Imbabura 27 julio 2015

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

LUNES 27 DE JULIO DE 2015

Ibarra ya tiene su aplicación ‘smart city’

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.139 País

médicos y Gobierno preparan acciones diferentes Página B1

InterculturalIdad

El significado de la trenza en los indígenas

‘Ibarra mejora’ ya está disponible en tiendas virtuales como Google Play y apple Store. ibArrA• Fugas

de agua, luminarias rotas, parques en mal estado, falta de recolección de basura y cualquier incidente dentro de la ciudad podrán ser reportados a través de la aplicación denominada “Ibarra Mejora”, que ha sido desarrollada por parte del GAD de Ibarra y Telefónica del Ecuador. La aplicación móvil permite tomar fotografías con un teléfono celular inteligente (smartphone), desde donde luego se remitirá el sitio del incidente a través del GPS. Posterior a esto, el usuario escogerá

la categoría del incidente, como agua y alcantarillado, luz eléctrica, espacios públicos, entre otros, y podrá dar una descripción del problema. Este material se enviará a una consola administrativa que estará ubicada en el Municipio de la ciudad, donde se proseguirá con el direccionamiento a los diferentes departamentos. La aplicación también contiene íconos o “widges”, en los que el usuario podrá conocer noticias sobre las obras y trabajo por parte del Municipio, y noticias a nivel nacional. Asimismo,

Página B8

cotacachI

aPP. Imagen de la aplicación en un teléfono móvil.

cuenta con una herramienta que permite estar al tanto de los requisitos para los trámites que se realizan en la institución.

Página a5

Página a3

Sigue proceso de selección de agentes total de 119 aspirantes para agentes civiles de tránsito y movilidad del cantón Antonio Ante cumplieron la etapa de pruebas médicas y psicológicas, ejecutadas en el Hospital Clínica Metropolitana de Ibarra, que culminó el pasado 19 de julio. Según manifestó Pablo Cueva, director de la Agencia de Tránsito, Transporte Terrestre y Seguridad Vial de Antonio Ante, la semana entrante se espera contar con los resultados de las pruebas para seleccionar a las personas aptas que continuarán en el proceso de selección. Para Antonio Ante se ha establecido el ingreso de 11 agentes de tránsito y 4 agentes de movilidad. Página a5

arte en metal se expone en cotacachi

Criterios divididos por diálogo nacional

AnTonio AnTe• Un

Una nueva variedad de aguacate se impulsa en la zona norte Página a2

Tulcán• Criterios divididos hay en Carchi frente al Diálogo Nacional que convoca el presidente Rafael Correa. El directorio provincial de la Unión Nacional de Educadores asegura que hubo ocho años para proponer este espacio. Omar Cuanacán, presidente de la Federación de Artesanos, adelantó que no participarán en el paro nacional que se realizará el próximo 13 de agosto, argumentando que la medida no es oportuna. Sin embargo, los artesanos carchenses demandan créditos y procesos de capacitación y actualización. Por otra parte, la UNE-C afirma que han pedido dialogar por años y recién el presidente Correa se acuerda que hay temas que necesitan consensos y participación. Página a7

01

02

03

07

09

10

12

14

16

18

19

20

21

24

ANIMAL: camaróN

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

ibarra

tiempo lectura 15 min.

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

En la zona norte se impulsa una nueva variedad de aguacate COnSOLiDACión. Los productores de aguacate tendrán la oportunidad de llevar su producto al exterior.

iNMUEbLES. Los moradores de las parroquias son los principales testigos para obligar adecentar las propiedades de los vecinos

Accionan multas para predios que incumplen limpieza

Básicamente, los predios principios del es en curso se tomaron acciones desatendidos son particulares. para direccionar los diferentes Los inspectores son los encartrámites a los dueños o repre- gados de controlar con lo dissentantes de inmuebles que no puesto por la dependencia. En han cumplido con la respecti- ocasiones, según se manifestó la autoridad, las denuncias de va limpieza de su bien. los vecinos hacen que En la primera etapa, se logre llegar hasta un que se notificó a mediapredio “abandonado”, lo dos de mayo y concluyó cual genera problemáel 17 de junio, alrededor seiNMuEbLEs contabilizaron de un 60% de los due- para pendientes ticas de inseguridad e cerramientos ños de los predios cum- como limpieza insalubridad. El trabajo es continuo plieron con la norma- interior y exterior primera por parte de las autoritiva. El porcentaje está en laetapa. dades de control. Para basado en un catastro a este mes se tenía lista nivel urbano. Luis Angamarca, coordina- una segunda etapa de notifidor de la Comisaría de Cons- caciones. Para este caso se han trucciones, mencionó que tomado en cuenta otros terreen el trámite en cuestión, de nos en distintos sectores que acuerdo a los plazos estableci- llegan alrededor de 700. Asimismo, se les notificados, empezarán a aplicarse las multas. “Nosotros hacemos rá para que puedan hacer las un seguimiento a las personas adecuaciones necesarias, se que no han considerado en la informó. En las multas se contabiliza limpieza y en agosto con los cerramientos. De acuerdo a el 5 x 1.000, de acuerdo al avala ordenanza son tres meses lúo del terreno, mientras que para cercar las propiedades”, la limpieza va con el 2x1.000, con la valía del lote. (APLA) sostuvo.

ibarra• A

404

La idea del proyecto es cubrir la demanda del producto a nivel internacional.

riano Acosta, Pimampiro, Sigsipamba, Cahuasquí, Pablo Arenas, San Blas y Tumbabiro. Dentro del plan forma parte también la fundación llamada S2M, que se encuentra en San para el cultivo de este producto Antonio de Ibarra, con el apoyo ibarra• Imbabura también forma parte de una campaña que tradicional, del cual se busca de la Unión Europea y la Asociabusca articular acciones para incrementar su producción y ción Corpoaguacate. Edwin González, subdirector apoyar a los agricultores en la productividad introduciendo iniciativa del cultivo del aguaca- variedades comerciales, como de Fomento Productivo del Gote denominado “Hass”, de color el aguacate del tipo Hass. En bierno Provincial de Imbabura, Ecuador, el aguacate se produce refirió que desde el 2014, la denegro. El proyecto involucra a 30 todo el año a diferencia de otros pendencia a la que representa, se unió a la iniciativa. países. gobiernos autónomos Para alcanzar el TOME NOTA Dijo que la idea es anadescentralizados parro- EL DATO lizar zonas potenciales éxito esperado se quiales, la mayoría se enpara la producción de han realizado capacuentran en la provincia el medio se plan de estuaguacate y de esa forma citaciones a 1.200 El de Imbabura con 22. Seis En consume el dio y ejecución lograr exportar el proagricultores, además se estima que más en el Carchi y dos en aguacate tipo ‘Fuerte’ de coloel preducto. de estudios, diseño y concluya Pichincha. ración verde. sente año. El aporte del GPI es aplicación de innoLa propuesta cuenta esencialmente mejorar la vación de sistemas con el apoyo de los pequeños agricultores de los valles de riego, diseños de políticas de rehabilitación de los canales de interandinos de la sierra norte fomento productivo, entre otros riego para el cultivo, mientras que el Ministerio de Agricultudel ecuador, además de las Aso- eleentos. En Imbabura forman parte ra se basará en la producción de ciaciones de Gobiernos Parroquiales Rurales (AGPR) de las de este ambicioso proyecto las plantas, canales de comercialiparroquias de San Roque, Na- zación, otros. provincias antes mencionadas. Entre los países de demanda La iniciativa se cumple en la tabuela, Chaltura, San Antoregión debido a las condiciones nio, Imbaya, Salinas, Ambuquí, del producto están Colombia, del suelo de esta zona, el mis- Apuela, Vacas Galindo, García España, Holanda o Estados Unimo que tiene propiedades aptas Moreno, Cuellaje, Chugá, Ma- dos. (APLA)

Bares y restaurantes conocen sobre proyectos de turismo

ibarra• En el marco de la política de acercamiento y relación directa con el sector privado la coordinación zonal 1 del Ministerio de Turismo, viene realizando una serie de encuentros con estos actores del turismo local. Es así que el viernes último se desarrolló una reunión de trabajo con los propietarios y administradores de bares y restaurantes de la parte central de la ciudad de Ibarra. Durante este encuentro se abordaron temas que permitan el desa-

rrollo y mejoramiento de los establecimientos y destinos turísticos, mediante un trabajo conjunto entre el sector público y el privado. El coordinador zonal (e), José Naranjo, informó a los empresarios privados las acciones que viene desarrollando el ministerio en esta dirección, a través de la implementación de diferentes estrategias como el Plan Nacional de Capacitación para la Excelencia Turística, el proyecto Turismo Seguro y los Premios a la Calidad Turística que buscan destacar los

esfuerzos de los establecimientos por ofertar servicios de calidad. También se socializaron las reformas que a la normativa se vienen dando en el afán de dinamizar la actividad turística. Para la administradora de la discoteca Imperio del Sol Sandra Andrade, este tipo de encuentros son muy beneficios porque sirven para tener un mayor conocimiento sobre los derechos y responsabilidades que tienen los actores del turismo. (RE)

REunión. El Mintur socializó las medidas que toma la cartera de Estado para impulsar el turismo seguro.

‘Ibarra Mejora’: primera ‘app’ Smart City del país nica Ecuador y se inició con el desarrollo, para lo cual se probaron algunos demos.

La aplicación La aplicación móvil permite tomar fotografías con un teléfono celular inteligente (smartphone), desde donde luego se remitirá el sitio del incidente a través del GPS. Posterior a esto, el Detalles “Ibarra Mejora” es la primera usuario escogerá la categoría del incidente, como agua y alaplicación móvil del país desarrollada específica- TOME NOTA cantarillado, luz eléctrica, espacios públicos, entre mente para una ciudad y otros, y podrá dar una con ella se busca emprenaplicación es der el camino para ser La gratuita y ya está descripción del problema. una “ciudad inteligente”. disponible en las Este material se enviará a Google una consola administratiEl objetivo principal de tiendas Play y Apple va que estará ubicada en elaborar esta aplicación, se- Store para su descarga. el Municipio de la ciudad, gún indicó Carlos Gudiño, donde se proseguirá con jefe del departamento de Tecnologías de la Información del el direccionamiento a los difeMunicipio local, es para promo- rentes departamentos. La aplicación también conver la participación y para que el ciudadano se convierta en un ente tiene íconos o “widges”, en los activo y dinámico como parte de que el usuario podrá conocer noticias sobre las obras y trabajo las soluciones. Hace cuatro meses se inició por parte del Municipio, y noticon el proyecto, donde se reali- cias a nivel nacional. Asimismo, zaron investigaciones y análisis cuenta con una herramienta que de otras aplicaciones en diferen- permite estar al tanto de los retes ciudades de Latinoamérica quisitos para los trámites que se y de España. Posterior a esto se realizan en la institución. Según Gudiño, la aplicación obtuvo el contacto con Telefó-

El Sistema Nacional de Nivelación y Admisión (SNNA) extendió el plazo de las inscripciones del primer semestre del 2016, según se informó desde la institución. Los aspirantes podrán realizar la inscripción ingresando a la página web www.snna. gob.ec, para integrarse a la lista de estudiantes que rendirán el Examen Nacional de Educación Superior (ENES), el próximo 19 de septiembre del 2015. Los aspirantes que ya postularon en procesos anteriores, deben ingresar directamente a la opción de registros de datos para actualizar su inscripción. “Nuestra meta como Senescyt es preparar las condiciones idóneas para que los jóvenes ecuatorianos tengan plena capacidad de acceder a una educación pública de calidad que posteriormente contribuya a desarrollar resultados favorables visibles en la sociedad favoreciendo al desarrollo del país”, dijo Daniel Suárez, coordinador de las zonas 1 y 2 de la institución estatal.

CIUDAD IBARRA

I

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

A3

IBARRA•

Hace 4 meses se emprendió el desarrollo de la aplicación móvil, ahora está disponible en las tiendas virtuales. IBARRA• Fugas de agua, luminarias rotas, parques en mal estado, falta de recolección de basura y cualquier incidente dentro de la ciudad podrán ser reportados a través de la aplicación denominada “Ibarra Mejora”, que ha sido desarrollada por parte del GAD de Ibarra y Telefónica del Ecuador.

Se extiende plazo de inscripciones para el Sistema Nacional de Admisión

App. Imagen de la aplicación en un teléfono móvil.

se enmarca en la participación y trasparencia, siendo una herramienta de interacción que también funciona como red social, por lo que existen dos formas de acceder: una como anónimo y otra haciendo un registro, al estar registrados los ciudadanos tendrán beneficios, como saber el estado del incidente publicado, seguir a otros e interactuar en tiempo real con personal del Municipio. “Se tiene la visión de desarrollar un módulo adicional referente a una guía turística, donde el usuario podrá ingresar para obtener un mapa de sitios turísticos en la ciudad”, agregó Gudiño. Se busca seguir complementando, mejorando y desarrollando la aplicación hasta ser una de las más completas existentes. (CFDA)

Los requisitos Dentro de los requisitos establecidos para la inscripción se incluye el ser bachiller o estar cursando el tercer año de bachillerato, la cédula de ciudadanía, una fotografía tamaño

InscrIpcIones. El plazo para inscribirse en el SNNA y rendir el ENES se extiende hasta el viernes 31 de julio.

carné con fondo blanco, digital en formato JPG de hasta 100 kb. Además, tener una cuenta de correo electrónico activa. Para este proceso, las inscripciones se realizarán por los aspirantes cualquier día sin restricción del noveno dígito de la cédula. En el caso de aspirantes extranjeros, el documento habilitante es el pasaporte o carné de refugiado. Además, en el link “Oferta Académica”, el estudiante puede conocer su opción de formación académica, entre áreas y sub áreas de conocimiento, incluyendo la modalidad, ciclo, entre otras elecciones. “Todas las personas tienen a su disposición la plataforma digital Jóvenes, en la página web del SNNA http://jovenes. snna.gob.ec/snna_cx/, la que les permitirá practicar, de forma gratuita, con ejercicios reales de la evaluación”, concluye el comunicado. (RE) P

INVITACIÓN 1. El Comité Permanente de Fiestas del cantón Ibarra, invita a las jóvenes ibarreñas que deseen participar como Candidatas en el evento de Elección y Coronación de Reina de Ibarra 2015. Las Inscripciones se receptarán en la Secretaría de Comisiones de la Municipalidad, ubicada en la Casa de la Ibarreñidad (Flores y Bolívar, segundo piso). Mayor información a los teléfonos 062 603 800, 062 611 010. 2. De igual manera se invita a empresas, instituciones, personas naturales y jurídicas públicas y privadas que aspiren ser parte del Programa General de Fiestas por los 409 años de Fundación del cantón, a enviar sus propuestas con la siguiente información: • •

Nombre del evento Perfil del evento

Estas propuestas se receptarán en la Secretaría de Comisiones de la Municipalidad, ubicada en la Casa de la Ibarreñidad (Flores y Bolívar, segundo piso) hasta el viernes 31 de julio de 2015, 16:00. El Comité Permanente de Fiestas de Ibarra proceso. Así funciona la aplicación. (Foto: cortesía GAD Ibarra). P37041/ai/da

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora ImbAbURA-cARchI

I

Socializan Ley Orgánica de Recursos Hídricos PimAmPiro• La

Junta de Agua de Riego de la Acequia del Pueblo de Pimampiro fue parte de la socialización de la nueva Ley Orgánica de Recursos Hídricos Usos y Aprovechamiento del Agua, según se informó desde la Secretaría del Agua. “La Subsecretaría de la Demarcación Hidrográfica de Mira mantiene diálogos permanentes con usuarios de las Juntas Administradoras de Agua Potable y Juntas de Riego, con el objetivo de informar acerca de la implementación y reglamento de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos vigente”, agrega el comunicado. Un total de 453 usuarios de la Junta de Agua del Pueblo de Pimampiro se beneficia del Agua de Riego que es captada de la acequia que lleva el mismo nombre. Esto facilita, según la institución, las labores agrícolas y productivas del

cantón Pimampiro y al mismo tiempo genera dinamismo económico. Varios fueron los temas que se trataron en esta socialización, entre ellos el control y regulación del recurso hídrico, garantizar el agua para consumo humano, protección de fuentes, cuencas hidrográficas y ecosistemas y el procedimiento para obtener autorizaciones para usos o aprovechamiento del agua. “Quienes conforman la Junta de Agua del Pueblo de Pimampiro expresaron su satisfacción al ser parte de este taller de socialización, ya que de esta manera continuarán trabajando para promover el cuidado de las fuentes hídricas en este sector de Imbabura. Además, indicaron que el trabajo de esta Junta de Agua siempre estará enmarcado en la ley”, concluye la información proporcionada. (RE)

reunión. El objetivo de la reunión fue <informar acerca de la implementación y reglamento de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos

tAller. Momentos en que la victima es inmobilizada para trasladarle en la ambulancia.

Tres bomberos otavaleños recibieron capacitación internacional instructores de chile y venezuela impartieron sus conocimientos a personal de la ‘casaca roja’ del país.

rre, otro de los Bomberos que estuvo presente en este curso, manifestó que “todo curso es bueno y se aprende nuevas técnicas, con el único afán de dar el soporte a la ciudadanía. Hemos metodologías internacionales, aprendido a manejar diferentes OtavalO• A través de una rueda de prensa se dieron a conocer con el propósito de incrementar tipos de protocolos en zonas detalles sobre el plan de capaci- el conocimiento mediante herra- agrestes fuera de la ciudad, dontación del que participaron tres mientas precisas para el manejo de la atención es más inmediata, por el riesgo que tiene la persomiembros del Cuerpo de Bom- de desastres. Segundo Yamberla, bombe- na de no tener la factibilidad de beros de Otavalo, en la ciudad de Guaranda, donde obtuvieron ro que participó en este taller, transporte por vía terrestre para contó su experiencia: ingreso de vehículo, se tendría nuevos conocimientos y exque llevarle cargando, ga“lo que se puso periencias relacionados a la EL DATO rantizando la seguridad en práctica es la EL DATO atención prehospitalaria en de la víctima”. atención prehosáreas agrestes y manejo de En este taller Finalmente, Fabricio pitalaria y estar desastres. participaron 24 curso tuvo una Sandoval, el tercer partiactualizados con- El En la atención prehospi- Bomberos de duración de tres partes cipante en este taller, dio tantemente, para días. talaria en áreas agrestes, los diferentes del país. a conocer que “lo nuevo poder atender a alumnos recibieron conocique he aprendido es que la gente que va mientos útiles para el manejo de lesiones por traumas, hi- al campo, de camping o de pa- al localizar a la víctima lo estapotermia, insolación, acción que seo, quienes suelen tener algún bilicemos y hagamos la evacuase debe aplicar ante personas tipo de accidente y los prime- ción, sin importar si la pulsación intoxicadas y con mal agudo de ros en llegar somos el personal es la adecuada. Lo importante es montaña. En este taller estuvie- de socorro de los Bomberos. Se que tenga vida y evacuemos de ron tres instructores integrantes puso más énfasis en primeros la mejor manera. Cabe resaltar del Grupo SAR, de Chile, y Gre- auxilios avanzados, esto es des- que este curso está dividido en mayos, hemorragias, fracturas tres fases, el que aprobamos es mca, de Venezuela. En el manejo de desastres se y heridas. Durante el traslado, el básico, luego viene el medio proporcionó a los participan- como el paciente está entre la y después el avanzado, que setes los conocimientos, técnicas vida y la muerte, se le monitorea rán otros compañeros quienes y estrategias en el área de la hasta llegar a la casa de salud es- irán adquirir más conocimientos con instructores internaadministración de eventos ge- tabilizado y en buen estado”. Por su parte, Mauricio Agui- cionales”. (PMHR) neradores de daños basados en

Primera planta de tratamiento de aguas residuales para Urcuquí Como parte del proyec- tal de 10 kilómetros y tiene una to de alcantarillado del cantón, se inversión de 70 mil dólares. “El GAD Municipal cumplió emprendió la obra civil de la obra civil que consta la base de la primera planta EL DATO de tres módulos con las compacta de tratamiento de instalaciones eléctricas aguas residuales en el sector A futuro se prevé respectivas para la base de Chamanal. replicar la obra Según manifestó Julio en el sector de de la planta”. Para mañana se tiene Cruz, alcalde de Urcu- Tumbabiro. prevista la inauguración quí, la planta es parte del proyecto de alcantarillado del de la planta, de la que se tiene cantón que comprende un to- previsto se se beneficiarán 90 fa-

UrcUqUí•

milias. Se informó que recibirán los contenedores de la planta y a través de una caravana llegarán al sector del Chamanal, donde se procederá a la instalación. Asiismo, se anunció que el próximo viernes entrará en funcionamiento. Según Cruz, “es una obra en beneficio de muchos y que aporta al cuidado del ambiente, al ser una planta que recicla el líquido vital”. (CFDA)

obrA. Bases de la planta de tratamiento de aguas residuales.

ENTOrNO

en Imantag se ubican señalizaciones horizontales

En Imantag se está trabajando en la señalización horizontal, específicamente en el parque de este sector, como una forma de reordenamiento, en las paradas de las compañías de camionetas. De igual manera se hizo en las paradas de los autobuses que dan servicio a esta parroquia y también se señaló el prohibido estacionar en la calle principal: la Eloy Alfaro, con el objetivo de mejoras el ordenamiento del transporte que estaba volviéndose conflictivo. Esta actividad se ha hecho en coordinación con la Policía Nacional, dijo Wilfrido Pasquel, jefe de Transporte y Seguridad Vial del Municipio. (PMHR)

CotACAChI•

IMBABURA

I

15 agentes civiles de tránsito y movilidad para Antonio Ante Para la próxima semana se esperan los resultados de las pruebas médicas y psicológicas de los aspirantes. bas, a futuro existirán nuevas AntonIo Ante• Un total de 119 aspirantes para agentes civiles oportunidades”, añadió Cueva. de tránsito y movilidad del cantón Antonio Ante cumplieron Funciones la etapa de pruebas médicas y El trabajo que tendrán los selecpsicológicas, ejecutadas en el cionados es de control operativo Hospital Clínica Metropolitana del tránsito y transporte terresde Ibarra, que culminó el pasado tre, que corresponde al control de movilización, control vehi19 de julio. cular y control de docuSegún manifestó Pamentos habilitantes como blo Cueva, director de matrícula y licencia, de la Agencia de Tránsito, agentes compañías y vehículos Transporte Terrestre y Seciviles de tránsito guridad Vial de Antonio y movilidad están de propiedad privada. para Se indicó que los agenAnte, la semana entrante destinados la se espera contar con los Mancomunidad. tes civiles de tránsito tendrán la potestad sancioresultados de las pruebas natoria, mientras que el para seleccionar a las personas aptas que continuarán en trabajo de los agentes de movilidad será de soporte y cumplirán el proceso de selección. La etapa de selección com- funciones específicas en cuanto prende una serie de pruebas fí- a control operativo de tránsito y sicas, académicas, tecnológicas transporte terrestre, en sectores que los aspirantes deben apro- de afluencia como instituciones bar para culminar con la entre- educativas. vista personal. Según se informó, para An- Acciones tonio Ante se ha establecido el Después de rendir las pruebas ingreso de 11 agentes de tránsito se tendrá un período de impugy 4 agentes de movilidad. “Para nación, posterior a esto se palas personas que por alguna si- sará un listado definitivo de las tuación no aprobaron las prue- personas que continuarán a la

Asimismo, se observa una guitarra que tiene las formas de una mujer, el cuerpo está hecho de un aro de bicicleta, los senos y el abdomen están elaborado a base de una malla. También se pueden encontrar máscaras trabajadas con rodelas, hechas con una complejidad bastante admirable. En la parte del fondo de este Museo de las Culturas se puede divisar a un violinista, que es un homenaje a Armando Hidrobo, que fue uno de los mejores compositores de Cotacachi y de todo el país. “Esta exposición estará abierta todos los días hasta el 30 de julio. Están invitados todos los imbabureños y los turistas a que venga y puedan admirar estas obras de arte, hechas por un artista otavaleño, residente en la ciudad de Cotacachi”, dijo Lenin Alvear, director del Museo de las Culturas. (PMHR)

MInUteRo Un proyecto de restauración forestal

°

CotaCaChi• Tres estudiantes de la UTN, de la facultad de Ciencias Agropecuarias y Ambientales, realizaron un mejoramiento significativo con este proyecto en la Parroquia El Sagrario, del cantón Cotacachi, que estuvo dirigido por la Unorcac, realizando actividades de recuperación, manejo de zonas degradadas, mejoramiento de las condiciones del jardín etnobotánico y capacitando a la población de la jurisdicción en temas de conservación, manejo de recursos ambientales y huertos orgánicos. (PMHR)

°

SeleCCIón. Se tiene previsto que los agentes empezarán a operar sus funciones en marzo del 2016. (Foto:archivo)

siguiente etapa de pruebas académicas, físicas, tecnológicas y finalmente la entrevista personal. La Empresa Pública será la encargada de establecer un convenio con un establecimiento para las pruebas académicas y físicas. Plazo Hasta el 31 de agosto se cumplirá el plazo de la etapa de selección para lo cual se de-

Se realiza exposición de arte en metal turas, ubicado junto al Municipio de esta ciudad, ha dado un espacio a los artistas del cantón y de la provincia. En este sentido se ha invitado Armando Bolaños, que es un maestro metal mecánico, quien está exponiendo 22 esculturas en metal. Estas obras han sido elaboradas a base del reciclaje, recogiendo todo lo que es chatarra de metal y plasmado en esculturas, de acuerdo a la creatividad del artista, que se ha enfocado en animales, pero su mayor inspiración ha sido la belleza de la naturaleza y la música. Se puede observar un arpa que simboliza la música que nace de esta tierra. Está hecha en lata, hierro dulce, bugías, tuercas, rodelas, clavos. En la base se puede ver un disco de embrague, entre otros objetos que salen de una metal mecánica.

