Issuu

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.080

35 DÍAS DE CINE alternativo

COTACACHI

La primera Cumbre Cantonal inicia mañana Página A4

CULTURA

Desde hoy, y hasta el 20 de noviembre, 130 películas ‘independientes’ se proyectarán en Imbabura y Carchi. Página A2

Real Academia actualiza el diccionario Página A19

Demandas electrónicas desde 2015

500 hectáreas se reforestarán en tres años EL ÁNGEL • En

QUITO • A mediados del próxi-

mo año, los abogados en libre ejercicio pondrán cualquier demanda o escrito vía electrónica y recibirán cualquier notificación o boleta de resolución. Esto no quiere decir que desde esas fechas vayan a desaparecer los casilleros judiciales físicos, pero sí marcará el inicio de la transición hacia lo que la Judicatura llama la ‘justicia cero papeles’. Página B5

Danza binacional salta a escena

Ibarra: La agrupación ‘Cero latitud’, conformada por el ecuatoriano Javier Pérez y la mexicana Kimberly Medina, se presentan hoy en la ciudad.

ENTORNO

Página A3

la parroquia La Libertad del cantón Espejo ya se habla de un plan masivo de reforestación. Linderos, cortinas rompevientos, bosquetes, sistemas silvopastoriles, protección de vertientes de agua y quebradas han sido considerados para la siembra de los árboles. El sector ganadero y agrícola son las principales fuerzas de la economía local y que ha causado serios estragos ambientales. Página A7

SOCIEDAD

CIRCULA HOY

OTAVALO

Cultura desde los jóvenes en Otavalo Página A5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Apoyo universitario en Mercado Jatum Cem Página A4

Cambio de tuberías demora obra Página A5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

rEpOrTE A2 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 17 DE OCTuBrE DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

documentales, largometrajes y cortos de países de europa, Asia, África y América serán exhibidos en las dos provincias. ibArrA • Del

17 de octubre al 20 de noviembre, Ibarra, Cotacachi, Pimampiro, Urcuquí, Antonio Ante, en Imbabura; y en La Paz, Bolívar, Espejo y Mira, en el Carchi; serán sedes de la séptima edición del festival de cine “La Imagen de los Pueblos”. Este evento es ToMe noTA organizado por el colectivo Mingasocial ComuDel 17 de octunicaciones. Este bre al 20 de noviembre será encuentro reuel festival de cine nirá alrededor “Imagen de los Pueblos”. La de 130 producentrada es graciones de países tuita. como Ecuador, Argentina, BraeL dATo sil, Colombia, Canadá, Chile, Ciudades de Estados Unidos… Imbabura y además de otros Carchi, serán sedes del festide África, Asia y val. Europa. Durante la exhibición de cine documentales, largometrajes y producciones entre documen- cortos, como “Catales, largome- sitas”, de España; trajes y cortometrajes se exhibi- “la pequeña venrán durante el dedora de fósfofestival. ros”, de Brasil; “Niños de Leña”, de Ecuador; “Chirino”, de Venezuela; serán presentados hoy durante la inauguración del evento, en el Teatro Gran Colombia a las 19:00, con entrada libre durante los días del festival en ambas provincias. Amanda Trujillo, del colectivo organizador, comentó que el

130

Horarios

proyecciones ibarra 20 a 24 de octubre teatro del Min. de cultura

° 15:00 a 21:00

barrio la victoria

° 16:00 a 20:00

consejo cantonal de prot. de derechos

° 19:00 (18 de octubre)

café Arte

° 20:30 (28 y 39 de octubre)

objetivo fundamental del festival es dar a conocer los trabajos audiovisuales independientes de la región, de realizadores que no están dentro del circuito comercial. “Queremos consolidar el evento en escuelas, colegios, universidades e instituciones afines para posicionarlo en la región norte del país”. Géneros y temáticas

Los aficionados del cine alternativo e independiente podrán disfrutar de las producciones provenientes de aproximadamente 35 países en los géneros de documentales, ficción, animación, video arte y experimental. Las temáticas, según Trujillo, se concentran de acuerdo a la coyuntura del país de origen. “Tenemos películas que hablan sobre la crisis económica en España, ecología y turismo en África, niñez, educación, fa-

130 películas independientes en Imbabura y Carchi milia, la mujer, el arte… entre otros”. En cuanto a las producciones cercanas a Ecuador, como las de Colombia, presentarán películas referentes a los pueblos indígenas y sobre el conflicto armado, como el film “Normalidad”, producida por el cineasta Hugo Quintero, quien confirmará, en los próximos días, su presencia en el festival.

Según Trujillo, todavía no existe

ayuda para el desarrollo del cine ecuatoriano, especialmente de instituciones públicas, como los gobiernos locales, parroquiales o municipales. “No existe todavía la comprensión de que el cine es muy importante para la comunidad, debido a que esta actividad poner en escena algunos debates. Hemos golpeado puertas pero no ha habido un aporte real”. A su vez expresó que, para en esta edición, como colectivo, ganaron un premio de fondos concursables organizado por el Consejo Nacional de Cinematografía del Ecuador, con lo que poco a poco seguirán cimentado esta carrera y afición. En cuanto al talento imbabureño en producciones cinematográficas, dijo que si existen cineastas locales con muy buenas ideas, pero el conflicto es que no ven al cine como una profesión. “No hay apoyos de financiamiento para sus producciones, por lo que la realidad se vuelve compleja en Imbabura y Carchi”. Además, la falta de formación de guionistas, productores y demás equipo técnico por par-

seré Millones

un díA

° Docu-ficción argentino. Seis hombres de Partido Revolucionario de los Trabajadores ocuparon el Banco Nacional de Desarrollo, expropiando la suma de 450 millones de pesos.

° Corea del Sur. Una abuela viaja a través de 90 años de su vida en un día. Ella se encuentra con una serie de recuerdos de sí misma en el pasado.

exhibición ecuatoriana

Nueve películas ecuatorianas serán presentadas durante el festival. Los títulos que podrán disfrutarse son “¡A un dólar!”, la otavaleña “Yachak”, “Ecuador con los ojos cerrados”, “Chotas, cuentos del valle”; el documental “las parteras de Loreto”, “Niños de leña”, “Historias cotidianas: Dayana”, Historias cotidianas: Leide” y “Libertad”, las mismas que hablan sobre diferentes temáticas como pobreza, embarazo en adolescentes y sobre el pueblo afroecuatoriano del Valle del Chota. Apoyo el cine

te de escuelas públicas o universidades, además de ser una problemática, es un reto a superar. experiencia en anteriores festivales

Durante seis años consecutivos, el festival de cine “La Imagen de los Pueblos” se ha posicionado en Imbabura y Carchi. Su séptima edición no será la excepción, por lo que se espera superar las cantidades de aficionados a las producciones audiovisuales alternativas y comunitarias. “La gente tiene memoria de las películas expuestas. Hemos tenido alrededor de 28 mil espectadores en las anteriores ediciones, por lo que esperamos superar esta meta”. Las primeros festivales recorrieron provincias como Pichincha, Sucumbíos y Galápagos, pero la reducción de recursos ha mermado que se siga expandiéndose en territorio nacional. Para la séptima edición, el colectivo Mingasocial invirtió alrededor de 50 mil dólares y cuenta con el auspicio y apoyo de la empresa pública y teatros locales. (REKS)

sinopsis ¡A un dólAr! (lA ciudAd sin corAzón)

° Documental ecuatoriano. Un análisis crítico del modelo de espacio público supuestamente seguro, ordenado y modernizado.

lA niñA vendedorA de fósforos

° Animación de Brasil. Una versión moderna de la pequeña vendedora de cerillos del cuento de Hans Christian Andersen.

cAsitAs

° España. Carlos y Marta tienen la vida que siempre habían soñado, pero no puede ser tan perfecta.

CIUDAD IBARRA

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

Taxi Lagos opera de nuevo con normalidad

EXPRESIÓN. La muestra técnico-práctica al danzar genera movimientos más libres en lo contemporáneo. En la gráfica, los artistas Javier y Kimberly con los ensayos de la obra.

Talento binacional en escenario ibarreño La obra “Esos ojos” será puesta en escena hoy en el teatro de la Casa de la Cultura Núcleo de Imbabura.

se fusiona la Danza Viral Colectivo Escénico, donde Medina es la directora administrativa y Cero Latitud participa por parte de Ecuador. La obra es una adaptación del en este año a nivel nacional. El texto dramático de la ‘Edad de la IBARRA • La agrupación “Cero Latitud”, conformada por el ecuato- representante ecuatoriano, por Ciruela’, del dramaturgo argentino, nacionalizado ecuariano Javier Pérez y la mexicana aproximadamente cinco toriano, Arístides Vargas. Kimberly Medina, será la que años recorrió la México, “Es un referente en el teaexperimentado lo EL DATO muestren la danza contro que ha sido interpretemporánea con la obra TOME NOTA que a él le gusta: la tado en muchas ocasiones danza y el arte con- La función se denominada “Esos ojos”, presenta hoy a por artistas de renombre, temporáneo. que reúne varias temátipartir de las proyecto ‘Taxi’ como Rosana Iturralde”, A través de ese cas dentro de la sociedad El 19:30. Tiene un trabaja en el de 2.50 y se entrelaza los senti- Ecuador con dos aprendizaje, y, en costo dólares el ingre- dijo el bailarín Javier Péasenrez. mientos de cada persona. colectivos tados en Azuay. esta ocasión, con el so. Por su parte, la pareja apoyo de la Comisión El toque teatral lo imNacional de la Cultura y las de baile del actor nacional, Kimpulsa Kimberly, con la dirección de Javier. El proyecto Artes del país centroamericano, berly, destacó que el montaje de TAXI, que abarca las artes escé- la Embajada de Ecuador en Mé- la danza que se verá esta noche nicas en el extranjero se muestra xico, en entre otras instituciones, conjuga la nostalgia, los recuer-

Inicia programa de restauración ambiental IBARRA. Con la presencia de representantes de las juntas parroquiales rurales de Imbabura, gobiernos municipales y el provincial, se dio a conocer el programa a nivel nacional sobre restauración y reforestación, que tiene como meta, hasta el 2017, entregar 500 mil hectáreas restauradas. A finales de este año, Imbabura aspira a entregar 9.000 parcelas. A través de la firma de 11 convenios, 10 con juntas pa-

rroquiales y una con la Prefectura, la Dirección Provincial del Ministerio de Ambiente (MAE) llevará a cabo una serie de programas de restauración en zonas que han sido afectadas por incendios, erosión y otros, consolidándolo en nueve mil hectáreas a intervenir en la provincia. Áreas de restauración

Una de las principales actividades que se desarrollarán en el

marco de los 11 convenios es la reforestación. Segundo Fuentes, titular de la Dirección del MAE en Imbabura, dijo que el trabajo consistirá también en mejorar o plantar especies nativas, cerca de quebradas, ojos de aguas y zonas devastadas por incendios. Para esto, se han iniciado las actividades con las juntas parroquiales, asignándoles alrededor de un 25% de los 2 millones de dólares que son invertidos para el programa. En la provincia, las zonas que tendrán más prioridad corresponden a las 1.150 hectáreas afectadas por los últimos incendios, áreas degradadas de quebradas, páramos degrada-

dos, el convivir de las relaciones diarias de las personas. “El trabajo de arte representa muchas cosas, depende de la imaginación del espectador, lo que él sienta durante el ensayo”, acotó la artista. Es la primera ocasión en que se presentará la obra en la capital imbabureña, posteriormente la danza, que durará aproximadamente 40 minutos, se trasladará a Brasil y otros países latinoamericanos. El plan teatral escénico forma parte de un proceso de investigación que Medina efectúa dentro de su formación profesional. La cultura y costumbres ecuatorianas son mostradas a ella para que masifique la identidad nacional en su país por intermedio de la coreografía. (APLA)

dos y zonas de cultivos. Conformación de comité de gestión

IBARRA. Después de ocho días de no laborar como taxi rutas, la compañía ‘Taxi Lagos’ volvió a operar nuevamente en su destino Ibarra-Quito y viceversa puerta a puerta. Para esto, se efectuó el miércoles una reunión con el director de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) y Brilmo Montalvo, presidente de la compañía ibarreña. Durante el encuentro se autorizó que los taxis rutas trabajen regularmente, hasta que se reforme la Ley de Tránsito vigente.

Paralización de actividades

Desde hace ocho días, Taxi Lagos paralizó sus actividades por una resolución emitida por la ANT, que indicó que la compañía debía regularizarse como transporte de taxismo convencional o ejecutivo. “En esta resolución la modalidad de taxi ruta fue eliminada”, dijo Montalvo. En base a esta situación, la compañía presentó toda la documentación correspondiente para encontrar una solución. Mientras tanto, algunas unidades readecuaron su infraestructura, retirando las parrillas y los asientos extras, que antes movilizaban hasta siete pasajeros con destino a Quito. Autorización

Durante la reunión con el dirigente nacional de ANT en Quito, se expuso la trayectoria de la compañía, por lo que se autorizó la operatividad normal, en cuanto al transporte de pasajeros entre Ibarra y Quito. “Habrá reforma a la ley y podemos integrarnos al proyecto, pero hasta eso continuaremos nuestras labores sin sustento legal todavía”. (RESK)

El comité conformado por el MAE, representantes de juntas parroquiales, Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME) y el Gobierno Provincial será un espacio de análisis y reflexión, para asesorar y acompañar a la ejecución de los convenios, dijo Fuentes. Especies nativas

Especies de la zona como el alyso, laurel de cera, árbol de papel, el arrayán o nogal serán las plantas distribuidas en las zonas a restaurar. (RESK)

AutoRIzACIÓN. Taxi Lagos opera desde ayer con normalidad.

CYAN mAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora ImBABURA-CARChI

Cotacachi votará sobre límite territorial de Las Golodrinas

El sábado 18 y domingo 19 de octubre, en el sector de la Calera, será la primera Cumbre Cantonal de Cotacachi. CotaCaChi • Dentro de los nueve componentes que constituyen el Sistema de Participación de Cotacachi, la primera Cumbre Cantonal se constituye como el primero. Esta se llevará a cabo en la comunidad de la Calera, con la presencia de autoridades, población, a través de sus organizaciones; y entidades de régimen independiente. En esta Cumbre tratarán temas de debate en 11 mesas de trabajo, cada una con temas específicos vinculados a la juventud, territorio, diversidad, inclusión, adulto mayor, cultura y soberanía alimentaria. Jomar Cevallos, alcalde de Cotacachi, explicó que en la

mesa uno de trabajo, entre otras cosas, tratarán sobre los límites de Golondrinas, para definir a donde pertenecerá este lugar. “Estarán los técnicos y las Prefecturas de Esmeraldas e Imbabura, para que nos den a conocer la posición de las dos partes”. Además, dijo que aprovechando los espacios de participación, el domingo 19 de octubre va a llevar a cabo una votación secreta con ánforas, para la cual están en diálogos con el Consejo Nacional Electoral, porque asegura que la gente quiere votar pero no ser identificada. En la mesa de trabajo cuatro tratarán sobre la conformación

Universidades apoyarán a Mercado Jatum Cem CotaCaChi • El proyecto Mercado Saludable busca que el Mercado de los Andes Jatum Cem, obtenga certificación internacional para brindar un mejor servicio a los usuarios, basándose en normas de calidad. Esto se aplica para los mercados mayoristas y minorista que comercializan y elaboran productos alimenticios, según refiere la Norma INEN. Jorge Pazmiño, gerente de la Compañía de Economía Mixta Mercado de los Andes Jatum Cem, explicó que han arrancado con procesos participativos con los empresarios del mercado, quienes, a través de los requerimientos que ellos plantearon, pueden llegar a obtener la certificación INEN. “Hemos creído que como se encontró el mercado hay que darle un giro, en la calidad del servicio”. Para ello, dijo que quieren que

el mercado se convierta en un espacio de educación y salud, para que el “ganar y ganar” se vincule al aspecto sanitario y no solo a las ventas. “Piden que haya un centro de atención a niños, y ya hemos avanzado en obtener un servicio de médico general y odontólogo para lo cual los vendedores están aportando más en su cuota”. Para los temas de diagnóstico situacional de capacitación en atención al cliente, seguridad de manipulación de alimentos, seguridad alimentaria, a partir del consumo; entre otros, que son requerimientos del proyecto, están buscando el apoyo de las Universidades Técnica del Norte y de las Américas, quienes colaborarán en levantar una línea base para empezar con el plan de intervención. Tienen previsto realizar, con

REunión. Autoridades a través de una rueda de prensa, dieron a conocer los detalles de la I Cumbre Cantonal.

de la Empresa Pública de Servicios Básicos: agua potable, desechos sólidos y alcantarillado, para trasparentar las tarifas de estos servicios, porque según Cevallos, Cotacachi cuenta con alto subsidio. A este tema, el parqueo tarifado será un proyecto a plantearse con la comunidad para implantarlo dentro del cantón, pero con la diferencia de que, según propuestas de la comunidad, las multas y candados en los automóviles que se pasan del tiempo establecido, no consten en el proyecto, sino que se cobre por el tiempo usado. Sobre el uso de suelo, tratarán de regular los fraccionamientos de tierras, para lo cual se modificó la ordenanza que abarca este asunto, con el fin de los empresarios del mercado, giras a mercados referentes a este proyecto de Tulcán, Riobamba, Tungurahua, Loja y Cuenca, avalados por las entidades que ofrecen esta certificación, ya que muchos de ellos se caracterizan por el orden, el aseo, y la concentración de la ciudadanía, no solo para comprar productos, sino para pasar ratos amenos con la utilización de servicios tecnológicos como Wifi gratuito. Narciza Ramos, empresaria del Mercado de los Andes Jatum Cem, dijo que el proyecto les ayudará a atraer a más compradores, quienes no acuden masivamente, porque dicen que los productos son caros. “Piensan que nosotros, al pagar una cuota mensual a la empresa mixta, subimos los precios, pero no es así. El tiempo y las tierras quienes no ofertan más productos para solucionar los precios”. Esperan, para inicios del próximo año, obtener la línea base del mercado obtenido por las universidades para empezar a desarrollar el proyecto. (ROAE)

revalorizar la tierra y cumplir con la ley de dejar el 10 % de tierras para áreas verdes. Una de los puntos más importantes será el de las diversidades sexuales, a través del cual pretenden crear una agenda inclusiva con la participación de personas con diferentes opciones sexuales. Para esto contarán con el apoyo de la asociación “Somos Diversos de Ibarra”. Carlos Andramunio, presidente de la Federación de Barrios, señaló que han tenido problemas en la zona urbana con el agua potable, ya que los barrios El Ejido, Húmedo y La Victoria reciben agua potable con boro. Para este tema será necesaria la creación de la Empresa Pública de Servicios Básicos. “Dentro de la Federación de Barrios tam-

bién vamos a empezar a trabajar con los niños y adolescentes para incluirlos en los trabajos, además de la participación del adulto mayor”. Los cabildos de las 43 comunidades que conforman la Unorcac estarán presentes en la primera Cumbre, en la cual esperan dar a conocer las falencias culturales que tienen las comunidades y así dar soluciones para fortalecer la identidad indígena. “También vamos a tratar sobre la soberanía alimentaria, y con la socialización de la Ley de Agua, que la mayoría no conoce”, dijo, Ernesto Araque, vicepresidente de la Unorcac. Desde las 08:30, este evento abierto empezará con la participación de alrededor de 800 personas. (ROAE)

asamblea Cantonal de Pimampiro se llevará a cabo hoy

Pimampiro: El GAD de Pimampiro realizará hoy, a las 15.00, en el coliseo municipal, la gran Asamblea Cantonal para dar a conocer el anteproyecto del presupuesto correspondiente al año 2015 y las obras priorizadas por la ciudadanía para la elaboración del Plan Operativo Anual.

Colectivo juvenil impulsa la cultura en el cantón Otavalo

ENTOrNO IMBABURA

VIERNES 17 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

El Colectivo trovasur, por el mes de la cultura en el cantón, expone documentales de producción ecuatoriana OtAvAlO • Ellos llevan el arte y la pasión de la cultura en su sangre. Luchan por tener una sociedad que valore el arte juvenil y sus expresiones culturales, para lo cual llevan su talento a la gente y no esperan que ellos acudan a sus eventos, ya que no son ingenuos y saben que muy pocos acudirán. “Nos propusimos involucrar directamente a la gente en nuestras exposiciones de arte y cultura, yendo a instituciones y lugares donde nos permitan exponer nuestro talento, porque así vamos a lograr que, de a poco, la gente se involucre en un mundo que les permitirá desarrollar su personalidad, actitud y conocimiento”, comentó Lenin Iza, miembro del Colectivo Trovasur de Otavalo. Desde hace cuatro años, este grupo viene trabajando el arte y cultura del cantón con manifestaciones artísticas de músicos y poetas que integran el colectivo. Son aproximadamente 15 integrantes, quienes se enlazan con el Colectivo Trovasur de Quito, para apoyo artístico. Son un colectivo independiente, que, luego de haber ganado un concurso del Ministerio de Cultura, en el que se presentaron 30 propuestas por Imbabura, consiguió el apoyo de esta entidad gubernamental para ejecutar el proyecto “Octubre rojo y libertario”. Esta vez, con su tercera edición, ponen a consideración de la ciudadanía, una programación que agrupa actividades de música, canto, baile, manualidades,

cine callejero, títeres, proyección de documentales ecuatorianos, pintura, homenajes a personalidades destacadas en las letras y poesía, juegos tradicionales, conciertos de música independiente, entre otras actividades. “A través de los 10.000 dólares que fue el premio del proyecto, y aumenta según las ediciones que se haga, estamos invirtiendo en Octubre rojo y libertario”, agregó Iza. Esta vez, siguiendo la programación del proyecto, realizaron la proyección de un documental de producción ecuatoriana, llamado “¡A un dólar! ¡A un dólar! la ciudad sin corazón”, el cual trata la realidad de los vendedores informales en Quito, que son parte de su cultura, pero no son ubicados en un lugar donde puedan ejercer su trabajo dignamente. Este documental ganó el premio a la producción de cortometraje “Documental del Consejo Nacional de Cine” ya que los datos que se exponen fueron en base a un estudio realizado en la ciudad de Quito. Lucía Escolar, parte del colectivo, explicó que este grupo nació de la necesidad de expresar la sensibilidad del ser humano como instrumento para generar un cambio social, para garantizar el crecimiento integral de toda la sociedad. Este fin de semana, llevaran a cabo la “Velada de trova y poesía”, además de juegos tradicionales y talleres de mascaras con profesionales en los dos temas. (ROAE)

COlECtIvO. Trovasur se destaca por el talento de sus integrantes en la pintura

tRABAjO. Trovasur lleva el arte y la cultura a instituciones educativas

Circunvalación de Otavalo demorada por el cambio de tuberías OtAvAlO. La circunvalación de Otavalo, que empieza en la entrada sur y termina en la gasolinera de la salida norte del cantón, hasta el pasado 9 de agosto, presentó un avance del 40 %, según autoridades del Ministerio de Trasporte y Obras Públicas (MTOP). Sin embargo, esta obra ha tenido un retraso debido al cambio de tuberías y la reubicación de agua potable y alcantarillado en toda la circunvalación. Milton Franco, director de Agua Potable y Alcantarillado del GAD Municipal de Otavalo, explicó que los procesos de adquisición de tuberías tienen que subirse al portal de compras, para lo cual, la normativa y plazos que está requiere ha tenido complicaciones. “Hace 15 días calificamos al proveedor

que entregará la tubería, tuvimos un poquito de dificultades en el tema de acreditación y la parte de anticipo”. Añadió que por la premura de la obra, empezaron con lo que disponían de materiales en la Municipalidad. Jorge Escalante, ciudadano del barrio Punyaro, manifestó que reconstrucción de la vía causa dificultades para cruzar a su barrio, pero que está consciente de que no será por mucho tiempo. “Espero que la obra avance pronto, porque esto si está causando malestar en los vecinos”. Franco aseguró que en el carril norte, a la altura del Banco Internacional, está reubicada la tubería hasta el inicio del Camal Municipal. Y en el mismo carril, desde el inicio de las

piscinas de Yanayacu, entrada a Quichinche y entrada a la ciudadela 31 de Octubre, también está lista la reubicación de la tubería. “Faltando desde el ingreso de la 31 de octubre hasta el cementerio nos falta por instalar” Del carril sur, desde la bomba de Gasolina, tendrán que reubicar alrededor de 480 metros de tubería. Para lo cual, bajo un compromiso con el proveedor entregarán la tubería desde el día lunes. “Desde que entreguen la tubería nosotros estamos listos para abrir alrededor de tres frentes de trabajo y así minimizar el tiempo”, agregó Franco. A este trabajo se suma las instalaciones de cometidas, en donde las antiguas tendrán que ser reubicadas a las nuevas. (ROAE)

tRABAjOs. La maquinaria sigue retirando tierra en los carriles norte y sur de la circunvalación de Otavalo.

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora iMBABURA-CARChi

mejor que el hombre que sabe lo que es justo es el hombre que ama lo justo”.

tan perjudicial es desdeñar las reglas como ceñirse a ellas con exceso”.

confucio filósofo chino (551 ac-478 ac)

juan luis vives humanista y filósofo español (14921540)

cartas ¡Qué economistas!

