Issuu

50c incl. IVA MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.250

Bomberos caen en la lucha contra el fuego

Cotopaxi: seguros sin regulación

El lunes iniciarán oficialmente las funciones de la Intendencia Nacional de Seguros, ente de control de la Superintendencia de Compañías creado el 22 de julio. La entidad deberá hacerse cargo de la vigilancia, la auditoría, la intervención, el control y la supervisión del régimen de seguros. Mientras tanto, hay preocupación de los moradores de sectores como Sangolquí, quienes desean asegurar sus propiedades pero encuentran complicaciones como negativas o tasas y deducibles elevados. Páginas A5 y B1

Buscan blindar contrato del Metro de Quito

Dos jóvenes miembros de la casaca roja fallecieron ayer cuando intentaban sofocar el incendio forestal en Puembo. Página A2 REPORTE

37 años de patrimonio Página A15

PAÍS

Tulia le gana partida al Parkinson Página B4

INTERCULTURAL

Ayahuasca, bebida de ceremonias Página B12

Europa asume una ‘cuota’ de migrantes

Alemania anunció ayer 6.000 millones de euros para hacer frente al masivo flujo de migrantes mientras Francia y Reino Unido se comprometieron a acoger a miles de refugiados, un signo de que Europa se moviliza

para resolver la crisis migratoria. Después de que en el fin de semana llegaran a Alemania una cifra récord de migrantes, la presión para los dirigentes europeos seguía aumentando.

Los organismos multilaterales y el Municipio establecerán condiciones para que la ejecución de la fase 2 de la obra del Metro esté garantizada. En el contrato se establecerá una cláusula de “responsabilidad solidaria”, de tal forma que si Odebrecht no puede continuar con el proyecto será la empresa española Acciona la que se encargará de ello. Página A3

PRIMERA SUERTE

71768

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

42667

57333

Página B7

www.lahora.com.ec lahoraecuador

Familiares de desaparecidos impedidos de llegar a la plaza

La Policía imposibilitó ayer que familiares y amigos de los desaparecidos, portando carteles alusivos a sus demandas, llegaran hasta la Plaza Grande. El objetivo era protestar por la ineficiencia del Estado en los diversos casos denunciados. Página B2

@lahoraecuador

ESPERA. Cientos de refugiados esperan en una estación el tren que los conduzca a los países de la Unión Europea.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

LIDER. El capitán José Zapata, quien lideró el operativo de rescate, resultó afectado en sus vías respiratorias.

ESFUERZO. Los bomberos cargaban las mangueras para atacar el siniestro.

Homenaje póstumo ° Para la primera hora de hoy los bomberos prevén acudir al Salón de la Ciudad del Municipio, a despedir con honras fúnebres de héroes a sus dos compañeros

caídos en pleno cumplimiento de su labor. “La ciudad debe honrar a personajes que asumieron su responsabilidad, en tan alto grado, como estos valerosos jóvenes que dieron su vida en nombre de su deber, garantizando así la seguridad de los quiteños”, sostuvo el alcalde Mauricio Rodas, al lamentar los fallecimientos y anunciar que se activarán fondos de emergencia y mecanismos especiales para cubrir los gastos de los sepelios y ayudas económicas a los familiares. Rodas también dijo que en homenaje póstumo a Jhonatan Dionisio y Jhonatan Nasimba, las estaciones de Nanegalito y del parque Bicentenario llevarán sus nombres. Un primer homenaje ya lo recibieron ayer cuando los vecinos de Los Arrayanes, al momento que se retiraban del incendio, les gritaron en coro: “héroes, héroes”.

CONTINGENTE. Las labores para sofocar el flagelo fueron ejecutadas por cien bomberos.

INFIERNO. En menos de un minuto el fuego se tornó incontrolable.

Entregaron su vida y serán despedidos como héroes

En el incendio forestal de Puembo murieron dos bomberos y otros tres de sus compañeros resultaron heridos. cieron cuando atacaban Con dos bomberos falle- EL DATO unas lenguas de fuego cidos y otros tres heridos de hasta 15 metros que (dos de ellos en estado críautoridades amenazaban a cuatro batico) culminaron ayer dos Las municipales rrios y a las familias que jornadas consecutivas de señalaron que siniestro fue lucha contra un incendio este provocado y que habitan en 40 viviendas forestal en Puembo, don- ocasionó la pér- de la urbanización Los dida de 81 Arrayanes. Las llamas les de hasta el momento se hectáreas de produjeron asfixia y quehan pérdido 81 hectáreas vegetación. maduras severas, según de vegetación, en dos queinformó Arroyo. Esto bradas. Hasta el cierre de EL DATO habría pasado entre las esta edición aún faltaba por controlar el 10% de las Los vientos que 13:00 y 14:00, cuando el se registraron viento avivó la candela, llamas. la mañana Jhonatan Dionicio, de 19 por impidieron la lle- tal como lo confimó un años, y Jhonatan Nasimba, gada de helicóp- equipo de La Hora. teros equipados A las 13:17 todo parecía de 21, murieron cumplien- con grandes bolde agua. Tras controlado, pero, en medo con su deber y “serán sas una inspección despedidos como héroes, con un helicóp- nos de un minuto, un venfrancés tarrón avivó un foco del con todos los honores que tero Gazelle del se merecen”, aseguró con Ejército, las des- incendio en el fondo de la aéreas voz entrecortada el secre- cargas recién pudieron quebrada y todo se transejecutarse a las formó en un infierno. La tario de Seguridad, Juan 16:11. radiación del calor se senZapata, quien no pudo tía a más de 100 metros. A contener las lágrimas. El mismo dolor embargó a sus esa distancia, incluso, se escuchacompañeros, quienes recibieron ba el ruido que se produce cuando mensajes de aliento de Zapata, la maleza y los árboles son consuel comandante de los bomberos, midos por las flamas. Las dos motobombas que loEbber Arroyo, y el alcalde de Quito, Mauricio Rodas, quienes graron entrar por un estrecho llegaron al sitio a las 15:53, para camino de tierra operaban a toda instalar una reunión de emer- su capacidad, pero esto parecía ingencia y analizar las consecuen- suficiente para ganarle la batalla al fuego, que respondía con gigancias del siniestro. Dionisio y Nasimba falle- tescas bocanadas de humo que

Todos hemos tratado de colaborar con estos bomberos que son muy profesionales”. FRANCISCO LARREA, MORADOR DE LOS

ARRAYANES.

tornaban irrespirable el ambiente. En la línea de fuego

Mientras el fuego y el humo rodeaban a Dionisio y Nasimba, decenas de sus compañeros tiraban con fuerza las mangueras de las dos motobombas. “Es la línea de salida de emergencia para nuestros compañeros que se encuentran abajo”, dijo uno de ellos. Su rostro estaba lleno de un hollín, que no podía ocultar su preocupación. El calor se tornó insoportable y los bomberos sabían que tenían que escapar de la montaña. El cansancio y sus trajes especiales que pesan más de 100 libras parecían retenerlos, pero no desfallecieron, siguieron hasta un camino de arena, donde pensaron que las llamas no les podrían dañar, pero enseguida notaron que dos de ellos quedaron atrás. Todos gritaron los nombres de quienes faltaban y, de inmediato, dos grupos volvieron a descender a la quebrada para rescatar a sus hermanos de ese infierno. A los pocos minutos regresaron gritando por las quemaduras que sufrieron, pero salieron cargando los cuerpos de Dionisio y Nasimba.

CIUDAD

Arrancan inscripciones para certamen Reina de Quito

A partir de hoy, las quiteñas que tengan entre 18 y 25 años, sean solteras, estén cursando estudios superiores o hayan culminado una carrera y no tengan parentesco con las autoridades del Municipio pueden inscribirse para participar en el acto Reina de Quito 2015-2016. Las postulantes deben llenar un formulario de inscripción en el link: https://goo.gl/xFo8qe o dirigirse a las oficinas del Patronato San José ubicadas en la calle Chile Oe6-48, entre Benalcázar y Cuenca, de lunes a viernes de 08:30 a 16:30 para entregar la ficha y una foto tamaño postal. Las inscripciones serán hasta el 23 de septiembre. (JN)

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Registro de la Propiedad asesora a barrios que buscan regularizarse

FUNCIONARIO. Mauricio Ánderson es el gerente de la Empresa Pública Metropolitana encargada de desarrollar este proyecto.

Se definen cláusulas para no poner en riesgo al Metro Las gestiones para firmar el contrato se aceleran. Se plantea resolver las controversias en Chile. Después de que hace una se- derivados por parte de (la situamana el Concejo Metropolitano ción que enfrente) cualquiera de los miembros de ese conaprobara el nuevo ensorcio”, aseveró. deudamiento por $440,9 EL DATO millones para el Metro, el Municipio busca acelerar Condiciones 30 de octubre las gestiones para la firma El En el contrato se establevence la oferta del contrato con el consor- presentada por el cerá una cláusula de “resconsorcio cio Odebrecht-Acciona. ponsabilidad solidaria e OdebrechtPara hacerlo, el gobierno Acciona para indivisible”, de tal forma construir el túnel y local trata de asegurarse de las 13 estaciones. que si Odebrecht no puede que cualquier resolución continuar con el proyecto que tome la justicia será la empresa espabrasilera respecto a ñola Acciona la que Odebrecht, cuyos prinse encargará de desacipales accionistas son rrollarlo por su proMILLONES investigados por un es- sería el costo total del Metro. pia cuenta y sin costos cándalo de corrupción, adicionales. no tenga repercusio“La solidaridad nes en el proyecto en Quito. consiste en que nosotros como Según el gerente de la Em- contratistas podemos exigirle a presa Pública Metropolitana del cualquiera de los dos consorciaMetro de Quito (Epmmq), Mau- dos, independientemente de su ricio Ánderson, los organismos porcentaje de participación, el multilaterales y el Municipio cumplimiento de las obligacioestablecerán condiciones para nes asumidas”, dijo Juan Ramón que la ejecución del túnel y las 13 García, coordinador institucioestaciones (Fase 2 de la obra) esté nal de la Epmmq. garantizada. Eso quiere decir, insistió el “Se ha trabajado con los orga- funcionario, que “si Acciona no nismos multilaterales en crear, puede terminar yo puedo exigirprimeramente, el blindaje co- le a Odebrecht que lo haga por rrecto para que en ningún mo- la responsabilidad solidaria en mento el proyecto tenga riesgos cumplimiento de las obligacio-

