Issuu

60c sábado 02 deAgosto de 2014

Esmeraldas

incl. IVA

Número total de ejemplares puestos en circulación: 40.010

autoridades afinan plan de seguridad se calcula que al festival de la salsa en Las Palmas llegarán unas 40.000 personas.

angélica, Reina de Esmeraldas

En rueda de prensa ofrecida en la Municipalidad de Esmeraldas, las autoridades dieron a conocer el plan de contingencia preparado para dar seguridad en las fiestas y, sobre todo, a los asistentes al festival de ‘Sol a Sol’ que se efectuará en el balneario de Las Palmas. Se ha dispuesto un contingente de seguridad de 90 integrantes de las Fuerzas Armadas; 190 de la Policía; 15 paramédicos de seguridad ciudadana; cinco paramédicos de la Cruz Roja; 20 bomberos;

200 de seguridad privada y 85 policías metropolitanos; además, de 15 salvavidas. Los organizadores del concierto de salsa esperan a unas 40.000 personas que asistan al festival que se llevará a cabo hoy desde las 18:00 hasta las 06:00 de mañana domingo. Además, estarán listas dos ambulancias para socorrer a las personas que sufran algún percance en su salud. Habrá cuatro carpas con médicos y paramédicos.

aNUNCIo. El alcalde Lenin Lara y demás autoridades dieron a conocer sobre el plan de contingencia para el festival de salsa en Las Palmas.

Habitantes del barrio Coquito bajo demandan de las autoridades las obras que necesitan en el sector, como asfaltado, servicio de agua potable y alcantarillado. “Los taxistas y otros medios de transporte se niegan a llegar hasta el lugar por el mal estado en que se encuentran las calles y si lo hacen quieren cobrar tarifas mayores de la establecida”, aseguran los vecinos.

Página a5

2 de agosto CaMPEoNaTo dE CaRRICoCHEs, PaTINETas dE VELoCIdad (LoNGboaRd) LUGAR: Monumento al Bananero HORA: 10h00 CabaLGaTa LUGAR: Coliseo “ Nubia Villacís “ HORA: 10h00 FEsTIVaL dE saLsa “ dE soL a soL “ LUGAR: Playa Las Palmas HORA: 18: 00

Página a2

angélica Morales Contreras es la nueva representante de la belleza esmeraldeña, quien espera dedicar su labor al área social y a contribuir con desarrollo de la ciudad. Página a4

Coquito bajo espera obras

sábado

Eddie santiago, Charlie Cardona, adolescentes orquesta, CJ Castro, suprema Corte, Palo Plaza, orquesta Guaguancó, Joe arroyo (Yo me llamo), Etnia, Chigualeros you beder el Musicólogo

Dejar la cocina a gas es opcional

CaLLEs. El mal estado de las callas del barrio Coquito bajo causa incomodidad en los moradores.

Desde este mes ya se puede hacer el cambio de cocinas a gas por las de inducción. En tres años se aspira a hacer el traspaso de 90 mil en Esmeraldas. 133 mil abonados están entre residenciales e industriales. Sin embargo, la Corporación Nacional de Electricidad de Esmeraldas (CNEL) aclara que el cambio no es obligatorio. El subsidio de 80 kilovatios horas para los que se cambien será hasta 2018.

Página a3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CiudAd A2

tiempo lectura 10 min.

sábado 02 dE AGOsTO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

“Hago un llamado a la gente para que disfrute del concierto de la manera más tranquila posible”.

“Estamos listos para brindar la seguridad del caso en la playa de Las Palmas, mientras se desarrolla el concierto de ‘Sol a Sol’.

LENIN Lara,

rENáN rUIz,

ALCALDe De eSmerALDAS.

P P1051

jeFe DeL CooPno.

DIFUSIÓN. Desde el jueves en la noche se estaba preparando la tarima donde se presentarán los artistas, en el concierto de ‘Sol a Sol’.

Autoridades tienen listo el plan de contingencia

El festival de ‘Sol a Sol’ ha puesto a trabajar a cientos de personas. Las autoridades tienen sus estrategias. Representantes de la Municipalidad, Marina, Cuerpo de Bomberos, ECU-911, Cruz Roja y Policía se reunieron por segunda oportunidad para analizar y dar a conocer el plan de contingencia por las fiestas de Esmeraldas, principalmente en el festival de salsa denominado de ‘Sol a Sol’. En rueda de prensa el alcalde Lenin Lara, los concejales, el representante del Coopno, Renán Ruiz; el jefe del Cuerpo de Bomberos, José Vivero Bolaños, y el comandante de la Policía Francisco de los Reyes, afirmaron tener todo listo para brindar seguridad a las personas que vayan a Las Palmas este sábado 2 de agosto. Sólo hasta las 02:00 El alcalde Lara dijo que solamente se permitirá la bebida de moderación hasta las 02:00, mientras que las bebidas fuertes están totalmente prohibidas.

El comandante del Grupo de Tarea de la Armada, Renán Ruiz, dijo que apoyarán a la seguridad del festival con todos los hombres que sea posible. Igualmente, el comandante de la Policía Francisco de los Reyes ofreció su colaboración para que todo salga bien y no haya hechos que lamentar. Esa misma posición tuvo el jefe del Cuerpo de Bomberos de Esmeradlas, José Vivero, quien afirmó que la tarea que cumplirá la hacen con todo el gusto del caso y porque es de-

Personal de seguridad °

Para brindar seguridad a unas 40.000 personas que se espera lleguen a la playa de Las Palmas, se tiene dispuestos a 90 integrantes de las Fuerzas Armadas; 190 de la Policía; 15 paramédicos de seguridad ciudadana; cinco paramédicos de la Cruz roja; 20 bomberos; 200 de seguridad privada y 85 metropolitanos. Se instalarán cuatro carpas prehospitalarias con dos ambulancias listas para acudir a las personas que sufran algún corte o quebranto en su salud.

ber del bombero servir a la comunidad. Coordinan espacio Un equipo de seguridad contratado por el Municipio será el encargado de coordinar el espacio donde se van a instalar las tarimas, luminarias y el público que asistirá al espectáculo.

Para el concierto se instalarán tres torres de iluminación que cubrirán un área de 500 metros cuadrados; además, no se permitirá la circulación vehicular desde las 10:00 de hoy sábado hasta el 07:00 del domingo. “Habrá lanchas que harán su recorrido para lo cual se tendrá a hombres listos que ayudarán a la persona que sufra algún percance en el mar”, dijo el Alcalde. (FHI)

‘Cambiar de cocina no es obligatorio’ El subsidio por el traspaso de cocinas a gas por la de inducción será hasta 2018.

Noventa mil migraciones de cocinas a gas por las de inducción en tres años, es la meta del Corporación Nacional de Electricidad de Esmeraldas (CNEL), proyectada pese a que el cambio es opcional y no obligatorio para los abonados. Como incentivo, el Gobierno Central subsidiará mensualmente el consumo de 80 kilovatios hora de energía, equivalente a cerca de siete dólares por planilla, ayuda que se extenderá hasta 2018 cuando el abonado pague una tarifa del 50%, o sea 0,04 por kilovatio hora. Otro de los subsidios que se eliminaría sería el del gas de 15 kilogramos de uso doméstico. Actualmente el cilindro para la ciudadanía no supera los dos dólares, mas después superaría los 22 dólares. Se estima que la eficiencia de las cocinas de inducción sea del 85% frente a las de gas que llegaría al 55%. Financiamiento

“Para acceder a las cocinas de inducción el usuario debe realizar la solicitud a la agencia. Haremos el cambio de medidor -de 110 a 200 voltios- el cliente sólo debe pagar una garantía de consumo de 34 dólares, por una sola vez”, manifestó el administrador

Desnutrición crónica Según la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición (Ensanut) en los primeros cinco meses de vida se reporta un 9,5% de desnutri-

sábado 02 dE AGOSTO dE 2014 La Hora ESMErALdAS

MinutEro Presidente viene a Esmeraldas

A través de su cuenta de °twitter paolacabezas1, la gobernadora de Esmeraldas, Paola Cabezas, confirmó el arribo del presidente de la Republica, Rafael Correa a Esmeraldas por las fiestas del 5 de Agosto. “Confirmado: Presidente estará en Sesión de Solemne por los 194 años de Independencia de Esmeraldas”, cita el texto. Al principio se anunció la presencia del vicepresidente, Jorge Glas. (MGQ)

ir y regresar al sur es un caos

a que en el tramo de °la Debido carretera desde el complejo

ProYECCiÓn. Se aspira a que en tres años todos los hogares cuenten con la cocina de inducción en reemplazo de las de a gas. El cambio no es obligatorio.

de la Unidad de Negocio de la CNEL, Benjamín Lemos. Aclaró que para acceder a las nuevas cocinas y las ollas se puede convenir con la CNEL para pagar hasta en 36 meses o comprarla de contado en las casas comerciales. La entrega de equipo dependerá de la demanda que tenga con las empresas encargadas de su elaboración. Se considera que de los 27 modelos de cocinas de inducción los precios oscilen entre los 156 y 696 dólares. Debido a que la cocina de inducción tiene campo

Por la vida de un millón de niños A través del Plan Nacional del Buen Vivir se busca fomentar la lactancia materna. El Ministerio de Salud ha implementado el lema ‘Un triunfo para toda la vida’. “Si todos los niños y niñas del mundo fueran amamantados de manera exclusiva durante los primeros seis meses de vida, podríamos salvar más de un millón de vidas infantiles por año”, dijo el nutricionista Samuel Reyes. Así lo expresó durante el lanzamiento de la ‘Semana de lactancia materna’ que es coordinado por la Dirección Zonal Provincial y Distrital de Salud de Esmeraldas.

CiudAd

ción crónica, denominada retraso en talla. A los seis meses este porcentaje aumenta dramáticamente a 19,9% y en la población de 12 a 23 meses la prevalencia aumenta al 32,6%, a partir del cual comienza a descender. Además, entre 2011 y 2013 se reporta que el 54,60% de mujeres dan de lactar a los menores de 2 años en la primera hora de vida en Ecuador. Con el Plan Nacional del Buen Vivir, se busca ‘mejorar la calidad de vida de la población’. “Entre las metas está reducir la razón de mortalidad materna en 29,0% la tasa de mortalidad infantil en 41,0% y erradicar la desnutrición crónica en niños menores de 2 años”, cita un comunica de prensa de la Dirección de Provincial de Salud de Esmeraldas. (MGQ)

electromagnético para la cocción de alimentos, las ollas y recipientes tienen que ser ferromagnéticos, hierro o acero. Mantenimiento

“Un trapo húmedo es suficiente para el mantenimiento de la cocina de inducción”, explica Lemos, agregando que los abonados entre industriales y residenciales llegan a los 133 mil, los que se aspira luego migren al nuevo sistema de cocinas. En su momento, la Corporación Nacional de Electricidad de

“El usuario debe hacer voluntariamente la solicitud y se le hace la calificación y luego se le instala”.

puentes hasta el Comando de Policía, sur de la ciudad de Esmeraldas fue retirado el asfalto, la circulación vehicular se torna más lenta. Esto hace que los ‘trancones’ aumenten generando caos vehicular, generalmente en las horas pico. El problema no se remite a este sector, en Codesa, el acceso al basurero municipal y la subida por la calles Eugenio Espejo se suman al problema de movilidad. (MGQ)

BEnjaMín LEMos,

AdMInISTRAdOR dE LA UnIdAd dE nEGOCIO dE LA CnEL.

Esmeraldas capacitó a 70 personas en la instalación de las redes para las cocinas de inducción. No es indispensable cambiar toda la red. (MGQ) P

p89064

Local: Club de Leones Esmeraldas, calle 10 de Agosto y Malecón Teléfonos: 072825608 - 0987798396 www.mobel.com.ec

CiudAd A4

sábado 02 dE AGOsTO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

mAS FOTOS EN WEB Sobre esta noticia

www.lahora.com.ec

TRAJE. Así lucieron las ocho hermosas participantes.

Esmeraldas tiene nueva Soberana La animación estuvo a cargo del esmeraldeño Oswaldo Batalla y Carolina Jaume.

En una noche de belleza, música y colorido, el pasado jueves se eligió a Angélica Morales Contreras como la nueva Reina de Esmeraldas, quien presidirá los festejos por los 194 años de Independencia Política, velada que estuvo al deleite de todos quienes asistieron a la plaza cívica, Nelson Estupiñán Bass. Esta hermosa jovencita, que a sus 22 años de edad es toda una profesional, porque hace poco obtuvo el título de Arquitecta, cumpliendo así una de las tantas metas y objetivos que se ha fijado en su vida. Familiares y amigos que le acompañaron en todo el proceso de preparación y en la noche del certamen, no podían ocultar su alegría por el triunfo de Angélica, entre ellos su papá, Víctor Mora-

les, quien dijo sentirse orgulloso de estar rodeado de reinas. Su familia

Es que hace dos años su otra hija, Karen, también obtuvo el mismo título y ahora el turno fue Angélica. “Ella, cuando estudiaba en el colegio Liceo Naval obtuvo el título de Nereida”, expresó Víctor. Agregó que para aceptar participar en el certamen ‘Reina de Esmeraldas 2014’, Angélica dejó de lado una propuesta de trabajo en Quito. “Esto le ayudará a madurar mucho más como persona y profesional”, agregó. Angélica espera que como Reina de Esmeraldas se cumplan sus metas de trabajar en beneficio de los sectores más vulnerables como los niños, ancianos y personas con problemas mentales. “Para poder cumplir con estos objetivos, necesito el apoyo de todas las autoridades y contribuir con el cambio que tanto necesita Esmeraldas”, manifestó la Reina. Otras dignidades

SOBERANAS. Angélica Morales Contreras, Reina de Esmeraldas, y Lizza Bedón, Virreina.

Asimismo, fue electa Pamela Ziegler, mejor traje de fantasía; María José Sampértegui, Señorita Amistad; Virreina y Señorita Piel y Forma, Liza Bedón; Karla Santana, Señorita Fotogenia, y Ximena Arroyo, Señorita Turismo. La dura tarea de elegir a la

FANTASÍA. Pamela Ziengler electa como mejor traje de fantasía.

nueva Soberana esmeraldeña y demás dignidades estuvo a cargo de un selecto jurado conformado por el asesor de imagen, Sebastián Macías; Sandra Vince, diseñadora quien también fue Mis Ecuador; el productor de eventos, Ricardo Terán, y el repre-

sentante de artistas, Prieto Poli. No podía de faltar la presencia de artistas esmeraldeños quienes pusieron la alegría al acto como lo fue la jovencita Melisa Maurelin, Benjamín Vanegas y el artista internacional Jeilo. (CCR)

Maestros declaran personas no gratas a asambleístas Los maestros y servidores públicos del Ministerio de Educación que son socios del Fondo de Cesantía del Magisterio en Esmeraldas (FCME), se reunieron en el teatro de la UNE y resolvieron declarar personas no gratas a los asambleístas que presentaron el proyecto de Ley que allana el camino para que los recursos del FCME pasen a se administrados por el Banco del IESS. La presidenta del Fondo de Cesantía en Esmeraldas, Jacqueline Méndez, dijo que la asamblea provincial fue un éxito porque se pudo tener a los maestros y trabajadores de la educación en una buena cantidad. Explicó que otros de los puntos tratados y resueltos son realizar asambleas cantonales, prepa-

rar una marcha de las antorchas que se realizará el 15 de agosto. Retirarían recursos

Para el maestro Carlos Bone, lo mejor que se puede hacer es retirar todos los recursos que hay invertidos para cuando el Gobierno quiera obtenerlos ya sea tarde. “Ese es un último recurso, pero no podemos dejar que se lleven nuestra plata para ser utilizada en otros asuntos y no con el fin que fue creado el Fondo”, refirió Bone. Comentó que de todas maneras hay que seguir luchando para evitar que los recursos del fondo pasen al Biess, debido a que es una entidad manejada por otras personas y lo más se-

guro es que ese dinero no se lo pueda sacar fácilmente. El presidente de la UNE Provincial, Gilbert Mina, dijo que están contentos por la presencia masiva de los maestros en la asamblea que se desarrolló el jueves 31. Defender recursos

“Es bueno ver que todos quieren defender sus recursos con la lucha, estamos preparando una gran marcha de las antorchas, creo que el pueblo debe unirse para que la movilización tenga el éxito que queremos”, expresó el dirigente. Invitó a los maestros y a quienes son parte del Magisterio a que participen en la marcha de las antorchas que se tiene previsto llevarla a cabo el 15 de agosto. (FHI)

RESOLUCIÓN. La presidenta del Fondo de Cesantía, Jacqueline Méndez, dijo que preparan la marcha de las antorchas en defensa de la entidad.

Soplan vientos de destitución en Muisne

Barrio Coquito reclama obras

NECESidad. el mal estado de las calles y del sistema de alcantarillado es evidente en el barrio coquito bajo.

El barrio está ubicado en la parte alta de la parroquia urbana Luis Tello. Los moradores del barrio Coquito, populoso sector de la parte baja de la ciudad de Esmeraldas, necesitan obras como un buen asfaltado y alcantarillado. La falta de esos servicios provoca incomodidad entre quienes habitan en el lugar. “Los taxista no quieren subir hasta acá y si lo hacen quieren cobrar más de lo acostumbrado”, manifiestan loa vecinos del barrio. Agregan que requieren ser escuchados por las autoridades y

que se den cuenta en el estado en que se encuentran las calles; que se les provea del servicio de agua potable y que se solucione el problema de las aguas servidas, cuyos hedores no se los soporta. Jimmy Ávila, morador del sector, dijo que confían que las autoridades los tomen en cuentan para la planificación en el arreglo de su sector. “Necesitamos asfaltado, agua potable, solución al problema de aguas servidas y que se arreglen tubería de agua que están rotas y el agua se desperdicia”, insistió Ávila. Agregó que se están organizando para hacer llegar a las instituciones sus diferentes pedidos y de la misma forma esperan ser escuchados. (mGQ)

Porque presuntamente se encuentra impedido para ejercer el cargo de Alcalde de Muisne, sería la razón para que supuestamente los concejales busquen la destitución de Eduardo Proaño. En esta semana se convocó a una sesión ampliada del Pleno del Concejo, pero debido a la falta de quórum impidió que la sesión se cumpliera. Como descargo, en la reunión efectuada en las afueras del Municipio, el Alcalde presentó un documento del Ministerio de Relaciones Laborales (MRL) que certifica su habilitación para ejercer cargos públicos. El escrito está fechado 25 de julio de 2014 y firmado por la directora de la Secretaría General del MRL, Ximena Cevallos. “¿Hasta cuándo creen que Muisne es tierra de nadie; que unos cuantos se juntan y destituyen alcaldes violentando las normas constitucionales y la voluntad del pueblo?”, criticó

CiudAd I

sábado 02 dE AGOsTO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

Eduardo Proaño. Nuevas elecciones

Paralelamente, miembros de la Asamblea Ciudadana de Muisne, creada el 2 de junio, convocó para ayer a las 14:00 en el parque de la isla, a una reunión para, entre otros temas, pedir nuevas elecciones, debido a que el actual Alcalde no fue electo para ese cargo sino que asumió tras el asesinato del electo para esa función. Además, rechazar el acto de posesión del Burgomaestre liderado por el presidente el Consejo Nacional Electoral (CNE), Domingo Paredes. Ese día los concejales en pleno mostraron su apoyo al Alcalde, pero en la última reunión solamente acudió el concejal Jorge Tello. En los dos últimos periodos de (ocho años) Muisne ha sido liderado por cinco alcaldes: Tairon Quintero, Ángel Bernal, Paúl Vélez, Carlos Acevedo y actualmente Eduardo Proaño. (mGQ)

“Es necesario que cuanto antes las autoridades dispongan el arreglo de las calles no solo de este sector si no de la mayoría de los barrios”. BarToLoMé MiNa, comerciante

“Necesitamos con urgencia el asfaltado y el arreglo del alcantarillado”. Mariuxi CEdEño, moradora.

rEuNiÓN. ante sus simpatizantes el alcalde de muisne, eduardo Proaño, mostró el documento que lo habilita en el cargo.

Armada controla la minería ilegal Personal de técnicos de Arcom del Batallón de Infantería de Marina Nº 11 ‘San Lorenzo’ y de la Policía Nacional, el pasado jueves 31 se realizó la operación ‘León VII’ para la verificación y/o retención de maquinarias que se dedican a tareas de minería ilegal en el sector de Calderón. Se ejecutan operativos permanentemente a fin de contrarrestar las actividades de minería ilegal en el cantón de San Lorenzo y garantizar la seguridad ciudadana. Asimismo, el miércoles 30 de julio se realizó una reunión para coordinar con los organismos básicos de apoyo externo: Cuerpo de Bomberos de San Lorenzo,

Distrito de Salud de la ciudad y Comando de Policía Nacional de San Lorenzo, para efectuar un simulacro respecto a el control de emergencias. Con esta actividad se podrá observar los procedimientos legales y las acciones que cumplirá cada institución durante una emergencia y que se realizó en estación de combustibles Petrocomercial San Lorenzo, ubicada en el km 2 vía san Lorenzo-Ibarra. El simulacro comprendió un incendio en una estación de combustible y evacuación de heridos en la cual se demostró el profesionalismo de todas las instituciones presentes. (mGQ)

oPEraTiVo. Personal de la armada del ecuador realizó un operativo de control de la minería ilegal en San Lorenzo.

esmeraldas

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 sábado 02 dE AGOsTO dE 2014 la Hora EsMErALdAs

un necio encuentra siempre otro necio aún mayor que le admira”.

