe saber El cambio de mando presidencial se de°sarrolla el 24 de Mayo desde 2013. Antes se hacía cada 10 de agosto.
El 24 de mayo de 1981 murió el presi°dente Jaime Roldós Aguilera al estrellarse
el avión en que viajaba, luego del discurso que dio en el Estadio Olímpico Atahualpa, en Quito.
El Templo de la Patria es un museo que °rememora los hechos del 24 de Mayo de 1822.
nuevamente fue rechazado. Hacia el 24 de Mayo
Es entonces que surge la figura de Antonio José de Sucre quien en un momento histórico subió a la Sierra desde el sur, al que se le unió una división comandada por el general Santa Cruz, los que conjuntamente recuperaron Cuenca. El avance de los patriotas era indetenible. Los realistas se fortificaron en Quito y Sucre intentó entonces tomar posiciones al norte de la ciudad, por lo que ordena a sus fuerzas escalar las estribaciones del volcán Pichincha en la noche del 23 de mayo. Pero al amanecer del 24 nuevamente fueron des-
MONUMENTO. El Templo de la Patria o Cima de la Libertad, en San Roque, Quito, recuerda la gesta del 24 de Mayo.
cubiertos y atacados por los realistas. La Batalla del Pichincha era un hecho y ambos bandos sabían lo que estaba en juego. Pese a ocupar las posiciones altas, los patriotas tuvieron que superar su inexperiencia y finalmente triunfó Sucre al frente de un ejército formado por guaya-
quileños, cuencanos y quiteños más venezolanos, neogranadinos, ingleses, irlandeses, españoles, argentinos, chilenos y peruanos. Esa composición multinacional ha hecho que se califique a esta batalla como la “más internacional” del proceso independentista hispanoamericano.
Al general Aymerich, presidente de la Audiencia, no le quedó más que entregar Quito y sus fortificaciones. Como consecuencia de la Batalla de Pichincha, dos meses después, Pasto, completamente aislada al norte, se rendía ante el empuje de Bolívar. La historia continúa…(AGC-PT)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
TEMPO B8
Estrellas en la red
Beyoncé decidió elevar la temperatura de sus redes sociales con un atrevido baile erótico. La intérprete de ‘Single Ladies’ publicó en su cuenta oficial de Instagram un video en stopmotion, en el que muestra sus mejores y más sensuales pasos al ritmo de la canción ‘Cha-cha’ de D.R.A.M. Aunque la cantante, de 33 años, no bailó en poca ropa, sí presumió su figura curvilínea. ESMAS
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR
Se muestra en baile muy sensual
E DIVA. Las canciones de Katy Perry están entre las más simples hasta otras bastante inteligentes.
La música actual es menos inteligente
SIMPLONES. Three Days Grace, banda canadiense de rock pesado, estuvo entre las de peor puntaje.
Según un estudio, las canciones actuales al parecer pudieran ser más ‘tontas’.
NUEVA YORK, AFP • Los padres que dicen que la música que escuchan sus hijos es tonta podrían tener cierta razón. Un nuevo estudio halló que la letra de un ‘hit’ promedio exige el nivel de lectura de un escolar de tercer grado. La investigación examinó las letras de 225 canciones que lideraron las listas de éxitos desde 2005 y usaron pruebas estandarizadas para determinar su dificultad de lectura. El estudio, realizado por la empresa vendedora de boletos SeatSmart, concluyó que
el nivel promedio de estas canciones equivale a tercer grado, que en el sistema educativo estadounidense corresponde a niños de 8 años. Y esta tendencia se ha mantenido firme durante una década. La música country mostró ser la más avanzada, con un promedio de 3.3, mientras el R&B y el hip-hop tuvieron el peor puntaje, con 2.6. El country cotizó bien, básicamente porque tiene menos interjecciones como ‘yeah’ y ‘oh’, aclaró no obstante el autor del informe, Andrew PowellMorse. El analista explicó que la metodología de su estudio se basó en la complejidad de la lectura, pero no consideró las metáforas, observaciones o emociones que se expresan en las canciones. Pero a alguien le fue bien: la canción más inteligente, con un nivel de lectura de 5.8, fue ‘All
TENDENCIAS
about tonight’, del cantante de que anotó debajo del nivel de country Blake Shelton. lectura de un niño de tercer Aunque este hit de 2010 es di- grado fue ‘The Good Life’, de la fícilmente un tratado filosófico. banda de heavy metal canadienMás bien, es una oda a la fiesta se Three Days Grace. que comienza diciendo: ‘Tengo El coro dice: ‘Todo lo que unas pastillas para sentirme bien quiero es un poco de buena vida y un Gatorade rojo junto a mi / Todo lo que necesito es pasarla cama / estoy listo para partir’. bien / Buena vida’. Luego el coro habla de ‘roOtras canciones hundidas en quear todo tipo de brebajes en el pozo de la comprensión leclas manos’, una forma de tora son ‘Moves Like Jaexpresarse que, cierta- EL DATO gger’, el éxito de Maroon mente, puede desconcer5 del verano de 2011; ‘Let tar a un niño de 8 años. Me Hear You Scream’, El estudio consiLa segunda canción deró canciones del ícono metalero Ozzy estuvieron al Osbourne; y ‘Buy U a más inteligente fue ‘Dani que menos tres California’, de los roque- semanas en la Drank’, de la estrella de de éxitos de hip-hop T-Pain. ros alternativos Red Hot lista Billboard en los Chili Peppers. Es la histo- géneros pop, Pero Three Days GraR&B, hipria de una niña del tran- rock, ce y Maroon 5 tienen la hop y country. quilo sur de EE. UU. cuya posibilidad de redimirvida termina caóticamense porque anotaron dos te en California. temas en el ‘top 10’ de los más complejos: ‘Animal I Have Become’ y ‘She Will Be Loved’, Rock pesado, el peor de la clase Por otro lado, la única canción respectivamente.
Katy no se salva y Eminem surge
La estrella del pop Katy Perry también tiene canciones en ambos extremos. ‘Wide Awake’ quedó registrada como su canción más simple, mientras ‘E.T.’ al parecer es la más inteligente. ‘E.T.’, en la que colabora el rapero Kanye West, compara a un amante con un extraterrestre en un coro que abre diciendo: ‘Bésame, be-be-bésame / Inféctamente con tu amor y lléname de tu veneno’. Si se hace la categorización por géneros, las canciones de Mariah Carey fueron las más inteligentes del pop y las de Eminem las más listas del hip-hop. Para la investigación, se utilizaron medidores comunes como la prueba de comprensión lectora (en inglés) Flesch-Kincaid, que considera como variables clave la longitud de las frases y de las palabras.
Quito lucha por su ‘Óscar turístico’
PAÍS I
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR
Las votaciones se registrarán hasta el próximo mes. Una guía para quienes quieran apoyar a la capital.
Quito se puede convertir por jes de Negocios, Destino Líder tercer año consecutivo en el de Encuentros y Conferencias, Destino Líder de Sudamérica y Destino Líder de Paso. en los premios considerados como los ‘Óscar’ del turismo. Cómo votar Para esto, los ecuatorianos y Para apoyar a la ciudad debe inextranjeros pueden votar por gresar a la página www.worldla ciudad en la página de los travelawards.com y buscar el World Travel Awards. enlace donde dice ‘Vote’. Allí La capital disputa su puesto debe registrar una cuenta de con otras ciudades que escorreo electrónico, tras tán en la misma categoría, lo cual recibirá una noticomo: Bahía, Río de Janeiro EL DATO ficación para verificar la y Sao Paulo, en Brasil; Sandirección. tiago y la Isla de Pascua, Las votaciones Debe revisar su correo cerrarán el 28 electrónico y dar ‘clic’ en en Chile; Buenos Aires, en se de junio. Argentina; Lima, Perú; y el enlace de verificación. las Islas Galápagos. Una vez en esa página, Las votaciones están abier- debe seleccionar la región ‘South tas y se pueden realizar a tra- America’ y buscar la categoría vés de la página web de los ‘South America’s Leading Desorganizadores. Quito también tination’. Selecciona Quito y da compite en tres categorías adi- otro ‘clic’. Con esos pasos, el voto cionales: Destino Líder de Via- queda registrado. (AGO)
ATRACTIVOS. El contraste del Centro Histórico y el resto de la ciudad llaman la atención de turistas.
ENCUENTROS. La Ronda es uno de los sitios favoritos del fin de semana.
IMAGEN. La vista nocturna de las plazas también es un atractivo.
B9
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
B10
NACIONAL
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR
P
BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO EN U.S. DOLARES
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS SUPERINTENDENCIA DE BANCOS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO REPUBLICA DEL ECUADOR
Al 31 de Diciembre del 2014 CODIGO
DESCRIPCION
1
ACTIVO
11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1303 1304 1305 1306 1307 1399 14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1410 1412 1417 1418 1419 1420 1425 1426 1427 1428 1434 1441 1442 1443 1444 1449 1450 1451 1452 1457 1458 1460 1465 1466 1467 1468 1499 15 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999 1 4
FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES Disponibles para la venta de entidades del sector privado Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para inversiones) CARTERA DE CREDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de crédito de consumo refinanciada Cart.de créd. Microcrédito Ref. por vencer Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses Cartera de créditos para Consumo Refinanciado que no devenga intereses Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos de consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida Cartera de créditos comercial refinanciada vencida Cartera de créditos consumo refinanciado vencida Cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida Cartera de créditos comercial reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida (Provisiones para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas de "otros activos" (Provisión para otros activos irrecuperables) TOTAL DEL ACTIVO GASTOS TOTAL GENERAL DEL ACTIVO
2
PASIVO
21 2101 2102 2103 2104 22 23 24 25 26 27 28 29 2
OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo Depósitos de garantía OPERACIONES INTERBANCARIAS OBLIGACIONES INMEDIATAS ACEPTACIONES EN CIRCULACION CUENTAS POR PAGAR OBLIGACIONES FINANCIERAS VALORES EN CIRCULACION OBLIG. CONVERTIBLES EN ACCIONES Y AP. FUTURAS CAPITALIZACIONES OTROS PASIVOS TOTAL DEL PASIVO
3
PATRIMONIO
31 3101 3102 32 33 3301 3302 3303 3304 3305 3310 34 35 36 3601 3602 3603 3604 3 5
CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesorería) PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del patrimonio Por resultados no operativos OTROS APORTES PATRIMONIALES SUPERAVIT POR VALUACIONES RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados (Pérdidas acumuladas) Utilidad del ejercicio (Pérdida del ejercicio) TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS
6
TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO
CUENTAS CONTINGENTES
64 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411 6490 6
ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías Cartas de crédito Créditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Títulos y documentos emimitos por mercaderías recibidas Compras a futuro en moneda nacional Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones Obligaciones por operaciones swap Otras operaciones a futuro Otras cuentas contingentes acreedoras TOTAL CUENTAS CONTINGENTES
71 7103 7105 7106
DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Operaciones activas con entidades del grupo financiero Otras cuentas de orden deudores ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD Otras cuentas de orden acreedoras
ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO EN U.S. DOLARES
DICIEMBRE 2013 8,360,920 259,809 2,849,675 5,251,436
0 12,978,679 0 5,176,768 7,722,471 0 80,242 -802 81,241,009 14,022,324 4,643,239 2,724,426 6,654,660 55,053,767 14,120,816 10,954,668 29,978,283 0 0 0 0 11,308,280 3,330,829 2,669,247 5,308,204 131,697 10,159 0 184,093 0 43,733 156,404 2,509,870 0 890,635 21,782 0 0 0 0 149,256 565,085 0 315,056 0 10 0 0 0 0 0 -4,121,141 0 1,238,452 517 1,890,749 17,131,690 0 17,236,678 -104,989 122,842,015 0
DICIEMBRE 2014 6,453,413 420,988 2,557,131 3,475,294
0 8,735,124 0 5,888,383 2,846,741 0 0 0 95,605,967 22,801,881 7,430,823 4,229,106 11,141,953 54,498,415 12,850,069 10,642,948 31,005,398 0 0 0 0 17,533,742 4,554,620 4,050,351 8,928,771 419,512 0 0 179,398 0 17,876 176,644 2,343,585 0 377,734 0 0 96,262 0 31,846 13,420 677,526 0 234,705 0 0 0 0 2,237 0 802 -3,799,618 0 1,413,067 249,102 2,773,119 16,934,323 0 17,012,540 -78,216 132,164,115 0
122,842,015
132,164,115
104,715,566 213,220 80,242 104,422,104 0 0 0 0 4,377,847 0 0 0 24,960 109,118,373
113,439,709 171,719 0 113,267,991 0 0 0 0 4,378,983 0 0 0 28,319 117,847,011
10,905,960 10,905,960 0 0 1,982,708 1,453,141 0 38 0 529,528 0 0 464,397 370,576 0 0 370,576 0 13,723,642 0
11,239,480 11,239,480 0 0 2,019,764 1,490,199 0 37 0 529,528 0 0 1,359,529 23,128 0 0 23,128 0 14,641,902 0
122,842,015
132,488,913
325,152 0 325,152 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 325,152
136,704 0 136,704 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 136,704
13,827,788 458,489 0 0 9,272,021 365,241,940 1,233,421 0 64,022,704 25,459,052
7,876,653 513,414 6,873 0 3,989,115 381,041,111 1,284,151 0 70,136,493 35,268,397
Al 31 de Diciembre del 2014 CODIGO
DESCRIPCION
DICIEMBRE 2013
INGRESOS FINANCIEROS 51
Intereses y descuentos ganados
13,466,780
TOTAL 14,230,744
ALVARO DARQUEA SEVILLA GERENTE GENERAL
14,222,681
52
Comisiones ganadas
16,551
8,852
Utilidades financieras
744,919
581,328
54
Ingresos por servicios
2,493
183,786
EGRESOS FINANCIEROS 41
Intereses causados
42
Comisiones causadas
43
8,561,988
Pérdidas financieras
116,114
1,098,401
25,009
OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES INGRESOS OPERACIONALES
0
Otros ingresos operacionales
0
EGRESOS OPERACIONALES
45 - (4505 + 4506)
Gastos de operación
46
Otras pérdidas operacionales
4,901,863
4,449,983
6,165,400
4,901,863
6,185,695 0 0
4,901,863
0
MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES
44
Provisiones
276,667
4505
Depreciaciones
157,533
Amortizaciones
91,476
525,675
1,791,082
Otros gastos y pérdidas
4810
Participación Trabajadores
4815
Impuesto a la renta
1,915,529 124,447
UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES
-417,583 824,705 908,841 84,137
407,122
813,527 122,029
BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA
RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS
397,288 58,465 166,443
INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES Otros ingresos
-20,295
172,380
-977,555
47
6,185,695 0
MARGEN OPERACIONAL NETO
56
6,185,695
-451,880
PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES
4506
8,831,245 8,690,123
120,372
MARGEN BRUTO FINANCIERO
55
9,780,761
TOTAL 14,996,645
53
61,068 346,054
691,498 320,921
322,925 370,576
23,128
El informe de los auditores independientes sobre los estados financieros al y por el año que terminó el 31 de diciembre del 2014 aplica a los estados financieros completos, los que incluyen la revelación de las políticas de contabilidad y notas pertinentes que no se presentan en esta publicación. Las notas a los estados financieros son necesarias para una adecuada interpretación de los mismos. La publicación de este informe de los auditores independientes se efectúa para dar cumplimiento al artículo 221 del Código Orgánico Monetario y Financiero Informe de los Auditores Independientes A la Junta de Accionistas y Miembros del Directorio de Unifinsa Sociedad Financiera: Hemos auditado los estados financieros que se acompañan de Unifinsa Sociedad Financiera (“la Sociedad Financiera”), que incluyen el balance general al 31 de diciembre del 2014, y los estados de utilidades, de evolución del patrimonio y de flujos de efectivo por el año que terminó en esa fecha y las notas que comprenden un resumen de las políticas importantes de contabilidad y otra información explicativa. Los estados financieros han sido preparados por la Administración con base a las normas de contabilidad establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador. Responsabilidad de la Administración por los Estados Financieros La Administración es responsable por la preparación y presentación razonable de estos estados financieros de acuerdo con las normas de contabilidad establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador y por el control interno que determina necesario para permitir la preparación de estados financieros que estén libres de errores significativos, ya sean debido a fraude o error. Responsabilidad de los Auditores Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados financieros con base en nuestra auditoría. Efectuamos nuestra auditoría de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoria. Esas normas requieren que cumplamos con los requerimientos éticos pertinentes y planifiquemos y realicemos la auditoría para obtener una seguridad razonable acerca de si los estados financieros están libres de errores significativos. Una auditoría incluye efectuar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los montos y revelaciones en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen de nuestro juicio, incluyendo la evaluación de los riesgos de errores significativos en los estados financieros, debido a fraude o error. Al hacer esas evaluaciones de riesgo, consideramos los controles internos pertinentes a la preparación y presentación razonable de los estados financieros de la entidad en orden a diseñar procedimientos de auditoría adecuados a las circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión sobre la eficacia del control interno de la entidad. Una auditoría también incluye evaluar lo apropiado de los principios de contabilidad utilizados y la razonabilidad de las estimaciones contables elaboradas por la Administración, así como evaluar la presentación en conjunto de los estados financieros. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proveer una base para nuestra opinión. Opinión En nuestra opinión, los estados financieros mencionados en el primer párrafo presentan razonablemente, en todos los aspectos importantes, la situación financiera de Unifinsa Sociedad Financiera al 31 de diciembre del 2014, y los resultados de sus operaciones, los cambios en su patrimonio y sus flujos de efectivo por el año que terminó en esa fecha de conformidad con las normas de contabilidad establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador. Asunto de Énfasis Sin modificar nuestra opinión en la nota 1(a) a los estados financieros se revela más ampliamente que: - El Código Orgánico Monetario y Financiero (publicado en el segundo suplemento del Registro Oficial No. 332 del 12 de septiembre del 2014), estableció que las Sociedades Financieras deberán transformarse en Banco o fusionarse, otorgando un plazo de 18 meses. - La Superintendencia de Bancos del Ecuador en el ámbito de sus competencias de supervisión estableció para la Sociedad Financiera un programa de supervisión. Base de Contabilidad Como se explica en la nota 1(b), los estados financieros mencionados en el primer párrafo han sido preparados sobre la base de las Normas de Contabilidad establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador, las que difieren de las Normas Internacionales de Información Financiera. Estos estados financieros fueron preparados para propósitos de cumplimiento con las disposiciones emitidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador; consecuentemente pueden no ser apropiados para otros propósitos. Este párrafo no modifica nuestra opinión sobre los estados financieros que se acompañan.