$2.009,82

Almeida aclaró que la ayuda El Registro de la Propiedad brindará asesoramiento a los no es solo para los barrios que moradores de los barrios que están en proceso de regularizaestán por regularizarse. Esto ción sino “para todos aquellos lo hace para ayudarles a cum- que requieren asesoramiento jurídico para registro plir con los requisitos de escrituras”. legales y para que la inscripción de sus pro357 piedades sea más ágil. Expectativa FAMILIAS de barrios El proceso inició el zados en elregularicantón Actualmente se trabaja fin de semana anterior, Quito, inscribieron con la Coordinadora sus bienes desde cuando René Almeida, mayo hasta agosto. de Fuerzas del Sur, que encargado de esta deaglutina a 200 barrios. pendencia, visitó ArraSolo en Arrayanes del yanes del Niño, La Hermandad Niño se atendió a 40 familias. y Pablo Losada, ubicados en la Luis Guamán, uno de los beneparte alta del Camal Metropoli- ficiarios del programa, dijo que tano, en el sur, para conocer los en este sector han esperado hasproblemas que tiene la gente de ta 15 años por este trámite. estos barrios con el registro de “Hace tres años gestionamos escrituras. para tener escrituras individuaLa idea es asesorar en mate- les. Vamos a pedir que no nos ria jurídico registral a familias pidan a cada rato los certificaque no tienen recursos para dos de gravámenes porque eso contratar un abogado y que es- cuesta $1.800”, dijo, por su partán muy distantes del Registro te, Alfredo Enríquez, presidente de la Propiedad. del barrio Tepeyán. (RVD)

En debate ° Pese a que una mayoría del Concejo Metropolitano apoya la

ejecución de este proyecto, en la ciudad hay voces a favor y en contra del Metro. El fin de semana, incluso, hubo una concentración de colectivos opuestos a esta obra en la Plaza Grande. Para hoy, a las 18:30, está previsto un debate al respecto en la sala comunal de la Villa Flora con las participaciones del experto en movilidad César Arias, el urbanista Fernando Carrión y el exconcejal Fabricio Villamar.

nes por ser parte del consorcio y viceversa”. También se contempla la figura de “cesión de derechos”, con lo que se dejará abierta la posibilidad de que si una de las dos compañías lo decide puede vender su participación en el proyecto a una tercera empresa. Arbitraje

El contrato también prevé que cuando surja una disputa entre las partes, el tema sea llevado a un tribunal de Chile, si es que se agotan los mecanismos para que esta se resuelva dentro del Ecuador. La cláusula arbitral, sin embargo, tiene que ser aprobada por la Procuraduría General del Estado antes de que se concrete la firma del contrato. (RVD)

ATENCIÓN. El fin de semana pasado el servicio de asesoría se trasladó al Camal Metropolitano.

Continúa la rehabilitación de la Av. Oswaldo Guayasamín La segunda fase de la rehabilitación integral de la calzada de la avenida Oswaldo Guayasamín inició ayer, con una previsión de 45 días de trabajo y una inversión de 760.000 dólares. Este segundo tramo comprende los espacios que van desde la salida del intercambiador Las Bañistas hasta el intercambiador El Auqui Primavera. Para minimizar el impacto sobre el tráfico vehicular las intervenciones se realizarán de 09:30 a 16:30 y de 21:00 a 05:00. Durante las obras se aplicarán contraflujos, desvíos y rutas alternas, como la calle María Angélica Idrobo. Durante la primera etapa se realizarán obras sobre la calzada occidental en sentido norte-

INTERVENCIÓN. Se mejorará el asfaltado y se colocará nueva señalética.

sur, desde la salida oriental del deprimido de Las Bañistas. En la segunda fase se prevé ejecutar obras sobre la calzada oriental, desde el acceso occidental del intercambiador de El Auqui. (MAP)

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIóN A4 tiempo lectura 15 min.

MARTES 08 dE SEPTIEMBRE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOR

Hoy estás Nada hay abdonde tus solutamente pensamieninevitable, tos te han traído; siempre y cuando mañana estarás haya buena donde tus pensa- voluntad”. mARSHAll mClUHAN mientos te lleven”. HERBERT FilóSoFo CANAdiENSE (1911-1980)

JAmES AllEN ESCRiToR iNGléS (1864-1912)

CARTAS Sandeces de actualidad

Estamos muchas veces obligados a escuchar sandeces como: “Insolente recadero de la derecha”, pronunciadas por un exmiembro de un gobierno de derecha y ahora alto funcionario del socialismo del siglo XXI, en contra de una autoridad religiosa que de insolente no tiene nada. O “que los pobres coman pan y los ricos coman mierda”, lo dijo una persona que debe tener un salario muy superior al promedio en la burocracia, es decir, que no es pobre. Al respecto Ernest Hemingway pensó que “se necesitan dos años para aprender hablar y sesenta para aprender a callar” y Sigmund Freud: “Uno es rey de su silencio y esclavo de sus palabras”. Esto medito mientras estamos angustiados por la incertidumbre de que el volcán Cotopaxi ‘eructe’, angustia e incertidumbre que compartirá conmigo un autodenominado ‘enviado de Dios’. Todo esto sucede en época de los también autodenominados con “mentes lucidas”. Fabián Chacón Cobo CC: 1800833764

¿No ven la realidad?

Al estilo nazi son los atropellos del Gobierno de Maduro contra la población pobre colombiana fronteriza con Venezuela, como pretexto para tapar la incompetencia y el hambre a la que somete a su país. Tratan de estropear las próximas elecciones que saben que las pueden perder, ante el silencio e inacción cómplice de Unasur, Celac y la OEA. Y qué decir de nuestra Cancillería, que no condena estas injusticias. ¿Será que a muchos personajes que se dicen demócratas les nubla la ideología o el miedo a perder sus altos puestos y canonjías y solo condenan hechos que afectan a su forma de pensar o intereses y no ven la realidad de tanto atropello? Enrique Alberto Guerrero Barba CC: 1701954248 diRiJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La eficaz prudencia

Muchos años llevan los tungurahuenses bajo la amenaza del volcán Tungurahua. Durante buen tiempo el volcán El Reventador ha estado dando muestras de su intranquilidad. A ellos ahora se suma el Cotopaxi. En verdad, si hay algo de lo que los compatriotas que viven en las zonas que afectadas o que posiblemente se vean a su merced, es la disciplina y, excepto casos aislados, la prudencia. Otros no han observado, por desgracia, una prudencia que pueda emparejársele. En términos políticos esa cualidad tan plausible ha brillado por su ausencia. Muy pocos evalúan los riesgos posibles que conlleva pasarla por alto y desbocarse. El ejemplo de colaboración que vemos entre alcaldías, prefecturas e instituciones oficiales todas, debería marcar la pauta de cómo hacer de la prudencia un ins-

CéSAR UlloA TApiA

Populismo del siglo XXI

El uso de la palabra populismo es complejo, debido a que la opinión pública le atiborró de adjetivos para calificar el comportamiento, la gestión y el proselitismo de cualquier político. Así, el populismo terminó convirtiéndose en un adjetivo, cuando en realidad es un sustantivo que tiene elementos que lo conforman y que explican de alguna manera cuál es el estado de salud de la democracia. Por ello, no se puede calificar de populista a un partido, movimiento o político solamente por desacreditarlo. Es necesario precisar

trumento de entendimiento. Es decisivo, en momentos que, además, se avecina otro fenómeno natural de graves repercusiones, “discernir y distinguir lo que está bien de lo que está mal y actuar en consecuencia”, actitud que se pone de manifiesto cuando se actúa con madurez. Al ejercer la prudencia aprendemos a ponernos en lugar del otro, a entender sus motivaciones y tener elementos de juicio suficientes para trabajar por el bien común. La prudencia, dicen los diccionarios, nos hace prever posibles daños, dificultades, males e inconvenientes que, como en nuestro caso, podría decidir el destino de muchas vidas humanas, reservas naturales, bienes materiales y, desde luego, la paz social y estabilidad que Ecuador pide a gritos. Ser prudentes, en nuestro caso, es ser valientes y patriotas.

que el populismo no es un fenómeno nuevo, pero tiene la capacidad de adaptación a contextos nuevos y se viste con la piel de un camaleón. El populismo surge en momentos de crisis política cuando las instituciones de la democracia no responden a las demandas de la población, es decir incumplen con las competencias que les fueron asignadas. Esto contribuye para que la gente entre en un estado de fatiga cívica y se sienta invadida por un profundo sentido de incredulidad y desapego por las instituciones y también por los actores políticos. En este contexto, lo presente y, sobre todo, lo pasado son sinónimos de desgracia, por eso la antipolítica es la antesala del populismo. Cuando me refiero a crisis hablo del declive de los partidos políticos, las pugnas entre Ejecutivo y Legislativo,

la partidización de la justicia o judicialización de la política, la corrupción, la falta de independencia de los poderes. En estos escenarios emerge el líder carismático que hace las veces de Mesías. Ofrece refundar la patria, reivindicar a los pobres, castigar a los políticos, crear nuevas instituciones y desterrar a las viejas, atacar -y de ser posiblefulminar a los partidos, introducir un discurso de polarización entre buenos y malos, saltar las intermediaciones institucionales y relacionarse con el pueblo cara a cara, todo ello en un contexto de omnipresencia gracias al uso que hace de los medios masivos de comunicación y las tecnologías digitales. El populismo es camaleónico, porque carece de ideología. ¿Acaso estos síntomas no suceden reiteradamente en nuestros países andinos? culloa@lahora.com.ec

RodRiGo SANTilláN pERAlBo

Fronteras

Miles de ecuatorianos cruzan la frontera con Colombia para comprar en Ipiales desde llantas de vehículos hasta refrigeradoras, cocinas, computadoras, equipos de sonido, víveres, telas, zapatos y un largo etcétera. Todo lo imaginable que los dólares puedan adquirir a menos de la mitad de lo que cuesta en Ecuador. Felices los colombianos y empobrecidos los carchenses debido a la devaluación del peso. El estado de excepción dictado en Venezuela obligó al cierre de varios pasos fronterizos en algunos municipios de Táchira. La medida habría sido adoptada para acabar con el paramilitarismo que ha causado muertes y heridos entre civiles y militares venezolanos. También se dice que servirá para combatir la delincuencia y parar el contrabando de productos venezolanos de primera necesidad: medicinas, gasolinas. Sin duda existe un drama humano entre centenares de colombianos sin papeles que han sido deportados. Ahora se acusa a Venezuela de irrespetar los Derechos Humanos, lo que ahonda el problema entre Colombia y Venezuela. ¿Qué han hecho Celac y Unasur para impedir que se agrave el conflicto? Deber a prevalecer el ideario de la integración o unidad de la Patria Grande. ¿En qué quedan la ciudadanía universal, el pasaporte único, el sueño de Bolívar? Cierto que Venezuela tiene el derecho pleno para ejercer su soberanía y proteger a sus ciudadanos y fronteras pero, como han declarado sus autoridades, el estado de excepción debería servir también para salvaguardar los Derechos Humanos sin discriminaciones. El Gobierno de Venezuela ha denunciado planes desestabilizadores e inclusive planes de magnicidio con la intervención de paramilitares y delincuentes colombianos. Para bien de América Latina, los problemas fronterizos merecen pronta y justa solución. rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente - director Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editorial minotauro planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth pBX: 247-5724 publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXi No. 11178

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Planteles de Tumbaco servirán de albergues en caso de emergencia Hoy habrá un simulacro, pero las autoridades ya evaluaron los sitios de acogida.