Los unos nos pronostican la tragedia porque se gastaron todos los recursos guardados por la partidocracia y los miles de millones que nos han entrado en los últimos años. Dicen que son gastos, despilfarro y derroche. Los otros, para contestar, empiezan con adjetivos e insultos que van desde ignorantes para arriba. Tanto el ‘chiquitín’ de finanzas como su jefe dicen, en cambio, que las carreteras, escuelas y la obras públicas son ahorros. Unos y otros nos ven la cara de idiotas, ya que no es ni gasto y peor ahorro. Lentos: son inversiones y pueden ser buenas o malas. Pueden ser rentables o no rentables; pueden tener rendimientos o no y, finalmente, pueden o no convertirse o monetizarse, dependiendo de su naturaleza. A los que les escuchamos nos creen analfabetos. Esto sin pasar por las clases de ambas partes, que dejan mucho que desear. julio santamaría Cuenca

sueldos dorados

La meritocracia es el mecanismo de selección que deben practicar todas las instituciones, de acuerdo a leyes, normas y reglamentos establecidos, evitando la proliferación de la ‘burocracia dorada’ e indolente. Los fondos de los afiliados son dignos de mejor suerte y no deben convertirse en botín político de ninguna naturaleza. Si el IESS-BIESS es una institución que funciona con el aporte de los afiliados y cuyos recursos son previsionales y autónomos, ¿cómo se explica la existencia de sueldos exorbitantes, como lo denunció un asambleísta? Gerentes, directores, asesores y profesionales ganan más que el Presidente. Es un desafío para la salud, las pensiones y más prestaciones de la Seguridad Social. El dinero de afiliados y jubilados es digno de mejor suerte en un país que avanza con los rezagos de la partidocracia. rodrigo contero peñafiel CC: 0600750947 dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Realidad y veRdad

La agencia EFE divulgó un estudio que revela que la violencia, la pobreza, la prevalencia los déficits en la educación y en el acceso a los servicios de salud afectan a nuestra niñez y adolescencia en sentido general. También destaca avances en su protección, pero a la luz de lo denunciado es evidente que aún no son suficientes. La realidad, a veces no muy agradable, debería ser el principal indicador para llegar a la verdad. Un panorama que no suele reflejarse en cierta propaganda oficial que, por idílica, desea trasladarnos a la sociedad que se anhela y no la que vivimos. Según EFE la Región Amazónica, Bolívar, Chimborazo, Cotopaxi y Esmeraldas tienen entre el 55 y el 75 % de niños y adolescentes en la pobreza. Sin embargo, entre 1990 y 2012 el gasto social pasó del 3,95 al 11,93%

Álvaro pesantes serrano

Pasos Cebra Al pensar en movilidad urbana lo primero que se viene a la mente es el caos. En duros escenarios de asfalto y adoquín, millones de personas se juegan la vida mientras se movilizan diariamente por las ciudades del país, inmersos en un clima de violencia colectiva e intolerancia. Si quieres sobrevivir debes estar a la defensiva e inmediatamente ser agresivo; peatones, ciclistas, motociclistas, taxistas, transportistas y camioneros, nadie se salva, todos hacen lo que se les viene en gana, todos pelean contra todos: Es la vorágine. Mientras camino por el par-

del PIB. El informe, debido a Unicef, ve positivo que “la desnutrición infantil se redujo del 40 al 25% en los niños menores de cinco años entre 1986 y 2012, aunque en el caso de la población indígena se ha situado en un 42%”. Mas la desnutrición “sigue siendo elevada”, a pesar de que la pobreza ha disminuido, que se tenga mayor acceso al saneamiento y el agua potable y de que el nivel educativo de las madres ha aumentado. Tal vez la situación en 2014 es de alguna manera diferente, pero lo cierto es que, en esta materia en particular, los cambios suelen ser progresivos y pocas veces espectaculares. En este tema, como en muchos otros de nuestra vida cotidiana, quizás sea mucho más útil la deliberación pública libre y, sobre esta base, ir hacia un cambio gradual. ¿Será pedir demasiado?

que la Merced, observo a una mujer adulta mayor intentando cruzar por el paso cebra en una zona semi peatonal, obviamente los automovilistas no se detienen y cada vez que ella intenta caminar a su destino, suena algún claxon de forma amenazante. Me acerco a la mujer, me ubico a su lado y le hago una invitación a cruzar juntos. Ella me mira con desconfianza, pero accede. A media vía, de un frenazo contundente, un taxista nos indulta de ser atropellados, pero nos deja el carro junto a las canillas para asustarnos, como para que entendamos que él tiene la prioridad al transitar. Al mismo tiempo, nos mira con desprecio mientras mueve su cabeza de lado a lado, como quien no encuentra explicación. Al decirle que respete la zona semi peatonal, el paso cebra y a la persona de la tercera edad, el

sujeto se violentó de inmediato y volvió a acelerar bruscamente mientras, a través de su ventana, izaba gestualmente su dedo medio. La gran mayoría de personas se transforman cuando se suben a conducir un vehículo con motor, se vuelven irresponsables, abusivas, extremadamente competitivas e insensibles. Aunque uno esté amparado en la ley, y SIEMPRE tenga la prioridad como peatón, aquí no es suficiente. La educación juega un papel definitivo en este tema, racionalmente podemos decir que, juntamente a un sistema de sanciones y multas, sería el camino a seguir para cambiar esta problemática. Lastimosamente, los alcaldes que entienden la importancia de mejorar la cultura vial en nuestro país se cuentan con los dedos de una mano. Los otros parecen no dimensionar el desgaste psicológico que tienen los ciudadanos.

ruby crédito nombre estévez 3 pisos

Somos fuertes Por algo se dice que “el mundo es de los valientes”. Lo que se necesita es fuerza de carácter, actuar con empeño, con generosidad personal que acaba fortaleciendo la voluntad dentro de los límites de lo que en la tierra se permite resolver. A diario, cuánto nos hace falta aprender a no llorar por no alcanzar las estrellas, por no lograr un sueño o por cosas sencillas… lamentarnos todo el tiempo. Por lo general nos ahogamos en un vaso de agua, porque no disponemos de una buena cantidad de resignación, fundamental entre los abastos para la vida. Nada viene por sí solo, las cosas llegan para ser felices o no. Todo podemos soportar, depende de nuestros sentimientos para salir triunfantes. Lo difícil es cuando nos sentimos incapaces sin darnos cuenta de que somos más fuertes de lo que creemos, ya que disponemos todos los seres humanos de fortaleza para sobrellevar cualquier mal que nos impusiera la vida. A diario decimos y escuchamos: “ya no puedo más”, “estoy agotada”, “las fuerzas no me dan”... y nos doblamos blandamente ante todas las adversidades. No, no podemos estancarnos, recordemos esa sabia sentencia que “acobardarse es retroceder”. Somos fuertes, siempre la vida tiene abierta una ventana por donde entra una luz de esperanza, que mientras exista una posibilidad, mientras tengamos fe se abre un camino para salva cualquier situación desdichada, luchemos. Los problemas no son eternos. Levantémonos de los tropiezos. Después de un túnel oscuro lleno de dolor y soledad, vienen cosas buenas. Nunca olvidemos que al oro para saber que es bueno se mete al fuego. Nunca tímidos para no perder el bien que deseamos obtener: ser débiles es revelar escasez de inteligencia.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: Xviii no. 7011

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Bolívar va por el aniversario 29 de cantonización

ENTOrNO

bOlívAR • Desde el 23 de este mes se sentirá un aroma festivo en el cantón Bolívar. Se realizará la noche galante de lanzamiento de las fiestas y coronación de la Señorita Bolívar 2014. El 12 de noviembre es la fecha de aniversario de cantonización. En ese contexto, las autoridades y funcionarios de la Municipalidad local han preparado una agenda con la cual pretenden fortalecer los aspectos culturales, patrimoniales y comerciales. En la programación de festejos han incluidos una gama de eventos culturales, como talle-

res de música y danza patrimonial, encuentro de culturas, festivales, exposición fotográfica, festival internacional de danza, entre otros. En la exposición fotográfica se exhibirá una recopilación de imágenes del Bolívar antiguo y estará abierta al público desde el 30 de octubre hasta el 12 de noviembre del presente año. Además, en el cronograma de celebraciones consta una importante agenda deportiva. La programación se cerrará con la sesión solemne y la presentación de una caravana artística. (RCJC)

CARCHI

VIERNES 17 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

AmbIENtE. En la parroquia La Libertad se promueve la siembra de árboles.

En tres años se reforestarán 500 hectáreas la campaña ambiental inició con la socialización de la propuesta en las comunidades.

Se pretende hacer conciencia en la ciudadanía sobre los efectos del cambio climático. Hay que ser protagonistas de la solución”.

En la parroquia La Libertad del cantón Espejo ya se habla de un plan masivo de reforestación. Los promotores del proyecto ambiental, denominado de restauración forestal, identificaron a los beneficiarios y socializaron la propuesta. Según el presidente del Gobierno Autónomo Descentralizado Parroquial del lugar, Alfredo Estrada, la iniciativa tiene como propósito reforestar áreas sensibles que han sido afectadas y que requieren de la intervención inmediata para restaurar el daño ambiental. El sector ganadero y agrícola son las principales fuerzas de la economía local y que ha causado serios estragos ambientales. Además, en el sector existe una importante reserva hídrica que no ha sido protegida.

vientos, bosquetes, sistemas silvopastoriles, protección de vertientes de agua y quebradas han sido considerados para la siembra de los árboles. Las especies forestales serán sembradas de acuerdo a los pisos climáticos y la actividad requerida. Se ha tomado en consideración especies nativas como aliso, polylepis, arrayán. Con la siembra de los árboles se pretende mitigar los estragos que producen del calentamiento global, explicó el directivo de la Junta Parroquial local.

las plantaciones

Apoyo institucional

El ÁNGEl •

Linderos, cortinas rompe-

AlfREDO EStRADA

PResidente de la Junta PaRRoQuial la libeRtad.

El Ministerio del Ambiente y

Si durante varios años se ha explotado a la madre naturaleza, es hora que le devolvamos”.

ANIvERSARIO. El cantón Bolívar celebrará el vigésimo noveno aniversario de vida política administrativa.

SARA POzO Ciudadana.

el Gobierno Autónomos Descentralizado suscribieron el convenio de Restauración Activa, con el propósito de recuperar la cobertura vegetal, a través de un manejo integral del paisaje forestal, lo que permitirá, además de conservar los recursos naturales, mejorar las condiciones de vida de la población. La participación de la autoridad local busca empoderar a los ciudadanos de la enorme importancia de recuperar la cobertura vegetal. La Cartera de Estado promueve la recuperación de los ecosistemas vivos como uno de los ejes principales de la gestión ambiental. Por ello es fundamental vincular a todos los actores posibles a fin de que se puedan sumar a esta propuesta. (RCJC)

REQUERIMIENTO El Patronato de Acción Social del Gobierno Provincial de Imbabura, requiere contratar personal con los siguientes perfiles:

Trabajador/a, gestor social o sociólogo

Título de tercer nivel en trabajo social o carreras afines, conocimiento en el ámbito jurídico, solución de conflictos, violencia intrafamiliar, metodologías participativas y trabajo comunitario. Promoción, prevención y restitución de derechos. Experiencia mínima 3 años

Enfermera

Licenciado/a en Enfermería Conocimiento en salud pública, desarrollo e implementación de programas de promoción de la salud y manejo de grupos. Experiencia mínima 3años en trabajo comunitario. Las carpetas se receptarán en el departamento de talento humano de la institución hasta el miércoles 22 de octubre del 2014.

Dirección: Calle Juan José Flores 3-47 y Maldonado Telf: 2958028

P33668/ai

CIUDAD TULCÁN

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

Se verifican condiciones sanitarias en colegios TULCÁN • Técnicos de la Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa), a través de su coordinación zonal 1, buscando garantizar la salud de niños y niñas, visitaron los bares escolares de las instituciones educativas en la ciudad de Tulcán, provincia del Carchi. Durante su inspección se verificaron las condiciones higiénico – sanitarias, utensilios, conservación y preparación de alimentos, productos con registro sanitario y los cuales conste la semaforización bajos en grasa, sal y azúcar. ºNo existieron mayores inconvenientes, por lo cual se procedió a dejar observaciones para la mejora continua.

Adriana Vascones, directora encargada de la escuela Cristóbal Colón, mencionó que es algo muy importante el control. “Porque cada uno de los actores nos sentimos en el deber de proteger la salud de los estudiantes. Si tenemos visitas periódicas y las observaciones, nosotros podemos evitar enfermedades en los estudiantes”. Por su parte Luisa Maldonado, administradora del bar, felicitó la acción de la Arcsa. “Son dignos de felicitación, he tenido trayectoria en la atención de bares escolares y nunca me han visitado para revisar las condiciones en las que atiendo. Con la actividad que realizan estamos salvaguardando la salud de la niñez y adolescencia”. Los alimentos, bebidas y preparaciones que se expendan en los bares escolares y que sean elaborados en los mismos deben ser naturales, frescos y nutritivos, con características de inocuidad y calidad, a fin de que no se constituyan en riesgosos para la salud de los que los consuman. Además, el proveedor del servicio de bar escolar y su personal expenderán alimentos aplicando medidas de higiene y protección, y se deberá promover el consumo de agua segura y de alimentos ricos en fibra.(VMWF)

EvENTo. El encuentro se efectuó en Tulcán.

Se cumple Jornada ‘Pensando en Grande por los más Chiquitos’ La reunión ejecutada en Tulcán congregó a autoridades nacionales, locales y provinciales.

visiTa. Autoridades inspeccionaron los bares de Tulcán.

Implementan laboratorio de computación del Bolívar Sede Dos Los estudiantes de la U.E. Bolívar Sede Dos compartieron el Minuto Cívico con Julio César Robles, alcalde de Tulcán, quien cumplió con la entrega de 10 equipos de computación con una inversión superior a los 7 mil dólares. El encuentro dejó gratas expectativas en los padres de familias, docentes y juventud de la ex escuela Cnel. Jorge Narváez. Además de los equipos de cómputo, Robles destinará recursos para activar los buses que prestan el servicio a la U.E. Bolívar y Tulcán; esto por gestión de los rectores Rodrigo Sánchez y Édgar Cruz, respectivamente. Las noticias motivaron más a los presentes cuando se informó que el Municipio invierte

TULCÁN •

más de 670 mil dólares en el Transporte Escolar Municipal Gratuito. La mañana del lunes, los más de 200 estudiantes de la Sede agradecieron al Burgomaestre por su constante interés hacia la educación. En representación de los educandos, Daniel Tulcán manifestó que la tecnología es una herramienta fundamental dentro de la pedagogía. “Nosotros debemos estar a la par con el desarrollo tecnológico y hoy, contamos con equipos de última generación para implementar nuestro laboratorio”. Anteriormente se cumplió con el adecentamiento del patio de juegos, pintura y más detalles gestionados incluso por el Gobierno Estudiantil. (VMWF)

En el marco de las Jornadas Nacionales de Desarrollo Infantil, el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) en Tulcán cumplió con la Jornada Distrital “Pensando en Grande por los más Chiquitos”, evento que se desarrolló en tres mesas temáticas de Nutrición, Estimulación y Corresponsabilidad. Catalina Peñafiel, coordinadora Zonal del MIES, en su alocución, felicitó la predisposición de las autoridades, padres de familia y personal del MIES, la cual genera un importante campo de trabajo con miras a fortalecer la política pública y desarrollar con éxito esta actividad con visión de participar en la Jornada Nacional para el mes de noviembre. Los testimonios de las madres de familia, certificaron la importante labor que generan los Centros Infantiles del Buen Vivir (CIBV) y la Modalidad Creciendo con Nuestros Hijos (CNH), así como la predisposición de las coordinadoras y

TULCÁN •

educadoras familiares, quienes brindan todo su contingente en el cuidado de los infantes. Luego de la reunión en cada una de las mesas de trabajo,se generó la plenaria con las siguientes conclusiones: En el tema de Nutrición, Santiago Enríquez, señaló que la mesa de trabajo sugirió implementar huertos familiares y realizar ferias solidarias a través del trueque. En relación a los compromisos, conjuntamente con el MIES, se realizará una carta a Senagua, a fin de evaluar la calidad de líquido vital que se consume en los centros infantiles así como capacitar a las personas involucradas, en temas nutritivos. En Estimulación Temprana, Martha Narváez, dijo que los compromisos adquiridos fueron: establecer reuniones de trabajo con los diferentes actores sociales y tratar los temas de estimulación; motivar la realización de talleres de capacitación sobre desarrollo infantil integral y solicitar ma-

terial de trabajo para mejorar el desarrollo de los infantes, en conjunto con los ministerios de salud, educación, desarrollo social… Carlos Ortega, en Corresponsabilidad, afirmó la necesidad de dar cumplimento a la norma técnica establecida en los centros de desarrollo infantil, para conocer los beneficios de las atenciones que tienen los niños y niñas. De igual forma se realizó la designación de representantes para participar en las Jornadas Nacionales a desarrollarse el próximo 6 de noviembre. De madres y padres de familia se nominaron a 16 personas, dos delegados de la modalidad CNH , una delegada de los CIBV, un representante de los Gobiernos Autónomos Descentralizados con los que se mantiene convenios, un delegado de las organizaciones sociales, un delegado de los centros infantiles privados y un representante de cada una de las entidades públicas aliadas o competentes con el MIES. Carlos Navisoy, director Distrital del MIES, cerró el evento, agradeciendo la presencia de las autoridades nacionales. (VMWF)

GENTE

IBARRA

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

I encuentro

Se realizó el Primer Encuentro de Actores Productivos, denominado Hoy nacen Los Grandes Emprendedores, con el auspicio del Ilustre Municipio de Ibarra.

Ricardo Andrade y Santiago Alvarado.

Edgar Arias, Rubén Santacruz y Óscar Ruano.

Antonela Manzano, Miriam Ruales y Ramiro Páez.

Oscar Guerrero y Otto Martínez.

Mercedes Chamorro, Ximena Villarreal e Isabel Cartagena. P.ag/30115

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA

A10

VIERNES 17 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora iMBABUrA-CArChi

Inicio de clases en la U

La Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Ibarra dio inicio al año lectivo, compartimos algunas imágenes de los estudiantes.

Erika Viveros y Jessica Rodríguez.

Thalia Sánchez y María Belén Montalvo.

Marco Muñoz y Luis Paida.

Alexander Avenday y Cristian Galeano.

Xiomy Román y Dayana Carrillo.

Vanessa Palomeque, Dayane Arroyo y Patricia Saltos.

Maritza Chico, Kelly Barrionuevo y Ana Perugachi.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora ECUADOR

Fenocin preocupada por la Ley de Tierras está claro cuáles son los mecanismos para determinar la afectación por el incumplimiento de la función social de la tierra, plazos para la redistribución de tierras estatales y su traspaso a una nueva adjudicación, entre otros temas contemplados en el proyecto. Por eso, anunció la intención de movilizarse hacia la Asamblea, sin fecha definida, para que el proyecto sea democrático y participativo. A pesar de que en este proyecto se unificaron cinco iniciativas de Ley, entre ellas de la propia Fenocin que sirvió de base para armar el articulado, Columba manifestó que algunas de las propuestas planteadas en su momento no están recogidas en el documento. (HCR)

La Comisión de Soberanía Alimentaria socializará hoy en Quito el proyecto de Ley de Tierras, ante lo cual la Confederación Nacional de Organizaciones Campesinas, Indígenas y Negras (Fenocin), tradicionalmente aliada del Gobierno, dijo que hay aspectos de la normativa que preocupan a la organización. Franklin Columba, dirigente de esta organización, manifestó que en la propuesta no se define con claridad el objetivo del proyecto, ya que para ellos lo importante es la redistribución de la tierra. “Como factor de producción, la tierra para nosotros es donde vivimos y se genera la vida misma donde realizamos culturas y costumbres”, señaló Columba. Agregó que tampoco

DECISIÓN. La Conaie anunció ayer su convicción de asistir a Guayaquil.

FUT definirá en Guayaquil nuevas acciones de protesta El Frente Unitario de Trabajado- nizaciones, con la fuerza de los res (FUT) mantendrá mañana trabajadores, estudiantes, con su tercera convención nacional todos aquellos que consideraen Guayaquil. En la cita no solo mos que nuestras conquistas estarán presentes delegaciones están siendo vulneradas”, asesindicales sino también de otras guró Sarango. organizaciones sociales como estudiantes, campesinos e in- Contexto dígenas, gremios profesionales La cita se da a los 30 días de la con la finalidad de definir marcha que protagoninuevas acciones, entre las zaron los trabajadores en que no se descarta convoQuito y varias ciudades car a una nueva movilidel país y que ha sido caMESES zación, como las que se de diferencia lificada por ellos y varios entre mar- analistas como un éxito. cumplieron el 17 de julio hubo cha y marcha. y 17 de septiembre. PaEl antecedente más blo Serrano, presidente cercano a esa marcha fue de la Ceosl, dice que el objetivo la que se realizó en julio, en la es defender los derechos de los que los trabajadores ya se sintietrabajadores y de la ciudadanía ron felices con su capacidad de en general. convocatoria. Sin embargo, ahoLos dirigentes manifestaron ra tienen un elemento adicional: que hay un proceso de unidad que el Gobierno ahora baraja que se debe reforzar porque la posibilidad de no promover no pasa solamente por el tema un Código Laboral nuevo sino laboral. “Cada día se sigue mandar solo reformas puntuaconstruyendo con más orga- les. (HCR/ASC)

ACTO. La marcha se realizó principalmente en las calles de Quito.

‘Código Laboral muestra desgaste del Gobierno’: analistas El oficialismo no admite esa idea pero reconocen que hay un nivel de cansancio entre las filas verde flex. Cuando se aproximan los ocho se incluía, por ejemplo, el retiro años (enero 2015) de la adminis- de las utilidades para los trabatración gubernamental de Rafael jadores de las empresas telefóCorrea, y tras las marchas de nicas y el traslado de los obreros septiembre de este año, analistas sometidos al Código de Trabajo a la Ley Orgánica de advierten un desgaste políServicio Público, con lo tico e, inclusive, funcionacual se ponía en riesgo la rios del Régimen admiten CIFRAS libertad de asociación y “cansancio”. huelga. Esto se empezó a evi“El desgaste del poder denciar a partir de la deciDÍAS han pasado siempre cobra su precio”, sión del Gobierno de enviar desde la marcha. coincide el politólogo Fera la Asamblea el proyecto nando García, pero tamde Código Laboral, que bién advierte la posibiliprovocó rechazo del sector AÑOS dad de la existencia de un de los trabajadores, emprecumplirá el Gobierno el “elemento distractor”. “Si sarios y que causó la mar- próximo año. PAIS quiere aprobar un cha del 17 de septiembre. Y nuevo Código, lo pueden tuvo un nuevo cambio en la última sabatina, cuando Correa hacer, porque tienen los votos en dejó ver la posibilidad de solo la Asamblea”, dice. mandar reformas puntuales al Código actual. Lo de fondo La reflexión la hace el jurista A criterio de este experto, el Santiago Guarderas y afirma que debate de fondo es el tema de la movilización de septiembre, la reelección indefinida. No “que fue todo un éxito”, le repre- obstante, es escéptico de que la sentó un impacto a su manejo estrategia de un supuesto “despolítico, social y económico y, gaste o cansancio” logre el efecto al haberle generado preocupa- en la población, después de que, ción, le obligó a retroceder en su según encuestas, el 75% de la propósito de plantear un Códi- ciudadanía estaría de acuerdo go que tenía “muchas fallas que con una consulta popular para afectaban” los derechos de los definir la reelección presidencial trabajadores. indefinida. Esto le iba a significar al PreAunque el asesor presidencial sidente un peso “político muy Mario Latorre y la secretaria de grande”, advierte este especialis- PAIS, Doris Soliz, prefieren no ta y recuerda que en el Código mencionar un desgaste político,

30 8

El argumento de Correa En su última sabatina el Presi°dente se expresó en estos términos

sobre el tema: “…Tuvimos una reunión para revisar el proyecto de Código de Trabajo (…) Perdóneme, uno aprende de la experiencia y uno se cansa… El Coip tenía 76 años, lo cambiamos, la izquierda infantil decía que vamos a meter preso a todo el mundo, la derecha cavernaria que vamos a liberar a todos los delincuentes, las dos cosas no pueden ser verdad, era claro que estaban mintiendo. Quede allí su Código de 70 años porque el Código de Trabajo también tiene 70 años. Lo que hacemos es reformas puntuales, cosas urgentes, por ejemplo nos están despidiendo a las mujeres embarazadas, vamos a introducir la figura de despido nulo como existe en otros países …”.

Latorre habla de un cansancio. “…Sí cansa. Se quieren hacer mejor las cosas y, cuando determinados grupos se aponen, bueno definitivamente trabajamos en otro sentido. La intención del Presidente es mejorar, pero si hay mucha oposición, sencillamente se harán reformas que decidirá el Presidente…”, insiste. “Yo creo que no es el desgaste político lo que nos preocupa, sino la irresponsabilidad de élites dirigenciales”, agrega Soliz y asegura que la respuesta a la marcha de la oposición fue el diálogo. (SC)

PAÍS B2

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

Correa muestra fotos de sus mascotas en Twiter

A través de su cuenta en la red social Twitter (@mashirafael), el presidente de la República, Rafael Correa, presentó ayer a los nueve cachorros que tuvieron sus mascotas Segismundo y Melibea. La fotografía fue compartida por el mandatrio acompañada del texto: ‘La prole (9) de Segis y Meli también en Carondelet’. (VET)

Lasso: Saben que perderán consulta

GUAYAQUIL• El excandidato

recolección de rúbricas está lista y a cargo de la estructura nacional de CREO y Concertación. “Esta es la consulta de todos los ecuatorianos que, a través de encuestas, se expresan mayoritariamente. El 73% de los ecuatorianos reclama el derecho de ser consultado”, sostuvo.

presidencial Guillermo Lasso (CREO) dijo que aún se debe esperar el dictamen de la Cor- Contexto te Constitucional (CC) sobre el Lasso sostuvo que él dio el pripaquete de enmiendas mer paso para lograr la constitucionales, para unión de grupos sociales llamar al país a una con- AGRUPACIONES que están de acuerdo con sulta popular que defina se han unido hasta su postura. “Di el primer para la reelección indefinida el momento paso. César Montúfar esta misión. de las autoridades de elecaceptó y se ha incorporación popular. do a este esfuerzo y en los "Desde el primer día lo dije próximos días haremos preseny lo repito ahora, hay que es- cia con otros grupos políticos, perar el dictamen de la Corte ciudadanos y agrupaciones soConstitucional y hay que especiales independientes, que ven rar también el primer debate con buenos ojos esta iniciativa en la Asamblea. Una vez que que ya cuenta con el respaldo esos dos hechos se produzcan, popular”, indicó. iniciaremos todo el trámite que Sobre lo que se debe pregunla Ley prevé para la recolección tar en la consulta dijo que lo funde firmas que permitan luego damental es si esta de acuerdo o convocar a una consulta popu- no con la reelección indefinida. lar", anotó. Respecto de la actuación que "No soy ni brujo ni adivino, y pueda tener la CC, prefirió no creo, como demócrata que soy, anticipar criterios respecto del que debemos respetar las insti- fallo. “De repente la CC nos sortuciones del Ecuador", dijo. prende y por eso prefiero espeNo obstante, mencionó que rar y actuar sobre hechos y no toda la logística para iniciar la especulaciones”, anotó. (DAB)

SITUACIÓN. Muchas de las personas que pasan las mañanas en sus casas se dedican a ver telenovelas.