Es propio de los necios ver los vicios ajenos y olvidar los propios”.

NICOláS BOIlEAu POETA y CRíTICO lITERARIO FRANCéS (1636-1711)

CICERóN ESCRITOR y POlíTICO ROMANO (106 AC-43 AC)

CARTAS Falta mejor organización

El miércoles asistí a la elección de la Reina de los barrios del sur de la ciudad de Esmeraldas y realmente salí decepcionada. Sé que las autoridades hacen un esfuerzo para realizar estos concursos, pero deberían mejorar ciertos aspectos. El primero es la puntualidad en el inicio, porque se suponía que empezaría a las 19:00 y se lo hizo pasadas las 21:00 porque parece que tenían problemas eléctricos. Luego, el espectáculo de un cantante de reggaetón me pareció que no era el más indicado para el acto, empezando porque permaneció en toda su presentación mostrando el bóxer, lo que me parece una falta de respeto. El desarrollo del programa estuvo demasiado extenso y no se consideró que era un día laborable y la distancia del lugar donde se lo realizó. Ese creo que es el principal aspecto a reconsiderar porque no es justo para ningún espectador esperar siete horas para que se elija a la ganadora. Karina Guagua moradora de la ciudadela Julio estupiñán.

Baños en mal estado

Los servicios higiénicos ubicados en el Parque Central, en el centro de la ciudad de Esmeraldas, se encuentran en mal estado. Se necesita su pronta intervención para brindar un mejor servicio a la comunidad. Los urinarios están taponados desde hace un buen tiempo y no se ha hecho nada por solucionar el inconveniente. El Municipio debe intervenir estos sitios públicos, pues, los servicios higiénicos del Parque Infantil y de la Plaza Cívica también necesitan ser reparados. Una vez reparados debe obligarse a las personas que cobran el uso de los baños a que no se destruya los urinarios y tazas de los servicios, además, estos lugares deben tener agua permanente para evitar los malos olores. DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Para bien o Para mal

Comunicarnos a través de los medios y, más temprano que tarde, utilizando las redes sociales, sin miedo a decir lo que se piensa y lo que se desea, se ha vuelto complicado y riesgoso. Es claro el afán de uniformar los estilos comunicativos y, en consecuencia, la manera de enfocar, interpretar u opinar sobre los hechos. Seguir los dictados de la conciencia profesional conocidos hasta hace poco, hace sentirse culpable de quién sabe qué. Al referirse a los medios, ciertos personajes públicos elevan el tono de voz y hacen gestos amenazantes. Ante la repetición ‘ad infinitum’ de ese comportamiento, quienes se enfrentan a la tarea de comunicar cuanto sucede corren el riesgo de no reflejar con equilibrio los acontecimientos, no expresan su opinión y se dejan llevar de ese degradante ‘estilo epocal’. EDuARDO CHIRIBOGA APONTE

Redirecionando el camino Con la aprobación del Código Monetario y Financiero, queda regulado lo más importante para la economía de un país, su economía, sus cuentas, la seguridad de contar con un mercado de capitales con reglas. Claro está, que la angurrencia de dinero por parte del Ejecutivo ha creado una zozobra sobre la plata de las personas que aún no tiene explicaciones contundentes, pues, caería en un plano inmoral, lo que alejaría aún más las inversiones. Y es esa incertidumbre la que contrasta con lo que norma ese nuevo y necesario Código.

Se trata entonces de no exponerse, no pensar sino dejarse llevar por la corriente de pensamiento predominante. Desde luego, se corre el riesgo de no ser escuchado ni respetado hasta por quienes vigilan que nadie se salga del carril establecido por la norma legal vigente, por quienes la interpretan desde la altura del poder y ‘vigilan’ por su cumplimiento según esa interpretación. Exponer lo que se piensa y se siente de forma clara, directa y equilibrada es colocarse ‘entre la espada y la pared’, y cuando se está en esa posición la vida sabe a vinagre. Es cosa del pasado escuchar a los demás prestándoles atención y con respeto hacia sí mismo como hacia al otro. Con el tiempo seguiremos en Ecuador, pero seremos otros para bien o para mal. El tiempo, implacablemente, dirá tanto en un sentido como en el otro.

Y es esta misma sensación la que este gobierno ha generado en muchos de sus actos. Se vocifera que están implantando un socialismo del siglo XXI, que nadie comprende, pues, es un sistema anacrónico y caduco, de ineficiencia comprobada. Pero vemos que a los grandes grupos económicos se los favorece, lo que no está mal, pues, son ellos los que crean empleo y riquezas. Es decir, en el gobierno en funciones parece haber dos bandos claramente definidos. Los que repiten como loros lo que se dicta desde las alturas y están convencidos de esa tendencia izquierdista, y los que saben que lo que se pretende es poner la casa en orden, normar lo que no estaba normado, hacer lo que nunca antes se inició, además, organizar al Estado de manera eficiente, guardando las características de nuestra patria. Y debo decir

que al Mandatario, aún no lo ubico bien en alguno de esos grupos. Su discurso es ambiguo y muy político, de corte populista. Y al pueblo le gusta eso. Nuestra historia está plagada de ejemplos. No obstante, el gobierno, sabiéndose ya al borde del abismo, tuvo que firmar un acuerdo comercial con la UE a contrarreloj. De no haberlo hecho el país perdía con el antiguo discurso de soberanía, que no cuaja en un mundo globalizado. Ahora bien, si nuestro Ecuador es eminentemente agropecuario y el granero de América, es hora de que se viertan los apoyos a ese noble y básico sector que luce desprotegido desde sus bases. Si están haciendo bien las cosas, que empiecen por informarse bien sobre las taras que impiden el buen funcionamiento del agro. El país lo requiere con urgencia.

ROquE RIvAS ZAMBRANO

El periodismo del ‘yo’ En mis clases como profesor de la Facultad de Comunicación Social descubro cada día cosas nuevas. Los alumnos -unos más entusiastas que otros- exponen a través de sus trabajos sus dudas. Llevo casi 40 años ejerciendo este oficio con pasión. En mi paso por diversas redacciones he aprendido los vericuetos del lenguaje, las formas de conseguir información y de contar una historia. De los géneros periodísticos, uno de los que más me gusta, aunque no es frecuente encontrarlo en las páginas de los periódicos, es la crónica. He conversado con los estudiantes sobre el ‘boom’ y las características de una buena crónica periodística. Les he dicho que puede redactarse en primera o tercera persona, según el caso. Sin embargo, cuando leo los frutos de estas discusiones descubro que la mayoría ha optado por la opción inicial. Dejan de lado los escenarios, rasgos físicos de los entrevistados, datos históricos o curiosos de un personaje, por narrar cómo se sentían o el camino tortuoso que tuvieron que cruzar antes del encuentro. En estos casos, el protagonismo del reportero estropea la riqueza del entorno y no le permite explorar a profundidad una historia. Al final, solo quedan conclusiones superficiales, que no enganchan al lector. Leila Guerriero, profesora de la Fundación para el Nuevo Periodismo Iberoamericano, previa a su participación en la Feria Internacional del Lima, declaró que esta circunstancia se vuelve exasperante. “Me irrita bastante cuando veo a periodistas que solo escriben historias haciéndolas pasar por su sola experiencia, lo que me pasó a mí con el entrevistado”, dijo. Se trata de una especie de periodismo del ‘yo’ en el que no solo incurren estudiantes universitarios, sino profesionales con experiencia, al intentar conseguir una buena crónica. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXII No. 8.008

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Culmina campeonato de voleibol Todo un derroche de energía se vivió durante el Tercer Campeonato de Voleibol Intercolegial de Exalumnos que se realizó en Cetraemelesa. En la clausura se premió a los ganadores y luego los asistentes disfrutaron de una peña de confraternidad.

Vicecampeonas colegio 5 de Agosto.

GENTE S

sábado 02 dE AGOsTO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

Tercer lugar varones, colegio Segundo Salas Meza

Campeones categoría varones colegio 5 de Agosto, tercer año consecutivo campeones. Entrega el trofeo el profesor Jéfferson Carrillo.

Daniela ochoa y Dennys Mantilla, propietarios.

FERiA DEL MuEbLE

Gran feria del mueble cuencano ‘Mobel’, se están exhibiendo novedosos artículos para tu hogar y estarán hasta el domingo 3 de agosto no puedes dejar de asistir en el salón de actos del ‘Club de Leones’.

FELÍZ CUMPLEAÑOS

SR. JOSÉ MANUEL JARAMILLO CEVALLOS Son los sinceros deseos de tu Esposa, hijos, hermanos y demás familiares que te quiere con mucho amor y cariño

· FELICIDADES EN TU DÍA ·

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE GENTE A8

sábado 02 dE AGOsTO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

ESMERALDAS

Noche de elegancia y belleza S

En la plazoleta del terminal terrestre ‘Green Center’, de Codesa, se realizó la elección y proclamación de la Reina de los Barrios del Sur, dignidad que recayó en Juliana Quintero Simisterra. La cámara de Diario La Hora obtuvo imágenes de los asistentes a este relevante acontecimiento.

Las hermosas candidatas en traje de gala.

Mishell Chimbo, Señorita Tierra Verde 2014; Beatriz Sáenz , Cecilia Angulo, vicealcaldesa, y Edwin Guagua.

P/1073

Gran Feria del Mueble 24 Meses Desde San Antonio de Ibarra

ENTRADA GRATUITA Precios de fábrica Crédito hasta La vicealcaldesa, Cecilia Angulo, fue la encargada de colocar la cinta a Juliana Quintero Simisterra, Reina de los Barrios del Sur 2014.

Elegantes encontramos a Andrea Lara, Álex Veira y Hellen Quiñónez.

SOMOS

FABRICANTES GARANTÍA TOTAL

Artecua S.A

Centro Comercial del Mueble

Presentando este volante Obtienes un regalo por tu compra

Del 25 de Julio al 2 de Agosto

Esmeraldas: Candombe: Av. Kennedy & Nelson Estupiñan, LAS PALMAS (06) 293 281 Fábrica: 2906 982 San Antonio - Imbabura - Ecuador artecua.sa@gmail.com

Laura Loor, Tito Jara y Kathya Cuero.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 02 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

25 años de cárcel por la muerte de Mónica Gordón El Tribunal Tercero de Garan- tor. Él habría servido de vínculo tías Penales de Pichincha de- entre el autor intelectual y el maclaró la culpabilidad de los dos terial del hecho de sangre. Este procesados que fueron llamados ciudadano se encuentra prófugo a juicio por la muerte de la exdi- de la justicia y durante los herigente de Sociedad Deportivo chos que ahora son motivo de Aucas, Mónica Gordón, y este juicio, se hacía pasar les condenó a 25 años de como Juan Chávez e inclureclusión mayor extraorso sacó una cuenta corriendinaria. te y compró un teléfono cePERSONAS Uno de los condena- fueron procesa- lular con ese nombre falso. das en este dos es Gerardo U., preDe las investigaciones de hecho. sunto autor intelectual la Fiscalía se desprende que del hecho, quien trabajael motivo del crimen sería ba como contador en la empre- ocultar un supuesto desfalco susa Industrias Metálicas Gordón perior a los 350.000 dólares que (IGM), de propiedad del padre se habría perpetrado en contra de la víctima. El otro inculpa- de la empresa, de la cual Mónica do, David Y., es presunto autor Gordón era su gerente. material del crimen, ocurrido el En versión del Fiscal, los he29 de agosto de 2013, en las ins- chos fueron planificados por el talaciones de la citada empresa, contador de la empresa, por teubicada en el sur de Quito. mor a que se descubra el desfalco, puesto que Mónica Gordón le había dado un plazo de 30 días Un prófugo También fue llamado a juicio Jo- para que le presente la contabilinathan L., como supuesto coau- dad en orden. (LC)

SITUACIÓN. Varias audiencias se han dado en este caso.

Ecuatoriano preso en España por supuesta estafa BARCELONA, EFE• El ecuatoriano Alexander Antonio G.S., de 33 años, fue detenido en España acusado de estafar a una treintena de sudamericanos, en su mayoría procedentes de Colombia y Ecuador, que le contrataron el servicio de mudanza de sus pertenencias, aunque estas nunca llegaron a España. Según informaron fuentes de la Policía, el detenido, residente en Barcelona (noreste), dirige una empresa de transporte internacional de mudanzas. Captaba a sus víctimas a tra-

vés de anuncios en páginas de Internet o bien personalmente, acudiendo a los alrededores de los consulados de Colombia y Ecuador en Barcelona, para ofrecer los servicios de su empresa a las personas que se acercaban al edificio diplomático. Según los investigadores, el arrestado cobraba a los inmigrantes por el servicio de mudanzas, pese a que era consciente de que no podría hacer frente a las tasas aduaneras para poder transportar a España la mercancía que tenía que trasladar.

CASO. La audiencia se desarrolló desde la mañana en el Tribunal Séptimo de Garantías Penales de Pichincha.

6 policías declarados culpables de intento de magnicidio en 30S El desconsuelo se apoderó de los familiares de los procesados, quienes confiaban en una decisión favorable

La sentencia ° Al presidente del Tribunal, Luis Fuentes, le tomó menos de dos

Lágrimas generó el fallo del Tri- Gustavo Benítez, quienes abanbunal Séptimo de Garantías Pe- donaron apresuradamente el nales de Pichincha, por el cual salón de audiencias, en medio se declaró la culpabilidad de los de medidas de seguridad. seis policías que fueron llamados a juicio por el presunto deli- Reacciones to de magnicidio, en el grado de Eduardo M., padre de uno de tentativa, al presidente, Rafael los policías procesados, no Correa, durante los hepudo contener la pena y chos del 30-S. CIFRAS se sentó en el suelo a llorar La audiencia de juzdesconsoladamente por la gamiento duró dos sesuerte que corrió su hijo. manas y en el transcur“Solo Dios, que está en los SEMANAS so, tanto los abogados duró la audien- cielos, sabe que se está code la defensa como los cias de juzga- metiendo una injusticia”, miento. familiares de los probalbuceaba entre sollozos. cesados se mostraban Zoila O., madre de otro seguros de que se iba a de los procesados, zaparatificar la inocencia de yMINUTO teaba en el piso obstinaalgo más le los policías. tomó al juez leer damente y con desespeNo obstante, el la sentencia. ración, repitiendo hasta anuncio que hizo el el cansancio que era una presidente del Tribumujer pobre y que ahora ES EL nal, Luis Fuentes, dejó ya no tiene a nadie que le artículo del estupefactos a los pre- Código Penal por ayude. “Por Dios, tengan el que fueron sentes, pero más a los juzgados estos compasión de una madre familiares, que no lo- uniformados. pobre”, reclamaba la mugraban entender el aljer, mirando hacia arriba, cance del pronunciamiento del como buscando una respuesta juez, hasta que un abogado les en el firmamento. explicó que se había declarado Aurelio Garófalo, abogado la culpabilidad. de la defensa de los procesados, La reacción fue inmediata también se mostró indignado por y, en medio de sollozos, los fa- el fallo del Tribunal. En su opimiliares dieron rienda suelta a nión, se ha emitido una sentencia una serie de insultos y califica- condenatoria “sin tener pruebas tivos contra los jueces y el fiscal, y en un proceso viciado”.

Argumentó que los defensores han probado “hasta la saciedad” que sus clientes son inocentes. “Sin embargo, sin pruebas se ha dictado una sentencia contra ecuatorianos que no han cometido delito alguno”. Y adelantó que van a presentar todos los recursos legales existentes. Aseguró que cree en la justicia, “pero no en estos jueces que actuaron a margen de la ley, porque Fiscalía no aportó pruebas contundentes, pero los operadores de justicia declaran culpables a policías inocentes”. Rigoberto Ibarra, otro de los abogados de la defensa, opinó que todo lo que ha ocurrido en esta audiencia de juzgamiento es un” monumento a la injusticia”, pero que no se van a quedar ahí, porque sabrán reclamar sus derechos por la vía legal. (LC)

2 1

224

minutos dar lectura el fallo que habían acordado en casi una hora de deliberación. Básicamente, se resume en el hecho de que se habrían cumplido todos los presupuestos jurídicos que señala el artículo 224 del Código Penal y que el “acontecer fáctico o la conducta desarrollada por los acusados constituye una dirección típica antijurídica y culpable”.

PAÍS B2

SÁBADO 02 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

rán en base al conjunto de experiencias de los procesos electorales de 2013 y 2014. “Una vez identificados los nudos críticos, el CNE ha avanzado en su trabajo”, indicó el delegado.

Los cambios

Inicia debate de reformas al Código de la Democracia

Entre los temas que serán reformados consta la inscripción de organizaciones y candidatos, impugnaciones y recursos electorales, declaración de nulidad de procesos, competencias electorales... Baca Mancheno también planteó la posibilidad de establecer límites para que todos los actores compitan en igualDesde este mes, el Consejo Na- dad de condiciones durante una cional Electoral (CNE) y el Tri- campaña electoral. Pascual Del Cioppo, director bunal Contencioso Electoral (TCE) iniciarán oficialmente el nacional del PSC-MG, y Magaly debate de las reformas al Códi- Orellana, asambleísta por el movimiento Pachakutik, go de la Democracia, para plantearon la necesidad remitirlos a la Asamblea de que en las reformas Nacional. “El CNE ya trabaja por su lado y noso- PROCESOS también se incorporen de elecciones tros por el nuestro. Luego serán materia de artículos para que haya análisis. un mayor control a la punos reuniremos”, dijo el blicidad electoral y uso de presidente del TCE, Parecursos públicos. tricio Baca Mancheno. Del Cioppo afirmó que, si En el CNE se conformó una comisión especial que se encar- durante una elección los candigará de sistematizar las pro- datos oficialistas tienen derecho puestas de ambas funciones a utilizar espacios que muchas para “cubrir los vacíos legales” veces han sido vedados a sectores de otra línea política, en las de la actual Ley Electoral. Gandhi Burbano, coordina- modificaciones a la Ley también dor de la Comisión, explica que se debe abrir espacios para la los planteamientos se realiza- “igualdad de condiciones”. (SC)

PROCESO. El llamado a elecciones es una de las principales funciones del ente electoral.

Candidatos a héroes impugnados se defenderán este lunes La comisión de verificación de Héroes Nacionales calificó las impugnaciones que fueron planteadas por Marcelo Cajecai Nuiza en contra del postulante Andrés Vizuma Shimbui, y por Salomón Quizhpe Quizhpe, contra el aspirante Felipe Uyumkar Wisum. Esta instancia determinó que las objeciones cumplieron con los requisitos. Las audiencias públicas de impugnación para que los objetados presenten sus pruebas de descargo se

desarrollarán desde este lunes en el Consejo de Participación Ciudadana. Cupos anuales para becas de estudio, proyectos de formación y capacitación para la inserción en el sistema laboral formal, atención gratuita y preferente en los hospitales de las FF.AA. y del sistema de salud pública… son algunos de los beneficios a los que podrán acceder quienes, al final del proceso, sean calificados como héroes nacionales. (SC)

SITUACIÓN. La marcha por la Ley de Aguas fue el pretexto para que quedara instaurado el Parlamento de los Pueblos.

Indígenas buscan firmas para consulta sobre enmiendas El Parlamento de los Pueblos se reunirá el próximo jueves en Quito para tomar la decisión oficialmente.