En el nororiente del Distrito ya se han definido los sitios que funcionarán como albergues temporales en caso de que haya una emergencia por la posible erupción del volcán Cotopaxi. Las autoridades de los poblados que están en el valle de Tumbaco y técnicos del organismos de Gestión de Riesgos recorrieron nueve centros educativos que servirán para este efecto. De acuerdo con un informe preliminar de estas evaluaciones, la mayoría de estos planteles están en condiciones adecuadas para recibir a las personas que se vean obligadas a evacuar sus domicilios. Según lo planificado, en estos días se están armando reuniones con rectores y directores de estos centros educativos para coordinar la entrega de suministros temporales como literas, duchas y cocinas. El rector del colegio El Sauce, Guillermo Urgilés Campos, sostuvo que tras dos reuniones con las autoridades de Gestión de Riesgos se actualizaron los planes de contingencia, uno para estudiantes y personal, tanto docente como administrativo, y otro para la población evacuada que eventualmente llegaría a las instalaciones. “Ya han tomado las medidas

CIUDAD

A DÓNDE IR CINE

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

EN CONSTRUCCIÓN Lugar: Flacsocine (Pradera y San Salvador) Entrada: gratuita Horario: 17:30 Cuándo: hoy

EL GRAN CIRCO DE OLGA PULGA

TEATRO

Lugar: Casa Humboldt (Vancouver y Polonia) Entrada: 5 dólares Horario: 20:00 Cuándo: jueves

MÚSICA

Lugar: Teatro Variedades (Plaza del Teatro) Entrada: 10 dólares Horario: 19:30 Cuándo: jueves

INSTALACIONES. Recintos educativos han sido seleccionados y calificados como sitios de refugio.

de las aulas, las dimensiones del colegio. Saben lo que tenemos: baños, accesos, cercanías a los bomberos y también ciertas deficiencias por ejemplo, duchas que solamente podrían servir para los estudiantes”, sostuvo. En el transcurso de esta semana en este colegio ubicado en la zona de Cununyacu, en el ingreso sur a Tumbaco, ya se realizaron simulacros de evacuación desde las aulas hasta sitios seguros. La profesora Daniela Bravo manifestó que tras estos ejercicios, los estudiantes se encuentran tranquilos debido a que saben cómo actuar en caso de que haya un cambio de alerta. Prevención sigue

Para las 20:00 de hoy, el Municipio ha programado un simulacro simultáneo en zonas urbanas de posible afectación de lahares o caída de ceniza en barrios de Los Chillos y de Tumbaco.

Lista

TEATRO

Albergues temporales y sitios seguros Escuela General Píntag ° Refugio: de encuentro: Estadio de la Toglla ° Sitio Refugio: British School ° Refugio: Colegio El Sauce ° Sitio de encuentro: Ventura Mall ° Refugio: Colegio Municipal Rafael °Alvarado ° Sitios de encuentro: Estadio Alfonso Peñaherrera y parque Central de

Tumbaco. ° Refugios: Colegios Spellman, SEK, Alemán, Municipal de Cumbayá. ° Sitios de encuentro: UPC San Juan y UPC La Primavera 2 Colegio Menor ° Refugio: Sitios de encuentro: Parque Central de °Cumbayá, cancha de Santa Inés, estadio de Cumbayá y Complejo Empresa Eléctrica.

DESPERTARES Lugar: Teatro Nacional Sucre Entrada: 15 dólares Horario: 19:30 Cuándo: jueves

CONCIERTO EL KARMASO EN CONCIERTO. TRIBUTO RAGE AGAISNT THE MAHCINE Lugar: Teatro México Entrada: 12 dólares Horario: 18:00 Cuándo: jueves

CINE

La administradora zonal de Tumbaco, Andrea Hidalgo, sostuvo que la entidad tiene reportes actualizados sobre la cantidad de personas adultas mayores y discapacitadas y mascotas con las que se trabajará en caso de emergencia. (JCER)

WORLD CITIZEN BAND

MUESTRA CINE MEXICANO GENERACIÓN SPIELBERG Lugar: Casa de la Cultura Ecuatoriana Entrada: gratuita Horario: 19:30 Cuándo: miércoles

En el cantón Rumiñahui se socializan los planes de emergencia con niños y sus padres El ingreso de los niños de primero de educación básica permitió en las escuelas del cantón Rumiñahui socializar los planes de seguridad con los chicos y con padres de familia. A estos últimos se les pidió su colaboración frente a una eventual erupción del volcán Cotopaxi. En la escuela Alberto Acosta Soberón, que está junto al río Santa Clara (únicamente les repara un cerramiento) se empezó a capacitar a los alumnos para que sepan cómo reaccionar en el momento en que las autoridades de Educación informen sobre el cambio de alerta de amarilla a naranja. A los pequeños se les solicitó que lleven su kit de seguridad (mascarilla, pañuelo mojado, gafas, gorras y agua) dentro de sus mochilas.

La maestra Sandy Esteves abrió las puertas del aula para que se conociera de cerca la capacitación que imparte sobre el volcán a un promedio de 40 niños. La directora del plantel, Paola Pillajo, de su parte, informó que tienen 1.500 estudiantes y que hay 50 docentes que colaborarán en el traslado de los menores hacia el sitio seguro más cercano. Ella se mantiene atenta a los mensajes que le llegan a través del teléfono celular, de las noticias de la radio y de los informes de la Secretaría de Riesgos. Capacitación para padres

A los padres de familia se los reunió en uno de los salones del plantel y se les presentó un video sobre el comporta-

miento del volcán. Lo mismo se está haciendo en otros establecimientos educativos. Además les presentaron el plan de emergencia que han elaborado para una evacuación ordenada. Durante la jornada se les informó que si el evento ocurre durante el horario de clases, los padres o los representantes plenamente identificados deberán ir en busca de sus hijos al sitio seguro, que en el caso de la escuela Alberto Acosta Soberón será en el parque Central de Rumiñahui. También se les aclaró que los niños permanecerán en los sitios seguros por dos horas y que luego de ese tiempo serán enviados al albergue temporal que se funcionará en la escuela Juan Montalvo. (PSD)

PREPARACIÓN. Los padres de familia participan de charlas sobre el comportamiento del volcán.

CAPACITACIÓN. Los niños en las aulas reciben información para protegerse de la caída de ceniza.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Congregación dominica se despide de la ‘hermana Rosita’ Cerca de 300 personas acudieron ayer a la iglesia de las Dominicas de la Inmaculada Concepción, para dar un último adiós a Sor María Eugenia Valdivieso Eguiguren, a quien todos la llamaban cariñosamente ‘hermana Rosita”. La religiosa falleció a los 85 años de edad. Nacida en la ciudad de Loja

QUITO

un 7 de julio, la ‘hermana Rosita’ dedicó una gran parte de su vida a la formación espiritual. Fue maestra de novicias, supervisora, y consejera de las dominicas. Entre lágrimas la hermana Norma Díaz recordaba su dimensión humana: “Fue un ejemplo de vida, una madre para todas nosotras, un corazón muy grande, para ella no había ni ricos ni pobres”. La eucaristía, que fue oficiada por el padre Roberto Fernández, también recordó con gran emotividad la vida ejemplar que llevó la monja. Todos los allí presentes se mostraron afligidos por la partida de la carismática hermana. Entre ellas se encontraba la hermana Marcela, quien la trató por más de 30 años: “Ella era una guía espiritual de todas nosotras, era un ser de luz, que irradiaba a todos aquellos que estaban a su lado. Ahora está en los brazos de Dios”. (MAP)

PROTESTA. Actores, trabajadores y opositores del Gobierno venezolano protestaron en Caracas después de que el canal privado RCTV quedara fuera del aire.

CorteIDH ordena restablecer la señal a Radio Caracas TV El organismo declara a Venezuela culpable y le exige reintegrarle la frecuencia con la que operaba.

DESPEDIDA. Cientos de personas abarrotaron la iglesia de las Dominicas de la Inmaculada Concepción.

Jóvenes y adultos estudian en la noche para terminar la primaria

Si empiezan de cero, desComo respuesta al adagio popular: ‘Nunca es tarde para empe- pués de cuatro semestres de zar’, decenas de personas adultas instrucción, es decir dos años, y algunos jóvenes, que por dife- terminaránla Educación Básirentes circunstancias no pudie- ca. “Tenemos niveles que son ron terminar la educación básica, alfabetización y post alfabetizaestudian en el Proyecto de Edu- ción”, dijo Francisco Hernández, gerente del Proyecto cación Básica que lleva de Educación Básica adelante el Ministerio para Jóvenes Adultos, del ramo. PERSONAS que ayer estuvo en San Casi medio cente- mayores de 15 años necenar de alumnos llegan sitan completar sus estu- Juan de Calderón con dios en el Ecuador. ocasión del Día Intertodas los días a partir nacional de la Alfabede las 17:30, en dos horarios, a recibir clases en el Centro tización. Los estudiantes son habitantes de Desarrollo Comunitario (CDC) de San Juan de Calderón. Son de los distintos sectores de esta personas que aprenden en forma parroquia. Otros centros similares práctica con profesores capacita- funcionan en Calderón, Carapungo, La Bota, etc. (SE) dos para este tipo de instrucción.

1’629.556

La Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) emitió anoche una sentencia en la que condena a Venezuela por diversas violaciones en el cierre del canal de televisión RCTV en 2007 y le ordena restablecer la concesión de la frecuencia en la que operaba. La CorteIDH, con sede en Costa Rica y que forma parte de la Organización de Estados Americanos (OEA), hizo público el fallo, luego de notificarlo a las partes involucradas. Los jueces determinaron que el Estado violó el derecho a la libertad de expresión, el deber de no discriminación, el derecho al debido proceso, al de un plazo razonable en un contencioso y el derecho a ser oído de los propietarios y trabajadores de RCTV. “El Estado deberá restablecer la concesión de la frecuencia del espectro radioeléctrico correspondiente al canal 2 de televisión y deberá devolver los bienes objeto de las medidas cautelares”, indica la sentencia.

SAN JOSÉ, EFE •

Contra libetad de expresión

ESFUERZO. Un grupo de personas reciben clases en San Juan de Calderón.