ANEXO CUENTAS DE ORDEN
74 7402 7403 7404
DICIEMBRE 2014
MARCELO VASCONEZ OCAMPO AUDITOR INTERNO
CAROLINA ARENDS CONTADOR GENERAL
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR
B11 P
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
EN U.S. DOLARES
RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL FRENTE A ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO
EN U.S. DOLARES al 31 de Diciembre del 2014
CODIGO
FORM. 231- A
RESUMEN DE LA CALIFICACION DE CARTERA DE CREDITOS Y CONTINGENTES Y CONSTITUCION DE PROVISIONES
DESCRIPCION PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO
31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 2608 2802
Capital social Prima en colocación de acciones Reservas legales Reservas generales Para Futuras Capitalizaciones Otros aportes patrimoniales Utilidades o excedentes acumulados - saldos auditados Pérdidas acumuladas - saldos auditados Préstamo subordinado Aportes para futura capitalización
MENOS 190530 3202
Plusvalía mercantil Descuento en colocación de acciones
A
Diciembre 2013
Diciembre 2014
(INFORMACION EN DOLARES)
ENTIDAD :
TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO
10,905,960 0 1,453,141 0 38 0 0 0 0 0
11,239,480 0 1,490,199 0 37 0 0 0 0 0
0 0
0 0
12,359,140
Obligaciones convertibles en acciones Reservas especiales Reservas por revalorización del patrimonio 45% reservas por resultados no operativos 45% superávit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados Pérdidas acumuladas Utilidades o excedentes acumulados ( 1 ) Utilidad del ejercicio Pérdida del ejercicio Ingresos menos gastos
A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E
MAS 149980 149989 2912
RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA TOTAL
CREDITOS DE CONSUMO
529,528 0 611,788 0 0 0 0 0 23,128 ERROR
A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E
RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA TOTAL
CREDITOS PARA LA VIVIENDA
MENOS 37 1613
Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones Desvalorización del Patrimonio Dividendos pagados por anticipado ( * )
B
TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO
-
Deducción para evitar que la relación PT Secundario/PT Primario exceda el 100%
0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00
1,298,749
1,881,147
PATRIMONIO TECNICO TOTAL
0.00
0.00
13,657,888
14,610,863
A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E
( E = G/C )
(F)
(G)
( H = G - F)
(I)
( J = I -H )
TOTAL
CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES
SALDO SUJETO A CALIFICACION
% DE PARTICIPACION
% DE PROVISION
PROVISIONES REQUERIDAS
PROVISIONES CONSTITUIDAS
DIFERENCIA ENTRE REQUERIDAS Y CONSTITUIDAS
PROVISIONES MITIGADAS POR GTIAS. HIPOTECARIAS
PROVISIONES EXCES. O (DEF.)
59 24 15 1 1 0 0 0 0 100
1 2 2 5 12 0 52 67 100 1
RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA TOTAL
(B)
( C = A-B )
(D)
( E = G/C )
(F)
TOTAL
SALDO SUJETO A CALIFICACION
% DE PARTICIPACION
% DE PROVISION
PROVISIONES REQUERIDAS
203 3 4 4 2 1 1 0 3 223
1 2 3 9 27 30 47 82 100 3
1,508,498 8,000 2,367 3,453 622 982 0 0 0 1,523,921
54,116,557 919,481 1,110,869 1,215,040 517,883 355,267 244,799 94,785 880,773 59,455,455 231 A.3
( H = G - F)
PROVISIONES CONSTITUIDAS
PROVISIONES EXCES. O (DEF.)
541,314 18,418 36,745 106,099 137,306 107,255 114,701 77,887 880,773 2,020,499
541,314 18,418 36,745 106,099 137,306 107,255 114,701 77,887 880,773 2,020,499
(B)
( C = A-B )
(D)
( E = G/C )
(F)
(G)
( H = G - F)
CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES
SALDO SUJETO A CALIFICACION
% DE PARTICIPACION
% DE PROVISION
PROVISIONES REQUERIDAS
PROVISIONES CONSTITUIDAS
PROVISIONES EXCES. O (DEF.)
0
0
0
0
(D)
( E = G/C )
(F)
(G)
( H = G - F)
% DE PARTICIPACION
% DE PROVISION
PROVISIONES REQUERIDAS
PROVISIONES CONSTITUIDAS
PROVISIONES EXCES. O (DEF.)
63 0 1 1 0 0 0 0 1 66
1 2 3 9 19 46 46 73 100 3
231 A.4
(B)
( C = A-B )
TOTAL
CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES
SALDO SUJETO A CALIFICACION
41,606 5,000 0 0 0 0 0 0 0 46,606
17,240,349 101,105 159,436 198,324 40,950 105,896 44,917 15,405 243,718 18,150,099 231 A.5
0
0
172,404 2,022 5,336 17,174 7,854 48,697 20,703 11,303 243,718 529,210
172,404 2,022 5,336 17,174 7,854 48,697 20,703 11,303 243,718 529,210
(B)
( C = A-B )
(D)
( E = G/C )
(F)
(G)
( H = G - F)
CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES
SALDO SUJETO A CALIFICACION
% DE PARTICIPACION
% DE PROVISION
PROVISIONES REQUERIDAS
PROVISIONES CONSTITUIDAS
PROVISIONES EXCES. O (DEF.)
0
0 231 A.6
(B)
( C = A-B )
TOTAL
SALDO SUJETO A CALIFICACION
0
0
(D)
( E = G/C )
(F)
(G)
( H = G - F)
% DE PROVISION
PROVISIONES REQUERIDAS
PROVISIONES CONSTITUIDAS
PROVISIONES EXCES. O (DEF.)
% DE PARTICIPACION
0
0
0
106,558,126
2,957,378
103,600,748
0
139,888
0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
(A)
CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES
0
0
TOTAL
(A)
139,888
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
(A)
(A)
0 0 0 0 0
0
0
0
0
0
0
0
100
3
3,040,320
2,900,433
-139,888
FORM. 231- B
CAROLINA ARENDS RESUMEN DE LA CALIFICACION DE INVERSIONES YCORREA OTROS ACTIVOS CONTADOR GENERAL Y CONSTITUCION DE PROVISIONES
ALVARO DARQUEA SEVILLA
GERENTE GENERAL
(INFORMACION EN DOLARES)
ENTIDAD :
UNIFINSA SOCIEDAD FINANCIERA
1168
CODIGO OFICINA:
FECHA:
Los saldos registrados en la cuenta 1611 "Anticipo para adquisición de acciones", cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas.
231 B.1 CODIGO
DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL
PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO
ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.10 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00 F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
0
0
13,657,888
14,610,863
0 237,268 2,130,845 0 0 99,524,054 101,892,166
0 248,809 2,534,049 0 0 109,235,605 112,018,463
POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO G = F x 9% PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO
9,170,295
10,081,662
H=E-G
EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO
4,487,593
4,529,201
4% DE LOS ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES
4,926,687
INVERSIONES
1301 1302 1303 1304
2
Para que los aportes para futuras capitalizaciones formen parte del patrimonio técnico primario, debe existir cosntancia escrita e irrevocable de los aportantes, que tales recursos no serán retirados.
3
Del saldo total de los documentos emitidos se considerará hasta el 30% del capital y reservas de la institución, a la fecha en que se calcula el patrimonio técnico.
4
Se considerará el total de las utilidades del ejercicio corriente una vez cumplidas las condiciones de las letras a) y b) del artículo 41 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero.
5
La diferencia entre "ingresos" y "egresos", se considerarán en los meses que no correspondan al cierre del ejercicio.
6
Para el caso de las operaciones de microcrédito, se considerará la provisión general con un límite máximo de 1.25% de dichas operaciones.
A B C D E
N/A
0.00 0.00
N/A
DISP. VENTA ESTADO O ENTIDADES SECTOR PUBLICO
5,888,383
5,888,383
0.00
0.00
TOTAL
5,888,383
5,888,383
0.00
0.00
Sujeto a las restricciones de la tercera disposición transitoria de la sección VII, del capítulo I, subtítulo V de la Codificación de Resoluciones de la Superintendencia de Bancos y Seguros y Junta Bancaria.
TOTAL
2,846,741 231 B.2
895,582 33,902 101,696 12,088 38,114 1,081,382 0 1,081,382
RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA EVALUADO NO EVALUADO
PROVISIONES ESPECIFICAS
0 PROVISIONES REQUERIDAS
1 5 20 60 100
N/A
0.00
PROVISIONES GENERALES
0
0
0
0
PROVISIONES CONSTITUIDAS
8,956 1,695 20,339 7,253 38,114 76,356
8,956 1,695 20,339 7,253 38,114 76,356
76,356
76,356
PROVISIONES EXCES. O DEF.
0 0 0 0 0 0 0 100 7.06 76,356.44
% DE OTROS ACTIVOS EVALUADO [(Evaluada / Total) 100 ] = % DE RIESGO OTROS ACTIVOS EVALUADO [(Prov. Requerida / Evaluado) 100 ] = PERDIDA ESTIMADA OTROS ACTIVOS [Totales x Riesgo Otros Activos Evaluada]=
A B C D E
TOTAL
Diciembre 2013
Diciembre 2014
%
%
SECTOR Diciembre 2014 %
187.40%
263.17%
892.67%
CAPITAL
PROVISIONES
PROVISIONES
PROVISIONES
REQUERIDAS
CONSTITUIDAS
EXCES. O DEF.
0 0 0 0 100 100
RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO
3,100 3,100
PERDIDA
3
3,100 3,100
0 0 0 0 0 0
3,100 3,100
ALVARO DARQUEA SEVILLA GERENTE GENERAL 3.2.
Diciembre 2013
Diciembre 2014
%
%
SECTOR Diciembre 2014 %
107.21%
109.26%
160.41%
MANEJO ADMINISTRATIVO
3.1.
CAROLINA ARENDS CORREA CONTADORA GENERAL Reg. 27450
% RIESGO
F I N A N C I E R O S
COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS
Activos Productivos Pasivos con Costo
CAROLINA ARENDS CORREA CONTADOR GENERAL 3.97%
5.00%
8.28%
123.42%
106.84%
82.22%
1.94%
2.53%
2.54%
2.78%
0.16%
15.58%
0.30%
0.02%
2.27%
Fondos Disponibles Total Depósitos a Corto Plazo
17.30%
12.32%
24.30%
Fondos Disponibles + Inversiones
35.78%
32.11%
42.02%
41.90%
30.50%
31.70%
Gastos Operativos Activo Total Promedio
SOLVENCIA 3.3.
13.40%
13.04%
16.00%
10.51%
14.78%
23.60%
3.4.
PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO VS.PRIMARIO
4
CALIDAD DE ACTIVOS
2
% RIESGO
TOTAL
TOTAL
I N D I C E S
Patrimonio Técnico Secundario Patrimonio Técnico Primario
VALOR MERCADO
0 2,846,741 0 0 0
0.00
231 B.3
( ** )
Patrimonio Técnico Constituído Activos y contingentes ponderados por riesgo
VALOR EN LIBROS
OPER. DE REPORTO CON INSTITUCIONES FINANCIERAS MANTENIDAS VENCIMIENTO SECTOR PRIVADO MANT. VENCIMIENTO EST. O ENT. SECTOR PUBLICO DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA DERECHOS FIDUCIARIOS.- INVERSIONES
BIENES
El valor de la cuenta 1613 "Pagos de dividendos anticipados" no se considerará para la ponderación dentro del patrimonio técnico requerido.
ALVARO DARQUEA SEVILLA GERENTE GENERAL Bienes realizables + Propiedades y Equipo + Otros Activos + Provisión para créditos incobrables
N/A
0.00
0.00 0.00
TOTAL
(*)
Capital + Resultados Cartera de créditos que no devenga intereses + Cartera de Crédito Vencida + Cuentas por cobrar +
PROVISIONES GENERALES
0.00
EN DACION
1
PROVISIONES ESPECIFICAS
DISP. PARA VENTA ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO
OTROS ACTIVOS
Se considerarán en el patrimonio técnico primario las utilidades o pérdidas acumuladas cuando del informe de los auditores de la Superintendencia de Bancos y Seguros y/o de los auditores internos o externos no se determinen salvedades respecto a la razonabilidad del saldo de esta cuenta; y, exista la decisión de la junta general de accionistas o socios de que dichos recursos serán capitalizados.
VALOR MERCADO
INVERSIONES
1202 1305 1306 1307 190205
5,305,025
1
VALOR NOMINAL
A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PUBLICO
NOTAS AL PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO
1.3.
(G)
48,232 34,437 52,722 4,497 0
REPUBLICA DEL ECUADOR
Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las convierten en subsidiaria o afiliada de dicha institución.
1.2.
-48,232 -34,437 -52,722 -4,497 0 0 0 0 0 -139,888
SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO
El valor patrimonial proporcional de entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes que no requieren de la conformación de un patrimonio técnico.
1.1.
110,380 86,191 97,630 10,342 17,842 0 58 28,257 23 350,724
TOTAL
0
TOTAL GENERAL
Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran.
E=C-D
231 A.2
158,611 120,628 150,352 14,839 17,842 0 58 28,257 23 490,612
CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES
TOTAL
CREDITOS PARA INVERSION PUBLICA
15,789,667 5,572,276 4,215,007 226,739 148,960 0 113 42,410 23 25,995,194
(A)
TOTAL
El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior.
337,689 972,230 9,627 67,305 0 0 0 0 0 1,386,851
17,281,954 106,105 159,436 198,324 40,950 105,896 44,917 15,405 243,718 18,196,705
RIESGO NORMAL
MENOS
D
(D)
0
CREDITOS PARA LA EDUCACION
Deducción para evitar que la relación PT secundario/ PT primario, exceda el 100%
C =A+B
716,702 0 0.00
( C = A-B )
TOTAL
MICROCREDITOS
Valor Absoluto: (Provisiones para créditos incobrables - Provisión genérica por tecnología crediticia) ( 6 )189,665.02 Valor Absoluto: (Provisiones para créditos incobrables - Provisión genérica voluntaria) ( 6 ) 0 Otros Pasivos - Minusvalía Mercantil (Badwill) (8) 0.00
1168
(B)
55,625,056 927,481 1,113,235 1,218,493 518,505 356,249 244,799 94,785 880,773 60,979,376
RIESGO NORMAL
231 A.1
(A)
16,127,356 6,544,506 4,224,634 294,043 148,960 0 113 42,410 23 27,382,045
RIESGO NORMAL
12,729,716
529,528 0 208,979 0 0 0 0 0 370,576
CODIGO OFICINA:
31 de December de 2014
CREDITOS COMERCIALES ( * )
PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO 2801 3303 3305 3310 35 3601 3602 3601 3603 3604 (5-4)
UNIFINSA SOCIEDAD FINANCIERA
FECHA:
GRADO DE ABSORCION
Operacionales Margen Financiero
Gastos
Gastos de Personal Activo Total Promedio
RENTABILIDAD RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE
4.1
MOROSIDAD BRUTA CARTERA COMERCIAL
Resultado del ejercicio Patrimonio
2.1.
Cartera de créditos comercial que no devenga intereses + Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos comercial
2.13%
0.83%
1.70%
5.27%
5.36%
4.68%
0.00%
0.00%
2.16%
9.60%
3.55%
4.84%
5.37%
3.98%
4.43%
140.29%
159.32%
223.34%
86.69%
92.44%
186.93%
0.00%
0.00%
98.63%
70.96%
95.02%
89.29%
89.43%
96.08%
187.20%
RENDIMIENTO SOBRE ACTIVO - ROA 4.2.
MOROSIDAD BRUTA CARTERA DE CONSUMO
Resultado del ejercicio Activo Total Promedio
Cartera de créditos consumo que no devenga intereses + Cartera de créditos consumo vencida 2.2.
5
Cartera de créditos consumo
LIQUIDEZ
MOROSIDAD BRUTA CARTERA DE VIVIENDA 2.3.
Cartera de créditos vivienda que no devenga intereses + Cartera de créditos vivienda vencida Cartera de créditos vivienda
5.1.
MOROSIDAD BRUTA CARTERA DE MICROEMPRESA 2.4.