Marco legal El artículo 104 de la Constitución °dispone que el organismo electoral

Mientras esté en vigencia el reunirá nuevamente el Parlaactual artículo 104 de la Cons- mento de los Pueblos, confortitución, la sociedad civil y los mado, además, por la Conaie, grupos organizados aún pue- para proponerlo oficialmente den ejercer su derecho de soli- y adoptar una decisión. citar al Consejo Nacional Electoral (CNE) la convocatoria a Fuerzas una consulta popular para que Por lo pronto, la propuesla ciudadanía se pronuncie so- ta cuenta con el apoyo del bre si está o no de acuerdo con sector de los trabajadolas enmiendas constituciona- res, de los maestros, los les que planteó el oficialista estudiantes, los sindimovimiento PAIS el pasado 19 catos... de junio. “El apartado 104 La exhortación la hizo ayer que el Gobierno David Rosero, vocal del Conse- pretende cambiar a jo de Participación Ciudadana través de la Asamblea toda(CPC), e insistió en la necesidad vía está vigente”, sentenció de que, con el respalRosero. Este ardo del 5% de firmas tículo forma parte (580.000) del padrón CIFRAS de un paquete de 17 electoral se puede “forenmiendas que PAIS zar” al llamado a un plantea que sean ejeENMIENDAS plebiscito por iniciaticutadas. propone el oficialismo. va ciudadana. Los cambios a la De hecho, la proConstitución que supuesta ya la ha venigiere el oficialismo y do pensando el sector cuya competencia es FIRMAS indígena y campesino deberían reunir los analizada en la Corte para provocar y pedirán que haya a indígenas Constitucional (CC), esa consulta popular. consulta, y ya se orabren la posibilidad ganizan para pedir de la reelección indeal CNE los formularios para la finida para todas las autoridarecolección de firmas. des de elección popular, que El presidente de la Ecuaru- la comunicación y la informanari, Carlos Pérez Guartambel, ción sea un servicio público, lo confirmó y anunció que el que los gobiernos locales puepróximo jueves, en Quito, se dan promover consultas solo

relacionadas al ámbito de sus competencias, restarle atribuciones a la Contraloría General, entre otras. Patricia Ruiz, militante de PAIS, respondió sobre el tema que las reformas no buscan restringir la participación ciudadana y negó que la decisión de no haber convocado a consulta popular sea por un supuesto temor a perder en las urnas. “La oposición no solo dice eso, no es un argumento con bases reales, el movimiento PAIS tiene el suficiente respaldo popular. No es que haya miedo a perder, pero la enmienda también es una opción válida”, defendió. (SC)

580.000

convocará a consulta popular por disposición del Presidente de la República, de la máxima autoridad de los gobiernos locales o de la iniciativa ciudadana. Si la consulta popular por iniciativa ciudadana es de carácter nacional, el pedido contará con el respaldo de un número no inferior al 5% de personas inscritas en el Registro Electoral. En todos los casos se requerirá del dictamen previo de la Corte Constitucional sobre la constitucionalidad de las preguntas propuestas, agrega el articulado.

Correa invita a Nebot a lanzarse a la Presidencia

ENTREVISTA. Fernando Gándara recibió a La Hora en las oficinas de Fonceju, ubicadas en el octavo piso de la Corte Nacional de Justicia.

‘Tal vez están generando pánico entre los partícipes de los fondos’ El gerente del Fondo judicial asegura que la ley que plantea el oficialismo le parece una broma. El Fondo de Cesantía de la Función Judicial (Fonceju) tiene 11 años de existencia. Con 2.100 partícipes, maneja 50 millones de dólares y está dentro de los cuatro más grandes que operan en el país. Su gerente, Fernando Gándara, analiza la propuesta de reforma que permitirá al Biess administrar 54 fondos previsionales y asegura que hay temor entre los aportantes por la normativa. ¿Se imaginaron que el proyecto encaminado al Fondo de Cesantía del Magisterio iba a terminar abarcando a su sector?

A mí me parece una broma todo esto. Mañana yo soy asambleísta y nos sentamos a discutir que ayer un vehículo azul atropelló a unos dos ancianos, por lo que sacamos una ley para incautar todos los vehículos azules. ¡Eso no tiene lógica! El asambleísta Hólger Chávez empieza con la disconformidad de los maestros de Bolívar respecto del Fondo, por lo que hay que tomar alguna acción. Como presenta un proyecto solamente para un fondo y le dicen que eso no se puede, entonces que se vayan los 54 fondos. Pero lo más gracioso es que si el Fondo

Lo que ellos llaman fondos públicos dejan de ser tal al momento en que cumplen con su finalidad”.

Décima dice lo contrario, que no requerirá disposición previa. ¿Y el papel de la Junta de Política y Regulación Monetaria?

Queremos que nos dejen trabajar y que den señales que permitan transmitir confianza a los afiliados”.

Antes de definir eso, deberían estar seguros de que la sanción del Presidente sobre el Código Monetario establezca esa Junta.

Todavía tengo confianza en la sensatez. Vamos a pedir que se nos escuche en esa Comisión”.

Si lo que intentaban es que el Fondo de Cesantía del Magisterio no continúe manejando los recursos como lo hace, no llega a ese objetivo. Supongamos que lo que quieren es manejar estos 1.200 millones de dólares más, tampoco se va a llegar a eso, porque todos los fondos parten del principio de libertad de asociación. Incluso nosotros, materialmente no tenemos un centavo. Es un flujo dinámico, se está prestando, se está pagando cesantía, está en las inversiones.

de Cesantía del Magisterio no ha recibido recursos públicos, es el único que se salva. La lógica de la Comisión fue que no se podía legislar para un solo grupo. ¿La parece aceptable?

No hay razonabilidad desde ningún punto de vista. 200.000 afiliados a los fondos de cesantía y jubilación, con sus familias y ámbito de influencia, van a dejar de tener ese dinamizador de su economía familiar porque al pasar al Biess no tendrán un privilegio mayor por provenir de un fondo de cesantía o jubilación. ¿Cómo van a hacer para obligarles a seguir aportando? ¿Cómo ve este proyecto en el aspecto legal?

Tiene contradicciones. En el Artículo 4A, que habla de la recaudación de aportes y abonos, dice que será mediante retención previa la autorización de los afiliados. Pero resulta que en la disposición transitoria

¿Cuál piensa que es el objetivo de esta ley?

¿Qué administrará entonces el Biess?

Tal vez los nombres, la titularidad de derechos, pero me temo que tal vez están generando pánico entre los partícipes. Uno de los argumentos fue que es más seguro tener los recursos en el Biess.

En lo que va de esta nueva época de la dolarización, han seguido quebrando los bancos y los fondos están ahí porque tienen una gran diferencia. Primero, no somos instituciones financieras, somos sociales de solidaridad recíproca. Segundo, le damos al partícipe la posibilidad de opinar.

En medio de un pronunciamiento en el que decía que solo para salvar la autodenominada revolución ciudadana se lanzaría a una reelección en 2017, el presidente, Rafael Correa, dijo ayer desde Bucay que el Alcalde de Guayaquil es lo mejor que tiene la derecha ecuatoriana. Sin embargo, aseguró que es muy soberbio. “Si (Nebot) me garantiza que se lanza en 2017, yo me lanzo a candidato y le gano en Guayaquil”, bromeó, luego de parodiar su voz y atribuirse su frase de que nunca ha perdido en el Puerto Principal. “Que yo me lance en 2017 es mi último recurso”, completó Correa, agregando: “No podemos ser ingenuos ante los peligros que enfrenta la revolución”. Otro de los políticos sobre los que habló Correa como po-

PAÍS SÁBADO 02 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

sibles adversarios fue el alcalde de Quito, Mauricio Rodas, sobre quien dijo que “le falta mucho, por más promoción que le haga la prensa”. Rodas estuvo reunido con Nebot y participó en varios actos por las Fiestas Guayaquileñas del mes pasado. Reacción de Nebot

Tras enterarse de los comentarios del presidente Correa, Nebot indicó que él -como ya lo ha dicho en ocasiones anterioresno se va a presentar como candidato a ningún cargo de elección popular. “Ya he expresado que no voy a ser candidato a nada. Quien habla mucho, se equivoca mucho. Al respecto dos cosas concretas. Primera, permítame reírme de la broma. Segundo, permítame callarme, no vaya a ser que responda una pendejada con otra”, dijo el Alcalde. (ASC)

Ya he expresado que no voy a ser candidato. Quien habla mucho, se equivoca mucho. Primero, permítame reírme de la broma. Segundo, permítame callarme, no vaya a ser que responda una pendejada con otra”. JAIME NEBOT,

ALCALDE DE GUAYAQUIL

Nebot para mí es lo mejor que tiene la derecha (aunque) es muy soberbio. Si me garantiza que se lanza en 2017, yo me lanzo a candidato y le gano en Guayaquil”. RAFAEL CORREA,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Abierta inscripción para capacitación de maestros Las inscripciones para la capa- del profesor en el aula, por parte citación de los profesores de las del responsable del curso. Los instituciones educativas fiscales maestros que impartirán la caestán abiertas desde el jueves. pacitación tendrán al menos una Los maestros con nombramien- maestría o doctorado, según un to que forman parte del Magis- comunicado del Ministerio de Educación. terio pueden inscribirse El programa fue anunhasta el próximo jueves, TOME NOTA ciado desde el anterior a través de la página elecaño por Augusto Espinotrónica del Ministerio de inscribirse Educación en 19 cursos Para puede ingresar a sa, titular de la cartera de la página web Estado. La propuesta era que están disponibles. Ministerio: El programa de for- del www.educacion. instaurar el sistema con las universidades después mación será de 330 ho- gob.ec de que el SiProfe (Sistema ras en las universidades de Desarrollo Profesional de categoría A o B. En la metodología de la capacitación Educativo) “tuvo un impacto también se consideraron 40 ho- interesante, pero insuficiente”, ras de evaluación y acompaña- según el pronunciamiento de miento del ejercicio profesional Espinosa el año pasado. (AGO)

PAÍS B4

SÁBADO 02 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Campesinos piden revisar las deudas con el BNF Jorge Gamboa, dirigente de la Corporación Nacional de Agricultores y Usuarios del Agua (Conagua), dijo ayer que el gremio espera una solución a los problemas de deudas con más de 200 mil campesinos de Guayas con el Banco Nacional de Fomento (BNF). Dijo que los diálogos con los funcionarios de la entidad crediticia han sido positivos, pero no en la dimensión que ellos desean, porque en los procesos de reestructuración que se darían próximamente solo consideran a los arroceros y maiceros, cuando se debería tomar en cuenta a todos los cultivos a nivel nacional. Señala que uno de los pedidos que han hecho al BNF es la suspensión de embargos y remates de bienes de los clientes en mora y que han caído en central de riesgo. Ayer, en una reunión con los representantes del BNF, los agricultores trataron de llegar a acuerdos sobre la solución del problema, pero sin éxito. (DAB)

Cuatro problemas que tienen las personas con discapacidad Las dificultades en la movilidad y la falta de educación inclusiva son aspectos de la cotidianidad.

GUAYAQUIL •

n ó i c a c Edu

d u l Sa

Testimonios Milton Arroba (33) Operador de ‘call center’ Milton Arroba tiene que trasladarse a diario de su vivienda en el sector del Mercado Mayorista, en el sur de Quito, hacia el norte. Utiliza el sistema de transporte integrado Trolebús que tiene rampas, pero tiene que esperar a que las unidades no lleguen llenas y que la gente respete su silla de ruedas. Cuando tiene que coger bus necesita ayuda del controlador o de otras personas porque “no se puede acceder”. Él tiene paraplejia desde hace nueve años, tras un accidente de tránsito.

Alcívar Vega Profesor en Cuenca Alcívar Vega es profesor desde hace 20 años. La principal limitante para él, por su discapacidad visual, ha sido la formación y el estudio. Existe una limitante en las universidades y colegios debido a que las materias no están grabadas en Braille y tienen que recurrir a otros mecanismos digitales para el aprendizaje. “Uno tiene que acoplarse y adaptarse al medio”. Ahora es maestro de personas adultas en Cuenca. Él estudió duro para obtener su título por las limitaciones que existieron durante su formación.

ra d u a t d c i l u i r t v s o e M ra f n I

Desde 2006, el Observatorio de Participación Ciudadana para Vigilancia de los Derechos de las Personas con Discapacidad realiza el control del cumplimiento de las políticas públicas y de los derechos establecidos en la normativa legal del país. El ‘esfuerzo es agotador’, comentó la coordinadora Nelly Endara, quien insiste en que desde que se creó el Observatorio ha mejorado el cumplimiento de los derechos de las personas con discapacidad. Sin embargo, to- llevaAÑOS trabajando davía los tiempos el observatorio de Participación en la aplicación Ciudadana de las políticas no son ágiles. El Observatorio funciona en tres regionales: Quito, Guayaquil y Cuenca. Cada una maneja ocho provincias. En base al trabajo con las organizaciones y las personas con discapacidad, Endara señaló que hay grupos que dicen que el acceso a derechos, como educación y salud, mejora, pero otros afirman lo contrario. Juan Pablo Vélez es el coordinador de la regional de Azuay. Tiene discapacidad física y ha observado cómo personas con su discapacidad no pueden movilizarse o cómo se les dificulta el acceso a salud. (AGO)

Educación °

La inclusión de las personas con discapacidad en el sistema educativo es un tema pendiente en todos los tipos de discapacidad, pero especialmente en auditiva e intelectual. En primer lugar, el acceso por la infraestructura es restringido y el material didáctico no está adaptado, en todos los casos, a las necesidades de cada grupo. Lo que más preocupa es la capacitación de los profesores porque “la inclusión no significa ocupar una silla en el aula”, señaló la presidenta de la Federación Ecuatoriana Pro Atención a la Persona con Discapacidad Intelectual.

Movilidad ° La movilización en el transporte público sigue siendo una de las prin-

cipales dificultades de las personas con discapacidad física y visual. Los automotores todavía no están adaptados a las necesidades de movilidad, por lo que las personas tienen que realizar esfuerzos para trasladarse por las ciudades. Si bien en las principales urbes hay transporte con rampas, los buses de línea no tienen esa facilidad y las personas con discapacidad deben solicitar ayuda para ingresar.

Salud ° En los centros de salud pública, la atención no es oportuna para las

personas con discapacidad, según Juan Pablo Vélez, del Observatorio en Cuenca. Él ha recibido casos en los que el personal médico no atiende a las personas y les hace acudir en varias ocasiones a las unidades de salud. “Por ser un grupo prioritario, la atención debe ser oportuna”, señaló. Lo mismo ocurre con la recalificación de las personas con discapacidad, debido a que no en todos los cantones existe el equipo técnico para el análisis.

Infraestructura ° Las barreras arquitectónicas todavía no se superan. Las aceras

son un reto para las personas con sillas de ruedas o con discapacidad visual. Los obstáculos impiden la movilización. El acceso a inmuebles que no cuentan con los mecanismos para el ingreso de personas con discapacidad. Nelly Endara, coordinadora del Observatorio Nacional de Discapacidad, inclusive cuestiona que en las nuevas edificaciones no se colocan accesos y facilidades para quienes tienen otras necesidades.

DEA tiene 3 avionetas con nexos ecuatorianos

SITIO. Moradores del lugar explican que no es el primer cadáver que hallan en estos predios.

Hallan a un agente de inteligencia muerto en Conocoto

El gendarme fue encontrado desnudo, maniatado y con signos de haber sido maltratado.

El cadáver encontrado la tarde desaparecido. El cuerpo del gendarme fue del miércoles en la quebrada El Manzanal del sector San José hallado la tarde y casi noche de Obleas, de Conocoto, en el del último miércoles. Una llasuroriente de Quito, le corres- mada a la Unidad de Vigilancia pondía a un agente de la Poli- de esa zona alertó a los agentes de servicio urbano sobre la cía Nacional. Mañana se cumplían 15 días presencia del cadáver. Jorge Paucar, morador de la de la desaparición de Favio G., zona, fue el primero en oficial de 35 años de encontrar la humanidad edad, quien prestaba del uniformado. sus servicios en la DiDÍAS Todos los días, él usa rección General de In- llevaba desapateligencia (DGI). recido el unifor- un camino de tierra que mado. le lleva a la escuela donde Varias diligencias estudian sus hijos. Cuanhicieron los agentes de la Dirección Nacional de De- do caminaba por el lugar perlitos Contra la Vida, Muertes cibió un olor a carne descomViolentas, Desapariciones, Ex- puesta. Dijo que pensó que se torsión y Secuestros (Dinased) trataba de un animal muerto. El pestilente aroma hizo para dar con su paradero. Se ejecutaron búsquedas que volteara a mirar al sitio por quebradas en el Valle de de donde provenía y confirmó Los Chillos, pero sin resul- que era un ser humano. Paucar contó que el cuerpo tados positivos. El vehículo en que se movilizaba el uni- estaba desnudo, pero decidió formado aún se encuentra no acercarse y prefirió llamar

• La Policía Antinarcóticos de Guayas decomisó 400 kilos de cocaína durante una incursión realizada a una vivienda de la parroquia rural Tres Postes, perteneciente al cantón Jujan. El operativo denominado ‘Esmeraldas’ se cumplió ayer en horas de la madrugada y permitió desarticular una or-

ganización integrada por ecuatorianos, colombianos, holandeses y dominicanos. Según la Policía, la organización se dedicaba a la contaminación de contenedores que salían desde el Puerto de Guayaquil, con destino a Europa, para lo cual almacenaban en distintos sectores de la provincia la droga.

SÁBADO 02 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

como gerente general en Ecuador a Juan Pablo Larrea desde octubre de 2010. El reportaje de Univisión Una información difundida por el canal Univisión, de Miami, da afirma que la DEA incautó estas cuenta de la supuesta incauta- aeronaves sin informar el propóción de tres avionetas por parte sito, por tratarse de una investide la DEA (Administración de gación en curso. Cumplimiento de Leyes sobre “Meses antes de esta incautalas Drogas de EE.UU., por sus ción –afirma el reportaje-, Unisiglas en inglés). Algunas visión Investiga seguía de estas aeronaves prelos movimientos de uno EL DATO suntamente hacían viajes de los aviones incautaa Ecuador. dos. Se trata de un Gulseguía fstream modelo 1981 con Según el portal de no- Univisión la ruta de uno de ticias de Univisión: “Los los aviones, que matrícula N378 MB. Las hecho tres aviones ejecutivos habría pesquisas de Univisión vuelos entre con matrícula de EE.UU., Ecuador y La comenzaron tras recibir Florida. aparecen registrados a versiones de personas del nombre de la empresa mundo aeronáutico de Sky Jet Elite Corporation de Fort que, pese a no ser de carga, la aeLauderdale, cuyo presidente, ronave hacía vuelos entre EcuaJuan Pablo Larrea, es el herma- dor y La Florida en los que declano menor de un exdirector de la raba solamente a la tripulación.” aeronáutica civil del Ecuador y Este Diario envió una carta de socio de una escuela de aviación solicitud de entrevista a Skyjet, de Guayaquil”. para saber su posición ante el Al realizar un registro en la reportaje de Univisión. Sin emSuperintendencia de Compa- bargo no se recibió ninguna resñías, la compañía Skyjet tiene puesta. (JRI)

a su hermano para que fuera él quien llamara a la Policía.

Peritajes

Los uniformados del Distrito de Policía Los Chillos fueron los primeros en llegar al lugar. Por tratarse de un hecho violento, solicitaron la presencia de la Dinased y de miembros de Criminalística. Fueron ellos quienes inspeccionaron el cadáver. Estaba atado de pies y manos. Hasta ese momento, las autoridades desconocían que se trataba de un miembro policial y fue ingresado a la morgue como N.N., pues no portaba ningún documento de identificación. Tras los análisis ‘post mortem’ los peritos forenses descubrieron que el cuerpo le pertenecía a Favio G. El protocolo de autopsia reveló que la causa de muerte del uniformado fue por asfixia. La Policía maneja el tema con hermetismo e investiga si es que la muerte del agente tiene relación con sus funciones asignadas en la DGI. (FLC)

Otros 400 kilos de cocaína en Guayas TRES POSTES, GUAYAS

PAÍS

De acuerdo con la información proporcionada fueron detenidas tres personas que hacían labores de soldadura. El resto de las capturas se realizaron en las ciudadelas Puerto Azul, Bosques de la Costa y otras donde los narcotraficantes alquilaban las viviendas para de manera ilícita organizar el envio a través del puerto. (DAB)

CASO. El tema fue presentado por el canal Univisión.

AGRO

Los contratos de futuros de cacao bajan en Nueva York

NUEVA YORK, EFE • Los contratos de futuros de cacao, de 10 toneladas cada uno, bajaron hoy en el Mercado del Café, Azúcar y Cacao de Nueva York, con los siguientes precios (dólar por tonelada).

tiempo lectura 15 min.

Contrato Máxima Septiembre 3.223 Diciembre 3.197 Marzo 3.169

SÁBADO 02 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

El Ministerio de Agricultura instaló dos centros de acopio de maíz duro amarillo en Los Ríos, en Pueblo Viejo y Ventanas. Uno de los centros se instaló en la Asociación de Montubios Autónomos El Roble, con capacidad para 300 toneladas métricas y el otro en la Federación Provincial de Organizaciones Comunitarias Tierra Fértil. (ABT)

Inventario de plagas de orquídeas

TÉCNICA. Asegura el abasto suficiente durante sequías de corta duración y clima impredecible

Esta técnica ayuda a mejorar las condiciones ambientales para el desarrollo de las plantaciones.

En el mercado

Medida

Cebolla blanca en rama

Referencial

Min.