Por 12 horas al día la programación de tele solo deberá ser ‘A’ Se verán limitadas las telenovelas, programas de farándula y hasta series animadas. Hay debate.

CAMPAÑA. Lasso, durante uno de sus diálogos con La Hora.

CNE elimina cobro de especies de certificados de votación El pleno del Consejo Nacional Electoral (CNE) empezó a tomar las últimas decisiones previo a que su actual estructura sea renovada. El organismo resolvió eliminar el cobro de las especies valoradas de los certificados de votación, que tenían un costo de ocho dólares. Con esta decisión, se derogó el artículo 12 del Reglamento de Trámites en sede Administrativa. Sin embargo, el cobro de las multas por el incumplimiento del derecho al sufragio (34 dólares) y la no integración de las juntas receptores del voto (51 dólares) se mantiene de acuerdo

con el artículo 292 del Código de la Democracia. La decisión generó reacciones positivas en la ciudadanía, aunque también exhortaron a las autoridades a revisar la multa de 34 y 51 dólares. Vinicio Zurita, comerciante, dice que aunque hay elecciones cada cuatro años, la eliminación de la multa ayuda de alguna manera en la economía de su hogar. “No sabemos qué destino tenían esos ocho dólares que nos obligaban a cancelar a un organismo del Estado… No sabemos entre quiénes se repartían”, expresa. (SC)

Uno de los reglamentos aproba- santo’…” o las que se transmidos por el Consejo de Regula- ten por cable. Blanca Armijos sufre una ción de la Comunicación (Cordicom) dispone que en la franja discapacidad en su pierna izhoraria de 06:00 a 18:00 solo quierda. Ella dejó de trabajar se podrá difundir programa- hace tres años y tampoco piensa ción en radio y televisión con que este sea un horario para niclasificación ‘A’, apta para todo ños, con excepción de los fines de semana, porque hasta las público. La programación de clasifi- 13:00 están en los colegios y escación “familiar” está diseñada cuelas y hasta las 19:00 hacen deberes. para satisfacer necesidaHay otros niños que, des de formación, edu- CIFRAS por las ocupaciones de cación, información y sus padres, deben ser entretenimiento de adoatendidos en guarderías y lescentes y jóvenes, dice DÍAS tienen de plazo “no creo que en las guarel texto oficial. canales y las derías les permitan ver Esto limitará la pro- losradios para yección, por ejemplo, de hacer los cambi- televisión. Los niños se os necesarios. dedican a jugar, es una telenovelas en estas 12 decisión pésima”, afirma. horas, dado que casi la Sin embargo, considera totalidad suelen tener FRANJAS clasificación ‘B’. Tampo- especiales habrá que el control debería reaco podrían proyectarse entre semana. lizarse durante el periodo de vacaciones. muchos programas de farándula, de variedades e incluso series animadas en ese Otras franjas horarias tiempo. De 18:00 a 22:00 se deberá Esta posibilidad causa in- programar contenido adecertidumbre. Paulina Caste- cuado para menores de 12 a llanos es ama de casa, pero 18 años acompañados por un aunque no es una televidente adulto. A partir de las 22:00 frecuente, cree que la decisión iniciará la programación para perjudicaría a las “personas mayores de 18 años. Los me‘mayorcitas’ que generalmente dios deben pasar un aviso anse entretienen viendo ‘María tes de cada emisión sobre la la del Barrio’, ‘la Rosa de Gua- edad adecuada, el tipo y si hay dalupe’, o ‘Cada quien con su contenido sensible.

60 2

Los horarios por días °

De lunes a viernes habrá dos franjas entre las 07:00 y 9:00 y de 15:00 a 18:00 en las que se prohíben programas con escenas de violencia, que hagan apología de la toxicomanía; se evitará la emisión de imágenes sexualmente explícitas, de violencia, tratos crueles, inhumanos o degradantes no necesarios para la comprensión de la noticia o espacios informativos; se evitará la presentación explícita de cadáveres o restos humanos sin contexto o finalidad educativa En un plazo de 60 días, las cadenas de radio, televisión pública, privada y comunitaria, incluidos los sistemas de audio y video por suscripción que operen un canal propio, deberán ajustar la programación.

La disposición está contenida en el reglamento que establece parámetros técnicos para definición de audiencias, franjas horarias, clasificación de programación, calificación de contenidos, incluidos los publicitarios, que se difunden en medios. El sociólogo Pedro Almeida cree que debería articularse una programación alternada con contenidos cultures, de educación y entretenimiento. Una programación “monótona perjudicaría” a los medios con consecuencias, por ejemplo, desde los auspiciantes y empresas de publicidad. (SC)

Los jóvenes del Mejía seguirán en prisión La Jueza negó la apelación a la prisión preventiva. Su caso será puesto en manos de la CIDH.

La Sala Penal de la Corte Provincial de Pichincha negó “por improcedente” la apelación de la prisión preventiva que presentaron los abogados de los estudiantes del colegio Mejía detenidos por las protestas del 18 de septiembre. Tras más de dos horas, Inés Romero, jueza ponente, argumentó que, al haberse sometido los procesados al procedimiento abreviado y al existir sentencia dictada, aunque está en apelación, la situación jurídica de los recurrentes está resuelta. La apelación fue presentada el 23 de septiembre para 40 de los que en ese momento estaban detenidos y que son representados por Gonzalo Realpe y Julio César Sarango. Pero, como 30 de ellos ya están en libertad, al habérseles concedido la suspen- SITUACIÓN. Los padres recibieron una nueva decepción ayer, tras haber acompañado a sus hijos. sión condicional de la pena, ayer asistieron solo 10 jóvenes que habían atacado las propiedades deben cumplir la condena de pública y privada. Añadió que, dos meses. a pesar de que fueron detenidos Sarango manifestó que, a pe- en el interior del colegio se les El abogado Gonzalo Realpe confirmó que el caso de los estudiantes del sar de que ya habían sido acusó de daños causados colegio Mejía será puesto en conocimiento de la Comisión Interamericana sentenciados, la audiencia de Derechos Humanos (CIDH) el 27 de octubre, cuando reciba en audienen los exteriores. de apelación debía conti- CIFRAS cia a una delegación de la Federación Nacional de Abogados que expondrá En su respuesta, el nuar para que se cumplan la situación de la administración de justicia en Ecuador. fiscal del caso, Javier Boslas etapas procesales y “El martes en la noche me reuní con el doctor Juan Vizueta, le entregué quez, dijo que la orden precautelar el derecho a la PROCESADOS de prisión preventiva fue toda la documentación sobre este caso y él pondrá en conocimiento de los hubo en este defensa. tribunales internacionales”, manifestó Realpe. solicitada porque no fue caso. una protesta pacífica, ya que se cometieron dife- imputados, no había garantía su libertad. Los argumentos La negativa de la jueza fue Para impugnar la orden de aún están dete- rentes daños, que a más de que se presenten al proceso. recibida con decepción por los prisión preventiva, el abo- nidos en el CDP. de lo que consta en el parte, también lo establece El desenlace familiares de los jóvenes. Mery gado manifestó que esta se el informe de inspección Tras conocer el fallo de Rome- Portero, madre de uno de los había dictado en base al parte policial que no constituye ocular técnico. ro, los abogados de los jóvenes detenidos, dijo que es un faAdemás, que al no haberse manifestaron que agotarán las llo injusto, pero que seguirá elemento de convicción. Cuestionó que en el parte se diga presentado en la audiencia de for- instancias internas ya que el luchando. “Dios es grande, él que los jóvenes estuvieron agre- mulación de cargos documentos objetivo era que quienes aún me va a devolver a mi hijo”, codiéndose entre sí y a la vez que que justifiquen el arraigo de los siguen en el la cárcel, recobren mentó. (HCR)

El caso a la CIDH °

60 15

Actividades extracurriculares motivan a jóvenes Los estudiantes de Quito y Gua- titular del ramo, Augusto Espiyaquil ahora pueden acudir a nosa. Para 2016 estaría lista la actividades curriculares fuera oferta a nivel de los circuitos de la jornada de clases en sus educativos. Las actividades se deinstituciones educativas. sarrollarán en la infraesOpciones deportivas, tructura de los planteles como fútbol; culturales, EL DATO educativos y en el caso como danza o teatro, periodismo o ‘scouts’ pue- Las actividades de los deportivos, en los del aula den ser elegidas por los fuera desarrollan otras espacios de ligas barriaalumnos de las dos ciu- destrezas en los les o cantonales. jóvenes. dades. Para finales de año, el Aprendizaje Ministerio de Educación Harvey Mina, Marjorie espera cubrir todos los distritos Caizaguano y Santiago Vitede Quito y Guayaquil, mientras ri, estudiantes de noveno de la el próximo año se hará lo mis- unidad educativa réplica 24 de mo a escala nacional, explicó el Mayo, y Katty Sarmiento, de

segundo de bachillerato, están aprendiendo a manejar una cámara de video en la extracurricular de periodismo. Están emocionados porque creen que eso les permitirá definir si es que quieren seguir la carrera o no. Ellos iniciaron hace alrededor de un mes y ya han hecho tres entrevistas a las autoridades de su institución y a otras personas. El objetivo, según Espinosa, es desarrollar las aptitudes de los estudiantes que asisten a instituciones públicas. Las cosas extracurriculares ya estaban vigentes en colegios privados. (AGO)

ACTIVIDAD. Fútbol es una de las opciones que tienen los estudiantes.

PAÍS I

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

Jornada contra el cáncer de seno Los interesados en conocer sobre prevención y detalles del cáncer de seno tendrán la oportunidad durante todo octubre de recibir información de parte del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) en diferentes sitios del país, arrancando en Pichincha. De acuerdo con la planificación oficial, este domingo y con ocasión de celebrar el Día Mundial de la lucha contra el cáncer de mama, en el parque La Carolina, de Quito, en el sector de la Cruz del Papa se efectuará un evento masivo de prevención y atenciones médicas ginecológicas sobre esta enfermedad, entre las 09:00 y las 14:00. “Se conoce que en las ecuatorianas, el cáncer de mama es la primera causa de muerte con una tasa del 34,5%, seguido del cáncer de piel, con el 32%, según un reporte de la Organización Panamericana de la Salud. Las cifras son altas en Quito, donde cada 8 de 100 mujeres, de entre 24 y 64 años, fallece por esa causa, según datos del INEC del 2010”, dice la información oficial. (ASC)

El nivel de desempleo se mantiene estable Las cifras del desempleo en Ecuador se difundieron ayer. Según un informe del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), en el área urbana se mantiene estable con 4,67% en comparación con el 4,57% de septiembre del 2013. En la última Encuesta Nacional de Empleo, Desempleo y Subempleo del INEC, el subempleo se redujo si se comparan las cifras de septiembre de 2013 y septiembre de 2014, pues pasó de 42,69% a 40,87%. En materia de subempleo, Quito registra la mayor disminución, al pasar de 30,46% en septiembre de 2013 a 25,50% en septiembre de 2014; mientras que Guayaquil tiene la mayor disminución de la tasa de desempleo al pasar de 5,51% al 3,86%. En el estudio también se muestra que del total de personas empleadas en el sector urbano, 8 de cada 10 plazas de trabajo son generadas por el sector privado y dos por el sector público. (JRI)

PAÍS B4

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

Santa Elena sin agua potable

SANTA ELENA • La provincia de Santa Elena sufre un desabastecimiento de agua potable por daños en las bombas de distribución de la planta Aguapen, ubicada en el sector de Atahualpa. Carlos López, gerente de Distribución, explicó que al momento los cantones Salinas, La Libertad y Santa Elena reciben agua potable por tubería durante 4 horas diarias debido a la emergencia. Los afectados se abastecen a través de tanqueros.Esto, mientras personal de las Fuerzas Armadas y Policía custodian a los vehículos para evitar que el reparto sufra inconvenientes. López detalló que existen 83 vehículos destinados a repartir agua potable. Dalton Yagual, quien reside en el barrio La Dolorosa de la Libertad, denunció que el desabastecimiento de agua ya lleva una semana. Por su parte, David Borbor, que vive en Salinas, señaló que las casas que tienen cisterna propia no sufren por la falta de agua”. La distribución se normalizaría este fin de semana, una vez que los técnicos culminen los trabajos de reparación en las bombas. (DAB) P

Un incendio en Guayaquil arrasa con 6 millones

Bodegas afectadas quedaron en cenizas. Las investigaciones sobre el hecho continúan.

GUAYAQUIL • La Policía Judicial

del Guayas investiga las causas que provocaron el incendio, que consumió ayer el complejo de bodegas del grupo empresarial Eljuri, ubicadas en el kilómetro 2.5 de la avenida Carlos Julio Arosemena, en el norte del Puerto Principal. El siniestro, según un primer balance, habría dejado alrededor de 6 millones de dólares en pérdidas materiales. No se reportaron víctimas mortales ni heridos, pero sí malestar en las familias de la ciudadela El Paraíso y de otros complejos habitacionales situados en el entorno de las bodegas por la gran nube de humo que llegó hasta sus hogares. La emergencia fue reportada a las 01:00 de ayer, por lo que decenas de elementos del Cuerpo de Bomberos de Guayaquil y

Retorno a clases Ayer se suspendieron las clases en °el Colegio 28 de Mayo, plantel cer-

cano al lugar del siniestro. Una vez superada la emergencia, los estudiantes deben asistir desde hoy al plantel. Por su parte, Luis Lalama, comandante de la CTE, informó que alrededor de 30 uniformados regulaban el tránsito en la zona y hacían los desvíos respectivos para evitar el tráfico. Las autoridades están organizadas para continuar con esta labor.

45 unidades vehiculares acudieron al lugar del siniestro. Se movilizaron 3 camiones cisternas con una capacidad de 10.000 galones, para el abastecimiento de las unidades. Detalles

Javier Vargas, representante de la empresa aseguradora de los bienes, se hizo presente en el sitio para tomar nota de lo ocurrido y seguir de cerca las primeras investigaciones. Por su parte, el Cuerpo de Bomberos de Guayaquil (BCBG), detalló las acciones

SALDO. La mercadería e instrumentaria se perdió por completo.

ejecutadas. "Debido a la tempe- y acceder al abastecimiento ratura, colapsó completamente adecuado", subrayó Terán. toda el área de bodegas. Hemos En la vía se registró congesevitado que tanques de combus- tión vehicular y el personal de tible y otra bodega con la Comisión de Tránsito vehículos se contamine", EL DATO del Ecuador (CTE) debió señaló Leopoldo Terán, restringir el paso como miembro del BCBG. medida de precaución y personal del El flagelo provocó va- El BCBG voluntario para facilitar el trabajo de rias explosiones en el in- �olaboró asis� los bomberos. a quienes terior de las bodegas. En tiendo Luis Páez, mayor del resultaron afe�� el lugar se almacenaban tados por el Cuerpo de Bomberos, in�umo. vehículos, motos, motodicó que el incendio está res fuera de borda, entre totalmente controlado. otros vehículos. “Lo que ahora se hace es remoLos bomberos trabajaron ver los escombros y sofocar los por horas en las tareas de so- pequeños focos”, dijo. focación que se complicaron Recalcó que la extensión del debido a la magnitud del in- área afectada "es comparada cendio y la ubicación de la em- con el parqueadero del parque presa. "Fue un poco complica- Forestal, más grande que una do tratar de pasar las unidades cancha de fútbol". (DAB)

Una tonelada de droga incautada en operativos GUAYAQUIL • El subdirector

Nacional Antinarcóticos de la Policía, Freddy Ramos, confirmó que las unidades especializadas decomisaron una tonelada de drogas durante varios operativos realizados en los primeros 15 días de octubre. De acuerdo con el informe, Ramos dijo que en los 68 operativos ejecutados contra el microtráfico se aprehendieron 298 kilos 995 gramos, entre cocaína, marihuana y heroína. Citó que el miércoles, en una vivienda localizada en la urbanización Polaris, se encontraron 256 kilos 650 gramos de cocaína que estaba lista para ser distribuida localmente. Las operaciones además permitieron la captura de 67 personas mayores y 2 menores de edad.

Labor

Ramos dio cuenta del ope-

CASO. Media tonelada de droga iba escondida en 16 maletas, en Mucho Lote 2. (Foto: Ministerio del Interior).

rativo ‘Penumbra III’, que dejó la embarcación ‘Cristo y Sadith’, la aprehensión de 15 kilos 879 que fue descubierta transporgramos de cocaína en el cantón tando droga a México. Precisó que el abordaje de la Balzar y donde fue detenida una lancha guardacostas de EE. UU. persona. descubrió 170 kilos de El viernes, en medio pasta base de cocaína en de la operación ‘Topacio’, EL DATO 10 paquetes. la Policía puso al descuMientras tanto, en la bierto una organización evitó que 4 terminal aérea José Joaque se dedicaba a conta- Se millones de minar contenedores en el dosis lleguen a quín de Olmedo se detec�onsumidas puerto marítimo de Gua- ser en E�uador y en taron 4 casos de intento el exterior. de traslado de droga, con yaquil. Se decomisaron un peso de 5 kilos 809 471 paquetes con un peso gramos, a Europa. Tambruto de 523 Kilos 055 bién se detectaron 13 encomiengramos de cocaína. Señaló que en coordinación das contaminadas y destinadas de la DEA de Estados Unidos, a países como EE. UU, España, una incursión en aguas interna- Holanda, República Checa y cionales permitió la captura de Francia. (DAB)

JUSTICIA

Cuarto diferimiento en juicio a exministro

ACTO. El presidente del Consejo de la Judicatura, junto a varias autoridades judiciales, presentó el programa.

Los abogados pondrán demandas electrónicas desde el próximo año En enero, quienes ya tienen casilleros electrónicos podrán recibir notificaciones y boletas con firma virtual.

es la principal razón que dan las autoridades para emprender este proyecto, cuyo costo fue de 3’500.000 dólares, según reveló ayer el titular de la Judicatura, Gustavo Jalkh. Entre enero y la mitad del De acuerdo con la versión A mediados del próximo año, los abogados en libre ejercicio próximo año, los abogados que oficial, sin que aún exista un plapodrán cualquier demanda o es- ya tienen casillero electrónico zo definido, el objetivo es que el 100% de los trámites dencrito vía electrónica y recibirán (unos 1.500 según el últro de los procesos se haga de la misma manera cualquier timo reporte) podrán recibir cualquier nosin papeles. Las autoridanotificación o boleta de tificación a través MILLONES des ven cuatro ventajas: resolución. de este sistema en costó el sistema que el abogado no perdeEsto no quiere decir MILLONES que desde esas fechas va- al mes gasta la línea. Sin embargo, informático. rá tiempo en desplazarse en también seguirán hacia un juzgado, la reyan a desaparecer los ca- Judicatura impresión de teniendo notificaciones cepción será inmediata, evitará silleros judiciales físicos, papel. físicas, mientas dura la pérdidas de los documentos y el pero sí marcará el inicio transición. horario de atención será extende la transición hacia lo Pero el verdadero quiebre se dido y no solo en horas laborales. que el Consejo de la Judicatura dará luego del primer semestre “Este es un paso fundamenllama la ‘justicia cero papeles’. Este es el plan: Ayer se pre- de 2015, cuando los abogados tal para llegar a la justicia ‘cero sentó el sistema que dotará de también reciban sus firmas elec- papeles’. Los otros pasos ya se firmas electrónicas a todos los trónicas y comiencen a hacer to- están preparando”, dijo Jalkh y agregó que la firma electrónica funcionarios judiciales, especial- dos los trámites por esta vía. que usarán tanto los abogados mente a los secretarios. Hasta como los funcionarios judiciadiciembre habrá un periodo de Justificativos capacitación para el uso de esta Mensualmente, la Judicatura les tiene la misma validez de la plataforma y desde enero todos imprime 8’000.000 de hojas. firma física. Esto fue refrendado los servidores de Justicia comen- Esto le representa al Estado también por el superintendente zarán a usar oficialmente este 3’200.000 dólares al mes, a ra- de Telecomunicaciones subrosistema. zón de 40 centavos por hoja. Esa gante, Claudio Rosas. (ASC)

3,2

Álgido debate Desde ya, esta propuesta ha generado un °debate fuerte entre los profesionales del de-

recho. Rafael Lugo, quien ya tiene un casillero electrónico para su trabajo, dice que esto es una “gran noticia”. “La justicia es otra parte de las administración pública y mientras más se simplifiquen los trámites y los papeleos, es mucho mejor”, comentó. La otra opinión viene de Bernardo Jaramillo, abogado con amplia experiencia. “Esto puede traer muchas trabas y errores en los procesos. Me parece una decisión acelerada y me confieso contrario. Creo que deberíamos quedarnos con los casilleros judiciales”.

3,5

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

fijó una nueva fecha para la audiencia, pero adelantó que se lo hará de conformidad con el calendario asignado al Tribunal.

El 20 de mayo de este año el Tribunal Penal de la Corte Nacional de Justicia dictó sentencia condenatoria contra el Reacción exministro de Deportes, Raúl Erwin Blum, abogado defenC.F., pero de ahí en adelante sor del exministro, dijo, al cuatro intentos por instalar igual que la vez anterior, que una nueva audiencia de juzga- estas dilaciones causan angusmiento han resultado fallidos. tia en la defensa, no sabe qué La última ocasión se dio la ma- es lo que quieren en este proñana de ayer. ceso, “porque en el peor Esta vez, fue la mide los casos y de haber nistra de Deportes ensido declarado culpable cargada, Andrea Vaca PROCESOS y sentenciado a 5 años, pendientes ya hubiese cumplido la Jones, la que pidió el tiene el exministro. diferimiento, alegando pena, pero ahora no se que, debido a temas insabe en qué va a termidelegables de la agenda de la nar todo esto”. Función Ejecutiva, no podrá El exministro Raúl C.F. asistir. tiene 12 juicios penales en su El exministro José Francisco contra, todos por un presunto Cevallos también alegó temas delito de peculado y ya llevan inherentes a sus funciones del en conocimiento de los jueces Ejecutivo que le impiden asis- de la CNJ poco más de 5 años y tir y el juez Vicente Robalino solo en uno se ha dictado senaceptó la excusa previamente. tencia de 3 meses de prisión En esta ocasión, el juzgador no contra él y otros. (LC)

Nebot declara el lunes en caso Las Dolores El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, fue notificado sobre la audiencia de juzgamiento en el caso Las Dolores, que se realizará el lunes, a las 08:30, en el Palacio de Justicia. “Ahora sí fui notificado en forma legal”, dijo y agregó que acudirá a rendir su testimonio como testigo, a la hora acordada en la providencia. El martes, el juez Wilson Merino dispuso la recepción de la versión de Nebot a través de videoconferencia. Para ello, el Alcalde indicó que irá al edificio de la Función Judicial, ubicado en las calles 9 de Octu-

GUAYAQUIL •

POLÉMICA. Varios pronunciamientos ha dado el Alcalde en estos días sobre el tema.

bre y Quito. La diligencia fue establecida para que se desarrolle el próximo lunes, en la Corte Nacional de Justicia (CNJ), luego de que el pasado 13 de octubre no logró instalarse debido a que solo se presentaron 4 de 103 testigos que deben comparecer. (DAB)

Gustavo Jalkh responde sobre carta de Mera a jueces de Manabí En una escueta respuesta tras una rueda de prensa, el presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, dijo ayer que no ha habido ninguna sanción a los miembros del Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo de Portoviejo, luego de que el secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, enviara en febrero una carta advirtiendo a estos jueces que pediría medidas en su contra si seguían conociendo un juicio

planteado por maestros jubilados de esa provincia. “Cualquier parte procesal tiene el derecho de establecer sus criterios sobre un tema. Incluso lo hacen en los medios de comunicación… Cualquiera puede poner una denuncia fundamentada y nosotros la conoceremos. Pero debo decir que la mayoría de esas denuncias por acciones de los operadores de justicia tienen decisiones favorables a ellos”, dijo Jalkh. (ASC)

EFECTIVO B6

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

El petróleo de Texas sube un 1,12 % y cierra en 82,7 dólares el barril

NUEVA YORK, EFE • El petróleo de Texas (WTI, que sirve de referencia para el crudo ecuatoriano) subió ayer un 1,12 % y cerró en 82,7 dólares el barril en una jornada en la que se conoció que las reservas de crudo subieron la semana pasada más de lo previsto en Estados Unidos. Al cierre de la sesión en la Bolsa Mercantil de Nueva York, los contratos futuros del petróleo Intermedio de Texas para entrega en noviembre, los de más próximo vencimiento, subieron 92 centavos de dólar respecto al miércoles.

El BCE plantea su propuesta de tarifario del dinero electrónico De aprobarse, las transferencias de hasta 10 dólares costarían dos centavos.

La Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera deberá aprobar la propuesta del tarifario del sistema de dinero electrónico preparado por el Banco Central del Ecuador (BCE) que se establecería de acuerdo al tipo de transacción que se realice. La entidad iniciará el plan piloto de la aplicación de este sistema de pagos a finales de octubre y se extendería hasta mediados de noviembre en Quito, Guayaquil, Cuenca, Ambato, Portoviejo, Guamote y Cayambe. Para ello, el BCE tiene firmados convenios con las operadoras telefónicas, cooperativas, cadenas de supermercados y farmacias donde se podrá transaccionar con dinero electrónico. Asimismo, se seleccionó a 800 personas que serán parte del plan piloto como usuarios.

TECNOLOGÍA. Se podrá usar dinero electrónico en cualquier tipo de celular.