Cartera de créditos de microempresa que no devenga intereses + Cartera de créditos microempresa vencida Cartera de créditos microempresa
5.2.
Saldo de 25 mayores depositantes
MOROSIDAD BRUTA TOTAL 2.7.
Cartera que no devenga intereses + Cartera Vencida Cartera de créditos - Provisiones
2.8.
Provisiones de Cartera Comercial Cartera de Crédito Comercial que no devenga intereses + Cartera de Crédito Comercial vencida
5.3.
COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL
Fondos Disponibles + Inversiones Saldo de 100 mayores depositantes
COBERTURA DE LA CARTERA CONSUMO 2.9
Provisiones de Cartera Consumo Cartera de Crédito de Consumo que no devenga intereses + Cartera de Crédito de Consumo vencida
COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA 2.10
Provisiones de Cartera de Vivienda Cartera de Crédito de Vivienda que no devenga intereses + Cartera de Crédito de Vivienda vencida
COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA 2.11
Provisiones de Cartera de Vivienda Cartera de Crédito de Vivienda que no devenga intereses + Cartera de Crédito de Vivienda vencida
PROVISIONES / CARTERA IMPRODUCTIVA 2.14.
Provisiones Cartera de Crédito que no devenga intereses + Cartera de Crédito vencida
ALVARO DARQUEA SEVILLA GERENTE GENERAL
MARCELO VASCONEZ OCAMPO AUDITOR INTERNO
ALVARO DARQUEA SEVILLA GERENTE GENERAL
CAROLINA ARENDS CONTADOR GENERAL
MARCELO VASCONEZ OCAMPO AUDITOR INTERNO
CAROLINA ARENDS CONTADOR GENERAL
INTERCULTURAL
B12
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR
I
CONOZCA. El tzawar mishki es una bebida que se extrae del penco.
TRADICIÓN. Manuela Escobar obtiene el líquido natural desde niña.
Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo segundo Derechos del buen vivir Sección tercera Comunicación e Información Art. 17.- EI Estado fomentará la pluralidad y la diversidad en la comunicación, y al efecto: 1. Garantizará la asignación, a través de métodos transparentes y en igualdad de condiciones, de las frecuencias del espectro radioeléctrico, para la gestión de estaciones de radio y televisión públicas, privadas y comunitarias, así como el acceso a bandas libres para la explotación de redes inalámbricas, y precautelará que en su utilización prevalezca el interés colectivo. 2. Facilitará la creación y el fortalecimiento de medios de comunicación públicos, privados y comunitarios, así como el acceso universal a las tecnologías de información y comunicación en especial para las personas y colectividades que carezcan de dicho acceso o lo tengan de forma limitada. 3. No permitirá el oligopolio o monopolio, directo ni indirecto, de la propiedad de los medios de comunicación y del uso de las frecuencias.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna KIMSANIKI PAKMA Willanakuy, willaypash 17 niki.- Mamallaktaka tawka yuyayyuk runakuna tiyakta rikushpa, chikan yuyaykuna tiyakta rikushpa, willanakunachun mi- rachishpa sinchiyachinka: 1. Achikllay ñankunata katishpa, unanchayta paktapakta rakishpa paktachinka, runakunapak willanakuna ankizirma ankuta tukuypak, shukpaklla, ayllullaktapak wiñachinka. Ankita, karurikuchik, rikuna ñankunata charinkapa paktapakta charina ñankunatami paktachinka. Kacharishka willana hatunñan, mana llikashka ankunakunaman yaykuna ñankunata paktachinka. Shinami chay hillaykunapi runakuna rima- shpa, rikushpa, tukuykunaman may mutsurik kakpimi atinkakuna. 2. Runakunapak willana ñankunata wiñachina, sinchiyachina; tukuyllapak, shukllapak, ayllullaktapak kachun yanapanka. Mushuk maysumak willana, willanakuna ñankunaman tukuyllatami yaykuchinka. Ashtawankarin kay ñankunaman mana chayanata ushak, saywashkata charik runaman, shuklla runaman, tantarishkamanpash willanata wiñachichun yanapan. 3. Ashalla tantarishka charikkuna charichun, shuklla yallita charichunpash mana sakinachu; paykunallatak, shuktak makiwanpash willanakuna ñanta charichun mana sakinachu. Paykunallatak willana ankukunata charichunpash mana sakinachu.
EL MISHKI, UNA EXQUISITA TRADICIÓN Conozca sobre un deleite que se consume desde épocas ancestrales.
P COTOPAXI•
arte de la cultura ancestral andina es la utilización de muchos productos de la zona como la quinua, el morocho, el maíz, las habillas, la cebada, el trigo y, en especial, el dulce de cabuya o más conocido como el tzawar mishki. Se trata de una bebida, propia del pueblo Salasaka, que se sustrae de las pencas o cabuyas que tienen un tiempo máximo de cinco años de maduración, antes de que de su cogollo nazca, una especie de tallo que se le conoce como ‘chawarkero’ y que quiere decir ‘palo del penco’. En caso de que este palo nazca, ya no es posible obtener la savia de las pencas.
Alimento y curativo
El tzawar mishki tiene un reconocimiento a nivel nacional por sus características alimenticias y curativas tradicionales. Además, artistas nacionales también escribieron una canción en referencia a este producto natural.
En el país todavía existen muchas comunidades que obtienen este dulce de manera artesanal, no solo para su alimentación, sino también como suministro de comida para sus animales. En las comunidades panzaleos, de manera general, se puede observar que, en compañía de una ‘pilche’ de mate seco y un ‘raspador’, una especie de cuchara con bordes filosos para rasquetear el hoyo de la penca, se adquiere el líquido y después de su sustracción el agujero se tapa con una piedra. Según cuenta la historia, de la penca se sacaban muchos provechos, como los hilares para la manufacturación de los trajes, las sandalias, las cuerdas para jalar a los animales, bolsos o shigras. Los alimentos más comunes que se conocen y son preparados con este producto son el arroz de dulce (dulce con cebadas cocida), el mishki timbo (dulce cocinado), el jucho (dulce con capulí cocido), la mashca o machica (dulce con harina de trigo). Mezclas de sabores
Algo que no se conoce habitualmente es que del mishki también se realiza miel, algo similar a la panela. Adicionalmente también se puede obtener licor luego de pasar por un proceso de destilación. Manuela Escobar, de 65 años, miembro del barrio rural San Marcos del cantón Pujilí, provin-
Detalles
Lo que debe saber En la comunidad Salasaka al mishki se lo °conoce como tzawar mishki. La miel de penco antiguamente se lo °utilizaba como cicatrizante. La extracción del tzawar mishki en may°ores cantidades se produce en noviembre.
cia de Cotopaxi, manifiesta que la sustracción de este producto líquido lo hace desde que tiene uso de razón. Este fue uno de los principales alimentos durante toda su vida y no es para menos, pues, el tiempo de vida de la mayoría de personas de este lugar está en una aproximado de 75 a 80 años. “Cuando éramos niños, mis hermanos y yo, en la época de deshierba, solíamos beber el mishki en la hora del almuerzo y continuar con nuestra labor en los terrenos áridos”, cuenta mientras obtiene el dulce de la penca. En la actualidad, varias personas muestran las propiedades curativas de esta savia. Así lo ratifica Manuela, pues, dolencias reumáticas, problemas de los riñones y hasta problemas de desnutrición -comenta esta mujer que tiene amplio conocimiento en el tema- puede solucionarlos con el consumo del mishki. (WM)
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR
B13 P
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO
FORMULARIO 229-P
RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
Deloitte & Touche Av. Amazonas N3517 Telf: (593 2) 381 5100 Quito - Ecuador Tulcán 803 Telf: (593 4) 370 0100 Guayaquil - Ecuador www.deloitte.com
EN U.S. DOLARES
ENTIDAD REPORTANTE: BANCO DE LOJA S.A. CÓDIGO DE LA ENTIDAD: 1025 FECHA: AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2014
CONFORMACIÓN DEL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO CÓDIGO
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO
31 3201 3301 3302 330310 34-340210-3490 3601 3602 2608 2802 MENOS
BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN En U.S. DOLARES
ENTIDAD REPORTANTE: BANCO DE LOJA S.A. CÓDIGO DE LA ENTIDAD: 1025 CÓDIGO
1 11 1101 1102 1103 1104 1105 13 1301 1303 1304 1307 1399 14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1409 1417 1418 1419 1420 1425 1426 1427 1428 1441 1444 1449 1450 1451 1452 1465 1467 1468 1499 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999 4 6 64 6401 6402 6404
FECHA: AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2014
DESCRIPCIÓN ACTIVO FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito INVERSIONES Para negociar de entidades del sector privado Disponibles para la venta de entidades del sector privado Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para inversiones) CARTERA DE CRÉDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de creditos comercial refinanciada por vencer Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer Cartera de créditos consumo reestructurada por vencer Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de crédito comercial que no devenga interes Cartera de crédito consumo que no devenga interes Cartera de crédito de vivienda que no devenga interes Cartera de crédito para la microempresa que no devenga interes Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos de consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos de microempresa vencida Cartera de créditos comercial reestructurada vencida Cartera de créditos vivienda reestructurada vencida Cartera de créditos de microempresa reestructurada vencida (Provisión para créditos incobrables) CUENTAS POR COBRAR BIENES REALIZABLES ADJUD. POR PAGO DE ARREND. MERCANTIL PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas de "otros activos" (Provisión para otros activos irrecuperables) GASTOS TOTAL GENERAL ACTIVO Y GASTOS CUENTAS CONTINGENTES ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías Créditos aprobados no desembolsados
SALDO CÓDIGO DESCRIPCIÓN SALDO 462.631.292,15 2 PASIVO 421.793.601,03 111.692.822,68 21 OBLIGACIONES CON EL PÚBLICO 399.168.214,11 13.480.532,67 2101 Depósitos a la vista 248.485.728,82 53.439.612,10 2103 Depósitos a plazo 150.578.851,29 41.101.643,95 210305 De 1 a 30 días 39.647.966,92 3.661.052,13 210310 De 31 a 90 días 48.743.201,47 9.981,83 210315 De 91 a 180 días 36.470.724,04 37.449.268,83 210320 De 181 a 360 días 23.687.388,82 5.157.722,30 210325 De más de 361 días 2.029.570,04 24.119.413,71 2105 Depósitos Restringidos 103.634,00 8.077.132,82 100.000,00 23 OBLIGACIONES INMEDIATAS 277.708,04 -5.000,00 265.504.654,62 116.043.807,94 25 CUENTAS POR PAGAR 8.672.092,65 27.087.492,25 17.270.850,50 71.685.465,19 26 OBLIGACIONES FINANCIERAS 11.297.636,58 100.582.402,76 24.272.256,23 14.797.498,29 29 OTROS PASIVOS 2.377.949,65 61.512.648,24 37.956.936,77 2.153.484,84 2.414.144,52 3 TOTAL DEL PATRIMONIO 40.837.691,12 33.389.307,41 31 CAPITAL SOCIAL 27.400.000,00 23.871.582,41 5.703.620,04 3101 Capital pagado 27.400.000,00 7.022.774,61 11.145.187,76 33 RESERVAS 5.895.503,88 416.861,94 219.710,00 3301 Legales 4.290.664,66 12.030,14 3303 Especiales 62.066,57 41.247,27 3305 Revalorización del patrimonio 1.542.772,65 72.371,97 493.563,39 35 SUPERAVIT POR VALUACIONES 1.780.326,19 2.720.428,15 312.307,10 3501 Superávit por valuación de propiedades equipo y otros 1.797.664,54 880.272,65 3504 Valuación de inversiones en instrumentos financieros -17.338,35 31.685,91 3.607,01 36 UTILIDAD DEL EJERCICIO 5.761.861,05 1.309.456,41 1.717.013,91 3601 Utilidades o excedentes acumulados 503.714,83 337.628,19 3603 Utilidad del ejercicio 5.258.146,22 1.102.793,18 2,00 3 TOTAL PATRIMONIO 40.837.691,12 1,00 119,72 5 INGRESOS 0,00 -22.621.175,20 3.163.461,26 127.156,57 6.908.451,14 TOTAL GENERAL PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS 462.631.292,15 37.785.477,05 297.936,84 37.926.193,15 ANEXO CUENTAS DE ORDEN -438.652,94 0,00 7 CUENTAS DE ORDEN 965.555.216,99 462.631.292,15 71 DEUDORAS 92.073.246,72 27.813.700,41 7103 Activos castigados 4.926.015,85 27.813.700,41 7105 Operaciones activas con empresas vinculadas 0,00 0,00 7190 Otras Cuentas de Orden Deudoras 56.530.310,29 74 ACREEDORAS 873.481.970,27 11.203.888,79 16.609.811,62 7402 Operaciones pasivas con empresas vinculadas 10.089.508,56
Notas técnicas:
La cartera de créditos comercial vencida, cartera de crédito educativo vencida, cartera de créditos de inversión pública vencida, cartera de créditos comercial refinanciada vencida, cartera de crédito educativo refinanciada vencida, cartera de créditos de inversión pública refinanciada vencida, cartera de créditos comercial reestructurada vencida, cartera de crédito educativo reestructurada vencida y cartera de créditos de inversión pública reestructurada vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de las cuotas o porción de capital que formen parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual o con garantía hipotecaria, se tranferirán a las cuentas de cartera de créditos de vivienda vencida, cartera de créditos de vivienda refinanciada vencida y cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida, a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. Las cuotas o porción del capital que formen parte de los dividendos de las operaciones de consumo y microcrédito, en cualquiera de sus modalidades, se transferirán a las cuentas: cartera de créditos de consumo vencida, cartera de créditos para la microempresa vencida, cartera de créditos de consumo refinanciada vencida, cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida, cartera de créditos de consumo reestructurada vencida, cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida a los quince (15) días posteriores a la fecha de su vencimiento, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. Los intereses y comisiones reversados por no haber sido cancelados dentro de los treinta (30) días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán para efectos de control, en la respectiva subcuenta de la cuenta de orden 7109 "Intereses, comisiones e ingresos en suspenso". Igual procedimiento se efecturá para el reverso a los sesenta (60) días, de la porción de capital que formen parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual con garantía hipotecaria; y a los quince (15) días en la opertaciones de microcrédito y créditos de consumo, en cualquiera de sus modalidades, respectivamente. REPUBLICA DEL ECUADOR
A
190530 3202
DESCRIPCIÓN
INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES
Capital Pagado Prima en colocacion de acciones Reservas Legales Reservas Generales Reservas Especiales - Para futuras capitalizaciones Otros Aportes Patrimoniales menos Donaciones - En bienes menos Otros Utilidades o excedentes acumulados-saldos auditados (1) Pérdidas Acumuladas -saldos auditados (1) Préstamo subordinado Aportes para futura capitalización (2)
VALOR 27.400.000 4.290.665 56.077 -
Plusvalía mercantil Descuento en colocación de acciones TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO
31.746.741
PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO
MAS
CÓDIGO 2801 2803 3303 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 (5)-( 4) 149980 149989 2912
MENOS:
1613
B
DESCRIPCIÓN Obligaciones convertibles en acciones (3) Deuda subordinada a plazo (7) Reservas especiales Reservas por revalorización del patrimonio 45% Reservas por resultados no operativas 45% Superávit por valuaciónes Utilidades o excedentes acumulados (1) Pérdidas acumuladas (1) Utilidad del ejercicio (4) Pérdida del ejercicio (4) Ingresos menos Gastos (5)
5.990 1.542.773 801.147 503.715 5.258.146 -
Provisión genérica por tecnología crediticia ( 6) Provisión genérica voluntaria ( 6) Minusvalía mercantil (Badwill) (10)
1.664.994 370.877 -
Deficiencia de provisiones, amortizaciónes y depreciaciones Grupo 37 “(Desvalorización del patrimonio)”, en el que se registra las pérdidas activadas catalogadas como tales por la Superintendencia de Bancos y Seguros o por las auditorías interna o externa de la institución; el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero; o, los que por cualquier causa determine como no imputables a patrimonio técnico la Superintendencia de Bancos y Seguros (sustituido con resolución No. JB-2013-2473 de 2 de mayo del 2013) Dividendos pagados por anticipado TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO
C=A+B (**) MENOS
VALOR
PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL
-
10.147.642
41.894.383 -
El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran. El valor total correspondiente a la suma del capital pagado más las reservas, exceptuando las provenientes de valuaciones del activo, de las instituciones subsidiarias o afiliadas sujetas a régimen de patrimonio técnico. Las inversiones que registren las subsidiarias en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la subcuenta 1611 "Anticipo para adquisición de acciones", que correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas. La capitalización de bonos o títulos valores representativos de deuda pública. El valor total que correspondiente a la suma del capital pagado más las reservas, exceptuando las provenientes de valuaciones del activo, de las instituciones subsidiarias o afiliadas NO sujetas a régimen de patrimonio técnico. DEDUCIONES AL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL
D
E=C-D
PATRIMONIO TÉCNICO CONSTITUIDO
ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.10 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.25 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 0.75 Activos ponderados con 1.00 F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
-
A la Junta de Accionistas y Directorio de Banco de Loja S.A.: Hemos auditado los estados financieros que se adjuntan de Banco de Loja S.A., que comprenden el balance general al 31 de diciembre del 2014 y los correspondientes estados de resultados, de cambios en el patrimonio y de flujos de caja por el año terminado en esa fecha y un resumen de las políticas contables significativas y otras notas explicativas. Los estados financieros han sido preparados por la Administración del Banco sobre la base de normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador. Responsabilidad de la Administración del Banco por los estados financieros La Administración del Banco es responsable de la preparación y presentación razonable de estos estados financieros de acuerdo con normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador, y del control interno determinado por la Administración del Banco como necesario para permitir la preparación de los estados financieros libres de errores materiales debido a fraude o error. Responsabilidad del Auditor Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados financieros basados en nuestra auditoría. Nuestra auditoría fue efectuada de acuerdo con normas internacionales de auditoría. Dichas normas requieren que cumplamos con requerimientos éticos y planifiquemos y realicemos la auditoría para obtener certeza razonable de si los estados financieros están libres de errores materiales. Una auditoría comprende la realización de procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los saldos y revelaciones presentadas en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluyendo la evaluación de los riesgos de error material en los estados financieros debido a fraude o error. Al efectuar esta evaluación de riesgo, el auditor toma en consideración los controles internos relevantes para la preparación y presentación razonable de los estados financieros del Banco a fin de diseñar procedimientos de auditoría apropiados a las circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno del Banco. Una auditoría también comprende la evaluación de que las políticas contables utilizadas son apropiadas y de que las estimaciones contables hechas por la administración son razonables, así como una evaluación de la presentación general de los estados financieros. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proporcionar una base para nuestra opinión de auditoría. Deloitte se refiere a Deloitte Touche Tohmatsu Limited, sociedad privada de responsabilidad limitada en el Reino Unido, y a su red de firmas miembro, cada una de ellas como una entidad legal única e independiente. Conozca en www.deloitte.com/ec/conozcanos la descripción detallada de la estructura legal de Deloitte Touche Tohmatsu Limited y sus firmas miembro.