Max

40,00

34,36

45,64

Cartón (aprox. 65,00 lb)

7,00

6,47

7,53 0,65

Atado (aprox. 2,20 lb)

0,60

0,55

Bulto (aprox. 120,00 lb)

8,00

7,22

8,78

Fréjol tierno en vaina

Saco (aprox. 110,00 lb)

32,00

28,05

35,95

Haba tierna en vaina

Saco (aprox. 85,00 lb)

12,00

11,09

12,91

Col

Lechuga

Malla (aprox. 45,00 lb)

7,00

6,63

7,37

Malla (aprox. 80 lb)

22,00

18,43

25,57

Limón sutil Maracuyá

Funda (aprox. 40 lb)

12,00

11,23

12,77

Melloco amarillo

Saco (aprox. 100,00 lb)

25,00

20,59

29,41

Melón

Unidad (aprox. 5,00 lb)

2,00

1,81

2,19

Mora de castilla

Libra (aprox. 1,00 lb)

0,90

0,82

0,98

Naranjilla híbrida

Saco (aprox. 110,00 lb)

40,00

38,63

41,37

Papaya nacional

Unidad (aprox. 7,00 lb)

1,60

1,45

1,75

Pimiento

Saco (aprox. 60,00 lb)

10,00

9,15

10,85

Tipos

De riego

Contar con la mejor tecnolo- solver sales del suelo, facilita la gía en el agro es sinónimo de aplicación de agroquímicos y más productividad. En todas activa sus agentes, además de las regiones del país se em- generar beneficios operacioplean estructuras que hacen nales en las plantaciones. posible que una determinada área pueda ser cultivada con la La situación aplicación del agua necesaria a “El agua es un bien común y las plantas. por lo tanto debe ser manejado En el Ecuador, los por el Estado. Las comsectores ganadero, petencias a nivel de los 800 agrícola y florícola emGobiernos Provinciales, HASTA plean distintos meca- 1000 dólares Municipales, Juntas Papagar por rroquiales están deternismos dependiendo puede un sistema de del tipo de producción minadas”, comenta Julio aspersores de cada uno. Elegir la Benítez, ex decano de la forma de hacerlo, tiene Facultad de Agronomía que ver con la magnitud del de la Universidad Técnica de terreno, los costos y equipos Ambato. disponibles. De acuerdo a datos del MiEl sector agroindustrial se nisterio de Agricultura, Gave beneficiado por el uso de nadería, Acuacultura y Pesca, esta herramienta puesto que en el país hay 12,3 millones de su impacto en la producción hectáreas cultivadas y cómo se permite entre otras cosas di- manejará el riego en ese terri-

Hasta este lunes 4 de agosto estarán vigentes los siguientes precios referenciales en dólares de los productos perecibles, según el Ministerio de Agricultura para el Mercado Mayorista de Quito. Saco (aprox. 110,00 lb)

“En sectores como el agrícola en la región Sierra, el método que más se usa es el denominado por aspersión”, explica Xavier Mosquera, ingeniero agroindustrial. Esto en contraparte a las florícolas, donde el método más común es el de goteo, el cual permite un flujo más controlado de agua. El goteo sirve para dos cosas, según Mosquera. Primero, admite ser más eficientes con el uso del líquido vital y segundo facilita la técnica de fertirrigación, que sirve para administrar fertilizantes de base líquida en el agua, por ende logrando que el proceso sea más eficiente.

El riego adecuado mejora producción

El Jardín Botánico de Quito y Agrocalidad están elaborando un inventario nacional de plagas de orquídeas para poder identificarlas y tratarlas, a fin de conservar las especies nativas e impulsar la comercialización de las especies permitidas. En 2013 Ecuador se declaró “País de las orquídeas” con la intención de consolidar el turismo de naturaleza y ecoturismo. (ABT)

Banano (guineo)

Cambio -12 -2 -2

Nuevos centros de acopio

Arveja tierna en vaina

Cierre 3.207 3.184 3.160

Aspersión vs. goteo

La actividad agrícola al día

Producto

Mínima 3.154 3.127 3.110

° Aspersores ° Difusores ° Goteo Subterráneo ° Riego de exudación ° Cintas por manguera ° Riego por inundación ° Riego ° Sistema lateral sobre ruedas torio ya tiene una matriz con la Ley de Aguas recientemente aprobada. Por el momento, se conoce que de esa cantidad, 3,3 millones de hectáreas corresponden a pastos, que es el cultivo que más utiliza la aspersión, seguido por el banano. Mosquera argumenta que en Ecuador, debido al alto costo de las estructuras, los pequeños agriculturas aún dependen de las lluvias. “Esos mecanismos son caros y solo pueden ser pagados si se tienen sembríos para exportación que permitan pagar esas inversiones”. (JP)

La Luna esta semana (del 2 al 8 de agosto) 1 2

9 10

14 15

19 20

21 22

24 25 26

27 28

29 30

Durante esta semana habrá Luna creciente, para sembrar verduras de hoja, flores y frutas, especialmente desde el martes. Desde el mismo día se puede recoger, almacenar y congelar la fruta sin preocupación. A partir de mañana se puede regar las plantas sin temor y también se puede cortar el césped. Las verduras de raíz deben conservarse a partir del viernes.

Obama admite torturas tras el 11 de septiembre La CIA aceptó que entre 2001 y 2009 hubo excesos en las investigaciones.

• El presidente estadounidense, Barack Obama, reconoció ayer que su país hizo algunas cosas que “estuvieron mal” tras los atentados terroristas del 11 septiembre de 2001, entre ellas torturar a algunos detenidos. “Torturamos a gente”, afirmó Obama en la sala de prensa de la Casa Blanca al comentar la polémica sobre un informe del Senado en el que se investiga el uso de controvertidos procesos de interrogatorio a sospechosos de terrorismo, incluida la asfixia simulada, entre 2001 y 2009 por parte de la CIA. “Cruzamos la línea, hicimos cosas que van contra nuestros valores”, agregó el gobernante, quien no obstante indicó que hay que entender estas acciones en el contexto de los atentados sufridos por Estados Unidos en septiembre de 2001 Por ello, señaló que no hay que ser “ingenuos de manera retrospectiva sobre el trabajo” de los agentes de los servicios de inteligencia en esos difíciles momentos, tras el derribo de las Torres Gemelas en Nueva York, el atentado contra el Pentágono en Washington y el avión derribado en Pensilvania.

“Estaban trabajando bajo una

• Brasil tuvo en julio un superávit en la balanza comercial de 1.575 millones de dólares, frente al resultado positivo de 2.365 millones de dólares registrado en junio, pero el saldo de 2014 continúa negativo, informó ayer el Gobierno. El superávit de julio fue resultado de exportaciones por valor de 23.025 millones de dólares, el mayor en los últimos siete meses, e importaciones por 21.450 millones de dólares, de acuerdo con el balance divulgado por el Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio. En el acumulado en los primeros siete meses del año se registra un déficit de 916 millones de dólares, producto de la

SÁBADO 02 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

WASHINGTON, AFP • México °extraditó a Estados Unidos a

un acusado en el asesinato de un patrullero fronterizo, cuya muerte destapó la operación estadounidense ‘Rápido y Furioso’, que toleró el contrabando de armas al sur de su frontera para rastrear a narcotraficantes, informó ayer el Gobierno. “Me complace que Iván Soto Barraza, acusado de asesinato del agente de la Guardia Fronteriza Brian Terry, haya sido extraditado a Estados Unidos para ser procesado”, dijo el secretario de Seguridad Interna, Jeh Johnson, en un comunicado difundido este viernes.

OPINIÓN. El presidente Barack Obama se refirió a la violación de los Derechos Humanos en las investigaciones.

enorme presión y son patriotas de verdad”, indicó Obama ante los periodistas en una comparecencia que no estaba prevista en su agenda presidencial. Asimismo, precisó que “esto tiene que ser entendido y aceptado y como país debemos tomar responsabilidad por ello para que no lo volvamos a hacer en el futuro”. No es la primera vez que Obama reconoce que los servicios de inteligencia se propasaron y torturaron a detenidos, pero sí en la

Brasil registra superávit en balanza comercial SAO PAULO, EFE

Extraditado autor de patrullero fronterizo

WASHINGTON, EFE

‘Entendido y aceptado’

GLOBAL

CIA con mala imagen ° Hace tiempo que la Agencia Central de Inteligencia (CIA) afronta críticas y acusaciones por sus técnicas de interrogatorio abusivas entre 2002 y 2006.

Además, el documento que está por difundir el Senado generó otro escándalo esta semana, al descubrirse que la CIA se había inmiscuido en computadoras del Senado en las que se hallaban documentos clasificados sobre este tema, una información que reconoció el jefe de la agencia de inteligencia, John Brennan.

que lo señala de manera tan clara. CIA y sus disculpas

La polémica sobre el informe del Comité de Inteligencia del Senado ha vuelto a resurgir esta semana después de que el director

actual de la CIA, John Brennan, pidiera disculpas a los congresistas al admitir que funcionarios de la agencia habían espiado ordenadores pertenecientes a empleados del citado comité durante la investigación.

100 mujeres amamantaron a sus hijos en público

MEDELLÌN, COLOMBIA, AFP • Unas 100 mujeres amamantaron a sus hijos al aire libre ayer en Medellín, segunda ciudad de Colombia, con el objetivo de superar el récord mundial impuesto por el movimiento internacional The Big Latch On para estimular la lactancia materna. The Big Latch On es una iniciativa que nació en 2005 en Nueva Zelanda y que anualmente convoca grupos de madres para amamantar al mismo tiempo en lugares previamente determinados.

Casa Blanca atenderá con recursos a niños migrantes WASHINGTON, AFP • El presidente

DESARROLLO. La industria brasileña registra una recuperación.

diferencia entre 133.556 en exportaciones y 134.472 en importaciones. El resultado de la balanza comercial en julio de este año es mejor que el registrado en el mismo periodo del año anterior, cuando Brasil tuvo un déficit de 1.899 millones de dólares. El Gobierno se propuso terminar 2014 con un superávit comercial similar al de 2013, cuando las exportaciones superaron a las importaciones en 2.560 millones de dólares, el peor saldo para un año desde el 2000.

estadounidense, Barack Obama, anunció ayer que reorientará recursos para atender la oleada de miles de niños que cruzaron solos e ilegalmente la frontera, y criticó al Congreso por no aprobar los fondos especiales que solicitó. “Tendré que actuar solo porque no tenemos suficientes recursos”, dijo el mandatario, anunciando que “reubicará recursos” al menos para el alojamiento para los menores y los jueces que procesan sus casos. Obama reiteró que el Gobierno requiere con urgencia recursos adicionales para cumplir las “funciones más básicas” en la frontera, desbordada por la reciente marea migratoria. El secretario de Seguridad

Interna, Jeh Johnson, dijo la semana pasada que la agencia de inmigración se quedará sin dinero en agosto, mientras que la Guardia Fronteriza podría seguir funcionando solo hasta septiembre. Obama pidió el 8 de julio al Congreso recursos especiales por 3.700 millones de dólares a fin de añadir nuevos agentes fronterizos y jueces migratorios para acelerar la revisión de casos, y multiplicar las camas en los centros de detención que albergan a familias y menores indocumentados. Sin una votación a la vista en ninguna de las dos cámaras hasta este viernes, último día de sesiones antes de las vacaciones, se mantenía la incertidumbre sobre si el Congreso aprobará rápidamente los recursos.

Reunión entre Santos y Maduro

CARTAGENA, COLOMBIA, AFP • Los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos, y de Venezuela, Nicolás Maduro, se reunieron ayer en Cartagena, en el Caribe colombiano, con una agenda centrada en el contrabando y el proceso de paz con la guerrilla. Al iniciarse el encuentro, que arrancó poco antes del mediodía local, los presidentes insistieron en la necesidad de tomar decisiones concretas que ayuden sobre todo a solucionar el problema del contrabando, que pasa por la frontera binacional de más de 2.000 kilómetros, y también a mejorar la cooperación energética, el comercio y la seguridad.

GLOBAL B8

SÁBADO 02 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Rusia entrega datos técnicos sobre tragedia del avión malasio

MOSCÚ, EFE • Rusia entregó ayer a la comisión de investigación ucraniana los datos de los controladores aéreos sobre la tragedia del avión malasio que fue presuntamente derribado en el este de Ucrania con 298 personas abordo. “Los datos sobre la situación aérea del centro de control regional de Rostov”, limítrofe con la región ucraniana de Donetsk, fueron entregados por representantes de la agencia federal de la aviación rusa, Rosaviatsia, según informaron las agencias rusas.

Israel endurecería ataques en Gaza JERUSALÉN/GAZA, EFE • Las autoridades de Israel sopesan una intensificación de su campaña militar en Gaza a raíz de la supuesta captura de un soldado israelí por milicias palestinas durante un alto al fuego humanitario ayer, que ambas partes se acusan de haber violado. El gabinete de seguridad israelí se reunió ayer en la tarde en Tel Aviv para analizar las repercusiones de la caída en manos enemigas del soldado, entre ellas, si redefine la operación y se incluyen nuevos objetivos, o si por el contrario se entiende como una consecuencia inevitable del conflicto armado y sigue adelante la misión centrada en destruir la capacidad ofensiva de Hamás y sus túneles. “Hamás y otras organizaciones terroristas en la Franja de Gaza pagarán las consecuencias de sus actos”, transmitió el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, al secretario de Estado de

Suben a 148 la cifra de muertos tras deslave en la India • El número de fallecidos en el corrimiento de tierra que sepultó esta semana un pueblo en el oeste de la India aumentó a 148, informó ayer una fuente oficial. “El número total de muertos es 148. Hemos recuperado 61 cadáveres en total y el resto continúan bajo los escombros y el lodo”, dijo Anil Shekhawat, portavoz de la Fuerza de Respuesta de Desastres Nacionales (NDRF), que lidera los trabajos de auxilio. El desastre se produjo el pasado miércoles de madrugada cuando la ladera de una colina se desmoronó sobre Malin, en el estado de Maharastra, por las fuertes lluvias y sepultó casi todas las casas y edificios del

NUEVA DELHI, EFE

Huyen de Rafah ° Miles de palestinos abandonaron ayer la ciudad de Rafah, al sur de

la Franja de Gaza, y fronteriza con Egipto, después de que fuerzas israelíes efectuaran una incursión por tierra y se registraran intensos bombardeos de tanques y cazabombarderos. Los combates entre las tropas israelíes y milicianos del grupo islamista Hamás se iniciaron poco antes de que entrara en vigor un alto el fuego humanitario propuesto por la ONU de 72 horas y que habían aceptado las partes en conflicto.

EE.UU., John Kerry, en una conversación telefónica. Rompen tregua

Netanyahu trasladó a Kerry la queja de que a pesar de los compromisos adquiridos por Hamás y otras facciones ante la ONU, de que cumplirían la tregua, esta ha sido vulnerada “de forma grosera” por la parte palestina, a la que acusó de haber atacado a los soldados tras su entrada en vigor. Tropas israelíes fueron atacadas una hora después de la entrada en vigor del alto al fuego humanitario de 72 horas aceptado por las partes en conflicto, que se iniciaba a las 08:00 hora local (05:00 GMT). Milicianos palestinos sa-

REACCIÓN. Palestinos protestan contra el recrudecimiento de los enfrentamientos a pesar de la tregua humanitaria.

lieron de un túnel y atacaron por sorpresa a los soldados en el sur de Gaza, asalto en el que uno de los atacantes detonó un cinturón explosivo y mató a dos uniformados, según informó el Ejército israelí, que se refirió a las sospechas de la captura de un tercero, identificado como Hadar Goldin, de 23 años, miembro de la Brigada Givati

Desastre en la India Más de centenar y medio de muertos recuperados de los escombros y el lodo.

Malin

Distrito de Pune Pune

PAQUISTÁN

Un soldado israelita cayó como rehén en manos palestinas, en plena tregua.

Malin es una aldea de unas 700 personasen el distrito de Pune, en el estado de Maharashtra.

Morgaon

Elaboración: LA HORA

pueblo, unas 50. Solo siete estructuras permanecen en pie tras el corrimiento, de acuerdo con la agencia india IANS. En el momento del desastre, muchos de los habitantes del pueblo dormían en sus casas y solo ocho personas fueron rescatadas con vida entre los escombros en las primeras horas. Los trabajos de auxilio progresan lentamente debido a las

Srinagar

Nueva Delhi

CHINA

NEPAL

BHUTAN

INDIA BANGLADESH Pune

MAHARASTRA

Océano Indico

El desastre se produjo el pasado miércoles de madrugada cuando la ladera de una colina se desmoronó sobre Malin, en el estado de Maharastra, por las fuertes lluvias y sepultó casi todas las casas y edificios del pueblo.

lluvias y la gran cantidad de lodo. “Continuaremos buscando los próximos tres o cuatro días, pero no creo que encontremos a nadie más con vida”, dijo al diario “Hindustan Times” Saurabh Rao, alto cargo del Gobierno de Pune, la ciudad más cercana. Algunos de los habitantes de este pequeño pueblo han perdido a toda su familia. Otras personas sufrieron lesiones y heridas.

y de la población de Kfar Saba. Hamás lo niega

El movimiento islamista Hamás ha negado tener conocimiento del secuestro del soldado, y varios dirigentes, entre ellos el miembro del buró político de Hamás en el Líbano, Osama Hamdán, han acusado a Israel de emplear la supuesta captura del soldado para

“justificar sus agresiones contra el pueblo palestino”. El portavoz de Hamás en Gaza, Sami Abu Zuhri, dijo en un comunicado de prensa que “la declaración de la ocupación israelí de que uno de sus soldados ha sido capturado tiene el objeto de confundir a la opinión pública y justificar la violación del alto al fuego humanitario”.

La OMS reconoce que la contención del ébola requiere medidas excepcionales GINEBRA, EFE • El fracaso en contener el brote de ébola en Africa occidental y su propagación sin precedentes ha llevado a la Organización Mundial de la Salud (OMS) a lanzar hoy un plan de respuesta que requerirá de medidas excepcionales, un gran esfuerzo de información en las comunidades afectadas y financiación. “No es de sentido común que las autoridades nacionales y la comunidad internacional permitan que el virus del ébola circule ampliamente por un largo periodo entre personas”, advirtió hoy la directora general de la OMS, Margaret Chan, en Guinea Conakry, donde surgió el actual brote de la enfermedad, el más grave desde que se descubrió en 1976. Permitir que el virus circule entre humanos por largo tiempo -explicó- puede derivar en mutaciones genéticas y en cambios que pueden hacerlo más resistente. Casos de ébola -un total de

1.323 registrados por la OMS, de los que 729 han fallecido- se han detectado en Guinea Conakry, Liberia, Sierra Leona y Costa de Marfil, y ya ha habido un fallecimiento también en Nigeria. La OMS ha constatado que la estrategia de contención puesta en marcha no ha sido suficientemente eficaz debido a creencias y prácticas locales que aceleran la expansión de la enfermedad, así como por la cantidad indeterminada de casos que se han mantenido escondidos. Muchas personas que viven en áreas afectadas consideran que la medida de aislamiento del enfermo equivale a una “sentencia de muerte”, por lo que prefieren mantenerlo en casa y buscar ayuda de sanadores, explicó Chan. Por esto, la máxima responsable de la OMS, dijo frente a los presidentes de los países afectados que ha llegado el momento de medidas excepcionales.

El 13% de las aves están amenazadas en el mundo La destrucción del hábitat es la principal causa para la reducción de las poblaciones.

BirdLife International, organización encargada de elaborar la Lista Roja Mundial de Aves para la Unión Internacional de Conservación de la Naturaleza (UICN), considera que en el planeta existen 10.425 especies de aves. De estas, 350 hasta hace poco eran consideradas como subespecies y, actualmente, han sido reconocidas como especies gracias a las mejores técnicas científicas, principalmente genéticas. Durante la última revisión de 2014, BirdLife Internacional encontró resultados preocupantes. Más del 25% de estas nuevas especies de aves han sido calificadas con alguna categoría de amenaza dentro de la Lista Roja de la UICN, en comparación con el 13% de las especies del total de la Lista Roja, por lo que es urgente establecer acciones prioritarias de conservación. Ejemplos en peligro

Especies como el pavón muitú de Belem (Crax pinima), del noreste Brasil, o el petrel, de las islas Desertas (Pterodroma deserta) de Madeira, han sido catalogadas como amenazadas a nivel mundial. En el caso del colibrí de barba azul (Oxypogon cyanolaemus), un picaflor del noreste de Colombia, puede ser demasiado tarde, ya que no ha sido visto en los últimos 70 años. Sin tener en cuenta las espe-

• Perú es el país pionero en generar bonos de carbono en áreas naturales protegidas (ANP) a nivel regional, lo que le ha permitido conservar bosques y reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero, afirmó el jefe institucional del Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (Sernanp), Pedro Gamboa. “Se han reconocido hata la fecha 8’700.000 créditos de carbono y se han vendido 1’600.000. Hemos recaudado actualmente un promedio de 37 millones de soles (13,2 millones de dólares)”, detalló Gamboa.