La CorteIDH dio por “probado que en el presente caso se configuró una restricción indirecta al ejercicio del derecho a la libertad de expresión producida por la utilización de medios encaminados a impedir la comunicación y circulación de la ideas y opiniones”. El caso se remonta al 28 de mayo de 2007, cuando el Go-

bierno del entonces presidente venezolano, Hugo Chávez, decidió no renovar la concesión de Radio Caracas Televisión (RCTV), lo que provocó que el medio de comunicación dejara de transmitir como estación de televisión abierta. La demanda acusó al Estado de no renovar la concesión debido a que RCTV no quiso variar su línea editorial crítica del Gobierno, mientras este adujo razones técnicas. ‘Desviación de poder’

“Los hechos del presente caso implicaron una desviación de poder, ya que se hizo uso de una facultad permitida del Estado con el objetivo de alinear editorialmente al medio de comunicación con el Gobierno”, agrega la sentencia. Los jueces llegaron a esta conclusión debido a que la decisión de no renovar la concesión “se fundaba en las molestias generadas por la línea editorial de RCTV” y que existía un “contexto sobre el deterioro a la protección a la libertad de expresión” en el país. En la parte dispositiva de la sentencia, la CorteIDH ordena al Estado restablecer la concesión de la frecuencia de RCTV mediante un proceso “abierto, independiente y transparente”. Además, “el Estado debe tomar las medidas necesarias a fin de garantizar que todos los futuros procesos de asignación y renovación de frecuencias de radio y televisión que se lleven

La situación septiembre del2013 Venezuela °hizoEnefectiva su salida de la Convención Americana de Derechos Humanos (CADH), retiro que había decidido Hugo Chávez, quien acusó al sistema de estar manipulado por Estados Unidos. En mayo de 2013, el entonces canciller venezolano, Elías Jaua, dijo que su país no acataría fallo alguno de la CorteIDH sobre RCTV y que Venezuela tendría que ser invadida para obligar al Gobierno a restituirle la frecuencia a ese medio.

a cabo, sean conducidos de manera abierta, independiente y transparente”. Reparaciones económicas

La CorteIDH también ordenó una serie de reparaciones económicas para los demandantes. RCTV fue el primer canal comercial que tuvo Venezuela y para el momento en que dejó de transmitir en abierto contaba con unos 8.000 trabajadores y alrededor del 30% de la audiencia. La audiencia por este caso se realizó en mayo de 2014 y en esta, el agente del Estado de Venezuela, Germán Saltrón, negó que la no renovación respondiera a la línea editorial y señaló que se trató de una cuestión técnica, porque la frecuencia tenía mayor cobertura y se debía usar para un medio de servicio público. Sin embargo, en esa ocasión acusó al medio de comunicación de “abusar del derecho a la libertad de expresión”, de ser “tendencioso”, y de que en su programación había una “constante tergiversación de los hechos, ocultamiento de datos y manipulación de las declaraciones”.

GENTE I

Richard Martínez, Efigenia Witt, Maruja Ortega de Garrido, Belén Bucheli (Srta. Deportes), Edgar Garrido y Arturo Silva, presidente de la Asociación.

martes 08 dE SEPTIEMBRE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOR

Paola Aranda y Paco Godoy.

Lojanos juegan como locales En la Casa de Loja, en Quito, la Asociación de Lojanos Residentes ‘18 de Noviembre’ inauguró una cancha de césped sintético. El inicio del campeonato de fútbol, la elección de la Srta. Deportes y la música de Paco Godoy fueron parte del acto.

Martha Lucía Pereira, Camilo Valdiviezo, Doménica Arias, María Gracia Rodríguez y Gonzalo Vélez.

Gina y Cecilia Castillo, Patricia Bravo (presidenta de la Asociación de Damas Lojanas), Mónica Vivar (vicepresidenta) y María Soledad Unda

Pablo Valdiviezo, Regina Samaniego, Mariana Vivanco, Chevi Montero, Magdalena Moreno y Washo Benítez.

Loly Romero, Blanquita Ludeña y Rosita Carrión.

Equipo P&P Café y Maíz de Puyango.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

martes 08 dE SEPTIEMBRE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOR

Detalle.

Una de las ilustraciones expuestas en el Centro Carlos Fuentes.

Tarantino a mano alzada

Paco Puente, Matías Páez, Leandro Lince y Miguel Andrade, expositores.

En el Centro Cultural Carlos Fuentes se rindió un tributo al reconocido cineasta estadounidense, Quentin Tarantino. El evento, que contó con el trabajo de artistas gráficos, fue denominado ‘Velozidrina’.

Sofía Freire, Carlos Chuquitarco y Pamela Terán Silva.

Reinaldo y Daniel Acosta. Alicia Larrea, Ariadna Vargas y Diana Larco, organizadoras del tributo.

Juan Luna y Paula Proaño.

Carolina Acosta, Alan Paz, José Roldán y Tania Alfaro.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

No hay control sobre precios de seguros por el volcán El cumplimiento de tiempos en el traspaso de las funciones del sector de seguros dificulta obtener información. comercios y viviendas en la El lunes iniciarán oficialzona de influencia en caso mente las funciones de la CIFRAS de una eventual erupción Intendencia Nacional de del volcán Cotopaxi. La SuSeguros, ente de control PÓLIZAS perintendencia explicó que de la Superintendencia para casas ha de Compañías creado el extendido una podría gestionar la inforaseguradora que mación a partir de hoy. 22 de julio. hasta hace unas Este tema surge por la Con la entrada en vi- semanas solo con preocupación de los mogencia del Código Mone- operaba vehículos. radores de sectores como tario, el 12 de septiembre Sangolquí, quienes desean de 2014, se dispuso que asegurar sus propiedades el control al sector de sepero encuentran compliguros pase de la Super- faltanDÍAS para que intendencia de Bancos a la Superinten- caciones como negativas o asuma tasas y deducibles elevados. la de Compañías, dando dencia el control. un año de plazo para que complete el proceso. La Las tarifas Intendencia deberá hacerse cargo Entre las atribuciones que tiene de la vigilancia, la auditoría, la in- esta Intendencia está autorizar tervención, el control y la supervi- las tarifas de las primas y notas sión del régimen de seguros. técnicas que pueden utilizar las El cumplimiento de la fecha empresas de seguros en la emiestablecida impidió que el In- sión de pólizas. tendente pueda informar a este El dato no se pudo conocer Diario sobre las políticas de re- desde el ente de control, pero gulación del aseguramiento de desde el sector asegurador se

100

RIESGO. Las aseguradoras analizan con más atención el riesgo en las zonas de influencia del volcán Cotopaxi

confirmó que las tarifas sí están presentando variaciones en la zona de influencia del volcán. Juan Carlos Parada, asesor de Seguros y Marketing de Tecniseguros, explicó que ahora se realiza un análisis del riesgo mucho más detallado. En Cotopaxi

De acuerdo con el mapa de la Secretaría de Gestión de Riesgos, ante una eventual erupción volcánica las zonas con mayor peligro son las que se ubican en las riberas de los ríos que son afluentes del Cotopaxi. Aunque varias familias han optado por alquilar viviendas en zonas seguras, sus casas se han quedado a la suerte de un desastre natural. La incertidumbre de lo que pueda suceder ha hecho que aumente la demanda de seguros en la zona. Así lo confirmó Maricruz Torres, gerente de Cotiza Seg. Esta agencia, hasta el momento, ha extendido más de 100 pólizas para vivienda, cuando hasta hace unos meses la mayoría era de vehículos. En otras entidades financieras, los ciudadanos acuden a diario para preguntar los costos y proteger su patrimonio. El seguro que se ofrece es de incendio y líneas aliadas, que cuenta con una cobertura de fe-

Lo que implica contratar un seguro ° Se debe entender que al contratar cualquier tipo de seguro, uno de los requisitos es el pago de una prima que corresponde al precio que debe cancelar el asegurado por la protección que otorga a la compañía aseguradora. Es necesario conocer todos los riesgos que cubre la póliza de seguro y tener en cuenta que existe un deducible que el asegurado deberá pagar en caso de ocurrir un siniestro. Es decir, el asegurado tendrá que asumir un determinado costo o porcentaje del monto que signifique la pérdida y la aseguradora correrá con la indemnización del excedente del deducible.

nómenos naturales, explosión, daño por agua, colapso, cobertura extendida, daños maliciosos, motín, huelga… Torres explica que, debido al alto riesgo que genera una posible erupción volcánica, la aseguradora debe evaluar el bien inmueble para determinar si es factible la extensión de una póliza. Las personas pueden asegurar la estructura como tal y también los bienes muebles, que incluye línea blanca, equipos electrónicos, muebles y enseres. En ningún caso obras de arte, joyas, ni dinero. Según Elsa Buenaño, moradora del barrio Rumipamba, esta es una alernativa “necesaria para recuperar algo de nuestro patrimonio en caso de resultar afectados, porque es el esfuerzo de toda una vida”. A su criterio, la prioridad sería la estructura de las viviendas

pues como ella otras personas han optado por poner a buen recaudo sus muebles y enseres. Augusto Romero vive a unos 100 metros del río Cutuchi, uno de los principales afluentes del Cotopaxi. Obtuvo un seguro a través de una entidad financiera privada, avaluó su casa por 100.000 dólares y debe pagar 300 dólares anuales. Contó que también le ofrecieron un seguro para línea blanca y artefactos eléctricos. Sin embargo, únicamente lo hizo por su vivienda, ya que las cosas de la casa ya las puso a buen recaudo en otro sitio. Los seguros también se extienden a empresas y negocios que pueden optar por esta alternativa o también en bancos de la localidad en los que deben cumplir con condicionamientos extras para ser beneficiarios. (ABT/MG)

Hasta 20 mil toneladas de azufre por día en el Cotopaxi LA HORA Y EFE • El volcán Cotopaxi muy anómala”. “En agosto reamaneció ayer nublado, por lo gistramos 2.100 sismos y heque no se pudo constatar visual- mos tenido tasas de emisiones que llegan hasta casi las mente su actividad, se20.000 toneladas de diógún el último reporte del xido de azufre por día”, Instituto Geofísico (IG). METROS explicó el técnico. Sin embargo, el Misobre el “Todo esto nos indica nisterio Coordinador de por cráter han Seguridad recalcó que la alcanzado ciertas que el volcán está dentro de emisiones. un proceso eruptivo. En los alerta amarilla se mantieúltimos días hemos notado ne. El coloso continúa con un descenso en el volumen actividades interna alta y y en la altura de las emisiones de superficial moderada. Mario Ruiz, director del IG, ceniza. Sin embargo, la actividad manifestó que existen lahares se- interna es todavía alta”, dijo en cundarios, que son flujos de lodo una entrevista. con poco volumen y alcance. Ruiz explicó que el volcán Datos “permanece en una situación El ministro coordinador de Se-

4.000

SITUACIÓN. Lahares secundarios se han podido evidenciar.

guridad, César Navas, dijo que ha presentado emisiones entre los 500 y 4.000 metros sobre el nivel del cráter, con dirección occidente. El Ministro recordó que unas 300.000 personas en total estarían en riesgo por el volcán en Cotopaxi, Tungurahua, Napo y Pichincha, donde unas 225.000 han recibido ya información sobre la situación del coloso y sobre los planes de contingencia. Navas destacó la importancia de la capacitación pues con ello se alcanza una “sociedad mejor preparada, que sepan que tenemos que convivir con el Cotopaxi”, subrayó. (VET / EFE)