P RESOLUCIÓN No. SCV.IRQ.DRMV.2014. 3409 ECON. FRANCISCO VIZCAÍNO ZURITA DIRECTOR REGIONAL DE MERCADO DE VALORES CONSIDERANDO: QUE, el señor Alvaro Muñoz M. en su calidad de Apoderado General de la Compañía ENLACE NEGOCIOS FIDUCIARIOS S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS, solicita la inscripción en el Catastro Público del Mercado de Valores del "FIDEICOMISO MERCANTIL INMOBILIARIO MONT BLEU", en los términos constantes en las escrituras públicas celebradas el 6 de noviembre de 2013, otorgada en la Notaría Trigésima Primera; y, de 29 de julio de 2014, otorgada ante el Notario Décimo Quinto del Cantón Quito; QUE, el Artículo 18 numeral 11 de la Ley de Mercado de Valores dispone que en el Catastro Público del Mercado de Valores, deberán inscribirse los contratos de fideicomiso mercantil y encargos fiduciarios, de conformidad con las normas de carácter general que para el efecto dicte la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera; QUE, el Artículo 6, Sección II, Capítulo I, Título V, de la Codificación de Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores, reformado mediante Resolución No. CNV-006-2013, publicada en el Registro Oficial 87 de 24 de septiembre de 2013, establece que: "Art. 6.- Inscripción: En el Catastro Público del Mercado de Valores se inscribirán los fideicomisos mercantiles que sirvan como mecanismos para realizar un proceso de titularización, los fideicomisos de inversión con adherentes, los fideicomisos mercantiles inmobiliarios; los negocios fiduciarios que directa o indirectamente tengan relación con un proyecto inmobiliario cuyo financiamiento provenga de terceros; y los negocios fiduciarios en los que participa el sector público como constituyente, constituyente adherente o beneficiario y aquellos en los que de cualquier forma se encuentren integrados en su patrimonio con recursos públicos o que se prevea en el respectivo contrato esta posibilidad.";

La propuesta sin costo

El costo se determinaría según

QUE, la Subdirección de Autorización y Registro, de la Dirección Regional de Mercado de Valores mediante informe No. SCV.IRQ.DRMV.SAR.2014.711 de 22 de septiembre de 2014, emite criterio favorable para proceder con la inscripción en el Catastro Público del Mercado de Valores del Fideicomiso Mercantil denominado-"FIDEICOMISO MERCANTIL INMOBILIARIO MONT BLEU", administrado por la compañía ENLACE NEGOCIOS FIDUCIARIOS S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS;

Así, se analiza que las transferencias por montos menores a un dólar o fraccionarias sean gratuitas, mientras que las transacciones de hasta 10 dólares costarían dos centavos y las que se hagan hasta 50 dólares pagarían una tarifa de cuatro centavos. Para pagos de mayor valor se plantea que la tarifa no pase de los 20 centavos. Cuando se trate de cobros en establecimientos comerciales, la tarifa será asumida por el almacén y no por el cliente. Cada usuario tendrá un cupo al mes para ocupar el sistema. Por ejemplo, las personas naturales podrán utilizar el sistema por hasta 2.000 dólares, pero en el caso de las personas jurídicas cada cupo corresponderá a sus necesidades.

la transacción. Por ejemplo, la rio y se podrán hacer tanto en apertura de cuenta de dinero las ventanillas del BCE como de electrónico sería gratuita en los denominados Macro Agentodo el país marcando *153# tes autorizados (supermercadesde cualquiera de las tres dos, farmacias, entidades finanoperadoras. Para abrir la cuen- cieras, etc.). Las consultas de saldos y ta no será necesario acercarse movimientos no se coa ninguna ventanilla brarían hasta las 10 bancaria o sus similarevisiones y cuando se res, ni contar con un TRANSACCIONES hagan por internet. smartphone, pues no de descarga mensuaLas descargas, es derequiere de internet, les no tendrán costo para el cliente. cir el canje del dinero ni consumirá el tiemelectrónico por dinero po aire del usuario. La transacción se hará a través de físico, no tendrían un límite mensajes sin costo, al igual que de monto del saldo disponible, el mantenimiento de la misma. pero sí de la cantidad de tranCargar dinero electrónico a sacciones, por lo que se plantea su cuenta tampoco costaría, ni el cobro de cinco centavos desgeneraría descuentos del saldo de la quinta descarga, quedando gratuitas las primeras cuaprepago, plan de datos o pa quetes de mensajes del usua- tro al mes. (ABT)

Coopseguros se liquida con un déficit de inversión del 62,19%

QUE, la presente inscripción en el Catastro Público del Mercado de Valores no significa aprobación de los términos que constan en el respectivo contrato; y, se concede sin perjuicio de los controles que, en el ámbito de nuestra competencia, se puedan efectuar a la administración fiduciaria; En ejercicio de las atribuciones conferidas mediante Resolución No. ADM-13-003 de 07 de marzo del 2013 publicada en el Registro Oficial No. 420 de 28 de marzo del 2013;

RESUELVE: ARTICULO PRIMERO.- INSCRIBIR en el Catastro Público del Mercado de Valores al "FIDEICOMISO MERCANTIL INMOBILIARIO MONT BLEU", mencionado en el primer considerando de la presente resolución, cuya fiduciaria es la compañía ENLACE NEGOCIOS FIDUCIARIOS S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS. ARTÍCULO SEGUNDO.- DISPONER que se notifique al Representante Legal de la compañía ENLACE NEGOCIOS FIDUCIARIOS S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS, con la presente Resolución.

Con la resolución SB-2014-867 10’188.159,26 dólares. Según la Superintendencia, emitida por la Superintendencia de Bancos se dispuso a ini- el déficit de la inversión obligacios de mes la liquidación for- toria llega a los 6’336.376,42, es zosa de la compañía de seguros decir el 62,19% de lo que requieCoopseguros, que empezó a eje- re la compañía. Asimismo, la empresa precutarse el jueves pasado, al encontrarse una “débil estructura senta problemas de liquidez porque no cuenta con capital de financiera” de la entidad. trabajo para atender los Según el informe de pasivos exigibles, pues la situación de la asetiene deudas con aseguradora, la inversión CLIENTES gurados, proveedores y obligatoria ha venido tiene la compañía reaseguradores por un disminuyendo, hasta aseguradora llegar a 1’135.994,36 dó- Coopseguros. monto de 5’430.829,13 dólares. lares en agosto de este Para el proceso está nombraaño, monto que sumado a los bienes raíces que ascienden a do un liquidador, ante quien de2’798.199,91 dólares dan una berán notificarse los siniestros cantidad insuficiente para cu- para el pago de las deudas que brir el capital pagado, la reserva mantenga Coopseguros con sus legal, las reservas técnicas y las asegurados. Dichos pagos se realizarán primas anticipadas que suman

99.253

ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que los Notarios Trigésimo Primero; y, Décimo Quinto del Cantón Quito, tomen nota al margen de las matrices de las escrituras públicas de constitución, y de reforma en su orden, del contenido de la presente resolución y siente en las copias las razones respectivas. Una copia certificada de la escritura, con la correspondiente marginación, deberá ser remitida a la Subdirección de Autorización y Registro de la Dirección Regional de Mercado de Valores. ARTÍCULO CUARTO.- DISPONER que se publique la presente Resolución en uno de los diarios de mayor circulación nacional. Un ejemplar de dicha publicación se remitirá a la Subdirección de Autorización y Registro de la Dirección Regional de Mercado de Valores, previo al cumplimiento de lo establecido en la presente resolución.

AB/9529/P

NOTIFÍQUESE Y PUBLIQUESE.- DADA y firmada en la Superintendencia de Compañías y Valores, en el Distrito Metropolitano de Quito, a 23 Septiembre 2014. FRANCISCO VIZCAÍNO ZURITA

Transacciones pagadas ° Cuando se quiera hacer una transferencia o pago, el costo iría por cuenta de quien ordena la transacción, según el monto de la misma.

SEDE. Coopseguros entró en un proceso de liquidación.

de acuerdo al orden de prelación, que inicia con las deudas correspondientes a vencimientos, siniestros y valores de rescate en los seguros de vida, seguido de los ramos generales, los pagos de sus trabajadores (sueldos, indemnizaciones, IESS, etc), devolución de fondos al Corporación de Seguro de Depósitos, impuestos, contribuciones y otros créditos. (ABT)

GLOBAL

MINUTERO I

Gobierno hongkonés tiende la mano

TRIUNFO. El presidente Nicolás Maduro y varios de sus allegados aplauden al conocer el resultado de la votación en las Naciones Unidas. AFP

Con críticas, Venezuela entra al Consejo de Seguridad de la ONU A pesar de las denuncias en su contra, Caracas ocupa desde hoy un asiento en el organismo. Washington reacciona. NACIONES UNIDAS, EFE • En medio

de críticas de Estados Unidos, Venezuela fue elegida ayer miembro del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para los próximos dos años, un puesto al que también accedió España tras una reñida batalla con Turquía. La candidatura venezolana obtuvo el apoyo de 181 de los 193 miembros de las Naciones Unidas. En la votación, de carácter secreto, diez países se abstuvieron y uno de los votos fue nulo, por lo que sOlo uno de los 182 votos efectivos no apoyó a Venezuela. Para resultar elegido, el país que preside Nicolás Maduro necesitaba los 122 votos que representaban la mayoría de dos tercios válidos que establecen los reglamentos de la ONU. Reacciones

En los últimos días, varios senadores estadounidenses urgieron al secretario de Estado, John Kerry, a emprender un esfuerzo diplomático para impedir que Venezuela entrase en el máximo órgano de decisión de la ONU, algo que también habían pedido varios medios de comunicación de EE. UU. La embajadora del país ante las Naciones Unidas, Samantha Power, se mostró también muy crítica con la entrada en el Consejo de un Estado que, a su juicio, no cumple con los principios de la organización. Violaciones

"Lamentablemente, la conducta

Ecuador celebra °Ecuador felicitó ayer a Venezuela por su regreso al Consejo de Seguri-

dad de las Naciones Unidas. El Gobierno expresó su “congratulación por la decisión tomada en el organismo internacional y felicita a la República Bolivariana de Venezuela que obtuvo el respaldo de 181 votos de los Estados miembros”, indicó la Cancillería ecuatoriana. Añadió que el ingreso de Venezuela al Consejo de Seguridad es una de las aspiraciones regionales y una propuesta por la que Quito trabajaba desde hace años. “El respaldo obtenido por Venezuela (...) evidencia el amplio apoyo regional para la nación sudamericana, que actuará como miembro no permanente, lo que avala su participación en la toma de decisiones”, apuntó la cartera.

de Venezuela en la ONU ha ido en contra del espíritu de la Carta de la ONU y sus violaciones de los Derechos Humanos en su territorio están en conflicto con la letra de la Carta", señaló Power en un comunicado. La Embajadora aseguró que Estados Unidos "seguirá exigiendo al Gobierno de Venezuela que respete las libertades fundamentales y los derechos humanos universales de su población". Último intento

Venezuela regresará el 1 de enero próximo al Consejo, en el que ya estuvo presente en cua-

Votación

Maduro celebra El presidente de Venezuela, Nicolás °Maduro, celebró el ingreso de Venezuela

como miembro no permanente al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (ONU) tras la votación de la Asamblea General del organismo.

HONG KONG, AFP• El jefe del Gobierno hongkonés, Leung Chun-ying, tendió la mano a los manifestantes prodemocracia ayer y se ofreció a reabrir el diálogo, en un gesto inesperado una semana después de suspender las conversaciones para acabar con las protestas. El vuelco en la postura del gobierno local llegó un día después de la difusión de un vídeo que mostraba a agentes golpeando brutalmente a un manifestante. Leung reabrió así la puerta a las discusiones una semana después de cancelar repentinamente un primer encuentro con los contestatarios, que reclaman su dimisión y la instauración de un verdadero sufragio universal.

Conversaciones de paz para Colombia el 24

LA HABANA, AFP •El Gobierno de Colombia y la guerrilla comunista de las FARC se proponen reanudar sus negociaciones de paz en La Habana el 24 de octubre, aunque inicialmente estaba previsto que fuera el día 20, informaron ambas partes

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

ayer. El comunicado, enviado por correo electrónico, precisó que “de igual forma la visita del cuarto grupo de víctimas anunciada para el 29 de octubre se realizará el domingo 2 de noviembre”.

Un hispano en Senado de California

LOS ÁNGELES, EFE • El activista de raíces mexicanas Kevin de León asumió ayer oficialmente la presidencia del Senado de California (EE. UU.), un hecho histórico que marca el regreso de un latino a ese cargo después de 130 años. “Me siento muy honrado de tomar la presidencia del Senado de California porque mi mamá llegó de México a este país a limpiar casas en las zonas más lujosas del mundo”, dijo Kevin de León. En la foto, junto con su esposa, es juramentado por Tani G. Cantil-Sakauye, jefa de la Corte de Suprema de Justicia.

”Allí en la ONU hace unos minutos °acabamos de tener una victoria, un récord mundial de apoyo, de amor, de confianza. 181 países le han dicho a Venezuela aquí estamos, te respaldamos”, dijo Maduro en cadena obligatoria de radio y televisión desde el palacio de Miraflores.

”Este es un día en que el mundo le ha °dado un apoyo a nuestra patria. (...) Debe-

mos sentir en nuestro corazón la felicidad y alegría de que Venezuela en el mundo es un país querido”, agregó acompañado por sus ministros, que aplaudían.

Sin mayor poder °España, Angola, Malasia y Nueva Zelanda también fueron electos.

Tener un asiento en el Consejo otorga una mayor influencia en la ONU y un mayor peso en algunas negociaciones bilaterales. Pero en los hechos a menudo los miembros no permanentes no tienen real poder de decisión y son los cinco miembros permanentes (Estados Unidos, China, Francia, Rusia y Gran Bretaña) los que marcan el ritmo y establecen el orden del día de los debates y sus grandes lineamientos.

tro períodos distintos: el primero en los años 1962 y 1963 y el último entre 1992 y 1993. Lo hace tras fracasar en su último intento, en 2006, cuando no logró recabar los apoyos necesarios y acusó a EE. UU. de presionar a los miembros de la Asamblea General para que no votasen a su favor.

Movilización por los compañeros desaparecidos

Al grito de “Vivos se los llevaron, vivos los queremos”, miles de estudiantes se manifestaron ayer en México para exigir a las autoridades que aceleren las investigaciones para descubrir qué pasó con los 43 estudiantes que desaparecieron el pasado 26 de septiembre en la ciudad de Iguala. AFP

GLOBAL B8

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Putin amenaza a Europa con reducir el gas

BELGRADO, EFE • El presi°dente ruso, Vladímir Putin,

amenazó ayer en Belgrado con reducir el suministro de gas natural a Europa en caso de que Ucrania desvíe el flujo para su consumo interno desde los gasoductos de tránsito por su territorio. “Si vemos que los socios ucranianos empiezan a tomar de forma no autorizada nuestro gas del conducto de exportación, entonces, como en 2008, reduciremos el volumen de la exportación en concordancia con el gas robado”, afirmó Putin durante una intervención pública en la capital serbia.

Miles de policías en huelga

VARGEL, EFE • Miles de policías argelinos se manifestaron ayer por cuarto día consecutivo en distintas ciudades del país para pedir mejoras laborales, en lo que algunos analistas ven un síntoma del “vacío político” que vive el país. Las marchas, inéditas en la historia argelina, han puesto de relieve los problemas de este cuerpo que tradicionalmente se ha sentido marginado en comparación con las ventajas con que cuenta el Ejército, verdadero poseedor del poder en la Argelia poscolonial.

Huracán Gonzalo Océano Atlántico Norte

EE.UU.

Bermuda Golfo de México México

Miami Cuba

Costa Rica

Rep. Dominicana Mar Caribe

Elaboración: LA HORA

‘Gonzalo’ se acerca a las Bermudas

Antillas

Jamaica Belice Honduras Nicaragua

MIAMI, EFE • El huracán ‘Gonzalo’ cobró ayer fuerza y de nuevo adquirió categoría 4 con vientos de 220 kilómetros por hora, mientras se acerca peligrosamente a las islas Bermudas, donde sus efectos empezaron a notarse anoche. El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos advirtió que el huracán podría provocar inundaciones importantes en el archipiélago británico y marejadas peligrosas, además de fuertes lluvias y acumulaciones de agua de hasta 15 centímetros en algunas zonas de las islas.

PROTESTA. Un hombre ataviado como los sanitarios que tratan el ébola protesta ante la Casa Blanca, en Washington, pidiendo que se detengan los vuelos procedentes de África para impedir el contagio. AFP

Nuevo sospechoso de ébola en Estados Unidos Buscan a 132 pasajeros que viajaron en avión con enfermera contagiada por el virus. La enfermedad no se detiene. WASHINGTON, AGENCIAS • Un estu-

diante de la universidad de Yale que viajó recientemente a Liberia permanecía ayer ingresado en un hospital de Connecticut con posibles síntomas de ébola. El joven se encuentra aislado y bajo observación desde que fue admitido el miércoles por la noche en el Yale-New Haven Hospital, informó la prensa local. “De momento no hemos confirmado o descartado ningún diagnóstico”, dijo el centro médico en un comunicado, en el que añadió que están en contacto con las autoridades sanitarias estatales y federales.

Estuvo en África

El joven, del que no se ha confirmado su identidad, regresó el pasado sábado a Estados Unidos procedente de Liberia, según detalla el periódico New Haven Register. Se trata de uno de los dos estudiantes de esa universidad que viajaron el 16 de septiembre a Liberia para trabajar con las autoridades sanitarias en sistemas de monitoreo de enfermedades. Buscan a pasajeros

Amber Jay Vinson, la segunda enfermera en ser contagiada por el virus del ébola en Estados Unidos, viajó el pasado lunes en avión de Cleveland, Ohio, a Dallas, en un vuelo de Frontier Airlines. El Centro para el Control y

Epidemia Varios casos

Un hombre liberiano falleció por ébola la °semana pasada en un hospital de Dallas

(Texas), la primera víctima mortal en Estados Unidos. de Dallas (Texas) se han contagiado luego de la muerte del primer paciente diagnosticado con ébola fuera de África Occidental.

La epidemia de ébola, que azota sobre °todo a Liberia, Sierra Leona y Guinea Conakry, ha causado ya 4.447 muertos e infectado a 8.914 personas, según la Organización Mundial de la Salud.

Prevención de Enfermedades (CDC) indicó en un comunicado que la segunda trabajadora de la salud que dio positivo al ébola viajó por aire el pasado 13 de octubre, el día antes de que se le manifestaran los síntomas. En contacto

Debido a la proximidad en el tiempo entre el vuelo de la tarde y el primer informe de la enfermedad la mañana siguiente, el CDC se está poniendo en contacto con los pasajeros que volaron en el vuelo 1143 de Frontier Airlines de Cleveland a Dallas/Fort Worth el 13 de octubre”, precisó. Informó que se está pidiendo a los 132 pasajeros del vuelo 1143 de Frontier Airlines para llamar a un número telefónico de esa dependencia para recibir instrucciones.

CONTACTO. En este avión viajaban los 132 pasajeros que acompañaban a la segunda enfermera contagiada por el virus. EFE

Más hospitalizaciones en España fueron hospitalizadas este jueves en España siguiendo el proto°coloSeisparapersonas el ébola, entre ellas un misionero con fiebre procedente de Liberia que

iba a ser aislado, mientras la única enferma oficial va mejorando. De las seis, cuatro presentan síntomas, de las cuales tres son viajeros: un delegado de la Cruz Roja en Sierra Leona que regresó a España el día 9 de octubre tras haber asistido a enfermos del ébola, el misionero con fiebre y un pasajero procedente de Nigeria. La cuarta es una persona que estuvo en el entorno de Teresa Romero, la única enferma. Otras dos personas que estuvieron en estrecho contacto con el delegado de Cruz Roja también han sido puestas en cuarentena, pero no presentan síntomas, según las autoridades.

Suimiento

Profesionales de la salud pública comenzarán a entrevistar a los pasajeros sobre el vuelo, respondiendo a sus preguntas y organizando el seguimiento. Los individuos que se determine estén en algún riesgo potencial se controlarán de forma activa”, refirió el CDC. Segundo caso

La dependencia aseguró que Vinson no mostró signos o síntomas de la enfermedad durante la duración del vuelo, de acuerdo con la tripulación.

Vinson es la segunda enfermera en contagiarse con el virus del ébola tras haber atendido en el Hospital Presbiteriano de la Salud de Dallas al liberiano Thomas Eric Duncan, el primer paciente diagnosticado con ébola en Estados Unidos y quien murió la semana pasada tras una hospitalización de 10 días. La otra enfermera, Nina Pham, también se contagió y fue diagnosticada con la enfermedad el pasado domingo. Vinson y Pham están siendo atendidas en el mismo hospital para el que laboran

PLANETA

Investigan muerte de focas

BERLÍN, EFE • En las costas de varias islas del mar del Norte de Alemania se encontraron alrededor de 180 cadáveres de focas desde principios de mes. Expertos de la Escuela de Veterinaria de Hannover investigan sobre el terreno si puede tratarse del virus de la gripe o de un tipo de moquillo, como el que en 2002 provocó la muerte de más de 20.000 ejemplares. Los expertos indagan también la posible conexión de estos casos con los fallecimientos registrados en la isla danesa de Anholt, donde se estima que desde agosto han muerto alrededor de 200 de las 1.500 focas que viven en esta, afectadas por una enfermedad pulmonar.

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

Años

De degradación

APROXIMACIÓN. El plástico es el principal producto que alimenta las ‘sopas’ de basura marina.

El papel periódico se degrada de 2 a 6 °semanas.

° El hilo nylon, de 1 a 5 años. ° Los envases de plástico, de 1 a 20 años. Los plásticos moldeados, de 50 a 100 °años. ° Las botellas de plástico PET, 450 años. Las tarjetas de teléfono, más de 1.000 °años.

El plástico invade a los océanos y mata especies En una conferencia en el Museo Yaku en Quito, realizada el miércoles, se trató sobre esta problemática. Cinco grandes zonas de desechos desde los peces hasta las aves, se han logrado distinguir en los se los tragan y su misma presenocéanos Pacífico, Atlántico e Ín- cia altera los ecosistemas de un modo nefasto, afectando, dico y que no forman un lógicamente a la cadena bloque sólido, como se EL DATO alimentaria”, aseguró. pensaría, sino más bien un a especie de ‘sopa’ o 260 millones de ‘nata’ constituida por pe- toneladas de Cómo llegan a los mares se conqueños trozos de plásti- plástico sumió en 2007. Se calcula que la ‘sopa’ del co (micro desechos) de Pacífico norte crece unos aproximadamente 5 mm 0,7 Km2 al año y que estaque se mantienen dispersos en ría compuesta por 750.000 degrandes áreas, informó Lauren- sechos por Km2, mientras Greence Maurice, directora de Investi- peace hablaba, en 2006, de casi gaciones del Instituto de Investi- un millón de desechos por Km2. gación para el Desarrollo (IRD). Maurice, hidrogeoquímica Durante una conferencia en ambiental con 20 años de trael Museo Yaku en Quito, Mauri- bajo en el IRD, explicó que los ce contó que la zona más grande desechos plásticos vienen de las está en el Pacífico norte, entre actividades marinas (pesca, naCalifornia y Hawai, y abarca 3,43 vegación, turismo), de los desK2, equivalente a la tercera parte de la superficie de Europa o 5 veces la superficie de Francia. El volumen es tan impresionante que no solo está en la superficie, sino que llega hasta unos 1.500 m de profundidad lo que ha afectado al zooplancton. Entonces, “los animales,

perdicios domésticos descartados en basuras no recuperadas, en las carreteras, en el medio ambiente, en los botaderos sin tratamiento y en los que están cerca de los ríos o de las costas. Durante su exposición, indicó que el 80% de los desechos en el mar llegan por los ríos y estuarios, los que a su vez acarrean la basura depositada en forma incorrecta fuera de las áreas y los recipientes dispuestos en las ciudades, que llega a esas fuentes a través de las alcantarillas y el arrastre por las aguas de las lluvias. Concentración en el mar

La especialista explicó que una vez que los plásticos y otros desechos llegan al mar siguen las corrientes marítimas para acumularse en remolinos llamados giros, en los lugares de menor velocidad (calmos), justo en el centro de los remolinos.

Los giros se forman por la fuerza de Coriolis (corrientes marinas) que es el movimiento impulsado por la rotación de la Tierra y por los vientos que inducen un desvío de las corrientes marinas. En tanto, el Instituto de Investigación Marina Algalita en California, Estados Unidos, según información que recoge www. ecoosfera.com, está seguro que se trata de un desastre ambiental sin precedentes, que obedece no solo a los 100 millones de toneladas de desechos plásticos que se generan cada año, de los que el 10% acaba en el mar, sino también por la lentitud de su degradación, ya que el plástico necesita hasta mil años para degradarse. Estas ‘sopas’ ocupan actualmente el equivalente a más de 16 millones de Km2, casi el equivalente a Rusia, refiere el Instituto. (CM)

Actualidad

Llamado de atención Los plásticos matan a 1,5 millones de °animales cada año. También matan a 1 millón de aves °y 100.000 mamíferos marinos cada año. cada 10 peces han ingerido plástico °en3eldeocéano Pacífico Norte.

El trato en Ecuador °

Laurence Maurice, directora de investigación del Instituto de Investigación para el Desarrollo (IRD), manifiesta que en Ecuador, de acuerdo a información recopilada en el Ministerio del Ambiente (MAE), se estimula la sustitución de los plásticos ‘tradicionales’ por bioplásticos y plásticos degradables. Agregó que se fomentará, a todo nivel, de la economía el reuso o reciclaje de bolsas plásticas en mercados, supermercados y centros de comercio, para lo cual se deben establecer medidas que aumenten el uso de las bolsas reusables, así como la reducción del consumo de bolsas (fundas) plásticas. Sin embargo, considera que en el país aún no hay mucha conciencia para dejar de usar las fundas de plástico.

Tip ecológico Elija productos sin empaque, por ejemplo frutas y verduras.

UBICACIÓN. Con la foto satelital se tiene idea de la magnitud de las zonas de basura en el Pacífico norte.

AFECTACIÓN. El plástico que es ingerido por los animales causa su muerte, pero también otros desechos afectan a las especies marinas.

TEMPO B10

Deneuve, incómoda con el flash de los teléfonos de sus fans

BOMBAY • “Todo el mundo quiere hacer esas cosas horribles llamadas ‘selfies’”, se lamenta en una entrevista con la AFP la actriz francesa Catherine Deneuve, incómoda por el afán de sus fans de capturarla con sus teléfonos celulares, tras años tratando de evitar a los ‘paparazzis’. Después de 50 años de una carrera excepcional, Deneuve conserva un apetito intacto por los horizontes inexplorados, como el cine indio, que fue a descubrir en Bombay. AFP

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora ECUADOR

CALLE 13

Piensa en el ciclo de la vida para su video

SALINAS (PUERTO RICO) • El grupo puertorriqueño inició ayer la filmación de su nuevo videoclip, ‘La vida (Respira el momento)’, tema nominado a grabación del año en los Grammy Latino y que reflexiona sobre “el ciclo de la vida”, explicó el cantante, conocido como Residente, durante el primer día de rodaje que él mismo dirige junto a Kacho López. EFE

Estrellas latinas le dicen adiós ELIZABETH PEÑA

KATY PERRY

Celebrará su cumpleaños en México

MÉXICO • Al parecer, la cantante estadounidense celebrará en grande en México su cumpleaños 30, pues varias fuentes aseguran que su staff prepara un enorme pastel para la fiesta sorpresa que incluirán en el concierto que dará en la capital azteca el próximo 18 de octubre, en el Palacio de los Deportes. Hace días se informó que Perry iba a gastar 4 millones de dólares en su fiesta y que iba a ser en Egipto. ESMAS

IMPORTANCIA. Elizabeth Peña se convirtió en la cuarta latina que entró a formar parte del Sindicato de Directores de Estados Unidos.