Parques involucrados

El Parque Nacional Bahuaja Sonene, la Reserva Nacional de Tambopata, el Parque Nacional Cordillera Azul y el Bosque de

SÁBADO 02 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

MARAVILLAS DEL

MUNDO Parque Nacional de Komodo

ESTADO. Avutarda india está en Peligro Crítico.

cies ‘No evaluadas’ (NE), las que cuentan con ‘Datos Insuficientes’ (DD) o las que presentan una categoría de ‘Preocupación Menor’ (LC), hay un listado de 26 tipos de aves españolas amenazadas que presentan, en general, un fuerte declive poblacional, que son muy escasas o cuya área de distribución es muy reducida. En total, el 7% de las especies españolas están amenazadas a nivel mundial. Medidas urgentes

En la nueva lista se añaden datos precisos de distribución para ayudar a arrojar luz sobre los lugares más importantes para las aves, la naturaleza y las personas y que constituyen las áreas del planeta cuya estricta protección y conser-

vación es urgente y prioritaria. Un claro ejemplo es el del avestruz común (Struthio camelus), para la que solo se reconocía una especie con varias subpoblaciones o razas, siendo evaluada de forma global con la categoría IUCN de ‘Preocupación Menor’. Sin embargo, la avestruz somalí (Struthio molybdophanes), que antes se consideraba como una raza que se encontraba en Somalia, Etiopía, Yibuti y Kenia, se reconoce ahora como una especie independiente de la avestruz común y con la categoría de ‘Vulnerable’. Su área de distribución parece que no deja de reducirse y su población presenta un rápido declive a causa principalmente de la caza descontrolada, la recolección de huevos o la perse-

Sugerencias Del documento

Lista Roja de 2014 también reevalúa °la La situación de algunas especies ya existentes.

También plantea la importancia de °varios hotspots o ‘puntos calientes de

biodiversidad’ para las aves amenazadas.

Se encuentran las islas indonesias de °Talaud y Sangihe y parte del Archipiélago

de Filipinas, especialmente la Isla de Cebú.

° Es necesario emprender acciones de conservación para salvaguardar el futuro de aves que se encuentran en ‘Peligro Crítico’. cución, y su condición podría empeorar si pronto no se toman medidas. (NOTICIASDELACIENCIA. COM)

Con bonos de carbono se protegen los bosques EFE

PLANETA

Protección Alto Mayo, situados en la Amazonía peruana y que albergan una gran cantidad de flora y fauna, son una muestra del avance de esta iniciativa. “Alto Mayo, que es un ANP que actualmente tiene contratos de administración y créditos de carbono, tenía un presupuesto anual de 500.000 soles (178.571 dólares). Con este proyecto REDD+, con la venta de bonos de carbono, su presupuesto se ha incrementado a 5’000.000 de soles (1’785.714 dólares) en los dos últimos años”, detalló. Según Gamboa, a los agricultores que cultivan café y cacao en el Alto Mayo se los ha capacitado con técnicas para un mejor rendimiento de sus productos y para evitar plagas, con lo que se contribuyó a que dejen de talar bosques para ampliar sus cultivos.

PAISAJE. Vista del río Tambopata en el Parque Nacional Bahuaja-Sonene.

Tip ecológico No vierta el aceite al agua, colóquelo en un recipiente para ser desechado.

Es uno de los destinos naturales privilegiados del mundo. Se encuentra en el Archipiélago de Indonesia y se extiende a lo largo de las Islas menores de la Sonda, en el límite de las provincias de Nusatenggara Occidentaly Nusatenggara Oriental, y lo forman las tres grandes Islas de Komodo, Rinca y Padar, así como de otras pequeñas y numerosas islas de origen volcánico. Unas 4.000 personas viven en estas. En 1990 fue incluido por la Unesco en la lista de lugares Reservas de la Biósfera y Patrimonio de la Humanidad y el 11 de noviembre de 2011 el Parque Nacional de Komodo fue declarado como una de las siete maravillas naturales del mundo. El Parque Nacional fue fundado en 1980 para proteger el Dragón de Komodo, unos lagartos gigantes, pero más tarde fue dedicado a la protección de otras especies, incluyendo animales marinos. Flora y fauna Los dragones de Komodo, carroñeros y depredadores, poseen una vista y un oído muy poco desarrollados, sin embargo, estas carencias vitales para la subsistencia los solventan con el mayor grado de desarrollo de su olfato que les permiten detectar la presencia de otros animales a 3 km de distancia. El resto de la fauna que habita el Parque Nacional es una mezcla de ejemplares cuyas raíces se sitúan en Asia con las especies propias de Australia. Este conjunto lo forma un total de 227 especies, 25 de las cuales se encuentra protegidas. 32 mamíferos, 90 aves y 32 reptiles comparten hábitat con el Dragón de Komodo. Riqueza natural El Parque Nacional de Komodo incluye uno de los ambientes marinos más ricos, incluyendo corales, manglares y bahías semicerradas. Estos puertos naturales albergan más de mil ejemplares de peces, unas 260 especies de corales, unas 70 especies de esponjas, tiburones, mantarrayas y, por lo menos, unas 14 especies de ballenas, delfines y tortugas marinas. (MAILXMAIL.COM / ECURED.CU / ES.WIKIPEDIA.ORG)

TEMPO B10

A la venta el rancho Neverland

WASHINGTON• La familia del fallecido cantante Michael Jackson anunció con

pesar que pondrá a la venta el rancho californiano Neverland’, que está tasado en unos 30 millones de dólares y fue abandonado por el ‘Rey del pop’ en 2005. El llamado ‘Rancho de la Tierra de Nunca Jamás’, nombre que Jackson le dio por la isla de la fantasía en la historia de Peter Pan, el niño que jamás crece, fue propiedad del cantante desde 1988 hasta 2005 y hoy es prácticamente un terreno baldío administrado por una firma de inversiones. EFE

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 02 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

JENNIFER ANISTON

Canceló boda

La prensa internacional entró en pánico al revelarse hace unos días que Jennifer Aniston y Justin Theroux contraerían nupcias el pasado 26 de julio en Cabo San Lucas, México. Sin embargo, Jennifer, de 45 años, decidió suspender la ceremonia horas antes, porque descubrió un grave secreto íntimo de su prometido, de 42 años, lo que desató una fuerte pelea entre ellos. ESMAS

KATE DEL CASTILLO

Se manda sola

Tras aceptar la invitación para presentarse en el show ‘El hormiguero’ de TV Azteca, se especuló con que la actriz mexicana podría ser vetada por Televisa, lo que al parecer no le quita el sueño. “Hace mucho que me mando sola. El veto solo existe en mentes pequeñas”, escribió en su cuenta de Twitter. “Yo decido en qué canal quiero divertirme. FYI, no soy de nadie, ay guey, free”, añadió. PEOPLE

Segura de su talento

MEGAN FOX

ARTISTA. Ha declarado que la maternidad le ha hecho recuperar la fe. Es madre de dos niños.

NINEL CONDE

Exhibirá su embarazo

La estrella mexicana es la portada de la edición de septiembre de People en Español. En una entrevista en exclusiva y una sesión de fotos para la revista, la actriz y cantante comparte las primeras instantáneas y detalles de su segundo embarazo. Conde acalla los rumores sobre el aborto al que supuestamente se había sometido. El bebé que espera es varón. PEOPLE

La actriz lamenta que en el mundo hollywoodense se confunda belleza con estupidez. PEOPLE EN ESPAÑOL• Megan Fox se

quejó de que en Hollywood se equipare a menudo la belleza de la mujer con la falta de cerebro. Así se lo contó a la revista ‘hey!’ en su visita a México para promocionar la película ‘Tortugas Ninja’ (Paramount/Nickelodeon Movies). En el filme, la estadounidense interpreta a la joven reportera April O’ Neil, a la que nadie toma en serio cuando da la noticia del año. “Lograr triunfar en cualquier

industria cuando eres joven, pe- tiene dos hijos con su esposo, el queña y mujer es difícil. Tienes también actor estadounidense que ser muy persistente y valien- Brian Austin Green— respondió: te, y tener algún tipo de men“No diría que estorba, talidad que no te va a permimás bien creo que lo que EL DATO tir rendirte”, expresó. hago como actriz quiere La actriz, conocida por decir que siempre estoy papel de películas de acción como El expuesta a la crítica. No Megan en ‘Transformers’, confesó ‘Transformers’ le soy quién para decir que dio varias nomique algunos han puesto naciones a los la opinión de las persoTeen en duda su inteligencia al premios nas está mal”. Choice. juzgarla solo por su físico. “Así que no estoy “Constantemente, como actriste si alguien piensa triz, lo que pasa es que la gente que no lo hice bien o si creen nunca te conoce en realidad y que lo hice mal. No puede ser aún existe este ridículo estereo- que todos piensen lo mismo, tipo que nos pegan a las actrices sería muy raro saber que todos que hace que la gente piense que pensaron que lo que hice fue somos estúpidas”, indicó. increíble. Daniel Day Lewis es uno de los únicos, hay poca Expuesta a la crítica gente que recibe aprobación Cuando le preguntaron si veía unánime cuando hace una acsu belleza como un obstáculo tuación. Así que eso no es algo en su carrera, la artista —quien que me lastime”, apuntó.

Se reinventa constantemente Con su música y una pasarela, el cantante se consolida como un artista completo. Después del enorme éxito alcanzado en sus primeras producciones, donde estuvo acompañado del reconocido rapero Gerardo Mejía y la corista de Justin Timberlake, Robyn Troup, Dre, el artista pop electrónico, regresa para poner ‘locas’ a sus fanáticas con su más reciente producción musical ‘Crazy’. Se trata de un ‘single’ en inglés con mucha actitud, que logra la perfecta combinación entre el sonido electrónico y el pop vanguardista que caracteriza al artista. “El pop-electrónico se da mejor en el mercado anglo, así que pienso que escribir una canción enteramente en inglés te abre bastantes puertas ya que es una lengua universal”. Una producción internacional

El disco fue producido una vez más en Los Ángeles, California, por el mexicano cuatro veces ganador del premio BMI, Toby Sandoval, quien también musicalizó la película ‘Avatar’ y ha trabajado con artistas como Paulina Rubio, Pink, Black Eyed Peas, Luis Miguel, Pee Wee, entre otros.

SÁBADO 02 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO

DRE

Juanes y la marihuana cantante Juanes no ve °conElmalos ojos la legalización

CAMALEÓNICO · El artista quiteño cambia de ‘look’ para marcar tendencia en la moda.

‘Crazy’ es una propuesta mu- llorar sical más fresca que reafirma la versatilidad del EL DATO artista al momento de interpretar esta canción en lo largo de otro idioma y demuestra A estos años Dre su continua evolución ha realizado cuagiras naciomusical. “Mi música es tro nales con más de 120 shows en muy alegre, como para su carrera y un disfrutar la vida, nunca éxito total en sus primeros vas a escuchar una can- tres sencillos. (CC) ción mía que te ponga a

o cortarte las venas, más bien son para ‘reventar’ con la gente que vaya a bailar y que se la pase bien”, explica el artista. Una vez más, como en cada uno de los sencillos anteriores, se manejó cuidadosamente el concepto musical que, junto a la imagen del cantautor sigue cambiando con cada

canción y ahora lo vemos un poco más ‘fashion’. Esto lo convierte hoy en día en un icono de la música y la moda al ser “el único bailarín-cantante del país”, como él mismo se describe. Dre participará también el próximo miércoles en la presentación del ‘reality’ ‘Top Angels’ y aporatará la parte musical del evento mientras desfilen los modelos. (JCL)

Gloria ‘vestida’ de Eva MÉXICO, AGENCIAS • En su más reciente vídeo musical, Gloria Trevi interpreta a Medusa, a Eva en el jardín del Edén y a Caperucita Roja rodeada de ‘sexys’ lobos. “Qué bueno que les está gustando”, escribió Trevi en su cuenta de Twitter sobre el clip de su nuevo sencillo ‘Habla blah blah’, que se estrenó ayer. ‘La Trevi’, como de costumbre, se muestra creativa y divertida en el video, en el que se rebela de un hombre controlador mientras baila con coreografías muy vistosas llenas de ritmo. De hecho, es difícil creer que la intérprete tiene 46 años pues la energía que demuestra en el video es impresionante, lo que

TEMPO

le ha valido tener muy satisfecho a su fiel público, el cual la ha seguido por más de 20 años. “Di lo que quieras, habla de mí”, corea la mexicana en la pegajosa canción que forma parte de su más reciente disco ‘De película’, editado por Universal Music Latino. ¿Será que hizo el video en respuesta a los medios que la juzgaron por usar photoshop en una imagen que colgó en las redes sociales mientras estaba de vacaciones en Cancún? “La que es linda, es linda, la que no, se opera y se photoshopea. Y la que no, ¡qué mensa! Ah, no es cierto” (sic), respondió Trevi en su cuenta de Twitter.

LÍOS. La polémica rodeó a Gloria en la primera etapa de su carrera musical.

ESCENARIO. El cantante dominicano y la estrella estadounidense vuelven al país para juntar voces en un show especial.

Juan Luis y Marc estarán en Guayaquil El tour de conciertos denominado ‘Gigante 2014’ esta vez juntará a dos grandes de la música de Latinoamérica: Juan Luis Guerra y Marc Anthony. El espectáculo iniciará en Perú y continuará por Guayaquil, en la explanada del parque Samanes, el viernes 17 de octubre. Los cantantes, compositores y productores dieron a conocer detalles del show en sus redes sociales y en su página web oficial. Para sus fanáticos ecuatorianos, será un evento

único donde podrán disfrutar de su repertorio musical en vivo y en directo, y vivir una experiencia única. Entre los temas populares de Marc Anthony están: ‘Vivir mi vida’, ‘Valió la pena’, ‘Tu amor me hace bien’, ‘Ahora quién’, ‘Y cómo es él’ y ‘A quién quiero mentirle’. Por su parte, Juan Luis Guerra nos traerá de seguro sus éxitos ‘Burbujas de amor’, ‘Te regalo una rosa’, ‘Mi bendición’, ‘Las avispas’, ‘La bilirrubina’ y ‘Bachata rosa’. (CC/AGENCIAS)

de la marihuana. “La despenalización sería un gran avance. Es un asunto muy complejo, pero eventualmente se llegará a una transición. La guerra contra el narco solamente ha dejado sangre y ha fortalecido las mafias y el negocio de las armas”, indicó el músico. Juanes promociona en México su gira ‘Loco de amor’, con la cual se presentará a partir del próximo mes de octubre en Mérida, Puebla y Monterrey. AGENCIAS

Mucha flacidez

•Lindsay Lohan es °unaMIAMI de las decenas de figuras norteamericanas que se volcaron a las playas de Ibiza para disfrutar de unas relajadas vacaciones de verano. Pero los excesos ya le empezaron a cobrar la factura al cuerpo de la actriz y las imágenes de su cuerpo ya comenzaron a circular por toda la Internet. Lejos de la sensual figura que mostraba años atrás, la exchica Disney, de 28 años, usó un bañador fluorescente que no ocultó sus llantitas ni la flacidez de sus senos. PEOPLE EN ESPAÑOL

Le ‘bajó’ el novio

• Hace unos días °seMÉXICO dio a conocer que quizá Jennifer Lawrence había terminado una vez más su relación sentimental con Nicholas Hoult, debido a que el actor tuvo una aventura con la nieta de Elvis Presley, Riley Keough. Sin embargo, ahora medios internacionales aseguran que la tercera en discordia no fue la modelo, sino la también actriz Kristen Stewart. El portal Hollywood Life publicó una fotografía en la que aparece la exnovia de Robert Pattinson cenando con Nicholas, de 24 años, en Tokio. ESMAS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COCINA B12

SÁBADO 02 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Cada región guarda sus recetas a la hora de disfrutar de la primera comida del día. Aunque las obligaciones diarias han llevado a que el desayuno en familia quede reducido, en ocasiones a cereal, fruta y un jugo, la riqueza gastronómica de Ecuador permite a sus habitantes o a quienes visitan disfrutar de los mejores desayunos tradicionales. Ya sea en la Costa o en la Sierra, hay algún plato que vale la pena probar, en lugar de un desayuno rutinario. Si visita el Puerto Principal se dará cuenta que allá los guayaquileños prefieren la comida típica, platos rápidos, pero apetitosos, que tienen su origen no solo en Guayas, sino en otras partes de la región. Tigrillo, bolones, patacones con queso, tortillas de verde o un buen bollo de pescado son algunas de las alternativas para la mañana. En El Oro, específicamente en Zaruma hay una receta para ‘chuparse los dedos’: es el plátano verde cocinado y molido, mezclaP

NACIONAL

Disfrute de un rico desayuno ecuatoriano Productos Habituales

° Verde ° Maíz ° Queso

° Huevo ° Leche ° Fruta fresca

do con un refrito, huevo frito y queso. Aunque hoy hay variaciones para satisfacer los gustos de los comensales, se lo puede disfrutar también con chorizo o chicharrón. Se lo sirve caliente con café pasado, que no puede faltar. Pero también se acompaña con empanadas de verde, ya sean rellenas de queso o de pollo. Hacía el norte, Manabí incluye siempre el verde y el maní. La salprieta es un delicia de este sitio que tiene que saborear. Esta provincia se caracteriza por su exquisito queso criollo, cotizado en otras ciudades del país por ser el mejor para preparar ciertas recetas. Maduro asado con queso criollo, corviches, tortillas de verde, de maíz y de yuca, bolón de verde con chicharrón y muchines son algunas opciones en la mesa manabita en el desayuno.

VARIEDAD. La diversidad gastronómica que ofrece el país le proporciona muchas opciones al desayunar.

En la Sierra

empanadas de viento y los plaLa leche recién ordeñada es tos hechos con maíz también fundamental en las tierras al- forman parte del menú. Otro producto bastante contas. Con chocolate o con café, o acompañando el batido de sumido en la región son los frutas, la leche se encuentra tamales, típicos de Loja, y las humitas, que han gaen el menú de desayuno nado terreno a lo largo de cualquier paradero de EL DATO y ancho del territorio esta región. La nata no ecuatoriano. es difícil de encontrar. El mayoría de pan salido del horno o los La estos desayunos bizcochos son las estre- pueden ser pre- De todo un poco o conllas de la primera comida parados sumidos por un Si es de las personas que bajo precio. del día, en lugares como siguen al pie de la letra Cayambe o Ibarra, por el dicho sobre ‘desayuejemplo. nar como rey’, entonces cada Si visita Cuenca encon- región del país también tiene trará ‘rodillas de Cristo’ o ‘las algo que ofrecerle. lloronas’, que se compran en Los bollos en Manabí son Latacunga, sin pasar por alto famosos, una preparación enal famoso pan de Ambato y su vuelta en hoja de verde elabochocolate. Aunque con menos rada en base a este producto y frecuencia en el desayuno, las maní, acompañada con carne

SABORES. Sus preferencias serán satisfechas con la oferta culinaria ecuatoriana.

de cerdo, res o pescado. En Guayaquil está el encebollado y la guatita, sabores distintos, pero inigualables, bastante solicitados en comedores y quioscos de la ciudad. Con esta gama de menús del Ecuador se complace a los paladares que prefieren sabores específicos mientras que llenan su estómago. En la Sierra están los secos, de gallina, de carne, de chancho, no importa el sabor. A estos se los acompaña generalmente con jugo, café y un sánduche de queso. Si usted va a disfrutar en familia un fin de semana o en época de vacaciones, aventúrese a probar las delicias de este país. (JP)

MOTÍVATE

Humitas INGREDIENTES:

• 6-7 mazorcas de choclos o maíz tierno, con las hojas. • 3 tazas de queso o quesillo rallado o desmenuzado; puede usar queso mozzarella sino encuentra quesillo. • 1 taza de cebolla blanca o perla picada finamente. • 1 cucharadita de semillas de cilantro, en polvo. • 2 dientes de ajo machacados. • ¼ taza de crema liquida (o nata liquida). • 2 huevos. • 1 cucharadita de sal. PREPARACIÓN:

1. Pele los choclos, saque las hojas y trate de mantener cada hoja intacta, las hojas mas grandes se usan para envolver las humitas y las más pequeñas se rompen en tiritas para amarrarlas. 2. Ponga las hojas en agua hirviendo durante un par de minutos, luego cierna y guarde las hojas hasta el momento de envolver las humitas. 3. Limpie bien los choclos pelados, quitándoles las pelusitas, y use un chuchillo para desgranar los choclos. Si no tiene una vaporera para cocinar las humitas, guarde las tusas para hacer una vaporera. 4. En el procesador de alimentos ponga los granos de choclos, 1 taza de

queso o quesillo, las cebollas picadas, los ajos machacados, las semillas de cilantro molidas, la harina de maíz, la crema, los huevos y la sal. Muela todos los ingredientes hasta obtener un puré. 5. En una olla de tipo tamalera ponga aproximadamente 2 ½ tazas de agua y la vaporera. El nivel de agua debe estar justo debajo de la parte superior de la vaporera. Si no tiene una vaporera ponga las tusas y algunas de las hojas de choclo en el fondo de la olla; el nivel de agua debe llegar justo a la parte superior de las tusas, pero sin cubrirlas completamente. 6. Para rellenar y envolver las hojas con la mezcla de las humitas, use 2 hojas de buen tamaño para cada humita, ponga las hojas una encima de otra,

doble el costado, luego doble la punta creando un pequeño bolsillo, rellene las hojas con una buena cucharada de la mezcla de choclo, ponga un poco de queso rallado o desmenuzado en el centro, luego doble el otro costado de las hojas y use las tiras pequeñas para amarrar la humita. 7. Ponga las hojas rellenas, envueltas en la olla, con la vaporera. Cubra las humitas con las hojas que sobren y tape bien la olla. 8. Cocine a fuego alto hasta que el agua empiece a hervir, baje la temperatura y cocine a vapor durante 35 a 40 minutos. Todo listo. Ponga el platillo en la mesa y disfrute del sabor de unas humitas hechas con sus propias manos.