PAÍS B2

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Impiden a familiares de desaparecidos llegar a Plaza

tura de las calles Chile y Venezuela, es decir, a unos pasos de la Plaza de la Independencia. Solo habían avanzado una cuadra. En el lugar se mantenían hasta el cierre de esta edición. Su lucha

Con megáfono en mano, Lidia Rueda, secretaria de la Asociación de Familiares y Amigos de Personas Desaparecidas en Ecuador (Asfadec), solicitaba a los policías que les permitieran pasar. “No somos terroristas ni intentamos botar a nadie”. Sin embargo, sus pedidos no fueron escuchados y, por el Los familiares de las personas contrario, la Policía armó opedesaparecidas fueron impedi- rativos para cerrar, si era nedos ayer de ingresar a la Plaza cesario, el ingreso por las otras transversales. Grande, donde tenían Para Alix Ardila, maprevisto protagonizar un dre de la joven colomplantón frente al Palacio 40 de Gobierno para exigir PERSONAS, biana Carolina Garzón, o menos, desaparecida en Quito celeridad en las investi- más participaron. hace más de tres años, gaciones de sus casos. la actitud de la Policía A pesar de que el grupo que cumplió su marcha fue arbitraria ya que, aseguró, desde el Banco Central no era su reclamo es justo y pacífico mayor a unas 40 personas, se y sobre todo porque siempre encontraron con un fuerte cer- habían podido ingresar a la co policial a la altura de las calles Plaza Grande a hacer escuchar Chile y Guayaquil. Este primer su reclamo. “Aquí somos dos cerco no logró romper al grupo víctimas, los desaparecidos y de activistas que, con el sonido los familiares y no nos pueden de sus bombos, acompañaron a obstaculizar de esta manera para que no avancemos a la los familiares en el recorrido. Roto este cerco, de inmedia- Plaza. Es un derecho que nos to se toparon con otro a la al- pertenece”, dijo Ardila. (HCR)

MEDIDA. Hasta el cierre de esta edición, los manifestantes seguían en el lugar.

Facilidades de pago para pensiones alimenticias A partir del martes, los beneficiarios de pensiones alimenticias recibirán el dinero correspondiente en sus cuentas personales de cualquier institución del sistema financiero nacional o en las cuentas abiertas para el efecto en el Banco del Pacífico o el Banco Nacional de Fomento. De igual forma, todas las personas obligadas a cumplir con el pago de valores por pensiones alimenticias deberán depositarlas en el Banco del Pacífico y sus redes asociadas; y, en el Banco Nacional de Fomento, a nivel nacional.

Anteriormente, el depósito y el cobro de estas asignaciones económicas se los realizaba mayoritariamente a través de una sola entidad bancaria. El presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, dijo que las modificaciones son parte del Sistema Único de Pensiones Alimenticias (SUPA). Según informó, tanto los beneficiarios como los alimentantes dispondrán de un mayor número de dependencias financieras autorizadas para el depósito y la recepción de pensiones. (LC)

SITUACIÓN. En la frontera el drama viene desde el 19 de agosto.

Colombia acepta la mediación uruguaya ante crisis fronteriza

Ecuador también se ofreció pero, según analistas, el voto contra Colombia en la OEA es una limitante.

inclusive en Montevideo si él lo consideraba necesario”, declaró Santos al término de un consejo de ministros en Bogotá. El gobernante aseguró que Colombia “siempre privilegia la base al diálogo, se supere cual- solución de los problemas con LA HORA Y EFE • La mediación otras naciones por la vía del diáofrecida el último fin de semana quier problema. Eduardo Durán sostiene que logo y la vía diplomática”. por Ecuador para que Caracas y “Reitero mi disposición a reuBogotá superen el conflicto fron- el voto de Ecuador en la OEA terizo y humanitario creado des- atendió a elementos y razones nirme con el presidente Maduro de el 19 de agosto, no tendría una políticas y se apartó del conteni- para que a través de un diálogo respuesta positiva en Colombia, do de la Constitución que privi- serio y respetuoso (...) podamos legia a la ciudadanía universal y resolver los problemas de la fronsegún creen varios expertos. Ellos piensan que esto no se- a los derechos de los migrantes tera que afectan tanto a colombiay a quienes no considera nos como a venezolanos”, añadió ría bien visto por el Goilegales por el hecho mi- Santos. Pero esto quedó supeditabierno de Colombia, tras gratorio. do a que Venezuela permita el voto en contra que dio EL DATO Linda Machuca (PAIS) Sin embargo, el discurso del Ecuador en la OEA, junto cree que el razonamiento Gobierno de Maduro fue más a Haití, Nicaragua, Bolivia El Gobierno de dijo que de la votación en la OEA bien confrontador. La canciller y Venezuela, para que este Maduro hablar de correorganismo pueda convo- dor humanitario debe ser respondido por venezolana, Delcy Rodríguez, tiluna ‘jerga bélila Cancillería y que debe dó de “reality show” el encuentro car a una cita de cancille- es ca colombiana’. tener una argumentación que su homóloga colombiana, res solicitada por Colomdebida. María Ángela Holguín, bia para superar la crisis. Pero destacó el planteasostuvo en Ginebra con el “Resulta dudoso que Colomalto comisionado de Naciobia vaya a aceptar la propuesta miento de Correa relacio20 nes Unidas para los Derede mediación de diálogo. Como nado con la mediación y el DÍAS chos Humanos, Zeid Ra’ad que Ecuador está en una postura legítimo recurso que tienen han pasado el cierre de al Hussein, para exponerle muy definida (a favor de Vene- los países de poder con- desde la frontera. la problemática fronteriza zuela), y (a Colombia) le resul- versar para buscar salidas ante las dificultades, entre ambos países. taría difícil aceptar”, anay sobre todo que no vulne“Canciller Holguín, pierde liza el internacionalista ren los derechos de los ciu- su tiempo en Ginebra llevando Eduardo Durán Cousín. 600 NIÑOS dadanos y a los que desde falsedades sobre la frontera con También opina que la a claVenezuela -al mejor estilo de un demostración de buena volvieron ses en Cúcuta luego hace referencia la reality show”, afirmó Rodríguez voluntad del presidente, por corredor Constitución. humanitario. en su cuenta en Twitter. Rafael Correa, estaría suArgumentó que Venezuela peditada a su alianza con La situación en la frontera Venezuela y habría que ver si El presidente de Colombia, Juan tomó “medidas soberanas” para Colombia la acepta, insiste, aun- Manuel Santos, dijo ayer que “proteger al pueblo del crimen que reconoce que en el campo de aceptó un ofrecimiento de Uru- transfronterizo que ha desbordalas relaciones internacionales guay para mediar en la crisis do a las autoridades colombianas todo puede pasar. fronteriza con Venezuela y faci- en frontera” con la decisión del El mismo criterio plantea el litar un diálogo con su colega de cierre de los pasos por el estado Táchira, ordenado el 19 de agosto experto en seguridad Pablo Mo- ese país, Nicolás Maduro. reno, pero considera que el tibio “La semana pasada recibí una y que desde el 28 del mismo mes planteamiento del Ecuador del llamada telefónica del presiden- es total por esta entidad. Holguín se reunió hoy en último fin de semana no abona- te del Uruguay, Tabaré Vázquez, ría a una solución. quien ofreció sus buenos oficios Suiza con Zeid dentro de la gira El último sábado, Correa dijo para facilitar el diálogo con Ve- internacional para exponer su que Ecuador quiere “interponer nezuela; acepté su ofrecimiento punto de vista sobre la problesus buenos oficios” entre Co- y le comuniqué que estaba dis- mática fronteriza con Venezuelombia y Venezuela para que, en puesto a que esta reunión fuera la. (EFE/SC)

‘El principio de repetición no está bien regulado’ La Asamblea la quiere aplicar a exdiputados que destituyeron magistrados en 2004. En la Asamblea Nacional, la Comisión de Justicia inició un proceso para identificar a los diputados que en 2004 votaron para cesar en funciones a 27 magistrados de la entonces Corte Suprema de Justicia y siete vocales del Tribunal Constitucional. Esto, a raíz de que la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) falló a favor de los demandantes y le obliga al Estado a pagar millonarias indemnizaciones. Hoy se intenta aplicar el principio de repetición para que los exdiputados asuman esas indemnizaciones. María Paula Romo, exasambleísta constituyente, exasambleísta y actual docente de la Universidad Internacional, explica en qué consiste la figura. ¿Qué es la repetición?

La palabra repetir significa volver a pedir. Es un principio muy importante en el derecho administrativo. Es la forma como el Estado hace responsables a sus funcionarios. ‘Yo, funcionaria pública, en mi actuación tomo ciertas decisiones que al Estado le cuestan dinero. El Estado me vuelve a pedir a mí’. ‘En mi calidad de funcionaria pública tomo unas decisiones por las que responde el Estado, pero una vez que el Estado responde busca a quién le vuelve a pedir para recuperar lo pagado’. Esto tiene que darse cuando el funcionario, en plena conciencia, actuaba en contra de la Ley, más allá de sus competencias. ¿Cómo está regulada esta figura?

No está lo suficientemente re-

ENTREVISTA. Romo, durante su diálogo con La Hora.

gulada. En la Ley de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional se presentan algunos casos pero no esclarece, por ejemplo, el fuero de Corte que tienen los exdiputados. Se ha discutido varias veces en la Asamblea esta idea. ¿Si no está lo suficientemente regulada, cómo se la puede aplicar?

Habría que regularlo lo suficiente para saber cuáles son los límites, quién aplica, quién ordena. Esto va a tener que cumplirse a través de un juez, para que el funcionario tenga el derecho a defenderse, para que determine el monto de la repetición. ¿Y el rol de la Asamblea?

La Asamblea enfrenta dos problemas. Primero, una re-

gulación muy detallada de quién puede determinar la repetición, los montos, cuál es el procedimiento. El segundo problema que va a afrontar es cómo se distribuyen las responsabilidades porque, hasta donde yo sé, no está claro en las actas quiénes votaron por la destitución. Por otro lado, va a ver quien diga que no habría votado, porque estaban en receso o por una misión especial de Lucio Gutiérrez. Entonces, debería preguntarse si se va a repetir también contra el exPresidente. Además, hay un tema adicional que seguramente todos los diputados van a argumentar y es que la Constitución de ese entonces, así como la actual, salva de responsabilidad a los diputados por las decisiones que tomen

en el ejercicio de sus funciones. ¿En algún momento a los asambleístas actuales se les podría aplicar el principio de repetición?