RICHARD GERE

Está soltero, otra vez

MÉXICO • El actor esta-

dounidense se separó de su novia, la chef Padma Lakshmi. La pareja comenzó a salir en abril después de la separación de Gere de la actriz Carey Lowell, su esposa de 11 años, en septiembre de 2013. Una fuente le dijo al New York Post: “Ellos decidieron que sería mejor quedar como amigos”. LA BOTANA

La actriz de origen cubano falleció el martes. Las reacciones no se hicieron esperar. MIAMI, EFE • Actores y actrices

family’, también se sumó a las palabras de dolor del productor ejecutivo del programa, Steve Levitan, quien afirmó que extrañarán a la intérprete de origen cubano, que, dijo, era “un miembro de nuestra familia”.

Mi corazón está triste!!! Mis oraciones están contigo y tu familia. Te vamos a extrañar mucho”.

Más condolencias

popular por su participación en cintas como ‘Las escalera de Jacob’ (1990) y ‘La Bamba’ (1987). “Mi corazón está con su familia... Estoy verdaderamente devastado”, dijo el popular actor puertorriqueño Luis Guzmán, quien recordó que era muy “divertido” trabajar con la actriz, a la que llamó “hermanita triste”. Poco después de conocerse la noticia del fallecimiento, John Leguizamo, quien trabajó con Peña en la película ‘Nothing like the holidays’ (2011), opinó que la actriz era “una de las grandes” y “una dama con mucha alma”. Los actores Gabriel Luna y Zoe Saldaña también tuvieron palabras emotivas para la fallecida Elizabeth Peña.

A ella se han sumado otros artislatinos como Eva Longoria, Luis tas que compartieron escena con Guzmán o Sofía Vergara dijeron Peña, como la actriz de origen adiós ayer a la actriz estadouni- hawaiano Angelique Cabral, dense de origen cubano Eliza- quien escribió ayer en su cuenta beth Peña, quien falleció de Twitter que “trabajar por causas naturales el EL DATO con Elizabeth Peña fue martes en Los Ángeles a un honor”, en referencia los 55 años. a su participación junto a Peña La actriz de ascendencia Elizabeth la fallecida artista en ‘La comenzó su mexicana Eva Longoria carrera como familia perfecta’ (2011). en varios reconoció en su cuenta de actriz Cabral mostró su afecteatros neoyorTwitter la importancia de quinos y su pri- to por la actriz al descrimer papel en el la carrera de Peña como cine fue con ‘El birla como una persona de Leon una de las personas que súper’, “increíble, generosa y lleIchaso (1978). “allanaron” el camino para na de vida”. muchos actores latinos. Otras caras conocidas La colombiana Sofía Vergara, con las que trabajó la actriz se compañera de Peña en la popu- sumaron a estas muestras de lar serie de televisión ‘Modern pena por la pérdida de Peña,

ZOE SALDAÑA

ACTRIZ ESTADOUNIDENSE

TEMPO E

Salen del aire

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO

LOS COMPADRITOS

ESPACIO. La serie ‘Los compadritos’ contaba las ocurrencias de un grupo de montubios.

La misma suerte corre el programa de Hilda Murillo. Se habla de una reprogramación de espacios. GUAYAQUIL • Los programas ‘Los

compadritos’ y ‘El show de Hilda Murillo’, ambos transmitidos por Canal Uno y Ecuavisa Internacional, respectivamente, salieron del aire. Con estos, suman cuatro los espacios televisivos que, por diferentes motivos, dejaron de ser parte de las parrillas de entretenimiento de estos medios. Hace una semana los espacios ‘Divinas’ y ‘Calentando el show’, de Canal Uno, corrieron con la

misma suerte. Raúl Villena, productor de ‘Los compadritos’, señaló que la salida fue notificada con anticipación. Las razones, según dice, se deben a una reprogramación general de espacios. “Sí nos informaron que el programa iba a salir. No fue como a ‘Divinas’, que su salida fue intempestiva y sin opción de nada, en todo caso, tomamos tranquilos la decisión de los directivos”, expresó Villena.

JOAN RIVERS

Murió por ‘complicación predecible’ NUEVA YORK • La actriz estadounidense falleció por los daños cerebrales causados por una baja cantidad de oxígeno en la sangre, consecuencia de una “complicación predecible” durante un procedimiento médico, según anunció ayer la oficina del forense de Nueva York. La popular intérprete, humorista y presentadora murió en la ciudad el pasado 4 de septiembre, una semana después de someterse a una pequeña operación de garganta. EFE

LORENA MERITANO

Lucha contra el cáncer

MADRID • La actriz argentina de 43 años está dando una auténtica lección de vida a sus seguidores, familia y amigos por su positiva actitud ante un cáncer de mama. La malvada Dinorah Rosales en la telenovela ‘Pasión de Gavilanes’ cuenta con frecuencia en las redes sociales su evolución y participa en campañas para difundir la importancia de que las mujeres autoexaminen sus pechos. EL CORREO

Comentó que las buenas rela- El show de Hilda no va más El último programa se grabó ciones les permitirían retornar el próximo año, pero no descartan el domingo anterior y, según la cantante Hilda Murillo, ingresar a otro canal. “Ya tesu salida se debió a desanemos propuestas de otros EL DATO cuerdos con los direcmedios, pero hay que analitivos del canal. “Quiero zarlas”, añadió el productor. El elenco estaba confor- ‘El show de Hilda aclarar que a mí no me Murillo se transdespidieron, sino que no mado por Cristian García mitía en la Centro llegamos a un acuerdo”, (Calavera), Melanie León Región de Ecuador (Kamilita), Ángel Flores (incluido Quito), afirmó. sábados a las (Modesto), Orlando Quiñó- los ‘El show de Hilda’ se 23:00. nez (Tulio), Cristian Vega transmitía los domingos (Siete Vidas), Liliana Troya por Ecuavisa Internacioy Yolanda López. nal, a partir de las 13:30. Este esEl programa se transmitirá pacio daba la oportunidad a los hasta este sábado y su reprise artistas locales a que promocioserá hasta enero del próximo año. nen sus canciones. (JCL)

Jhonny Sky cambia el pop por la bachata GUAYAQUIL • ‘Solo quiero’ es la canción que promociona en Latinoamérica el dominicano Jhonny Sky, quien da un giro del pop a la bachata. El cantante se muestra confiado en que el ‘boom’ de la bachata continuará, no solo en Latinoamérica, sino en Europa en un mediano plazo y es por esta razón que “le apuesta al cien por ciento al género popular” que nació en República Dominicana. “Soy un cantante pop, desde

pequeño siempre me llamó la atención Marc Anthony, Usher, Luis Fonsi, Ricky Martin, pero en mi casa se escuchaba mucha bachata y merengue. Por eso tengo este gusto variado de ritmos”, indica Jhonny Sky. El intérprete asegura que la actual generación de cantantes latinos dejó atrás los prejuicios que giraban en torno a la discriminación de género. “La música latina no tiene letras tan machistas, ahora es más universal, no tan cerrada, es más romántica”, agrega. “Todo en la música se transforma, pero la bachata puede ir todavía mucho más lejos. Pienso que puedo empujarla un poco más. Que no solo se escuche en Latinoamérica, sino que llegue hasta Europa. Creo que tiene más que dar”, manifiesta. (JCL)

Desaparecida

MÉXICO • Misty Upham, °actriz de películas como ‘Las

vueltas del destino’ y ‘Django sin cadenas’, desapareció hace algunos días, según informó su familia, la misma que sospecha que la intérprete se haya suicidado. De acuerdo a la información que se da a conocer, la joven “estaba molesta y actuando de forma extraña”, después de que dejara de tomar sus medicamentos para la ansiedad y el desorden bipolar que sufre. ESMAS

Festejan los 25 años de ‘Doolittle’

NUEVA YORK • Los Pixies sacarán a la venta una edición aniversario con demos inéditos para celebrar los 25 años de ‘Doolittle’, el disco que inspiró a toda una generación del rock alternativo. La edición consiste en tres CDs que incluyen, entre otros, los demos y un concierto del grupo durante un programa de John Peel en la BBC. El grupo afirmó en su sitio en Internet que la mitad de los títulos jamás fueron comercializados. AFP

TercerMundo se alía con marca de jeans

El grupo ecuatoriano se une °a una marca italiana de pan-

EXPECTATIVA. Jhonny Sky alista el lanzamiento de su próximo tema ‘Quiéreme’, que fue compuesto por el salsero Luis Enrique.

talones vaqueros, que lanzará una colección de ‘prendas reales para gente real’, en el que la firma europea no sigue una tendencia de moda, sino que se anticipa y crea una a partir de la fusión del espíritu alternativo con una actitud rock poderosa, fuerte, musical. (DAG)

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

VIAJA B12

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

La laguna del ‘castigo’ está en Riobamba Es una verdadera pintura de la naturaleza, uno de los complejos lacustres más grandes que tiene Ecuador.

La Virgen de El Cisne

Muchos años atrás, los °indígenas que habitaban en El Cisne eran muy pocos, fue por eso que se les ordenó quemar los ranchos en los que vivían para que se trasladasen al pueblo vecino de San Pedro de Chuquiribamba. Obedecieron y, cargando la imagen de la Virgen María, llegaron a su destino, pero entonces se desató una fuerte tempestad de viento. Los árboles se despedazaban y las casas se descobijaban, motivo por el cual los naturales de Chuquiribamba pidieron a los de El Cisne que regresaran a su sitio de origen y que se llevaran a la imagen con ellos. Así lo hicieron e inmediatamente se sosegó la tempestad.

Si está en busca de un sitio de aventura para visitar y disfrutar, puede elegir la laguna de Atillo (denominada también del ‘castigo’), cercana a Riobamba, donde los paisajes naturales son el atractivo principal. Llegar a este complejo lacustre no es difícil, pero sí es necesario ir en vehículo propio, alto, fuerte y resistente, preferiblemente un 4x4, ya que el camino que conduce a este punto así lo requiere. Para un día agradable de observación, caminata, pesca y paseo en bote, es necesario madrugar. Desde Riobamba hay que tomar la vía hacia un pueblo llamado ‘Cebadas’, dedicado a la agricultura y ganadería, cuyo producto líder es el queso.

cambio de temperatura, cada vez más frío, aproximadamente 10º C, por esto se recomienda el uso de vestimenta adecuada. El camino que lleva a este destino sigue el curso del río Cebadas, buen lugar para un breve descanso y pescar trucha salmonada y luego continuar el viaje hasta las lagunas que son en el punto más alto de la cordillera. Después de aproximadamente dos horas y media de viaje se llega a los páramos de Atillo, que tiene un marco impresionante, con una isla al norte del espejo, llena de vegetación natural propia del bosque andino y su fauna característica. Aquí hay la oportunidad de realizar pesca deportiva, paseos en sus riberas o en bote y camping.

Un recorrido inolvidable

El medio natural

La laguna de Atillo se encuentra específicamente en la parroquia Cebadas del cantón Guamote, a 90 km de Riobamba y el viaje permite pasar por hermosos pueblos como Punín, Flores y Cebadas. Durante el trayecto, el visitante se deleita con la vegetación típica de los páramos y comienza a sentir el

Agua de milagros

La laguna de Atillo o Colay significa ‘lago del castigo o de la penitencia’ como se dijo anteriormente. Los indígenas cuentan que era una cárcel de sus antepasados puruguayes, los presos que se atrevían a huir morían en sus frías aguas. En sus alrededores es posible apreciar plantas

ACTIVIDAD. La trucha es la especialidad de la pesca que se practica en el lugar. (Foto: Juan Domínguez)

como la valeriana, la chuquiragua, la flor de páramo, el chocho de páramo y el lupinus. Las truchas forman parte de la fauna del lugar porque la comunidad de Atillo y el Municipio de Guamote emprendieron en un proyecto de crianza. Pero algo que sorprende a las personas es que durante septiembre algunas aves migratorias llamadas ‘cuvivis’ se precipitan a las aguas de las lagunas para morir. Según explicación científica, esta es una forma de vida de las aves. Atractivos cercanos

Una de las mayores fuentes de agua en el Ecuador es la laguna de Atillo, forma parte del complejo lacustre del Ozogoche, integrado por 55 lagunas, en las estribaciones de la Cordillera Real. Dentro de este complejo se encuentra La laguna Negra, a 3 km de la laguna de Atillo, en una depresión en la cresta de la cor-

dillera, desde donde nace el río Upano, que siembra de paisajes una parte de la Amazonía ecuatoriana. El sector se encuentra rodeado por los cerros Púlpito, Tres Cabezas y Sasquin, que permanecen nevados algunos meses del año y actúan como línea divisoria entre los valles de Atillo y Ozogoche. (CM)

Ropa

Bien equipados Atillo se encuentra dentro del Parque °Nacional Sangay. Por las bajas temperaturas debe ir bien °abrigado y con calzado apto para fuertes caminatas en terreno húmedo.

° Lleve una carpa impermeable, sleeping. También unos guantes, chompas grue°sas, gorro de lana y botas impermeables. ° No debe faltar alimento y agua. para el recuerdo una buena cámara °deYfotos.

Según cuenta la historia, un °devoto peruano que caminaba hacia El Cisne para cumplir una promesa que le hizo a ‘La Churonita’ y agradecerle por haberlo curado de una enfermedad terminal cayó desmayado por la sed y fatiga en Huasir (parroquia ubicada a pocos minutos de la población de El Cisne). Al suplicar a la milagrosa Virgen que le ayude a llegar al Santuario, descubrió una vertiente de agua. Desde entonces miles de fieles acuden hasta el lugar para beber y llevar a sus hogares el agua bendita que dicen sana enfermos, cura heridas y bendice a las personas.

RECIBIMIENTO. Este es el cuadro natural que da la bienvenida a los visitantes. Todos quedan maravillados. (Foto: Juan Domínguez)

EL ENCANTO DE VOLAR MUY ALTO LOS GRANDES DESAFÍOS EN AEROLÍNEAS & AEROPUERTOS Para Selección de Personal Aéreo CURSOS DE: AUXILIARES DE VUELO - AZAFATAS AGENTES DE COUNTER - SUPERVISORES

EN QUITO - ESMERALDAS - AMBATO LATACUNGA - LOJA - GUAYAQUIL

TELF: 0989547285 / 0988987658 / 0997877761 / (04)5022174

Leyenda ° De la Laguna Negra de Atillo se tejen innumerables leyendas de desaparecidos y fantasmas. El mito más popular asegura que cuando una persona se introduce en sus aguas no vuelve a salir. El sonido que produce la fuerza del viento

evoca tales escenas fantasmagorías. Según cuenta otra historia, las aves (gligles) se suicidan por septiembre al sobrevolar la laguna, debido a que el islote constituye un volcán sumergido que emana gases carbónicos y la inhalación de estos gases por parte de las aves produce su muerte. Según el historiador Juan de Velasco, Atillo fue un lugar de castigo para quienes violaban las leyes de los puruhaes. Los prisioneros eran abandonados hasta que muriesen de hambre o ahogados al intentar salir nadando en las frías aguas.

EXPLORA VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

B13

¿El día ahora tiene 16 horas y no 24?

LUGAR. Una adecuada señalética le permitirá llegar sin contratiempos a Quillán La Playa.

Quillán La Playa tiene vertientes mágicas Ver brotar el agua entre las rocas es una experiencia inolvidable. La comunidad se encarga del ecoturismo. Entre la de paz y la naturaSe asegura que dicha comuleza está Quillán La Playa, nidad es un privilegio de dioses un hermoso valle ubicado en donde se esconden riquezas, medio de montañas y baña- secretos y fabulosos tesoros nado por el río Culapachán. turales, entre estos la calidad y A siete kilómetros, en un bondad de su suelo. recorrido de aproximadamenEl caserío posee un inventario te media hora por una vía que turístico que resalta varios lugacomienza en el centro de Pílla- res considerados atractivos naturo, se llega a la comunidad que rales por los cuales se planifica un se caracteriza porque por lo adecuado recorrido para el dismenos el 50% de sus habitan- frute de propios y extraños. tes se dedican a la agricultura y ganadería, el resto trabaja Atractivos para disfrutar en servicios turísticos y admi- Por los servicios básicos nadie nistrativos, la elaboración de debe preocuparse, Quillán tiene artesanías y en otros oficios teléfono, agua y la luz eléctrica… fuera de la comunidad. Por un sendero ecológico Pero el plato fuerte abierto y mantenido por la que esta zona ofrece misma comunidad se llega son las frutas. Aquí se hacia las vertientes que en 600 cultiva durante todo el su mayoría salen de en meTURISTAS año granadilla, agua- llegan �ada fin de dio de las rocas. Esa agua semana a la cate, tomate de árbol, �omunidad. es utilizada para diversos chirimoya, guaba, emprendimientos comumandarina, naranjilla. nitarios como criaderos de El durazno se da por tempora- truchas, huertos orgánicos y pedas. Son un verdadero atracti- queños restaurantes. vo para los turistas. La sugerencia es comenzar la caminata por el sector conocido como los Siete Chorros. Al estar Tierra bendecida La comunidad de Quillán en el lugar, el asombro invade a los visitantes porque se trata de pertenece a la parroun conjunto de semicascaquia San Miguelito del EL DATO das que aparecen, casi de cantón Píllaro y se caforma milagrosa, de dentro racteriza por tener una temperatura promedio El plato fuerte en de la roca. Se dice que sus sus restaurantes de 17º C, ideal para la es la tru��a pre� aguas son medicinales. Es de varias una belleza extraordinaria. producción de varios parada formas. Luego viene la Vertienproductos alimenticios. te Paccha, otro gran atracSu oferta se abre también al campo turístico, tivo que se caracteriza por la puesto que tiene mucho que cantidad de agua cristalina que enseñar. Comenzando desde fluye de fuentes subterráneas. su historia, costumbres y va- De seguro quedará maravillado. Y si se dirige hacia Molino Anlores, demuestran a quienes los visitan que su interés es tiguo, se encontrará con una esdarse a conocer. Son gente pectacular caída de agua que broamable que busca enseñar ta de media montaña. No podrá perderse puesto que el sendero, sus riquezas naturales.

Información

Lo que debe saber Su nombre se debe a que este sitio °estuvo habitado por la tribu aborigen Quillisingas, que significa ‘ruido de trueno’.

° Los habitantes de esta tribu se caracterizaban por tener piel pálida y usar grandes aretes. ° Además se consideró a la zona como un emporio vinícola. que está debidamente marcado, le indicará cómo llegar al sitio preciso. Usted no puede dejar de conocer el Puente Antiguo, que en realidad es una estructura de piedra que los pobladores llaman ‘ruina’ ya que perteneció a un puente construido en la época del presidente José María Urbina y, según cuentan, fue cimentado sobre los vestigios del templo a la Luna y más tarde también fue destruido.

Científicos de la NASA explicaron que el devastador terremoto que sacudió a Japón, de 9 grados de magnitud en la escala de Ritcher el 11 de marzo de 2012, cambió el eje de la Tierra y acortó la duración del día en 1,8 microsegundos. Un equipo de investigadores del Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL, por sus siglas en inglés) de la Agencia Espacial estadounidense, liderado por Richard Gross, afirmó que como consecuencia del sismo, el quinto más potente desde 1900, el planeta estaría girando ahora un poco más rápido, destaca el portal de Internet www.china.org.cn. El estudio teórico preliminar de los expertos indica que el fenómeno natural podría haber cambiado la posición del eje de la Tierra (alrededor del cual se equilibra la masa de nuestro planeta) cerca de 17 centímetros, en dirección 133 grados longitud este, pero los datos se ajustarán a medida que se precise mejor la información sobre el terremoto. Gross aclaró que la misma situación ocurrió con los sismos de Chile, en febrero de 2010, y el de Sumatra, en 2004, que también desplazaron el eje planetario. Ambos fenómenos, explicó Gross, han ocasionado que los días sean más cortos en casi 4,3 microsegundos, más lo que le agregue ahora el terremoto japonés de 2012. Cambio Climático

Sin embargo, estos grandes movimientos telúricos no son los únicos en generar cambios en el globo. Gross indicó que cualquier fenómeno que redistribuya la masa del planeta cambiará su rotación, pero aclaró que “la rotación de la Tierra cambia todo el tiempo... por efectos mayores, como los cambios en los vientos atmosféricos y las corrientes oceánicas”. El deshielo de los polos podría causar también el desplazamiento del eje terrestre, determinó un estudio realizado el año pasado, resalta el diario Yucatán de México. Un trabajo publicado en Geophysical Research Letters

Postura contraria °

El doctor Dante Javier Paz, del Observatorio Astronómico Córdoba, explica por qué es falso que la Tierra está girando más rápido y el día tiene 16 horas: “No se tiene registro alguno de una semejante variación en la duración del día. Para todos los fines prácticos basta con decir que la ciencia tiene absolutamente demostrado que la Tierra gira con respecto a sí misma 360° en un periodo de 23 horas 56 minutos y 4,0916 segundos aproximadamente. Este lapso se conoce como día siderio, los casi 4 minutos adicionales que dura el día solar se deben al efecto diario que tiene la traslación anual de la Tierra alrededor del Sol en la posición aparente de este. No ha habido ni habrá variaciones de este tiempo en millones de años. Si bien el efecto de las mareas, es decir la atracción gravitatoria que ejerce la Luna y el Sol sobre la Tierra, ha conseguido variar la duración del día en aproximadamente dos horas durante 600 millones de años (en aquella época el día duraba 22 horas), este efecto es, para todos los fines prácticos, despreciable”.

da cuenta que la Tierra modificaría su inclinación en el próximo siglo. El Polo norte, por ejemplo, se está desplazando en dirección hacia la línea de longitud 79° W, que pasa a través de Toronto y Panamá, a un ritmo promedio de 10 centímetros al año. El doctor Alejandro Gangui, investigador del Instituto de Astronomía y Física del Espacio de la Universidad de Buenos Aires, Argentina, dijo a BBC Ciencia que “lo cierto es que cualquiera de estos movimientos de gran cantidad de masa de las placas tectónicas sí ocasionan una pequeña perturbación en la dinámica de la Tierra como cuerpo cósmico. Sin embargo, es difícil que sea notorio o podamos detectarlo en nuestra vida corriente”, matiza el investigador. (PT)

Cómo llegar

Son dos las opciones que tiene el visitante. Una es por la vía Ambato-Izamba-Quillán, iniciando el viaje desde el exredondel de la parroquia Izamba hasta llegar a esta comunidad. Pero también se puede viajar por la carretera AmbatoPíllaro-Quillán, que le permitirá primero situarse en el centro de Píllaro y desde allí continuar hasta la comunidad. (CM)

POSTURA. El científico alemán Schumann afirma que “el día que vivimos como de 24 horas en realidad tiene 16 horas y por eso los tiempos de hoy se ven tan acelerados”.

MOSAICO B14

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

sobar, taNtear

Capital de Noruega eCoNómiCo,

símbolo del taNtalio

gitaNo de

soCiedad aNóNima

TVFAN

raza

liCor

extraño

iNstrumeNto

termiNaCióN

pato

triuNfar

bruñir

verbal

Nombrar

aCCióN de

roNdar NoveNa letra griega

extraña

aCtriz de la teleNovela sortilegio

agredir

Un corrupto político de California y su pandilla balacean a un detective y lo han dado por muerto. Pero Mason Storm (Steven Seagal) es difícil de matar y después de 7 años en coma despierta con una sola idea: vengarse.

símbolo de radio

Neutro

CoN suerte

eNseNada

liCor

medida de

altar

CaNsada

rebaños

iNstrumeNto

exisitir

la Vid

teleNoVela

símbolo

O NoVeNa letra griega

CarbóN

eNCeNdido

Coger,

agarrar

esposa de abraHam

liaNas

omega

O Hijo de Noé delta

perro

iNglés

Hombre muy Cruel

de radio

rata eN

atar CoN

símbolo de yodo

musiCal

aCeite

Capital de eCuador Ciudad de ee. uu.

tesoro públiCo

papagayo

braNquia

aCCióN de tasar

CELEBRIDADES L GIUSEPPE PEANO L (1858 - 1932) MateMático italiano. autor A de iMportantes trabajos de lógica MateMática. definió G el núMero natural por Medio del axioMas.

loNgitud

perForar

símbolo de Cloro

extraño

R G

proViNCia de españa matadero de reses

marsupial

australiaNo presideNte arg. 1973

burla fiNa y

CieNto uNo eN romaNos

desfafío

HerramieNta eN iNglés

rizoma

5 7

2 1

6 9

8 4

5 4

6 1 1 2 3

seguNda Nota

que tieNe

saludo iNdio

departameNto

5 7

3 6 2

6 3

9 5

8 4 9

O alas

NoVeNo gaNCHo para agarrar

musiCal Categoría esCalaFóN

R G

fallar

aCtriz de ee. uu. de la pelíCula

maCHete

M I

mamíFero

divergir

oNda

mustélido río del eCuador

seduCir, proVoCar perezoso del brasil

exteNsióN

alimeNto

tráfiCo de seres humaNos vivieNda pequeña preCaria

Ud. contará con la energía necesaria para realizar las transformaciones que su hogar necesita. Los negocios de inmuebles serán favorables. RECUERDE: Los justos son constructores de la paz.

aNimal

símbolo de

VIRGO

seleNio

(agosto 23 - septiembre 22)

Estudios relacionados con lo esotérico y místico llamarán su atención con mucha fuerza en este día. RECUERDE: En sus manos está programar su felicidad y progreso.

voz de

arrullo

(septiembre 23 - octubre 22)

1 8

9 4 3 7

3 6

7 9

2 1

7 2 1 9 7 9 6 5 5 3 7 5 1 4 9 1 6 1 2 6 8 8 5 2 3 I

Hallan claves del origen de las primeras galaxias LONDRES, EFE • Un grupo de científicos chinos y estadounidenses publica en la revista Nature un estudio que arroja luz sobre cómo se formaron las primeras galaxias del Universo, una de las zonas oscuras de la astrofísica moderna. El grupo liderado por Yong Shi, de la Universidad china de Nankín, se ha valido de observaciones de galaxias cercanas pobres en elementos metálicos para inferir los mecanismos que dieron lugar a las estructuras estelares primitivas.