Prepare algunas delicias típicas El desayuno del ecuatoriano suele ir acompañado de menús sabrosos para todo paladar. Ya sea en la Costa, Sierra o Amazonía, la variedad culinaria del país proporciona múltiples opciones en el momento de escoger qué desayunar. Si es con familiares o amigos, la comida siempre tendrá mejor sabor. Conozca tres recetas tradicionales que encantarán a sus comensales en el desayuno. Disfrute y ¡buen provecho! (JP)

Bolones INGREDIENTES:

•4 plátanos verdes, pelados y troceados • 5 cucharadas de mantequilla o manteca • 1 taza de queso rallado • Sal • Chicharrón, opcional PREPARACIÓN:

1. Ponga a calentar la manteca o mantequilla en un sartén grande. 2. Fría los verdes hasta que estén tiernos y de tono dorado. Condiméntelos con sal. 3. En un tazón grande, mientras estén calientes, comience a amasarlos hasta obtener una buena mezcla. 4. Forme una bola tamaño mandarina y rellénelo con el queso, chicharrón o ambos. 5. Déles nuevamente su forma y vuélvalos a freír por todos lados por otros dos minutos. 6. Sirva calientes con una taza de café.

Tigrillo NGREDIENTES:

• 3 plátanos verdes • 1 cebolla paiteña • 5 huevos • 250 gramos de queso • 25 gramos de mantequilla • Sal, aceite y cilantro picado PREPARACIÓN:

1. Pele y cocine los verdes en agua con sal. 2. Cuando estén suaves, retírelos de la olla. 3. Derrita la mantequilla, dore en esta la cebolla finamente picada y los huevos batidos. Agregue los verdes y el queso. 4. Añada el cilantro. 5. Si desea puede aumentar un huevo frito encima del plato servido o mezclar con chicharrón.

SÁBADO 02 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B13

MEDITAR. Para enamorarse, antes hay que saber de quién.

¡Tengo miedo a enamorarme! ¿Por qué tan- dicen “no me vuelvo a enatos buscan el amor, pero no lo morar”, como quiera deseaencuentran? Quizás piensas que rían enamorarse locamente. se debe a la escasez de prospec- El problema es que asocian el tos solteros/as disponibles o tal sentimiento sublime del amor vez opinas que ya no quedan con dolor. ¡Que error! ¿Quién buenos partidos, a lo mejor crees dijo que el amor es sufrimienque la gente es muy exigente y to? El amor es puro e inocente, por eso no haya una pareja. Es ¡no duele!, solo hiere cuando la cierto que lo mencionado pue- persona que amas te lo retira. de obstaculizar la búsqueda del Y eso es un riesgo que todo el amor, sin embargo, una de las ra- que ama tiene que tomar y para zones principales por la que hay que esto sea menor, tienes que tanta gente sola es, irónicamen- ser selectivo y prestar atención al comportamiento de te, ¡porque tienen miedo a quien te pretende. Fíjate amar! EL DATO si le interesa escucharte, Si en el pasado tuviste una experiencia amoro- María Marín es si le importan tus prosa que te hirió profun- autora del best blemas, si parece estar ‘Si soy tan damente hoy, sin dudas, seller buena, ¿por qué feliz cuando está a tu estoy soltera?’ lado, si en ocasiones te tienes pavor de volver habla mal o si es brusco a enamorarte. Por eso, consciente o inconscientemente contigo. Cada detalle es una clara señal que te deja saber si alejas a quien se acerca. Hay que ser muy valiente es o no merecedor de tu corapara amar, especialmente si te zón. El amor es como el juego, hay han herido antes. ¡Toma demasiado tiempo recuperarse! Para ocasiones en que se pierde, pero amar intensamente la única op- el dolor que vas a experimentar ción es deshacerte de las barre- es mínimo, comparado al éxtaras que protegen tu corazón y sis que vas a ‘saborear’ cuando mostrar la debilidad tan grande ganes. Recuerda, no hay que teque sientes por otro. Por esto, se merle al amor, sino a las personecesita un valor extraordinario nas que no saben amar. para confiar en que otra persona sabrá cuidar tu corazoncito vul- CONTACTOS: nerable. VISITE: WWW.MARIAMARIN.COM

POR MARÍA MARÍN •

No le temas al amor

Lo interesante es que aún los que tienen terror al amor y

SÍGUELA EN: FACEBOOK.COM/ MARIAMARINONLINE Y TWITTER@MARIA_ MARIN/ WWW.YOUTUBE.COM/MARIAMARINONLINE

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

SÁBADO 02 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

alfa

telenovela

de litio enfermedad, padecimiento

TVFAN

laS víaS del amor

debilitar llegada

hUeSo de la

Uno en ingléS

dioS de loS

argolla

condimento

Señora

cadera

rebañoS

Átomo

porfía, obStinación novena letra griega

vaSija para gUiSar

Símbolo del

omega

fóSforo

Símbolo

Símbolo de

La momia 3 TNT, 16:30

El explorador Rick O’Connell °(Brendan Frasier) y su esposa,

einStenio

dioSa griega del mal ciUdad de chile

arbUSto

pUnto cardinal ant. nombre de thailandia

pinchar,

Segunda vocal

verdadero

N E

dIoS en el ISlam amarrar

reo InStrumento muSIcal

C A

garantía

mIco

onda

M A R e M CELEBRIDADES A e OLAV ROEMER a (1644 - 1710) FísicO y AstRónOMO M dAnés. AutOR dE LA A xtenSIón de agua Salada

xtraña

dverbIo de cantIdad

pRiMERA MEdición dE LA VELOcidAd dE LA Luz .

prImera

vocaleS

cHIno

mujer

polítIco

paíS de centroamérIca

roeddor

ee. uu.

femenIno

baStón de

deSpoSadoS volver a atar

Señor abrevIado

enfermedad

padecImIento

Símbolo del neón

cama de loS

proyectIl

ralo SIn

legal, fIel

T A artículo

A L

alfa

burro

E A

actor y productor del cIne de

caballería

R B

eStado aSIátIco

cIudad de yemen correa de la

IntrIga

deStreza

matemátIco

Símbolo del nobelIo

verbal

equIpar

Seco, eStérIl

R A

argolla

adverbIo de lugar

SabroSa

C R

altar

Símbolo del rutenIo Hombre laScIvo

O M A

crema de la lecHe

emperador

eStado de braSil

InStumento múSIco guaraní falda Indígena

Símbolo del

calle de un añoS, época

N O

deforme

Símbolo del

canturrIar

calcIo

legrado, vIejo

calcIo

lIebre de la patagonIa voz de arrullo

O V

tIempo

pueblo

relatIvo al

número par

preS. del ecuador 1895

Hogar

polo norte

defenSa,

calificación

toStar

lecho

extenSión de agUa Salada

eScolar

carro en

ciUdad de filipinaS compoStUra,

adverbio de

Símbolo del

pareja

roStro

adorno

extenSión de

cromo

Sociedad

ingléS eStado de venezUela

agUa Salada yUnqUe del platero

(mayo 21 - junio 21) Procure ser más flexible ante los cambios y transformaciones, especialmente las que se relacionan a su vida emocional. Recuerde: El comportamiento es un espejo en el que cada uno muestra su imagen.

CÁNCER

fallar

(junio 22 - julio 22) Sea paciente con su pareja, esta será más hábil para los asuntos económicos y materiales. Recuerde: El que tiene fe en sí mismo no necesita que los demás crean en él.

temperie,

voz de arrUllo Sociedad anónima

región apócope de grande

Símbolo del neón

palo de la bandera

MICROBIOGRAFÍA

Nro. 2894

LEO

Isabel Allende Llona

El fugitivo

(1942)

MAXPRIME, 15:15

Escritora y periodista chilena °nace un día como hoy en Lima, Perú. Conceptuada como la autora viva de lengua española más leída del mundo, sus obras, casi todas con superventas, han sido traducidas a 35 idiomas. Miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras desde 2004, Chile le otorgó el Premio Nacional de Literatura en 2010. Sus novelas ‘La casa de los espíritus’ y ‘De amor y de sombra’ fueron llevadas al cine con gran éxito. (AGC)

Nro. 2893

Instrumento español analizará el polvo marciano dounidense, Michael Meyer Estados Unidos de América se ha fijado la meta de colocar en Marte otro robot explorador que, aprovechando el conocimiento ya acumulado por sus antecesores Curiosity y Opportunity, estudiará la viabilidad de la presencia humana en ese planeta y buscará señales de que alguna vez hubo vida en él. Los técnicos de la NASA explicaron que MEDA analizará las características físicas y ópticas del polvo atmosférico en el área de descenso y desplazamientos del

GÉMINIS

anónima

rUSo

• HORAKU

• El Analizador de Dinámica Ambiental de Marte, un instrumento diseñado y fabricado en España, está entre las herramientas elegidas para ir a Marte en 2020 en el equipo de un robot explorador, anunció ayer la NASA. El aparato, conocido como MEDA (por su sigla en inglés), “es la contribución española que permitirá, entre otras cosas, evaluar la humedad y analizar el polvo de Marte”, dijo el jefe científico de la misión de la agencia espacial esta-

(abril 20 - mayo 20) En lo referente a sus creencias Ud. será más objetivo y menos apasionado. Recuerde: Todo hombre tiene una cara oscura que a nadie enseña.

tiza

cantidad

fragancIa

Santo en portuguéS

actrIz de la película crIStIada

pato

la cruz

Símbolo del radIo

carcomer

eScrItura en

termInacIón

utenSIlIo de

A R

mando bolSa, groSero

cocIna teSoro públIco

SIgno

labrar

Secreto

(marzo 21 - abril 19) Procure ser constante dentro de su trabajo pero evite ser demasiado ambicioso. Recuerde: Las rosas siendo tan hermosas, nunca saben que lo son

TAURO

lanzar

abrigo

aparato radiode remoS

camote

membrana cir-

Solución anterior

ARIES

localizador

cUlar del ojo ciUdad de francia

WASHINGTON, EFE

pUerto de manabí matadero de embarcación

telenovela

CÁPSULA CIENTÍFICA

litro

reSeS

la viUda de blanco

(febrero 20 - marzo 20) Procure mantener el ritmo en sus proyectos para así concluir en el tiempo que se ha propuesto. Recuerde: Solo se ha perdido cuando se deja de luchar.

Símbolo de

licor

aStro rey

(enero 20 - febrero 19) Procure mantener su mente ocupada en asuntos provechosos y agradables. Recuerde: Es más fácil desintegrar un átomo que superar un prejuicio.

PISCIS

delta

peqUeña liebre de la patagonia

liSta

ACUARIO

cabo, ronzal

fotografiar parte del cUello

enSenada

chino preSidente de argentina 1973

actriz de la

aparato para

pUnzar

Evelyn, ahora están jubilados, pero también están bastante aburridos. Así, cuando son invitados por el Gobierno británico a llevar una piedra preciosa a China, no lo piensan dos veces.

El Dr. Richard Kimble es acusado del asesinato de su esposa. Al no poder demostrar su inocencia, escapa junto a otros convictos. Mientras un oficial de justicia lo sigue sin descanso, Kimble intentará rastrear al verdadero asesino.

dar bramidoS

deSafiar

de Sodio

manía

No conformes con la certeza de que son los mejores en todo lo que hacen, necesitan obligar a otros a que se convenzan de ello, ya sea mediante la calidad de su trabajo o a través de la naturaleza persuasiva de su personalidad.

caminar

actor de la

Símbolo

¿Nació un día como hoy?

(julio 23 - agosto 22) La situación dentro de su trabajo será más estable. Ud. será un poco más introvertido y reservado en esta área. Recuerde: La jactancia no es lo mismo por dentro que por fuera.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Procure ser más demostrativo y afectuoso con sus hijos. Recuerde: Lo más profundo del ser humano es el anhelo de ser apreciado.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su madre puede tornarse algo seria e introvertida, procure demostrarle su cariño. Recuerde: Si cuido mi carácter mi reputación se cuidará sola.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Sus hermanos y familiares cercanos serán un tanto más serios y fríos. Procure acrecentar más los lazos afectivos con ellos. Recuerde: Es mejor ser callado y parecer tonto que hablar y despejar todas las dudas.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Sea paciente en lo que respecta a las finanzas. Conserve la tranquilidad y trabaje con dedicación para llegar a los objetivos que se ha fijado. Recuerde: De que nos vale ser más fuertes, si no sabemos ser mejores.

CURIOSITY. Determinó que en Marte pudo haber condiciones para la vida.

robot y cómo ese polvo responde al ciclo de vientos atmosféricos. El robot de 2020 deberá explorar un sitio que haya sido otrora habitable.

todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Ud. será más reservado y conservador. Procure ser más abierto con lo que piensa y siente. Tomará los asuntos sentimentales con mayor madurez. Recuerde: Levantar al caído es algo. Sostener para que no caiga otra vez es más.

Ochoa quiere ir a Polonia

CRONOS

SUDAMERICANO

SÁBADO 02 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Ecuador cumple las expectativas en el torneo Sudamericano se ubicó en primer lugar °delEcuador Campeonato Sudamericano

Raw que se desarrolla en el Puerto Principal. En damas, Jennifer Gonzáles, Vilma Ochoa, Rosa Castro, Johana Aguinaga y Carmen Pérez, se adjudicaron el título. Mientras que en varones Nelson Martínez, Franklin León y José Castillo son algunos de los que destacaron en este torneo que inició el jueves en el Coliseo Voltaire Paladines de Guayaquil. En la jornada de ayer, Vilma Ochoa (52k), Rosa Castro (57k) y Mirian Bustamante (47) lograron destacar nuevamente en el evento sudamericano de levantamiento de potencia, mientras que se esperaba la participación de los varones hasta el cierre de esta edición. Juan Paredes, presidente de la ecuatoriana de esta disciplina, se siente motivado y orgulloso de contar con deportistas destacados. “Hay chicos que nos han representado bien, incluso fuera del país y eso me llena mucho, creo que estamos haciendo las cosas bien”, resaltó. (SJMS)

Acaba de ganar el Sudamericano de Levantamiento de Potencia que se cumple en Guayaquil. GUAYAQUIL • Clasificar a los Juegos Mundiales de Polinia 2017 es el objetivo de Alex Ochoa, deportista que pertenece a los registros de la Concentración Deportiva de Pichincha, aunque es consciente de que debe esforzarse y participar en más torneos. El jueves pasado, el levantador de 23 años ganó el Campeonato Sudamericano RAW, que se desarrolla en las instalaciones del Coliseo Voltaire Paladines de Guayaquil, y reúne a más de 150 deportistas. Ochoa, nacido en Montalvo, Babahoyo, se enfrentó a exponentes de Brasil, Uruguay y Argentina, pero su pesadilla fue un peruano. Sin embargo, alzó 510 kilos en su primera intervención en la categoría 66 kg Open para quedarse con la medalla de oro. El deportista se mostró contento y a la vez nostálgico, luego de superar una lesión de inflamación sinovial y tendón de la fascia lata de su pierna, la misma que sufrió durante un entrenamiento. “Me sentí muy contento. Todos son potencias, pero yo analicé bien la nómina y tenía mucha seguridad en que podía ganar”, dijo.

Desde hace un año viene preparándose para este XXIX Campeonato Sudamericano de Levantamiento y Potencia y II Campeonato Sudamericano Raw. Recientemente compitió en Copa Mundial de Sudáfrica y consiguió medalla de bronce en sentadilla, donde se midió ante rusos y ucranianos. Sus inicios y logros

A sus 17 años inició en el levantamiento de potencia por insistencia de su tía, la también destacada deportista Vilma Ochoa. Ella lo invitó a observar una de sus prácticas y luego, junto al entrenador Marcos Sánchez, terminaron por convencerlo de que tenía madera para esto. “Lo hice por hacerle caso a mi tía, a la cual le digo ñaña. Ya poco a poco le fui cogiendo amor y ahora no me veo practicando otra cosa”, indicó entre risas. Su rutina de preparación la combina con buena alimentación, pero basada en muchos carbohidratos. “Hay que tener disciplina y comer bien, pero en porciones razonables y con un horario establecido”, señaló. Entre sus logros profesiona-

B15

DESTACADO. Ochoa hace un ejercicio durante el Sudamericano de Potencia.

les consta que es campeón sudamericano prejuvenil en Quito. en 2008; campeón en el Panamericano de Argentina, en el 2011; campeón sudamericano Juvenil en Colombia, en 2012; y campeón Sudamericano en Orlando- Florida, en 2013. El deportista estudia arquitectura en la Universidad de Guayaquil y se encuentra en la última etapa de su carrera. Es hijo de Manuel Ochoa y Mónica Caicedo, pero vive con sus abuelos. “Quiero llegar a los Juegos

Deportista

Datos Biográficos Alex Fabián Ochoa Caicedo ° Nombres: en: Montalvo- Babahoyo ° Nació 2 de noviembre de 1990 ° Fecha: ° Deporte: levantamiento de potencia

de Polonia, que para nosotros es un Mundial. Para ello debo competir estos años en torneos importantes, ojalá pueda lograrlo”, finalizó. (SJMS)

Mónaco y González caen en Kitzbuhel Los argentinos Juan Mónaco y Máximo González fueron eliminados en semifinales del Torneo de Kitzbuhel al caer respectivamente ayer ante el austriaco Dominic Thiem y el belga David Goffin. González cedió ante Goffin en tres mangas por 5-7, 6-4 y 6-3. Más tarde perdió Mónaco por 6-3 y 6-1 ante Thiem. El español Marcel Granollers,

AUSTRIA, AFP •

RENDIMIENTO. Mónaco fue eliminado de las semifinales. EFE

segundo cabeza de serie, no pudo con Thiem, quinto preclasificado. Mónaco necesitó de tres sets para ganar su partido de cuartos contra Seppi, pero al final se impuso por 6-2, 3-6 y

6-3. Luego pagó con Thiem el cansancio acumulado. El Torneo de Kitzbuhel se disputa sobre tierra batida y reparte en premios 426.605 euros.

Latvala más líder en ‘su’ rally

El local Jari-Matti Latvala (Volkswagen) reforzó su liderato en el Rally de Finlandia -la octava prueba del Mundial- tras la disputa de la segunda jornada, de nueve tramos, que acabó con 19 segundos y siete décimas de ventaja en la general de la prueba sobre el norirlandés Kris Meeke (Citröen). EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

SÁBADO 02 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Cuando veo que alguna de mis jugadoras se limita le exijo que se entregue, sin importar cuál sea el rival, porque siempre deben dar lo mejor”.

Rocafuerte, se lleva el campeonato femenino

WENDY VILLÓN,

DT DE ROCAFUERTE FEMENINO.