Opinión
Member of Deloitte Touche Tohmatsu En nuestra opinión, los referidos estados financieros presentan razonablemente, en todos los aspectos materiales, la posición financiera de Banco de Loja S.A. al 31 de diciembre del 2014, el resultado de sus operaciones y sus flujos de caja por el año terminado en esa fecha, de conformidad con normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador.
-
Base contable
-
Sin calificar nuestra opinión informamos que, tal como se explica en la Nota 2, los estados financieros mencionados en el primer párrafo han sido preparados sobre la base de normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador, las cuales difieren de las Normas Internacionales de Información Financiera. Estas bases de preparación fueron adoptadas para atender las disposiciones emitidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador; por esta razón, los estados financieros no deben ser usados para otros propósitos.
41.894.383 807.713 5.991.793 24.003.228 0 276.621.192 307.423.927
Otros asuntos Los estados financieros de Banco de Loja S.A por el año terminado el 31 de diciembre del 2013, fueron examinados por otros auditores, quienes emitieron una opinión sin salvedades el 20 de febrero del 2014.
POSICIÓN, REQUERIMIENTO Y RELACIÓN DE PATRIMONIO TÉCNICO G = F x 9% H=E-G I=E/F
PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO PATRIMONIO TÉCNICO CONSTITUIDO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES X 4%
27.668.153 14.226.230 13,63%
Quito, Febrero 20, 2015 RNAE-8816
Santiago Sánchez Socio Licencia No. 25292
19.617.800
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO
BANCO DE LOJA S. A
INDICES FINANCIEROS
ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONDENSADO DE PUBLICACIÓN
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2014
INDICES FINANCIEROS
En U.S. DOLARES
ENTIDAD REPORTANTE: BANCO DE LOJA S.A. CÓDIGO DE LA ENTIDAD: 1025 CÓDIGO DESCRIPCIÓN 51 INTERESES Y DESCUENTOS GANADOS 41 INTERESES CAUSADOS MARGEN NETO INTERESES 52 COMISIONES GANADAS 54 INGRESOS POR SERVICIOS 42 COMISIONES CAUSADAS 53 UTILIDADES FINANCIERAS 43 PÉRDIDAS FINANCIERAS MARGEN BRUTO FINANCIERO 44 PROVISIONES MARGEN NETO FINANCIERO 45 GASTOS DE OPERACIÓN MARGEN DE INTERMEDACIÓN 55 OTROS INGRESOS OPERACIONALES 46 OTRAS PÉRDIDAS OPERACIONALES MARGEN OPERACIONAL 56 OTROS INGRESOS 47 OTROS GASTOS Y PÉRDIDAS GANANCIA ANTES DE IMPUESTOS 48 IMPUESTOS Y PARTICIPACION A EMPLEADOS GANANCIA DEL EJERCICIO
SISTEMA DE BANCOS PRIVADOS DIC-14
DIC-14
1. CAPITAL
FECHA: AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2014 PARCIAL TOTAL 39.061.754,62 11.965.634,00 27.096.120,62 1.337.128,54 2.330.709,72 473.868,33 117.932,71 14.095,35 3.297.807,29 4.418.011,48 25.975.916,43 19.019.039,97 6.956.876,46 409.625,46 69.525,27 7.296.976,65 819.421,70 34.298,05 8.082.100,30 2.823.954,08 5.258.146,22
1.1 COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS
-1647,32%
385,23%
1.2 PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
13,63%
12,69%
1.3 PT SECUNDARIO / PT PRIMARIO
31,96%
26,95%
2. CALIDAD DE ACTIVOS 2.1 MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITOS COMERCIALES
1,55%
2.2 MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITOS DE CONSUMO
4,22%
5,53%
2.3 MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITOS DE VIVIENDA
1,68%
1,90%
0,75%
2.4 MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITOS PARA LA MICROEMPRESA
7,66%
5,44%
2.5 MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITOS EDUCATIVO
0,00%
-0,28% 2-
2.6 MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITOS DE INVERSION PUBLICA
0,00%
0,00%
2.7 MOROSIDAD DE LA CARTERA TOTAL
3,09%
2,87%
2.8 COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL
253,92%
679,65%
2.9 COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO
706,93%
105,22%
2.10 COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA
139,17%
129,89%
2.11 COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA
143,29%
115,64%
2.12 COBERTURA DE LA CARTERA EDUCATIVO
126,16%
406,85%
COBERTURA DE PROVISIONES PARA CARTERA IMPRODUCTIVA:
2.13 COBERTURA DE LA CARTERA INVERSION PUBLICA
0,00%
0,00%
2.14 COBERTURA DE LA CARTERA PROBLEMÁTICA
0,00%
221,75%
116,52%
140,13%
3. MANEJO ADMINISRATIVO 3.1 ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTO 3.2 GASTOS OPERATIVOS ** / ACTIVO TOTAL PROMEDIO 3.3 GASTOS DE OPERACION / MARGEN FINANCIERO 3.4 GASTOS DE PERSONAL ** / ACTIVO TOTAL PROMEDIO
4,50%
5,31%
73,22%
84,32%
1,82%
1,74%
14,78%
11,95%
4. RENTABILIDAD 4.1 RESULTADOS DEL EJERCICIO / PATRIMONIO PROMEDIO - ROE 4.2 RESULTADOS DEL EJERCICIO / ACTIVO PROMEDIO - ROA
1,14%
1,00%
33,16%
26,00%
5. LIQUIDEZ
FORM. 231- B P
SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO
CALIFICACIÓN FORTALEZA FINANCIERA AL 31 DICIEMBRE DE 2014
5.1 FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO
Pacific Credit Ratings S.A. Calificación de Riesgos Banco de Loja S.A.
5.2 COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES
147,80%
208,86%
5.3 COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES
105,37%
138,58%
AA+
** Indicadores anualizados
REPUBLICA DEL ECUADOR
FORM. 231- A P
SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO
RESUMEN DE LA CALIFICACION DE INVERSIONES Y OTROS ACTIVOS Y CONSTITUCION DE PROVISIONES
RESUMEN DE LA CALIFICACION DE CARTERA DE CREDITOS Y CONTINGENTES Y CONSTITUCION DE PROVISIONES
(INFORMACION EN DOLARES)
(INFORMACION EN DOLARES)
ENTIDAD: BANCO DE LOJA
CODIGO OFICINA: 1025
ENTIDAD: BANCO DE LOJA
FECHA: 31 de diciembre de 2014
231 B.1 INVERSIONES
CÓDIGO
A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE
1301 RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO
(A) VALOR NOMINAL
VALOR MERCADO
PROVISIONES ESPECÍFICAS
PROVISIONES GENERALES
5,157,722.30
5,157,722.30
24,119,413.71 8,077,132.82
24,119,413.71 8,077,132.82
-
-
37,354,268.83
37,354,268.83
-
-
VALOR EN LIBROS
VALOR MERCADO
A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE
1302 RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO 1303 DISP. PARA VENTA DEL SECTOR PRIVADO 1304 DISP. VENTA ESTADO O ENT. SECTOR PUBLICO TOTAL INVERSIONES
1202 1305 1306 1307 190205
OPER. DE REPORTO CON INSTITUCIONES FINANCIERAS MANTENIDAS VENCIMIENTO SECTOR PRIVADO MANT. VENCIMIENTO EST. O ENT. SECTOR PUBLICO DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA DERECHOS FIDUCIARIOS.- INVERSIONES
OTROS ACTIVOS Y BIENES EN DACIÓN RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA EVALUADO NO EVALUADO TOTAL
100,000.00 100,000.00
TOTAL
A B C D E
CODIGO OFICINA: 1025
FECHA: 31 de diciembre de 2014
TOTAL
1,028,139.57 27,663.98 10,862.22 1,252.82 591,213.78 1,659,132.37 1,659,132.37
% RIESGO
5% 19% 59% 99% 100%
100,000.00 100,000.00
PROVISIONES REQUERIDAS
PROVISIONES ESPECÍFICAS
PROVISIONES GENERALES
5,000.00 5,000.00
-
PROVISIONES PROVISIONES CONSTITUIDAS EXCES. O DEF.
51,406.98 5,256.16 6,408.71 1,240.29 591,213.78 655,525.92
51,406.98 5,256.16 6,408.71 1,240.29 591,213.78 655,525.92
-
655,525.92
655,525.92
-
GERENTE GENERAL Ing. Leonardo Burneo Muller
CREDITOS COMERCIALES
A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E
RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA
TOTAL
CREDITOS DE CONSUMO, VIVIENDA, MICROCRÉDITO, EDUCATIVO E INV. PÚBLICA
A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E
RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA
TOTAL
TOTAL
29,355,390.30 10,382,481.20 11,142,128.12 16,703,150.29 23,025,229.24 32,490,354.96 5,314,825.82 366,863.97 1,072,414.19 129,852,838.09 (A) TOTAL
149,500,978.22 12,035,298.88 7,111,455.98 724,248.92 778,469.28 684,442.41 538,143.91 541,006.54 4,191,080.73 176,105,124.87
(B)
(C = A - B)
(D)
(E = G / C)
CREDITOS CUBIERTOS CON SALDO SUJETO % DE % DE GARANTIAS A CALIFICACIÓN PARTICIPACIÓN PROVISIÓN AUTOLIQUIDABLES
54,561.04 29,300,829.26 10,382,481.20 11,142,128.12 24,118.50 16,679,031.79 1,571,428.60 21,453,800.64 32,490,354.96 5,314,825.82 366,863.97 1,072,414.19 1,650,108.14 128,202,729.95 (B)
(C = A - B)
23% 8% 9% 13% 17% 25% 4% 0% 1% 100% (D)
(E = G / C)
85% 7% 4% 0% 0% 0% 0% 0% 2% 100%
AUDITOR INTERNO CONTADORA GENERAL Dr. Joffre Yasbek G. GERENTE GENERALLcda. Ena Guerrero Mora
(G) PROVISIONES CONSTITUIDAS
1% 293,008.21 1% 207,649.65 3% 557,106.39 7% 1,501,112.88 12% 4,076,222.12 16% 8,772,395.87 55% 2,923,602.65 99% 363,512.17 100% 1,072,414.19 11% 19,767,024.13
CREDITOS CUBIERTOS CON SALDO SUJETO % DE % DE GARANTIAS A CALIFICACIÓN PARTICIPACIÓN PROVISIÓN AUTOLIQUIDABLES
814,601.17 148,686,377.05 12,035,298.88 7,111,455.98 724,248.92 778,469.28 684,442.41 538,143.91 541,006.54 4,191,080.73 814,601.17 175,290,523.70
(F) PROVISIONES REQUERIDAS
1% 2% 5% 9% 21% 40% 61% 99% 100% 4%
222,975.90 135,360.49 339,219.46 1,105,759.91 2,496,739.80 5,307,706.88 2,923,602.65 363,512.17 1,072,414.19 13,967,291.45
(H = F - G)
70,032.31 72,289.16 217,886.93 395,352.97 1,579,482.32 3,464,688.99 5,799,732.68
(F)
(G)
(H = G - F)
PROVISIONES REQUERIDAS
PROVISIONES CONSTITUIDAS
PROVISIONES EXCES. O (DEF)
1,486,863.98 240,706.18 364,607.26 65,182.37 164,504.19 272,136.04 327,312.95 535,652.23 4,191,080.73 7,648,045.93
(I)
(J = I - H)
DIFERENCIA PROVISIONES ENTRE MITIGADAS POR PROVISIONES REQUERIDAS Y GARANTIAS EXCES. O (DEF) CONSTITUIDAS HIPOTECARIAS
1,486,863.98 240,706.18 364,607.26 65,182.37 164,504.19 272,136.04 327,312.95 535,652.23 4,191,080.73 7,648,045.93 CONTADOR GENERAL
-
72,023.31 72,445.40 223,657.90 397,862.81 1,648,108.42 3,740,809.85
1,991.00 156.24 5,770.97 2,509.84 68,626.10 276,120.86
6,154,907.69
355,175.01
MOSAICO B14
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
Su sensibilidad hace que Ud. se entregue con devoción a quienes ama, especialmente a sus padres. Esto es muy positivo pero trabajar en su independencia y autosuficiencia para así no temer a la soledad.
solitario
E
dios En El islam
TVFAN
fragancia
ARIES
ciudad dE canadá
onda ciudad dE italia rEtornar,
disPErso vallE
califa árabE
inglÉs
omEga
mamá
EnfErmEdad, contagiosa
concha dE la
HBO PLUS, 20:10
Estado dEl Prox. oriEntE maíz Para
La comediante y actriz Sarah °Silverman toma el escenario
ciudad dE EE. uu.
cantidad
mEsón
inglÉs
manEjar una cosa símbolo dEl nitrógEno
dios dE la india ÉPoca
sEgunda vocal
Solución anterior
N E B
S
hiPótesis GuerrillA
O N
E T
GAto en inGlés
sAludo indio Actriz de lA
vAscA
A
PelículA
Actor de lA PelículA lA sobrA del Poder
rePletA PAto
O C A
los FAntAsmAs de GoyA
B
A
A
N
R
tAbernA ciudAd de chile
S
A
F
F
L
E
C
A
R
A
de estA
A
S
I
E
T
R
A
AntorchA PAtriArcA
del diluvio
S
PAlPitAr
R
A
T
O
E
mAnerA
O
R
FArolA,
símbolo del
I
A
A
T
A
bAteA litio
licor
T
L
A
A
V
A
vAsijA GrAnde de metAl
R
R
A
N
C
A
T
A
N
cAderA
A
D I
O A
L
O S
símbolo de
G
U
A
O
Aborrecer, detestAr
AFéresis de
vociFerAr,
CELEBRIDADES A L A o , PATRICE E. LUMUMBA cee. uu. D d O m r (1925- 1961) PoLíTICo CongoLEño, S E L L IMPULsoR dE LA IndEPEnR I E dEnCIA dE sU PAís. MURIo O AsEsInAdo En KATAngA R A M R ProtestAr lFAteAr lisqueAr
nAPolitAno
G
iudAd de
eltA
cervezA
eliGiosA
ilenio
medidA de
inGlesA
lonGitud
A
N
A
P
A
I
R
D
A
C
O
M
A
siGno GrAmAticAl
T
R
dEsfallEcido,
O
río dE francia
donar
cansado
A R
A
L
O
R
A
R
PArejA
R
A
P
A
I
D
O
I
R
R
E
I
T
L
A
estAmPAr
A
ensenAdA PAto
R
Adverbio de
S
ciudad dE yEmEn PiEdra
matEmático
costoso
Envío, vuElta
tostar
acción y afEc-
sonAr truenos
asir, bEbEr
suFrimiento, PesAr
A
J
PlAntA GrAmíneA del GAnAdo
rey de los AnimAles
equiPAr
cAntidAd
L
críticA
E
sagrado
T
M
O
N
C
to dE lograr voz dE arrullo
LEO
(julio 23 - agosto 22)
Pueden haber encuentros con amigos que viajaron. Deberá defender sus ideas y opiniones. Podría comenzar a estudiar. RECUERDE: Descubra los primores de la Creación.