(julio 23 - agosto 22)

(junio 22 - julio 22)

Las relaciones afectivas se tornan intensas, pero deberá evitar los celos y posesividad. RECUERDE: Para superar la crisis hay que tomar conciencia y actuar.

LEO

maNada de Cerdos medida de loNgitud

CÁNCER

LIBRA

1 7 5 6 2 4 5 9 6 7 8 3 6 3 5 7 8 1 2 4 9 9 7 8 3 2 4 1 6 5 8

N O

A I

Federal

molusCo CeFalópodo proNobre persoNal

Neutro

sigNo zodiaCal

la NoCHe

argolla

tiza

artíCulo

Vigilar eN

Nro. 2970

y Fuerte

tela gruesa

Es una película de super°héroes dirigida por Simon

Furia

de magistrado

I R

traje exterior

A A

C A

CINECANAL, 16:00

4 8

oeste

El Fantasma

2 6 4

bellaCo estabilizador de los bólidos

maNgo

beduiNo palo de beisbol

Hogar

tiempo

solitaria

asidero,

maNto

lista

Nro. 2971

traNsportar,

roedor

(abril 20 - mayo 20)

La vivencia con su pareja será mucho más fuerte. El atractivo de esta será más fuerte lo que mejorará la relación entre ambos. RECUERDE: Cultive una sonrisa recordando los momentos jubilosos.

(mayo 21 - junio 21)

del diluvio

detoNaCióN

TAURO

Dentro de su trabajo la persistencia será muy valiosa. Ud. puede sentirse muy atraído por un compañero de trabajo. RECUERDE: Cimiente su personalidad sobre el amor.

femeNiNo

patriarCa

Su fuerza de voluntad hará que los cambios que realice en su vida la transformen en lo que Ud. desea. RECUERDE: Solo comprende a los otros quien acepta que cada uno tiene su individualidad.

GÉMINIS

deteNer

disimulada

pez de río (Cuba) disparo,

O E

R P

labrar

Falta

VoCal

• HORAKU

seguNda

religiosa dios de los

uNa Familia

aCtor de la

I N E

N Voz de arrullo

ChiNo

llevar

Solución anterior

Fruto de

polítiCo

plaNeta

grosero

detoNaCióN

maNdar

tramposo

titaNeo

trampa

embustero

artíCulo

embuste,

símbolo del

géNero

CaNo de la pelíCula solo quiero CamiNar

CÁPSULA CIENTÍFICA

esCuChar

espeCie,

aCtor mexi-

Wincer. Basada en el personaje de historietas de Lee Falk, ‘The Phantom’, que a su vez es el primer superhéroe de todos los tiempos. Billy Zane es el actor principal del filme.

dios eN el islam sabroso

artíCulo

Difícil de matar TCM, 19:45

peñasCo

Nombre de la letra d

Citar

por taNto

al sol

(marzo 21 - abril 19)

de ataque

metal preCioso

Ciudad de JapóN relativo

ARIES

Cerda del Caballo

fragaNCia

plaNtígrado

El apasionamiento y el impulso son lo que mejor define su personalidad. No tolera las cosas intermedias o indefinidas por lo que siempre se lo verá amando u odiando pero continuamente con una visión clara y definida de los que siente y piensa.

taberNa

módiCo

esCritor mexiCaNo

HORÓSCOPO ¿Nació un 17?

Para comprender esos procesos, Shi y sus colegas han observado a través del telescopio espacial Herschel dos galaxias cuyo gas interestelar prácticamente no contiene metales. Se trata de Sextans A, una galaxia enana irregular a 4,5 millones de años luz de la Tierra, y la más lejana ESO 146-G14, una formación elíptica a 73,3 millones de años luz. Sextans A y ESO 146-G14 “son ejemplos de cómo debían ser las galaxias durante los pri-

GALAXIA. Las observaciones de Sextans arrojan luz sobre la formación de las primeras galaxias.

meros mil millones de años después del Big Bang”, subraya el investigador del Watson Research Center. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Rita Hayworth (1918-1987)

Actriz estadounidense, símbolo de una belleza muy particular y la mujer más deseada de su tiempo, nace un día como hoy en Nueva York. Filmó más de 60 películas y nunca ganó un Óscar, aunque, según muchos críticos, méritos le sobraban. Se le recuerda por películas como ‘La dama de Shangai’, ‘Sangre y arena’, ‘Solo los ángeles tienen alas’ y la célebre ‘Gilda’, donde propinó una bofetada que se recuerda como una de las escenas más impresionantes del cine de todos los tiempos. (AGC)

La situación económica de su pareja será buena. Su situación económica empieza a mejorar gracias a su fuerza al momento de trabajar en pos de lograrlo. RECUERDE: Trabaje con entusiasmo manteniendo la serenidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

El encanto, atractivo y magnetismo que Ud. emana será muy fuerte y le proporcionará fuerza interna y externa. RECUERDE: Disfrute la paz que hace posible su actitud de justicia y bondad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su actitud fuerte frente a los problemas ayuda a mejorar y resolverlos de la mejor manera. RECUERDE: Ud. puede sembrar optimismo en las personas desesperadas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. tomará con mucha más pasión sus proyectos y planes, lo que hará que estos tengan mayores probabilidades de salir adelante. RECUERDE: Consérvese calmado.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su profesión será mucho más competitiva e intensa por lo que deberá poner mayor fuerza a la misma. RECUERDE: No se agite por lo que no puede realizar.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Aproveche las oportunidades que provienen del extranjero ya que serán valiosas y de gran ayuda para Ud. RECUERDE: El amor compartido es el paraíso del corazón.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora ECUADOR

PASO. Los ciclistas cruzan uno de los túneles en la vía Puyo-Baños.

OPCIÓN. Richard Carapaz (Panavial) defiende la camiseta de líder.

La etapa ‘reina’ en Machachi define el campeón La XXXIV Vuelta al Ecuador finaliza mañana en Quito, pero hoy, en la etapa Baños-Machachi (140.2km ) se conocerá al virtual campeón del giro. Panavial es el equipo a vencer. Los carchenses tienen la camiseta amarilla con Richard Carapaz y en un eventual caso de que el ciclista de El Carmelo no aguante, en la subida a Clirsen, están Juan Carlos Pozo y Cléver Cuásquer, segundo y tercero en la clasificación general. “Está hablado para que no se peleen. Se va a trabajar para Richard, ellos tienen que respetar las órdenes”, explica Paulo Caicedo, entrenador del equipo del norte del país, quien no descarta cerrar con un nuevo triunfo de etapa en Machachi. ‘Luchar hasta el último’

Con esa idea, el Movistar Team Ecuador buscará el ‘milagro’. Su mejor ciclista ubicado es Henry Velasco, tercero, a 1’16” del líder, pero tienen una carta que se llama

A la octava etapa Clasificación general

1.- Richard Carapaz (Panavial): 25:09:44 2.- Juan Pozo (Panavial): a 28” 3.- Cléver Cuásquer (Panavial) a 1’02” 4.- Henry Velasco (Movistar) a 1’16”

El equipo se siente muy fuerte. Hubo muhcos ataques, desgaste y mis companeros supieron correr inteligentemente”. RICHARD CARAPAZ, LÍDER GENERAL

Dedicado a Cataluña

Jaume Rovira llegó primero a Baños: su segunda etapa personal. Los líderes mantienen sus camisetas. Cierra su maillot y entra A 308,6 kilómetros del final sereno a la meta: no hay del giro al país, se esperaba el ataeuforia en él. Pasó en Ma- que del ‘Movi’. En la fuga del día, cas (sexta etapa) y redesde el circuito de 40 km pitió la imagen ayer EL DATO en la capital de Pastaza, en Baños, la octava Rovira se fue junto a otros etapa que salió del La victoria de 13 corredores con dos opPuyo, 104 kilómetros Jaume permitió ciones: esperar adelante el Movistar a Jorge Montenegro para atrás. Es Jaume Rovi- que Team Ecuador ra, el corredor catalán pase a liderar la llevarlo a meta y descontar que le dio el segundo clasificación general por equi- en la clasificación general o triunfo de etapa al pos. ganar la etapa. Movistar Team EcuaLa primera opción no dor en la XXXIV Vuelta al se dio ya que Montenegro no Ecuador. pudo escapar a la presión de los

Jorge Montenegro (octavo a 3’03”) “El año pasado ya la intentamos. También es verdad que se acabó arriba y no se llegó a Machachi. El descenso nos puede venir bien. El año pasado nos perjudicó ese espacio”, explicó Domenec Carbonell, entrenador español. (WOM)

Panavial, quienes defendían a su líder. Entonces, con más de cinco minutos de diferencia al pelotón, los fugados hicieron su propia carrera para definirla en el Parque Central de Baños. En la meta volante del km 59, David Villavicencio volvió a cruzar primero y quedó a seis puntos de ser campeón de esta clasificación. Para el ascenso a la Central Hidroeléctrica (98 km), ya en la serranía ecuatoriana, se disputaba un premio de montaña de primera categoría. Wilmar Castro, de Néctar, pasó primero, y Rovira resistió para cruzar tercero. Los últimos seis kilómetros fueron del pedalista español, quien fue aplaudido por los cientos de baneños en la llegada. (WOM)

Octava etapa Clasificación

Bautizado después de 24 Vueltas al Ecuador

En 1990, Héctor Chiles participó en su primera Vuelta al Ecuador. En 24 años ganó cuatro giros. En la XXXIV Vuelta al Ecuador cambió su rol a entrenado del equipo de Policía Nacional y tuvo que cumplir el ritual de los ‘novatos’: el tradicional bautizo. (WOM)

VUELTA AL ECUADOR

1.- Jaume Rovira (Movistar Team): 2:38:32

2.- José Alarcón (Canel’s) a 7 3.- Yoandry Freire (Pastaza) a 7 4.- Carlos Rodríguez (Néctar) a 10

Domenec me dio carta libre para intentar disputar la etapa. Después de la montaña intenté y se ha llegado”. JAUME ROVIRA,

GANADOR. Jaume Rovira gana la octava etapa en Baños.

GANADOR DE LA OCTAVA ETAPA.

CRONOS B16

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

Amistoso Ecuador vs. Argentina no se jugará

Guillermo Tofoni, encargado de los partidos amistosos de Argentina, confirmó en su cuenta de Twitter que la Real Federación Española de Fútbol no autorizó el partido que iban a disputar las selecciones de Ecuador y Argentina. Este encuentro, que estaba previsto para el 15 de noviembre, se iba a llevar a cabo en el Estadio Vicente Calderón, de Madrid, con el cual el equipo ‘Tricolor’ pensaba cerrar sus choques de preparación en este año. (JG)

Los ‘chullas’ buscan solución Santiago Ribadeneira, presidente de Deportivo Quito, se reunió con los miembros de la Comisión de Deportes del Municipio de Quito para que aprueben el proyecto de la creación de un complejo deportivo en Carcelén, el que tendría locales comerciales e incluso departamentos. Esta iniciativa fue creada por Ribadeneira para que los acreedo-

res recuperen su dinero. Sin embargo, los concejales, encabezados por Antonio Ricaurte, consideraron que el plan no explica el cómo ni el por qué de dicho proyecto. “Conformamos una mesa de trabajo para que en tres semanas analice la propuesta y presente un informe sobre su viabilidad”, señaló Ricaurte. (JG)

Buscan regular derechos de jugadores

MOMENTO. Carlos Marx Carrasco (segundo de derecha a izquierda) junto a miembros de la AFE.

CRISIS FÚTBOL

Reunión de autoridades del M. de Relaciones Laborales, de la AFE y de la Fifpro.

ALEGRÍA. Jugadores del Club El Nacional, en condición de local, celebran un gol ante Barcelona.

Duelo histórico en el Atahualpa

El estadio Olímpico Atahualpa acogerá el domingo (11:30) el partido más atractivo de la undécima fecha (segunda etapa) del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. La jornada inicia hoy (12:00) en el mismo escenario deportivo. Barcelona, líder del torneo, visita Quito para enfrentar a El Nacional, equipo que lo escolta en la tabla de posiciones. Cinco puntos distancian a estos dos cuadros, los más ganadores a nivel local, que luchan por ganar la etapa. El Nacional intentará sacarle ventaja a su condición de local. Quiere acortar la delantera que le saca Barcelona. “Es un gran desafío para nosotros. Lucharemos en la cancha para quedarnos con el triunfo”, apuntó Marwin Pita, máxima figura en el elenco ‘militar’.

Torneo nacional

Fecha 11 (segunda etapa) Hoy U. Católica Mañana Independiente Domingo El Nacional Manta Mushuc Runa Emelec

vs. L. Loja (12:00) vs. D. Cuenca (17:00) vs. Barcelona (11:30) vs. Olmedo (12:00) vs. L. Quito (13:30) vs. D. Quito(17:00)

Puntapié inicial

La fecha se inicia hoy (12.00) en el ‘Coloso del Batán’. U. Católica, equipo comprometido con el descenso, recibe a U. de Loja, elenco de media tabla. El telón se bajará el domingo (17:00) en el estadio Capwell, cuando Emelec reciba a Deportivo Quito. (JCV)

Manolo Rodas, viceministro de los jugadores y por eso recude Relaciones Labores, anun- rrieron al ministro Carlos Marx ció ayer que se dictará un Carrasco. “La Ley y las obligaacuerdo ministerial que regule ciones hay que hacerlas respela relación de trabajo entre los tar”, adujo Hurtado. clubes y los futbolistas, Por su parte, Carrasco luego del realizar un manifestó que “este Minisdiálogo tripartito, pre- EL DATO terio (Relaciones Laboravisto para la segunda les) decidió tomar al toro semana de noviembre, Espoli plantea no por los cuernos (…) Apelaen entre los dirigentes de presentarse la próxima fecha, mos en más de una ocasión los equipos, la Asocia- porque los diri- a que la FEF resuelva (…) no les ción de Futbolistas del gentes lastimosamente el compás pagan. Ecuador (AFE) y con de espera no ha permitido el apoyo técnico y legal que los problemas se sode la Federación Internacional lucionen, por lo tanto es nuestra de Futbolistas Profesionales obligación velar por los derechos (Fifpro). de los trabajadores”. Ayer, en el edificio del Ministerio de Relaciones Labo- Crisis y posible solución rales, en el norte de Quito, se Hurtado dijo que la dirigencia reunieron integrantes de la de la Ecuafútbol tiene que darAFE (Iván Hurtado, Edwin se cuenta “de una vez por todas Tenorio y Jorge Guzmán), de que este modelo de gestión lo la Fifpro (David Paniagua único que ha causado es la crisis Fernando Revilla y Carlos económica”. González Puche) y de dicha González corroboró que “en cartera de Estado (Carlos este país es necesario (un) cambio Marx Carrasco y Rodas). de modelo”. Además, indicó que se debe dar paso a formar sociedades anónimas, empresas que Acuerdos para cumplir la Ley Hurtado, presidente de la respondan, que tengan ingresos AFE, manifestó que “las reales, controles, presupuestos y cosas no se han cumplido” que operen como las demás emcomo esperaban, en referen- presas de fútbol. Como una de las soluciones cia al acuerdo que la agremiación de futbolistas firmó para terminar con esta crisis, Rocon Luis Chiriboga, máximo das manifestó que se llegaría a de la Federación Ecuatoriana dictar un acuerdo ministerial que de Fútbol (FEF), para que los regule los derechos y obligaciones clubes estén al día en el pago de los futbolistas, luego de un con-

Hurtado: ‘Me encantaría ser ministro’ ° Iván Hurtado, presidente de la Asociación de Futbolistas de Ecua-

dor (AFE), señaló que le gustaría ser ministro de Deportes, en lugar de José Francisco Cevallos. “Si me preguntan me encantaría ser ministro, pero en realidad aún no hay nada. Es una posibilidad”, manifestó al final de una rueda de prensa que brindó, con otras autoridades, en el Ministerio de Relaciones Laborales, en busca de soluciones a la crisis económica del balompié nacional. (JG)

No puede ser posible que nuestros jugadores solo hayan cobrado hasta el mes de junio”. IVÁN HURTADO,

PRESIDENTE DE AFE.

Los futbolistas, al igual que otro trabajador, merece que sus derechos sean respetados”. CARLOS MARX CARRASCO,

MINISTRO DE RELACIONES LABORALES.

senso entre las partes. Sobre si esto es ilegal ante la FIFA, ente rector del fútbol, Carlos González, representante de Fifpro, explicó que ellos solo tienen reglamentos, mientras que un país leyes, las que deben ser respetadas. “La FIFA establece que el reglamento que expide cada federación debe ajustarse a las normas nacionales laborales de cada país (…) Esto venimos a enseñarles. (JG)

El downhill se toma natabuela Pilotos de Imbabura, Carchi, Chimborazo, Pichincha y el sur de Colombia estarán presentes. nATABuELA • Los amantes del vértigo y la velocidad subirán su adrenalina con el exigente trazado, muy técnico, diseñado para rendir homenaje a la parroquia de Natabuela en sus fiestas aniversarias. el domingo. El downhill se toma Natabuela. La competencia, que tendrá como punto de partida las estribaciones del imponente Imbabura, muy cerca del páramo, llegará al sector de los Óvalos Alto, luego de haber sorteado obstáculos naturales y otros implementados en el trazado por senderos aledaños. Pilotos representantes de Imbabura, Carchi, Chimborazo, Pichincha y el sur de Colombia alistan sus bicicletas doble suspensión, cascos integrales, rodilleras, coderas, guantes y, sobre todo, la predisposición para hacer el menor tiempo en el descenso preparado para la ocasión. Estos serán los ingredientes de este especial evento de la cita deportiva en este sector de la provincia, con un incomparable paisaje como escenografía natural.

° 19:00 San Luis vs. LDU ° 20:00 Hotel Ajaví vs. Bufalos ° 21:00 The kings vs. Los chamos ° 22:00 Las águilas vs. The panthers

final Damas para mañana:

° 16:00 Maquila vs. Manchester ° 17:00 Zona roja vs. The crash

DoWnhILL

Segundo Downhill natabuela Xtreme 2014 Categorías

° Novatos ° Infantil ° Damas ° Prejuvenil ° Junior ° Máster ° Elite ° Rígidas

TOME NOTA Es el segundo año consecutivo que se organiza la carrera

Categorías

Para esta competencia, que se realiza por segundo año consecutivo, desde la organización se dio a conocer las categorías en las que puedan participar los amantes del descenso de montaña: Novatos, Infantil, Damas, Prejuvenil, Junior, Máster, Elite y Rígidas. Los organizadores analizan la posibilidad de abrir otras categorías, las que se darán a conocer en los próximos días. Detalles

“Un recorrido muy especial, con obstáculos construidos por noso-

DESCEnSo. Una pista espectacular espera a los downhilleros.

tros, las rampas y los peraltes se hicieron con madera y se ‘montaron’ en el mismo terreno. Lo hicimos en minga con palas”, dijo Jonathan Andrade, del club DN Xtreme-Natabuela, entidad que organiza el evento. Para esta carrera se ha previsto un trazado muy técnico y exigente con peraltes, drops, picas, saltos dobles y un gran salto en el mismo sitio de llegada, agregó

Andrade. “Es una pista al estilo de las mejores del país, porque en nuestro medio tenemos grandes corredores”. La concentración de los participantes será en los Óvalos Alto, a las 08:00. La competencia se iniciará a las 10:00 y hasta una hora antes se recibirán las inscripciones. Se abrirá las categorías con un mínimo de cinco competidores.

Los protagonistas

Alfredo Terán, Juan Arias, Eduardo Rosales, César Vásquez, Anita Aguilar, Mateo Villegas, entre otros, animarán la carrera sobre un trazado de unos 3.000 metros, para el cual se prevé que el mejor tiempo este bajo los cinco minutos. El juzgamiento y control lo harán jueces de reconocida capacidad. (CCJW)

Popayán espera a triatletas locales para competencia

DEfInICIón. Mañana se define el titulo en Pilanqui.

Partidos para hoy Varones

A11

Jonathan Andrade abrirá la pista

IBARRA. La pelota chica une a los apasionados por el Indorfútbol. En la ciudad se organizan torneos para promover la práctica de este deporte, que tiene cerca de 40 años en el medio y la afición es grande por esta modalidad del fútbol, que se juega en las canchas de parques y urbanizaciones.

horarios

VIERNES 17 DE OCTUBrE DE 2014

d La Hora iMBABUrA-CArChi

EL DATO

Llega la final de Juego Limpio

Campeonato Juego Limpio

CrONOs

El campeonato de Indorfútbol ‘Juego Limpio’, que se juega en las canchas de cemento atrás de la Terminal Terrestre de Ibarra, en el sector de Pilanqui, llega a la final para la categoría Damas. “Fueron muchos partidos los que se disputaron para llegar a esta fase. Un total de 16 equipos en la categoría femenina, que se fueron eliminando hasta llegar a la fecha definitoria, participaron hasta que quedaron los que tuvieron mejor desempeño”,

señaló Rigoberto Chachalo, organizador del torneo y uno de los promotores del Indorfútbol femenino en la ciudad. El preámbulo

Hoy continuarán los cotejos para los equipos masculinos, a partir de las 19:00, mientras que mañana se disputarán los encuentros de la fecha final para las damas. Los varones seguirán con los juegos del torneo. (CCJW)

IBARRA. Para los triatletas de Imbabura no ha finalizado la actividad competitiva en la presente temporada. La participación en la última válida del Campeonato Nacional y en la séptima edición del Triatlón X-terra, corridas en Ibarra, fueron las ultimas participaciones a nivel nacional para la mayoría de categorías. A los Menores, aún les corresponde participar en los Juegos Nacionales el 5 y 6 de noviembre en Macas. Mientras que para el resto de categorías, la preparación no acaba, pues se desplazarán a Popayán para acudir a una invitación en reciprocidad a la presencia del equipo del departamento del Cauca en la válida Nacional corrida en Yahuarcocha, hace pocas semanas. La competencia en territorio colombiano se cumplirá a finales de noviembre. Paula Jara, una de los refe-

EXIGEnCIA. Los triatletas imbabureños se preparan para carrera internacional.

rentes del deporte de los hombres y mujeres de acero, en su última carrera del año dijo: “vamos a competir en esta carrera internacional y preparar la temporada 2015 con grandes objetivos”. (CCJW)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A12

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

Karla continúa su preparación IBARRA. La marchista ibarreña Karla Jaramillo continúa con su preparación con miras al Campeonato Sudamericano Prejuvenil, a disputarse en Cali a fines del mes próximo. Bajo la dirección técnica de Geovan Delgado, la atleta que forma parte del Grupo de Alto Rendimiento (GAR) del Ministerio del Deporte, comparte momentos con sus compañeros de la Escuela de Atletismo Tarquino Jaramillo. Sus entrenamientos son en la pista del estadio del colegio Nacional Ibarra, en el parque Boulevard y en las lomas circundantes a Ibarra. “Estamos fortaleciendo con pesos bajos los brazos y abdomen de Karla, en un trabajo encaminado a potenciar más a nuestra marchista sin descui-

NORTE

dar los controles médicos y deportológicos”, afirmó Delgado, entrenador y formador de la deportista. Karla hará sus últimos 5.000 metros, en el que aspira bajara su marca personal de 23.43, ya que se enfocará de aquí en adelante en los 10.000 metros, con miras a otros objetivos internacionales en la temporada venidera. Luego de los últimos chequeos que le hicieron en el Centro de Entrenamiento para el Alto Rendimiento (CEAR) de Carpuela, los resultados diagnosticaron una recuperación rápida al esfuerzo, detalló Delgado. “Hemos realizado un proceso sin afectar a su organismo, pues es la marchista de mejor proyección en el país”, añadió el técnico. Objetivo fundamental

En el último trimestre de la temporada, Karla Jaramillo participará en el torneo Sudamericano. Será la segunda ocasión para la atleta, que marchará en la pista sintética del mítico Estadio Pascual Guerrero de Cali. (CCJW)

ADREnAlInA. Los bólidos vuelven a la acción.

Coches de madera entran en acción

COChES DE MADERA

EntREnAMIEntO. La marchista cumple sus entrenamientos junto a sus compañeros.

Judiciales al parquet Las primeras Jornadas Interjusticia continúan con el baloncesto. Dejan la oficina para vestirse de corto e ingresar al tablado y mostrar el manejo de la pelota. Sus filtradas, lanzamientos desde fuera del perímetro con partidos de mucha expectativa entre los operadores de justicia y equipos invitados.

nAtABuElA • Raymundo

IBARRA.

Damas a la cancha

Llegan apresuradas después de terminar una semana ajetreada con trámites en sus curules, su maquillaje está intacto, cambian el traje sastre y los tacones altos por la indumentaria deportiva. El polideportivo de la Universidad Técnica del Norte (UTN) las espera para sus primeros cotejos del deporte ‘ráfaga’. A las 18:00, el quinteto

las mejores tripulaciones rendirán homenaje a natabuela en sus fiestas aniversarias.

tORnEO. Los operadores de justicia se visten de corto.

universitario enfrenta al representativo de la Policía Judicial. El turno de los varones Dejando sus ternos de lado y también el estrés, los quintetos de la Defensoría Pública abren la fecha frente a los universitarios, desde las 19:00. A las 20:00, las escuadras que representan a la Fiscalía General del Estado y a la Policía Judicial dirimen, en el campo de juego, los primeros puntos del torneo. (CCJW)

Gómez, los gemelos Yépez y el ‘Cocho’ Yépez, entre otros aficionados a los coches de madera, alistan sus ‘bólidos’ para tomarse el descenso espectacular que lleva desde las estribaciones del Imbabura a los Óvalos . En el marco de las fiestas aniversarias de la parroquia de Natabuela, este sábado, los coches de madera se toman las faldas del cerro Imbabura. Se revive una tradición con los coches construidos de manera artesanal y de otros que tendrán balineras, hasta los prototipos de llantas de aire. “Este es el primer año que se organiza en el marco de las fiestas de la parroquia”, confesó Jorge Manrique, quien hace parte del club 16 de Julio, organizador de la competencia. “Nosotros ya hemos organizado esta carrera en homenaje a nuestro club en la fecha de fundación, en cuatro ocasiones anteriores, y hemos tenido una buena asistencia cada vez que hemos invitado a los corredores”, añadió.