Inicio de un sueño

Ortega comenta que Enrique Castro, expreparador físico del equipo de varones y el actual de mujeres, le comentó el año pasado que se va a realizar un campeonato de mujeres y que él El ‘rey’ de los deportes cada vez podía conseguir a las jugadoras toma más fuerza entre las mu- y a las DT y él aceptó sin dudar. jeres, es así que más 29 millones “Siempre quise estar inmiscuido practican esta actividad, según en el fútbol femenino porque es la FIFA. En Ecuador, desde una rama que crece permanen2013, se realiza el campeonato temente a nivel de FIFA y a nivel de países desarrollados”, exprefemenino de manera amateur. El equipo guayaquileño Ro- sa el Presidente. Villón, con una larga trayeccafuerte es el campeón de las dos toria en la Selección nacioediciones. Este año, a falta nal, como capitana y gode una fecha, ganaron la leadora de la ‘Tri’, también ‘corona’ de una manera JUGADORAS se embarcó en este sueño. impecable, pues en 21 paraportó Rocafuerte al “Más de 15 años jugué fúttidos jugados no perdie- último microciclo ron uno solo, empataron que realizó la bol y no quería dejar las Selección feme- canchas, por eso sigo vinuno y ganaron 20. nina en Quito. culada a este lindo deporHan pasado más de te”, manifiesta. 119 años desde que se jugó el primer partido EL DATO entre damas. Este se deArduo trabajo sarrolló en Inglaterra, Ortega indica que pese a suma donde se enfrentaron las Rocafuerte que ellos tienen el auspi64 puntos en 21 mujeres del norte contra partidos jugados. cio de una empresa recoAdemás, ha marlas del sur, el resultado cado 127 y ha nocida, hay otros equipos fue a favor de las prime- recibido cuatro. femeninos que no pasan ras 7-1, según el libro ‘Fepor la misma situación, nómeno de fenómenos’, pero cree que eso puede de Francisco Alcaide. TOME NOTA cambiar. “Para eso hay que ir a tocar puertas y no solo una, sino dos, tres y La clave del éxito a las Miguel Ortega, presi- Mañana, 13:00, en el esta- hasta cuatro. Al principio dente del Rocafuerte, dio Monumental, tal vez se debe aceptar lo Rocafuerte jugará dice que los dos campeo- el último partido que den, así no sea lo que será coro- uno espera, pero después natos son el resultado del donde nado. El rival es trabajo de las jugadoras. LDU Amateur de los auspiciantes se darán cuenta cómo sobresale el “Son chicas que se entre- Quito. fútbol femenino porque de nan todos los días con su preparador físico, DT y cuerpo a poco va tomando un auge”. Asimismo, comenta que ellos médico. Además, las ganas y la dedicación que ellas le ponen reciben ayuda de otras empreson importantes. Sin embargo, la sas, pero no de manera económica, sino de otra índole como clave está en la calidad técnica”. Para Wendy Villón, entrenado- de hidratantes, agua y más. Por su parte, Villón comenta ra del cuadro ‘cementero’, el trabajo sus dirigidas es lo que marca que a diario se esfuerzan por sala diferencia. “Sin la entrega y la car adelante al fútbol femenino y predisposición que ponen a diario de esa manera aportar con más nada de esto se estuviera dando. futbolistas a la ‘Tricolor’ para Por eso les digo que mientras si- lograr reconocimientos internagan así van a estar siempre dentro cionales. (JG) de los primeros puestos”.

Paz no se retracta CRITERIO. Rodrigo Paz brinda declaraciones en su oficina. (Foto de Archivo)

RODRIGO PAZ

El plazo dado por la FEF al presidente vitalicio de LDU es en vano. Paz no pedirá disculpas.

La Federación Ecuatoriana de nes fueron en contra de Luis Fútbol (FEF) pidió a Rodrigo Chiriboga y que en ningún Paz, presidente vitalicio de momento estuvieron dirigidas Liga de Quito, que se retracte a la FEF. “Yo no he dicho nada, ante “las calumnias” dadas so- ni he dirigido nada en ningún bre el presidente del ente rec- momento en contra de la Federación”. tor del fútbol, Luis ChiA decir del máximo riboga. Paz aseguró que TOME NOTA titular de la ‘U’, podría no lo hará. resultar “peligroso” “Disculpas de qué. Chiriboga, Por qué me voy a dis- Luis hace cuatro años, irse a un juicio, pero estaría dispuesto siemculpar de algo que no hizo que la Conmebol prehe injuriado, no he ca- mie a Rodrigo Paz pre y cuando las cuenmejor diri- tas estén claras. “Estoy lumniado, simplemente como gente del dispuesto a entrar en he preguntado y si por Ecuador. este periodo de depreguntar tengo que ir manda. Puede ser pelial juicio, nos vamos al juicio”, declaró el presidente groso para el presidente de la Honorario de Liga de Quito en Federación, ya que se puede perder o se puede ganar y él Radio La Red. Paz dijo que sus declaracio- ya perdió un juicio con el ex-

Entrada libre para apoyar a Paz

dirigencia de Liga de Quito de°cidióLa que la entrada para el partido a

disputarse entre el ‘Albo’ y el Manta, el domingo (11:30) en Casa Blanca, será gratuita en apoyo a Rodrigo Paz. Se informó también que la ya conocida competencia atlética ‘Liga 10K’ cambiará de nombre y llevará la del máximo directivo ‘universitario’. (JCV)

presidente de Olmedo (Eduardo Granizo)”. La polémica despertó, según Paz, por una carta enviada por Liga de Quito donde se piden cuentas a la FEF sobre los gastos del Mundial y el informe económico del segundo semestre. “Cómo fue el viaje y cuánto se gastó son cosas que queremos saber todos”. (JCV)

Messi y Blatter despiden al ‘Patrón’ del fútbol argentino EQUIPO. A falta de una fecha, el cuatro ‘cementero’ es nuevamente el monarca femenino. (Foto de Archivo)

El astro Lionel Messi y el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, despidieron ayer los restos de Julio Grondona, el histórico jefe del fútbol argentino y vice de la FIFA fallecido el miércoles por un paro cardíaco. AFP

Deportivo uinindé lucha por volver a la B El equipo juega hoy en el estadio Pascual Mina. La entrada cuesta dos dólares. Iván Caicedo Reasco, director técnico de Deportivo Quinindé, está optimista por lo que puedan hacer sus jugadores frente a ‘3E’, en el partido que jugarán hoy, a las 15:00, en el estadio Pascual Mina de Quinindé. El estratega ha ensayado varios cambios en la formación titular con la relación a su último cotejo que perdió frente a Esmeraldas Petrolero, hace 15 días en el estadio Walter Aparicio Alomía, de Atacames. El arquero titular será el juvenil Héctor Medina, en vez de José Angulo que venía actuando con normalidad. En el centro de la zaga estará el experimentado Reiner Cangá. En la delantera tiene una duda, porque espera el carné de cancha de uno de los jugadores. La formación “Nosotros buscaremos la portería contraria desde el inicio del cotejo, nos interesa ganar y si podemos con un buen margen de goles, mucho mejor”, dijo el técnico, que cuando fue futbolista profesional actuó en varios equipos, entre ellos Esmeraldas Petrolero.

Esmeraldas Petrolero viajó el jueves a Salinas Ángel Jiménez, presidente encargado de Esmeraldas Petrolero, dijo que el plantel de jugadores viajó el jueves por la noche con destino a Salinas, donde hoy a las 16:00 hará frente a Sporting Bilbao, en el estadio El Dorado de esa ciudad. La planificación hecha por el cuerpo técnico consistía en que ayer viernes debía hacer el reconocimiento del campo de juego,

CrONOs D

sábado 02 dE AGOsTO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

tener un descanso normal durante la noche y estar listo para el cotejo de hoy, para tratar de sacar un buen resultado. El partido será dirigido por Jéfferson Macías, como juez central; Leonardo Cedeño, línea uno, y Ángel Vera, línea dos. Jorge Rueda, cuarto árbitro y el exjuez Vicente Giler cumplirá las funciones de asesor de árbitro. (KLR)

OPTIMISMO. Deportivo Quinindé inicia su plan retorno a la serie B y espera derrotar hoy a ‘3E’.

La alineación abridora la integrarían Héctor Medina, en el arco; José Medina, Reiner Cangá, Holger Mosquera y Édison Estupiñán, defensas; Jorge Mina y Julio Branda, volantes de marca; Álvaro Perlaza y Johnny Guapi, mediocampistas de avanzada; Gilson Cangá y Javier Cadena, en el ataque. Los dirigentes, jugadores y cuerpo técnico de Deportivo Quinindé han invitado a la afición deportiva para que asista al estadio quinindeño y respalden

la gestión del conjunto que aspira a clasificar a la Primera B del fútbol ecuatoriano. (KLR)

Los árbitros Deportivo Quinindé y ‘3E’ será °dirigido por Juan Tuárez como

juez central; Marcelo Jama, línea uno; Jorge Zambrano, línea dos. El esmeraldeño Galo Demera se desempeñará como cuarto árbitro. Las funciones de asesor serán cumplidas por Marco Jurado.

VIAJE. Esmeraldas Petrolero se encuentra en Salinas, para enfrentar a Sporting Bilbao.

Deportivo Quinindé gestiona credenciales Pablo Cañola, presidente del Deportivo Quinindé, dijo que su intención es armar un club para el futuro, por eso se trabaja en varias categorías. Se ha logrado reunir a 122 jugadores comprendidos en las edades de 14 a 18 años, que pertenecen a las categorías Sub16, Sub-17 y Sub-18.

“Estamos tramitando ante la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) el otorgamiento de las credenciales de los técnicos. Los entrenadores que están al frente de las categorías son: Francisco Gómez, de la Sub-18; Reiner Cangá, de la Sub-17, y Carlos Vivas, de la Sub-16. (KLR) P

esmeraldas

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 sábado 02 dE AGOsTO dE 2014 la Hora EsMErALdAs

un necio encuentra siempre otro necio aún mayor que le admira”.

Es propio de los necios ver los vicios ajenos y olvidar los propios”.

NICOláS BOIlEAu POETA y CRíTICO lITERARIO FRANCéS (1636-1711)

CICERóN ESCRITOR y POlíTICO ROMANO (106 AC-43 AC)

CARTAS Falta mejor organización

Baños en mal estado

Para bien o Para mal

ROquE RIvAS ZAMBRANO

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Roban 24 paradas de autobús en una noche Unos ladrones en la ciudad oriental china de Nankín, una de las mayores del país asiático, lograron robar en una sola noche 24 paradas de autobús con sus respectivos carteles y marquesinas, sembrando entre los vecinos dudas sobre las intenciones de tan peculiar hurto. Según informó la prensa local, el hurto se produjo en la noche del pasado lunes, 28 de julio, en una nueva avenida de la ciudad llamada Jiangbei, en la que se acababan de colocar 25 paradas de transporte público, de las que los ladrones -o ladrón, pues se ignora el número de participantes en el robo- solo dejaron una en pie. La Policía cree que se utilizó una máquina para cortar cristales y otros materiales duros para serrar uno a uno todos los

GLOBOVISION.COM •

postes de los carteles y marquesinas, que después cargaron en un vehículo, dejando únicamente agujeros y las bases de esos postes metálicos. La falta de iluminación en la nueva calle facilitó el robo, así como el hecho de que muchas estructuras de la avenida estén aún en construcción, ya que testigos del hurto pensaron que los malechores estaban montando las paradas, no llevándoselas. En todo caso, algunos vecinos han mostrado escepticismo ante este suceso y varios de ellos han opinado en redes sociales que todo podría tratarse de una estratagema del ayuntamiento o de la compañía de autobuses para ocultar lo que tal vez no sea un robo, sino un embargo de material por impago.

CuriOsO CuriOsO II

Una ciudad de ‘topo-humanos’ en Australia PlANETACuRIOSO • Coober Pedy es

El helado que cambia de color • Manuel Linares es el creador del curioso mantecado llamado ‘Xamaleón’, un helado que mientras lo comes, cambia de color de lila a rosa. Manuel, de 37 años, asegura que “está elaborado de forma completamente natural, mientras que su sabor es parecido a tutti frutti. ¿Y por qué cambia de tono? Por varios motivos. “Cualquier

PlANETACuRIOSO

alimento varia de color si cambia de temperatura, lo encapsulas o se oxida”. El inventor hasta el momento no ha querido revelar la fórmula del helado que cambia de color; sin embargo, las personas que lo han probado afirman que pasa de azul a rosa mientras se lame después de que a este se le agrega una fórmula en spray que el físico llama ‘elixir de amor’.

SORPRENDENTE. como un camaleón, este helado cambia de tono cuando se lo toma.

A11

CAPIllA. cuenta con iglesias para quienes deseen ir a pedir perdón por sus pecados.

Cuenta con habitaciones , salas y otras locaciones como si se tratara de un lugar común y corriente. COSTO. La compañía de autobuses local valora las estructuras robadas en más de 1,4 millones de yuanes (unos 230.000 dólares, 170.000 euros).

lunes sábado 16AGOsTO dE juNiO dE2014 2014 02 dE dE la HoraEsMErALdAs EsMErALdAs la Hora

conocida como la ‘capital mundial del ópalo’ debido a la cantidad de esos mineraloides preciosos que se extraen de allí. Está al sur en el desierto de Australia, donde las temperaturas alcanzan los 51°C, razón por la cual la mayoría de la población vive como los topos, bajo la tierra. Son casas estándar, tres habitaciones, sala de estar, cocina y cuarto de baño, con la única dife-

rencia de que están excavadas en la roca de la ladera. Su precio es equivalente al de una construcción sobre la superficie. Pero ya que los refugios subterráneos mantienen su temperatura estable, se ahorran lo mucho que pagarían por un aire acondicionado sobre la superficie. Antecedentes

De acuerdo a Unusual Place, Coober Pedy se fundó en 1915, para la

década de 1980 la ciudad se hizo famosa. En 1981, un local llamado Umberto Coro vio el potencial de ingresos del lugar y construyó el primer hotel de la ciudad. Hoy en día, es común encontrar turistas internacionales que acuden a Coober Pedy para vivir unos días bajo la tierra en los cuartos oscuros, frescos y espaciosos. Además, la ciudad cuenta con una red de tiendas subterráneas, bares, museos e iglesias para visitar. Cuando se pone el sol, es posible salir a tomar aire y relajarse con un juego de golf en el desierto. Y no importa si los agarra la noche, pues los jugadores tienen bolas brillantes.

Pulpo incuba sus huevos durante cuatro años • Una hembra de pulpo (apodada ‘Octomom’) frente a la costa de California, ha sido declarada campeona de la paternidad - y la paciencia - del mundo animal. Después que la criatura submarina puso una nidada de huevos, ella protegió a sus bebés hasta que eclosionaron 4,5 años más tarde, sin siquiera salir a comer. No solo es que sea cuatro veces más largo el tiempo que viven la mayoría de los pulpos de aguas profundas, sino también es el período de crianza más extenso conocido de cualquier animal en el planeta, incluidos los elefantes y los pingüinos emperador, según un nuevo estudio. Los hallazgos, que se detallaron el miércoles anterior en la

vISTAAlMAR.ES

revista PLoS ONE, sugieren que los pulpos muy por debajo de la superficie podrían vivir mayor tiempo que sus primos más cercanos a tierra. El caso de la crianza extrema también ilustra cómo han desarrollado algunos animales duras estrategias para asegurar que su descendencia sobreviva en un ambiente tan hostil como el océano profundo. Los científicos descubrieron al sufrido pulpo en abril de 2007 durante una inmersión espontánea con un vehículo operado por control remoto, en un profundo valle submarino conocido como el Monterey Submarine Canyon. SuGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

RéCORD. es el período de crianza más largo conocido de cualquier animal en el planeta

NACIONAL

A12

sábado 02 dE AGOsTO dEL 2014 La Hora EsMErALdAs

BiENES raiCES p/89235

ATENCIÓN !

DE OPORTUNIDAD SE VENDE O SE ALQUILA Señores Empresarios Privados y Público que prestan servicios a PETROECUADOR O REFINERIA, se vende un lote de terrenos de35,00 mts., de frente por 79.6 mts., de fondo total 2.786 metros cuadrados, en la vía de Refinería, al filo de la carretera principal, frente al ingreso del club de tiros, con escrituras.

ARRIENDO AMPLIA OFICINA hORMIGON

144 MT2, FRENTE A LA CORTE DE JUSTICIA SECTOR LAS PALMAS

AGUA PERMANENTE EN EL CENTRO DE ESMERALDAS FRENTE AL CONCEJO PROVINCIAL, 10 DE AGOSTO ENTRE BOLÍVAR Y P. VICENTE MALDONADO SEGUNDA PLANTA

PARA CUALQUIER TIPO DE NEGOCIO

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

Una casa de hormigon armado, Sala, Cocina, Comedor, 3 dormitorios, 2 baños, Cisterna,Lavandería, ubicada en La ciudadela “Julio Estupiñan” con escrituras.

Un lote de terrenos de 20,00mts de frente por 10,00mts., de fondo total 200,00 metros cuadrados, ubicado en la ciudadela Vivares, frente al motel El papayal, con escrituras.

Informe: 0999498657

p/89235

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

Dos lotes de terrenos de 11,00 mts de frente por 15,00mts., de fondo total 165,00metros cuadrados cada uno, ubicado en la Ciudadela Ballesteros, frente al motel El papayal, con escrituras.

Un Lote de terrenos de 9,00mts., de frente por 20,00mts., de fondo total 180,00 metros cuadrados, en la ciudadela “Herlandia” al lado de la ciudadela Universitaria, en la “Y” de Vuelta Larga, con escrituras

Informe: 0999498657

SE ALQUILA DEPARTAMENTO PARA OFICINA DE 10 x 20 UBICADO EN LA VÍA LA TOLITA DIAGONAL A LA KIA MOTOR, ALTOS DE LA DINAPEN. Solo interesados llamar a los teléfonos:

TELÉFONO: 0993670178

Todos los servicios básicos. Luz, Agua, Alcantarillado. Calles adoquinadas.

INFORMES:

2714 563 – 097237546

VENDO

P/89215

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

INFORMES: 0993162595 - 0998309378 P/Es/970

vEnDo PRoPiEDAD

A 10 minUToS DEL AERoPUERTo DE ESmERALDAS Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso informes: 0993162595 - 0998309378

esmeraldas@lahora.com.ec

A FILO DE CARRETERA SECTOR “ChUMUNDE” INFORMES: 0986791032 - 062728214 P/89249

· SE VENDE ·

2 CASAS DE hORMIGÓN * 1 CODESA, SECTOR BENJAMIN * 1 SANTAS VAINAS, SECTOR EMPRESA ELÉCTRICA.

PROFUNDIDAD hASTA 100 M DIAMETRO DE 6 A 8,5 PULGADAS REVALORICE SU PROPIEDAD CON AGUA PERMANENTE ESMERALDAS-ECUADOR

Telfs: 0969123044 / (06) 2453944 EMPLEoS P/89210

p/89242

Peluquería Marcel´s

SE SOLICITA SECRETARIA

SOLICITA:

SEñORITA CON ExPERIENCIA mínima de dos años en realizar manicure y pedicure colocación de uñas acrílicas además de nociones básicas de peluquería interesadas comunicarse al los siguientes teléfonos

Con conocimiento de Word y Excel con disponibilidad de tiempo completo Para trabajar en la Cámara de Trasportes Pesado de Esmeraldas. Direccion: Frente a la salida de los buses interprovinciales del Terminal Terrestre

062461093/0981427345/0990871339

o presentarse con su hoja de vida en el HOTEL ESTUARIO ubicado en la Ave Kennedy y Gran Colombia media cuadra antes de ECU 911.

Entrega de carpeta el día miércoles y jueves en horarios de oficina (TRANSREMAZ) Teléfono: 0939530117 / 063043505

· TRABAjO SI hAy · MULTINACIONAL SOLICITA

INTERESADOS O CONSULTAS AL:

# 0999117595

· PROMOTORES ·

APLICACIÓN CON EL bIESS

ENTRE 18 y 30 AÑOS

VarioS

INFORMES: 0985524847 ESMERALDAS

P-88986

P/89228

CURSO DE INGLES hABLADO

Los sábados : 26 de Julio de 8:00 a 13:00 horas Lunes a Viernes: 28 de Julio de 07:00 a 08:00 horas. DIR :COLON Y JUAN MONTALvO CENTRO PARTICULAR DE INGLES HAbLADO ( CPIH )

IMPORTANTE EMPRESA ChINA

hARBIM ELÉCTRIC INTERNATIONAL

DURACION 3 MESES. CALL MR. AGUAS AT 0994538027 - 2715 810 P-89118

LA CASA DE LAS PUERTAS

nECESiTA:

PUERTAS DE mADERAS A $ 42.00

ingEniERo En mEDio AmbiEnTE Con ConoCimientos en ingles Con 2 o 3 años de experienCia.

PUERTAS PARA bAño DoRmiToRio y CALLE inCLUyE bATiEnTES y jAmbAS DiRECCión: A 150mTS AnTES DE LLEgAR AL PUEnTE DE CoDESA

TELÉFONOS: 0992494598 – 0996558153 ENVIAR CURRICULUM:

P/89203

POR LAS FIESTAS DEL 5 DE AGOSTO!

· VENDO ·

CAMIONETA FORD DOBLE CABINA AÑO 2007 COLOR PLATEADO TELEFONOS: 0993162595 / 2728600 P/1059

PIERDA PESO

SINDYANE_CASTILLO@hOTMAIL.COM

12 A 30 LIBRAS X MES ELIMINE ESTREñIMIENTO, COLESTEROL, DIABETES, GASTRITIS, IMPOTENCIA SExUAL EXAMEN DE GRASA GRATIS Dir: Manuela Cañizares 416, entre Olmedo y Colón, al lado del bazar LEO, frente a la Escuela 21 de Septiembre

TELFS: 2 715 862 - 0991461254

p/89194

EMPRESA REQUIERE

SE VENDE CAMIONETA. FORD 150 AÑO 2012.