Planta
trEPadora
argolla
ola
PErforar símbolo dE
EntE
R
A
(junio 22 - julio 22)
Con iniciativa, coraje y fe puede conseguir éxito en su profesión. Buena relación con jefes, superiores y padre. Disfruta de estar solo. RECUERDE: Sea firme en sus actitudes y persevere en su ideal.
sEmiPrEciosa
D demente
CÁNCER
cromo
suPErficiE
solitaria
signo
O
chiFlAdo,
símbolo dE
igualda En la
N
equivocAdA
M
curso
C
desolAdo
AGuA sAlAdA
S
Atrás
tecnecio
luGAr Frío y
extensión de
corridA,
AndAr hAciA
símbolo del
L
combAte
río de FrAnciA
A
rAdio
PotAcio siGno mAtemático
ciudAd de colombiA
N
de litro
L
A
K
símnbolo de
hueso de lA
ser suPremo
lAGunA
bAtrAcio
tAcAño
R
PlAntíGrAdo
R
hoGAr
L
FuriA
A existir, vivir
símbolo
L
trAmPA mAnijA, Asidero
I
PAsAr, PenetrAr
PrimerA
embuste,
destrezA
R
tiemPo
T
desPosAdos
R
FAnAl
E
A
cAmA de los
E
N
mujer
AltAr
autoridad
amarrar
Tendrá mucha fuerza de voluntad y confianza en Ud. mismo. Comparta con sus amigos un momento social. Haga deporte o ejercicio. RECUERDE: Procure ser humilde en todas las circunstancias.
dE litro
fuErza,
PEñasco
(mayo 21 - junio 21)
símbolo
ExtraEr
cansada
GÉMINIS
tacaño
tasar
bailarina y actriz dE
de un teatro en Los Ángeles y frente a 39 espectadores decide hablar de singulares temas como la depilación de cejas, religiones extrañas, Obama y los republicanos, el milagro de la vida y más.
aPosEnto
crEEncia PaPagayo
carro En
EE. uu.
sonido
acción dE
la chicha
advErbio dE cantantE,
lista
rEligiosa
chiflada
Sarah Silverman: We are Miracles
ExtEnsión dE dEl mismo
rEbaños
madrEPErla
(abril 20 - mayo 20)
Su actitud es reservada y esta se refleja en la obtención de recursos. La inversión económica está favorecida. Use correctamente sus recursos. RECUERDE: Trabaje mirando el bien propio y el bien de la humanidad.
agua salada
dios dE los
Su fuerza de voluntad y vitalidad se demuestran a través de su personalidad. Sus pensamientos y su comunicación tienen fuerza. RECUERDE: Conserve siempre vivo el ideal de felicidad.
TAURO
guErra En
aPócoPE dE
dEmEntE,
diEnsE dE la jonah hEx
olisquEar
aPócoPE dE
y fuErtE
ParEja
actor cana-
olfatEar,
volvEr
tEla gruEsa
(marzo 21 - abril 19)
navE
tEla fuErtE dE hilo
HORÓSCOPO ¿Nació un 24?
roEntgEn
suPlicar
A
can
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
Cuide las finanzas de la sociedad conyugal y así evitará conflictos. Controle sus impulsos; estos pueden afectar sus negocios. RECUERDE: Hay tiempo para todo.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
• HORAKU Nro. 3189
Prisionera del espacio MAXPRIME, 18:30
el espacio exterior hay °unaEnprisión de máxima seguridad, con los criminales más peligrosos del planeta. Allí está la hija del presidente de EE. UU., pero su vida estará en riesgo cuando comience un motín y solo un hombre podrá salvarla.
CÁPSULA CIENTÍFICA
Nro. 3188 2 3 5 6 1 4 8 7 9 1 6 7 9 2 8 4 5 3 5 9 2
8 1 4 9 5 3 6 4 5 9 4 2 8 6 5 3 1 8 1 7 2 4 3 6 7
7
5
8
1
7 2 3
2
9
6
3 4 6 1 7 8 9
6 7
9
4 9
7 6
8 3 2
1
9 7 4
8 2
1 5 3
4 5
8
5 6 3
1
7 1 7 3 4
5 6
9 3
7 2
8 7
1
2
F
6
7 1
I
Acelerador de partículas marca un nuevo récord GINEBRA, AFP•
El mayor acelerador de partículas del mundo estableció esta semana un récord de nivel de energía, durante una prueba llevada a cabo tras dos años de trabajos para mejorar sus prestaciones, anunció el CERN este jueves. “El miércoles 20, una colisión de protones en el Gran Colisionador de Hadrones (LHC, por sus siglas en inglés), llegó al récord de energía de 13 TeV (teraelectronvoltios) por primera vez”, dijo en una declaración la Orga-
nización Europea para la Investigación Nuclear (CERN). La anterior cantidad de energía más alta registrada en el colisionador LHC fue de 8 TeV y fue alcanzada en 2012. El colisionador fue puesto de nuevo en marcha en abril, tras dos años de remodelación para aumentar sus capacidades y poder experimentar a 13 TeV. El LHC tiene potencial para llegar a 14 TeV. Los experimentos tienen como objetivo lanzar pistas so-
COLISIONADOR. Comenzará experimentos aún más ambiciosos el próximo mes.
bre cómo se creó el Universo, a partir del estudio de las partículas fundamentales, que son la base de toda materia existente, y de las fuerzas que las controlan. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
Mijail Sholojov (1905- )
3 6
3
MICROBIOGRAFÍA
Escritor ruso, Premio Nobel de Literatura en 1965, nace un día como hoy. Famoso por novelas como ‘El Don apacible’, ‘Campos roturados’ y ‘Lucharon por su patria’. Reflejó en sus obras la contradicción entre la fidelidad a un arte realista que llegó a dominar como pocos y la sumisión a los dictados de la propaganda comunista. Gracias a sus obras se preservaron valiosos detalles de la tradición y la cultura cosaca, valores y costumbres que el mismo escritor absorbió durante su infancia en el seno de su familia. (AGC)
Su relación tiene nuevas oportunidades, analícelas y vívalas. Nuevas oportunidades para mejorar sus sociedades, incluyendo el matrimonio. RECUERDE: Ame a Dios amando a su prójimo como a Ud. mismo.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
En este día su atención está en las nuevas posibles propuestas de trabajo. Analice, los cambios favorables. Cuide su salud. RECUERDE: Libérese del miedo, camine con seguridad.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Las expresiones artísticas y musicales en este día están activadas. Recapacite en sus relaciones y mejórelas. Disfrute con sus hijos. RECUERDE: Sea paciente con sus compañeros de peregrinación.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
La actividad está en su hogar, es necesario considerar las necesidades de la familia. Puede hacer proyectos de mejorar su casa. RECUERDE: Confíe en la fuerza cósmica que hay en todo el Universo.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Mentalmente deberá ser positivo. Hay mucha fuerza en su comunicación con hermanos, vecinos e hijos, evite discusiones. RECUERDE: El que es humilde, generalmente no sabe que los es.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Oportunidades para incrementar sus ingresos o posesiones, Controle sus gastos. Disfruta de vivir con sus padres. RECUERDE: ¡Tómelo con calma!
CRONOS B15
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR
Gana y conserva el liderato
D
Estrellas en la red
Enner y sus dos amores
Enner Valencia está por culminar su primera etapa en la Premier League de Inglaterra y qué mejor manera de hacerlo que demostrando que su familia está igual de adaptada que él. En su cuenta de Instagram, el ‘Superman’ publicó una fotografía de su esposa, Sharon, y su última hija, Amelia. “Hermosas mis amores”, escribió el delantero del West Ham United. (RM)
Liga es un buen equipo, viene invicto. Se van a enfrentar dos equipos que juegan bien a la pelota”. ÁLEX AGUINAGA
DT DE D. CUENCA.
Rámber (Vera) no Álex Darío Aguinaga vuelve a juega hace muchos pisar Casa Blanca con la mente días y nos pareció un en llevarse los tres puntos. Al poco apresurado lanzarlo frente estará nada menos que el único invicto del Campeonato, de entrada”. Liga de Quito. ZUBELDÍA El entrenador de Deportivo LUIS DT DE L. DE QUITO. Cuenca, exjugador de Liga de Quito, se ilusiona con los resulAlineaciones tados que han mantenido en los vs. L. de Quito D. Cuenca últimos partidos. Los ‘morlacos’ L. Martínez no conocen qué es la derrota A. Domínguez M. López desde hace cuatro partidos. N. Reasco J. Domínguez La novedad en el equipo del N. Araujo M. Corozo ‘Güero’ será la inclusión del juL. Romero G. Corozo venil Joel Campoverde en el meP. Estupiñán R. Champang dio campo. Las ausencias de JeF. Hidalgo M. Bravo sús Solís, Andrés Oña y Walter J. Cevallos J. Campoverde Zea provocaron que para el parJ. Quinteros C. Feraud tido ante los ‘albos’ se aplique un H. Matamoros L. Bolaños nuevo sistema táctico. D. Morales C. Garcés “Sabemos que les gusta ser N. Mina bien ofensivos, pero con el ‘ChuDT: L. Zubeldía DT: A. Aguinaga cho’ (Luis Bolaños) y Carlos (Feraud) los conocemos muy bien”, Estadio: Casa Blanca expresó Carlos Feraud, exjugaHora: 11:30 dor ‘merengue’. Juez: Juan Albarracín Por su parte, el conjunto de Luis Zubeldía presentará una novedad en la zaga debido a la lesión de José Madrid. El experimenpero se mostró confiado por el tado Neicer Reasco será buen rendimiento que titular. Además, el técnico EL DATO han mantenido en estos no quiere arriesgar a Encinco meses que los manrique Vera y no será de la tiene en la punta del torD. Cuenca ha partida. neo con un partido por ganado los últi“Es un rival complica- mos tres parti- disputar (contra Emelec) dísimo”, expresó el DT, dos que disputó. y 37 puntos. (RM)
El Camp Nou se rinde ante Xavi
Un Camp Nou rendido vivió la antepenúltima lección de Xavi Hernández como jugador ‘azulgrana’, que ante el Deportivo de la Coruña (2-2) se despidió, a lo grande, alzando ante su afición su octava y última Liga con el club de su vida. Las 93.743 almas honraron a los campeones de Liga de España. EFE
PRÁCTICA. Edison Vega y Marlon de Jesús observan a su compañero durante un ejercicio con pelota.
Por ilusionar a sus técnicos SERIE A
Barcelona y El Nacional se enfrentan antes de la pausa en el torneo.
Los dos planteles querrán lu- entrenó con normalidad. El Nacional, por su parte, cirse. Al menos eso es lo que se espera de ‘militares’ y ‘toreros’ buscará dejar atrás una semadebido a las situaciones en las na atípica por le renuncia de que se encuentran sus entrena- Octavio Zambrano. Orlando dores. Por el lado de Barcelona Narváez, entrenador encargala historia parece cantada sobre do, señaló que enfrentar a Barel distanciamiento de Rubén celona tiene una motivación Israel del banquillo ‘canario’. especial porque los dos son Mientras que en El Nacional, el equipos grandes. Entre las principales noverecién anunciado Rubén Darío Insúa estará atento de lo que dades del elenco ‘criollo’ sería la hace su equipo antes de que posible consideración de Édison Méndez, al menos entre los suasuma el cargo. plentes. El ‘Kinito’ entreEl apoyo de los jugadores barcelonistas ha- TOME NOTA nó al mando del DT, pero no fue incluido en el equicia el estratega ‘charrúa’ po titular, así que se espese notó en los últimos cula con su ingresó en el días. “Para respaldar al Rubén Insúa arribará a técnico hay que hacerlo Ecuador el mar- segundo tiempo. Otros por la tarde de los jugadores que parcon resultados”, enfati- tes para asumir zó Máximo Banguera. como DT de El ticiparon de las prácticas formales de fútbol fueron Israel no contará con Nacional. Franklin Guerra y AleMatías Oyola por acumulación de tarjetas amarillas. jandro Villalba. La principal baja Flavio Caicedo lo suplantará. será Pablo Palacios, quien cumOtra variante en el equipo se- ple su segundo partido ausente. Narváez no se animaría a ría Pedro Pablo Velasco, quien cumplió con sus fechas de sus- modificar las piezas y disponpensión. El resto de la planilla dría del mismo equipo que
Ahora que Édison vuelve, sabemos que viene a sumar”.
M. MOSQUERA,
VOLANTE DE EL NACIONAL.
Esperamos que el cuerpo técnico continúe y también la dirigencia”. M. BANGUERA
ARQUERO DEL BARCELONA.
Alineaciones Barcelona
vs.
M. Banguera T. Valencia J. Perlaza L. Checa P. Velazco F. Caicedo A. Frezzoti B. Alemán E. Esterilla A. Vásquez I. Blanco DT: R. Israel
El Nacional A. Bone J. Valencia L. Luna G. Caicedo F. Bagüí A. Chala M. Mosquera M. Montaño A. Muñoz C. Lara M. Álvarez DT: O. Narváez
Estadio: Monumental Hora: 16:30 Juez: Carlos Orbe
perdió el fin de semana pasado ante Independiente del Valle (0-1). (RM)
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B16
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR
D
MINUTERO
Un triunfo de ‘Loco’ Independiente ganó a River Ecuador en Guayaquil y es líder del torneo.
1 2
RIVER E.
Celebran con triunfo
Tras ganar la Liga y la °Copa, la Juventus sigue abonada al triunfo en su preparación de la final de la Liga de Campeones y ayer derrotó al Nápoles por 3-1, un resultado que deja al equipo de Rafa Benítez casi sin opciones de Champions. AFP
SERIE A
INDEPENDIENTE
Gabriel ‘Loco’ Cortez marcó, en los minutos adicionales, el gol del triunfo 2-1 de Independiente sobre River Ecuador en el estadio Christian Benítez, del Puerto Principal. La victoria pone a los del Valle en el primer lugar de las posiciones con 40 puntos. Para mantenerse en esa ubicación tendrán que esperar el resultado de hoy entre Liga de Quito (37+16) y D. Cuenca. Golazo para empezar
El juego era dominado por River, pero el gol lo hizo Independien- JUEGO. Néculman, de River (izq.), disputa la pelota con Arturo Mina, de Independiente. te. El goleador de los ‘rayados’, Molesta perder en la Daniel Angulo, abrió el El campeonato se última jugada del parmarcador después de una Las expulsiones y el gol puede ganar o perder, tido. Tuvimos un error jugada individual a los 43 El zaguero de Indepenpero el camino que que nos deja con las manos GOLES minutos. diente Fernando León estamos haciendo con este ponen a Daniel proyecto es muy bueno”. vacías”. El empate llegó al se- Néculman como salió expulsado a los 65 gundo tiempo. A los 50 goleador del tor- minutos. La ausencia del PABLO REPETTO, neo. HUMBERTO PIZARRO, minutos Danny Luna fue defensa hizo que River ge- DT DE INDEPENDIENTE DT DE RIVER ECUADOR derribado en el área. El nere varias ocasiones de nando López, a los 86 minutos, penal lo convirtió Daniel Nécul- gol malogradas por Néculman, equilibró el partido. tima jugada, Cortez cayó en el man, quien llegó a 11 tantos y es Solís y Maciel. Los visitantes volvieron a área. Él mismo cobró y le dio la el goleador del torneo. La tarjeta roja que recibió Fer- buscar el arco rival y, en la úl- victoria a su equipo. (WOM)
11
‘No será fácil’
El Emelec, bicampeón de °Ecuador, viajó ayer a México para enfrentarse al Tigres en la vuelta de los cuartos de final de la Copa Libertadores y su técnico, el argentino Omar De Felippe, aseguró que su equipo intentará “hacer un buen partido”, pero es consciente de que “no va a ser fácil”. EFE
Tabárez deja fuera a Gargano
El centrocampista Walter °Gargano, presente en todos los torneos internacionales que jugó al Selección absoluta de Uruguay desde el 2007, es uno de los cuatro jugadores que descartó el entrenador Oscar Washington Tabárez para definir los 23 con los que afrontará la Copa América de Chile. EFE
Deportivo Quito salva el empate Con un jugador menos, Deportivo Quito empató ayer 1-1 con Mushuc Runa en el estadio Olímpico Atahualpa por la décimo novena fecha del torneo ecuatoriano de fútbol. Marwin Pita adelantó a los visitantes con un gol de tiro libre a los 25 minutos. El gol de la ‘AKD’ fue conseguido por Luis Maldonado a los 34, después de un tiro de esquina ejecutado por Richard Calderón. En el minuto 24 salió expulsado por doble tarjeta amarilla Michel Castro, del cuadro ‘azulgrana’.
Agradecido con ellos por todo lo que nos dieron. Agradecer al club por darnos la oportunida de trabajar. No fue una decisión fácil, pero ya está”.
D. QUITO
1 1
TABARÉ SILVA,
MUSHUC R.
EX DT DEL D. QUITO
De esa manera terminó la era del DT Tabaré Silva en el cuadro capitalino. El entrenador uruguayo, que se va del equipo por inconvenientes económicos, deja al plantel en quinta posición con
Boateng da a Guardiola su ducha de cerveza por ganar el título El central Jerome Boateng le propinó a Pep Guardiola la tradicional ducha de cerveza en la celebración del título de la Bundesliga, cuando el preparador catalán parecía creer que se había librado de ese destino. (EFE-AFP)
AUTOR. Maldonado (der.) celebra el gol del D. Quito.