A5

talleres de teatro

150

CotACAChI• El Museo de las Cul-

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

berá pasar el listado definitivo de las personas que aprobaron y continuar con el proceso de formación, que, según informó Pablo Cueva, se dará en la ciudad de Guayaquil, el 12 de octubre, en un periodo de cinco meses. (CFDA) P37038/ai

CotaCaChi• El taller vacacional de teatro, organizado por la Compañía de Artes Escénicas La Puerta, Fundación AMI y la Jefatura de Grupos Prioritarios del Municipio de Cotacachi, dirigido a adolescentes del cantón, está a punto, con el objetivo de construir un espacio de expresión artística. Estos talleres buscan proponer al teatro como medio de expresión para los adolescentes. (PMHR) P

CENTRO DE CAPACITACIÓN “IBARRA”

CURSOS PRÁCTICOS DE CAPACITACIÓN PARA TODO PÚBLICO INICIO DE CLASES “LUNES 3 DE AGOSTO”

oBRA. Un caballo hecho con materiales metalicos de reciclaje.

1.-**DISEÑO GRÁFICO 2.-CONTABILIDAD BÁSICA 3.-**COMPUTACIÓN BÁSICA 4.-ATENCIÓN Y SERVICIO AL CLIENTE 5.-** AUTOCAD 3D 6.-** COMPRAS PÚBLICAS

08H: A 10H:30 08H: A 10H:30 16H: A 18H:30 18H:30 A 21H:00 18H:30 A 21H:00 18H:30 A 21H:00

INICIO DE CLASES “SÁBADO 8 DE AGOSTO” 1.- REPARACIÓN Y MANT: DE COMPUTADORAS 08H:30 A 12H:30 2.-**DISEÑO GRÁFICO 08H:30 A 12H:30 3.-**COMPRAS PÚBLICAS 08H:30 A 12H:30

MATRÍCULAS ABIERTAS ARte. Una mascara elaborada a base de rodelas.

AV. PÉREZ GUERRERO N. 5-49 Y BOLÍVAR 2do. PISO (ALTOS TVENTAS) TELF. 2607-016 C= 0997691811 M= 0984728358

Email:centrocapibarra@gmail.com

OpiNióN A6

El perro sabe, pero no sabe que sabe”.

PIERRE TEIlhARD DE chARDIN FIlóSoFo Y TEóloGo FRANcéS (18811955)

tiempo lectura 15 min.

LUNES 27 DE JULiO DE 2015 La Hora iMBABUrA-CArChi

los políticos son siempre lo mismo. Prometen construir un puente aunque no haya río”.

NIkITA JRuShchoV PolíTIco RuSo (1894-1971)

o

cARTAS ¡Qué cinismo!

Asumo la responsabilidad de estas líneas sin miedo a engrosar la larga lista de perseguidos por el correísmo ya que no estoy dispuesto a ser bombero de la llama libertaria que se encendió por causa de las políticas antipopulares y por el estilo autoritario que se impulsa desde las alturas. ¿Diálogo? ¿se puede dialogar con alguien que se cree dueño de la “verdad”, que se cree “predestinado” para encaminarnos? La respuesta es NO, pues al no aceptar las opiniones de quienes disienten del pensamiento oficial, eso se convertiría en monólogo. Hace algún tiempo hubo diálogo con la UNE y hoy se siente la persecución a este gremio. ¿Que todo es culpa de las protestas? Las protestas, justas por cierto, son respuestas a su intolerancia e incapacidad para gobernar. El despilfarro y el endeudamiento económico son de exclusiva responsabilidad suya. ¿Que el Paro es ilegal e infundado? La Constitución de Montecristi, aquella que dijo que duraría 300 años, y que hoy le estorba en su línea derechista, ampara en el Derecho a la Resistencia a la población que levanta su voz contra tanta ignominia gubernamental. El 81% de personas quieren ser consultados sobre sus “enmiendas constitucionales” y al ver su negativa testarudez se han lanzado a las calles, con o sin filiación política, en franco rechazo al poder sempiterno. Lo cierto es que la pérdida de respaldo popular le obliga a resolver dichas enmiendas con los “alza manos”. No siga viendo hacia abajo los problemas de la nación. No busque la confrontación implantado a su “mejor estratega” para defender lo indefendible de su falsa revolución. Si no quiere rectificar es porque su soberbia no le permite y en ese caso no le quedará más que asumir su responsabilidad histórica de lo que ocurra. El Paro Nacional del Pueblo es una realidad. Remo cornejo luque rcornejoluque@hotmail.com

DIRIJA SuS cARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El asunto Es gravE

“En ocho años, desde que tenemos una Constitución basada en el buen vivir, recién ahora nos empezamos a preocupar de qué es el buen vivir. Era un tema que no se topaba”, señaló Freddy Ehlers, secretario nacional del Buen Vivir, en una rueda de prensa la semana pasada. El motivo de su aparición ante los medios fue anunciar que el Gobierno quiere crear indicadores que le permitan medir la aplicación del precepto constitucional del ‘Buen Vivir o Sumak Kawsay. “¿Qué significa? ¿Cómo puede ser medido?”, se preguntan en la Secretaría del Buen Vivir (SBV). Según el otrora periodista Ehlers, se quiere “ver los resultados concretos, para ver si esto funciona o no”. Por este motivo la Secretaría organiza la ‘Semana de las métricas del buen vivir’, para definir qué es el ‘Buen Vivir’

FAuSTo JARAMIllo Y.

Consciencia y el otro

Hay quienes definen a la consciencia como una vocecita, en nuestro interior, que no se la escucha cuando nuestras decisiones son las correctas, pero que parece gritarnos cuando son las erradas. De cualquier manera, todo ser humano tiene en su interior ese algo que nos señala la bondad o la maldad de cada acción. Claro que en ocasiones no la sentimos o escuchamos, porque los decibeles de su presencia son tan bajos que pasa inadvertida, pero en otras son tan altos que nos cuesta ignorarla. Cuando eso ocurre, nos invade una incómoda sensación de culpa que será

y establecer indicadores en tres dimensiones: el ser humano, la comunidad y la naturaleza. Se busca, además, determinar cuáles con las cosas que nos hacen felices a los ecuatorianos y nos traen “paz interior”, según el Secretario. Para el funcionario, el modo de medir el progreso no debe basarse estrictamente en el flujo de dinero. El INEC se encargará del curioso estudio y se dice que expertos internacionales debatirán sobre el concepto del Buen Vivir. El asunto es grave, pues cabe preguntarse de dónde sacaron en Montecristi la idea y qué contenido le atribuyeron. En la página web de la Secretaría se dice que la importancia de una métrica para el Buen Vivir es contar con un instrumento de medición más allá del tradicional PIB, que solo se ha encargado de medir el desarrollo por ingresos económicos.

tan grande como nuestro error. Para tratar de evadir su presencia, los humanos y las sociedades recurren a un artificio llamado “el otro”. El Otro es el culpable de que yo haya procedido así. Es que “el otro” actuó de tal manera que me vi obligado de responderle. “El Otro” es el culpable, yo apenas me defendí. El otro, entonces, es la herramienta que torpemente usamos para descargar nuestra culpa. Este mecanismo tan cobarde no nos evade de nuestros errores, lo que hace es reflejar nuestra inmadurez y nos incapacita en encontrar solución a nuestros problemas. Cuando pasan los años y la experiencia acompaña a la madurez, comprendemos que ese artificio es débil, no logra esconder nuestra culpa y es preferible enfrentar nuestros errores y aceptarlos para corregirnos. Este mecanismo es igual en cada

uno de nosotros como individuos, como en las sociedades. Cuando esos errores sociales son tan grandes, la historia lo demuestra, es peligroso, ya que lleva a acusar al “otro” y por sostener esa mentira se llega a cometer otros errores peores que el primero. En estos días, el país se ha convulsionado por la presencia de ciudadanos que han salido a las calles a protestar por algunas decisiones gubernamentales que han afectado su cotidianidad. Pero resulta incomprensible la inmadurez del Presidente y de los miembros de su entorno en expresar que la culpa de ciertas dificultades económicas por las que atraviesa el país, se debe a dichas protestas. Es decir, la culpa de no tener dinero en las arcas del Gobierno es culpa de las últimas protestas de “los otros”. Eso es un intento infantil de no aceptar la culpa de los propios errores.

MARIo GARcíA GAllEGoS

Agotadas las instancias

Al país le consta que a los sectores políticos, sin excepción, se les ha negado su derecho constitucional a impulsar procesos de consulta y participación, pues todos han quedado represados y anulados inapelablemente en los organismos que regulan estos procesos, ya que sus cúpulas burocráticas están controladas por el ejecutivo. Recordemos brevemente lo que sucedió en el caso Yasunidos, cuando se manipuló y anuló descaradamente más de la mitad de las firmas, mismas que no son devueltas a los organizadores de la consulta sobre un tema vital para preservar la vida en la Amazonía, incluida la presencia de tres pueblos intangibles, que misteriosamente se hicieron humo, en el momento de violar los recintos sagrados de la selva para abrir los caminos y tender las contaminantes arterias de acero de la ambición petrolera para pagar a los chinos durante los 300 años pretendidos de la revolución sin rumbo. A la par, varios sectores enviaron propuestas para consultar al pueblo la conveniencia o no de instalar en el Ecuador la reelección eterna: intentos fallidos con los mismos resultados. Trancados los derechos democráticos en el CNE, la CC, con la complacencia sardónica de las sabatinas. “Somos más, muchos más”, que los “pelucones”, que los “limitaditos”, “sufridores”, “psiquiatras mafiosos” aupados por los “sicarios de tinta” que intentan el retorno de la “larga noche neoliberal”, ha repetido sin descanso el líder populista y sus conmilitones de la Asamblea. A la democracia no le ha quedado otro recurso que salir a las calles para hacer una consulta en vivo, multitudinaria, caudalosa y valiente ante el cerrojo brutal y prepotente de los detentadores del poder. Queda pues demostrado que la paciencia del pueblo ha llegado a su fin.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Regional mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7292

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

CIUDAD

analizan propuestas de enmienda constitucional

TULCÁN

TULCÁN• Hoy, a las 14:30, en el auditorio de la Democracia del Consejo Nacional Electoral del Carchi se analizarán las 16 propuestas de enmienda

constitucional a la Carta Magna. Juan Carlos Cassinelli, presidente de la Comisión de Enmiendas Constitucionales de la Asamblea, expondrá el contenido. Luego, los asistentes podrán interactuar planteando inquietudes y sugerencias a los miembros de la comisión, según se anunció. (CMRV)

I

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Criterios partidos frente al diálogo nacional el gobierno promueve conversatorios con los sectores laborales de Carchi. Criterios divididos hay en Carchi frente al Diálogo Nacional que convoca el presidente Rafael Correa. El directorio provincial de la Unión Nacional de Educadores asegura que hubo ocho años para proponer este espacio. Mientras que la Federación Provincial de Artesanos apoya los conversatorios, pero piden la salida inmediata de Luis Quish- reunión. Los trabajadores carchenses analizaron la Ley de Justicia Laboral. En esta semana varios sectores definirán si pe como representante nacional participan en el paro nacional del 13 de agosto. del gremio en los diálogos, ya “espera“los maesque él (Quispe) es considerado cionales y no un maquillaje de mos las tros salpersona no grata para este sec- diálogo. Estamos pidiendo que directrices dremos a detengan la persecución y detor, según informó la entidad. a nivel naciolas calles el 13 de Omar Cuanacán, presidente tención de dirigentes populares, nal y provincial agosto. los diáde la Federación de Artesanos, la recategorización, la revisión logos hacen entre amigos y adelantó que no participarán en de salarios, capacitación y que para decidir si vamos o no evidencian desesperación. el el paro nacional que se realizará paren el cierre de planteles edu- al paro nacional del 13 de agosto”. pueblo ya perdió el miedo”. el próximo 13 de agosto, argu- cacionales”, dijo el dirigente. CarvaJal marCo guerrero Diego Landázuri, gobernador darwin mentando que la medida no es SiNDiCATO DE TRABAJADORES uNE CARCHi de Carchi, señala que los diálo- DEL MuNiCiPiO DE TuLCáN oportuna. Sin embargo, los artesanos gos no son una camisa de fuerza carchenses están demandando y cree que son la mejor alternacréditos y procesos de capaci- tiva para sacar adelante al país. Aclaró además que las reutación y actualización. Exigen además la creación del Centro niones que lideró el ministro de Capacitación Integral de Ar- Marx Carrasco en Tulcán no buscaban apoyos, sino que la tesanos en la frontera norte. Por otra parte, la Unión Na- gente se exprese y desde el régimen se canalicen acuercional de Educadores de Carchi (UNE-C) afirma TOME NOTA dos. que han pedido dialogar Parlamento de los Trabapor años y recién el prelas novesidente Rafael Correa se Entre dades del nuevo jadores acuerda que hay temas Código constan Entre tanto, el Parlamencontrato laboque necesitan consensos el ral a plazo indefi- to Laboral Ecuatoriano se y la participación de los nido y el finiquito reunió el pasado viernes de contratos a ecuatorianos. través de acuer- en el teatro Lemarie de entre Tulcán, dejando entrever Marco Guerrero, pre- dos empleadores y que hay inconformidad auToridades. Varias autoridades estuvieron presentes. sidente del este sector, trabajadores, los con ciertos artículos de la anunció que su agremia- explicaron dirigentes. negociación de los contratos co- parte, que quieren un Código Ley de Justicia Laboral. ción va al paro nacional, Laboral que brinde estabiliLos trabajadores car- lectivos. porque el Gobierno debe Fernando Ibarra, miembro dad, no solo a las presentes rectificar. “Estamos pidiendo re- chenses acudieron a esta cita, ávidos por conocer que sucederá del Parlamento Laboral Ecua- generaciones, sino a los futuformas a la Ley de Educación”. con el futuro laboral de los ecua- toriano, uno de los expositores ros obreros. Jaime Arciniegas, dirigentorianos. El ministro Carrasco del parlamento, manifestó que Plantón Para el 6 de agosto, la UNE y varios directivos nacionales están preocupados por las refor- te del Parlamento, agregó que mas al Código Laboral y cues- los encuentros continuarán en anuncia un plantón a nivel na- lideraron el conversatorio. Darwin Carvajal, secretario tionó el tema relacionado con varias provincias del país, doncional. En Tulcán, se realizará frente al Instituto Ecuatoriano general del Sindicato de Traba- las utilidades, la congelación de de se socializará la posición de de Seguridad Social (IESS), de- jadores del Municipio de Tul- indemnizaciones en el sector la Confederación Sindical de mandando la devolución de los cán, dijo estar preocupado por público y la negociación de los Trabajadores del Ecuador, que agrupa a cuatro centrales nafondos de censantía, que actual- las enmiendas al Código Labo- contratos colectivos. Carlos Peña, dirigente de la cionales y se escucharán las inmente administra el Gobierno ral. A los 307 trabajadores de este sindicato les inquieta los Federación de Trabajadores quietudes y sugerencias de las Nacional. “Queremos acuerdos na- temas sobre sindicalización y Libres de Carchi, dijo, por su bases. (CMRV)

TULCÁN•

A7

minuTero

Cursos vacacionales “Coloreando sueños” inician hoy

°

san gabriel• En el Teatro Municipal de San Gabriel se inaugurarán los cursos vacacionales “Coloreando Sueños”. Oswaldo Cepeda, director de Cultura del Municipio de Montúfar, informó que aproximadamente 2.000 niños de los sectores rurales y la ciudad serán parte de esta oferta recreativa que incluye recorridos al entorno patrimonial de San Gabriel y excursiones a sitios turísticos. (CMRV)

realizan simulacros en centros infantiles estatales

°

TulCán• El Distrito Tulcán del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) promueve simulacros en los Centros Infantiles del Buen Vivir de Carchi para determinar los tiempos de reacción y respuesta. Carlos Navisoy, director provincial, explicó que estas acciones evalúan los conocimientos que recibieron las educadoras, coordinadoras y padres de familia sobre gestión de riesgos para preservar la seguridad de los infantes que participan de los programas estatales que promueve el MIES. (CMRV)

Paso restringido en la vía Julio andrade – lago agrio

°

TulCán• Maquinaria del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) de las provincias de Sucumbíos, Imbabura y Carchi continúan realizando los trabajos de rehabilitación de la vía Julio Andrade – La Bonita – Lago Agrío. Las autoridades del MTOP de la zona 1 informaron que mientras se desarrollan las labores de recuperación de la calzada, provocada por deslizamientos, entre las 12:00 y 14:00, mientras dure la emergencia, habrá paso restringido y controlado a la altura de la Bonita. (CMRV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTOrNO CARCHI

A8

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

NORTE LUGAR

Conforman grupo de danza en la parroquia la libertad

El ÁngEl• Se inició con los ensayos de danza con un colectivo de niños y adolescentes, que gustan de este arte. El

I

propósito es conformar el grupo de danza que represente la cultura e identidad de la parroquia La Libertad. Los danzates tendrán el apoyo del Gobierno de la Parroquial local. (RCJC)

MInuTeRo

se mejora vialidad de la parroquia la libertad

°

El ÁngEl• El Gobierno Autónomo Descentralizado de la parroquia rural de La Libertad asignó recursos económicos para impulsar el mejoramiento de la carretera en el tramo El Chochal y Barrio Santa Teresita, en una primera etapa. El organismo seccional local realizó la recepción del empedrado de la citada carretera, obra, que tuvo un costo de 10 mil dólares. (RCJC)

socializan contenido del decreto 703

°

san isidro• El Ministerio de Salud Pública, a través de la Dirección Provincial de Salud del Carchi, en la Unidad Operativa de salud de la parroquia San Isidro, realizó la socialización el contenido del Decreto 703, que se refiere a los beneficios de la creada Agencia de la Calidad de los Servicios de Salud y Medicina Prepagada (ACESS). Actores sociales de la parroquia participaron de este encuentro. (RCJC)

Corredor cultural de Bolívar en análisis

°

Bolívar• En una asamblea de los colectivos culturales del cantón Bolívar se presentó la propuesta del corredor cultural de esta jurisdicción. El propósito es descentralizar y dinamizar la actividad cultural local. Otra de las iniciativas es desarrollar las caravanas en las diferentes parroquias de este lugar y luego terminar en un encuentro cantonal para el mes de noviembre. (RCJC)

Barrio La Tola, un mirador por naturaleza Barrio. La Tola un lugar donde se acoge lo patrimonial y la modernidad.

En el lugar se conjuga el aspecto patrimonial y la modernidad. desde ahi se tiene una vista del callejón interandino. MIRA• Las calles Narchi Mira y García Moreno, que se encuentran adoquinadas, son dos arterias que señalizan al barrio La Tola, que se ubica en la parte norte de la cabecera cantonal de Mira. Mercedes Pozo, una mujer de la tercera edad, recordó que este lugar apenas fue un callejón que conducía a El Hato de Mira y otras comunidades y conectaba con el cantón Espejo. A lo largo de este chaquiñán se ubicaban contadas casas de paja. Según la mujer, además, en el lugar existía montículos de tierra lo que fue motivo para escoger el apelativo del lugar, La Tola. Hoy ya no existen, porque se encuentran construidas algunas viviendas sobre el lugar. A los largo de las dos arterias principales se observa un conjunto de casas, unas que aún se mantienen con una estructura

ancestral construidas con material de la zona y otras lucen modernas. El aspecto económico Los hombres de este lugar se dedican a las actividades agrícolas, en unos casos en calidad de jornaleros, partidarios y otros propietarios de pequeñas parcelas. Mientras que las mujeres acompañan a los esposos en las tareas del campo y otras al tejido a mano de prendas. En la viviendas existen pequeño espacio de suelo donde tienen sembrado plantas de aguacate, limón, confirmó María Yanayá, otra lugareña. María Piedad Risueño sugirió el impulso de proyectos productivos, como la crianza y engorde de especies menores para dinamizar la economía del sector.

“Para mejorar la economía de las familias del barrios sería necesario que apoyen con proyectos productivos”.

“la continuación del adoquinado de la calle garcía moreno es uno de los pedidos del barrio”.

ama dE CaSa

moRadoR dEL SECToR

maría PiEdad risuEño

Julio ClaviJo

TuRIsMo. El Barrio La Tola se convierte en un mirador natural.

Producto turístico Para Carlos Vallejo Lara, el lugar es apropiado para convertirse en un producto turístico, ya que se convierte en un mirador natural. El hombre sugirió la construcción de un parqueade-

ro y además hacer las adecuaciones necesarias para recibir a los visitantes. El agradable clima, la hospitalidad y la vista hacia el callejón interandino hace llamativo a este lugar, donde habitan más de 140 familias. (RCJC)

Bolivarenses priorizaron las obras para el 2016 Con la participación activa de gremios, sectores productivos, actores sociales y autoridades de Bolívar se llevó a cabo la Asamblea participativa cantonal para priorizar las obras que se ejecutarán con el presupuesto del año 2016. Cerca de 300 personas se dieron cita en la Unidad Educativa Alfredo Albornoz Sánchez. En primera instancia, los asistentes conocieron las principales obras ejecutadas desde las diferentes áreas de la Prefectura durante el 2014 y lo que va del 2015. Posteriormente se organizaron

BolívAR•

mesas temáticas de trabajo en donde expusieron sus principales necesidades y priorizaron las obras que se ejecutarán a través del presupuesto participativo en el año 2016. En la plenaria, de acuerdo a las mesas temáticas, los bolivarenses en el tema vial, enfatizaron actividades como mantenimiento, estudios y asfaltados. En el ámbito de desarrollo social, se citó el trabajo con grupos de atención prioritaria; respecto a la gestión ambiental, pidieron trabajar en la conservación del patrimonio natural y la protec-

asamBlEa. Se llevó a cabo la reunión para definir prioridades para el 2016.

ción de fuentes de agua. En el tema productivo, destacaron la necesidad de trabajar en el fortalecimiento organizativo de los productores carchenses, comercialización de productos con valor agregado, fortalecimiento de cajas comu-

nales, capacitación en servicios y marketing turístico, crianza de animales menores. Finalmente, en el área de recursos hídricos, se trabajará en riego para producción, regulación, administración y uso eficiente del agua. (RCJC)

Fórmula Karting Gram emoción y adrenalina se vivió en la tercera edición de “El Día Motor UTN” organizada por la Universidad Técnica del Norte.

Ibarra

I WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Jessica Freire, Erick Ruiz, Jorge Gómez y Andrés Terán.

Josué Yépez y Daniel Pérez.

GENTE

Sammya Galarraga, Javier Salazar y Valeria Beltrán.

Antonio Estévez, Fernando Madera, Iván Gordillo y Carlos Mafla.

Felipe Proaño y Robinson Andrade.

Sofía Acosta y Angélica Pazmiño.

Giovanna Zamora y Cristian Pazmiño.

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

A9

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

GENTE IBARRA

A10

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

e

Jesenia Chicaiza y Keyla Arciniega.

Maricela Sarmientos y Morelis Melo.

Ruby Salazar, Juliancito García y Christian García.

Infantes se gradúan

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

El centro Infantil “Nubes de Algodón” realizó el acto de culminación del año lectivo 2014- 2015, al cual asistieron los padres de familia con sus respectivos infantes.

Matías Benalcázar y Karina Jácome.

Belén Páez, Matías Pantoja y Paulina Calle.

Diana Caranqui y Dani Ayala.

Janeth Salazar y Naín Lara.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Comunidades organizan en sus territorios la marcha En cada comunidad se preparan para la marcha indígena que partirá el 2 de agosto desde Zamora Chinchipe hasta Quito, con la finalidad de coincidir con el paro previsto para el 13 de ese mismo mes, en una decisión autónoma, aseguró Katy Betancourt, dirigente de la Mujer de la Conaie. “Los diferentes pueblos y nacionalidades tienen como consigna socializar con sus bases y organizar en territorio cómo ellos van a participar, porque ellos saben cuál es la mejor manera de hacerlo”, aseguró. Severino Sharupi, dirigente de la misma organización, añadió que se realizan asambleas permanentes en las comunidades y cantones, por lo que confía en que la marcha tenga el éxito por ellos esperado, ya que aseguran que hay las condiciones para reeditar la marcha que el 10 de agosto se convertirá en levantamiento. El líder hizo un llamado para que la ciudadanía se una a esta propuesta al tiempo de, dijo, respetar a quienes se mantienen en la línea del Gobierno. “Entendemos que pueden haber personas que siguen apoyando a la revolución ciudadana y que de pronto no estén de acuerdo con la movilización, el levantamiento y el paro. Les pedimos que se queden quietos en la casa”, manifestó Sharupi. El apoyo de otros sectores

Edwin Bedoya, vicepresidente de la Cedocut, dijo que como clase obrera darán todo el apoyo a la marcha por lo que a través

de sus filiales en las provincias preparan la logística para recibir a los marchantes en cada una de las jurisdicciones. Tito Madrid, a nombre de un grupo de estudiantes universitarios, indicó que este sector también estará presente en el paro porque sus problemas se están multiplicando. Puso como ejemplo que se deje sin posibilidad de acceso a las universidades públicas a centenares de bachilleres. El sector de las mujeres prepara su propia estrategia para apoyar esta serie de acciones que se presentan desde los obreros y los movimientos sociales. Cristina Cachaguay, presidenta de Mujeres por el Cambio, aseguró que sus representantes acompañarán a la caminata indígena y que cuando llegue la marcha a Quito, realizarán un plantón. “Vamos a salir con pinturas, con flores con representaciones de calzones de lata en rechazo al Plan Familia”, manifestó la dirigente. Opinión oficialista

Para el legislador del oficialismo Mauricio Proaño, las manifestaciones tienen sentido cuando se proponen alternativas frente a lo que se reclama. Caso que no se da en estas medidas de hecho que impulsan las organizaciones de oposición, añadió. “Sobrepasa el nivel de discusión de leyes. Es una oposición porque entramos a los dos últimos años del Gobierno y se iniciará un periodo electoral y cada quien busca enfilarse por su lado”, manifestó el asambleísta. (HCR)

MEDIDAS. Los médicos ya han realizado otras acciones.

Los médicos y el Gobierno preparan acciones contrarias Este miércoles habrá una moilización, mientras el Ministerio de Salud convoca a varias mesas de diálogo.