Claro que sí. En el caso de la explotación petrolera en el ITT (Yasuní). En este caso la Constitución le permite hacer una autorización especial para explotar recursos naturales en zonas protegidas. Pero el Yasuní tiene otra calidad ya que es, además, un lugar donde habitan pueblos no contactados y en ese caso la Constitución no le permite hacer autorizaciones especiales. Entonces, es otro dilema que enfrenta la mayoría parlamentaria. Además de regular la repetición, puede enfrentarla también en unos cuantos años, por decisiones tomadas por ellos contrarias a la Constitución.

Polémica tras crítica de Correa al derecho a la resistencia El presidente, Rafael Correa, afirmó en su sabatina que se arrepintió de haber incluido en la Constitución el derecho a la resistencia, ante la petición de uno de sus compañeros, quien fue uno de los fundadores del movimiento Alianza PAIS, Alberto Acosta. “Cómo me arrepiento haber cedido”, dijo el mandatario, quien considera que las organizaciones sociales no están ejerciendo este derecho ni defendiendo los derechos constitucionales, sino que “están queriendo imponer su agenda política”.

Según Correa, la resistencia busca “protegernos de un abuso del Estado que está afectando nuestros derechos constitucionales”, pero dijo que lo que hacen indígenas y otras agrupaciones es una ‘sapada criolla’. El exasambleísta César Rodríguez, quien también fue miembro fundador de PAIS, confirmó que desde un principio Correa estuvo en contra de incluir “grandes principios”, entre ellos ese derecho, en la Constitución. Lo que se buscó en la Asamblea Constituyente, dijo, es “reivindicar la garantía de que nin-

ACTO. El Presidente se refirió al tema en su última sabatina.

gún gobierno pudiera limitar jamás a la ciudadanía a defender sus derechos”. “Es un principio inalienable de la población. Le da poder a la ciudadanía y le incomoda al poder”, insistió.

Para Rodríguez el derecho a la resistencia es necesario, correcto y legítimo que esté en la Carta Magna y es uno de los temas que hay que defender actualmente. (AGO)

PAÍS I

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

CNE trata este jueves la consulta minera oficialista El informe técnico-jurídico sobre la validez o no de 470 formularios con 19.319 firmas de apoyo presentadas por el colectivo ‘Unidos por el Desarrollo’ para que el Consejo Nacional Electoral (CNE) convoque a una consulta popular que permita la explotación minera, será conocido por el Pleno del organismo este jueves. Ayer, técnicos del CNE iniciaron la calificación de las rúbricas que presentó este colectivo, afín al Gobierno, para que la población se pronuncie El proyecto minero Loma Larga, en Quimsacocha, se desarrolla a través del Ministerio de Minería. El 25 de agosto, el CNE validó las preguntas para la consulta sobre minería en Quimsacocha presentada por la Ecuarunari y aún se espera un pronunciamiento de la Corte Constitucional, que deberá determinar la constitucionalidad de su pregunta. (SC)

Reconstrucción de los hechos del 30-S se reanuda hoy El fiscal Fabián Salazar continúa con la diligencia de reconstrucción de los hechos dentro de la indagación previa por el presunto delito de plagio al presidente, Rafael Correa, durante los hechos del 30 de septiembre de 2010. Para hoy está previsto recrear lo que fue el operativo de rescate del mandatario. En la diligencia de ayer, que se llevó a cabo en las instalaciones del antiguo Regimiento Quito No. 1, ahora Distrito de Policía Eugenio Espejo, estuvieron presentes ocho generales de Policía, entre ellos, el entonces Director de la Policía Comunitaria y el Inspector General de Personal de la Institución. La diligencia se llevó de manera reservada, como determina la Ley para el caso de las indagaciones previas, pero el fiscal Salazar adelantó que en un plano no mayor a los 30 días, los peritos venezolanos deberán entregar un informe. (LC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

El 2% de estudiantes pierde el año El 75% de los estudiantes del sistema de educación público pasó el año sin la necesidad de rendir exámenes adicionales. Durante los dos quimestres obtuvo el puntaje requerido para ser promovido de nivel. En cambio, el 23% tuvo que rendir exámenes adicionales (supletorio, remedial y/o de gracia) para pasar el año lectivo 2014-2015. Las estadísticas fueron presentadas ayer por el ministro de Educación, Augusto Espinosa, quien hizo una evaluación corta sobre los resultados del nuevo sistema de evaluación que se implementó en 2012 con la emisión

NACIONAL

del reglamento a la Ley Orgánica de Educación Intercultural. “Se privilegia una evaluación permanente” con el fin de “implementar correctivos” durante la duración de los dos quimestres, insistió Espinosa. Por eso dijo que se arriesgaría a afirmar que el número de estudiantes que pierde el año, alrededor del 2%, es inferior al que se registraba antes de la vigencia del nuevo modelo pedagógico. Situación en la Sierra

Todavía no se conocen las estadísticas finales de los estudiantes de la Sierra y Amazonía, ya que a finales de este mes el 0.81% de alumnos dará el examen de gracia. Según el registro histórico alrededor de la mitad aprueba, lo que significa que no tiene que regresar a un curso inferior y recuperar la materia que ya han avanzado los profesores. Esa dificultad llevó al Ministerio a analizar un cambio en la fecha del examen para que sea antes del inicio de clases. Esas reformas se tendrán que realizar al reglamento para que a partir del ciclo Costa entre en vigencia. (AGO)

EDUCACIÓN. Los estudiantes tienen varias oportunidades para pasar de año.

ACTIVIDAD. Tula Garcés, después de ser sometida a una operación, ha retomado su vida normal.

Una operación le devolvió la movilidad a Tula La enfermedad de Parkinson afectó la motricidad de Tula Garcés. Este año fue sometida a una cirugía. En una de las esquinas del taller de costura de Tula Garcés cuelgan las faldas que está confeccionando y sobre una de las mesas se extiende una tela amarilla para un terno, que ya está cosiendo en su máquina. En el tercer piso de su casa en el barrio El Placer, en Quito, donde vive junto a su esposo Isidro Chora, está el cuarto que utiliza de taller para practicar una de las cosas que ama y que aprendió a los 17 años. Ahora tiene 57 y ha retomado la costura que durante años el Parkinson, un trastorno degenerativo del movimiento, le impidió realizar con precisión. La rigidez en las articulaciones, los temblores y la lentitud en los movimientos, que caracterizan a la enfermedad, provocaron que las puntadas salieran chuecas, que no pudiera aplastar el pedal de la máquina de coser cuando requería, que los cortes no fueran exactos. “La máquina me dominaba, ya no podía dominarla”, cuenta de los momentos en los que no solo no podía coser, sino que también tenía dificultades al caminar, al darse la vuelta en la cama, al hablar porque su voz había disminuido. A los 40 años a Tula le diagnosticaron Parkinson, después

de que los médicos creyeron que era depresión. Su caso fue prematuro, usualmente la enfermedad aparece a la edad de 60. Durante alrededor de 10 años el trastorno estuvo controlado con la medicación, que fue aumentando progresivamente. Pero en los últimos seis años, previo a la cirugía a la que fue sometida el 27 de abril de este año, la enfermedad se tornó agresiva. Las caídas iban en aumento; una ocasión al trapear las gradas rodó por las escaleras. Los dolores eran constantes. El pie derecho se viraba y le daban calambres. También comenzaron los temblores. Ella e Isidro lloraban algunas noches. Tula recurrió al sicólogo y al siquiatra y como familia acudían a grupos de ayuda. El cambio

Hace siete años conoció al neurocirujano que después la operaría. Carlos Llumiguano, especializado en Parkinson, la atendió en Guaranda. Le comentó que había una operación, que se practicaba en el exterior, que permitía reducir los movimientos involuntarios y mejoraba la motricidad. “La esperanza se nos acabó”, cuando les dijo que la cirugía costa-

ba 80.000 dólares. Pasaron seis años y de coincidencia Isidro prendió la radio. Lo estaban entrevistando al doctor, quien estaba trabajando en el Hospital Eugenio Espejo. Se contactaron con él y tras una serie de trámites y exámenes que iniciaron en noviembre de 2014, Tula se sometió a una cirugía de 10 horas en esa casa de salud. Mientras ella permanecía despierta le implantaron unos electrodos en una parte de su cerebro que se conectan a un receptor instalado en su pecho. En las radiografías se puede observar los cables y en su cuello se lo puede sentir. Ese sistema permite regular los impulsos eléctricos del cerebro vinculados al movimiento. Aunque después de la operación las mejorías en la salud de los pacientes toman alrededor de seis meses, contó Tula, ella los vio inmediatamente. Una de las primeras cosas que hizo es hablar en voz alta. No han pasado todavía cuatro meses y Tula camina con normalidad, sube las gradas sin temor a caerse, ha vuelto a coser. Isidro ya no tiene que pasar todo el tiempo a su lado. Todas las mañanas a las 06:00 caminan y cada mes acude al hospital para sus controles. La dosis de pastillas, que era de nueve al día pasó a una. El doctor al salir le dijo que haga su vida normal. Tula lo tomó al pie de la letra y retomó sus actividades diarias. (AGO)

2.392 judiciales deberán capacitarse en 8 meses

JUSTICIA I

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

jueces a prepararse llegarían a Los abogados en libre ejercicio cerca de 1.300 (materias no pede la profesión y los operadores nales) y poco más de 1.000 entre de justicia se preparan por sesecretarios y otros funcionarios. parado para enfrentar los retos que impondrá el Código General de Procesos, que básicamenLos abogados te implementará la oralidad en Respecto de los abogados, dijo materias no penales. que ellos tienen la responsabiAyer, el Consejo de la Judicalidad de formarse por su cuentura clausuró un taller e incorta. Sin embargo, el Consejo está poró a 43 jueces como formadoconcretando acuerdos con varias res del Código para capacitar a universidades del país para que sus compañeros. dicten cursos de formación a esSegún el presidente de la Jutos profesionales y también están dicatura, Gustavo Jalkh, estos trabajando con 16 colegios de abojueces, que aprobaron el gados en la realización de taller de 360 horas (10 foros y conferencias. semanas), que fue dictado El Colegio de Abogahoras de capacipor expertos del Centro tación recibieron dos de Pichincha taminicial- bién ha hecho lo suyo y de Estudios Judiciales de los jueces mente. Uruguay, se encargarán recientemente clausuró de trasmitir los conociel seminario de 120 horas mientos adquiridos a 2.392 funde preparación para sus agrecionarios judiciales, entre jueces miados, que fue validado por la de materias no penales y secreFacultad de Jurisprudencia de la tarios a escala nacional. Ellos Universidad Central, solo que en deberán cumplir 248 horas de el mismo participaron 500 de formación, de las cuales 208 selos 6.000 afiliados. José Alomía, rán prácticas y 40 de teoría. presidente del Colegio, reconoce El nuevo Código entrará en que no es suficiente y que debevigencia en mayo de 2016 y sería ser el Consejo de la Judicatugún Jalkh, el tiempo es exigente ra el que asuma esta responsapero suficiente para preparar a bilidad, para que el proyecto no los operadores de justicia. Los fracase. (LC)

360

OPERATIVO. Parte de la evidencia presentada.