25 unidades. Los dirigidos por Sixto Vizuete, por su parte, se quedan séptimos con 23 puntos. (WOM)
Agotamos todas las instancias para ganar, pero el fútbol es así. Lo más importante fue sumar”. SIXTO VIZUETE,
DT DE MUSHUC RUNA
pimampiro i
PAISAjES. La Laguna de Puruhanta es uno de los atractivos.
y ancestrales; el más notable, sus fiestas aniversarias de cantonización, que se realizna con regocijo en el mes de mayo de cada año, recordando el hecho histórico que permitió alcanzar el más grande anhelo de independencia política administrativa. Este motivo se traduce en fiesta y algarabía en honor a su independencia, sus moradores organizan entre otros eventos: los bailes populares, la elección y coronación de la Reina del cantón, concursos, quema del castillo, juegos pirotécnicos, la famosa y tradicional carrera de coches de madera, única en el país por su calidad extrema. Año tras año los amantes de la velocidad y los deportes extremos acuden a la tradicional carrera de coches de madera, en mayo y diciembre, que en un trayecto de 10.5 kilómetros desde el Alizal a Pimampiro, llegan a superar los 80 kilómetros por hora. A esta se suma la práctica de otros deportes extremos que han ganado fuerza en la juventud, como la competencia ciclística del Down Hill en la pista El Calvario, y el Motociclismo modalidad Hare Scramble, que concitan el interés de propios y extraños que cada vez disfrutan de la amabilidad y cordialidad de su gente.Entre sus tradiciones y costumbres cada año comparten variadas fiestas. Cada sector conserva las prácticas ancestrales, por lo que podemos mencionar la fiesta de Navidad y fin de
PROduccIón. Variedad de productos se dan en Pimampiro.
año, Carnaval, Semana Santa, Inty Raymi, fiestas de San Juan, entre otras que llaman a la unidad y compañerismos de sus habitantes.Pimampiro tiene un sinnúmero de recursos turísticos que aún no han sido explotados. La Laguna Negra y la Laguna de Puruhanta, sin duda son un ícono del cantón, un sitio codiciado por los aventureros que buscan emociones fuertes de un encanto y hechizo de un maravilloso entorno natural, enclavado en la cordillera de los Andes, con el bosque nublado y de aliso, las vertientes y cascadas de aguas, los pajonales que muestran diversas variedades de plantas y animales silvestres, las cuevas incaicas y vestigios de la agricultura pre colonial y arqueológicos existentes, terrazas, camellones, entre otros que son parte del escenario natural de la zona de amortiguamiento de la reserva Cayambe – Coca. Los cultivos son variados, aprovechando los microclimas, en la parte tropical prevalecen los cultivos de ciclo corto, principalmente los granos como fréjol, guandul, pimiento y tomate riñón a campo abierto. En la zona templada y media frecuentan una producción agrícola y frutícola como arveja, pepinillo, choclo, el tomate bajo invernadero, aguacate, durazno, pepino, mandarina, granadilla, tomate de árbol; y en el páramo mora, claudias, y productos como papas, mellocos y habas. Sin descuidar la producción lechera.
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi
A11
AdREnAlInA. Los coches de madera en Pimampiro.
P P36408/ai/da
INGeNIerO
cIvIL
A12
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi
I
La Unión Panamericana de Asociaciones de Ingenieros (Upadi) determinó que el 24 de mayo de cada año se celebre el Día Panamericano del Ingeniero Civil. El objetivo es establecer un medio que promueva el hermanamiento y transmisión de conocimienP
Día Panamericano del Ingeniero Civil
tos entre los ingenieros civiles del Continente Americano. Los profesionales de la Ingeniería Civil, con su ingenio, fundamentos científicos y técnicos, contribuyen al engrandecimiento de los pueblos, toda vez que esta profesión obliga a: la exacti-
tud de cálculos, la planificación, el diseño, la administración y la minuciosa observación en su profesión, lo que determina que las diferentes obras civiles tengan el éxito que estas requieren. Este esfuerzo y empeño ha hecho que queden atrás las im-
P36403/ai/kc
COLEGIO DE INGENIEROS CIVILES DE IMBABURA CELEBRA HOY DÍA 24 DE MAYO DEL 2015
“EL DÍA PANAMERICANO DEL INGENIERO CIVIL” ‘‘El Hombre que construye la Patria, dando Soluciones Humanas a los Problemas Técnicos y Soluciones Técnicas a los Problemas Humanos’’, es el Ingeniero Civil. En este día tan importante el Directorio del CICI, desea expresar el Saludo más profundo a todos los Ingenieros Civiles de la Provincia de Imbabura, y en especial a todos sus Socios que día a día participan por el engrandecimiento de su Gremio. Ibarra, 24 de mayo del 2015 Ing. Civil Edison Narváez Ch. PRESIDENTE DEL CICI
Ing. Civil Auner Mina A. SECRETARIO DEL CICI
provisaciones y haya objetividad técnica para llevar al país por senderos de progreso material y bienestar social, en lo relacionado a vivienda, irrigación, vialidad, electricidad y otros programas de infraestructura, que permiten a las sociedades vivir con comodidad y dignidad. Este profesional es el que conduce y dirige, por medio de la ciencia y aplicaciones técnicas, diversos trabajos de obras civiles, sobre todo, en esta época de grandes y rápidas transformaciones vence las distancias y las alturas, y lucha día a día para cumplir en forma cabal su cometido. Este profesional es el que con su intelecto y su facultad para discurrir e inventar con prontitud y facilidad doblega a selvas impenetrables, a ríos impetuosos y montañas infranqueables, para transformarlas en dóciles obras al servicio del ser humano. No podemos olvidar que, en muchos casos, al ingeniero civil se le presentan situaciones imprevistas, que pueden poner en peligro toda la obra, su propia vida y la de la gente que interviene en su construcción. En tales momentos, ha de demostrar verdaderas cualidades de jefe: sangre fría, serenidad, circunspección, valentía, arrojo; así como la facultad para una rápida y acertada resolución. El 24 de Mayo, Día Panamericano de Ingeniero Civil, es fecha conmemorable, en la que este profesional rea-
firmará su templanza y su espíritu emprendedor, para buscar el progreso, asegurar su mérito y su potencial del trabajo; por lo que deberá ser cada día plenitorio y estimulado, ya que de su función depende la seguridad y comodidad en los diferentescampos de la actividad humana. ¿Qué hace un ingeniero civil? Cuando decimos construcciones nos referimos a edificios, casas, puentes, carreteras y un largo etcétera. Un ingeniero civil puede desempeñarse en campo u oficina. El trabajo de oficina tiene que ver con el diseño o consulta y el de campo es la supervisión de las obras. El decano de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Nacional de Ingeniería de Perú (UNI), Javier Piqué del Pozo, explicó en su momento que un ingeniero civil puede verificar el nivel de resistencia de una edificación antes y después de un sismo. Aseguró que, tras un movimiento telúrico, es capaz de evaluar, a primera vista y mediante una serie de técnicas, el impacto del desastre y el nivel de daño de las obras. ¿Qué hay que saber? La Ingeniería Civil es la rama de la Ingeniería que aplica los conocimientos de la Física, la Química y la Geología. Javier Piqué indicó que a un futuro estudiante tiene que gustarle la Física “sí o sí” para entrar a ese mundo. También es imprescindible que le agrade el trabajo de campo y la construcción.
CrONOS
Agenda fútbol barrial ibarra• Llega
el fin de semana y todos se alistan para disfrutar de su deporte favorito. El deporte barrial se en-
ciende en las diferentes canchas de la provincia. Aquí la agenda para este domingo. (CCJW)
A13
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015
d La Hora IMBABurA-CArChI
con goleadas arrancó Sub 12 interligas
FúTbol
acción. Se juega en varias canchas de la provincia.
agenda barrial Domingo campeonato abierto de básquet club de árbitros de básquet de imbabura coliseo de caranqui Thunders vs. Celtas ° 10:00 Titanes vs. Black &White ° 11:00 Valle Hermoso vs. APS ° 12:00 Andes vs. UPD (Sub 40) ° 13:00 14:00 Anónimas vs. All Star (Fe°menino) Andes vs. APS (Femenino) ° 15:00 ° 16:00 Andes vs. PUCE-SI campeonato Juego limpio canchas de pilanquí F.C. vs. Panteras °08:00 Furiosos vs. Panteras °09:00 Ojiva vs. Halcones °10:00 Chelsy vs. A prueba de fe °11:00 Liverpool vs. Star Soccer °12:00 Júnior vs. Flamengo °13:00 Conamin vs. Deportivo Madrid ° 14:00 Adrenalina vs. La leyenda ° 15:00 Siruba vs. Autolujos ° 16:00 17:00 Solo Chicas vs. Maracaibo °(Damas) Las Divinas vs. The Crash ° 18:00 Pupilos vs. The Kings ° 19:00 ° 20:00 Los Chamos vs. Barza. liga Deportiva barrial antonio ante Final del campeonato de Fútbol Sénior 2014-2015 estadio San Vicente: 11:30 Natabuela vs. Adidas Máster °(tercero y cuarto Lugar) 13:30 Palmas vs. Santa Fe (campeón y °vicecampeón) ° 15:30 Clausura y Premiación liga Jesús del Gran poder estadio Jesús del Gran poder Barcelona vs. Águila Central ° 14:00 ° 16:00 Miraflores vs. Deportivo Ibarra Federación cantonal barrial categoría Sub 12 Masculino estadio San Miguel 10:00 Liga Caranqui vs. Liga Las °Palmas 11:30 Liga San Miguel vs. Liga Jesús del °Gran Poder Federación cantonal barrial Fútbol Femenino estadio Jesús del Gran poder Caranqui vs. San Miguel ° 10:00 Liga Jesús del Gran Poder vs. °Las12:30 Palmas
liga San Miguel de ibarra estadio San Miguel Sporting Imbabura vs. San José ° 08:00 Torino vs. Los Ceibos F.C. ° 13:00 ° 15:00 Mandela vs. Chamos F.C. estadio los Sauces
Arsenal vs. Yuyucocha ° 08:00 Estandar F.C. vs. Técnico Juvenil ° 10:00 12:00 San Andrés vs. Sporting °Primavera Atlético Madrid vs. Imbayas F.C. ° 14:00 16:00 Inter de Milán vs. Reina de °Fátima estadio José Domingo albuja
08:00 Deportivo R.O.C. vs. Fausto °Endara 10:00 Makaby vs. Pradera de los °Sauces Somec vs. La Salle ° 12:00 Libert S.C. vs. Juventus ° 14:00 ° 16:00 San Juan Calle vs. Star F.C. liga la esperanza estadio Santa Marianita Nacional Jr. vs. San Francisco ° 08:00 10:00 Real Sociedad vs. Alianza °Cadena Deportivo Star vs. Cruzeiro ° 12:00 Barcelona vs. Bota Fogo ° 14:00 ° 16:00 Arsenal vs. Santa Fe Fútbol Máster Décima tercera fecha estadio Simón bolívar Otavalo vs. José Tobar ° 08:00 El Cordobés vs. Pon Mil ° 10:00 12:00 L.D.U. Alpachaca vs. Unión °Florida Egas Grijalva vs. Atlas ° 14:00 ° 16:00 La Gambeta vs. Chacarita Jr. estadio Santo Domingo de San antonio Caminantes vs. Asociación 27 °de10:00 Junio Flamengo Barcelona vs. Emelec ° 12:00 14:00 Técnico 17 de Julio vs. Indepen°diente 16:00 Patrón Teodoro vs. Mundo °Juvenil estadio de San blas
Sporting Azaya vs. Abuelos ° 09:00 Montúfar vs. Chelsea ° 11:00 Huracán vs. Rayo Vallecano ° 13:00 ° 15:00 Urcuquí vs. Imbabura S.C.
GoleS. Alan Espinoza aportó con dos goles al triunfo de Alpachaca.
el estadio de San antonio fue uno de los escenarios de los partidos del inicio del torneo. ibarra• Sin inauguración, direc-
a la final”.
iSMael SalaS
JUGADOR ALPACHACA
Hoy continúa en la cantonal
to a los partidos, se inició el Torneo Interligas de Fútbol Masculino para la categoría Sub 12. Los equipos divididos en tres zonas comenzaron el camino de la clasificación al octogonal final, fase en la que se sumarán las dos selecciones de las ligas filiales a la Federación Cantonal de Ibarra.
°
El torneo Interligas de la Federación Cantonal continúa en el estadio San Miguel de Ibarra. Desde las 10:00 se enfrentan Liga Caranqui frente a Liga Las Palmas, y a las 11:30 Liga San Miguel con Liga Jesús del Gran Poder. (CCJW)
pudimos topar mucho la bola y hacer los goles. esperamos llegar
lenin arce
nuestros delanteros pudieron progresar y ganar”.
JUGADOR ALPACHACA
iniciamos el torneo en tres grupos y esperamos tener un buen nivel
Goleada de arranque técnico”. En el primer cotejo se enfrentaelaDio eSpinoza ron los seleccionados de Liga La meros minutos aportó con dos Manuel COMISIóN TéCNICA FEDELIGAS IMBABURA Dolorosa del Priorato y Alpa- anotaciones para su equipo. Los chaca. Con un mejor desenvol- jugadores del Priorato intenta- gusta hacer los goles”, enfatizó vimiento en la cancha el equipo ron defenderse y evitar que si- el habilidoso delantero. de Alpachaca, bien dispuesto en gan las anotaciones en su contra otra goleada el campo de juego, sobre la base sin poder evitarlo. Al final A segunda hora, en el misse configuró la go- El DaTO del equipo campeón 28 mo escenario se enfrenleada de 9 a 1. de Septiembre y algunos taron los equipos de La Alan Espinoza, refuerzos, tuvo en Ismael En La Esperanza Esperanza y San Antonio. ligas jugador de AlpaSalas al motor en el medio participan juega la zona 3 en el Desde los primeros minucampo para el resultado torneo provincial chaca, se mostró este sábado tos se evidenció la suprecontento del triunfo parcial favorable por 4 a 1. macía de ‘La Espe’, que y espera seguir los El ingreso de Alan Espinoza, para el segundo tiempo pasos de sus tíos Marlon y Peter con su presidente Silvio Galarza en el ataque de Alpachaca re- en el profesionalismo. “Ellos son celebraron los goles de la victoria. frescó la delantera y en los pri- buenos arqueros pero a mí me Al final se impuso 6 a 1. (CCJW)
11
Se abre torneo oficial de básquet
ibarra• El Coliseo Luis Leoro Franco de Ibarra es el escenario para el arranque del Torneo Provincial Oficial de Básquet, previo a la conformación de la Asociación Provincial. En damas buscarán los cestos y el protagonismo los representativos de Unidos por el Deporte (UPD), Club San Diego, Círculo Ecuador, Club Imbabura de la
Universidad Técnica del Norte (UTN), y Club Otavalo; mientras que entre los varones Salesianos, San Diego, y Otavalo Básquet Club. Modalidad del torneo El torneo en damas es a una vuelta y clasifican los cuatro primeros. En varones es todos contra
todos, a doble vuelta, según explicaron los encargados de la organización. “El certamen es para los jugadores de la categoría Prejuvenil (nacidos en el 2000 en adelante) y se jugará los días domingos por la mañana en el Coliseo Luis Leoro Franco”, según comentó Rubén ‘Topito’ Sánchez, coordinador general del torneo. (CCJW)
períMeTro. El torneo es previo a la conformación de la Asociación de Básquet de Imbabura.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CrONOs A14
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
d
uTn mantuvo la localía RuGBY
EquIpo. El juego de conjunto las llevó al triunfo.
El conjunto local se impuso en el torneo realizado en ibarra. IBARRA• El Estadio Universitario,
ubicado en el sector de los Huertos Familiares de Ibarra fue el escenario para los partidos de la Copa de la Zona Norte de Rugby - Cuarta Parada de la Copa Edward Boz Smith - 2015 A y B en los varones; y la Copa Femenina Matilde Hidalgo de Procel - 2015. Con retraso se inició la jornada. Unos pocos aficionados esperaban pacientemente el arranque de los juegos. Las jugadoras de Panteras y UTN Rugby Club dejaban a un lado sus pulseras,
manillas y zapatos de tacón para colocarse las canilleras, zapatos de pupos y sus uniformes para afrontar el cotejo pactado para esta ocasión. Ellas se imponen El conjunto local entró al campo de juego con la convicción de imponer su ritmo de juego que las ha llevado a ser las líderes del torneo. En la modalidad ‘Sevens’ se enfrentó a Panteras, y las universitarias ibarreñas, que merced a la velocidad de Sonia Aguas, Diana Tirira y Katherine
Entramos muy confiadas y para el segundo tiempo una arenga de nuestra coach nos hizo cambiar nuestra actitud”.
seguimos punteras. En el primer tiempo estuvo parejo el partido pero luego definimos”.
logramos ganar, estuvo duro y seguimos sumando experiencia para tener más confianza como equipo”.
JugADoRA uTN Rugby CLub
JugADoRA uTN Rugby CLub
diana Tirira
KaThErinE MorEjón
Morejón convirtieron los puntos necesarios para imponerse. ‘Trys’ y conversiones bien logradas, en un juego de conjunto en el que Sonia Jiménez bloqueó bien a las rivales. Para la segunda etapa, Alejandra Ayala ingresó para refrescar líneas y hacerse presente en el marcador. Destacó la labor de equipo que se reflejó en el marcador favorable que les permite continuar liderando la serie.
En las próximas horas se confirmará la próxima fecha. En primera instancia los juegos están programados frente a Cerveras y Jíbaras, en la cancha de la Escuela Politécnica Nacional. Para María Gabriela Cervantes, quien ofició de ‘coach’ en el cotejo, este triunfo es fruto de los entrenamientos. “Les pesó un poco a las chicas la falta de entrenamiento en cancha grande, pero el objetivo se cumplió,
JugADoRA uTN Rugby CLub.
sonia aguas
de seguir siendo las punteras e invictas del torneo”. En los varones Se jugó en la modalidad de ‘Quince’. 15 jugadores en cancha por cada equipo y dos tiempos de 40 minutos. En un partido muy reñido, el equipo local, con gran actuación de David Montenegro se hizo de la victoria a semana seguida . 34 a 17 fue el marcador final. (CCJW)
Damas al gramado IBARRA• Las chicas vuelven a ves-
duElo. Hoy es el debut del club San Antonio.