Los médicos se preparan esta Reclamos de los médicos semana para una ‘jornada na- Hay siete motivos por los que cional de defensa institucional’, los médicos saldrán a la marcha con una marcha el miércoles. esta semana. Mientras, el fin de semana En la resolución de la Fedeentrante el Ministerio de Sa- ración consta que las ‘jornadas lud alista jornadas de diálogo, de resistencia’ se deben a “una también con médicos, para la implantación de una política estructuración de la Agencia de austeridad fiscal en salud de Control de Calidad de los que se evidencia en un déficit Servicios de Salud y Medicina crónico de medicamentos e Prepagada (Acces). insumos”, “el incumplimienLa postura del Gobierno se to del Gobierno de cuatro de contrapone con la de los gre- los seis acuerdos a los que se mios de profesionales llegó el 30 de enero de de salud. En 2013 se dio EL DATO 2014” y la creación de la una situación similar Acces. cuando la Asamblea Para registrarse en También se incluye Nacional debatía el ar- las mesa de diálogo el “extemporáneo llaGobierno se ticulado del Código Or- del tiene que ingresar a mado a dialogar, sin gánico Integral Penal, la página del agenda y sin condiciowww. en el que se tipificó el Ministerio: nes, luego de hechos salud.gob.ec delito de homicidio culconsumados”, después poso por mala práctica de más de un año en profesional. En esa ocasión, los el que no se institucionalizó el médicos y el Ejecutivo llegaron diálogo. a un acuerdo. Nueva reacción

APOYO. Comunidades Indígenas y de campesinos protestaron hace un año contra el proyecto de Ley de Aguas.

En este año, la emisión del decreto ejecutivo 703 que creó la Acces provocó nuevamente una reacción en los gremios, que no conocían la intención del Gobierno de establecer una nueva institución fuera del Código de Salud, que aún no es revisado en el Legislativo. Por eso realizaron ya una marcha, este miércoles convocaron a otra y la Federación Médica Ecuatoriana anunció que se unirán al paro nacional del 13 de agosto, aunque sin paralizar los servicios públicos de salud.

Críticas

La Federación critica la conformación de las mesas de diálogo propuestas por el Gobierno porque considera que “es una maniobra gubernamental para ofrecer una imagen de apertura cuando en realidad solo pretende dividir la unidad de los profesionales”. Además, que es “un convite a quienes quieran ir de forma ‘voluntaria’, que excluye a la legítima representación de los Médicos Ecuatorianos”. Por eso, alertó al Ministerio que “la única instancia representativa para cualquier diálogo es la

Motivaciones Para la marcha

Sobreexplotación y precarización °laboral. de cientos de profesiona°lesExistencia en la desocupación. Renuencia a reconocer el derecho a °jornadas especiales.

Federación a través de sus colegios provinciales”, por lo que “ningún médico está autorizado a actuar en representación del gremio”. Posición del Gobierno

El Ministerio de Salud, a través de sus funcionarios y comunicados, se mostró en contra de la marcha y la decisión de la Federación para unirse al paro porque considera que no existen las razones para hacerlo. La institución “rechaza” el comunicado del colegio y considera que se está desconociendo la representatividad de otras organizaciones. “El Ministerio rechaza la amenaza velada realizada por el Colegio Médico de Pichincha contra “quienes decidan acoger el llamado del MSP”, dijo la cartera, Según este despacho, lo que el gremio estaría evidenciando es una “intención de cortar el diálogo franco que está en desarrollo”. A partir del jueves y hasta el 7 de agosto, en Guayaquil, Quito y Cuenca se realizarán las mesas con los temas: desarrollo de profesionales de la salud y mejora de los servicios. Pueden participar los médicos que se inscriban en la página web y que tengan una propuesta. (AGO)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Comisiones preparan temáticas para el diálogo

PAÍS B2

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Socializarán las propuestas legislativas en territorio. Hay desconfianza en sectores de la oposición.

ACCIONES. Diversos casos se han presentado ante el organismo.

Demandas pendientes en la Corte Constitucional La Corte Constitucional (CC) no solo ha recibido demandas de inconstitucionalidad a la Ley de Justicia Laboral o pedidos de consulta popular por el tema de las enmiendas constitucionales, pues hay otros temas que están pendientes o que no han logrado satisfacer las aspiraciones de los demandantes, que en algunos casos han presentado más de una acción de inconstitucionalidad en diferentes temas. Los casos presentados ante el organismo están registrados en su página web. Uno de ellos es el del Parlamento Laboral, que presentó una demanda de inconstitucionalidad parcial a la Ley de Justicia Laboral, que aún está en trámite. Pero ese no es el único recurso presentado por esta organización. El 14 de julio de 2014, el mismo grupo puso una demanda de inconstitucionalidad parcial del proyecto de enmiendas constitucionales, que la CC terminó por inadmitir. Casos de Pachakutik y Ecuarunari

En cambio Pachakutik, a más de presentar un pedido de consulta popular que fue negado, en noviembre de 2014 interpuso una acción extraordinaria de protección en contra de la sentencia del Tribunal Contencioso Electoral mediante la cual le negó el

recurso de apelación y ratificó la resolución del Consejo Nacional Electoral que le dejó fuera de la asignación de los fondos partidarios. La causa no fue admitida a trámite por la Corte. También la Ecuarunari ha visitado más de una vez la Corte. El pasado 25 de marzo lo hizo para presentar la inconstitucionalidad de la convocatoria a consulta prelegislativa de la Ley de Tierras, proceso que aún está en marcha.

Las diferentes Comisiones definen su agenda de trabajo para impulsar el diálogo “por la justicia social” que en territorio realizarán la Asamblea Nacional y la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades). Está previsto que formalmente el trabajo arranque el 14 de agosto en Ibarra, para luego continuar por varias ciudades cubriendo por zonas este proceso. Con ese objetivo, Carlos Viteri, presidente de la Comisión de Biodiversidad, manifestó que su Mesa legislativa priorizará el Código del Ambiente, cuyo informe para primer debate está listo. Viteri manifestó que se irán recogiendo los planteamientos ciudadanos especialmente de la zona amazónica y Galápagos, por ser zonas de alta biodiversidad. “Esperamos dialogar a nivel urbano en los barrios, con el sector de la academia, con las

nacionalidades y pueblos que están muy pendientes del tema”, manifestó Viteri. Desde la Comisión de Justicia el proceso ya arrancó con la socialización de las reformas al Código Penal en materia de propiedad intelectual, en la que participaron diferentes actores relacionados con la temática. Mauro Andino, presidente de esta Mesa, dijo que no se quedarán solo en ese tema ya que también se socializará el Código General de Procesos y las reformas al Código Civil. “Son una serie de Leyes a fin de que la ciudadanía conozca cuáles son sus derechos y cuáles sus obligaciones”. El proceso de diálogo de esta Comisión se concentrará en la Sierra Centro, como Cotopaxi, Tungurahua, Chimborazo, Bolívar, Pastaza. Consulta prelegislativa

Por su parte, la Comisión de

‘Buscan frenar las protestas’ °

El legislador de oposición César Umajinga critica la propuesta de diálogo que se llevará a cabo desde la Legislatura, ya que solo será una réplica del Ejecutivo, que busca frenar las protestas de los sectores obreros y movimientos sociales. “Ese diálogo es seguramente con la gente afín al Gobierno”, manifestó Umajinga, con lo que el diálogo no cambiará nada en el país y se mantendrá el malestar social, añadió el legislador.

Soberanía Alimentaria, con una consulta prelegislativa en marcha sobre la Ley de Tierras, también piensa entrar a debatir el proyecto de Ley de Semillas, según confirmó el legislador Mauricio Proaño, vicepresidente de esa Mesa. Proaño dijo que se armarán equipos de trabajo especialistas en el tema de manera que se vaya enriqueciendo el texto y ponerlo en consideración del diálogo nacional con todos los sectores involucrados. (HC)

Otro tema

El 17 de diciembre un grupo de ciudadanos presentó la inconstitucionalidad del Decreto Ejecutivo mediante el cual se transfirió a la Presidencia de la República todo lo relacionado con el proyecto denominado ‘Estrategia intersectorial de prevención de embarazo adolescente y planificación familiar’ (Enipla). En cambio, un demanda que sí tuvo sentencia favorable de la Corte fue la presentada por el presidente, Rafael Correa, el 21 de marzo de 2014. Correa demandó la inconstitucionalidad del primer inciso del artículo 29 de la Ley de Seguridad Social, en la parte que dispone que para ser integrante del Consejo Directivo del IESS se requiere ser mayor de 40 años, lo que fue acogido por el organismo.

COMISIÓN. La de Justicia cubrirá territorio en la zona Sierra Centro.

‘Socialismo del Siglo XXI’, a debate en varios países

OBRA. Carátula del libro.

En Ecuador, EE. UU, y en España se hará un ‘Análisis de las repercusiones del Socialismo del siglo XXI en la región’. Este miércoles en la universidad Andina, el periodista Simón Espinosa; el rector del centro de estudios, Enrique Ayala Mora; y el exdirector de Inteligencia del Ejército, Mario Pazmiño, presentarán el libro publicado por el Centro de Análisis e Investigación Internacional (Cenain). La obra también será presentada en EE. UU. y España, antes de que finalice el año. En su prólogo, Espinosa hace

un resumen de los ensayos que, dentes inmediatos de la acción en 139 páginas, 14 escritores ex- militar desde la década de los plican desde sus países 70’ hasta el advenimiento cómo se ve y se aplica esa EL DATO de Rafael Correa”. ¿Hasforma de gobierno. ta cuándo resistirán los Menciona por ejemplo excelentes y populares objetivo es el artículo del coronel del El contribuir a que soldados ecuatorianos”, Ejército (sp) Alberto Moli- sociedades pue- pregunta este periodista. cursar prona ‘Influencia del Socialis- dan Mario Pazmiño, precesos democrámo del siglo XXI en el con- ticos donde se sidente del Cenain, dice respeten las texto nacional: análisis del libertades y que varios centros educaderechos, dice el tivos regionales considecampo militar’. coautor. ran que la publicación es importante para “develar Opiniones A criterio de Espinosa, se trata los procesos de desinformación de un ensayo “doblemente útil que existen a escala regional”, y porque informa de los antece- su objetivo es contribuir a que

las sociedades latinoamericanas puedan cursar procesos democráticos donde se respeten las libertades y derechos. ‘Sí es positivo’

El asmbleísta Gabriel Rivera, (PAIS) critica los argumentos de la oposición y cree que el resultado del socialismo del siglo XXI en Ecuador es positivo, pues mejoró la calidad educativa, la infraestructura hospitalaria, vial, etc. “La lógica de la oposición es actuar en un país del pasado”, señaló. (SC)

Circulación por la vía Quito-Baeza en el día La vía Quito-Papallacta-CuyujaBaeza fue reabierta al tránsito vehícular en un horario restringido de 08:00 a 15:00 horas. Esta decisión la tomó ayer el Comité de Operaciones de Emergencia de Pichincha (COE), tomando en cuenta que las condiciones climáticas mejoraron. Los horarios de apertura se ampliarán siempre y cuando las condiciones climáticas lo ameriten, mientras continúan con los trabajos de limpieza en las zonas afectadas.

70% de maestros tienen un título de tercer nivel TRABAJO. Los profesores para ascender de categoría deben tener un título de tercer nivel.

El Ministerio de Educación trabaja en convenios con universidades para formar a los docentes bachilleres.

Consecuencias de los deslaves

La vía fue cerrada desde el miércoles 22 de julio en la no-

PAÍS I

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B3

che, porque las lluvias ocasionaron derrumbes en diferentes puntos de la misma, que provocaron la muerte de cinco personas. Tres de ellas fallecieron el mismo miércoles, cuando el vehículo en el que viajaban fue arrastrado por el deslave registrado en el km 34, a la altura del sector conocido como La Mina. Al día siguiente, en la vía Papallacta-Cuyuja murió un turista que viajaba en un bus de la cooperativa Baños que fue afectado por otro deslave. Y el mismo día jueves, mientras se realizaban trabajos de limpieza se registró otro incidente en el que murió un maquinista. (CM)

Por edad

Número de profesores

° Más de 70 años: 50

No todos los profesores del tulo de profesor, tecnólogo o li- ° 61 a 70 años: 2.006 a 60 años: 4.705 sistema de educación público cenciado en áreas de educación. ° 51 41 a 50 años: 2.977 ° La categoría J, según la Ley, ° 31 a 40 años: 4.159 tienen un título universitario. Todavía el 11% de los maestros está designada a los profesores ° 21 a 30 años: 4.684 tienen un título de bachiller. que obtengan el nombramiento ° 19 a 20 años: 126 Actualmente, el Ministerio de especialmente en “zonas de diEducación cuenta con 163.273 fícil acceso con déficit de profe- maestros tienen en su mayoría títulos de cuarto nivel. Por eso sionales”. profesores, de los cuaSin embargo, el grupo dijo que hay que “hacer un esles 18.707 no alcanzan más grande se encuentra fuerzo para cortar esa brecha”. el tercer nivel de forma- EL DATO en el área urbana, debido ción. La información, ba- El salario de un a que allí están ubicados Disminuye la brecha bachi- 11.661 maestros. En cam- De acuerdo a Natalia Armijos, sada en un distributivo profesor ller es de 527 dólares, como el bio, en la zona rural hay del 27 de mayo de este directora de la Organización de un servidor año y el censo que se de público de nivel 1. 6.864 y se encuentran Estados Iberoamericanos para como no registrados 182 la Educación (OEI) en Ecuador, realizó entre 2014 y profesores. 2015, da cuenta de que la existencia todavía de prouna parte de la planta de maesfesores bachilleres responde tros debe obtener un título uni- Acciones a que, sobre todo, en las zonas versitario, como confirmó en su Actualmente, el 23% de los pro- rurales no existen profesionamomento Augusto Espinosa, fesores con título de bachiller les que se quieran dedicar a la ministro de Educación. enseñanza, al contrario tienen “una formación de La Ley Orgánica de Educa- tercer nivel inconclusa o EL DATO de los bachilleres que sí ción Intercultural les da un pla- están cursando sus estuestán dispuestos a dar zo de seis años a los profesores dios”, según las estadísticlases. El 70% de los que ingresaron a la categoría cas proporcionadas por el profesores tiene Sin embargo, cree título de tercer J, la única que permite formar Ministerio. que desde la aplicación nivel. parte del Magisterio como bade la Ley, que establece Por eso, la cartera de chiller, para graduarse en una Estado está “trabajando la recategorización de universidad. en un convenio de cooperación los profesores, la brecha ha ido con universidades nacionales disminuyendo y que ahora la de categoría A y B para diseñar clave es apuntar a la profesioLa situación En caso de no cumplir el requi- el proceso de obtención del tí- nalización, lo que cree que está sito, el artículo 113 del cuerpo tulo”. Esto comenzaría en 2016. impulsando el Ministerio. En ese sentido, considera El 13 de abril de este año, legal establece que “se revocará su nombramiento provisional”. Espinosa señaló que “hay un que la Universidad Nacional de Además, señala que para los nivel de rezago importante” en Educación (UNAE) debería ser ascensos solo se considerará a la planta de profesores com- la encargada de formar a esos quienes hayan obtenido el tí- parado con otros países cuyos profesores. (AGO)

CERRADO. A los asambleístas Páez y Viteri se les impidió el ingreso a las instalaciones de la Senain.

Periodistas podrán ingresar hoy a la Senain Casi una semana después de que cinco legisladores de oposición buscaran ingresar a las instalaciones de la Secretaría Nacional de Inteligencia (Senain) ubicada en Lumbisí (nororiente de Quito), la Secretaría de Comunicación (Secom) organizó para las 10:00 de hoy un recorrido con periodistas por este complejo. El pasado 15 de julio, los asambleístas opositores Andrés Páez, Cinthya Viteri, Lourdes Tibán, Luis Fernando Torres, Henry Cucalón, y Moisés Tacle, intentaron entrar a la lujosa casa que fue de propiedad del exbanquero William Isaías. Según correos hackeados y publicados por el portal WikiLeaks, la empresa italiana Hacking Team habría ofrecido servicios de espionaje a la Senain. ¿Por qué no antes?

Andrés Páez no cree que después de esta visita los medios de comunicación puedan obtener información relevante. ¿Por qué no nos dejaron entrar a las instalaciones el día que fuimos con los medios de

comunicación?, preguntó. “Si nos dejaban entrar hubiésemos ido a todos los pisos y ver los aparatos de inteligencia que han sido montados por el correísmo”, subrayó. A su criterio, “seguramente” durante la visita que realicen hoy los periodistas “mostrarán solo lo que quieren que se vea, y no lo que realmente están haciendo (…)”, indicó el legislador. ‘Nada se esconde’

Sin embargo, el oficialista Raúl Abad Vélez descartó las afirmaciones de Páez y dijo que “con prepotencias, a la fuerza y con gritos no se puede entrar a interrumpir el trabajo de una Secretaría; hay mecanismos para poder entrar”, expresó. Y, destacó la iniciativa de la Secom de invitar a los periodistas con lo cual se demostrará que hay transparencia y que no hay nada que esconder. “La oposición siempre pone pretexto de todo y no encuentran nada (…) cuando se les invita no quieren ir, todo quieren por la fuerza, pero no se esconde ninguna información”, asegura Abad. (SC).

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Malla curricular para capacitar a guardias de seguridad privada

JUSTICIA B4

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Mayor Araujo se juega su última carta El mayor del Ejército (sp) Fidel Araujo se juega hoy su última carta en la Corte Nacional de Justicia, al fundamentar el recurso de casación de la sentencia condenatoria de tres años de prisión que pesa en su contra, como presunto autor de incitación a la rebelión de la fuerza pública, durante los hechos del 30 de septiembre del 2010. El militar en servicio pasivo (sp) fue condenado por el Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha, a tres años de prisión correccional y al pago de daños y perjuicios, que aún no han sido fijados por la autoridad. Antecedentes

La penal original fue de 6 años de reclusión menor ordinaria, de acuerdo a lo que dispone el Art. 146 del Código Penal, pero en consideración a las atenuantes presentadas por la defensa del sentenciado, en las que de determina que no se trata de una persona peligrosa y que además ha demostrado una conducta ejemplar con posterioridad a la infracción, el Tribunal modificó la pena y le impuso tres años de prisión correccional. P

RECURSO. Araujo concede declaraciones a los periodistas.

Nueva investigación

En esta sentencia también se ordenó que oficie a la Fiscalía para que se abra una nueva investigación. Este proceso penal se inició el 4 de octubre de 2010 con la audiencia de formulación de cargos y el 4 de abril de 2011 el Tribunal Cuarto de Garantías Penales le ratificó el estado de inocencia. Luego de esto, pasó casi un año para dar paso a la apelación presentada por la parte acusadora, en este caso el Ministerio de Justicia. Anulan audiencia

El 8 de marzo de 2012, la Segunda Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha rechazó la apelación del Ministerio de Justicia y de oficio declaró la nulidad de la audiencia de juzgamiento del 28 abril de 2011, aduciendo que esta se desarrolló abierta al público y conforme a la ley, por tratarse de un delito contra la seguridad del Estado, debió ser reservada. (LC)

Los vigilantes serán sometidos a pruebas sicológicas sobre porte y tenencia de armas, dice Ministerio. El Ministerio del Interior y la técnica del Ejército (ESPE) . Policía Nacional crearon una malla curricular relativa a te- Regularización mas de seguridad que será Tras un proceso de especializaimpartida -a modo de capaci- ción, los guardias podrían, intación- a los guardias privados cluso, apoyar en la seguridad, a escala nacional en 36 centros en coordinación con la Policía acreditados. Nacional. En esta tarea se planifica el Hasta antes de que finalice el perfeccionamiento de los vigi- año, no menos de 1.000 comlantes en el manejo y uso de ar- pañías de seguridad privada mas, y tener a corto plazo el nú- serán regularizadas, inscritas y mero exacto de estos servidores monitoreadas por el Ministerio que laboran en compañías, del Interior. anunció Luis Felipe Fiallo, diPor lo pronto, las autoridarector de la Unidad de des han contabilizado Seguridad Ciudadana EL DATO 723 empresas reguladas. del Ministerio del InteDe ellas, 534 tienen perrior. misos de operación, 89 fin de año están en proceso de legaCon esta decisión Hasta se espera regular también se da cum- 1.000empresas lización y 100 caducadas. plimiento a la Ley de de seguridad Vigilancia y Seguridad Más de 50 mil Privada encargada de regular Raúl Morán, magíster en Seestos servicios. guridad y Riesgos, no tiene un “…No todas las personas es- dato sobre el número exacto de tamos en capacidad de mane- guardias de seguridad privajar armas, se hará una prueba da que operan en el Ecuador sicológica al guardia para saber o cuánto se invierte desde el si está apto o no para manejar- sector público en servicios de las. Si no está apto, el guardia vigilancia. sigue siendo guardia, pero no Sin embargo, este especiacon manejo, porte o tenencia lista se respalda en informes de armas, sino como guardia de de prensa de 2013 y 2014 que vigilancia y seguridad priva- señalan que habría 52.300 da”, aclaró Fiallo en un evento guardias, y el sector privado organizado por la Escuela Poli- invertiría 100 millones de dó-

La normativa ° La Ley de Vigilancia y Seguridad Privada regula actividades

relacionadas con la prestación de servicios de vigilancia y seguridad a favor de personas naturales y jurídicas, bienes muebles e inmuebles y valores por parte de compañías legalmente reconocidas. Además se encarga de la capacitación, amonestación, cancelación y verificación. El acuerdo ministerial 3337 del 18 de julio de 2013 establece un instructivo de renovación de permisos de operación para las compañías de vigilancia que, al menos deben cumplir 12 requisitos para ser legalizadas. Pero Fiallo dice que la intención es reducir estas obligaciones a seis: cada representante de la compañía, desde su propio territorio podrá ingresar a un sistema informático para enviar la documentación requerida, presentar una solicitud para la renovación de permisos, datos de los guardias que laboran en la compañía, verificación de ingreso de armas, histórico de guardias, etc.

lares anuales, para señalar la importancia de ampliar los alcances de la Ley de Seguridad Privada. Por ejemplo, en España, dice, ya existen directores, jefes o coordinadores de seguridad acreditados por el Ministerio del Interior. (SC)

ACUERDO MINISTERIAL. Desde el 26 de mayo, todas las compañías de seguridad que transportan valores deben incorporar cámaras de video dentro y fuera de los vehículos.

EFECTIVO

Se avecinan nubarrones para aerolíneas de EE. UU. Las grandes compañías aéreas estadounidenses aprovechan la caída de los precios del carburante para mejorar sus beneficios, al tiempo que enfrentan la incertidumbre acerca de la duración de esta recuperación. Al margen de los enormes beneficios que acaban de anunciar, hay contrastes: los altos niveles del dólar, la sobrecapacidad de las líneas internacionales y la guerra de precios de las compañías de bajo coste -que arañan partes del mercado de los vuelos domésticos- se traducen en una disminución de los ingresos por pasajero, por asiento disponible y por milla recorrida (Prasm), por su sigla en inglés), uno de los indicadores de rentabilidad del sector.

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

B5

NUEVA YORK, AFP •

OBRA. La hidroeléctrica San Francisco construida por Odebrecht presentó fallas al poco tiempo de inaugurada.

Odebrecht tiene obras para entregar este año La Contraloría anunció la auditoría a más de una docena de contratos de la mayor constructora de la región. La constructora brasileña Odebrecht mantiene varios contratos vigentes en el país, luego de que en 2011 ingresara nuevamente a la lista de empresas elegibles para prestar servicios al Estado ecuatoriano. Sus operaciones iniciaron en 1987 y desde entonces ha ejecutado varias obras entre ellas, la construcción de la central hidroeléctrica San Francisco en Baños, misma que presentó fallas a los pocos meses de inaugurada su segunda turbina, por lo que el Gobierno inició acciones legales contra Odebrecht y le costó la salida del grupo de elegibles para la contratación pública. En junio, luego del escándalo en Brasil suscitado por la denuncia de una supuesta red de sobornos relacionados a la política en la que estaría inmersa la empresa, el contralor general del Estado, Carlos Pólit, dispuso que se auditen al menos una docena de procesos de contratación entre la constructora y Ecuador. Mientras la auditoría avanza y revisa la participación de unos 40 funcionarios, los proyectos para los que la empresa fue contratada siguen su curso, e incluso algunos deberían entregarse este año.

Los contratos

En 2011 la empresa obtuvo un contrato por 18 millones de dólares para hacerse cargo de la reparación del túnel de la central hidroeléctrica Pucará que se fisuró por falla geológica. Para 2012, la construcción del primer tramo de la ruta VIVA fue adjudicada a la Asociación ruta VIVA conformada por Odebrecht y a la empresa Hidrobo Estrada por un monto de 47,9 millones de dólares. Otro contrato en el que ingresó la empresa brasileña es el de preparación de área para la construcción de la Refinería del Pacífico por 229,9 millones de dólares. Ese mismo año se contrató a Odebrecht para la construcción del trasvase Dauvin, obra que se acordó por 190 millones de dólares y se prevé que empiece a operar durante el último trimestre de 2015. La hidroeléctrica Manduriacu, que fue inaugurada en marzo de este año, también estuvo a cargo de la constructora brasileña. Poliducto y metro

El contrato para la construcción del poliducto PascualesCuenca, que estaría listo para el último trimestre de este

Escándalo ° Los presidentes de Odebrecht y Andrade Gutierrez, dos de las

mayores constructoras de Brasil y Latinoamérica, fueron detenidos el mes pasado por la Policía Federal brasileña en la fase número 14 de la operación ‘Lava Jato,’ un episodio que amplía a altísimos niveles las investigaciones por la corrupción en la petrolera estatal Petrobras y en que sale a relucir a menudo el nombre del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva. Marcelo Odebrecht y Otávio Azevedo encabezan la nueva acción contra la red corrupta que operaba desde y hacia Petrobras, que el fiscal Carlos Fernando dos Santos Limas ha llamado “cartel” y que cobró de más a la petrolera por trabajos y traspasó el exceso de fondos a ejecutivos y políticos. La operación ya ha supuesto la prisión de decenas de cargos políticos, ejecutivos de la propia compañía y de varias empresas constructoras que operaban en conjunto para dividirse los contratos que ganaban ayudados por sobornos.

año, también fue adjudicado a Odebrecht por un monto de 370 millones de dólares. Actualmente, el Municipio de Quito espera que se emita un informe de la Contraloría sobre las implicaciones que tendría contratar con Odebrecht para la construcción del metro de la capital. (ABT)

Éxito con crudo bajo

American Airlines, United Continental, Delta AirLines y Southwest Airlines, las cuatro grandes líneas aéreas estadounidenses, han visto aumentar sus beneficios al menos un 30% en el segundo trimestre. American Airlines y United tuvieron incluso los beneficios trimestrales más altos de su historia, con 1.700 y 1.200 millones de dólares respectivamente, mientras que Delta obtuvo un beneficio de 1.500 millones de dólares y Southwest uno de 608 millones. “Los bajos precios del carburante explican estos beneficios tan elevados”, estimó William Bias, analista de 247WallStreet. com. La cotización del crudo cayó más del 50% respecto a un año atrás. Una gran ventaja, cuan-

SITUACIÓN. Las compañías aéreas enfrentan un periodo de incertidumbre. (Foto de Archivo)

do el combustible y los salarios son los principales gastos de las compañías aéreas. Delta, por ejemplo, redujo su factura de carburante un 40% gracias al precio del galón (3,78 litros) de combustible, que pasó en un año de 2,93 dólares a 1,70 dólares. En este contexto aumentaron los ahorros de las compañías y mejoraron sus márgenes, para gran alegría de los mercados financieros, seducidos por la perspectiva de dividendos al alza y de nuevos programas de compra de acciones. Advertencias

Sin embargo, no es tan sencillo traducir la recuperación de la economía estadounidense en un aumento del volumen de negocios. Sobre una base trimestral, de abril a junio, el volumen de negocios de Delta progresó solamente un 0,8%, mientras el de American Airlines retrocedió 4,65% y el de United 4%. De cara al tercer trimestre, Delta y United ya han advertido que sus respectivos Prasm van a retroceder del 4,5% al 6,5% y del 5% al 7%.

REPUBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor chuNhao li cui

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad china chuNhao Carta de Naturalización en el Ecuador.

li cui ha solicitado

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 30 de octubre de 2003 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 10 de julio de 2015 carloS aNdréS MartíNez BolañoS,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/100661/AG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

NACIONAL

FARC busca amnistía para delitos políticos

Si hay prisión, esta debería ser para todo el mundo y Santos vuelve a no para guerrilla, suspender sostiene abogado. bombardeos ° El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, ordenó nuevamente BOGOTÁ, EFE • Las FARC buscan en las negociaciones de paz que mantienen con el Gobierno colombiano en La Habana, conseguir una amnistía para los delitos políticos y conexos, que aún están por definir, y “no están pidiendo una amnistía general”, según dijo el principal asesor jurídico de esa guerrilla, Enrique Santiago. “Las FARC no están pidiendo una amnistía general, pero sí una amnistía amplia para los delitos políticos y conexos, que se definirán en su momento”, declaró el abogado español en entrevista con la revista Semana. El asesor indicó al medio que el grupo armado vería con buenos ojos “un mecanismo extrajudicial que garantice la verdad”, así como que “se impongan sanciones con contenido reparador y restaurador” que no necesariamente tienen que incluir penas privativas de libertad. ‘Concepto medieval’

“Si el Estado cumple su obligación de justicia, no hay ninguna norma en el derecho penal in-

la suspensión de los bombardeos contra la guerrilla de las FARC, una medida que tomó el pasado marzo para reducir la intensidad del conflicto pero que levantó un mes después tras un ataque guerrillero en el que murieron 11 soldados. “He dado la orden de suspender a partir de hoy los bombardeos aéreos a campamentos donde haya concentración de miembros de esa organización; solo se podrán realizar por orden explícita del Presidente”, anunció Santos.

ternacional que diga que deba haber privación de la libertad. Creer que la única sanción que equilibra el daño causado es la cárcel, es un concepto medieval”, afirmó Santiago. El experto reconoció que esa herramienta extrajudicial está aún por definir, pero consideró que puede ser “una sala dentro de la Comisión de la Verdad, o por fuera de ella, donde a cambio de una verdad completa, exhaustiva y detallada se acuerden sanciones que reparen y restituyan a las víctimas”.

UNP exige garantías para el trabajo periodístico La Unión Nacional de Periodistas del Ecuador (UNP) ante las agresiones y las amenazas de muerte contra periodistas, proferidas por intolerantes enemigos de la libertad de expresión rechaza todo tipo de acción violenta e intimidatoria destinada a impedir que los periodistas cumplan con su deber de cubrir las informaciones de interés público; y presenta su solidaridad y respaldo con los compañeros y socios de la institución Gonzalo Rosero y Christian Zurita, que han sido vejados, agredidos y amenazados de muerte. La UNP Responsabiliza del clima de hostilidad provocado contra el trabajo periodístico y de las consecuencias que puedan tener para nuestros colegas, a quienes públicamente hacen llamados a perseguir, acosar y humillar a periodistas, violando las garantías constitucionales de protección y respeto a la dignidad personal. La UNP llama a los órganos del poder público competentes que cumplan el mandato constitucional de garantizar la libertad de información y la legítima libertad de trabajo periodístico. La UNP exige a la Fiscalía General del Estado la pronta y exhaustiva investigación sobre los actores e instigadores de estas amenazas y agresiones, que son actos delincuenciales de acción pública. La UNP pide respetar el trabajo profesional de los trabajadores de la comunicación de los medios públicos, privados o comunitarios, pues la libertad de expresión, además de un derecho fundamental de los seres humanos, es un pilar de la democracia. La UNP considera que en un ambiente de total restricción para la cobertura de la información no puede prosperar el debate democrático y el fortalecimiento de la conciencia ciudadana, que se alimentan del libre flujo de informaciones y opiniones sobre todos los aspectos del convivir nacional.

Gobierno y mineros reanudan diálogo

°

LA PAZ, EFE • El Gobierno de Bolivia y los líderes regionales de Potosí reanudaron ayer las negociaciones sobre las demandas de desarrollo que permitan solucionar el conflicto que mantiene paralizada y bloqueada a esa región desde hace 21 días. Los ministros bolivianos de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, y Gobierno, Carlos Romero, encabezan la representación del Gobierno de Evo Morales ante medio centenar de líderes de Potosí. Las partes analizan las demandas del Comité Cívico Potosinista, entre ellas la viabilidad de dos proyectos energéticos.

Candidato kirchnerista lidera sondeos argentinos

°

PATRULLAJES. Soldados colombianos listos para desplazarse a diferentes puntos del país. (EFE)

Tribunal especial

Además, apuntó que “habrá que crear un tribunal de cierre que ratifique las sanciones que se impongan desde esta instancia extrajudicial”.

Y añadió que, en caso de que se propongan aplicar penas de prisión, estas deberían ser “para todo el mundo y no solo para las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC)”.

Ascienden a 27 los muertos por dos ataques islámicos Quito, 26 de julio 2015

MINUTERO

Al menos 13 personas murieron ayer en un ataque de la milicia islamista Al Shabab contra un hotel cercano al aeropuerto de Mogadiscio y a los edificios de varios organismos de la ONU en la capital somalí. Entre los fallecidos, en su mayoría civiles, hay varios miembros del personal de seguridad del hotel, y un experto extranjero en temas de seguridad. Funcionarios del Gobierno han visitado el lugar de la masacre, que ya ha sido reivindicada por Al Shabab. Las autoridades han desalojado, nada más producirse el atentado, los complejos de la Organización de la ONU para la Alimentación, del Programa de la ONU para el Desarrollo (PNUD) y de los Mercy Corps, que se encuentran en la zona. El ataque tiene lugar después de que Al Shabab asesinara ayer a tiros en Mogadiscio a un parlamentario somalí y a sus dos guardaespaldas, y en el último día de la visita del presidente estadounidense Barack

BUENOS AIRES, EFE • A dos semanas de las elecciones primarias argentinas del 9 de agosto, el gobernador de la provincia de Buenos Aires y candidato kirchnerista a la Presidencia, Daniel Scioli, aventaja por más de 11 puntos al rival opositor mejor situado, el conservador Mauricio Macri, según un sondeo difundido ayer. La candidatura de Scioli cuenta con un 38% de intención de voto, frente al 26,6% del apoyo otorgado a Macri, líder de Propuesta Republicana (Pro) que concurre dentro de la alianza opositora Cambiemos, de acuerdo a la encuesta del Centro de Estudios de Opinión Pública publicada por el diario Página 12.

Tensión en Turquía

°

MOGADISCICO, EFE •

RUINAS. Así quedó el hotel atacado ayer en Mogadiscio. (EFE)

Obama, a Kenia y afirmar que el terrorismo “está debilitado”. En Nigeria

Unas 14 personas murieron y 50 resultaron heridas ayer en Nigeria al inmolarse una niña de 10 años en la entrada de un mercado de la ciudad de Damaturu, capital del estado nororiental de Yobe. En los últimos meses, la milicia Boko Haram ha recurrido a los atentados en mercados, lugares de culto y estaciones de autobuses para proseguir su campaña de terror en el noreste de Nigeria, donde busca implantar un califato islámico.

ESTAMBUL, EFE • La doble ofensiva del Gobierno de Turquía contra la guerrilla kurda y el yihadista Estado Islámico (EI) disparó ayer las tensiones en las calles del país al tiempo que la frontera siria se mantiene, de momento, en calma. La cifra de detenidos en la operación en marcha desde el viernes, dirigida tanto contra las redes yihadistas como contra simpatizantes del Partido de Trabajadores de Kurdistán (PKK) y células marxistas, ya alcanza las 851 personas, informó la agencia semipública Anadolu.

Lunes 27 de julio de 2015 La Hora ECUADOR

D

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

La gloria es de ellos

Los Juegos Panamericanos de Toronto finalizaron ayer y Ecuador se ubic贸 en el noveno puesto del medallero general.

D2 cronos

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

D

RACQUETBOL. México ganó ayer las dos medallas por equipos en el racquetbol de los Juegos Panamericanos Toronto 2015, y supone la tercera presea dorada de Paola Longoria en esta disciplina. EFE

Minuteros

° Edad: 26 ° Posición

en Toronto: 4to en 10.000 metros Bolaños llegó con el cartel de favorito luego de ganar la medalla de oro en los Juegos Panamericanos de Guadalajara2011 en patinaje.

Las revelaciones Ángela Tenorio ° Edad: 19 °Logro: Plata

en 100 metros planos Con una marca de 10.99 segundos, la ‘Gacela’ rompió el récord sudamericano absoluto. Además, terminó cuarta en los 200 metros por una lesión.

Alexandra Escobar ° Edad: 35 ° Posición en

Neisi Dajomes ° Edad: 17 ° Logro: Plata en

levantamiento de pesas En la categoría de 69 de kg, Neisi consiguió un ajustado segundo lugar al alzar en total 225 kg sobre su cabeza. En la competencia, la juvenil atleta se desmayó.

Jonathan Martinetti ° Edad: 23 ° Logro: Oro

en vela ‘Jony’ brindó una sorpresa al Ecuador al conseguir la primera medalla de oro en la disciplina de vela. El atleta le dio crédito a su estrategia para vencer en la última prueba de la categoría sunfish.

Lenin Preciado ° Edad: 21 ° Logro: Oro

en judo La primera medalla de oro para el país en los Juegos Panamericanos vino a cargo del machaleño Lenin Preciado. El ‘Suco’ repitió el logro que obtuvo en los Panamericanos Juveniles de 2013.

Andrés Montaño ° Edad: 25 ° Logro: Oro

en lucha grecorromana Andrés Montaño alcanzó la victoria en lucha. La presea dorada en esta disciplina es la primera en la historia. En la final, Montaño ganó 11-0 al mexicano Alí Soto.

Anggie Avegno

° Edad: 19 ° Logro: Plata en canotaje En sus primeros Juegos Panamericanos, Anggie se adjudicó una medalla de plata. La canoista supo controlar la presión y refrendó el primer lugar que obtuvo en e l Mundial de Milán en el 2015.

Las decepciones Jorge Bolaños

Ecuador sumó 32 medallas en total HISTÓRICO. Ángela Tenorio (i) durante la carrera de los 100 metros planos. EFE

Los Juegos Panamericanos de en 13 diferentes disciplinas. De Toronto llegaron a su fin con un las cuales, lucha grecorromana, sabor dulce para Ecuador. La dele- karate, BMX y vela merecen un gación ‘tricolor’ sumó 32 medallas capítulo aparte. Jonathan Martinetti en total, siete de ellas de se adjudicó la medalla oro. En comparación con de oro en la categoría de los Juegos de Guadalajara sunfish en vela. La pri2011, los logros han sido DISCIPLINAS tuvieron los más cuantiosos, en meda- registros de atle- mera en la historia del tas ecuatorianos país. Lo mismo sucedió llas de plata y bronce, pero en el podio en Toronto 2015. con la inédita presea docon rendimientos bajos en rada de Andrés Montaño deportes específicos. en lucha grecorromana. En esta ocasión, los Además, las medallas de ‘tricolores’ no pudieron Ningún atleta plata que se colocaron colocarse más medallas ecuatoriano que de oro que en los Juegos consiguió oro en Doménica Azuero y AlGuadalajara 2011 fredo Campo destacan previos, en ambos ter- repitió en el 2015. por su corta edad. minaron con siete. La La participación más diferencia se marcó en las platas y bronces, donde atle- mediática fue la de Ángela Tenotas que ‘pintaban’ para el primer rio, quien consiguió la primera lugar debieron conformarse con medalla de plata para Ecuasegundos o terceros lugares. Es dor en los 100 metros planos y el caso de Jorge Arroyo en levan- rompió el récord sudamericano tamiento de pesas y César de Ce- (10.99 segundos). Por otra parte, los que quedasare en canotaje. Tan solo dos atletas más via- ron debiendo fueron los experijaron a Toronto (169) comparado mentados en levantamiento de a la delegación que participó en pesas como Alexandra Escobar Guadalajara, cuatro años an- y Seledina Nieve. La primera estes. Ecuador registró medallas tuvo afectada por una lesión y la

13

segunda no repitió el oro obtenido en el 2011. La disciplina que desapareció en estos Juegos Panamericanos es el boxeo. Ecuador no obtuvo ninguna presea, mientras que en Guadalajara sumó tres metales. (RM)

Disciplinas con más medallas Ecuador

Karate Judo Atletismo Lucha L. de Pesas

O 2 2 1 1 1

P 0 0 1 1 0

B 2 1 1 1 3

T 4 3 3 3 4

2011 vs. 2015 Ecuador Guadalajara 2011 Oro 7 Plata 8 Bronce 9 Total 24 Posición 10mo

Toronto 2015 7 9 16 32 9no

Chocho, primero en 50 km marcha El marchista Andrés Chocho fi- y me aseguré de caminar bien”, nalizó la actuación ‘tricolor’ en reconoció el ganador con un tiempo de 3h 50:13, delante del Toronto con una presea subcampeón olímpico dorada en los 50 kilóEl ecuatoriano Jonathan Erick Barrondo (3h 55:57). metros marcha. El atleta Cáceres finalizó La medalla de oro de mantuvo la calma a pesar cuarto y clasificó a los Juegos Andrés subió a Ecuador de recibir amonestacio- Olímpicos de Río 2016. al noveno lugar de la tabla nes en el inicio de la comde países de los Panamepetencia. “Recibí dos tarjetas pronto y ricanos con 7 preseas de oro, 9 de eso complicó las cosas; pero pude plata y 16 de bronce, lo cual satisfimantener la calma, la cabeza fría zo al deportista. (RM y EFE)

VOLEIBOL. Estados Unidos se proclamó campeón en el voleibol femenino por segunda vez al tumbar a Brasil por un contundente 3-0, mientras que República Dominicana se llevó la medalla de bronce. EFE

Toronto: 6ta en levantamiento de pesas Los problemas dirigenciales de la Federación de Levantamiento de Pesas y una lesión en el codo repercutieron en la participación de la doble campeona panamericana (2007 y 2011).

Byron Guamá ° Edad: 30 ° Posición: 7mo

en ciclismo de ruta Las expectativas eran altas para el ciclista Byron Guamá en la disciplina de ciclismo de ruta, en especial, porque venía de lograr el primer lugar en el torneo panamericano disputado en este mismo año.

Jacqueline Factos ° Edad: 30 ° Posición: 7ma

en karate La abanderada nacional de los Juegos de Toronto no pudo completar un podio. La atleta venía de obtener medallas de oro y bronce en los campeonatos panamericanos (2012, 2014 y 2015) y es la vigente campeona sudamericana.

Álex Quiñónez ° Edad: 25 ° Posición: 8vo

en la semifinal 200 metros Las Olimpiadas de Londres 2012 llenaron de expectativa a los seguidores de Álex Quiñónez al clasificar a la final de 200 metros planos junto a Usain Bolt. En Toronto, estuvo lejos de subir al podio.

Jorge Arroyo ° Edad: 23 ° Posición: 3ro

en levantamiento de pesas Jorge Arroyo llegaba a Toronto con el cartel de favorito por haber ganado la medalla de oro en los anteriores Juegos Panamericanos. Además, impuso el récord en la categoría 105 kg. En esta ocasión fue bronce.

FÚTBOL. Uruguay ganó su único oro con su Selección sub-22 de fútbol, que se proclamó este domingo campeona panamericana. México no halló la forma de resquebrajar el esquema defensivo ‘charrúa’ y se tuvo que conformar con la plata. AFP

80 nuevos récords

4. Ciclismo de pista

Los Juegos de Toronto 2015 llegan a su fin tras batir 80 récords panamericanos en varios deportes, siendo la jornada del 18 de julio la que reunió el mayornúmerodenuevasmarcas,con untotalde14,8deellasennatación.

1. Levantamiento de pesas ° El 11 de julio se abrió la competen-

cia con cuatro récords en halterofilia, dos para Colombia (Habib de las Salas y Ana Iris Segura) y dos para República Dominicana (ambos para Cándida Vásquez), y siguió con siete más el día siguiente, cuatro de ellos para Colombia, de los cuales tres llegaron de manos de Luis Mosquera. Yoelmis Hernández de México, Fernando Reis, de Brasil, y Leidy Yessenia Solís de Colombia sumaron también nuevas marcas.

2. Natación

° El 16 de julio estuvo dominado por Estados Unidos con cuatro récords, todos ellos en natación. Giles Smith, Caitlin Leveenz, dos veces, y Kelsi Worrrell pararon el cronómetro como nunca nadie lo había hecho. La modalidad en la que se impuso la nueva marca fue en 100 metros estilo mariposa en hombres y mujeres.

3. Tiro

° Brasil reclamó el protagonismo en estos Juegos Panamericanos con cuatro récords, tres en tiro, uno de Julio Almeida y dos de Cassio Rippel. México, Estados Unidos, Argentina y Cuba también se anotaron nuevas marcas en diferentes categorías de esta disciplina.

D

cronos D3

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

EE. UU. vence, Cuba fuera del podio CAMPEONAS. El equipo femenino estadounidense celebra la medalla de oro en las postas 4x100. AFP

Los XVII Juegos Medallero general Panamericanos que se clausuraToronto 2015 ron ayer en Toronto supusieron la caída de Cuba al cuarto lugar País Oro Plata Bronce Total de un medallero que encabeza, 1. Estados Unidos 103 81 81 265 una edición más, Estados Uni2. Canadá 78 69 70 217 dos y en el que la pujante anfi3. Brasil 41 39 60 140 triona Canadá acaba segunda y 4. Cuba 36 27 34 97 Brasil tercera a un año vista de 5. Colombia 27 14 31 72 los Juegos de Río 2016. 6. México 22 30 43 95 7. Argentina 14 29 31 74 Tras 44 años seguidos ocupan8. Venezuela 8 22 20 50 do una de las dos primeras plazas 9. Ecuador 7 9 16 32 en unos Panamericanos, los cuba10. Guatemala 6 1 3 10 nos no han podido subir en esta Total 342 321 389 1.052 ocasión al podium. Su decepción contrasta con el buen papel desarrollado por Colom- Estados Unidos gonista un canadiense, llegó desde la danza china. Nadie Andre De Grasse, que en ha ganado tantos oros como ella. bia, que se marcha de Todominó, con 13 oros, en el Toronto ha reclamado su ronto con 72 medallas, 27 de ellas de oro, y por delan- atletismo, segui- espacio en los libros de El lado negativo do de Canadá historia al ganar los 100 Toronto 2015 quedará para el te de países como México y (11), Cuba (5) y y 200 metros lisos, dos recuerdo el asalto sexual proArgentina. Jamaica (3). de las pruebas reinas del tagonizado supuestamente por La competición llega a atletismo. su fin con el nadador brael waterpolista brasileño Thye Un tercer nombre que brilló Mattos Ventura, buscado por la sileño Thiago Pereira coronado como el nuevo rey de los Juegos con luz propia fue el de la gim- Policía, que empañó la antepetras alcanzar en Canadá su meda- nasta estadounidense Laura núltima jornada. Odepa ha colla número 23 en la competición, Zeng, quien arrasó a sus 15 años municado ocho casos oficiales superando la marca histórica de 22 con los cinco oros de las prue- de dopaje durante los Juegos, lo del gimnasta cubano Erick López. bas individuales de la gimnasia que ha supuesto la expulsión de Sobre tierra, ha sido prota- rítmica, una disciplina a la que los deportistas.

TORONTO, EFE •

° Estados Unidos y Canadá, las dos grandes potencias, se anotaron a sus registros nuevos récords en las modalidades de velocidad femenina, velocidad por equipos, persecución por equipos y ómnium. Canadá ahora es dueña de los registros de las tres primeras pruebas mientras que EE. UU. se anotó a través de Sarah Hammer en el ómnium.

5. Atletismo

° El19dejulio, Méxicoreclamó unrécordenatletismoconMaría Gonzálezen 20kmmarcha. EstadosUnidos asombrodenuevocondosnuevasmarcasdeBarbara Pierre,en100metros,yQueenHarrison,en100metrosvallasfemenino. Cubahizolopropioconotrorécordde YarisleySilva.LosEE.UU.tambiénse impusieronconunnuevotiemposen laspostas4x100m.

6. Tiro con arco

°México y Estados Unidos volvieron a ser los protagonistas en esta disciplina al imponer marcas y festejar las cuatro medallas que lograron cada uno. México consiguió dos de oro y superó a EE. UU, que terminó con una sola.

7. Aguas abiertas

°Eva Fabian y Chipe Peterson se impusieron en las categorías de 10 km femenino y masculino, respectivamente. A pesar de tener finales muy cerrados, los estadounidenses firmaron nuevos récords.

D4 cronos

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

D

La segunda fecha, de la segunda etapa del torneo de fútbol Serie A, tuvo un cambio en la punta. Emelec, gracias al triunfo 4-0 sobre River Ecuador, desplazó del primer lugar a Liga de Quito. El ‘Bombillo’ salió potente a la cancha del estadio Christian Benítez y goleó a uno de sus rivales de patio con goles de Marcos Mondaini, Miller Bolaños (2) y Óscar Baguí. La ‘U’ quiteña bajó a la segunda posición al empatar 1-1 con Universidad Católica en Ponciano. Narciso Mina adelantó a a los ‘universitarios’ de penal y Jimmy Delgado empató. Barcelona desprovechó de local la posibilidad de liderar la tabla. Los ‘canarios’ empataron sin goles ante Mushuc Runa que jugó la mayoría del partido con 10 jugadores. Deportivo Quito no hizo caso a sus problemas dirigenciales y ganó 1-0 a El Nacional con gol de Luis Fernando Saritama. Independiente del Valle fue hasta el estadio Alejandro Serrano Aguilar y se trajo los tres puntos. Con goles de Gabriel Cortez y Walter Chalá derrotó 2-0 a Deportivo Cuenca. Aucas se alejó de la zona de descenso y condenó aún más a Liga de Loja. Los ‘orientales’ ganaron 1-0 a los de la ‘Centinela’ con un tanto de Horacio Salaberry. (WOM)

Perú. Alianza Lima cayó 2-1 ante el colero Ayacucho FC y perdió la punta del Torneo Apertura-2015 de fútbol peruano, quedando por debajo de Deportivo Municipal que venció a UTC en la doudécima fecha. EFE

Tabla de Posiciones A la segunda fecha Equipo

Serie A

DESEMPEÑO. Emelec busca ganar la etapa para ir a la final con Liga de Quito.

Emelec resurge, Liga de Loja se hunde

Bolaños y Mina se acercan a los goleadores ° La tabla de goleo sigue liderada por Daniel Angulo (exIndepeneinte) y Daniél Néculman (River Ecuador)con 12 tantos cada uno, pero Miller Bolaños (Emelec) y Narciso Mina (Liga de Quito), con 10 goles, mostraron en esta fecha que darán pelea. Miller anotó 2 para el triunfo del ‘Bombillo’, mientras que Mina marca a fecha seguida para la ‘U’. (WOM)

PJ

Pts GD

1.- Emelec

2

4+4

2.- Liga de Quito

2

4+2

3.- Barcelona

2

4+2

4.- Mushuc Runa

2

4+1

5.- D. Quito

2

4+1

6.- Independiente

2

3

7.- El Nacional

2

3

8.- Aucas

2

3

9.- Liga de Loja

2

1-1

10.- U. Católica

2

1-2

11.- River Ecuador

2

1-4

12.- D. Cuenca

2

0-3

Tabla acumulada A la fecha 24 Equipo

PJ PtsGD

1.- Liga de Quito

24

2.- Emelec

24 49+27

3.- Independiente

24

45+11

4.- Barcelona

24

37+11

5.- D. Quito

24

33-3

6.- El Nacional

24

31+4

7.- Mushuc Runa

24 30-12

8.- River Ecuador

24

27-9

9.- Aucas

24

25-2

10.- D. Cuenca

24

23-15

11.- U. Católica

24

22-11

12.- Liga de Loja

24 20-21

51+20

Fecha 3 (2da etapa) Partidos (miércoles) 12:00: U. Católica vs. D. Cuenca 16:00: Emelec vs. Aucas 18:00: Independiente vs. D. Quito 19:00 River vs. Liga de Quito 19:00: Liga de Loja vs. Barcelona 19:30: El Nacional vs. Mushuc Runa

Delfín iguala al Olmedo en la punta Serie B La Serie B del fútbol ecuatoriano tiene a dos líderes igualados en 41 puntos: Olmedo y Delfín. El gol diferencia mantiene arriba al ‘Ciclón’ cumplidas 24 fechas del certamen. El equipo de Carlos Sevilla perdió 3-4 ante Fuerza Amarilla. Los goles de este partido fueron convertidos por Diego Hurtado (2) y Jacson Pita, para el equipo local, y para la visita anotaron Waldemar Acosta (2) Julián Mina y Fernando Fajardo. Delfín cayó 1-3 ante Liga de Portoviejo. Jackson Quiñónez, Wilmer Godoy y Miguel Parrales marcaron para la ‘Capira’, mientras que Francisco Silva descontó para el Delfín. Imbabura igualó 2-2 con Espoli. Leandro Pantoja e Iván Villalba marcaron para los norteños. Bryan Cachumba y Pedro Romo lo hicieron para el cuadro policial.