Detenido por tratar de sacar iguanas de Galápagos Eran 11 iguanas bebés que un mexicano inmovilizó en una mochila para llevarlas a Uganda, según las autoridades.

tiva en contra del procesado" por denó prisión preventiva contra el presunto delito contra la flora un mexicano que fue capturado y fauna silvestres, precisó el Miel domingo cuando transportaba nisterio en un comunicado. El detenido, quien según en una mochila 11 iguanas de especies protegidas de Galápagos, autoridades tiene antecedenel archipiélago que inspiró la teo- tes por tráfico de animales en ría darwinista de la evolución, Nueva Zelanda, será trasladasegún informó ayer el Ministerio do desde Galápagos hacia una cárcel de Guayaquil, dondel Ambiente. de "esperará el inicio de El extranjero, idenla instrucción fiscal, que tificado como Gustavo DÍAS será de 30 días", agregó Eduardo T., llevaba en durará la instrucción la cartera. una mochila nueve iguafiscal. nas marinas y dos terrestres de especies endémiContexto cas de Galápagos, declaradas Ecuador castiga hasta con tres Patrimonio Natural de la Huma- años de cárcel a quien capture o nidad y una de las reservas na- trafique con especies amenazadas. turales más frágiles del planeta. El mexicano había inmoviliEl hombre pretendía sacar zado dentro de la mochila a los a los animales del archipiélago. animales, en su mayoría crías de "La jueza de garantías penales menor tamaño, y fue capturado dictó la orden de prisión preven- durante un operativo en Puerto

AFP • La justicia de Ecuador or-

Ayora, en la isla Santa Cruz, tras labores de inteligencia. Las autoridades investigan si el presunto traficante formaba parte de una red internacional dedicada al contrabando de animales. El Ministerio del Ambiente precisó que los animales iban a ser enviados a Uganda. El archipiélago de Galápagos es un frágil ecosistema que alberga la mayor cantidad de especies endémicas en el planeta. Esta reserva natural fue declarada Patrimonio Natural de la Humanidad en 1979. Las 11 iguanas fueron entregadas a la Dirección del Parque Nacional Galápagos, donde son atendidas antes de ser reinsertadas en su hábitat. En 2013, la justicia ecuatoriana condenó a cuatro años de prisión a un alemán que intentó sacar cuatro iguanas terrestres de las islas Galápagos ocultas en su equipaje.

PROCESO. La oralidad es la principal modificación respecto al Código vigente.

LA DIRECTIVA DE LA ASOCIACIÓN DE CRIADORES DE GANADO GIR LECHERO Y GIROLANDO Convoca a sus socios en ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA para tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA:

Piden 44 años de prisión por muerte de menor

1. Lectura y aprobación de los nuevos estatutos.

la menor que apareció muerta dentro de una cisterna el pasado 26 de mayo en la parroquia José Luis Tamayo, de Santa Elena, pide 44 años de prisión en contra de Andy M.A., sospechoso de su violación y muerte.

HORA: 11H00

GUAYAQUIL • La defensa de

Pablo Paredes, abogado acusador, señaló que el detenido merece la pena máxima debido a que en primera instancia confesó ser el autor de la muerte de la menor, lo que a criterio del profesional coincide con las investigaciones preliminares. "Estoy pidiendo 44 años de

cárcel, primero se declaró culpable y ahora se retracta. Cuando llegó a la escuela, empezó a narrar con lujo de detalles el hecho, pero al llegar a la vivienda se acogió al derecho del silencio y dice que él no fue, definitivamente es un ser perverso”, expresó Paredes.(JCL)

DÍA:

15 de septiembre del 2015.

LUGAR: Auditorio René Arteaga Cornejo, Asociación de Ganaderos de Santo Domingo ASOGAN-SD, Km 7 Vía Santo Domingo – Quinindé.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Los depósitos crecieron a menor ritmo los primeros meses de 2015

EFECTIVO B6

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

En el primer semestre de 2014 hubo un alza del 11,42%. En este año bajó 2,55%.

TRABAJO. Un informe del BID señala que la calidad del servicio público en el país subió en los últimos años.

Ecuador sexto en calidad del servicio público, según el BID La calidad del servicio público en Ecuador creció en los últimos cuatro años según un informe del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El diagnóstico del sector muestra un avance en la calidad del servicio al anotar que en 2011 el país se ubicaba penúltimo entre 16 naciones de la región con una calificación de 21/100, mientras que para el corte a julio de 2015 logró avanzar al puesto número seis con un puntaje de 41/100. Luciano Stranzza, consultor externo del BID, dijo que Ecuador ha avanzado en temas como la optimización del gasto salarial del sector, asegurando que el país destina el 22% de su presupuesto en el pago, lo cual está por debajo del 25% que recomiendan los estándares internacionales. “La inversión en

capital humano no significa un gasto muy oneroso para el Estado”, aseguró Stranzza. El Ministro de Trabajo, Carlos Marx Carrasco, dijo que el avance se logró sin la necesidad de contratar más personal, sino aplicando el “talento humano”. En el marco de la presentación del informe, el ministro Carrasco indicó que el presidente Rafael Correa tiene previsto informar sobre el plan de optimización del Estado, en su enlace del próximo sábado, por lo que se negó a dar datos al respecto. A inicios de mes, el titular de la Secretaría Nacional de Planificación (Senplades), Pabel Muñoz, anticipó que se está preparando dicho plan de optimización que implica la evaluación del aparato público. (ABT)

Durante el primer semestre de 2015, los depósitos del sistema financiero tuvieron un crecimiento menor que el mismo periodo de 2014. Según datos de la Superintendencia de Bancos, los depósitos del sistema que incluye a los bancos, mutualistas y sociedades financieras, sumaron 27.341 millones de dólares, lo que significa un crecimiento del 2,55%. La cifra se muestra menor frente a los 26.660 millones registrados en 2014, cuando

el crecimiento significó 11,42% Variación a julio en relación al año previo. Las cifras de los depósitos De acuerdo a datos de la se mantuvieron en negativo Asociación de Bancos Priva- durante julio, cuando los dedos del Ecuador (ABPE), al pósitos totales disminuyeron cierre del primer semestre en 0,85%, pasando a 23.578 del año, los depósitos millones de dólares. En totales del sector ban- EL DATO términos anuales, este cario llegaron a 23.779 mes fue el segundo de millones de dólares. reducción del total de estimacioEsto significó una va- Las los depósitos con un nes de la riación anual negativa Asociación de 2,42%. Privados del 0,36% y una re- Bancos Para los depósitos del Ecuador dan ducción mensual del cuenta que esta de ahorro la variación es la baja más 1,62%. Según la ABPE notable desde anual a julio presenesto implica la primera 2009. tó una contracción del contracción en términos 2,06%, mientras que anuales desde el año para los depósitos a 2009. plazo fue del 0,03% y para los Al desagregar los tipos de monetarios del 4,73%. depósitos a junio de 2015, los de Así, al cierre de julio, ahorro y a plazo crecieron en tér- el crecimiento promedio minos anuales en 0,50% y 4,62% anual de los depósitos llegó respectivamente, mientras que al 3,96%, frente al 11,87% los monetarios tuvieron una va- del mismo periodo de 2014. riación anual a la baja del 5,10%. (ABT)

ECONOMÍA. El sistema financiero sigue funcionando con normalidad.

El precio del petróleo de Texas baja un 1,50% REPUBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor YuaNchao li

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad china YuaNchao lización en el Ecuador.

ha solicitado Carta de Natura-

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 30 de mayo de 2001 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 14 de agosto de 2015 carloS aNdréS MartíNez BolañoS,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/100931/SR

NUEVA YORK, AGENCIAS • El petróleo intermedio de Texas (WTI) bajó ayer un 1,50% y cerró en 46,05 dólares el barril, a pesar de que durante la jornada se dio cuenta de un nuevo descenso en las plantas petrolíferas que están operando en Estados Unidos. Al final de la sesión de ayer, el WTI, que sirve de referencia para el crudo ecuatoriano, bajó 70 centavos de dólar con respecto al viernes pasado. Durante la sesión hubo un pequeño repunte en el precio al conocerse un nuevo descenso en las plataformas petrolíferas marinas y terrestres que están operando en Estados Unidos. Según los datos de la firma Baker Hughes, en la última semana el número de plataformas en ope-

ración ha bajado en 13 unidades, hasta 662, muy por debajo de las 1.584 unidades que había hace un año. Después de ese repunte, el nivel del precio del WTI, el crudo de referencia en Estados Unidos, recuperó su descenso, acompasando la caída en los mercados bursátiles de Nueva York, que se estaba registrando este viernes. Por su parte, los contratos de gasolina para entrega en octubre bajaron 2 centavos hasta 1,42 dólares el galón, mientras que los de gasóleo para calefacción cedieron 2 centavos y cerraron en 1,60 dólares. Finalmente, los contratos de gas natural con vencimiento en ese mismo mes bajaron 7 centavos y terminaron en 2,66 dólares por cada mil pies cúbicos. “La incertidumbre sobre cómo se van a desarrollar los fundamentos

$46,05

del mercado está exacerbado por la fragilidad de los mercados, y especialmente por las expectativas sobre la reunión de la Reserva Federal (FED) el 16 y 17 de septiembre”, explicaron los analistas de JBC Energy. Los precios del petróleo siguen bajo presión ante las especulaciones sobre la fecha de una posible subida de las tasas de interés en Estados Unidos, que afectaría la cotización del dólar y de las materias primas nominadas en dólares.