San Antonio recibe al 2 de Marzo IBARRA• En
el estadio Francisco Espinosa, de la ciudad de Cotacachi, se juega la segunda fecha del Torneo Provincial de Ascenso, organizado por la Asociación de Fútbol Profesional de Imbabura. Será el debut del Club San Antonio en el torneo ante el equipo ‘Caliente’, que cayó en
casa frente al Deportivo Otavalo. Lo que tiene el San Antonio es una incógnita que será despejada hoy, desde las 12:00. “Vamos a mostrar otra cara corrigiendo los errores que mostramos en la primera presentación”, dijo Alejandro ‘El Mariscal’ Meza, entrenador del 2 de marzo. (CCJW)
tir de corto, dejan de lado el maquillaje y la coquetería y cambian sus zapatos de tacón por los pupos y las canilleras para brindarse en el campo de juego. Sus gambetas y pases al vacío no dejan nada a la imaginación con el buen toque de balón y las gambetas que terminan en el arco contrario. La primera fecha mostró al talento joven que se empieza a foguear en torneo oficiales en la selección de la Liga Barrial San Miguel de Ibarra, que con el aporte de varias jugadoras experimentadas consiguió la primera victoria. Figuraron otras como la Liga Jesús del Gran Poder, con ex seleccionadas de la provincia, que impusieron su forma de juego y que ya piensan en el título. El trabajo en las otras ligas filiales a la Federación Cantonal se reflejó en las derrotas. Hoy
EMoCionEs. Las mujeres demostraron sus habilidades en el rugby.
tienen la oportunidad de mostrar otra fisonomía de juego y hacerse del triunfo. El Estadio de la Liga Barrial Jesús del Gran Poder es el escenario para la segunda fecha del torneo organizado por la Federación Barrial Cantonal, que preside Roberto Mendoza. El torneo clasifica al Campeonato Provincial. Desde la comi-
sión técnica se definió la programación. A las 10:00 Caranqui jugará frente a San Miguel; 11:30 Jesús del Gran Poder contra Las Palmas. Jugada la primera fecha así marcha la tabla de posiciones: Primero, Jesús del Gran Poder, segundo San Miguel de Ibarra, tercero Las Palmas, y cuarto Caranqui. (CCJW)
CrONOs
REDAcIoN QuITo
VolANTE: el material del volante debe ser duro y sensible para girar.
DOMINGO
24 DE MAYO DE 2015 d La Hora iMBABurA-CArChi
A15
PANElES: ahora por lo general son digitales. marcan la velocidad, las revoluciones del motor, la marcha, la temperatura del motor, el líquido de los frenos.
PEDAlES: Hay acelerador, freno y embrague. depende de la categoría si se usan cajas semiautomáticas en ese caso el embrague desaparece.
bARRAS DE SEGuRIDAD: son tubos de protección en caso de volcamiento. estan localizados en la parte superior y en los laterales de la cabina.
cINTuRoNES DE SEGuRIDAD: Los cinturones deben ser homologados por la Fia, al igual que los materiales de los asientos y los airbags.
cAjA DE cAMbIoS: La palanca de cambios puede ser secuencial, es decir, que no necesita embragar, o manual.
Riesgo máximo en cada vuelta Los caminos más extremos y la velocidad máxima se combinan en cada válida del Mundial de Rally (WRC, por sus siglas en inglés). A diferencia de otras disciplinas del deporte motor, el rally está expuesto al clima, El Dato a cambios en el camino y a obstáLos puntos se culos naturales. otorgan a los diez primeros Las carreras se clasificados de la siguiente mane- desarrollan sobre ra: 25-18-15-12diferentes super10-8-6-4-2-1. ficies como asfalto, tierra o gravilla, y hielo o nieve. La tecnología se ha conjugado para que año a año los corredores disminuyan sus tiempos en cada tramo.
Mundial de Rally Modalidad
° está compuesto por 13 válidas alrededor del mundo. ° cada válida se realiza en viernes, sábado y domingo. ° cada día se corre cierto número de tramos. ° Los autos son cronometrados individualmente. ° el ganador del mundial es el que más puntos tenga al final del año.
Hoja de ruta
Nacional de Ecuador Modalidad
° el calendario está compuesto por seis fechas. ° La Fedak es la organizadora de este campeonato. ° se realiza en áreas de provincias interandinas. ° La Vuelta al ecuador también forma parte del calendario. El francés Sebastián Ogier, de Volkswagen, es el actual campeón del WRC. El copiloto es también uno de los hombres claves ya que tiene la responsabilidad de leer la hoja de ruta. (rm)
A
Distancia del tramo, velocidad promedio y tiempo objetivo.
b
Nombre de la sección.
c
Distancia total.
D
Distancia parcial.
E
Direcciones en el camino.
F
Información de la ruta: avisos en el camino, lugares de referencia.
G
Distancia restante.
b c
A D
F
E
El Dato El Mundial de Rally se realiza desde 1973.
Tipo de neumáticos
Asfalto ° en superficie seca el labrado de las
llantas busca producir más tracción. para asfalto los compuestos buscan ser suaves para un manejo más fiable en alta velocidad.
lluvia ° si la carrera se desarrolla sobre asfalto el cambio de cubiertas es necesario para que al momento de buscar tracción el agua tenga el menor efecto posible. el labrado de la llanta por lo general es muy largo para que el líquido fluya hacia afuera.
Gravilla ° La idea del labrado en los neumáticos para
gravilla es que sea alto y con surcos curvos para generar tracción. La tierra o la gravilla es una de las superficies favoritas para el rally.
Nieve ° en condiciones extremas de carreteras con
nieve o hielo las llantas son vitales para no quedar varados. para nieve el ancho de la llanta es menor, y algunas incluso usan pupos de metal para generar tracción.
G
NORTE NORTE
A16
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
BIENES RAÍCES
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
P
SECCIONES DE CLASIFICADOS
MULTIEMPLEOS P36164/ai
DESEO TRABAJAR EN:
CAJERA, busca trabajo o atención al cliente, secretaria Telf. 0997113260
AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, cuidado de adulto mayor Telf. 0990510788.
MESERA, busca trabajo o ventas, atención al cliente, cajera Telf. 0983538581.
CHOFER, busca trabajo o atención al cliente, ventas, bodeguero Telf. 0981113300
CASAS Y TERRENOS
CAMARERO, busca trabajo, atención al cliente, ajero, para frutería, ventas, ayudante de cocina, limpieza de en general Telf. 062611686.
AYUDANTE DE CARPINTERÍA, busca trabajo, atención al cliente, oficial de construcción, bodeguero, mensajero Telf. 0969512834.
EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, camarera, asistente general Telf. 0990564770.
“URB. GONZÁLEZ ROSAS”
VENDO TERRENO OTAVALO
Se vende lotes urbanizados 360 m², sector La Florida entrada Las Odilas. Manuelita Saenz y Jorge Adum. 0979166392/ 0988110637/ (06)2958862.
VENDO PROPIEDAD IBARRA - YAHUARCOCHA ALOBURO
SE VENDE CASA EN CONJUNTO “GENOVA”
Linda vista / 2500 m2 todos los servicios/ 2 Frentes / cerramiento. Valor $35.000 dólares / Acepto vehículo. 0991411827. P36415/ai
VENDO FINCAS
5 hectáreas planas con riego, galpones, mejoras, apto para proyectos, cerca Ibarra $170.000/ 40 hectáreas planas apto aguacate, cerca Ibarra $850.000. Telf: 2955038/ 0969507503. P36341/ai
VENDO CASA
En el parque Sol Los Ceibos, casa de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, parqueadero. Vendo otra casa en El Retorno, sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 ½ baños, 130m² de construcción, conjunto cerrado. Inf: 0985127987. P36386/ai
P36269/ai
De dos plantas y terraza; patio interior guardianía; áreas de recreación; cerca eléctrica; etc; ubicada en la calle Nazacota Puento y Av. El Retorno en Ibarra. 0995573383/ 0995074101/ 062631938. P36393/ai
PROPIEDADES • Canchón, 2 plantas de loseta, 200m² de construcción con 1.000ms², agua, luz $50.000 negociables. • 7.000 ms² con cerramiento a la calle pública $90.000 negociables. • 1.400 ms² con planos aprobados, agua, luz $29.200 • 12.500 mts² plano a la calle a $12 c/m². • 15.000 mts² plano, dos frentes a 12 c/m². • 27.000 mts² a 10 c/m² negociable. • 32.000 mts² a 10 c/m². Negociables. • 42.000 mts² plano a $12 c/m².
Telf: 0980619765
P36391/ai
440 m2 esquinero a una cuadra Panamericana Miravalle, semáforo Peguche. Valor $ 55.000 dólares / Acepto vehículo. 0991411827. P36415/ai
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
2607625 - 2956502 - 2612661
TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso
2984646 - 2984551
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
MECÁNICO INDUSTRIAL, busca trabajo o fresa, suelda, torno, mantenimiento industrial Telf. 0967951091.
AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo, secretaria, cajera, atención al cliente, auxiliar contable telf. 0989505012.
GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo o despachador de combustible, bodeguero, ayudante de topografía Telf. 0997623187.
CAJERA, busca trabajo, o secretaria, ventas, atención al cliente Telf. 0993554468/ 062609248
AUXILIAR DE ODONTOLOGÍA, busca trabajo, mensajero, ayudante de cocina, atención al cliente, ventas Telf. 0968349039/ 062609248.
INGENIERA EN ADMINISTRACIÓN, y afines busca trabajo, o secretaria, atención al cliente, auxiliar contable Telf. 0999158811/062957224.
AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o atención al cliente, ventas, secretaria, cajera Telf. 0969902801/ 062958060.
CHOFER, busca trabajo o atención al cliente, despachadores de combustible, guardia de seguridad, bodeguero Telf. 0958843930.
SE VENDE
DEPARTAMENTO INDEPENDIENTE
En el Valle del Chota, sector Carpuela a 30m de la Panamericana, con todos los servicios básicos, 2 lotes de terreno cada uno de 360 m². Inf: 0985247621/ 2609120. P36400/ai
VENDO CASA OTAVALO
270m2 terreno, 3 dormitorios acabados de primera / área verde / zona turismo/ garaje - todos los servicios. Valor $ 75 mil dólares acepto: BIESSvehículo como parte de pago 0991411827 / 2928058. P36415/ai COBIERAS en Tulcán
Casa de dos pisos en la calles Junín y Colón y Maldonado. Valor: 75.000 USD ---------------------------------------------Casa en la calle Bolívar y Tarquí. 530 m2 de terremp. Valor: 135.000 USD Negociables. ---------------------------------------------Finca en Lita, 74 hectáreas a 4km de Lita, casa con todos los servicios, 3000 has con sembrios varios y frutales. Casa en Ibarra, 535 m2 de terreno y 260 m2 de construcción. En la calle Tobías Mena y Av. de Los Sauces. Valor 165.000 USD INFORMES 0981317705 / 2984748 P15518/at
OPORTUNIDAD Se vende casa de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina. Consta de 3 frentes y 2 patios. Ubicada tras Authesa Kia Motors. 42.000 dólares negociables.
P36362/ai
Inf: 0989465444
Dos dormitorios, Fla. corta. Juan de Dios Navas 660 y Av. Vacas Galindo. Telf: 2607016/ 0997691811. P36311/ai
ARRIENDO 2 LOCALES
Comerciales Av. El Retorno y Río Patate(esq), frente Policia GOE. Informes 0994204246 / 2959 496 / 2600 - 423. P36328/ai
DEPARTAMENTO DE ARRIENDO
En la Borrero 5-47 entre Bolívar y Sucre. Informes Sucre 5-44 frente al parque Pedro Moncayo. P36243/ai
ARRIENDO LOCAL
Central , amplio en Av. Atahualpa 15 - 51 y José Miguel Leoro, frente a la Super Parrillada. Tel. 0999 84 39 67 / (06)2953 - 758. P36333 /ai
ARRIENDO DEPARTAMENTO PEQUEÑO
Para persona sola, en el centro de la ciudad Bolívar 1023 y Colón. Inf: 0997678083/ 0993760504. P36349/ai
VENDO CABEZAL Freigthliner 2013, acciones y derechos, Cía ArmeniaIbarra. 0980651872/ 0983521965. P36380/ai
SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED
PROFESOR, de educación física busca trabajo o guardia de seguridad, ventas, atención al cliente, o prepara comidas rápidas Telf. 0989377826.
JOVEN, busca trabajo en mantenimiento de computadoras, auxiliar de computación, lacado y ayudante de AYUDANTE DE COCINA, busca carpintería Telf. 0990181302. trabajo o cuidado apersonas mayores, empleada doméstica, limpieza de casas, mesera polivalente Telf. 0989920026. EMPLEDA DOMÉSTICA, busca trabajo o niñera puertas afuera, tiempo a convenir Telf. 0986644043. MANEJO DE WEB, busca trabajo o diseño gráfico, publicidad imagen corporativa, mantenimiento y reparación, digitador, manejo de sistemas operativos, edición de videos, asesor de ventas. Telf. 0987443053/ 062650590.
SE VENDE
Una camioneta Chevrolet Luv roja, 2003 V6 doble cabina. Flaman matriculada. Inf: 0999586217/ 2630604 . P36365/ai
GUÍA TURÍSTICO, busca trabajo o atención al cliente, recepcionista, clases de quichua, terapia espiritual bíblica Telf. 0993572984. Telf. 0993572984.
NEGOCIO PROPIO ??
Se vende bazar- tarjetería, almacén “Locuras” de larga trayectoria, ubicada en el C.C. La Plaza Shopping, Ibarra. Interesados al 0995573383/ 0995074101 o al 062631938. P36393/ai
EMPLEOS
ARRIENDOS
P35230/ai
ENTRA Y DESCUBRE
CONTADORA Y AFINES, busca trabajo o cobranzas, administración, auditoria, de empresas, secretariado, auxiliar contable Telf. 0982533264/ 062957091.
¿CAÑERÍAS TAPADAS?
EMPRESA A NIVEL NACIONAL
Necesita contratar Asesores/as de ventas para el Norte del País. Sueldo básico + comisión + benef. ley. Hoja de vida a: angel5tarock@hotmail.com. 0968793769. P36352/ai
Casas de revisión, baños, cocinas, desocupación de pozos sépticos, limpieza de cisternas, fumigaciones Cucarachas. Producto Americano Cel: 0980064163 superdestapes@live.com
SE NECESITA
Srta. manicurista, tiempo a convenir. Dirección: Velasco 7-20 y Bolívar. 0989391324/ 0981104353. P36358/ai
P36068/ai
AvIsOs
VARIOS
EL ESTRÉS MATA
Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, esterilidad, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Inf: 0999341768. P36411/ai
LIBRERÍA DE LA SALUD
Gran remate de libros médicos, enfermería y más. Dirección: Sucre 1-64 y Mejía (esquina). Cel: 0979166392/ 0988110637. P36346/ai
VENDO OVERLOCK
En buen estado. Inf: 0988982628. P36402/ai
P15733/at
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
LECTURA DE CRISTALES
NEGOCIO EN VENTA
Bazar tarjetería “Locuras”, ubicado en el centro comercial “La Plaza” de la ciudad de Ibarra con opción de permanecer en el C.C. La Plaza o instalarlo en otro sitio o ciudad. 0995573383 / 062631938/ 0995074101. P36312/ai
EN TULCÁN
P36311/ai
Desde Brasil a Ecuador
AGRÍCOLA
“BUENOS AIRES”
Se dará: Charlas de Marketing, gestión empresarial, atención al cliente y pautas de como formar y hacer crecer su empresa. Aprenda a trazar y cortar todo tipo de ropa, como se hace en las industrias; con moldes en tallas estándar a nivel de Latinoamérica. Desde interiores hasta ternos de vestir. Lencería, ropa deportiva y ropa casual; para niños y adultos; femenino y masculino. No pierda esta única oportunidad Crea tu propia empresa
Ofrece: Insecticidas, Herbicidas, Fungicidas Foliares, Abonos, P. Veterinarios, Asesoramiento Técnico Matriz: Carchi y Bolívar - Buenos Aires . Urcuquí - Ecuador Dir: Av. Eugenio Espejo 4-90 y Av. Teodoro Gómez Telfs: 2610 608 Cel: 0993653682 Ibarra - Ecuador
AVISOS
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar. Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
P
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora IMbAbuRA-cARchI
A17
NECESITAMOS VENDEDOR/ A
En solo 3 días: 26 - 27 - 28 Mayo
Para productos de consumo masivo. Zona norte disponibilidad para viajar y experiencia mínima de un año en ventas. LLamar solo interesados con experiencia.
Informes e Inscripciones: Cooperativa de Ahorro y Crédito Tulcán, calle Sucre y Atahualpa.
Mail: galo@ortizyjacome.com.ec galo5006@hotmail.com Telf: 0980 583 183.