Penayo, líder de goleo en el ascenso ° El delantero paraguayo del Técnico Universitario, Héctor Penayo, es el

líder de goleadores de la Serie B con 14 tantos. Con 11 anotaciones le sigue el ofensivo uruguayo Damián Navarro del Olmedo. Completa el podio de ‘artilleros’ José Mina, de Fuerza Amarilla,, quien en esta fecha también llegó a 11 anotaciones. (WOM)

Manta ganó 2-0 al Gualaceo. Los goles del equipo ‘Atunero’ fueron convertidos por Jhon Carabalí y Jorge Palacios. Deportivo Quevedo derrotó 2-1 al Técnico Universitario. José Luis Flecha hizo dos goles para los ‘fluminenses’. El descuento ambateño lo hizo Wilfrido Vinces.

Fecha 24 Resultados Olmedo 3 - 4 Fuerza Amarilla Imbabura 2 - 2 Espoli D. Quevedo 2 - 1 Técnico U. Manta 2 - 0 Gualaceo Liga de Portoviejo 3 - 1 Delfín Macará 2 - 1 D. Azogues

Fecha 25

Tabla de Posiciones

Partidos

A la fecha 24

Técnico U. vs. Espoli Gualaceo vs. D. Quevedo Delfín vs. Imbabura Fuerza A. vs. Manta D. Azogues vs. Liga de P. Olmedo vs. Macará

Macará ganó 2-1 a Deportivo Azogues. Ángel Ledesma y Francisco Usúcar anotaron para los tungurahuenses, Jamil Quezada hizo el tanto del ‘Guacamayo’. (WOM)

Equipo 1.- Olmedo 2.- Delfín 3.- Imbabura 4.- Fuerza Amarilla 5.- Manta 6.- Técnico U. 7.- Macará 8.- Gualaceo 9.- Espoli 10.- D. Quevedo 11.- Liga de P. 12.- D. Azogues

PJ Pts GD 24 41+14 24 41+13 24 40+7 24 40+6 24 39+10 24 34+5 24 33+5 24 32+1 24 29-9 24 23-22 24 22-12 24 17-18

FESTEJO. Jugadores del Manta celebran uno de los goles convertidos al Gualaceo.

Argentina. San Lorenzo igualó 1-1 de visita ante Godoy Cruz y alcanzó a River Plate y a Boca Juniors en partido de la decimoctava fecha del campeonato de primera división del fútbol argentino de 2015. EFE

GLOBAL I

La dura de la guerrilla Ana Milena García Leyton siempre fue una mujer muy atractiva –cuerpo escultural, ojos oscuros, cabello castaño (a veces, y negro otras, según el tinte), dicharachera, linda sonrisa y piel canela- y, como ella misma lo aseguraba, ‘echada pa’lante’. En 1998, apenas cumplidos los 18 años, dejó los estudios y comenzó a hacer amistades con varios muchachos en su natal barrio Belén, en Cali. Iban a fiestas o partían a la rumba los viernes en la noche hacia Juanchito, la meca de la salsa y, en la semana, cuando quedaba tiempo, estudiaban. Pero, sobre todo, discutían cómo cambiar el mundo y salir de la pobreza. Cómo luchar contra la injusticia que era (y sigue siendo) el pan diario para mucha gente.

mente urbana. A su retorno eran admirados por los compañeros. Para completar, en el ELN habían estado hasta sacerdotes católicos influidos por la Teología de la Liberación, como el español Manuel Pérez Martínez y el colombiano Camilo Torres Restrepo. Pero, en las ciudades hacían falta –y con urgencia- muchachos que no solamente desplegaran afiches y organizaran marchas, sino que combatieran también, pero de otra forma. “El país tiene que cambiar y nosotros podemos hacerlo, ya que las FARC no lo han hecho” era prácticamente el lema de todos. Las reuniones terminaban con un abrazo y la frase repetida en coro del Che Guevara a Fidel Castro: “Hasta la victoria siempre”.

‘Hay que cambiarlo todo’

A la guerra

Pero eran amistades peligrosas, en cierta forma. En su mayoría, jóvenes inconformes, algunos universitarios, intelectuales y con ideales que habían decidido formar parte de la red urbana del Ejército de Liberación Nacional de Colombia o ELN. Los elenos, como les llaman. Algunos habían viajado a Cuba y allí aprendieron cómo lanzarse a la lucha armada, aunque no por la vía de una guerrilla campesina sino fundamental-

Ana Milena, que se ganó el sobrenombre de guerra de ‘Sonia’ y a quien sus conocidos llamaban ‘La Mona’ (porque otras veces era rubia), ingresó a las filas rebeldes del frente urbano José María Becerra, que operaba en Cali y desde su entrada, llegó marcando territorio. Más tarde se involucró con Juan Carlos Orozco, alias ‘Juaco’, cabecilla principal del frente ‘Camilo Cienfuegos’ en el departamento del Cauca (en el suroeste

OPERATIVO. La captura de Ana Milena se produjo en la frontera colomboecuatoriana. (Semana)

colombiano), con quien tuvo una hija. Desde cuando llegó, el ELN sabía que era distinta. No era una chica del común. Tanto que decidieron prepararla especialmente en armas y doctrina guerrillera. Y sobresalió en este aprendizaje. Su compromiso, inteligencia y estrategia la llevaron a que en tan solo dos años de militancia –en 2000- se convirtiera en la cabecilla de una escuadra, lo que no es nada fácil. Bautismo de fuego

Con esta cuadrilla participó en el ataque a la Estación de Policía en el municipio de La Cruz (Nariño), donde fueron asesinados nueve policías. Fue su bautismo de fuego. Ahí, ‘Sonia’ no se inmutó ante la muerte. Al contrario, probó hasta dónde podía llegar. En 2001 ascendió y empezó a comandar el frente Omaira Montoya Henao en Cali, y ya separada de ‘Juaco’ inició una relación con Ovidio Antonio Parra Cortés, ‘Julián’ o el ‘Tío’, actual cabecilla del frente suroccidental y con quien tuvo otro hijo. La poderosa mujer se convirtió así en la más deseada por los jefes de esa guerrilla: estuvo con los dos grandes comandantes del ELN,

B7

PERSONALIDAD. ‘Sonia’ era una en la vida civil y otra en las filas insurgentes.

ILUSTRACIÓN. Pocas son las mujeres que han escalado posiciones en la guerrilla colombiana. (Archivo particular)

Cabecilla del ELN, ‘Sonia’ fue mujer de dos comandantes y engañó a los bancos en Ecuador. Esta es su historia.

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

lo que no hizo más que incrementar su poder. Su lugar de accionar

‘Sonia’ fue verdugo de los ciudadanos del Valle del Cauca y una de las autoras intelectuales de los peores crímenes de la región, como el plagio colectivo en la iglesia La María en Cali, donde el 30 de mayo de 1999 los guerrilleros interrumpieron una misa y sacaron del templo a más de un centenar de feligreses. Fue el primer secuestro masivo en la historia colombiana. Un año después, participó en otro de los hechos que marcaron la historia de esta región: el asalto en el kilómetro 18 de la vía Cali-Buenaventura, cuando hombres armados y vestidos de camuflado militar invadieron dos restaurantes y una hacienda y se llevaron a cerca de 70 personas. Primera captura

Después de tantos episodios, en el 2003 las autoridades la capturaron por estar sindicada de fabricar explosivos y de reclutamiento de menores. Fue condenada a tres años de prisión, de los que solo pagó uno por buena conducta. Pero la cárcel no fue suficien-

te. Al salir continuó como cabecilla del frente Omaira Montoya Henao. Secuestró a cuatro miembros de una familia, a quienes extorsionó por 150 millones de pesos (80 mil dólares) para dejarlos en libertad, caso por el que ahora deberá pagar varios años de cárcel. Su ambición por escalar en ese mundo era lo único que importaba. En el 2005 asumió el liderazgo del frente Manuel Vásquez, uno de los más importantes del ELN que opera en Cauca y Nariño, el que comandaba hasta hace pocos días. ‘Sonia’, la internacional

A Ana Milena se le puede negar cualquier cosa, menos la astucia. Ante la persecución de que era objeto por las autoridades, esta mujer decidió cruzar fronteras y llegó a Ecuador. Aquí ya no era no era más ‘Sonia’, ni Milena. Se convirtió en Zaida Michelle López Fernández, una joven ecuatoriana con múltiples negocios. Su capacidad de engaño es tanta que logró pedir créditos por alrededor de 55.000 dólares a varios bancos para montar salones de belleza y poder prestar dinero con altos intereses. Obviamente, ella nunca pagó, pues Zaida no existe. Por ahora no se conoce ninguna orden de captura contra Ana Milena en Ecuador. Le llegó la hora

Después de un año de estar tras ella con labores de inteligencia, la Policía colombiana logró capturarla. La tarea no fue fácil. Hace tres semanas, cuando ‘Sonia’ estaba reclamando un giro en Ipiales, en la frontera con Ecuador, llegaron los uniformados y la atraparon. Otras fuentes dicen que “con esa plata iba a levantar un negocio de comidas en Quito”. (OGL)

INTERCULTURAL

B8

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

La trenza indígena, fidelidad con la cultura Energía, vitalidad y vinculación estrecha con la madre Tierra es lo que simboliza el cabello largo en los indígenas. Los relatos de origen equiparan al pelo con los rayos del Sol, con las raíces de las plantas, simbolizan energía y vitalidad, esto tiene mucho sentido en tanto y cuanto la población kichwa está articulada a la madre Tierra, a la pachamama, al Universo. La cabellera larga era una característica de la mayoría de las nacionalidades y pueblos. “En la actualidad esa tradición se la está recuperando, las nuevas generaciones se la dejan crecer”, manifiesta el escritor y poeta otavaleño Ariruma Kowii. Señala que este simbolismo está presente en el subconsciente y en el consciente de la población, por esa razón, cuando los jóvenes, influidos por las modas contemporáneas deciden cortarse la trenza, los padres son los que sufren y lloran por dicha decisión.

El mantener la trenza significa también fidelidad con la cultura. Se dice que el cabello largo fue o es símbolo de rebeldía”.

El significado histórico y el actual

ARIRUMA KOWII

HERENCIA. El cabello largo del indígena es parte de su identidad.

Se vive a la moda ° No todos los jóvenes de las comunidades indígenas destaca-

Pueblos

Cabello largo

das por el cabello largo o la trenza masculina se cortan el pelo, pero los que lo hacen sienten la necesidad de experimentar, de vivir la moda que invade desde la globalización, asegura Ariruma Kowii, poeta kichwa de Peguche. Y aunque es normal que algunos chicos tengan esos conflictos y sientan la necesidad de experimentar, deben ser considerados como momentos, a veces temporales, porque luego, con seguridad, recuperarán su pelo largo, su trenza. Añade que pese a esto, la mayoría mantiene sus tradiciones.

Históricamente, los hombres otavalos, °saraguros y cañaris han mantenido el pelo largo.

Siempre el cabello largo fue una carac°terística de la mayoría de las nacionalidades y pueblos.

En la actualidad, esa tradición se la está °recuperando. Las nuevas generaciones se hacen °crecer el pelo. Entre ellos están los músicos que, en su °mayoría, tienen cabello largo y muchos su trenza.

AFECTIVIDAD. A la hora de peinar la trenza se comparte con la familia.

POETA KICHWA DE PEGUCHE

Kowii dice que la trenza o cabello largo es un símbolo de reafirma- su pueblo y a su cultura”, punción y de insurgencia, sobre todo tualiza. en las décadas anteriores. Recuerda que hace unas cua- Cercanía y afectividad tro décadas, la violencia social, Para Ariruma Kowii el pelo larlas prácticas de exclusión go en sí es una institución eran parte de la cotidia- EL DATO que fomenta la comunicanidad y en esas circunsción que reafirma los afectancias el hecho de que tos de los miembros de la los mayores se hayan Antiguamente familia. se cortaba el mantenido firmes con la pelo, como san“En otras palabras, dia quienes conservación de su trenza ción, ría que reafirma los lazos cometían actos fue un acto de rebeldía y reprochables. El familiares, esto se exprecabello corto se al mismo tiempo de conti- convertía en un sa el momento de hacer estigma. nuidad. la trenza, entre esposos, “En esas épocas, inentre los padres e hijos o cluso ahora, lo más fácil en su defecto entre herresultaría cortarse, tanto por el manos”. tiempo como para evitar moAñade: “Mientras nos peinan mentos de discriminación; sin y hacen la trenza se conversa, embargo, la población está firme se acuerda, se siente el afecto de en el propósito de seguir fieles a nuestros seres queridos”. (CM)

CAMBIO. El círculo social de quienes se cortan el cabello asume que realiza un cambio de identidad temporal o definitiva.

Leyenda: La fuerza de los rayos ° Dicen que el Sol y la Luna tienen el pelo largo y que sus rayos se ex-

tienden con mucha fuerza por todo el Universo. Que esos rayos tienen la misma fuerza de las raíces de los árboles y las plantas. Por esto, el pelo largo de los kichwas runas simboliza la fuerza de los rayos del Sol, la Luna, las estrellas, los luceros y la fuerza de las raíces de los árboles y las plantas. Si un día se pretendiera aniquilar los destellos del Sol y de la Luna, el Universo viviría en silencio y oscuridad; y si se pretende extirpar de la tierra las raíces de las plantas y de los árboles, esta se secaría y moriría. Entonces, si los kichwas perdieran la vitalidad de su pelo, el Sol y la Luna dejarían de brillar en sus corazones, la energía de los árboles, las plantas y la naturaleza no alimentarían sus espíritus y vivirían en la amargura y la soledad.

Rinitis alérgica tiene más incidencia

TEMPO SALUD LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

B9

No es una enfermedad grave, pero provoca un significativo impacto sobre la calidad de vida. Se trata de un problema alérgico que se presenta con mayor frecuencia en días calientes, secos o ventosos, que levantan y transportan el polvo, el polen o alergenos que luego ingresan por la nariz. Esta patología no tiene cura, pero sí tratamiento, el cual ayuda a atenuar los síntomas como la picazón en la nariz, el estornudo, el prurito, la rinorrea (secreción nasal) o la congestión nasal, así como la afectación de los ojos, de los oídos y de la garganta, explica Ricardo Freire, otorrinolaringólogo. Los ambientes cerrados -donde proliferan bacterias y hongos-, factores hereditarios, alteraciones en la salud, problemas hormonales (pubertad, embarazo, menstruación), inconvenientes emocionales, exposición a irritantes o productos fuertes (gasolina, alcohol) o a determinados alimentos y problemas ambientales son varias de las posibles causas de los procesos alérgicos.

Detalles

Tratamiento

° La mejor terapia es evitar lo que causan los síntomas.

° El tratamiento adecuado lo dará el médico dependiendo del tipo y la gravedad de los síntomas. ° También toma en cuenta la edad y si tiene otras afecciones de salud, como asma. ° Los médicos, por lo general, recetan el uso de analgésicos y descongestionantes nasales. ° También pueden medicar antivirales, antigripales o los tópicos nasales de uso para largo plazo.

SÍNTOMA. El estornudo frecuente es uno de los síntomas de la rinitis alérgica.

° Cuando la rinitis ha ocasionado sinusitis o faringo- amigdalitis a repetición, la cirugía de reducción de cornetes y tratamiento de la mucosa de cornetes es la recomendación.

Alertas

La rinitis alérgica debe ser diagnosticada por el médico pediatra, el alergólo o el otorrinolaringólo, quienes, de acuerdo a los signos, El otorrinolaringólogo Ricardo determinarán la gravedad o no Freire informa que los tipos de de la misma. En todo caso, en alergias también se pueden producir cuando la persona sufre de reflujo cualquier estadío, hay síntomas, gaso esofágico, es decir, cuando hay en unos por pocos días y en otros una gastritis. de forma prolongada, como son alAdemás, la congestión nasal que teraciones en el sueño y en la vida es uno de los síntomas de la rinitis, diaria y otras mencionadas en pápuede provocar cefaleas intensas o rrafos anteriores. “Todo dependealteraciones en los ojos (se vuelven rá de la intensidad o gravedad de la rojos). entidad”, indica Freire. Para hacer una evaluación médica De acuerdo a las últimas inen estos casos, se realiza una valovestigaciones, la rinitis alérgica ración de la mucosa nasal después es un padecimiento que va en de que se ha expuesto a alergenos, aumento sobre todo en la poconcluye el experto. blación infantil, explica el profesional, y agrega que en la actualidad el 25% de la población Pero señala que la rinitis puemundial sufre de esa afección de presentar complicaciones y que de ellos entre el 12% y el como el asma, la sinusitis, pro15% son niños menores a blemas bronquiales, po7 años. liposis nasal, trastornos EL DATO oculares que pueden ser degenerativos. Complicaciones rinitis alérgica El otorrinolaringóloFreire afirma que para dar La es un conjunto un diagnóstico hay que de síntomas que go informa que no hay a la realizar una exploración afectan nariz. Se presen- una vacuna contra la de oídos, nariz y garganta. ta cuando usted rinitis, pero recomienda inhala algo a lo Además, pruebas de aler- cual es alérgico, la inmunización contra los ácaros la gripe, que ayuda a gia, una citología nasal, es- como del polvo, la tudios de bacteriología y de caspa de anima- disminuir el intervalo de los procesos gripales imagen, permeabilidad na- les o el polen. y, por lo tanto, también sal, función pulmonar, estudios de olfacción (respiración), disminuye los síntomas de la enexámenes de sangre, entre otros. fermedad. (CM)

Otras causas °

ENFERMEDAD. La reacción alérgica provoca inflamación de los senos y las fosas nasales.

SEÑORA, SEÑORITA COMERCIANTE

Azafatas & Tripulantes

GANE DINERO SIN INVERTIR

GIGANTE

ESPERANDO POR TI... EN

AEROPUERTOS - AEROLINEAS Y AVIONES

VENDIENDO JOYAS BRASILERAS

Nueva de paquete, PAG/32430

Vendo de Oportunidad

042278919 - 042242325 - 042647507 042647846 - 0992911924 - 0995747020

PARA TODO EL PAÍS

* GRAN PROMOCION DE CURSOS ELITE * A NIVEL NACIONAL O AMBAT

PAG/32428

6mts. X 4mts.= 24 m2

Cel.: 0992189016

¡OPORTUNIDADES DE EMPLEO! COMO

ALDAS ESMER QUIT O

GYE

INDERH: 0984008402 0988987658 – 0997877761

042305165 - 045022174

PAG/32427

PANTALLA LED

MOSAICO B10

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 27 de julio?

Actriz de lA serie el chAvo del ocho

Ud. es una persona reservada y tranquila. Tiene un gran amor por el ocultismo y lo esotérico y esto acompañado de su gran psiquismo y sensibilidad espiritual pueden llegar a formar a un gran maestro en esta área.

buQue de

E

vApor

hembrA del loro

ciudAd de yemen sociedAd

TVFAN

AnónimA

Asidero, terminAción

ARIES

locAlizAdor

expirAr,

grAmAticAl

dios de los

plAnA, lisA

trAtAdo

(marzo 21 - abril 19)

Su creatividad se incrementará de gran manera lo que puede beneficiar sus negocios y estudios. Sus hijos mostrarán su inteligencia con más fuerza. RECUERDE: Ud. puede comandar su vida.

signo

rebAños

convenio,

verbAl

extensión llegAdA

símbolo de hombre

orAción mAhometAnA

mArchitA, AjAdA

tAreA,

Aceite

trAbAjo

cuAdrúpedo

el ser individuAl esposA de AbrAhAm

suAvemente

pArAfinA hAbitAr

CINECANAL, 17:30

cAnsAdo

AplAcAr,

sAnto en

niño de pecho

símbolo del messier hembrA del mono

señorA

refugio

mesurAr

portugués

uvA secA

°

Drácula decidió criar a su hija Mavis en un ambiente seguro y libre de humanos, por ello construye Hotel Transilvania, un lugar donde todos los monstruos pasan sus vacaciones. Cuando llega Jonathan, un humano, su vida se pondrá de cabeza.

verdAdero

GÉMINIS

Altivo, presuntuoso

Abrigo,

Hotel Transilvania

Ud. Asumirá con mucha más fuerza su responsabilidad en el hogar. La madurez de sus padres hará mucho más fácil la comunicación con los mismos. RECUERDE: Hoy es el único tiempo real a su disposición.

AtAcAr

soplo de Aire

bAtrAcio

AcertAr

(abril 20 - mayo 20)

de AtAQue

primer

fAmiliA

TAURO

instrumento

cromo

fAllecer nombre femenino

de lA serie el chAvo del ocho

ente

ApArAto rAdiocuAdrúpedo

fiel, noble

mAngo

fue Actor

HORÓSCOPO

CÁNCER

Que ejerce

(junio 22 - julio 22)

lA orAtoriA

hijo de noé

cálculo,

mAmífero

destAcAr,

dueño

mustélido demente, loco

AcAmpAr

ciudAd de turQuíA

sociedAd AnónimA

Arte de

Su situación económica se estabiliza gracias a que Ud. será mucho más responsable y entregado a la buena administración de las mismas. RECUERDE: Siendo amable y optimista será un sembrador de alegría.

minerAl Que AtrAe Al Acero

trAmA

AsesinAr

frAgAnciA

pArA dispArAr

Solución anterior

flechAs

pescA rAmo lArgo y delgAdo

gArrote, mAzA

AltAr

(mayo 21 - junio 21)

Las oportunidades a nivel de los negocios se multiplican. Este será un buen momento para cimentar sus instituciones comerciales. RECUERDE: Ud. puede si cree que puede.

cuevA, subterráneo

extensión de AguA sAlAdA

ensenAdA símbolo de tAntAlio

mAíz

A

Y

M

A

R

A

A

B

O

R

A

R

A

N

I

E

R

concertar

C

E

S sin número

I

K

A

M

De mi ProPieDaD

símbolo De calcio

A R

sentir mareo

I

C

A

L A

O R

R

D

I

A

A

R

símbolo De

lista

Furia

DePartamento Del Perú

O

L

D I N

rePública aut. De rusia

S

Dios Del amor

Ficha De ajeDrez

R

símbolo De iriDio

monarca

M

A

PaPagayo

O

cumPleaños

R

T

A

G R A B A CELEBRIDADES S

R

onDa

tantalio

GABRIEL TéLLEZ (1585 - 1648) Más conocIdo coMo TIRso dE MoLInA dRAMATuRGo y poETA EspAñoL dEL sIGLo XVII

Platero

subesPecie

U Y

estaDo De venezuela hueso De la caDera

I

actor De la Película

crePúsculo

liebre De la Patagonia símbolo De roentgen

R

hombre aFeminaDo PrivaDo De la vista

O

G

E I

Falllar, errar

cumbre

soniDo

C

N

I

De bovino

C

O

C

E

R

esculPir, tallar

S

E

R

R

Diosa griega

A

R

A

D

R

cerarra con lacre hermano De caín

O

R

O

M

simbolo Del

S

A

N

molibDeno

Familia

C

mango

A

B

A D

R

M

S

A

O

L

C

C

L

A

E

chiFlaDo asiDero,

A

A

U

santo

alFa

A

D

O

A justo, comPleto

levantarse muy tremPano

A

Dios De la inDia

garantía,

aPócoPe De

Del mal

Doctor abreviaDo

ciuDaD De la inDia voz De

O

L B

cerio

D

C

A

chino

W R

M

símbolo De

metal Precioso

cuaDrúPeDo

Político

L

A

E

R

yunque Del

cantante, actriz y comPositora De ee. uu.

A C

S

Fianza

Perro

N

N

arrullo

A

LEO

(julio 23 - agosto 22)

A

R

terminación

T

T

E

verbal

cobarDe en inglés

treinta Días

aPócoPe

S

A

E

Donar

B

O

A

R

T

C

A

L

A

carro en inglés

soniDo aguDo

N

símbolo Del nitrógeno sígno matemático

L

C

inglés

tacaño

V

aFéresis De naPolitano

agreDir

A T

A

R

A

C

símbolo

R

A

P

O

R

señalar, etiquetar De raDio

Su personalidad se muestra más seria y reservada pero a la vez más madura y segura. Sus consejos serán muy valiosos para quienes le rodean. RECUERDE: Colme su corazón de amabilidad.

De mamá

trabajo

gato en

gabán

tromPeta De

A

M

igualDaD en la suPerFicie

tramPa

Peñasco antorcha

Detestar

R

embuste,

O

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Este será el momento adecuado para hacer frente a los problemas y limitaciones, especialmente las que se relacionan a estudios y negocios. RECUERDE: Que ningún pensamiento negativo contamine su mente.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

F

Nro. 3253

MICROBIOGRAFÍA

Pelo malo

Gertrude Stein

MAX, 18:00

(1874-1946)

Junior es un niño con el °‘pelo malo’, como le dicen al

Escritora estadounidense muere un día como hoy en Francia. Importante coleccionista de arte y pionera de la literatura modernista, su obra rompió con la narrativa lineal y los convencionalismos del siglo XIX. Su libro de memorias ‘The Autobiography of Alice B. Toklas’, escrita desde la posición de su compañera de la vida, se convirtió en un best-seller. Se le acredita como inventora del término ‘Generación perdida’ incluyendo a aquellos cuyo momento decisivo en el tiempo y la mayoría de edad había sido la Primera Guerra Mundial. (AGC)

cabello ensortijado. Su sueño es alisarlo para la foto del colegio, lucir como un cantante de moda y así agradarle más a su mamá. Pero, en cambio, esto provocará un duro enfrentamiento con ella.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 3252

I

Descubren secreto del método letal de la boa LONDRES, EFE • Un grupo de cien-

tíficos de Estados Unidos ha revelado el método que utiliza la serpiente boa constrictor para matar a sus presas, según un estudio publicado en la revista británica The Journal of Experimental Biology. El estudio, que se llevó a cabo en ratas previamente anestesiadas, midió las funciones cardiovasculares de los roedores antes y después de ser atacados por la boa, a fin de registrar los efectos del ataque sobre su sistema cir-

culatorio. Los resultados de la investigación desmienten el mito de que estas serpientes asfixian a sus presas, y demuestran en cambio que el ataque de la boa constrictor restringe el flujo sanguíneo de sus víctimas. Esa restricción priva a los órganos vitales de oxígeno (isquemia) y destruye rápidamente el tejido del cerebro, el corazón y el hígado, explican los expertos. Scott Boback, director de la investigación desarrollada en la

CONSTRICTORA. Es la única que desarrolló este método letal en el reino animal.