Categorías

Se han establecido dos series. La

primera para los coches construidos solo de madera, que pueden tener llantas de madera con rulimanes, llantas de madera recubiertas con caucho y los de llanta de carretilla. Para la segunda serie entrarán los coches de armazón de metal y llantas de aire. Recorrido

Carrera de Coches natabuela 2014 Categorías

1 : Coches solo de madera ° Serie ° Serie 2 : Coches con armazón de metal

al paso por la antigua vía San Antonio-Peguche y antes de la entrada a la Plaza de los Óvalos”, detalló Manrique. Otros datos

La concentración será a las 14:00 en la plaza central de Los Óvalos y desde las 16:00, en las estribaciones del cerro Imbabura, se dará la señal de largada a los coches participantes.

La carrera tiene como sitio de largada el sector de los pajonales del cerro Imbabura y la línea de Por el triunfo meta se ubica en la Plaza Central Raymundo Gómez, de Natade los Óvalos, luego de haber buela, es el último ganador de transitado por el carretero hasta la tradicional carrera de coches empalmar con la antigua vía San organizada por el club 16 de julio Antonio–Peguche, haber en sus fiestas aniversarias, tomado la recta de la caen la que participaron 14 EL DATO lle del Arco y seguido por tripulaciones. Él espera la calle Kennedy hasta la representar bien a su paentregará línea de llegada. Son 8 ki- Se rroquia y retener el título. premios econólómetros de mucha adre- micos a los triunManrique aseguró la nalina, pericia y velocidad. fadores. presencia de participanPara la carrera, cada tes de San Roque, Urcutripulación debe contar con to- quí, Tanguarín, Pimampiro, Los dos los implementos de segu- Óvalos, Ibarra y Natabuela. ridad, como casco, guantes y La fiesta está garantizada con las protecciones necesarias. “El esta afición tuerca ancestral. La copiloto debe estar bien prepa- adrenalina, el vértigo, la pericia y rado, pues hay dos zonas en los la velocidad se mostrarán en esta que tiene que empujar al coche, singular carrera. (CCJW)

CRONOS A13

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014

d La Hora IMBABURA-CARChI

Deportistas

Club Jota Bolaños Categorías

Mini-infantil: Carla Jamileth Castillo °Zambrano, Shirley Pamela Narváez Rosero, Brigham Samuel Tobar Rosero, Josuep Aldair Villarreal Huertas, Vin Samir Vivas Villarreal

Pre-infantil: Fátima Valeria Dávila °Narváez, Micaela Abigail Huera Suárez,

Vannia Deyhaneira Delgado Quiroz, Marlon Daniel Castillo Zambrano, Jostyn Kolby Tobar Rosero, Geoffrey Santiago Arimuya Ramírez, Deyanira Villarreal Villarreal, Adonis Vivas Villarreal.

Infantil: Ángely Fernanda Maldonado °Quishpi, Maryuri Yessenia Montenegro

Malte, Valery Sabrina Sandoval Aveiga, Madelaine Anahi Ayala Delgado, Francisco Xavier Acosta Yandún.

Prejuvenil: Laura Estela Montenegro °Malte, Danna Betzaly Portilla Paguay,

Carlos Alberto Fuentes Enríquez, Milton Santiago Martínez Cadena, Esteban Javier Hinojosa Mera. Juvenil: Jaime Andrés Pantoja López, Christopher Javier Gómez Reyes, Danny Fernando Fuentes Enríquez

° Entrenador: Alexis Pérez ° Delegado: Marlon Hinojosa

paTiNCarrEra CompETENCia. Integrantes del Club Jota Bolaños

Tres días de patinaje en Tulcán Desde hoy se desarrollará el tercer Campeonato interclubes de patinaje. La competencia deportiva durará tres días e inicia este viernes, organizada por la Federación Ecuatoriana de Hockey y Patín. La ciudad de Tulcán será sede del tercer Campeonato Nacional Interclubes de Patinaje, que contará con la presencia de delegaciones de las diferentes provincias del país. Hasta el momento se ha confirmado la participación de deportistas de las provincias de Azuay, Guayas, Chimborazo, Pichincha, Imbabura, y la anfitriona Carchi. En el congresillo técnico, previsto para el jueves, a las 18:00, en el auditorio de Fedecarchi, se conoció en detalle los nombres de los clubes de cada provincia que estarán en esta cita deportiva nacional. Luego de un breve acto inaugural, previsto para el viernes a las 9:00, en la pista de patinaje adjunta al Velódromo de Tulcán, al que están invitadas las principales autoridades

TULCÁN •

participaré en la categoría prejuvenil. Hemos puesto todo el esfuerzo y dedicación en cada uno de los entrenamientos, por lo tanto esperamos obtener muy buenos resultados”. CarLos FUENTEs DEPoRTISTA.

El esfuerzo que cada uno de nosotros realiza en los entrenamientos se reflejará en los resultados que alcancemos. Estamos optimistas de que sacaremos adelante el patinaje de la provincia”. ÁNgELy maLDoNaDo DEPoRTISTA.

de la provincia, se dará inicio a este torneo, cuyo epílogo tendrá lugar el domingo en la pista del aeropuerto Luis A. Mantilla, con la prueba de la maratón.

La delegación carchense

Carchi estará representada con 26 deportistas que integran el Club Jota Bolaños. La preparación estuvo a cargo de Alexis Pérez, entrenador de la Federación Deportiva P33487/ai/da

del Carchi. Los entrenamiento se han intensificado en las últimas semanas, con la convicción de que serán los principales protagonistas en este campeonato. “Nuestra aspiración es superar el tercer puesto,

alcanzado en el segundo Campeonato Nacional de Ibarra. Creemos que es posible, pues los entrenamientos y preparación se han desarrollado de acuerdo a lo previsto”, señaló el técnico carchense. (RCJC) P

CUrIOSO A14 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 17 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

Detectives contra las heces de perro Se trata de una ciudad donde se vigilará a través de videos a la gente que no recoja las suciedades. Getafe (españa), efe • El

Ayuntamiento de la localidad de Getafe, en el cinturón industrial de Madrid, contrató a detectives privados que se encargarán de grabar

a los vecinos que no recojan las heces de sus perros en la vía pública para sancionarles. Getafe es una urbe de 172.000 habitantes limítro-

ORDEN. Quien no recoja las heces de sus mascotas será multado.

fe con Madrid cuyo alcalde, Juan Soler, presentó ayer la campaña ‘El vigilante canino’, que aparte de los detectives, desarrollará cruzadas de concienciación, el envío gratuito de bolsas para la recogida de las heces o la colocación de dispensadores de bolsas en las calles y la construcción de un parque canino. Ante las quejas vecinales, el Ayuntamiento hizo un estudio

de impacto medioambiental que determinó que en la ciudad hay ocho restos cánidos cada cien metros. Detectives privados pasearán por parques y jardines de Getafe, grabarán a los infractores y darán parte a la patrulla policial más cercana, que multará a las personas pilladas ‘in fraganti’ o se les sancionará haciendo uso del vídeo y del testimonio de los vigilantes como prueba de la infracción.

Aparte, durante los próximos quince días, actores disfrazados de detectives recorrerán el municipio y entregarán folletos explicativos a la población y les informarán sobre el contenido y desarrollo de la iniciativa. Pasado ese período las multas para quienes incumplan esta normativa, contempladas en las ordenanzas de medioambiente, alcanzarán hasta los 750 euros (unos 945 dólares).

Gigante calabaza impone récord

LapatILLa.COM • Una calabaza de 933 kilos (2.058 libras) de peso impuso un nuevo récord y se llevó el primer premio en el Concurso Mundial de Calabazas Pesadas realizado el lunes en Half Moon Bay, California.

Sonría

pLaNetaCURIOsO • El

diseñador alemán Karl Lagerfeld muestra la colección prêt-à-porter femenino Primavera/ Verano de la casa de modas Chanel durante la Semana de la Moda de París. Y sí que atrajo la atención. (AtlANtIS)

La Coordinación Zonal 1 y 2 de la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación, ante el sensible fallecimiento del Señor:

Se solidariza y expresa sus condolencias al Eco. Ramiro Moncayo, Gerente de Desarrollo Productivo de YACHAY EP, e hijo del fallecido. Nos unimos a su sentimiento y acompañamos en la oración por el consuelo y resignación de toda su familia, sabiendo que descansa en paz con el Señor.

P33662/ai

Dr. Daniel Suárez Prócel COORDINADOR ZONAL 1 Y 2 SENESCYT

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:

MAESTRO PINTOR ofrece sus servicios para casa ,oficinas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963 EMPLEADA DOMÉSTICA busca trabajo o ayudante de cocina, cuidado a personas mayores Telf. 0994113498 JOVEN BUSCA TRABAJO como chofer, auxiliar de albañil, bodeguero, mesero Telf. 0988930091

CASAS Y TERRENOS VENDO DEPARTAMENTO

En Quito, ubicado en el barrio San Carlos, cerca al Parque Inglés; 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño completo, secadero y parqueadero. Inf: 0994648428/ 0981377820. P33632/ai

VENDO EN TULCÁN

2 terrenos esquineros en la Urb. Jardines del Este con los servicios básicos de agua, luz y alcantarillado total 440m². Inf: 0994648428/ 0981377820. P33632/ai

VENDO CASA CENTRAL

Bien ubicado de construcción antigua; otra tipo moderno por sector La Giralda acabados de primera y una casa rentera de 5 departamentos. 0999656473. P33573ai

PISO ESQUINERO

Con cerramiento 300m en forma triangular $33.500 ciudadela FEPCONI a 50 m de la Av. Eugenio Espejo. Informes 0996874961. P33408/ai

VENDO CASA

En Ibarra, sector El Milagro a 5 mins del centro, construcción en ladrillo y madera vista. Calle El Naranjal 313 y calle Las Frutillas a 1 cuadra de la iglesia. Inf: cell: 0998819006/ 062542322. P33618/ai

CAMBIO CASA GRANDE

Por casa pequeña $50.000 o vehículo $35.000, 200m construcción ladrillo 2 plantas, 100m patio césped, 4 dor., 4 baños, sala, cocina, comedor, zona BBQQ, estudio, 2 Jol, terraza por urgencia bancaria. Telf: 0981099945/ 0968362005 no inmoviliaria.P33575/ai

EN TULCÁN

Vendo 2 propiedades: Una ubicada en la Ayacucho y Bolívar frente al Bando del Austro; la otra con 2 frentes en la Calderón y Bolivia. Mayores informes al 0995662120 / 0987282496 / 062 981488.

P15529/at

VENDO TERRENO EN CHACHIMBIRO

8000 m2 a cinco minutos de las piscinas termales. Ideal para proyecto turístico o casa de campo. Inf: 0997845252. P33608/ai

VENDO UN LOTE DE TERRENO

De 217 m² en Atuntaqui, barrio Las Palmas, calle Rocafuerte y calle nueva. Interesados llamar al 0993625641. P33583/ai

JOVEN BUSCA TRABAJO como mensajero, bodeguero, soldador, chofer licencia tipo “B” y “C” y dispone de auto o para recorridos Telf. 0982849446

CHOFER PROFESIONAL con licencia tipo “D” desea trabajar dentro y fuera de la ciudad para furgón, JOVEN DESEA TRABAJAR como camión o ayudante de chofer Telf. mesero, atención al cliente, vajillero, 0989156953 despachador de combustible, bodeguero, mensajero Telf. CHOFER LICENCIA TIPO “B” desea 0997628467 trabajar particular o empresas por días o mes y servicio de mudanzas telf. 0997755963 EMPLEADA DOMÉSTICA, limpieza de casas, niñera, cuidado a personas AUXILIAR DE ENFERMERA, cuidado mayores, ayudante de cocina para a personas, mayores, limpieza y atender panadería telf. 0986694289 mantenimiento de propiedad Telf. 0988524338 JOVEN BUSCA TRABAJO de chofer, SEÑORITA BUSCA TRABAJO como ventas, atención al cliente, cajero, empleada doméstica, niñera, mesera, recepcionista, cobrador, mensajero, vajillera Telf. 0999603253 telf. 0981608742

VENDO CASA COMERCIAL Av. Fray Vacas Galindo 18-81 con local comercial y oficinas de 320m² y bodega de 280m². Inf: 0986667760.

P33660/ai

CASA COMERCIAL

Vendo o cambio 6 locales comerciales esquinera + 1 minidepartamento. Recibo propiedad menor valor:

Telf: 0997774429

P33369/ai

TRANSPORTE

DE OPORTUNIDAD Vendo hermosa cabaña en Atacames, 2 plantas, todos los servicios, garage. Valor: 25.000 dólares. Informes al: 0988331293 0981876210.

SE VENDE DE OPORTUNIDAD

Un vehículo Renault Logan Modelo 2009 color azul en perfectas condiciones. Inf: 0989122548. P33626/ai P15534/at

JOVEN CON EXPERIENCIA en ayudante de cocina desea trabajar o como bodeguero, guardia de seguridad Telf. 0999690446

VENDO CASA EN

EL EJIDO DE IBARRA Av. Mariano Acosta sector comercial alta plusvalía, precio $115.000, acepto crédito BIESS. Informes: 0969580661/ 0997768967.

SE VENDE

Camioneta doble cabina marca Mazda BT-50, año 2009, color blanco con recorrido 118.000 km, en perfectas condiciones. Inf: 0986482122. P33374/ai

VENDO

Concretera, tipo trompo de un saco, marca BAGANT Modelo C15-350, rendimiento aproximado de 2,5 m³/ hora, con llantas neumáticas tipo automotriz. Inf: 0990155425 o 062950834. $3.500 negociables. P33382/ai

P33392/ai

SE VENDEN

P33310/ai

P33485/AI

2984646 - 2984551

EMPLEOS

1. CASA, Caranqui calle Nasacota Puente y Av. Atahualpa, 4 Departamentos, garaje 5 vehículos. 2. Departamento en Av. Pérez Guerrero, 3 dormitorios 3. Casa, Bolívar, central con local comercial y 3 departamentos de 3 dormitorios 4. Casa, Bolívar central, 2 locales comerciales, 10 oficinas con baño. 5. Casa en La Quinta, esquinera con 4 dormitorios. 6. Casa, 4 dormitorios en La Victoria con huertos. 7. Terreno de 3200m en Santiago del Rey. 8. Terreno de 5500m en Chaltura, sector el coliseo con agua de riego. 9. Casa, 2 departamentos, 1 local comercial con terreno, esq. calle Flores y Pedro Moncayo. 10. Casa Rentera de 4 departamentos de 4 dormitorios, en la Calle Juan Jaramillo y Darío Grijalva tras Secap.

0987604319/0994262104

SEÑORA DESEA TRABAJAR como secretaria, para guardería infantil, secretaria, atención al cliente, recepcionista, ayudante de cocina, mesera Sra.: Ángela Lozada Telf. 062660031/ 0992261493 AUXILIAR CONTABLE busca trabajo o como secretaria, atención al cliente, recepcionista, para manicure, pedicura, maquillaje Telf. 0991015774

VENTA O ANTICRESIS

SE ARRIENDA

2 departamentos, 2 dormitorios, sala, baño, cocina, video portero, en El Ejido de Ibarra Avenida Mariano Acosta, 5 de Diciembre y 16 de Agosto #256. Informes: 0990405094. P33646/ai

SE ARRIENDA

Casa en Tulcán, 3 dormitorios, sala comedor. Todos los servicios.Valor: 170,oo. Informes: 2987 920, En Qui-

to 022531459, celular: 0998570266. P33461/ai

ANTICRESIS

O arriendo a 50m² del Mercado Amazonas. Dos locales comerciales Dir: Antonio Cordero 1-55 entre Obispo Mosquera y Zenón Villasís. Inf: 0988354214. P33605/ai

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL

Dir: Yacucalle. Calle Ricardo Sánchez 8-32. Inf: 0997845252. P33608/ai

Mula Mack 1979, en perfectas condiciones apta para volqueta o transporte de madera.

Precio $ 11.000 negociables. Informes 0992278600 / 062 988 188.

CERCA FACULTAD DE MEDICINA QUITO

P15518/at

VENDO MOTO SOLDADORA

A diesel 3 cilindros marca MILLER serie 251B en perfecto estado. Para mayores informes llamar al 0999805029 / 0997631780 p-201726-mig

SEÑOR BUSCA TRABAJO como bodeguero, guardia de seguridad, mensajero, atención al cliente, ventas Telf. 0999707035/ 0983972781

SEÑORA CON EXPERIENCIA en servicio doméstico desea trabajar Telf. 0980138331

Un local comercial con mezzanine, ubicado en la Sucre 1277 y Obispo Mosquera Frente al colegio Sánchez y Cifuentes. Teléfonos: 0967530545/ 0979397386. P33665/ai

Mirarla en www.patiotuerca.com

SEÑOR CON EXPERIENCIA en ayudante de cocina busca trabajo o mesero, albañil, atención al cliente, pintor de casas, varios oficios Telf. 0992674182

SEÑORA BUSCA TRABAJO en cuidado de ancianos, ayudante de cocina, vajillera Telf. 0990640780/ 2602171

SE ARRIENDA

VENDO

SEÑORA BUSCA TRABAJO en limpieza de casas, oficinas, cuidado de niños o apersonas mayores telf. 0988965375/ 2546487

CHOFER BUSCA TRABAJO dispone de auto, recaudador, mensajero, limpieza y mantenimiento de propiedad, bodeguero Telf. 0981757592

Departamento ubicado en la Cdla.Simón Bolívar calle 13 de Abril 28-36 y José N. Hidalgo, todos los servicios básicos. Fono: 0991042136/ 062955993. P33648/ai

Arriendo dormitorio para señorita estudiante con baño privado, closeth, agua, luz e internet. Informes Iquique Nº 13182 y Sodiro o al 0981377820. P33633/ai

ARRIENDO LOCAL

En la calle Sánchez y Cifuentes y Teodoro Gómez. Teléfono: 0994474698/ 0999659000. P33653/ai EMPLEOS

A15

SEÑORA DESEA TRABAJAR en limpieza de casas, ayudante de cocina, atención al cliente, costurera Telf. 0992057536

SEÑORITA BUSCA TRABAJO de ayudante de cocina, limpieza de casas, atención al cliente, niñera, mesera Telf. 0999671170

ARRIENDOS

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora iMBABURA-CARChi

CHOFER PARTICULAR busca trabajo o como asesor comercial, atención al cliente. Cobranzas, ventas conoce toda la zona de Carchi, Imbabura y parte de Pichincha telf.. Telf. 0993598805

CHOFER LICENCIA TIPO “C” o ayudante de busca trabajo o como mensajero, agricultor, bodeguero, atención al cliente, ventas Telf. 0991149147

CC. LOY RIVER

IVAN KAMO EL PROFETA DEL AMOR

Arriendo hermosas oficinas. Telf: 0985569931. Dirección: Bolívar 1082 y Pérez Guerrero. P33661/ai

EMPRESARIO MEXICANO

Necesita jóvenes mayores de edad que sepan manejar redes sociales. Inf: 0994130761. P33612/ai

TIENES PROBLEMAS EN EL AMOR... ¡¡AMAS Y NO ERES CORRESPONDIDO!! ATRAIGO DOMINO Y RECUPERO EL AMOR DE TU VIDA!!! ÚNICO EXPERTO EN UNIÓN Y RECONCILIACIÓN DE PAREJAS SEPARADAS

SALVA TU RELACIÓN O MATRIMONIO

0997278003 TRABAJOS AL MOMENTO TEMPORALES Y ETERNOS

GARANTIZADOS

CONTROLA TU NEGOCIO

VARIOS

Te ofrecemos un sistema, fácil, rápido y seguro. Puedes controlar: contabilidad, bancos, roles, inventarios, compras, ctas x cobrar y pagar, facturación, impresión de facturas, ANEXOS. Inf: 0989122162

EL ESTRÉS MATA

Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Llámenos: 0999341768. P33472/ai

P33524/ai

SECCIONES DE CLASIFICADOS

P15525/at

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

VENDO MÁQUINA DE TEJER MEDIAS

ANGE 2U 168/96 agujas 3.3/4 de cilindro y una urladora. Inf: 062908734/ 0985729960/ 0981430008. P33613/ai

REMATO MEDIAS

De algodón tipo tobillera talla 10-12 precio a 0.80 ctv cada par o la docena 8 dólares. Inf: 062908734. P33614/ai

VENDO POR MOTIVO DE VIAJE Boutique con buena clientela, 4 años de funcionamiento, excelente ubicación centro de la ciudad. Inf: 0997147411/ 2608254. P33620/ai

SE VENDE

6 computadoras, 3 cabinas, accesorios para cyber precio $2.500 negociables llamar al 0939383226. P33624/ai

SE VENDEN

24 sillas metálicas tapizadas, escritorio todo en buen estado. Informes: T 2955235/ 2959756/ 0997755866. P33551/ai

VENDO

MAMPARA GRANDE DE VIDRIO CON PUERTA CORRERIZA DE 2.15 ALTO X 1.32 ANCHO INFORMES: MEJIA 3-41. P33383/ai

P15526/at

BIENES RAÍCES

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

ADONIS

Experto en recuperar amores imposibles. Te ayudamos a que tu hogar no se destruya por terceras personas. ¿QUIERES SABER SI SU PAREJA ES INFIEL? ¿QUIERE CONQUISTAR EL AMOR DE SU VIDA? UNIÓN DE PAREJAS Y SOLUCIONES AMOROSAS

LLAMA YA

0993 929 106

VENDO MOTO SOLDADORA

A diesel 3 cilindros marca MILLER serie 251B en perfecto estado. Para mayores informes llamar al 0999805029 / 0997631780 p-201726-mig

P-201670/MIG

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

!!!

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs A16

P33637/ai

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

VIERNES 17 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

Calidad a Precio sin Igual

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

PELUQUERÍAS Alisado con keratina Extensiones de cabello Californianas Tratamientos capilares Tintes Mechas Iluminaciones Cortes Cepillados Maquillajes

P33637/ai

SE NECESITA Chef de cocina con experiencia para restaurante, se ofrece estabilidad laboral, sueldo con todos los beneficios de ley.

Depilaciones con hilo, cera Uñas acrílicas Uñas de gel Tratamiento con parafina Pestañas postizas Manicure Pedicure Manicure permanente Pedicure permanente

TODO LO QUE NECESITE EN

FERRETERÍA Servicio de

• Plomería • Cerrajería • Electricidad

TELÉFONOS: 0999735865 - 0995147840 Av. Atahualpa y Emilio Grijalva (Junto a Gasolinera Jerusalén) Esq. HORARIOS DE ATENCIÓN DE 7 AM. A 20H00 TODOS LOS DÍAS

Informes al 0999184293 / 2644819.

FERRETERÍA “NIVO”

AT E N C I Ó N

POR MOTIVO DE VIAJE

** EN TULCÁN ** CENTRO ECOLÓGICO

Un encanto de la Naturaleza

Se necesita contratar una señorita para facturación y atención al cliente, con experiencia, buena presencia, disponibilidad de tiempo, sueldo con todos los beneficios de Ley. Informes al 0997125353 o envíar hoja de vida con fotografía actualizada al correo: wilparcialtda@yahoo.com

P15270/at

. EXCURSIÓN A BOSQUES PRIMARIOS . AVITURISMO . AGROTURISMO . RÍOS Y CASCADAS . ALIMENTACIÓN TÍPICA DE LA ZONA . HOSPEDAJE EN CABAÑAS ECOLÓGICAS

24 HORAS

LAS

Dir: Av. Carchi 1-118 (Junto a Escapes Aragón) Contactos: 0967280312/ 0967280318 Email: ferreterianivoibarra@outlook.es P33637/ai

• • • • • •

VENDO

Refrigerador Durex Cocina eléctrica y de gas Ecasa Tanque reservorio para agua Portón Cuna-cama para bebé(cromada) Camas

• • • • • •

Mesa para discos Juegos de muebles Armarios Camilla Mesa de curaciones Ventanas + marcos

Los Ceibos Avda El Retorno 760, entre Río Chichipe y Curaray. Inf: 2954371 P33630/ai

. SENDEROS ECOLÓGICOS . FLORA Y FAUNA ENDÉMICA . BAÑOS DE AGUAS ENERGÉTICAS . CAMPING Y PESCA DEPORTIVA . CABALGATAS

EN TULCÁN Se necesita contratar

SECRETARIA PUBLICISTA

Comunidad El Puerto a 7km de El Limonal vía San Lorenzo.

Reservaciones: Tlfs: 593 (06)3016559 - 2605743 Cel: 0993333459 Website: www.habitatforest.com / E-mail: centrohabitat@hotmail.com IMBABURA - ECUADOR

con experiencia para importante Institución. Dirección: Olmedo y 10 de Agosto, Edificio Episcocal 5to Piso.

P33637/ai

Informes al: 2990601 / 0995247410.

P33637/ai

P15270/at

EURO ENCHAPES

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN REQUIERE CONTRATAR

En la Av. Teodoro Gómez 15-40 y Av. Eugenio Espejo

Periodista que resida en la ciudad de Tulcán

ENCHAPES ESPECIALES

REQUISITO:

Buen manejo de fuentes y redacción.

EN SU INAUGURACIÓN Ofrece solo por este día GRATIS los clásicos y exquisitos helados de paila de pura fruta, cero grasa en todos los sabores. Condición presentar este anuncio

P33637/ai

Físico Constructivismo Fitnes Tonificación de Músculos Reducción de Peso Suplementos Proteínicos

Interesados (as) enviar hoja de vida, con fotografía a las siguientes direcciones: rendara@lahora.com.ec / cchamorro@lahora.com.ec P32970/ai

ATENCIÓN MOTORIZADOS Se requiere contratar persona joven hombre o mujer que tenga motocicleta para recorrido dentro de la ciudad.