Celulares: 0998292478 / 0969773571 P15741/at
023490624; 023490648
YAHUARCOCHA P AR/100111/AG
Vendedores (as) somos únicos fabricantes e importadores de material didáctico, madera, plástico, otros. Para centros educativos, almacenes, papelerías. Pagamos altas comisiones, interesados enviar curriculum a info@playhouseecuatoriano.com
P36396/ai
Hermosa vista Laguna Aloburo vendo 5000 m2 (luz, agua potable, riego) Telf: 0989923676 / 0958983138
P AP/62892/CV
P36311/ai
EN QUITO VENDO P AR/100111/AG
Penthouse, Correa y Eloy Alfaro 260 m2 – terraza 220 m2 hermosa vista. 0989923676 - 0958983138
P36311/ai
P36311/ai
P36311/ai
Centro Cosmetológico
Tratamientos faciales * Hiperpigmentación * Limpieza Profunda * Acné * Prevención de envejecimiento
Ofrece venta directa en la planta de agua
TELFS: 2950077 / 2958 515 EMAIL: crisfeli_83@hotmail.com Ibarra - Ecuador
PARQUE SANTO DOMINGO 4-84 TELF: 2951007
Botellones Botellas
Dispensadores Válvulas
PEDIDOS: 0994819292(C)/ 0984294210(M)/ (06)2 585498
ASESORÍA TÉCNICA EN COMPRA DE VEHÍCULOS
DIRECCIÓN: Av. Eugenio Espejo 942 y Bonilla
Tratamientos corporales * Reductores * Obesidad localizada, * Celulitis * Flacidez (reafirmantes)
Juan de Dios Navas 5-38 y Rafael Carvajal Teléf: 06 2642118 / 0996196531 IBARRA-ECUADOR P36311/ai
ESTETICISTA
TALLER DE RADIADORES
P36311/ai
Suelda Autógena: Bronce, Plata, Aluminio, Estaño
- Mantenimiento y reparación de motores a gasolina en todas las marcas - Diagnóstico y mantenimiento computarizado del sistema de inyección electrónica. Limpieza de inyectores por ultrasonido y banco de pruebas
Lic. Cristina Dávila
Av. Fray Vacas Galindo y Cristóbal de Troya Ibarra - Ecuador
• Soldamos Radiadores de Intercooler y de calefacción con Aluminio • Mantenimiento y Reparación de todo tipo de Radiadores • Fabricamos Tanques en Aluminio y Cobre
Cel: 0992703107
P36292/ai
CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR
“SANTA MARÍA ”
Patricio Córdova 0991903894 2 642732 P36311/ai
Venta de llantas
Alineación y balanceo
Av. Cristóbal de Troya 9-155 y Av. Fray Vacas Galindo
Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710
SERVICIO INTERNO Y EXTERNO
TRANSPORTE A DOMICILIO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AvisOs A18
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi
P
NORTE
Delitos de Tránsito: Legalidad de la detención
Autor: Abg. DAniel AnDrés Pérez Y. Debido Proceso y Aprehensión El principio básico para declarar la validez de una causa es que se respete el debido proceso consagrado en el artículo 76 de la Constitución. Es decir, que en materia penal, deberán siempre respetarse las normas procesales tanto para la sustanciación de juicios como para las actuaciones de los operadores de justica, miembros de la policía, y demás sujetos intervinientes en el proceso. En materia penal, se establece garantías para respetar el debido proceso, al mismo tiempo que se busca direccionar a los operadores de justicia para que administren justicia enmarcados en las disposiciones legales y en todo momento velando por los derechos de los ciudadanos. Uno de los procedimientos en los que se debe velar por el respeto a los derechos de las personas es el contemplado en el artículo 526 del COIP que hace referencia a la aprehensión; la norma en cuestión establece el principio de que: “Cualquier persona podrá aprehender a quien sea sorprendido en delito flagrante de ejercicio público y entregarlo de inmediato a la Policía Nacional.” En materia de tránsito la aprehensión de presuntos infractores puede realizarse por los Agentes Civiles de tránsito como lo dispone el mismo artículo: “Las y los servidores de la Policía Nacional, del organismo competente en materia de tránsito o miembros de las Fuerzas Armadas, deberán aprehender a quienes sorprendan en delito flagrante e informarles los motivos de su aprehensión. En este último caso deberán entregarlos de inmediato a la Policía Nacional. Las o los servidoras de la Policía Nacional o de la autoridad competente en materia de tránsito, podrán ingresar a un lugar cuando se encuentren en persecución ininterrumpida, para el solo efecto de practicar la respectiva aprehensión de la persona, los bienes u objetos materia del delito flagrante.”. Esta disposición establece claramente las potestades que tienen los diversos agentes ya sea de policía, tránsito o fueras armadas, para detener a presuntos infractores e inmediatamente llevarlos ante la autoridad competente para iniciar el proceso investigativo, en su contra. En este sentido debemos entender que la aprehensión de presuntos infractores de tránsito está influenciada por el régimen de competencias que ejercen los Gobiernos Autónomos Descentralizados y la Agencia Nacional de Tránsito, con relación al control y seguridad en las vías del país, esto se debe a la disposición reformada del artículo 147 de la Ley de Tránsito vigente paralelamente al COIP que dispone: “Para el control y ejecución de las contravenciones de tránsito establecidos en el Código Orgánico Integral Penal, serán competentes los Gobiernos Autónomos Descentralizados Regionales, Municipales y Metropolitanos de la circunscripción territorial donde haya sido cometida la contravención, cuando estos asuman la competencia; y la Comisión de Tránsito del Ecuador en su jurisdicción. Cuando el Agente de Tránsito del Gobierno Autónomo Descentralizado vaya a sancionar una contravención que implique privación de libertad, podrá requerir inmediatamente la asistencia de la Policía Nacional o de la Comisión de Tránsito del Ecuador para la detención del infractor” Por eso es que no debemos tomar con sorpresa que actualmente en las ciudades que cuentan con Agentes Civiles de Tránsito, como es el caso del Distrito Metropolitano de Quito, existan aprehensiones realizadas por agentes civiles de tránsito, quienes inmediatamente conducen al detenido hacia el juzgado de tránsito para resolver su situación jurídica; sin embargo, es necesario preguntarnos; ¿Es necesario que se aprehenda a todos los presuntos infractores de tránsito?, la respuesta a esta interrogante es no, por ello es que la aprehensión de presuntos infractores de tránsito actualmente se encuentra afrontando una problemática severa, muchos de los casos en los que se aprehende a una persona por el presunto cometimiento de una infracción de tránsito adolecen de ilegalidad y arbitrariedad.
Flagrancia Debemos entender que en materia de tránsito, la mayoría de las aprehensiones realizadas obedecen a la flagrancia, contemplada en el artículo 527 del COIP, que manifiesta: “Se entiende que se encuentra en situación de flagrancia, la persona que comete el delito en presencia de una o más personas o cuando se la descubre inmediatamente después de su supuesta comisión, siempre que exista una persecución ininterrumpida desde el momento de la supuesta comisión hasta la aprehensión, asimismo cuando se encuentre con armas, instrumentos, el producto del ilícito, huellas o documentos relativos a la infracción recién cometida.” En las infracciones de tránsito, la materialidad del delito se hace evidente por los daños materiales ocasionados ya sea en los vehículos participantes, en propiedad pública o privada, y en las lesiones causadas a las víctimas del accidente; siguiendo esta lógica, si un conductor es sorprendido minutos después de un accidente de tránsito, el agente civil se encuentra legalmente facultado para aprehenderlo y trasladarlo hacia el juzgado de flagrancia de Tránsito para resolver su situación jurídica. Pero en materia de tránsito, existen otras disposiciones que limitan la facultad que tienen los agentes para aprehender a una persona por un accidente de tránsito, ya que a diferencia de las infracciones penales, en materia de tránsito existe una salvedad que impide la detención de una persona, esta salvedad se encuentra tipificada en el inciso segundo del artículo 532 del COIP que manifiesta: “En materia de tránsito, cuando se trate de delitos donde únicamente existan daños a la propiedad, no se procederá en ningún caso a la detención de los conductores.” Esto quiere decir que en el supuesto no consentido de que ocurra un accidente de tránsito de cual solo resulten daños materiales, por ejemplo un choque frontal excéntrico entre dos vehículo, cuyos costos de reparación de acuerdo a los avalúos técnico mecánicos asciendan a 11.000 dólares, por ejemplo, los agentes civiles de tránsito no pueden detener a los conductores para llevarlos ante el juez de Tránsito de turno en flagrancia, sin em-
bargo, debido a la disposición del artículo 526 del COIP, se procede a la aprehensión de los involucrados, lo que ocasiona que al momento de la audiencia, el juez declare dicha aprehensión como ilegal, ocasionando molestias a los detenidos a la vez que entorpece la administración de justicia. En otro aspecto del procedimiento de flagrancia de tránsito, es necesario mencionar que de acuerdo al artículo 415 del COIP, las lesiones que generen enfermedad o incapacidad de hasta treinta días se consideran delitos de acción privada y deben ser perseguidos a través de una querella, por consiguiente, si se produce un accidente de tránsito, entiéndase como volcamiento, choque, estrellamiento, o atropello entre otros, que como dé resultado heridos con una incapacidad de 4 a 8 días, o de 9 a 30 días de acuerdo al art. 152 del COIP, debe ser perseguida mediante el ejercicio privado, por lo que Fiscalía no interviene en el proceso, en tal virtud, si una persona es detenido por ser el causante de dicho accidente, se ordena su inmediata libertad, ya que Fiscalía no puede iniciar una investigación previa ni formular cargos en su contra. Conclusión Por consiguiente, la legalidad de la detención o aprehensión en materia de tránsito se da únicamente en delitos cuyo resultado sean lesiones mayores a 30 días o muerte de la víctima, en los demás casos, la persona detenida recupera su libertad de forma inmediata, ya sea porque la infracción debe perseguirse mediante acción privada, o porque ha sido detenida arbitrariamente, en el caso de daños materiales. Los ciudadanos deben conocer que los agentes de tránsito, ya sean policías nacionales o agentes civiles, no están autorizados para detenerlos siempre, para que una persona pueda ser detenida como consecuencia de un accidente de tránsito será siempre necesario tomar en cuenta las limitaciones que existen en este sentido, caso contrario, muchos ciudadanos continuarán siendo detenidos sin fundamento legal. Abg. Daniel Andrés Pérez Y. Amanuense JUZGADO TERCERO DE TRÁNSITO TITULAR DE PICHINCHA
POLICIAL I
DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI
A19
PrESENCia. Agentes policiales de distintos servicios se hicieron presentes en el Fondo de Cesantía del Magisterio de Imbabura para la reconstrucción de los hechos.
Proceso judicial sobre maestros continúa La fiscalía al momento recaba más indicios sobre el incidente por el allanamiento al Fondo de Cesantía del Magisterio de Imbabura, FCME-I. Entre viernes y sábado, la dependencia que se encarga de investigar los delitos de acción pública receptó las distintas versiones tanto a las cinco personas que fueron detenidas en el allanamiento al Fondo de Cesantía del Magisterio de la provincia, como a más de 10 elementos policiales, para finalmente en horas de la tarde de ayer efectuar una reconstrucción de los hechos, la misma que no se consumó por la no asistencia de la parte de los judicializados. Fabián Salazar, delegado de la Fiscalía General del Estado y quien está a cargo de la diligencia, mencionó que la momento los cinco involucrados en el allanamiento poseen medidas sustitutivas por 30 días. “Dentro de ese tiempo la dependencia recogerá la mayoría de elementos de convicción
ibarra•
para esclarecer los hechos”. Al momento los procesados están acusados bajo el artículo 283 del COIP, donde a cuatro docentes y un consejero de Participación Ciudadana y Control Social, se les atribuye por ataque o resistencia a miembros policiales. En tanto, por parte de un representante de los procesados, se considera que no existen causas por las cuales deben ser judicializados, y que serían ellos quienes fueron agredidos mediante la incursión policial. “Pues dentro del procedimiento de la detención habría existido desafuero”. Tras la recepción de testimonios en la fiscalía, por la tarde se tenía prevista la reconstrucción de los hechos, sin embargo por la ausencia de la parte contraria (docentes) fue suspendida para una próxima fecha. El agente fiscal aprovechó para efectuar el reconocimiento del lugar de los hechos. (APLA)
Guía penitenciario acepta su responsabilidad por fuga de reo
sanción. El guía penitenciario que se encontraba a cargo del reo recibió su correctivo.
el custodio del reo que fugó cuando se alertó de una posible bomba en el Hospital san Vicente fue sentenciado.
inVoLUcRaDo. El detenido mayor de edad mientras esperaba ingresar a la audiencia de formulación de cargos.
Detienen a dos presuntos ladrones de celulares y dinero en efectivo La mañana de ayer se cumplió la audiencia de formulación de cargos a dos ciudadanos quienes serían autores del delito de robo con violencia a una pareja, en las inmediaciones del parque Pilanquí, la noche del viernes. La denuncia se hizo efectiva personalmente por los afectados hacia personal de la policía, quienes se encontraban efectuando rondas a la hora del supuesto delito. La acción policial fue inmediata y se con-
ibarra•
siguió apresarlos. Uno de los detenidos es menor de edad, mientras que Franklin V., de 27 años, sería quien portaba un cuchillo y con amedrentamientos habrían despojado a los jóvenes los celulares y más de 200 dólares en efectivo, para posteriormente huir del lugar. El juez de turno, en la diligencia, determinó prisión preventiva de 30 días para el mayor de edad, mientras dura la instrucción fiscal. (APLA)
El juez de garantías penales ibarra• El implicado en la fuga del reo José C. llegó a una de las de turno, en esa ocasión, con salas de la Unidad Judicial Pe- base a las pruebas presentadas, nal de Imbabura para la audien- calificó la flagrancia y dictó la cia de juzgamiento, mediante orden de detención preventiva. el procedimiento abreviado. El Como es un delito donde la pena juez “E” que llevó la causa esta- es menor a 10 años, las autoribleció una pena de 8 meses por dades lo juzgaron mediante un procedimiento directo. el presunto delito de evasión. En la reciente diligenTras permanecer el guía por el lapso de un TOME NOTA cia, las distintas versiones, tanto de la fiscalía mes en el Centro de Pricomo del abogado defenvación de Libertad para el sor del involucrado, fuePersonas Adultas en con- Hasta momento se ron escuchadas con atenflicto con la Ley, el pasa- desconoce el del reo ción por parte del juez. En do jueves en horas de la paradero que fugó de un mañana (09:00) llegó en área aislada del las declaraciones, el guía hospital de inculpado aceptó la rescalidad de detenido para Ibarra. ponsabilidad, la misma conocer su suerte ante que no implica su complilos magistrados, quienes dispusieron la audiencia de juz- cidad con el reo, según se señagamiento por el método antes ló. La deliberación del juez fue señalado. El fiscal, en la formulación de enfática en el caso de fuga, para cargos, se acogió del artículo 274 lo cual el magistrado consideró del Código Orgánico Integral Pe- una pena por la infracción, de nal (COIP): “La persona que por ocho meses, tiempo en el cual el acción u omisión permite que detenido permanecerá privado un privado de libertad se evada de su libertad. del centro de privación de libertad, será sancionado con pena Los hechos El 4 de abril del presente año, privativa de uno a tres años”.
a alrededor de las 17:30, personal del hospital San Vicente de Paúl recibió una llamada en la cual se alertaba de una posible bomba colocada en la casa de salud. Ante esa acción se activó la emergencia donde todos los médicos y enfermeras empezaron a evacuar a los pacientes. A través de esa movilización, en las hipótesis policiales se menciona que el reo, el cual responde a los nombres de José C., aprovechó para despistar a su custodio y huir del lugar. El hombre estaba condenado a 10 años de privación de la libertad por tráfico de drogas. El Tribunal de Garantías Penales, en días pasados, lo encontró responsable de ser el autor del comercio de 94 paquetes de marihuana camuflados en los guardafangos y los asientos del vehículo que conducía desde el Carchi hasta Ibarra, acompañado por una dama. El ciudadano tiene una inscripción tardía, se sabe que nació en Colombia, pero tiene la cédula de ecuatoriano. Antes de recibir la sentencia condenatoria cumplía la orden de prisión preventiva hace unos ocho meses. Tiene una discapacidad y camina apoyado en unas muletas. (APLA)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c DOMINGO 24 DE MAYO DE 2015
Imbabura, Carchi
incl. IVA
44 PÁGINAS
Sentencia por fuga de preso del hospital El guardia del reo José c., quien fugó cuando se alertó de una posible bomba en el hospital San Vicente de Paúl, recibió su condena. Aceptó la responsabilidad, que no implica su complicidad con el reo, según se señaló. PáGINA A19
Dos osamentas aparecen en el patio de una casa Ocurrió la tarde de ayer en el cantón Cayambe. Autori-
dades informaron que las osamentas podrían pertenecer a Lusmila L. y su hijo David N., quienes desaparecieron en octubre de 2012. Habrían salido de viaje y no retornaron. PáGINA B4
¿Música tonta? Un estudio examina
letras de canciones, entre estas las de Katy Perry. PáGINA B8
Las ‘duras’ del rugby
El equipo femenino UTN Rugby Club continúa imparable en la Copa Matilde Hidalgo de Procel - 2015. Esta vez se impuso a Panteras. PáGINA A14
Barcelona y El Nacional se enfrentan antes de la pausa en el torneo
Se jugará hoy, a las 16:30, en el Monumental. un buen partido se espera de ‘militares’ y ‘toreros’ debido a las situaciones en las que se encuentran sus entrenadores. PáGINA B15