Universidad Dickinson de Pensilvania (EE. UU.), dijo que el ataque de la serpiente puede limitar también la respiración de la presa Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Sus amigos tendrán muy buenas oportunidades ya que estos serán mucho más responsables y serios. Proyectos que se solidifican y concretan. RECUERDE: Convierta su bondad en excelente bondad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Este es un buen momento para acercarse a sus superiores y jefes ya que estos verán en Ud. a una persona entregada y dedicada a sus obligaciones. RECUERDE No se deje dominar por la angustia, respire profundo y fluya!

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Los negocios con el extranjero darán los resultados que Ud. ha estado esperando. Buen momento para realizar los viajes planificados. RECUERDE: Cultive su capacidad de mirar con simpatía a sus semejantes.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La situación económica de su pareja será estable y contará con el apoyo y ayuda de los suyos. Cambios sobre la manera de pensar y evaluar las cosas. RECUERDE Conviértase en el promotor número uno del perdón.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La relación con su pareja será más cercana ya que ambos han madurado y han asumido sus responsabilidades a cabalidad. Buena relación con sus socios. RECUERDE: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La dedicación a su trabajo será mucho mayor en este momento. Su salud será robusta siempre y cuando Ud. sea prudente y respetuoso con su cuerpo. RECUERDE: Quien bendice atrae el bien a su favor.

TEMPO B11

tiempo lectura 15 min.

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR

D

Prince Royce compone‘ lo que le gusta’ a las chicas El cantante Prince Royce (de 24 años) sabe que gran parte de su éxito se debe al apoyo del público femenino, por lo que siempre que compone reconoce que es un tanto inevitable preguntarse si “le gustará a las chicas”, ya que ocupan un hueco muy importante en su “historia”. “Cuando estoy escribiendo una canción, definitivamente lo tomo en consideración [en referencia a su amplio séquito de seguidoras]. Siempre me pregunto: ‘¿Les gustará a las chicas?’ Estoy muy agradecido a todas las fans que están conectadas conmigo. Las mujeres siempre han ocupado un lugar importante en mi historia”, señala el artista en la revista Rolling Stone. Un detalle

Tan agradecido está el cantante que quiso tener un detalle el otro día con sus fans durante un concierto en Florida -donde se quitó la camiseta y lució sus abdominales para deleite de sus seguidoras-, además siempre intenta

Una carrera marcada por la constancia

ALBERTO PLAZA

El cantautor chileno celebra tres décadas de carrera musical en Ecuador. El autor de ‘Aventurera’, todo un clásico de la música romántica latinoamericana, llega a Ecuador junto a Alejandro Lerner y Pancho Terán para juntos celebrar 30 años de recorrido musical. Plaza dialogó con La Hora acerca de su vida musical y sobre el show que se llevará a cabo este viernes 31 de julio en el Ágora de la Casa de la Cultura de Quito.

ÉXITO. El artista se apoya en sus fans.

tener una palabra cariñosa hacia ellas en las entrevistas. “Mis fans saben que ellas son mis novias, todas ellas son mis novias”, declaró el cantante en una entrevista con Cynthia Bagué para la cadena Telemundo.

¿Qué enseñanzas le ha dejado estos 30 años de carrera musical?

Muchísimas, una de las más importantes es que hay que ejercitar la paciencia y la tolerancia. Hay tanta diversidad humana y cada uno tiene sus propios sueños e intereses que a veces las rebeldías de la juventud se van moderando con los años y uno se pone más sabio y aprende a ser más paciente. ¿Qué ofrecerá al público para el concierto?

Una selección de mis mejores canciones que está contenida en mi disco ‘Celebración’, de mis 30 años de carrera. Vamos a elegir lo mejor de mi repertorio, algo nuevo también. Lo vamos a mostrar en un formato bastante esencial de trovador: tres guitarras, percusión, bajo y piano.

PAREJA. Hay bodas que paralizan a los medios y que cautivan a la aristocracia, pero el sábado en Mónaco se llevó a cabo una que puso en vilo al mundo.

La gente bella se sigue casando El novio, Pierre Casiraghi, es miembro de la Casa Grimaldi economista, y para muchas el hombre más apuesto del mundo. Es hijo de Carolina de Mónaco y del fallecido empresario Stéfano Casiraghi, y por consiguiente, cuñado de la colombiana Tatiana Santo Domingo, casada con su hermano Andrea. La novia, Beatrice Borromeo, una impactante rubia, pertenece a una de las familias más tradicionales de Italia. A pesar de ser dueña

de dos islas, las Borromeas, y de jardines de ensueño en palacios barrocos, es una periodista de tendencia izquierdista. Después de graduarse de Derecho y Periodismo en la escuela de Milán, donde conoció a su prometido en 2008, cursó la maestría de la Universidad de Columbia en Nueva York, y ha ejercido su profesión con independencia. Esto para infortunio de Silvio Berlusconi, para quien ha sido una pesadilla. (Semana)NA)

¿Qué opina del trabajo del ecuatoriano Pancho Terán, quien lleva también tres décadas haciendo música?

Es un artista sólido que tiene una propuesta siempre interesante y que el público de Ecuador ha sabido reconocer a lo largo de los años. No en vano se ha ganado el sitial que hoy ocupa. ¿En qué momento decidió que lo suyo era dedicarse a la música el resto de su vida?

Fue cuando participé en el Festival de Viña del Mar y obtuve el tercer lugar, en el año de 1985, por eso es que ahí se marca el comienzo de mi carrera profesional y por eso llevo 30 años. Ese momento fue como el punto de quiebre que marcó el ini-

ALEGRE. Con su inseparable guitarra, el trovador chileno llega a la capital.

cio de mi carrera y la convicción de que iba a dedicarme a la música y a la poesía por el resto de mi vida. ¿Cuál es el secreto para mantener su carrera durante tantos años?

Yo no creo que haya secretos en esto, yo pienso que es una suma de elementos que todo artista busca. Por una parte, un trabajo de calidad que sea, primero que nada, honesto y salga del corazón. En segundo lugar, que sea lo más depurado posible, que busque la belleza con profundidad, que no se quede uno en la superficie. Las canciones deben tener una búsqueda y un desafío intelectual musical potente. Por otra parte, está el trabajo arduo. El trabajo intenso es el que lleva a una persona a mantenerse en cualquier actividad, no solamente en la música sino que en cualquier ámbito de la vida humana y eso implica estar siempre produciendo y siempre renovándose, yo creo que eso no puede parar, nunca se debe detener.

¿Qué aconsejaría a las nuevas generaciones que están empezando una carrera musical?

Que hagan caso más a su corazón que a lo que escuchan allá afuera. El ambiente del mundo afuera está demasiado contaminado con consejos que en su mayoría no son ciertos. Fundamentalmente, porque cada persona que aconseja algo, lo hace desde su mundo, su óptica, incluso este consejo que yo estoy dando es desde mi óptica. El consejo que doy es que cada uno escuche su propio corazón, ahí es donde reside la verdad, no en ninguna otra parte. ¿Cuáles son sus proyectos próximos?

Difundir este disco y esta gira de los 30 años durante el resto de este año y durante el próximo. De ahí, vendrán otros desafíos que se irán sumando y lo iremos contando. La gira será muy extensa e intensa por muchos países de Latinoamérica. (CC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Estrellas en la red D

NACIONAL

Medalla de bronce en C2-200 Anggie Avegno fue tercera en la prueba de C2-200 del Mundial de Canotaje Júnior y Sub 23 de Portugal. La deportista ‘tricolor’, quien fue medallista de plata en Toronto, publicó una foto de su participación y de los resultados en su cuenta de Twitter (@AnggieAvegno). “Medalla de bronce en Portugal junto a Mia Friend”. (WOM)

Vettel anima el Mundial de Fórmula Uno

Toca el cielo de París LLEGADA. Froome (de amarillo) cruza la meta junto a su escuadra en París. EFE

TOUR DE FRANCIA

Froome ganó ayer su segundo Tour. Quintana volvió a escoltarlo en el podio.

Dos años después de su estreno, el británico Chris Froome (Sky) volvió a tocar el cielo del Tour de Francia proclamándose ganador de la 102 edición, que tuvo como colofón un paseo triunfal bajo la lluvia de 109 kilómetros entre Sèvres y París en el que se impuso al esprint el alemán André Greipel (Lotto Soudal) Mientras Greipel celebraba su cuarta victoria en la presente edición, en esta ocasión por delante del francés Bryan Cocquard (Europcar) y del noruego Alexander Kristoff (Katusha), el líder Chris Froome cruzaba la línea con la sonrisa del campeón, escoltado por sus compañeros del Sky, todos abrazados. Froome, ‘El león de la sabana’ nacido en Nairobi hace 30 años, se encaramó de nuevo a lo más alto del podio junto al Arco del Triunfo de la capital francesa. Dos años después, y tras la retirada en 2014, el líder del Sky, discutido y bajo sospecha permanente de dopaje, escuchó mano en el corazón el himno de su país. Momento emotivo, de reconocimiento al corredor que ha sabido dominar la carrera de principio a fin, apareciendo

Ha sido un Tour difícil encima y fuera de la bicicleta”.

PARÍS, EFE •

CHRIS FROOME

Creo que Froome es un gran rival y que yo le he hecho sufrir para ganar”. NAIRO QUINTANA

PODIO. Froome, en lo más alto del podio, junto a sus escoltas Nairo Quintana y Alejandro valverde. EFE

en los momentos claves, como en aquella etapa de la Pierre de Saint Martin, en Pirineos, cuando sacudió de manera definitiva la general, a todos sus adversarios, uno a uno. Escoltaron en el podio al líder del Sky el colombiano Nairo Quintana, de 25 años, el mismo inquilino que en 2013, y un escalón más allá el español Alejandro Valverde (Movistar), un ilustre veterano que a los 35 años ha logrado la ilusión de su vida, ser podio en el Tour después de 10 años de intentos frustrados.

MADRID, EFE • El alemán Sebastian Vettel (Ferrari) ganó ayer el Gran Premio de Hungría, la carrera más emocionante del año, en la que el español Fernando Alonso (McLaren) fue quinto, justo delante del inglés Lewis Hamilton (Mercedes), quien a pesar de ello mantuvo el liderato, ya que su compañero germano Nico Rosberg fue octavo. Vettel, de 28 años, quien encabezó la época gloriosa de Red Bull, escudería con la que encadenó cuatro dobletes entre 2010 y 2013, logró ayer su cuadragésima primera victoria en Fórmula Uno, su segunda del año y desde que es piloto de Ferrari, en uno de los pocos circuitos que se le resistía. Lo hizo, precisamente, por delante de los dos pilotos del equipo que abandonó al final del pasado año: el ruso Daniil TOME NOTA Kvyat, que a los 21 años logró su La próxima mejor resultado carrera será el Gran Premio de en F1, al acaBélgica, el 23 de agosto en el cir- bar segundo; y cuito de Spael australiano Francorchamps. Daniel Ricciardo, ganador en Hungría el año pasado. Con este triunfo -que nada más lograr dedicó al francés Jules Bianchi, accidentado brutalmente en el último Gran Premio de Japón y que, tras pasar nueve meses en coma, falleció el pasado 17 de julio‘Seb’ igualó la tercera marca histórica del triple campeón mundial Ayrton Senna, mito fallecido trágicamente hace 21 años en Imola (Italia), en el transcurso del Gran Premio de San Marino. En la lista de máximos ganadores de todos los tiempos, Vettel solo tiene por delante al francés Alain Prost, cuádruple

Ha sido un día increíble, pero esta victoria es para Jules”. SEBASTIAN VETTEL PILOTO DE FERRARI

Es una sensación terrible perderlo todo al final”. NICO ROSBERG

PILTO DE MERCEDES

El equipo lo hizo bien, pero yo tuve un muy mal día en la oficina”.

LEWIS HAMILTON,

PILOTO DE MERCEDES

Fórmula Uno Clasificaciones

Mundial de pilotos 1. Lewis Hamilton 2. Nico Rosberg 3. Sebastian Vettel 4. Valtteri Bottas 5. Kimi Raikkonen 6. Felipe Massa 7. Daniel Ricciardo 8. Daniil Kvyat 9. Nico Hülkenberg 10. Romain Grosjean

Mundial de Constructores 1. Mercedes 383 puntos 2. Ferrari 236 3. Williams 151 4. Red Bull 96 5. Force India 39 6. Lotus 35 7. Toro Rosso 31 8. Sauber 22 9. McLaren Honda 17 10. Manor Marussia 0

campeón del mundo, que ganó 51 carreras; y al ‘hombre récord’ de la categoría, el alemán Michael Schumacher, con siete títulos y 91 victorias.

Tour de Francia Podios finales

Clasificación general 1. Chris Froome 2. Nairo Quintana 3. Alejandro Valverde

202 puntos 181 160 77 76 74 51 45 24 23

(GBR/Sky) (COL/Movistar) (ESP/Movistar)

Clasificación de la montaña Chris Froome (GBR/Sky) Clasificación por puntos Peter Sagan (SVK/Tinkoff) Mejor joven (25 años) Nairo Quintana (ESP/Movstar) Clasificación por equipos Movistar Premio de la combatividad Romain Bardet (FRA/AG2R)

COMPETENCIA. Vettel volvió al podio de la F1. EFE

CrONOs LUNES 27 DE JULIO DE 2015

d La Hora IMBABUrA-CArChI

A11

“Estoy orgulloso ya que pudimos dejar el nombre de la provincia en alto”.

IzA EMERSoN

GAnADor GEnErAL MASCuLIno

“Me siento feliz y satisfecha por haber regresado después de dos años y haber llevado el título”.

Imbabura y Pichincha ganan el cruce a Yahuarcocha CoPA BoLIvARIANA

MIShELL TIxE

GAnADorA GEnErAL DAMAS

“La competencia fue reñida. Se trabajó en equipo al inicio, pero al final tuvo un desafío y baje el ritmo”.

ANDREA CAMACho

GAnADorA JuvEnIL B DAMAS

TRAvESíA. Llegada de Iza Emerson a la meta. (Fotos: cortesía Municipio de Ibarra)

Emerson Iza y Mishell Tixe registraron los mejores tiempos en la travesía natatoria. IBARRA• El ambiente turístico y gastronómico en el sector de la Competencia laguna Yahuarcocha se rompió Con unos 45 minutos de retraayer, pues el muelle principal re- so se inició la competencia y cibió a más de 40 nadadores de los participantes irrumpieron todo el país, quienes buscaron raudos para tratar de romper el los primeros lugares de la trave- récord del azuayo Esteban Enderica, de 54.42, impuesto el año sía natatoria 2015. Las gélidas aguas de Yahuar- anterior. Una vez listos salieron las cocha se calentaron con la presencia radiante del sol. Las pa- categorías Juvenil A, Juvenil B, Abierta, Máster A, Máster cíficas aguas del lago se B, Especial, y Abierta. El convulsionaron por el bote guía marcó la ruta de acelerado braceo de los 46 deportistas que reserva- deportistas los deportistas, quienes, participaron en el ron su cupo para interve- evento por la brazada a brazada, cumfinalización de las plían los 5.000 metros de nir en el evento. fiestas de la Los 46 nadadores se Batalla de Ibarra recorrido en dos vuelas de 2.500, pasando por los alistaban para cumplir la puntos estratégicos (4 boquinta edición de la prueba, en homenaje a la Batalla de yas) ubicados en la circunvalaIbarra. Participaron 14 mujeres ción a la laguna. Mishell Tixe, Andrea Camay 32 hombres. Entrenadores y padres de cho, el ibarreño Oscar Jara, Pafamilia se apuraban para untar blo Santamaría, Miguel Caldas, vaselina en el cuerpo de los com- Emerson Iza… imponían el ritpetidores para contrarrestar el mo para cumplir la distancia en frió del agua y permitir que con el menor tiempo posible. Ellos sus brazadas se puedan despla- sacaron diferencia al resto de competidores que llegaron de zar de mejor manera en el agua.

PREMIoS. Entrega de trofeo a los primeros lugares categoría general mujeres.

Copa Bolivariana Azuay, Pichincha e Imbabura. Tomaron distancia los juveniles, quienes brazada a brazada vencían a la distancia. En los últimos tramos, la velocidad de Emerson Iza le aseguró el primer lugar en la clasificación general masculina. Oscar se imponía y marcaba 1:03.01, siendo el ganador en la travesía a Yahuarcocha. El nadador pichinchano de 14 años se ha venido preparando en este deporte durante cuatro años. Respecto a la competencia, dijo que “la trayectoria fue muy paliada, dura. Estuvimos par a par, a veces iba primero y después me pasaban, pero después logre rebasar. Así fuimos toda la trayectoria seguida en las dos vueltas. Hubo golpes y todo, pero al final remate lo que más tenía y para esto me he estado preparando toda la vida y también para llegar a mundiales y olimpiadas”. En segundo lugar, con una diferencia de 3 segundos, quedó el azuayo Miguel Caldas, con una marca de 1:03.04, seguido de Pablo Santamaría, con un tiempo de 1:03.56. David Meneses, quien participó por primera vez en la competencia de 5.000 metros, manifestó que “la competencia

resultados Masculino general

1. Iza Emerson 1:03.01 2. Caldas Miguel 1:03.04 3. Santamaría Pablo 1:03.56 Femenino general

1. Mishell Tixe 1:04.52 2. Andrea Camacho 1:06.39 3. Ana Muñoz 1:09.23

SALIDA. Participantes alistándose antes de entrar al agua.

estuvo muy dura por los grandes deportistas que estuvieron. Los puntos en los que me costó sacar ventaja fue en la segunda y tercera boya, puesto que las distancias eran largas, pero me siento muy contento por haber cumplido con los 5.000 metros”. Mishell Tixe ganó en la categoría General Damas, con una marca de 1:04:52. La nadadora imbabureña volvió a las aguas abiertas hace dos años. Con una diferencia de 2 y 5 minutos dejó atrás a sus competidoras, Andrea Camacho y Ana Muñoz. Tixe dijo tras el triunfo: “estuvieron grandes contrincantes, por lo que la competencia fue dura, debido a que estaba pe-

AGuA. nadadores sintieron el frio de la Laguna de Yahuarcocha.

leando las dos vueltas con los hombres. Llevo un mes y medio de preparación en aguas abiertas. Fue chévere volver a las competencias y llegar primera. Di mis mejores resultados”. Posteriormente llegaron las categorías Máster, Especial, Abierta, quienes cumplieron con el trayecto. Acabada la competencia se procedió a la premiación. Seguridad Para la seguridad de los participantes estuvieron unidades de salvamento, Cuerpo de Bomberos, Cruz Roja Ecuatoriana, Junta Provincial de Imbabura, Policía Nacional. Algunos competidores desistieron en medio camino y fueron rescatados por los botes. Una vez en las pequeñas embarcaciones eran cubiertos con cobijas y sacados hasta la orilla para la inmediata atención. (FCDL)

PREMIoS. Entrega de trofeo a los primeros lugares categoría general hombres.

CrONOS A12

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

EL DATO Alrededor de 600 ciclistas participaron en la competencia “Vuelta al Imbabura”.

d

Palmarés Vuelta al Imbabura Categorías Élite 1. Joel Burbano 2. Pablo Caicedo 3. Darío Pita 4. Erick Castaño Júnior 1. Diego Pita 2. Benjamín Quinteros 3. Santiago Ruales

VUElTA Al IMBABURA

Sénior 1

1. Franklin Sandoval 2. José Guerrero 3. Alex Cevallos Sénior 2 4. William Terán 5. Sebastián Guerrero 6. Miguel Carlosama Máster A 1

1. Vladimir León 2. Ivan Juarz 3. Matías Purschiert Máster A 2

1. Javier López 2. Juan Carlos Ortega 3. Mauricio Rubio Máster B 1

1. Patricio Coral 2. Edwin Chamorro 3. Octavio Castro Máster B 2

1. Marco Pita 2. José Salgado 3. Juan Cabrera

Burbano y Córdova se proclaman vencedores

Máster C

CARRERA. Ciclistas se acercaban a la meta ubicada en el Parque Protector de Guayabillas

Damas Unificada

En la competencia participaron alrededor de 600 ciclistas de varias provincias.

1. Armando Chulde 2. Diego Burbano 3. Oswaldo Landázuri 1. Joanna Córdova 2. Margoth Canacuan 3. Amanda Purschiert Turismo Mujeres

1. Estefanía Rivera 2. Daniela Donoso 3. Fernanda Aguirre Turismo Hombres

1. Álvaro Brusil 2. Luis Araujo 3. Cristian Paredes

CAnSAnCIo. Ciclistas a pesar del cansancio no de daban por vencidos.

Ibarra• Con un ambiente templa-

do, el recorrido desde el cantón Otavalo hasta el Parque Protector “Loma de Guayabillas”, fue el escenario para la séptima edición de ciclismo de montaña, denominada Vuelta al Imbabura. Por séptimo año consecutivo, la provincia vivió las emociones de la Vuelta Ciclística al Imbabura, competencia que recorrió caminos de segundo y tercer orden de la provincia de ‘Los Lagos’, que tuvo como lugar de partida, para los competidores de 11 categorías, el Coliseo de Deportes Francisco Páez, en la ciudad de Otavalo; y para las 5 categorías restantes, el Lago San Pablo. La meta de los pedalistas se encontraba en el la Loma de Guayabillas, en Ibarra, lugar donde les esperaban contentos familiares y amigos. El carchense Joel Burbano y la pichinchana Joanna Córdova, en esta prueba, fueron los ganadores en sus respectivas categorías. La carrera inició a las 8:00. recorrido Las categorías Damas Sénior, Damas Unificada, Élite Varones, Junior, Sénior 1, Sénior 2, Máster A1, Máster A2, Máster B1, Máster B2, Máster C hicieron un recorrido de 40 km, trazados desde el Coliseo de Deportes Francisco Páez, atravesando las comunidades de la

Compañía, Camuendo, Loma Cunga, Abatag, Cochaloma, El Abra, Chirihuasi, Rumipamba, El Yaguachi, La Esperanza, San Juan, Santa Rosa del Tejar, San Eduardo, Las Malvinas, La Campiña hasta la llegada en el bosque protector. Para la mayoría de los participantes, esta competencia fue dura, debido a que se encontraban ciclistas muy entrenados y capacitados para este tipo de certámenes. Para Joel Burbano, triunfador de la categoría Élite, “fue una carrera bastante dura, sobre todo por los corredores, puesto que marcaban un nivel muy bueno y por eso el recorrido se hacía bastante difícil”. El ciclista agregó con mucha emoción que “fue una carrera muy bonita, agradable, bien marcada la ruta y contento por haber llegado en primer lugar”. Pablo Caicedo se ubicó en segundo lugar en esa categoría y explicó que a lo “largo del recorrido fue una competencia muy exigente, bastante técnica también. Desde los primeros kilómetros nos manteníamos iguales con mi compañero Joel, y en lo último definió más él, pero igual pudimos sacar buenos resultados”. Erick Castaño se ubicó en el cuarto lugar y dijo: “la carrera, muy buena, bien exigente. Tiene bastantes tramos de subida y

bajada muy técnica. La categoría Élite estuvo muy fuerte, pero vamos a seguir trabajando en los puestos. Los importante ahora es competir estar en el ciclismo y para próximas competencias espero hacer mejores participaciones”. En lo que respecta a las categorías Turismo, Varones Sénior, Máster y Máster D, hicieron un recorrido más corto que era de 28 kilómetros, los cuales partieron desde El Lago San Pablo. Damas En la categoría Damas se llevó el título la pichinchana Joanna Córdova. “La carrera estuvo excelente, me sentí muy bien física y mentalmente. Mi objetivo era quedar primera y así fue. Esta carrera ya la había hecho antes y gracias a la preparación y las carreras en las que compito me permitirá para participar en una competencia mundial”. Después de Córdova, en la categoría, se ubicaron Margoth Canacuán y Amanda Purschiert. Balance de “Vuelta al Imbabura” Esta competencia, según Carlos Revelo, organizador del evento,

“Se disfrutó de la competencia, todo el recorrido me sentí bastante bien”.

JoEl BURBAno GAnADOR ÉLITE

“largo el recorrido. Fue una competencia muy exigente, pero me siento contento por el lugar que ocupe”.

PABlo CAICEDo

SEGunDO LuGAR, ÉLITE

“fue una fiesta para los deportistas para los aficionados, los acompañantes, auspiciantes. Como organizadores siempre un reto más y un compromiso que todo salga muy bien”. Revelo agregó que el evento tuvo muy buena aceptación por parte de los ciclistas de las diferentes provincias que participaron. “Casi 600 ciclistas estuvieron presentes, todo esto fue un reto, porque parecía más difícil el control pero no tuvimos inconveniente y estamos muy contentos por lo logrado”. (FCDL)

VUElTA. Hombres y mujeres participaron en la Vuelta al Imbabura.

CrONOS A13

LUNES 27 DE JULIO DE 2015

d La Hora IMBABUrA-CArChI

dimisión. Carla de La Vega, y Santiago delgado, durante la rueda de prensa.