PESTAÑAS INDIVIDUALES

4x4, FULL EQUIPO. EQUIPO ORIGINAL

TODO TAMAÑO S,M,L, PRECIO USD $ 7,00 A DOMICILIO PREVIA CITA USD $ 9

LLANTAS Y AROS RING 20

SE CoLoCaN PESTañaS

37.000 Km de recorrido. PRECIO : $ 35,000 NEGOCIABLES.

INFORMES:

2714 563 – 097237546

VENDO O ARRIENDO CANChAS SINTETICAS

RequieRo PeRsonal

HOMBRES Y MUJERES Motorizados, toda edad Interesados

0991 140 077

P/89218

P/ES/946

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

SE VENDE 12 hECTAREAS

2704646 / 0997583118

SE VENDE PROPIEDAD EN ATACAMES. De 900 mts2 de terreno. CON CASA DE 2 PISOS.

PERFORACION DE POZOS DE AGUA

P/89175

P/89243

ALQUILO PARA DEPARTAMENTO O GUARDERIA SUCRE Y HOMERO LOPEZ ESQUINA

P/89164

INTERESADOS LLAMAR: 062724701 - 0988727822

INTERESADOS LLAMAR: 0981371227 - 2723495

p/89235

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

P/89186

VENDO O ALQUILO LOCAL COMERCIAL

Informe: 0999498657 p/89235

VarioS

Gran oportunidad económica. Ganar dinero diario más de $30

Para trabajar. presentarse hoy 5pm único día Hotel El Cisne 10 de Agosto entre Olmedo y Colón. Jhon Realpe

0994 178 102 lleve este aviso

p/ 89234

ATENCIÓN SRS. TÉCNICOS. DIR. 6 DE DICIEMBRE Y MONTUFAR

TELEFONOS: 2453-327

0985229607

DE OPORTUNIDAD SE VENDE UN MANUAL COMPLETO DEL ING. QUIMICO DE PERRY Y UN DICCIONARIO DE TERMINOS TECNICO COLLAZO INGLES ESPAÑOL, ESPAÑOL - INGLES DE 3 TOMOS. UN MANUAL COMPLETO DE ING. ELECTRICA A MITAD DE PRECIO. Informe:0999653844 - 022641329 Email: ganoalngel@hotmail.com

KM 1 VIA ATACAMES

INFORMES: 0999747486 P88567

www.lahora.com.ec

P-199093/DG

AvisOs

BiENES raiCES P/89185

P-199119/DG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

rEvisTA judiCiAL P

sábado 02 dE AGOsTO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

A13

Pluralismo Jurídico y Derecho Indígena El proceso constituyente que dio origen a la Constitución Ecuatoriana vigente, proclama que “El Ecuador es un Estado constitucional de derechos y justicia, social, (…) unitario, intercultural, plurinacional….”, lo cual implica no sólo el reconocimiento de su diversidad y heterogeneidad en su composición poblacional, sino que, esencialmente manifiesta su pluralidad en los ámbitos jurídico, social y cultural.

Debemos entender como pluralismo a la convivencia y respeto de lo heterogéneo, de lo diverso. Ya respecto del plura-

lismo jurídico, Carlos María Cárcova, lo ha definido como “…la coexistencia, en un mismo territorio [denominado también espacio geopolítico o ámbito de validez espacial] [la mencionada coexistencia ocurre también en una misma época, llamada ámbito o dominio de validez temporal], de dos o más sistemas jurídicos; es decir, de normas organizadas alrededor de distintas reglas de reconocimiento”[3]. Debemos añadir que el fin de esta justicia plural es resolver conflictos sociales. Finalmente, el

PROFESIONALES

dental global su clínica odontológica familiar

dr. daniel ballesteros obando odontólogo dir.: olmedo y manuela cañizares telf.: 2728087 - 0997589307

P84943

p89156

torres & torres

odondtología estétIca Integral

Endodoncia, ortodoncia, rehabilitacion oral, cirugía oral y maxilofacial

dIr - centro: Olmedo 9-22 entre salinas y mejía, primero piso telf: 2452-472 / 0985428122 dIr - sur: Cdla “La concordia”, calle yasuní y guayacanes telf: 2438-585 / 0994103375

dr. PatrIcIo BolaÑos

NEUROLOGO INFANTIL Y DE LA ADOLESCENCIA dIr: Av. LAVAYEN 2-01 Y Av. LIBERTAD , PARADA #7.

telfs: 0999665353

atacaMes: CLINICA COLÓN - TELF: 0999371437 P/89182

pluralismo cultural es “… aquella ideología o modelo de organización social que afirma la posibilidad de convivir armoniosamente en sociedades grupos o comunidades étnica, cultural, religiosa o lingüísticamente diferentes”[4] Ahora bien, la ley suprema ecuatoriana garantiza a las comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, el ejercicio de la función jurisdiccional en base a su derecho propio[5], esto ha significado un avance en la teoría del Derecho, pues, por un lado, se ha superado la concepción monista del derecho, que concebía como único sistema jurídico válido el formal, en consecuencia, la única fuente del derecho, en el Estado de Derecho, es la Ley. Así, las demás fuentes y sistemas son meramente auxiliares o no existen[6]; y, por otro lado, se ha reconocido que las normas de las comunidades indígenas constituyen un sistema jurídico, aún cuando las mismas no hayan sido elaboradas por el órgano legislativo, es decir por el propio estado, de lo que se desprende que el derecho formal, convive con el derecho consuetudinario. Para ratificar el criterio enunciado, citaré a Santi Romano, quien considera que el derecho no debe ser concebido única y exclusivamente a partir de la idea de norma jurídica, ya que de hecho existen órdenes jurídicos sin normas en

donde el juez, encargado de solventar el conflicto e impartir justicia, propone él mismo las normas[7]. Por lo expuesto, en el Ecuador se hace necesario articular las diferentes formas de administrar justicia, es decir construir un modelo donde prevalezcan las diferencias, que permitan una convivencia pacífica pero principalmente que garanticen la justicia entre personas y entre pueblos. 2. Pluralismo jurídico e interlegalidad

El concepto de pluralismo jurídico, conforme la definición constante en el numeral anterior es la existencia simultánea de varios sistemas jurídicos dentro de un mismo ámbito espacial y temporal, estén o no reconocidos legalmente dentro de un determinado Estado. La interlegalidad, por su parte, es una relación compleja que consiste en la imbricación, intersección e interpenetración y operación simultánea de los espacios denominados locales, regionales, nacionales, transnacionales o internacionales. Es decir, el pluralismo jurídico no es solamente una pluralidad jurídica, entendida esta como la coexistencia de diferentes ordenes jurídicos en un determinado territorio, sino que a través de la interlegalidad describe múltiples normas que se superponen (tratados internacionales, constituciones, leyes, derecho indígena), es por ello que la

legislación internacional y comparada, tiene como objetivo conocer experiencias externas que pudieran influir en los procesos locales, resaltando que las mismas no serán determinantes y menos aún idénticas en todos los casos. En cuanto a la justicia indígena cabe indicar que la misma se guía por normas propias, que generalmente no son escritas, pero que si son conocidas y respaldadas por todos los miembros de la comunidad. Estas normas determinan que conductas son aceptadas y cuales son rechazadas y por ende merecen de un castigo, al interior de su sociedad. De lo expuesto se concluye que si bien es cierto que la interlegalidad nos muestra la diferencia cultural entre la sociedad indígena y la mestiza, no podríamos afirmar que el derecho indígena y el derecho nacional, son dos fuentes completamente aisladas, sino que por el contrario se interrelacionan y se retroalimentan mutuamente, pues el fin ulterior de los dos es alcanzar la tan anhelada paz social, ya sea dentro de su comunidad o en el Estado en general. 3. Marco normativo nacional e internacional de protección de la justicia indígena en el Ecuador 3.1. El reconocimiento y garantía a las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, de sus derechos colectivos, tales como el de generar y ejercer autoridad en sus

territorios; y, el de aplicar su derecho propio o consuetudinario[8]. 3.2. La garantía básica de que nadie puede ser juzgado más de una vez por la misma causa y materia. En consecuencia, los casos resueltos por la jurisdicción indígena serán consideración para este efecto[9]. 3.3. La previsión constitucional de que las autoridades de las comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas ejercerán funciones jurisdiccionales, con base en sus tradiciones ancestrales y su derecho propio, dentro de su ámbito territorial. Las autoridades aplicarán normas y procedimientos propios para la solución de sus conflictos internos[10]. 3.4. Los jueces de paz no prevalecerán sobre la justicia indígena[11]. 3.5. La posibilidad de que las comunidades indígenas puedan establecer centros de mediación, a fin de que a través de un procedimiento de mediación comunitario se ponga fin a los conflictos[12]. 3.6. La protección a través de instrumentos internacionales de los derechos de los pueblos indígenas, especialmente de sus costumbres, tradiciones y leyes consuetudinarias[13]. Autor: Dra. M.Sc. Gabriela D’Ambrocio http://www.derechoecuador.com/articulos/detalle/ archive/doctrinas/derechoconstitucional/2014/08/01/ pluralismo-juridico-y-derecho-ind-gena

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CANTONES A14

sábado 02 dE AGOSTO dE 2014 La Hora ESMErALdAS

Se cumple a medias la revisión vehicular La ConCorDia-EsMEraLDas. Lue-

go de tres meses en que dejaron de atender las oficinas de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) en el cantón La Concordia, solamente se reinició la revisión vehicular durante cuatro horas diarias. Desde la semana anterior cada día desde Santo Domingo de los Tsáchilas llegan dos empelados de la ANT que cumplen funciones de ‘revisadores’, con la finalidad de atender la demanda de los usuarios de La Concordia y sectores aledaños. José Mesías, propietario de una camioneta de fletes, dijo que llegó desde la noche anterior a la explanada ubicada en la parte posterior del exrecinto ferial donde realizan la revisión de vehículos, porque la demanda es muy alta en La Concordia.

Privilegiar

“Esto es lo mismo que nada, porque aquí en La Concordia solamente revisan los vehículos y no entregan ningún P

esmeraldas

documento; los empleados se llevan el informe y debemos ir a Santo Domingo a perder otro día de trabajo para continuar con el trámite de matriculación; lo justo sería que aquí mismo nos entreguen todo”, se quejó el conductor. Luis Capelo reclamó porque según dijo las pocas horas que atienden en la revisión de vehículos en La Concordia los dos empleados se llevan casi todo el tiempo en revisar los taxis que llegan en buen número desde Santo Domingo. “No entiendo porqué mandan taxis de Santo Domingo a revisar acá en La Concordia, si ellos tienen oficinas en esa ciudad; se debe privilegiar a los usuarios de nuestro cantón, tuve que dormir en mi carro para alcanzar un turno pero igual debo ir a Santo Domingo a terminar el trámite”, manifestó Capelo. Facilidades

Fabián Pereira, propietario de un taxi ejecutivo de la compañía Tran-enpas S.A. de Santo Domingo, explicó que de la ANT los envían a realizar la revisión vehicular en La Concordia por las facilidades que tienen para realizar la inspección. “Se trata de descentralizar la alta demanda que existe allá”, aseguró el taxista. Uno de los revisadores que pidió la reserva de su nombre, afirmó desconocer los motivos de la presencia de muchos taxis de Santo Domingo que llegan a realizar la revisión en La Concordia. “Nuestro trabajo lo hacemos de 08:30 12:30 y luego retornamos con los documentos a la ANT de Santo Domingo”, comentó. (JAR)

CLausuras. Varios locales de diversión nocturna y de expendio de licores están clausurados en La Concordia.

Clausuran centros de diversión nocturna En una discoteca que fue clausurada, los trabajadores duermen sin hacer nada. La ConCorDia-EsMEraLDas. Propie-

tarios de varios centros de diversión nocturna de La Concordia, expresaron su preocupación porque aducen que no se les deja trabajar en paz y ante el mínimo reclamo les clausuran los locales. Es el caso de Carlos Ayo Moreira, propietario de un bar discoteca ubicado en la avenida Simón Plata Torres, sector del barrio San José, quien manifestó que su local fue clausurado porque supuestamente dejó ingresar a un menor de edad. “Eso sólo fue un pretexto porque en realidad una señora con su esposo ingresaron a tomarse una gaseosa en compañía de un sobrino y bastó que eso pasara para clausurarme el local sin recibir explicaciones”, refirió Ayo Moreira. Persecución Agregó que está de acuerdo con los controles de horarios de funcionamiento para el expendio de bebidas alcohólicas, pero que últimamente en La Concordia hay

Placa extravIada Se comunica al público, la pérdida/substracción de la placa # H669E, MOTOCICLETA MARCAMORT 1, COLOR AZUL.

una persecución contra los locales de diversión nocturna. “Cumplí con todos los trámites para que me otorgaran el permiso de funcionamiento, donde gasté más de 1.200 dólares y apenas empiezo a trabajar me clausuran el local que es de sana diversión; pido al Alcalde que intervenga para que nos dejen trabajar tranquilos”, manifestó el propietario del bar. Francisco Alcívar Velásquez, propietario de una licorera ubicada en la avenida Simón Plata Torres y calle Quito, dijo que se siente indignado porque se interfiere en las actividades de trabajo de los concordenses. sello de clausura “El día del partido final del Campeonato Mundial de Fútbol estuve con las puertas cerradas viendo el fútbol en familia, pero me pusieron un sello de clausura en mi local, ahora estoy impedido de trabajar”, argumentó Alcívar Velásquez. Magdalena Plaza, dueña de un bar aseguró que se vio obligada a cerrar su local que mantuvo vigencia de sana diversión y esparcimiento por muchos años, debido a la presión. “Es lamentable que se nos coarte el derecho al trabajo que está contemplado en la Constitución, aparte de que nos ponen una serie de trabas para otorgarnos un permiso de fun-

“Cuando los permisos de funcionamiento eran extendidos por la provincia de Esmeraldas, ellos no le ponían un horario, nosotros estamos poniendo el horario porque así nos obliga el instructivo del Ministerio del interior”. Doris PEDrEra,

SUbInTEndEnTA dE POLICíA EnCARGAdA dE LA InTEndEnCIA dE SAnTO dOMInGO.

cionamiento muy caro, ahora todo es clausura; los concordenses no merecemos esto”, afirmó la mujer. Puertas abiertas La subintendenta de Policía encargada de la Intendencia de Santo Domingo de los Tsáchilas, Doris Pedrera, explicó que no existe persecución contra ningún negocio en La Concordia. “Al contrario, las puertas de la Subintendencia en La Concordia están abiertas para dialogar con los propietarios de negocios cuyos permisos son regidos por el Ministerio del Interior; como funcionarios públicos es nuestra obligación conversar con la gente y socializar el instructivo que rige para el funcionamiento de sus negocios”, aseguró la autoridad. Agregó que conoce milimétricamente el croquis de La Concordia y por eso tiene pleno conocimiento de las infracciones que cometieron los locales que fueron clausurados; además, aclaró que los propietarios ya estaban prevenidos para que no incurran en ilegalidades. (JAR)

Asaltan y roban a turistas búlgaros

Entre las pertenencias robadas está el material fotográfico de un trabajo investigativo de varios meses. Los turistas de nacionalidad búlgara, Vanya-teri Styanova Apostolova e Ivan Todorov Tellalev, fueron asaltados por unos diez delincuentes que los despajaron de dinero en efectivo y pertenencias de valor. En su denuncia presentada en la Policía Judicial, Vanya-teri Styanova Apostolova afirma que junto a su esposo regresaban del cantón Atacames hasta la ciudad de Esmeraldas. Se bajan del carro que los transportaba en el puente ubicado cerca a la ‘Y’ de Vuelta Larga, en la vía Esmeraldas-Atacames cuando fueron interceptados por un grupo de delincuentes.

co de su país y para páginas de Internet, comentó que mientras unos tipos la sujetaron otro le arranchó un bolso que llevaba en la cintura. Allí guardaba una cámara fotográfica, 150 euros, 600 dólares en efectivo, dos USB, dos tarjetas de memoria de la cámara, pasaportes, un teléfono celular, tarjetas y licencia de conducir. La extranjera manifestó que en las tarjetas de memoria guardaba todo el material fotográfico que había recabado en su visita a varios países de Europa y Latinoamérica, lo cual era para publicaciones.

Les robaron

Vanya-teri Styanova Apostolova quien habla poco el español comentó que después del robo la

La fémina, que dijo ser periodista y que trabaja para un periódi-

Espera recuperar

sEGuridAd I

sábado 02 dE AGOsTO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

A15

El Dato El asalto y robo a los turistas ocurrió a las 20:00 del último miércoles. Los delincuentes no los amedrentaron con armas, sino que los sometieron a la fuerza y les quitaron sus pertenencias.

EXTraNJErOS. La mañana de ayer viernes los dos turistas búlgaros estuvieron denunciando el robo en Diario La Hora. esperan recuperar sus pertenencias.

Policía apresó a uno de los presuntos delincuentes. Agregó que espera recuperar las tarjetas de memoria donde guarda las fotografías de su trabajo. El procesado

sigue preso por el delito de robo; la afectada presentó la denuncia. En estos días los dos extranjeros que afirman que han recorrido varias provincias del Ecuador

y les han gustado los lindos paisajes y el afecto de las personas, no tienen qué comer ni dónde dormir. Esperan recuperar sus pertenencias para viajar a Perú. (DmG)

Muere después de tres días de baleado

EVIDENCIa. Teléfonos celulares que no se justificó su procedencia decomisó la Fiscalía y Policía en el cantón La Concordia.

Control en locales de aparatos electrónicos La Fiscalía del cantón La Concordia que en conjunto con la Policía Judicial realizó un operativo en locales comerciales donde fueron decomisados 425 teléfonos celulares de diferentes marcas y modelos, cinco Tablet, una laptop y varios accesorios de equipos celulares. De acuerdo con el informe policial, fueron nueve los locales céntricos que venden y reparan teléfonos celulares donde se decomisaron los equipos electrónicos. Las causas fueron no presentar las facturas de compras y otros estaban reportados como robados. “Estos operativos se están realizando a nivel nacional y la

finalidad es reducir el contrabando y evitar la proliferación de locales clandestinos en los que, incluso, compran los celulares robados aumentando el delito en la calle. Vamos a continuar con estas actividades”, aseveró una fuente de la Policía Judicial. retirar con factura Agregó que los equipos decomisados fueron evaluados previo a ingresar a las oficinas de la Policía Judicial y si los propietarios justifican su legítima procedencia con facturas podrán retirarlos sin ningún inconveniente luego de la autorización de la Fiscalía. Gina Urgilés, propietaria

de un local de venta de accesorios y arreglo de teléfonos celulares ubicado en la calle Primero de Mayo y Simón Plata Torres, dijo estar de acuerdo con los operativos pero en desacuerdo que se lleven los equipos que los clientes dejan reparando. “Cómo le puedo pedir factura a un cliente que me trae a reparar un teléfono celular de gama baja (poco valor), ese tipo de celulares se llevaron de mi local, además otros que lamentablemente no tuve la factura a tiempo y que voy a presentarla inmediatamente para que me los devuelvan”, manifestó la comerciante. (jA/Dm)

Cubierto con una sábana floreada en el balde de una camioneta fue trasladado el cuerpo sin vida de Dargon G.B., de 32 años de edad, quien falleció la madrugada del miércoles producto de un disparo. El ahora fallecido vivía en el recinto Simón Bolívar (La Sexta), en el cantón Quinindé. El pasado lunes fue encontrado herido con un disparo de cartuchera en el lado izquierdo del abdomen. Sus familiares en un intento por salvarle la vida lo trasladaron hasta la ciudad de Esmeraldas al hospital Delfina Torres de Concha y posteriormente

transferido al Hospital Naval, pero en horas de la madrugada del miércoles falleció. Padre de siete hijos El progenitor de la víctima dijo desconocer los motivos y al presunto criminal de su hijo. Lo único que se enteró es que lo encontraron herido y tuvieron que llevarlo al hospital en busca de atención médica. Después del deceso el cadáver fue retirado y en una camioneta trasladado hasta el recinto Simón Bolívar (La Sexta) para ser sepultado. El fallecido deja en la orfandad a siete hijos menores de edad. (ABC)

DOLOr. Familiares de la víctima están consternados por su deceso. Desconocen las causas del crimen y quién lo mató.

60c incl. IVA sábado 02 de Agosto de 2014

Esmeraldas

36 páginas

dEPoRtIvo QUININdé PoR PRIMER tRIUNfo La máxima aspiración de la afición deportiva esmeraldeña es volver a contar con un equipo en el fútbol de primera categoría. deportivo Quinindé juega hoy a las 15:00 en el Pascual Mina. Página a9

Le roban a periodista extrajera

La periodista búlgara Vanya-teri Styanova Apostolova y su esposo Ivan Todorov Tellalev, fueron asaltados por delincuentes que les despajaron de dinero en efectivo y tarjetas de memoria donde almacenaba material gráfico de varios meses de trabajo. Página a 15

La belleza no le estorba

Megan fox lamenta que en Hollywood equiparen belleza con falta de cerebro. Página b10

dos gigantes en concierto Juan Luis Guerra y Marc Anthony llegarán a Guayaquil para ofrecer un show el 17 de octubre. Página b11