Dirección: San Antonio de Ibarra calle Ezequiel Rivadeneira 8-65 entre Ramón Teanga y 10 de Agosto Teléfono: 2933 085

San Antonio de Ibarra, Bolívar 5-21 y Francisco Terán Telf.: 06 2550025 P33637/ai

HELADERÍA SU ECONOMÍA Ofrece a su distinguida clientela ensalada de frutas, helados de paila y de crema

Mayor información en la siguiente dirección: Calle Andrés Bello y Flores (frente al antiguo terminal de la Flota Imbabura), en horario de 07H00 a 08H30

P33637/ai

Ad/28194/ai

P33041/ai

P33637/ai

Atención Personalizada de su Instructor - Monitor Paúl Collaguazo HORARIOS DE ATENCIÓN Lunes a Viernes de 6:30 a 13:00 y de 16:00 a 21:30 Sábados de 8:00 a 13:00

OFRECE:

Marquetería, Grecas, Tallas en Resina, Molduras, Láminas de Madera, Tableros Enchapados

REPUESTOS MD

Motor Suspensión Carrocería

P33644/ai

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

ALGO DIFERENTE EN IBARRA

Dir.: Fray Vacas Galindo 750 y Elías Almeida Telf.: Almacén : 2953 220 / Cel.: 0982816532

CUPO LIMITADO Y PRECIOS CÓMODOS

vaRios REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA EXTRACTO PARA CITACION JUDICIAL A: LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LA SEÑORA ISABEL CRISTINA ITURRALDE CASTELO. DEMANDANTE: Dr. Hugo Patricio Tapia Gómez en calidad de Procurador Judicial del Dr. Klever Arturo Mejía Granizo, Director General de Gestión Inmobiliaria del Sector Público. DEMANDADOS.- AB. AGUIRRE TOBAR CARLOS VINIVIO, LUZ MARIA CASTELO PROAÑO Y OTROS, ITURRALDE CASTELO FRANCISCO. JUICIO.- Especial No. 835-2013 OBJETO:.- Expropiación urgente y de ocupación inmediata de la totalidad de la propiedad de los demandados, comprometido con el proyecto “ Ciudad del Conocmiento “. CUANTÍA: $ 865.824,91 DOMICILIO DE LA PARTE ACTORA.:- Casillero Judicial No. 288 de los Dr. Israel Zeas Neira y Dr. Romel Viteri Terán. JUEZ.- Dr. Pablo Vintimilla Parra SECRETARIO:- Dr. Wilmer Anrango AUTO DE CALIFICACIÓN CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA.- UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA PRIMERA CIVIL Y MERCANTIL DE IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA. Ibarra, miercoles 3 de julio del 2013, las 09h03.- VISTOS.- La demanda que antecede es clara, precisa y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se la acepta a trámite sumario especial de expropiación que le corresponde.- Nombrase como perito para el avalúo del fundo materia de la expropiación al señor Ing. Fabián Ramiro López LLerena, de conformidad con lo que dispone el Art. 252 del Código de Procedimiento Civil, quién se posesionará del cargo dentro de cinco días y previa notificación legal, y presentará su informe dentro de quince días de vencido el término de contestar la demanda. Cítese con el contenido de la demanda y este auto a los señores: Luz María Castelo Proaño; y los herederos del señor Luis Iturralde Espinosa, sus hijos: Luz Elena Iturralde Castelo; María Fernanda Iturralde Castelo; Carlos Andrés Iturralde Castelo; Miguel Angel Iturralde Castelo; Francisco Javier Iturralde Castelo e Isabel Cristina Iturralde Castelo, en la dirección que se indica en la demanda; al igual que a los herederos presuntos y desconocidos del señor Luis Iturralde Espinosa, en base al perfeccionado juramento de la Dra. Katya Paola Andrade Vallejos, de desconocer si existen herederos presuntos y desconocidos y sus domicilios, se publicará

la demanda y este auto, en uno de los periódicos de mayor circulación de la provincia, por tres ocasiones de conformidad como lo prescribe el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil; a fin de que contesten la demanda en el término de quince días y señalen domicilio judicial y correo electrónico para sus notificaciones. Conforme a lo dispuesto en el literal c) del Art. 5 de la Ley Orgánica de la Procuraduría General del Estado, cuéntese en esta causa con el señor Procurador General del Estado, a quien se le citará en el lugar indicado en la demanda en la ciudad de Quito, mediante deprecatorio a uno de los señores Jueces de lo Civil de Quito Metropolitano, librando el correspondiente despacho en forma. De conformidad con lo que dispone el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil, inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Urcuquí. En atención a lo que dispone el Art. 797 del Código de Procedimiento Civil y por cuanto la actora ha depositado en la Cuenta de este Juzgado en el Banco Nacional de Fomento Sucursal Ibarra, el precio que a juicio de la demandante y que ha sido fijado en el Catastro Municipal del cantón San Miguel de Urcuquí, conforme consta la copia del comprobante de transacción adjunto de fecha 13 de julio del 2013, con Depósito No. 400122013000150, debe pagarse por lo expropiado, el valor de OCHOCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS VEINTE Y CUATRO DOLARES AMERICANOS CON NOVENTA Y UN CENTAVOS ( $ 865.824,91 ), se ordena la inmediata ocupación del referido inmueble, ubicado en la parroquia Urcuquí, cantón Urcuquí, provincia de Imbabura en el día y hora que oportunamente se señalará. Para el cumplimiento de la citación a los demandados e inscripción en el Registro de la Propiedad, comisionase al señor Comisario Nacional del cantón Urcuquí, remitiéndole despacho en forma. Agréguese al proceso todos los documentos que se han acompañado a la demanda y el depósito realizado a la cuenta del Juzgado, así como el escrito por el cual se completa la demanda. Presentes la cuantía y el Casillero Judicial señalado por la actora Dra. Katya Andrade Vallejo en su calidad de Procuradora Judicial del Dr. Klever Arturo Mejía Granizo, Secretario de Gestión Inmobiliaria del sector Público INMOBILIAR, así como la facultad conferida para los Abogados y funcionarios de INMIBILIAR.- Cítese y notifíquese. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE. f) Dr. Galo Espinosa Erazo. Juez Temporal, Abg. Tatiana Yepez Secretaria ( E ) que certifica.OTRA PROVIDENCIA.UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA.- miércoles 04 de junio del 2014, las 14h34. VISTOS: Agreguese a los autos el escrito presentado, por el cual el actor en esta causa Reforma su

demanda y por estar conforme a los dispuesto en el artículo 70 del Código de Procedimiento Civil, se acepta la Reforma a la demanda, solicitada por el Dr. Hugo Patricio Tapia Gómez en su calidad de Procurador Judicial del Dr. Klever Arturo Mejía Granizo, Director General y Representante legal del Servicio de Gestión Inmobiliaria del sector Público INMOBILIAR, inscríbase la Reforma solicitada en el Registro de la Propiedad del Cantón Urcuquí, mediante Comisión al señor Comisario Nacional de Urcuqui, librando el correspondiente despacho en forma, suscrito la reforma a la demanda, Cítese a los demandados mediante Comisión al señor Comisario de Urcuqui conforme se señala en la demanda principal y auto de calificación de fojas 34 y vta del proceso, asi como al señor Procurador General del Estado en la dirección señalada en la Reforma mediante Deprecatorio a uno de los señores Jueces de lo Civil y Mercantil con asiento en la ciudad de Quito, provincia de Pichincha, remitiendo el suficiente despacho para los fines de Ley. Agreguese al proceso la documentación acompañada a la demanda, así como la Procuración Judicial otorgada al señor KLEVER ARTURO MEJÍA GRANIZO a favor del Dr. HUGO PATRICIO TAPIA GÓMEZ. Actúe en la presente causa el Abogado Wilmer Anrango en su calidad de Secretario de esta Unidad Judicial conforme el oficio No 0078-DP10-CJ del 6 de Enero del 2014. Cítese y Notifíquese.OTRA PROVIDENCIA.UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA.- Ibarra, miércoles 01 de octubre del 2014, las 10h58.- En virtud de la razón sentada avoco conocimiento de la presente causa.- Realizado que ha sido el juramento de ley sobre la imposibilidad de determinar la existencia o no de herederos conocidos, así como de presuntos y desconocidos herederos de Isabel Cristina Iturralde Castelo, rendido por el Dr. Hugo Patricio Tapia Gómez, Procurador Judicial del Dr. Klever Arturo Mejía Granizo, conforme consta a fojas 145 vuelta; en virtud, notifíquese mediante una sola publicación en la forma y con los efectos señalados por el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, a los presuntos y desconocidos herederos de Isabel Cristina Iturralde Castelo, para el efecto confiérase el extracto de ley, conforme lo dispone el Art. 83 del Código de Procedimiento Civil. Agréguese a los autos el escrito que antecede. NOTIFIQUESE.- Fdo) Dr. Vicente Guerra juez encargado, Dr. Wilmer Anrango secretario que certifica.Lo que CITO a Uds. Para los fines de ley, previniéndoles de la obligación que tienen de señalar domicilio judicial en la ciudad de Ibarra para posteriores notificaciones. Dr. Wilmer Anrango Secretario Hay firma y sello P33638/ai

anuLaCionEs

COOPERATIVA DE ARTESANOS

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado a libreta de ahorros No. 1007425 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Artesanos perteneciente al señor Joffre Omar Cuasquer Molina, por lo que se procede a su anulación. P33656/ai

-------

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado a libreta de ahorros No. 1001107 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Artesanos perteneciente al señor Luis Felipe Imbaquingo Urcuango, por lo que se procede a su anulación. P33655/ai

BANCO PICHINCHA

IMBABURA QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 93 al 96 de la Cta. Cte. No2100072726 perteneciente a CASTANEDA CEPEDA LORENZO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (25160) NR

======

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 97 al 160 de la Cta. Cte. No2100072726 perteneciente a CASTANEDA CEPEDA LORENZO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (25160) NR

P33659/ai

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LOS SAUCES COMPAÑÍA DE TRANSPORTES TRANSAUCES S.A. Conforme a lo dispuesto por la Ley de Compañías Codificada y a los Estatutos Sociales, se convoca a los señores accionistas de Los Sauces Compañía de Transportes Transauces S.A., a la Junta General Extraordinaria de Accionistas que tendrá lugar en la calle Vicente Rocafuerte y Carlos Emilio Grijalva, casa del Sr. Presidente, el día jueves 30 de octubre 2014 a las 16:00(4 de la tarde), con el objeto de tratar el siguiente orden del día:

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9500724408 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P33664/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9810727534 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P33664/ai

1. 2. 3. 4. 5.

Constatación del quórum. Informe del presidente. Informe del gerente. Tratar sobre la reforma del objeto social. Tratar sobre la renovación del permiso de operación.

Especial e individualmente convocamos al Comisario Principal de la compañía Sr. Pedro Rosero. De conformidad con lo dispuesto en la ley de compañías. Ibarra 17 de octubre 2014 Ramiro Játiva PRESIDENTE

Fernando Villareal GERENTE

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0530718612 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P33664/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9000746352 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P33664/ai

Materia JUDICIALES Tributaria A17 Procedimiento Administrativo de Ejecución P

VIERNES 17 dE octubRE DE 2014 La Hora ImBABURA-CARChI

Introducción

autoR: DR. LEonaRDo anDRaDE

Una de las actividades más importantes de la administración tributaria es la recaudación de los tributos, la cual se cumple una vez que la obligación se halla plenamente determinada y liquidada por la autoridad competente, y esta procede a la emisión de un título de crédito u orden de cobro, documento que sirve de base fundamental para que la Administración, ejerciendo el poder coercitivo o la fuerza que le confiere la ley como expresión de la voluntad soberana, procede a ejecutar los actos necesarios para obtener el cobro de estos créditos, actuaciones que naturalmente se hallan fijadas en las leyes respectivas. Título de Crédito De acuerdo al Art. 150 del Código Tributario, el título de crédito debe cumplir con ciertos requisitos de forma, cuya omisión dará lugar a la nulidad, principalmente si se refieren a la autoridad que emite el título, al nombre del contribuyente o razón social y su dirección en el caso de ser conocida, en tal forma que se identifique debidamente al sujeto pasivo o responsable; el concepto, y el valor dela obligación con expresión de antecedentes, fecha desde la cual ocasiona intereses, la firma autógrafa o facsímil del funcionario emisor. El título de crédito tributario se lo hará efectivo, en caso de falta de pago y de que este está de plazo vencido, por medio dela coactiva o procedimiento de ejecución. Notificación Emitido el título de crédito, la Administración debe proceder a la notificación, tipificada en el Art. 152 del Código Tributario, con el fin de que pueda realizar el pago dentro del plazo de ocho días. Porque la notificación es el acto por el cual se pone en conocimiento del contribuyente la decisión de la administración tributaria como resultado de la determinación. El Art. 105 ibídem del Código Tributario nos habla de las formas de notificación y dice que practicarán en las siguientes modalidades: en persona; por boleta; por correo certificado; por la prensa; por oficio; y a través del casillero judicial en los casos permitidos por este código, con las formalidades previstas para cada caso. La notificación de un título de crédito o de cualquier otro acto administrativo que comporte una decisión de la autoridad tributaria, debe hacerse en el domicilio fiscal al sujeto obligado o a su representante legal, sino puede acarrear la nulidad; por violación de normas que regulan el procedimiento. El Decreto Supremo No 489, publicado en el Registro Oficial No 65 de 22 de septiembre de 1970, hace responsables a los funcionarios y empleados que no notificaren las decisiones que impliquen obligación tributaria, ocasionando al fisco la caducidad para el cobro de tributos o la prescripción de la acción para el cobro de las obligaciones tributarias. Una vez notificado y transcurrido el plazo de veinte días a contarse desde el día siguiente de la citación con el auto de pago y no se reclama se inicia el trámite de la coactiva.

Otro efecto de la notificación es fijar el día en que el sujeto pasivo comienza a adeudar intereses sobre el valor de la obligación tributaria. Emitido y notificado el título de crédito y aun antes, el sujeto pasivo o responsable del tributo, en caso proceda, podrá solicitara a la autoridad administrativa correspondiente, se le conceda facilidades para el pago, según lo determina el Art. 45 del Código Tributario o se compense la obligación tributaria total o parcialmente con créditos líquidos, por tributos pagados en exceso o indebidamente, reconocidos por la autoridad administrativa competente o, en su caso, por los Tribunales Distritales de lo Fiscal; pudiendo también solicitar la confusión de la obligación tributaria, que procede cuando el acreedor de esta se convierte en deudor de dicha obligación, como consecuencia de la transferencia de los bienes o derechos que originen el tributo respectivo. Por último, el Código Tributario contempla que el deudor tributario pueda pedir la remisión o condonación de la deuda tributaria, y, esta opera solo en virtud dela ley. La petición será motivada y contendrá los requisitos establecidos en el Art. 114 del Código Tributario con excepción del numeral 4; además la indicación clara y precisa de las obligaciones tributarias contenidas en las liquidaciones o determinaciones en los últimos títulos de crédito. Reclamaciones Salvo lo que disponen leyes especiales, emitido un título de crédito, se notificarán al deudor concediéndole ocho días para el pago. Dentro de este plazo el deudor podrá presentar reclamación formulando observaciones, exclusivamente respecto del título o del derecho para su emisión; el reclamo suspenderá, hasta su resolución, la iniciación de la coactiva, según lo manifiesta el Art. 152 del Código Tributario. La Ejecución Coactiva La coactiva es el procedimiento administrativo de apremio que tiene por objetivo el pago del crédito y en caso contrario el embrago y el remate de los bienes del contribuyente o responsable para con su producto liquidar el pago de la deuda tributaria, la que comprende el valor de los tributos, intereses, multas y costas a que hubiere lugar. Iniciada la coactiva con el auto de pago, debe citarse al coactivado o a su representante, en persona o por tres boletas, o por la prensa, según el caso: la citación la practica el secretario de la oficina recaudadora, o el que para el efecto designe el funcionario ejecutor, concediendo el plazo de tres días para que se pague o dimita bienes. Solemnidades El procedimiento coactivo debe cumplir con determinadas solemnidades sustanciales, so pena de nulidad y son: ♣ Legal intervención del funcionario ejecutor; ♣ Legitimidad de personería; CONTINUARÁ..

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ROjA A18

VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

DRoGA. El alcaloide fue descubierto por los canes de apoyo durante el registro de rutina en las vías.

CHoQuE. El vehículo particular quedó orillado a un costado de la vía.

Vehículos colisionan en el centro de Ibarra

que la mujer, no se alertaron dos automóviles se impactaron de que los dispositivos de en las intersecciones de las ca- tránsito no estaban funciolles Juan de Salinas y Miguel nando y colapsaron en plena Oviedo. Según testigos del he- intersección, situación que cho, ambos conductores no se pudo incidir en el origen del percataron de la señal de trán- accidente. Varios moradores sito que se encontraba fuera de del lugar donde se produfuncionamiento por falta de jo el incidente se mostraron preocupados por el esenergía eléctrica. tado de salud de la maUn sobresalto tuvie- EL DATO dre e hija y enseguida ron que vivir por momentos los ocupantes Un bus de tras- se comunicaron con el del automotor, tipo au- porte público y personal de socorro del un vehículo tomóvil, donde viajaba Chevrolet Swift ECU 911 para la asistenen una cia médica. Entre tanto, una menor de edad. De chocaron intersección acuerdo a los testimo- considerada de el conductor del colecnios de las personas que alta movilidad. tivo emprendió la marcha para salir del lugar. observaron el infortunado choque, destacan que el bus Sin embargo, a la altura de la urbano circulaba por la calle estación de combustible 28 de secundaria, mientras que el Septiembre, de acuerdo a los vehículo pequeño de color rojo datos proporcionados por los con placas PIT-362, avanzaba agentes civiles de tránsito, el de sur a norte por la vía princi- automotor fue localizado por medio del GPS y las cámaras pal (Salinas). Al parecer, el chofer del de seguridad para su retenmedio de transporte, al igual ción. (APLA)

IBARRA • Sobre las 14:15 de ayer,

Evitan paso de droga en Otavalo

Alrededor de 346.370 gramos de cocaína fueron descubiertos por personal de la Policía acantonada en Imbabura. IBARRA • Sigilosos y con la actitud de perpetrar el delito de tráfico de drogas en la jurisdicción de Imbabura, dos choferes de las furgonetas con placas ecuatorianas fueron aprehendidos por los agentes policiales momentos en que se encontraban en un dispositivo de control en el cantón Otavalo el pasado miércoles en TOME NOTA horas de la mañana. Las cifras de incautación de cocaína para el Los hechos consumo o interno se registra un Los conductores estimado de de las furgone47.479.55 gratas Marlon G. y mos, mientras que el porcenta- Salomón P., de je de marihuana confiscada es de n a c i o n a l i d a d 119.301.90. El número de casos ecuatoriana, no asumidos por la se imaginaron Jefatura que serían desAntinarcóticos avanza a 76, con cubiertos en la 143 detenidos de transportación nacionalidad ecuatoriana y 31 del alcaloide desde origen colomde la zona norte biano.

hacia el sur del país. Un dispositivo de control por parte de los agentes antidroga de la provincia logró neutralizar el paso de la droga hacia Quito y a su vez al exterior, preIncautación hasta octubre 2014 total de droga

AutoRIDAD. Igualmente personal de la Policía Nacional asistió al percance para asistir legalmente a los involucrados en el accidente.

971.485.55 g. ° Cocaína: 119.301.90 g. ° Marihuana: ecuatorianos: 155 ° Detenidos colombianos: 34 ° Detenidos españoles: 1 ° Detenidos ° Casos Imbabura: 81

PAQuEtES. La droga estaba envuelta en cinco cubiertas de plástico e impregnado un logotipo CO.

suntamente, por vía marítima por las características en que se encontraban envueltos los 303 paquetes de cocaína. Los involucrados en el delito habrían camuflado el psicotrópico entre la carrocería de los automotores. La actuación de los sospechosos al pasar por el control intermitente delató la anomalía que se perpetraba. En primera instancia, una primera furgoneta hizo su paso por el registro de los uniformados. Uno de los canes de apoyo para ese tipo de inspección detectó alguna rareza en el interior del automotor, por lo que se procedió a preformar una parte de la cabina, hallando algunos paquetes de la sustancia prohibida por la Ley ecuatoriana. En un intervalo de 10 minutos más tarde, el compañero de la presunta organización atravesó el control e igualmente le tocó asumir el

mismo examen de vigilancia. Tras haber efectuado los análisis respectivos de lo encontrado, los agentes afirmaron que era cocaína con un peso total de 346.370 gramos de estupefaciente. Los detenidos fueron puestos a órdenes de la autoridad competente para que sancione el ilícito. Ayer en rueda de prensa personal de la policía de la Sub Zona de Imbabura presentaron las evidencias así como los vehículos utilizados para la transportación del narcótico. Hasta el momento según el jefe de la policía en la provincia Edgar López, mencionó que la cifra incautada durante el 2014 referente a cocaína con carácter de exportación se registra un estimado de 924.006 gramos. Dentro de los cinco casos asumidos por la Jefatura Antinarcóticos están detenidos 12 ecuatorianos y 4 colombianos. (APLA)

publicAción. El director de la Real Academia de la Lengua Española (RAE), José Manuel Blecua, durante la presentación del ‘Diccionario de la lengua española’ de la Real Academia Española, Madrid. En América sale en dos tomos y costará el equivalente a unos 70 euros (unos 88 dólares).

Diccionario español se actualiza la rAe presentó ayer un diccionario renovado con el criterio de las 22 Academias.

en alguien”, y propagandear, aquellos que hacen propaganda o publicidad. El que se encarga del vestuario de los actores en cine, teatro o televisión es un vestuarista; mientras que en México y Centroamérica a la cremallera también le dicen zíper, clara adaptación del inglés ‘zipper’. edición digital La Real Academia Española actualizará, “en un par de meses o tres”, la versión digital del ‘Diccionario de la lengua española’

CuLTurA

palabras nuevas redes e internet social ° red ° tuit ° tuitear ° tuiteo ° wifi ° intranet (red electrónica de

información interna de una empresa o institución)

° alfombrilla (que “permite deslizar

con facilidad el ratón de una computadora”.

° nube (espacio de almacenamiento y procesamiento de datos ubicado en internet).

para incluir en ella todas las novedades que ofrece la XXIII edición de esta obra de referencia. Desde 2001, fecha en que salió la anterior edición, la RAE ofrece gratis en internet el Diccionario, que recibe más de 40 millones de consultas al mes, procedentes de todos los países hispanohablantes.

VIERNES 17 DE OCTuBrE DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

A19

del mundo islámico Del mundo islámico han saltado °al Diccionario burka y hiyab. La primera se define como “vestidura femenina propia de Afganistán y otros países islámicos, que oculta el cuerpo y la cabeza por completo, dejando una pequeña abertura de malla a la altura de los ojos”. Y la segunda es el “pañuelo usado por las mujeres musulmanas para cubrirse la cabeza”.

P33669/ai/c/kc

Cono Sur y de países como Ecuador, Bolivia y Perú no les hará ninguna gracia que les pinchen los neumáticos de sus vehículos con un miguelito, un “artefacto con clavos grandes y retorcidos” que también entra en el Diccionario de la RAE.

MADRID, EFE • Las Academias de la Lengua Española de los otras novedades países hispanoamericanos A los que limpian los cristales, han aumentado el número de y al producto que se utiliza americanismos del Dicciona- para hacerlo, se les llama limrio de la Real Academia Espa- piavidrios, y guardavidas, a la ñola (DRAE), presentado ayer persona encargada de la seguen Madrid, con palabras como ridad de los bañistas. Los niños latinoamericanos amigovio, basurita, limpiavidrios, motoneta, papichulo, van al jardín de infancia o kínder (forma acortada de ‘kinplaticón y zíper. El criterio que han seguido dergarten’), otro término que las 22 Academias, entre los se incorpora al DRAE, como que se cuenta Ecuador, para lo hace motoneta, una “motoincluir determinadas palabras cicleta con ruedas pequeñas, es que, como mínimo, se usen que tiene una plataforma para apoyar los pies”. en tres países. Llega también notero, un De la fusión de amigo y notérmino utilizado vio nace amigovio, una para designar al pevoz coloquial propia de riodista que recoge y Argentina, México, Paraguay y Uruguay, y que americanismos redacta noticias para significa “persona que se han introducido prensa, radio o televien el nuevo DRAE. sión. mantiene con otra una En fútbol, el taquirelación de menor comto es ese “golpe que promiso formal que un se da al balón con el noviazgo”. talón”, y en el béisbol, Salvo en México, en un pícher es un lanzaesos países se emplea eL dATo dor. Y réferi (o referí) también el verbo cajonear es sinónimo de árbitro cuando se retarda el trá- Si en 2012 el en Latinoamérica. mite de un expediente ad- matrimonio homosexual se Cuando uno es muy ministrativo. incorporó al ahora lo lento en la realización Mucho más extendido DRAE, hace la voz por Latinoamérica está homoparental, de un trabajo, pueden se aplica a el diminutivo basurita, que una familia “for- acusarlo de tortuguismo. esa partícula de suciedad mada por dos personas del De Estados Unidos que molesta tanto cuando mismo sexo y los procede la acepción se introduce en el ojo, así hijos”. de billón equivalente a como la voz lonchera, el “recipiente pequeño que sirve mil millones, frente al millón para llevar comida ligera, es- de millones que significa en pecialmente los niños cuando otros países. El verbo conflictuar lo conjugan quienes provan a la escuela”. A los automovilistas del vocan “un conflicto en algo o

le da un po e i d a llo más N e

xquisit o

19.000

Por la compra de un pollo lleva medio

Gratis

DIRECCIÓN:

Av. Mariano Acosta y Cristóbal Gómezjurado / Telf.: 097332120 SUCURSAL No. 1: Av. Atahualpa y Juan Francisco Bonilla SUCURSAL No. 2: Av. Mariano Acosta a pocos metros de la MAZDA (Sector LA FLORIDA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c VIERNES 17 DE OCTUBRE DE 2014

Imbabura, Carchi

INCAUTAN MÁS DE 300 KILOS DE COCAÍNA A la altura del redondel de Los Danzantes, en Otavalo, la Policía incautó 303 paquetes del estupefaciente, que eran trasportados en dos furgonetas con dirección a Quito. Hay dos detenidos. Página A18

incl. IVA

44 PÁGINAS

Un bus y un vehículo se estrellan en la ciudad

En las intersecciones de las calles Juan de Salinas y Miguel Oviedo, un bus de transporte público y un vehículo particular se impactaron. El incidente dejó daños materiales, pero no víctimas que lamentar. Página A19

Acuerdo para derechos de futbolistas

Todo listo para el descenso urbano

En el marco de las fiestas de Natabuela no podía estar ausente el Downhill. La cita es el 19 de octubre. Página A11

Autoridades del Ministerio de Relaciones Laborales, de la AFE y de la Fifpro se reunieron para buscar un final a la crisis. Página B16

Rovira suma su segunda etapa personal

El español del Team Movistar llegó primero a Baños (séptima etapa de la Vuelta al Ecuador). Los líderes mantienen sus camisetas.Página B15