Elías Puentestar asume presidencia de Fedecarchi TulCán• Carla De la Vega, durante una rueda de prensa desarrollada en esta ciudad, oficializó su renuncia al cargo de presidenta de Federación Deportiva del Carchi (Fedecarchi). Campo Elías Puentestar asumió el cargo de presidente de Fedecarchi. De La Vega, quien estuvo un año un mes en sus funciones y hoy ocupa la Coordinación del Deporte Adaptado en el Ministerio del Deporte, ratificó que quien asumirá la presidencia es Campo Elías Puentestar, quien se venía desempeñando como vicepresidente de la institución. “Se espera -dijoque el Ministerio oficialice los nombres de quienes ocuparán los cargos tanto a la delegación técnica como al delegación financiera. Lo importante es que sean personas que, además de los conocimientos, demuestren actitud de trabajar por el engrandecimiento de nuestro deporte”.

Compromisos La ex directiva enfatizó que su compromiso ha sido y será con la provincia de Carchi, a la cual aspira volver. La semana que terminó se ha entregado toda la información respectiva de las actividades que están pendientes realizar. “Todo , absolutamente todo lo plani-

ficado y que consta en el plan operativo anual continuará y estoy convencida que quienes quedan al frente, como Santiago Delgado, administrador general, Diego Arteaga, como director del Departamento Técnico Metodológico, continuarán con esta labor positiva” agregó. Por otra parte, dijo que las consecuciones del Carchi en el ámbito deportivo, particularmente este tercer lugar alcanzado a nivel nacional, deben constituirse en elementos no solo de orgullo, sino en elemento fundamental para que la provincia reciba un mayor presupuesto económico al que actualmente recibe. “No obstante, esto dependerá también de que la situación económica de nuestro país mejore”. reconocimiento Entrenadores como Ulises León (judo), William Álvarez (TKD), Manuel Delgado (boxeo) Julio Yaque (pesas), en sus intervenciones, felicitaron la labor y todo el apoyo recibido por la ex Presidenta. Finalmente, Santiago Delgado, administrador general, señaló que el legado que deja es de un absoluto compromiso con la provincia, “legado que quienes están en el directorio esperan continuar”. (RCJC)

TornEo. El dos de agosto inicia el torneo de fútbol master, en Tulcán.

liga Central organiza campeonato de fútbol máster barrial CARCHI

Hasta el 24 de julio se reciben las inscripciones y se ejecuta la respectiva calificación. La Liga Deportiva Ba- plantillas con jugadores de 40 rrial Central, con el aval de años en adelante y hagan preFedeligas-Carchi, organiza el sencia en un evento que espera contar con mínimo de 15 Campeonato Interligas de Fútbol Máster, con el ob- TOME NOTA participantes. “Hay jugadores que jetivo de escoger el equipo todavía tienen hilo en que represente a la provinde la Vega su carrete y es la oporcia del Carchi en el Torneo Carla se despidió del tunidad de demostrar Nacional, anunciado por deporte car“Me Fedenaligas del Ecuador, chense. marcho con nos- que hay condiciones. La con el apoyo del Ministe- talgia pero con la propuesta es hacer desatisfacción de rio del Deporte, para ju- haber aportado porte como una terapia garse entre el 23 y el 25 de al deporte”, dijo. positiva para eliminar el estrés y poder defender la octubre en la provincia de camiseta carchense en el torneo Esmeraldas. Manuel Rodríguez, presiden- nacional”, dijo. te de la Liga Central, hizo la invitación a todos los clubes, ins- Calendario tituciones que constituyan las Del 16 al 24 de julio se reciben

TulCán•

inscripciones y se ejecuta la respectiva calificación de la lista de jugadores, que deben constar nombres y apellidos, número de cedula y fecha de nacimiento, con un mínimo de 15 y máximo 24 deportistas. El costo de la inscripción es de 35 dólares y una garantía de 50 dólares reembolsables. La fecha de inicio del Campeonato Interligas de Fútbol Máster Varones es el domingo 2 de agosto, en el estadio del Complejo Deportivo El Rosal. Vale recordar en el año 2013, el campeón fue el equipo Municipal de San Pedro de Huaca, evento que se disputó en el novel cantón y el año anterior, el campeonato lo obtuvo el Gobierno Provincial del Carchi. Con la batuta de Liga Norte, hoy se espera mejor el nivel competitivo con clubes bien estructurados. (RCJC)

Bailoterapia para personas con discapacidad

Escenario deportivo en el sector rural san isidro• La comunidad de Puchués, que pertenece a la parroquia

San Isidro del cantón Espejo, tiene un potencial para la práctica del deporte, un estadio, al que los niños y jóvenes del lugar, en horas de tiempo libre, visitan. Aunque hace falta un poco de mantenimiento. (RCJC)

TulCán• Un total de 60 personas de atención prioritaria en el tema de discapacidad, familiares y vecinos del sector del parque del Ocho, en el sector sur de la ciudad de Tulcán, disfrutaron de una mañana deportiva, evento coordinado por el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) Distrito Tulcán y la Fundación de Desarrollo Social Integral Sigifredo Ibarra, mediante el Proyecto de Atención en el Hogar y la Comunidad a Personas con Discapacidad, que mantienen las dos entidades. El director Distrital del MIES, Carlos Navisoy, resaltó

la importancia de desarrollar estos espacios de inclusión, que permiten departir gratos momentos entre familias, vecinos y el grupo de atención prioritaria compuesto por las personas con discapacidad. La promotora del Proyecto Atención en el Hogar y la Comunidad, Ingrid Oñate, señaló que esta actividad está dirigida a personas con algún tipo de discapacidad, niños, adolescentes y adultos mayores. “La sesión de bailoterapia permite que nos integremos con la colectividad y con nuestras personas de atención prioritaria, contemplada en

ReCReACIón. Espacios de Inclusión que permiten compartir a familiares, ciudadanía y personas de atención prioritaria con discapacidad.

la planificación del área deportiva”, señaló la coordinadora. (RCJC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CUrIOSO A14

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

E

los PierCings en el PuPo Esta pieza puede demorar medio año en sanarse, además debes preocuparle de mantenerlo limpio y seco para evitar infecciones.

Cosas que no sabía acerca del ombligo Conozca algunos aspectos acerca de esta parte del cuerpo. Hay mucho por saber. uPsoCl.Com • Casi todos tienen ombligos, pero la verdad es que no le dan mucha importancia. Es por eso que aquí se da una esta lista de curiosidades al respecto, para que lo comience a tomar más en cuenta.

Con réCord mundial El año 2000, Graham Barker, ganó el Record Guinness por tener la colección más grande de pelusas de ombligo. Desde 1984, Barker ha recogido las pelusas de su ombligo llenando tres grandes botellas. ¿Y Cuando se lo Tiene salido? La verdad es que tener el ombligo hacia afuera o ‘levantado’ es un tanto raro, solo el 4% de la población mundial lo tiene así. Si el suyo es así, puede sentirte afortunado. Plagado de baCTerias En un estudio titulado ‘A Jungle in There’, científicos investigaron la diversidad biológica encontrada en 16 ombligos. Se llegó a un espeluznante resultado, en un pupo promedio viven aproximadamente 67 especies de bacterias. mirarse el ombligo Ahora cada vez que observe el ombligo puede utilizar la palabra ‘Omphaloskepsis’.

muCHos no lo Tienen Los mamíferos también se alimentan a través del cordón umbilical cuando están en el vientre materno. Pero a muchos de ellos en vez de quedarle un agujero como el del ser humano, tienen una pequeña cicatriz que apenas se ve.

ombligo siméTriCo es igual a bebé sano Se dice que una mujer que tiene el pupo justo en el medio del abdomen, tiene menos posibilidades de concebir un bebé con defectos genéticos, ya que tener el ombligo centrado es una señal de ausencia de mutación del ADN.

es su Primera CiCaTriz El ombligo se forma a partir del tejido de cicatriz dejado por el cordón umbilical que une al bebé con la placenta de la madre. Cuando el cordón umbilical se corta, queda un pedazo de este adherido a la barriga del bebé, el cual se cae después de un tiempo, apareciéndole también llamado pupo.

el perfeCTo En la Edad Media se envolvía a los recién nacidos como una momia y se les ponía en la cicatriz del cordón umbilical una bola de plomo, para de esta manera, conseguir un estético y profundo ombligo.

una forma de mediTaCión Existe un tipo de meditación donde se “contempla al ombligo” llamada Hesicasmo. Esto fue creado por unos monjes griegos cristianos del Monte Athos.

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

BIENES RAÍCES

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:

DESARROLLO INTEGRAL DEL NIÑO, busca trabajo o auxiliar contable, para centros infantiles Telf. 0968318228/ 062632875. AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o atención al cliente, ventas, asistencia a pacientes Telf. 0967910084.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para la ciudad de Quito. Telf. 0991402216.

CASAS Y TERRENOS

DE OPORTUNIDAD

Casa grande de 5 dormitorios, y terreno super baratos de 400 mts² y 1 hectárea cultivable en Socapamba. 0998645756/ 2631241. P36996/ai

VENDO LOTES

En Ibarra, redondel Av. Eugenio Espejo, entrada al barrio 10 de Agosto. Todos los servicios básicos, 300m² $25.000 y 330m² $27.000 fijos. Inf: 0986034606/ 062632744.

P36809/ai

TERRENOS - LOTES

Desde $8/por Has. Lotes pequeños desde $20/m². Todos los servicios; a 10’ de la ciudad. Inf: barrio Chorlaví “Finca (+) Dr. Valencia” Ibarra. Telf: 0969913415/ 0980921454. P37025/ai

VENDO

Lote de terreno de 206m², en Quiroga a dos cuadras del parque central y a una cuadra de la vía a Cuicocha, excelente ubicación. Inf: 062652380/ 0984227051(m)/ 0968362014(c). P36952/ai

VENDO TERRENO

Ubicado, en la antigua Panamericana o vía Aloburo. 26.200 mts. Inf: 0985026663/ 0987200238. P36949/ai

P AP/63365/CV

MAESTRO PINTOR, busca trabajo en pintados de casas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963.

CHOFER, licencia tipo “E” busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, Telf. 0989215439.

LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o empleada doméstica, ayudante de cocina Telf. 0939370465.

URBANIZACIÓN “GONZÁLES ROSAS”

Venta de lotes urbanizados 360m². Información y ventas: “Librería de la Salud”, Sánchez y Cifuentes 3-30 y Rafael Troya. (06)2603370/ 0979166392.P36979/ai

LICENCIADO DE INGLÉS, busca trabajo o clases particulares, atención al cliente, ventas, cajero, relaciones públicas, comunicador social Telf. 0993999438.

EJECUTIVA DE VENTAS, busca trabajo, asistente administrativa, facturación, secretaria, ventas, atención al cliente Telf. 0983600755.

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o cuidado a niños o ancianos, empleada doméstica para fuera de Ibarra Telf. 0984562515/ 062651764.

VENDO

Un lote de terreno ubicado en el sector “Las Parcelas” de MiraCarchi, todos los servicios básicos, árboles frutales y agua de riego. Inf: 0997757547/ 0997271393. P37012/ai

SE VENDE 2 LOTES

SE VENDE

Terreno con mediagua 530m², bonita vista $32.000 negociables, venta total o en 2 partes, sector Las Palmas, barrio Panecillo, calle Tena y Pelícano (esq.).

Telf: 0985465303

CACHACO IMBABURA VENDO HERMOSAS 10, 20, 50, 100 HECTAREAS PLANAS EN EL SUBTROPICO, IDEAL PARA GANADERIA, AGRICULTURA INCLUSIVE PARA EL TURISMO. PRECIO a $500 dólares cada hectárea. Llamar al : 0992956464 P AC 104495

En Chaltura de oportunidad. Información fonos: 022675456 Quito/ Cel: 0998286167/ Cel: 0987003506.

OPERADOR DE MAQUINARIA, busca trabajo, para torno, cerrajero, mensajero, bodeguero, mecánica industrial básica, ventas, seguridad industrial básica, ventas, chofer licencia tipo “B” Telf. 0999417008.

POYECTOS DE DESARROLLO SOCIAL, busca trabajo o bodeguero, limpieza y mantenimiento de empresas, oficinas, chofer tipo “B” capacitaciones, talleres de liderazgo Telf. 0989518112.

CHOFER, licencia tipo “C” busca trabajo o acabados gráficos, cobranzas, mensajero, atención al cliente, ventas, licencia tipo “A” dispone de moto Telf. 0991457550.

VENDO LOTES

De 300m en Cananvalle cerca al Pensionado Atahualpa, con todos los servicios básicos, otro de 300m en El Ejido de Caranqui sector 20 de Octubre, con facilidad de pago. Inf: 0989476071 / 2953738 en Ibarra. P37010/ai

SE ARRIENDA SUITS EXCLUSIVOS

Para ejecutivos; por estrenar en la ciudadela La Victoria. Teléfonos 0990449103/ 2615455. P37005/ai

P37032/ai

VEHICULOS

REMATO ISUZU FTR

VENDO CASA

Esquinera con todos los servicios básicos. Dirección: Calle Cuenca y Guayaquil. Mayores informes al 2866626 / 0998735933.

Cabinado, 20.000 Usd negociables, año 1997, en Ibarra, excelente estado.

P36892/ai

Telf: 0997731288

P36617/ai

ARRIENDOS

ARRIENDO BODEGA

EMPLEOS

Alquilo bodega de 700m², consta de 5 parqueos internos, zona de descargue, oficina con mezanine, 2 baños, zona de almacenaje, piso de alto tráfico, ubicado en Ibarra, en la calle Sánchez y Cifuentes 22-99 y Tobías Mena.

Telf: 0983505469

INVERSIONISTA ...Necesito 400000 mil dólares.... Buenas garantías...

0997 802 649

P35230/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.

P

LUNES 27 DE JULiO DE 2015 La Hora iMBABUrA-CArChi

A15

LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o empleada doméstica, niñera, `cuidado a personas mayores Telf. 0988692878.

SEÑORITA, busca trabajo como camarera, atención al cliente, para CHOFER, licencia tipo “D” desea panadería, mesera, limpieza de casas, trabajar dentro y fuera de la ciudad oficinas, para karaoques Telf. para furgón, camión o ayudante de 0998097667. chofer, bodeguero Telf. 0980178536

CAJERA, busca trabajo o secretaria, ventas, recepcionista, limpieza, atención al cliente, para agencias de viajes Telf. 0998035430.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad, limpieza de casas, oficinas, camarera, ayudante de cocina Telf. 0990867425/ 0996138505/ 2558203.

COCINERA, busca trabajo o atención al cliente, ventas, impulsadora, empleada doméstica, ayudante de cocina Telf. 0967283197.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o niñera, limpieza de casa, oficinas, cuidado a personas mayores Telf. 0991106116.

SE VENDE CASA NUEVA

Consta de sala, cocina, comedor, 3 dormitorios, máter, baño social, patio, jardín y garaje, ubicada: Manuelita Sáenz y Jorge Enrique Adum, La Florida. Cel: 0992805763. P36985/ai

ABONO ORGÁNICO

Técnicamente elaborado. Asesoramiento “Gratuito” en: planes estratégicos de fertilizacióm; requerimientos nutricionales en frutales y cultivos de ciclo corto. Telf: 0980619765. P37026/ai

VENDO

VARIOS

SU ALFOMBRA LIMPIA

Un lote de ganado lechero “Calentano”, todas las edades; incluso vacas en producción. Telf: 3016712/ 2959-666 09090252685

Lavamos muebles de sala, alfombras e instalaciones. Servicio a domicilio. Telf: 2924419/ 0987271263. P36977/ai

EL ESTRÉS MATA

Favor llamar medio día o noche.

Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, esterilidad, cáncer. Tenemos la solución para prevenir y para curar. Llámenos 0999341768. P37020/ai

“LIBRERÍA DE LA SALUD”

Ofrece: Medicina, enfermería, Vademecum 2015 y más. Descuentos hasta el 50%. Sánchez y Cifuentes 3-30 y Rafael Troya 2603370/ 0979166392.

LECTURA DE CRISTALES

P37014/ai

CURSO DE NATACIÓN

Aprenda a nadar, mejore su estilo. Para niños, jóvenes y adultos de ambos sexos. Piscina cubierta, agua temperada. Telf: 0997466234 movi/ 0990193933 claro. El Manantialito, cerca redondel de La Madre. P36862/ai

Máquinas de coser Gane dinero inmediato Liquido Taller Overloks, recubridoras, rectas, elasticadoras, plancha, cortadora vertical, cortadora de collarete, estanterías, tela, varios, etc. Telf. 0999686533

P AR /100639/AG

Vendo terreno en Ibarra. Sector Huertos Familiares 3.516 mts., calle El Oro y Av. 13 de Abril. Informes: cel 0984403336; 022592470.

CHOFER, licencia tipo “C” busca trabajo, guardia de seguridad, limpieza y mantenimiento de empresas, oficinas. Telf. 0993937285.

EMPEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, ayudante de cocina Telf. 0997732823.

P-210311/MIG

SEÑORITA, busca trabajo en atención al cliente, ventas, cajera, secretaria Telf. 0995795259.

P37003/ai

P36726/ai

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

P36993/ai

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

P36975/ai

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

P15733/at

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs A16

P32003/ai

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

P

Informes al 0997718312

Y SU MARIACHI

Servicio Electrónico

Reparación en instalación de: - Audio para auto - Tvs Plasma, LCD, LED - Equipos de sonido, amplificadores - Reconstrucción de parlantes - Microondas y todo tipo de aparato electrónico

¡DE OPORTUNIDAD! Se vende o arrienda bodega industrial de 500m2, en terreno de 910 m2 con áreas verdes, y áreas de carga y descarga, óptimo para industrias, mecánicas, bodegas de granos, etc.. ubicado en los Huertos Familiares, calle 13 de Abril, junto al Estadio de la Universidad Técnica del Norte, en $85.000 negociables.

JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ MÚSICO CANTANTE

Pone en consideración música mexicana para todo compromiso social y religioso, dentro y fuera de la ciudad. P36983/ai

Dir: Julio Zaldumbide 3-35 y Eloy Alfaro Tras Coliseo Luis Leoro Franco (FDI)

Telf: 062612-229 / Cel: 0994168071

Telf: 0969144476/ 0983533448 Email: pumitajlr@yahoo.com

Ibarra - Ecuador

P36983/ai

P36959/ai

VENDEMOS SISTEMAS INFORMÁTICOS ADMINISTRATIVOS CONTABLES DESDE 350 USD

P36983/ai

PODRÁN CONTROLAR CON FACTURACIÓN RÁPIDA, FÁCIL Y SEGURA SU NEGOCIO, SEA DE COMERCIO O SERVICIOS. APLICABLE A : BARES - RESTAURANTES - CAFETERÍAS - HOTELES FERRETERÍAS - KARAOKES - DISCOTECAS - BOUTIQUES - PANADERÍAS MICROMERCADOS - VENTAS DE REPUESTOS - DISTRIBUIDORAS HOSTERÍAS -TECNICENTROS AUTOMOTRICES - INSTITUCIONES EDUCATIVAS Y MUCHOS MÁS ... INF : SERVITTEC 0997241326 P36822/ai

Pan - Tortas Víveres en general. Cabinas

ORACIÓN MILAGROSA Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuer zas les pi do que me con cedan la gracia que tanto deseo (Pi da tres deseos uno de negocios y dos im posibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publi que este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, ob ser ve lo que ocurrirá al cuar to día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido.

Dirección: Av. Atahualpa 4 Esquinas

TU DEVOTA

A. P.

P37018/ai

VENDO MOTO Enduro, por no utilizar; a toda prueba, año 2013. Papeles y matrícula al día.

Inf: 0992899891

P36983/ai

• REPUESTOS AMERICANOS

• JAPONESES

• COREANOS

Av. Jaime Rivadeneira 3-47 y Juan de Dios Navas Telf: (06) 2955 298 Cel: 0994021164 / 0984429346 Ibarra - Ecuador

P36983/ai

P36983/ai

Ofrece

Estilos

Nueva Imagen Ofrece a sus clientes

• Cortes • Tintes • Maquillaje • Peinados • Planchados • Ondulaciones • Tips • Depilaciones y más Av. El Retorno y Río Curaray Teléfonos: 0992272779 - 2606 792 Ibarra - Ecuador

P36983/ai

Patricio Córdova P36983/ai/kc

Casa Comercial Sánchez

01

02

Cajas de Papel para Copiadora $17ºº c/u

Cortes Tintes Tips Manicure Mechas, etc. Dir: Pérez Guerrero y Sánchez y Cifuentes/ Inf: 0982661763

Ricoh

03

Venta de llantas

Alineación y balanceo

Av. Cristóbal de Troya 9-155 y Av. Fray Vacas Galindo

Aluminio y Vidrio

Servicio Técnico Especializado

Quito: Gonzalo Zandulbide N49-168 y Pasaje Andino. Ibarra: Bolívar y Pérez Guerrero esquina segundo piso. Tlf: (06)2600856 - (06) 2601838 0997380837

P36983/ai

VIDRIERÍA DARWIN

Tóner - Repuestos

04

0991903894 2 642732

Telf.: 2644 397

• Puertas • Ventanas • Marquetería

vidrio s en mm jo a b a Tr -6 -3-4 de 2

TRABAJOS GARANTIZADOS

COMPRA - VENTA - CAMBIO - COMISIÓN DE VEHÍCULOS Dirección: Av. Cristóbal de Troya 732 y Luis Fernando Villamar Ibarra - Ecuador P36983/ai

• Cortinas de baño • Pasamanos • Cabinas telefónicas

Dirección: Calle Julio Andrade y Teodoro Gómez (a 50 metros tras la farmacia Sana Sana) Celular: 0993185472

P36983/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

vArios UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA Aurelio Mosquera s/n y Luis Fernando Villamar Ibarra — Ecuador EXTRACTO Juicio: 10203-2013-11509 Tramite: ESPECIAL Materia: INVENTARIOS Actor: JOSE ULPIANO, GUILLERMO SEGUNDO Y MESIAS SALVADOR FLORES HUERTAS Demandado: HEREDEROS CONOCIDOS LIDIA ESPERANZA, MARIA ISMAELINA, MARCO TULIO Y SAUL RODRIGO FLORES HUERTAS; HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LOS CAUSANTES SEGUNDO ISAAC FLORES RUEDA Y ROSA ALVINA HUERTAS HERRERA. Cuantía: INDETERMINADA A LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LOS CAUSANTES SEGUNDO ISAAC FLORES RUEDA Y ROSA ALVINA HUERTAS HERRERA SE LES PONE EN CONOCIMIENTO QUE EN ESTA UNIDAD JUDICIAL SE ESTA TRAMITANDO EL JUICIO DE INVENTARIOS N° 10203-2013-11509, PROPUESTO POR JOSE ULPIANO, GUILLERMO SEGUNDO Y MESIAS SALVADOR, CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE: UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIAMUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, lunes 2 de marzo el 2015, las 15h03.- (...) VISTOS.- La demanda presentada por los señores: Jose Ulpiano Flores Huertas, Segundo Guillermo Flores Huertas, y Mesias Salvador Flores Huertas que antecede es clara, precisa y reúne los requisitos de Ley.Por justificado el fallecimiento de los causantes SEGUNDO ISAAC FLORES RUEDA Y ROSA ALVINA HUERTAS HERRERA de conformidad con lo dispuesto en los artículo 629 y Siguientes del Código de Procedimiento Civil se la acepta al trámite Especial que le corresponde .- Cítese a los demandados herederos conocidos señores. LIDIA ESPERANZA, MARIA ISMAELINA, MARCO TULIO Y SAUL RDRIGO FLORES HUERATAS en el domicilio indicado en la demanda debiendo remitirse despacho en forma a la oficina de citaciones.-A los Herederos presuntos y desconocidos de los causantes SEGUNDO ISAAC FLORES RUEDA Y ROSA ALVINA HUERTAS HERRERA , mediante tres publicaciones que se harán en Uno de los Diarios que se editan en esta ciudad de Ibarra.- Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad de Ibarra, previa notificación al funcionario respectivo.-Cuéntese con el señor Director Provincial del Servicio de Rentas Internas, de Imbabura, a quienes se le citará en forma oportuna. Por considerada la cuantía, el defensor y casillero Judicial señalado para sus notificaciones posteriores.”, debiéndose cumplir estrictamente con lo establecido en el art, 629 del Código de Procedimiento Civil. Lo que se comunica para los fines de ley. NOTIFIQUESE.Ibarra, 11 de Junio del 2015 DR. MANUEL TANICUCHI TORRES SECRETARIO UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE CANTON IBARRA Firma y sello P36783/ai REPUBLICA DEL ECUADOR DIRECCION PROVINCIAL DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CDLA.

RUMIÑAHI- CALLE MANUEL ANDRADE Y ALBERTO SUÁREZ DÁVILA Otavalo — Ecuador CITACIÓN JUDICIAL A LUIS HUMBERTO PICUASI ESPINOSA JUICIO: PRIVACION O PERDIDA DE LA PATRIA POTESTAD NRO. 00413-2015 ACTOR: MALES SANTILLAN MARIA LUZMILA DEMANDADO: LUIS HUMBERTO PICUASI ESPINOSA JUEZA: DRA. MARIA JANETH SALAS SECRETARIO: DR. GONZALO UBIDIA HIDROBO Dentro del Juicio de PRIVACION O PERDIDA DE LA PATRIA POTESTAD signado con el Nro. 00413-2015, que se tramita en mi Judicatura se dispone lo siguiente: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA.- UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE OTAVALO.- Otavalo lunes 18 de mayo del 2015, las 11h43 VISTOS.- Dra. María Janeth Salas Subía, en calidad de Juez de la Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón Otavalo, en cumplimiento de la Resolución 122-2014 del 28 de julio de 2014 expedida por el Pleno del Consejo de la Judicatura y la Acción de Personal 5992- DNTH-2014 de 12 de agosto de 2014 mediante la cual se formaliza tal designación.- En cumplimiento de lo dispuesto en los Arts. 171 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial y según sorteo de ley precedente recaída la causa en esta judicatura.- Atento al proceso avoco conocimiento del mismo.- En lo principal, la demanda de privación de la patria potestad presentada por la señora MALES SANTILLAN MARIA LUZMILA, en contra del señor LUIS HUMBERTO PICUASI ESPINOSA, respecto a su hija la menor de nombres CINDY NAYELI PICUASI MALES, se la califica de clara, completa y por reunir los demás requisitos de ley, se la acepta a trámite Contencioso General previsto en el Art. 271 y siguientes del Código Orgánico de la Niñez y la Adolescencia.- Cítese al señor LUIS HUMBERTO PICUASI ESPINOSA, en el lugar que se indica en el libelo de la demanda, mediante la Oficina de Citaciones de esta unidad judicial, para lo cual se remitirá suficiente despacho.Citación que se realizará bajo prevenciones de su obligación de comparecer a juicio, designar defensor/a y señalar casillero judicial y correo electrónico, advirtiéndole que de no hacerlo incurrirá en rebeldía.- Agréguese y téngase en cuenta la documentación que se acompaña a la demanda.En cuenta la casilla judicial y correo electrónico señalados y autorización que otorga a su abogada patrocinadora.- Actúe el Doctor Gonzalo Ubidia Hidrobo, en calidad de Secretario de esta judicatura.- Cítese y Cúmplase.F).- DRA. MARIA JANETH SALAS-JUEZA CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA.- UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE OTAVALO.- Otavalo martes 16 de junio del 2015, las 12h40 Visto que ha sido el acta de desconocimiento de domicilio que bajo juramento ha suscrito la accionante de la presente causa y atendiendo a lo solicitado en escrito anterior y con fundamento en lo dispuesto en el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, se dispone se practique la citación mediante tres publicaciones por la prensa en un periódico de amplia circulación, para lo cual se deberá otorgar el extracto correspondiente, luego de lo cual se proveerá lo que corresponda. NOTIFIQUESE.F).- DRA. MARIA JANETH SALAS-JUEZA Otavalo 30 junio del 2015. DR. GONZALO UBIDIA HIDROBO SECRETARIO Firma y sello P36904/ai

UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Cítese a los herederos de los demandados RUIZ HIDROBO ELOISA ROSARIO, GARCES RUIZ PIEDAD MARINA, GARCES RUIZ CARLOS SALOMON. ACTOR: GARCES RUIZ CESAR REMIGIO. DEMANDADO: RUIZ HIDROBO ELOISA ROSARIO, GARCES RUIZ PIEDAD MARINA, GARCES RUIZ CARLOS SALOMON. TRÁMITE: Ordinario.- N°.10333-2015-0041. CUANTIA: 4,824 Dólares, con 54 centavos. DOMICILIO DEL ACTOR: Casillero Judicial N ° 9 del Dr. VACA BENAVIDES MARCELO. JUEZ: DR. PABLO VINTIMILLA PARRA. SECRETARIO: DR. WILMER ANRANGO. OBJETO DE LA PETICIÓN: De la demanda que antecede se establece que el señor GARCES RUIZ CESAR REMIGIO desde el año 1986 y por un lapso de 29 años se encuentra posesionado en calidad de señor y dueño de un bien inmueble ubicado en el área urbana de la parroquia Ambuqui, Cantón Ibarra, provincia de Imbabura y delimitado dentro de los siguientes linderos: NORTE: con propiedad de herederos de Plascencia Castro, extensión de 110.90m en una, y en otra con cementerios la parroquia Ambuqui, con una extensión de 63.50m, SUR: Con servidumbre de ingreso de varios condueños, en una extensión de 244.68m, ESTE: Con propiedad de herederos PLASCENCIA CASTRO, en una extensión de 26.99m, en una parte, en otra con cementerio de la parroquia, con una extensión de 34m, y en la otra parte con el mismo cementerio, en una extensión de 22.44m; y, ESTE: Con Lomas e Piman, con una extensión de 157.27m, cuya superficie total es 17,186.95 metros cuadrados. Con estos antecedentes expuestos y amparado en los Arts. 715, 2392, 2398, 2410, 2011, 2413 y más de Código Civil, demanda la Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio del bien inmueble antes indicado. AUTO DE CALIFICACIÓN: UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA. Ibarra, jueves 12 de febrero del 2015, las 15h12. VISTOS: Agréguese el escrito presentado, de Conformidad con la Resolución No 122-2013 del Pleno del Consejo de la Judicatura, publicada en el Registro Oficial No 102 del 16 de Octubre del 2013. Avoco conocimiento en la presente causa en mi calidad de Juez Titular y por sorteo de Ley .La demanda que antecede es clara y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se le acepta al trámite ordinario que le corresponde. Por tanto córrase traslado con la copia de la demanda y esta providencia a los herederos conocidos de los demandados señores ELOISA ROSARIO RUIZ HIDROBO, PIEDAD MARINA y CARLOS SALOMÓN GARCES RUIZ; por el término de quince días, para que la conteste o proponga excepciones dilatorias o perentorias de las cuales se crean asistidos Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Ibarra, de conformidad con el Art. 1. 000 del Código de Procedimiento Civil, con notificación a dicho funcionario en su despacho. Cuéntese en la presente causa con la Sub Secretaría de Tierras y Reforma Agraria del Ministerio de Agricultura en la ciudad de Quito, Provincia de Pichincha, para lo cual se deprecará a uno de los señores Jueces de la ciudad de Quito y según la última reforma establecida en el COOTAD se contará con el señor Alcalde y Procurador Síndico del Mu-

nicipio de Ibarra, con notificación en sus despachos. Por perfeccionado el juramento del actor señor CESAR REMIGIO GARCES RUIZ que pese a las indagaciones, no les ha sido posible dar con el paradero, vecindad o domicilio de los herederos de los demandados de los difuntos según las partidas de Defunción presentadas ELOISA ROSARIO RUIZ HIDROBO, PIEDAD MARINA y CARLOS SALOMÓN GARCES RUIZ , publíquese el extracto de la demanda y este auto, por tres veces en uno de los diarios de mayor circulación de esta Provincia de Imbabura, de conformidad con lo que establece el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil; advirtiéndole a los herederos de los demandados de la obligación que tienen de señalar casillero judicial en esta ciudad de Ibarra, para recibir sus notificaciones. Agréguese a los autos los documentos útiles aparejados. Téngase presente la cuantía de la demanda, designación del defensor el casillero judicial y electrónico señalado por el señor CESAR REMIGIO GARCES RUIZ - Téngase en cuenta la designación de defensor, casillero judicial y electrónico señalado para recibir sus notificaciones.- Cítese y Notifíquese. F) Dr. Pablo Vintimilla, Juez. Dr. Wilmer Anrango secretario que certifica.Lo que CITO a ustedes para los fines legales consiguientes, previniéndoles la obligación que tienen de señalar casillero judicial dentro del perímetro legal de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el cantón Ibarra de Imbabura para sus notificaciones.Ibarra, 20 de abril del 2015. Dr. Wilmer Anrango. SECRETARIO. Firma y sello P36999/ai UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA Aurelio Mosquera s/n y Luis Fernando Villamar Ibarra-Ecuador CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO JUICIO: 10203-2013-1608 ACTOR: FRANCISCO ETERBOLDO YELA CASANOVA DEMANDADO: VALERIA KATERINE YELA RIVERA TRAMITE: ALIMENTOS (EXTINCION DE LA OBLIGACIÓN DE PRESTACIÓN DE ALIMENTOS) MATERIA: ESPECIAL CÍTESE POR LA PRENSA, A LA SEÑORITA VALERIA KATERINE YELA RIVERA, EN EL JUICIO ALIMENTOS (EXTINCIÓN DE LA OBLIGACIÓN DE PRESTACIÓN DE ALIMENTOS) SIGNADO CON EL No. 10203-20131608 SEGUIDO POR FRANCISCO ETERBOLDO YELA CASANOVA; AUTO DE CALIFICACIÓN DE LA DEMANDA QUE SE TRANSCRIBE A CONTINUACIÓN: UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, viernes 10 de julio del 2015, las 15h23. Agréguese al proceso el escrito que antecede, una vez que se ha dado cumplimiento con lo solicitado, se dispone: La demanda de extinción de la obligación de prestación de alimentos presentada por el señor FRANCISCO ETERBOLDO YELA CASANOVA, es clara, precisa, completa y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se la admite a trámite establecido en la Ley Reformatoria al Título V, Libro Segundo del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia. Cítese con la copia del incidente de extinción y este auto a la demanda señorita VALERIA KATERINE YELA RIVERA, titular del derecho de alimentos, mediante tres publicaciones que se harán cada una de ellas en

fecha distintas en uno de los Diarios de mayor circulación que se editan en esta ciudad de Ibarra y de la provincia del Carchi, conforme ordena el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, previniéndole la obligación que tiene de señalar domicilio legal y electrónico par sus notificaciones y de anunciar los medios probatorios de conformidad con el Art. Innumerado 34 reformatorio ibídem; en caso de no contestar ni señalar domicilio judicial, se proseguirá la sustanciación de la causa en rebeldía. Una vez que se justifique que la demanda se encuentre citada legalmente, se señalará día y hora para la audiencia única de conformidad con el Art. 37 del citado cuerpo legal. Agréguese al proceso la documentación adjunta. Téngase en cuenta la cuantía y designación de abogado patrocinador y autorización concedida para posteriores actuaciones y notificaciones, así como casilla judicial y correo electrónico. Cítese y Notifíquese.Lo que CITO a usted para los fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial para sus posteriores notificaciones. Ibarra, 17 de junio del 2015 AB. DORIS ROMO QUINTANA SECRETARIA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA Hay firma y sello At/15488/at

AnulAciones

ANULACIÓN DE MATRÍCULA

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Matrícula de la placa IBA-1764, de un vehículo KIA, perteneciente a Terán Valles Marco Martín, por lo que se procede a su anulación. P37031/ai

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800780565 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P37009/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 892354 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P37028/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9500741337 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P37028/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800844023 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P37030/ai

JUDIcIALES Autor: Dr. Anshelo Ponce GorDón

LUNES 27 dE jULio DE 2015

P La Hora ImbAbURA-cARchI

A17

LA CRIMINOLOGÍA Una Ciencia Penal de carácter causal explicativa, que tiene por objeto el estudio de la Etiología (causas) del delito y responde a la pregunta ¿Por qué? Etimológicamente (origen) nace de 2 voces latinas; CRIMINIS = Delito o Crimen y LOGOS = Estudio o Tratado, con lo que se puede determinar que la Criminología es el tratado o estudio de los delitos. Este concepto es uno de los más usados por los estudiosos de la criminología, a pesar de no estar completo,ya que se debería agregar la explicación de ¿Por qué la Criminología es estudiada como una ciencia causal explicativa? bueno, se dice que es causal explicativa por cuanto estudia al delito a través de la personalidad del delincuente, con lo que se ocupa del control social individual y colectivo de los llamados residentes del delito; es decir que estudia directamente al delito y al delincuente como hechos dados, prácticos, y realizados. Además la “Criminología como ciencia permite la exploración del fenómeno criminal, del acto del hombre y del medio ambiente social.... Pero los valores humanos y las opciones sociales a partir de las cuales la ley define al crimen son variables en el tiempo y en el espacio...”. No en cambio así esta definición dada por Szabo que si es considerada completa ya que a pesar de no tener la etimología y la etiología en cuanto a su origen como de su causa nombra otros elementos constitutivos del estudio de la criminología a saber: crimen, criminal, criminalidad, y el más importante de estos elementos el impacto social que estos tres anteriores producen en la sociedad. Sus principios de estudio más bien definidos, como sus fuentes están reflejados aún en la historia cuando se dice que la Criminología surge como ciencia a partir de la segunda mitad del siglo XIX, gracias a los estudios de los positivistas italianos: Lombroso, Ferri y Garófalo, que en un principio denominaron a esta ciencia como “Antropología criminal” ya que estos autores se basaron en las teorías de Darwin, Spencer y Galton que ya investigaban sobre el evolucionismo; es por ello que Lombroso habla más adelante del “Criminal Nato “ basándose en la óptica Darwiniana de la “evolución de las especies” de donde se desprende que el criminal sería “un orangután entre los hombres”. Con estos pioneros de la Criminología fue surgiendo las dos grandes corrientes Criminológicas conocidas como: a).- Las Tendencias del Paso al Acto; y, b).-La Criminología en la Reacción Social. a).- LAS TENDENCIAS DEL PASO AL ACTO. Esta primera teoría limita su estudio en cuanto al sujeto criminal, sus motivaciones, anomalías, y su posible curación, es decir que realizaba un micro estudio de cada individuo; dentro de esta tendencia surge la Antropología criminal, la Sociología criminal, la Psicología criminal, y la Clínica Criminológica. Ciencias estudiadas por los tratadistas ya mencionados en la segunda mitad del siglo pasado y parte del siglo actual. El Profesor DENIS SZABO nos brinda un concepto claro de lo que es la tendencia del paso al acto: “Paso al Acto es la voluntad deliberada que pasando de las meras ganas, de la pulsión de tentar contra la integridad material y física de otro, pasa efectivamente a la acción”. Y es así como los juristas ponen dos requisitos para que el paso al acto sea considerado criminal: a).- La Voluntad deliberada en el acto; y. b).- Que este acto contravenga una regla claramente establecida. “Para la Dra. Rosa Aniyar de Castro Directora del Instituto de Criminología en Zulia Venezuela manifiesta que se denomina como la Criminología de la Reacción Social a todas aquellas teorías que destacan el estudio de la actuación de la audiencia social en tres partes. 1.- ¿Cómo es la reacción social ante los procesos de criminalización de conductas que antes fueron ilícitas? 2.- ¿Cómo se produce la reacción en el campo represivo institucionalizado concreto, una vez que existe la norma. O sea como es que se plasma el principio de igualdad entre los hombres, al estudiar al destinatario de las penas? 3.- La manera como la reacción contribuye a la criminalización de la conducta desviada y a la perpetuación del rol delictivo mediante la oposición de etiquetas y la aplicación de la desviación.” En otras palabras, bale decir que para nosotros, la Criminología de la Reacción Social es aquella que estudia a la respuesta de un grupo humano y de la criminalidad que la aqueja.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

UNDEr GrOUND

A18

tiempo lectura 15 min.

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

redAccIón QuITo

presencIA. La Máquina Camaleón se caracteriza por su cuidada estética de tintes surrealistas.

Los distintos rostros de La Máquina Camaleón La banda quiteña ofrecerá un concierto en la próxima edición del Quitofest. Felipe cree que gran parte del Felipe Andes María, Felipe Andrés Amarilla, Felipe Egües, éxito de la banda que nació en Felipe Lizarzaburu, Felipe An- 2007 se debe a sus eléctricos didrés Magadalena o simplemen- rectos. “Creo que actualmente tete ‘El Camaleón’ son nombres nemos una formación joven que que hacen referencia a la misma transmite mucha energía, cada persona. Se podría decir que los concierto es diferente y alteramos el orden de las canciones, trasuntos o los heterónibuscando una experiencia mos de un músico inquieEl dATO orgánica”. to, que en esa búsqueda abisal se ha ido enconactúan Formación joven trando con diferentes ver- Mañana en Cuenca en el siones de sí mismo. Efectivamente la media de festival El El 22 edad de La Máquina CaEl último fruto de esta Descanso. de agosto en el indagación es La Má- Festival maleón ronda los 20 años: quina Camaleón, una Quitofest. Rodrigo Capello (guitarra y formación irreverente coros) tiene 24, Martín Flies y festiva que está cosechando (baterista) 16, Martín Erazo 17 y Manumerosos éxitos por parte teo José González también ronda la de crítica y programadores de veintena. Eso en realidad no es un Ecuador. Este año tocaron en el hándicap, ya que la banda suena celebrado Carpazo, en la Fies- como un engranaje alemán, bien ta de la Música en Cuenca y en armado y sincronizado. otros escenarios del país.

La Máquina Camaleón parte

Quitofest

Bandas confirmadas

° Mamá soy demente ° Atari Teenage Riot ° Mundos ° Los Pericos ° A.N.I.M.A.L. ° La Máquina Camaleón de una base de rock/pop muy energética. Llaman la atención sus letras, en un continuo juego con palabras e ideas, que van construyendo un discurso de naturaleza surrealista, siempre entendiendo la creación como un juego, a la manera de Julio Cortázar. A la insalvable pregunta de la creación, El Camaleón responde airosamente: “Letra o música… Es lo mismo que la pregunta: qué fue antes el huevo o la gallina. No hay una definición exacta. A veces se parte de una idea lírica, otras de una melodía,

también pueden ‘vomitarse’ a la vez, todo depende”, comenta parapetado tras unas grandes lentes como las que usaba John Lenon. nuevo material Lo que sí está claro es que este año apuestan fuerte. Tras haber publicado Roja en 2014, La Máquina Camaleón dispone ya de material suficiente para la grabación y publicación de su segundo disco, que temporalmente tiene el nombre de ‘Amarilla’ y que piensan que saldrá publicado a finales de año.

“En este disco nos alejamos un poco del rock y nos aproximamos a la música electrónica. Me gusta la idea de continuo que ofrece este

TrABAJo. Portada de ‘Roja’, su primer disco publicado en 2014.

estilo, algo que también busco en mis conciertos. Es un disco más maduro, he podido jugar más con las palabras, y dejarme llevar por ellas”, añade el músico. La banda quiteña está preparándose para el que será uno de los conciertos del año, el que ofrecerán el 22 de agosto en el Quitofest. “Claro será un verdadero honor participar en ese festival tan importante y carismático. Vamos a preparar un gran show para contagiar a todos de nuestro universo camaleón”. (MAP)

Un festival con espacio para nuevos grupos Ha sido una de las sorpresas del Además tocarán los Swing Oriverano. El próximo 26 de septiem- ginal Monks, Rocola Bacalao, Da Pawn, Guanaco, Alcabre tendrá lugar en la Quinloides, Munn, Bueyes de ta San Luis de Lumbisí, el Sunshine and the Makenmismo espacio donde se celebró este año El Carpazo, Más de 10 horas zi Sound. música habrá Lo particular de este el Cornetto Love and Music deen el festival festival es que se reserva Festival, en el que participael espacio para ‘bautizar’ rán unas 13 bandas. AgrupAcIón. Los Babasónicos encabezan el cartel del festival.

Los cabeza de cartel son los argentinos Babasónicos.

a tres bandas o solistas. Estos tienen que grabar una au-

dición y enviarla a los organizadores del festival. Los seleccionados asistirán a una audición en vivo. En la ronda final se trata de una votación online en vivo que determinará los ganadores que además se llevarán un premio de 10.000 dólares en efectivo. Para más información e inscripciones: www.cornettofest. com. (MAP)

POLICIAL

Atención de emergencias

ibarra• El ECU 911 informó que las 05:00 de ayer, en el sector de Yachay, en Urcuquí, se reportó que

dos personas se accidentaron en una motocicleta y sufrieron politraumatismos. También prestaron ayuda con el Cuerpo de Bomberos en el control de un incendio estructural en Otavalo, en las calles Luis Cisneros y Pedro Pinto. (CHRPW)

I

Las detienen en las puertas de la cárcel M.C.Ch. trató de ingresar artículos prohibidos al Centro de Privación de Libertad para Persona Adultas de Ibarra y fue detenida por los agentes de Seguridad Penitenciaria del Ecuador. De conformidad con los reglamentos, desde la cárcel llamaron a la Policía Judicial (PJ) para que intervenga en el caso. Una mujer agente experta en el trato con las mujeres detenidas procedió de inmediato. Los hechos ocurrieron el sábado 25 de julio a las 10:00, en circunstancias en que la detenida acudió a visitar a un pariente que se encuentra privado de la libertad. De conformidad con el reglamento interno, cuando los agentes penitenciarios tienen sospechas, están autorizados a realizar tactos en las partes íntimas. Al poner en práctica esta alternativa, para verificar que los visitantes no ingresen artículos prohibidos, una de las agentes encontró en las partes íntimas, envueltos en una prenda, tres billetes de 10 dólares, un chip de teléfono celular y una moneda de un dólar.

La perdonaron Al mismo tiempo que la policía tomaba procedimiento, en la entrada de la cárcel de Ibarra, otra señora también fue detenida por llevaba entre los paños húmedos de bebé 10 dólares. Estuvo detenida menos de 24 horas en el Centro de Detención Preventiva (CDP) y tras la audiencia fue puesto en libertad, porque comprobaron que era madre de dos menores, uno de seis meses y el oro de un año y medio. Prevaleció el sentido humano para no dejar huérfano al bebe en tiempo de lactancia. (CHRPW)

A19

“Hace ocho años ya hubo un accidente de un vehículo, en este mismo lugar. Es necesario que haya una señal o que construyan una parada de bus para distinguir donde termina la calle”.

ibarra•

Juzgamiento La señora compareció ayer ante un juez de la Unidad Penal, quien luego de escuchar a la defensa y la acusación de la Fiscalía, decidió sentenciar a ocho meses de privación de la libertad, mediante un procedimiento abreviado, con voluntad expresa de la implicada. También contó con el acuerdo de la fijación de la pena entre el abogado defensor y la fiscal. Las autoridades advierten que, de conformidad con el art. 275 del Código Orgánico Integral Penal (COIP), está prohibido el ingreso de bebidas alcohólicas, drogas, armas, teléfonos, equipos de comunicación, bienes u objetos prohibidos, adheridos al cuerpo o a sus prendas de vestir, porque pueden ser sancionadas con uno a tres años de cárcel.

LUNES 27 DE JULIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

nELSOn nEgRETA

SíndiCo dEL CAbiLdo

“Las autoridades deben poner un semáforo o unos dos rompe velocidades, tanto en la calles Cevallos como en la Bolívar. Es urgente una solución técnica”.

HugO SAnipATín

LOCACión. desde este lugar cayeron los infortunados.

Dos muertos tras caer de un muro en una tricar Según información preliminar, los dos hombres fallecieron a causa de traumas craneoencefálicos graves.

ibarra• A la 01:45 de ayer, los habitantes del pacífico barrio Santo Domingo de la parroquia San Antonio, sintieron que un vehículo tipo moto circulaba por las cortas calles haciendo ruido y con exceso de velocidad. “A unos 100 metros del punto donde se accidentaron, por la calle Francisco Cevallos, los dos ocupantes gritaron repetidas veces, tomaron velocidad y al llegar a la Simón Bolívar volaron por encima de un muro y cayeron a unos 15 metros”, dijo un testigo. A unos metros de distancia está localizada una cancha multifuncional de básquet, otra de fulbito y un pequeño espacio lúdico…

“Como era fin de semana, muchos se quedaron conversando y jugando hasta esa hora de la madrugada, cuando de pronto sintieron gritos de alegría y luego un estrepitoso ruido de la caída de una tricar, de color blanco con azul”, expresó una mujer que vive en la calle Cevallos. “Los dos hombres, de entre 30 y 40 años de edad, volaron y cayeron a solo tres metros del corredor de mi casa de construcción mixta, donde estaba sentado. Me asusté y corrí a hasta donde quedó uno de los dos cuerpos, pero solo alcancé escuchar tres suspiros fuerte y quedó quieto…”, comentó otro

CARPintERo

de los testigos. “Todos corrieron para ayudarles, pero estamos seguros de que murieron casi de contado después de la caída, porque ninguno de los dos cuerpos, por más que los tocaron, tratando de ayudar, dieron señales de vida”, agregó. Según los moradores del sector, después de unos 20 minutos, aproximadamente, llegó una ambulancia, luego un patrullero, los bomberos y personal de criminalísticas. “De lo que pudimos escuchar, los paramédicos comentaron en voz baja, que los dos ciudadanos habían fallecido”. Sin embargo, la ambulancia los trasladó hasta el hospital San Vicente de Paúl, donde, después de la evaluación, solo confirmaron que habían dejado de existir. La abundante sangre fue cu-

bierta con un polvo similar al aserrín. El vehículo, una tricar presentaba pocos daños materiales y fue retirada por los agentes civiles de tránsito.

identificación Los habitantes del sector coincidieron en indicar que los occisos no eran conocidos en la parroquia. “Algunas personas manifestaron que uno era de Quito y otro de Atuntaqui”, versiones que no fueron confirmadas, pues hasta el cierre de esta edición se conoció que los cuerpos no habían sido identificados. El guardia del hospital que se encontraba de turna el día de ayer, no permitió el paso a la prensa, tampoco supo indicar los nombres de los fallecidos. Solo se limitó a decir, de manera ofuscada, “venga más tarde…”. (CHRPW)

Vehículo se estrelló contra caseta de La Hora ibarra• El conductor de un auto-

móvil perdió la dirección, atravesó la vereda y destruyó una parte de la caseta de venta La Hora, ubicado en las calles Bolívar y Flores, centro de la ciudad. El accidente se produjo a las 03:00, según confirmaron los agentes civiles de tránsito, quienes tomaron procedimiento del caso. Blanca Cárdenas, quien llegó el día siguiente a realizar sus actividades habituales, se encontró con la caseta destruida, pero no fue impedimento para realizar la venta del periódico. “Yo prácticamente crecía jun-

to a mis abuelos y mis padres, en este lugar. Mis abuelos llegaron desde el Carchi en 1956. Recuerdo que hace unos 50 años, mi madre vendía los periódicos en una sola mesas, mientras yo hacía mis primeras travesuras y la acompañaba”, expresó Blanca, una mujer muy conocido por su clientes que gusta de la lectura de los medios impresos. En este accidente no hubo detenidos, puesto que la propietaria del vehículo se comprometió a pagar los gastos de los daños materiales de la caseta, sostuvo un agente. (CHRPW)

CASETA. Así quedó la caseta que pronto estará reconstruida.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c LUNES 27 DE JULIO DE 2015

Imbabura, Carchi

accidente en una tricar deja dos fallecidos

Ocurrió en el barrio Santo Domingo de la parroquia San antonio. Según los testigos, tomaron velocidad y al llegar a la calle Simón Bolívar volaron por encima de un muro y cayeron a unos 15 metros. murieron de contado. PáGINa a19

incl. IVA

36 PÁGINAS

Guerrillera del ELN vivía en Ecuador: su historia y captura PáGINa B7

600 ciclistas recorrieron el Imbabura Joel Burbano, del Carchi, y Joanna Córdova, de Pichincha, fueron los más rápidos en la Vuelta al Imbabura. PáGINa a12

Panamericanos: Ecuador consiguió 32 medallas en total PáGINa D2

TIxE E Iza DOmINaN EN YahUarcOcha

La imbabureña y el pichinchano, de 14 años de edad, registraron el mejor tiempo en el cruce a la laguna, que congregó a 46 nadadores de distintas provincia. PáGINa a11