GLOBAL I

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

SALIDA. Ciudadanos de Siria, Pakistán y Afganistán esperan un autobús en la estación de tren del centro de Belgrado. (EFE)

Otra ola de refugiados a Europa

El Viejo Mundo se moviliza y anuncia medidas para hacer frente al flujo récord de migrantes que huyen de la guerra.ses. Alemania anunció ayer 6.000 millones de euros para hacer frente al masivo flujo de migrantes mientras Francia y Reino Unido se comprometieron a acoger a miles refugiados, un signo de que Europa se moviliza para resolver la crisis migratoria. Después de que en el fin de semana llegaran a Alemania una cifra récord de migrantes, la presión para los dirigentes europeos seguía aumentando. Ayer, unas 15.000 personas lograron llegar a la isla griega de Lesbos, convertida en puerta de entrada para los refugiados que huyen de la guerra en Siria. “Lo que vivimos ahora es algo que nos seguirá ocupando los próximos años, nos cambiará, y queremos que el cambio sea positivo y pensamos que podemos lograrlo”, declaró la canciller alemana, Angela Merkel. El presidente francés, François Hollande, anunció que su país va a acoger a 24.000 refugiados en los dos próximos años del total de los 120.000 que la Comisión europea quiere realojar en Europa. Si no hay una política conjunta, vamos hacia el “final de Schengen”, advirtió Hollande, en referencia al espacio de libre circulación que rige en Europa. La canciller alemana anunció por su parte una partida de 6.000 millones de euros para mejorar la atención y la integración de los refugiados en 2016. BERLÍN, AFP •

El reparto

La Comisión propondrá el miércoles ante el parlamento europeo repartir esos 120.000 refugiados en los dos próximos años. Esta propuesta se añade a la reinstalación de otros 40.000 migrantes anunciada en mayo, y que solo afectaba a los que se hallaban en Italia y Grecia. De esos 120.000, la UE quiere que Francia, Alemania y España reciban a 71.305 solicitantes de asilo. De esa manera Alemania acogería a 31.443 de los solicitantes que llegaron a Italia, Grecia y Hungría,

es decir el 26,2%, mientras que Francia recibiría a 24.931 (20%) y España 14.931 (12,4%). De esta forma, los tres países recibirán a la mayoría de refugiados. No obstante, y ello demuestra la magnitud del problema, Alemania espera recibir 800.000 solicitudes de asilo este año, cuatro veces más que el año pasado. Situación ‘explosiva’

Sin embargo, este sistema de cuotas no gusta a todo los países europeos, en particular en el Este. Es el caso de Viktor Orban, el primer ministro de Hungría, que el lunes consideró prematuro debatir sobre el sistema de cuotas mientras el flujo de migrantes no esté controlado. Por su parte, el primer ministro británico, David Cameron, destacó la “extraordinaria compasión” en su país, que aceptó recibir en cinco años a más de 20.000 personas, mientras que el ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel GarcíaMargallo, dijo que la crisis de los refugiados puede empañar la imagen de Europa. Mientras tanto las islas griegas del Mar Egeo oriental siguen recibiendo a miles de migrantes procedentes de las cercanas costas turcas. Es el caso de Lesbos, que según el ministro griego de política migratoria, Iannis Mouzalas, está “a punto de explotar” por la presencia de “entre 15.000 y 17.000 refugiados”, el equivalente de una quinta parte de su población total. Siguen naufragios

La agencia de la ONU para los refugiados (Acnur) cifra en 366.402 las personas que han llegado a Europa por el Mediterráneo en 2015, de las cuales 2.800 murieron en la travesía. Además del total de personas que han cruzado el mar, un 51% procede de Siria. En Sicilia, la marina italiana desembarcó ayer los cuerpos de 60 inmigrantes que murieron

Éxodo no para ° Cientos de refugiados procedentes de países en conflicto de Oriente Medio entraron ayer en Hungría procedentes de Serbia, mostrando que continúa el éxodo de quienes buscan una vida en Europa alejada de la violencia. Muchos de los refugiados que entran en Hungría tienen como primer interés saber cómo cruzar y salir del país sin que las autoridades locales los identifiquen y registren. Su temor es que la aplicación de la normativa europea les acabe trayendo de vuelta aquí al intentar cruzar a otro país, al ser Hungría el primer Estado comunitario en el que queda constancia de su paso.

en abril en el naufragio de una embarcación en la que perecieron 800 personas. El Presidente italiano prometió rescatar a los cuerpos del barco siniestrado del que hasta ahora se han podido recuperar 118 cadáveres.

TRIBUTO. Varias niñas colocan flores ante la estatua de arena que recuerda al niño sirio ahogado. (AFP)

Estatua de arena recuerda a Aylan Los habitantes de Gaza levantaron ayer una estatua de arena en °recuerdo del niño sirio Aylan Kurdi, quien murió ahogado en una playa

de Turquía la semana pasada cuando su familia intentaba llegar a Europa para huir de la guerra en su país. La estatua de varios metros de largo, reproduce la imagen del cuerpo de Aylan boca abajo en una playa en Turquía, vestido con un pantalón corto azul y una camiseta roja. Para Arwa Arbijan, una residente de Gaza, la imagen tuvo una resonancia especial, ya que cerca de la playa donde se levantó la estatua murieron cuatro niños por el impacto de un cohete israelí durante la guerra de 2014.

Emoción

En Alemania, la canciller Merkel aludió este lunes a un fin de semana “emocionante e impactante”, en el que llegaron a Alemania más de 20.000 refugiados procedentes mayoritariamente de Siria. Este lunes, otros 3.000 refugiados llegaron al país. La canciller expresó su alegría de que Alemania se haya convertido en un país que la gente asocia a la esperanza. “Es algo muy valioso si miramos nuestra historia”, afirmó. Bienvenida

Centenares de voluntarios se congregaron el fin de semana en las estaciones de tren alemanas para entregar a los refugiados agua o comida, con pancartas en las que se podía leer “Refugees welcome!” (“Refugiados bienvenidos”). En Madrid, la nueva alcaldesa de izquierda, Manuela Carmena, desplegó en la sede del ayuntamiento, en la Plaza Cibeles, una pancarta de ocho metros con el mismo mensaje y además se comprometió a destinar 10 millones de euros para acoger a refugiados a partir de 2016.

RECLAMO. Sirios residentes en Uruguay protestan en Montevideo. (AFP)

Piden dejar Uruguay Refugiados sirios protestan

Un grupo de refugiados de la guerra en Siria que arribó el año pasado a Uruguay protestaba °ayer frente a la sede de la Presidencia exigiendo dejar el país, constataron periodistas de la AFP. Las familias, todas con hijos menores, se colocaron con sus equipajes en la céntrica Plaza Independencia, frente a la sede del Ejecutivo, y explicaron que quieren irse de Uruguay, una nación que les resulta muy cara para vivir. También admitieron que se les hace difícil adaptarse al país y criticaron el programa para refugiados lanzado por José Mujica durante su mandato (2010-2015). “Tengo 15 hijos, uno solamente trabaja. ¿Cómo podemos vivir así? No tenemos suficiente para comprar alimentos”, dijo un hombre que se identificó como Maraa el-Chibli, de 55 años. “No dejamos la guerra para morir aquí de pobreza”, expresó de su lado Maher el-Dis, de 36 años, quejándose de las subas de precio de los alimentos de la canasta básica. “Gente buena, pero muy caro”, dijo sobre Uruguay otro de los jefes de familia, Ibrahim Mohamed, quien llevaba a una hija pequeña en brazos mientras dialogaba con periodistas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B8

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Torres y Baldizón luchan por

el balotaje GUATEMALA, EFE • La exprimera dama Sandra Torres ganaba ayer por cinco centésimas al abogado Manuel Baldizón en su reñida competencia para lograr el pase a la segunda vuelta electoral presidencial en Guatemala, informó el Tribunal Supremo Electoral (TSE). Con el 97,71% de las mesas escrutadas, Torres, de Unión Nacional de la Esperanza (UNE), tiene un apoyo del 19,62%, es decir,

NACIONAL

947.606 votos, agregó el TSE. Sin embargo, el empresario Baldizón, de Libertad Democrática Renovada (Lider), la sigue muy de cerca con un 19,57%, equivalente a 945.286 papeletas. Morales, primero

El vencedor de esta contienda por el segundo puesto se enfrentará el próximo 25 de octubre a Jimmy Morales, del Frente de Convergencia Nacional (FCN), que ayer resultó ganador en la primera vuelta, pero no alcanzó al 50% más uno de votos para evitar el balotaje. El excomediante Morales tiene un apoyo del 23,95% de la población, es decir, 1.156.721 votos. El TSE ofrecerá en las próximas horas los datos definitivos de estos comicios en los que se calcula que hubo una participación del 78% de los más de 7,5 millones de guatemaltecos llamados a las urnas. MÁS EN B11

INCONFORMES. Las protestas por la desaparición de los 43 universitarios no cesan. (AFP)

Se desmorona la versión oficial sobre estudiantes El fantasma de los 43 desaparecidos de Ayotzinapa continúa persiguiendo al Presidente mexicano. MÉXICO, AFP • A punto de cumplir-

CANDIDATOS. Manuel Baldizón y Sandra Torres en pelea por el balotaje. (EFE)

‘Graves vicios’ en juicio contra Leopoldo López La defensa del opositor venezolano Leopoldo López denunció ayer “graves vicios” y “faltas de ética” a lo largo del juicio contra el político encarcelado hace más de un año y medio por su presunta vinculación con la violencia y los daños ocasionados durante una marcha antigubernamental en febrero de 2014.

CARACAS, EFE •

“El 96% del acervo probatorio que se presentó en el juicio proviene de evidencia recopilada directamente por funcionarios de la Fiscalía y por funcionarios del Cicpc (policía científica) en condiciones que afectan la pulcritud por graves vicios y faltas a la ética del funcionario”, dijo el abogado Juan Carlos Gutiérrez.

se un año del crimen que manchó la imagen de su Gobierno, la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa sigue persiguiendo al presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, que es cuestionado ahora por presuntos errores y omisiones en las investigaciones del caso. En una misión avalada por su Gobierno y con acceso a expedientes de la Fiscalía hasta ahora vetados a la luz pública, un grupo de expertos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presentó el domingo un largo informe que desmonta la versión oficial de los hechos y sugiere que el Ejército y fuerzas federales mexicanas tuvieron conocimiento del ataque a los estudiantes e, incluso, omitieron ofrecerles ayuda. La puesta en duda de la ‘verdad histórica’ profesada por la fiscalía considerando, por ejemplo, que no hay evidencias de que los chicos fueran incinerados en un basurero y la insinuación de posibles responsabilidades federales golpea al Gobierno de Peña Nieto, que pasa por su peor momento de popularidad a raíz de este terrible crimen, la fuga del capo Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán y acusaciones de conflictos de interés.

Cuestionamientos

DENUNCIA. El abogado Juan Carlos Gutiérrez y Lilian Tintori. (EFE)

Con el informe de la CIDH, “las instituciones mexicanas quedan muy cuestionadas, es un elemento más que se suma a la falta de credibilidad del discurso oficial en muchos ámbitos, del propio ejercicio de Gobierno”, dijo el profesor de política Héctor Zamitiz Gamboa, de la Universidad Autónoma Nacional de México (UNAM). El informe de la CIDH cues-

tiona que las conclusiones de la Fiscalía se basen casi exclusivamente en testimonios contradictorios conseguidos presuntamente bajo tortura, que se ignoraran o destruyeran importantes pruebas o se omitiera indagar más en qué papel podría haber tenido un quinto autobús posiblemente cargado de droga en el ataque el 26 de septiembre de policías de Iguala (Guerrero, sur) a los jóvenes y su posterior entrega a narcotraficantes. El ‘túnel de la impunidad’

“México necesita resolver el caso Ayotzinapa cuanto antes (...) no solo para resolver este crimen, sino para probar al mundo que hay luz al final del túnel de la impunidad mexicana”, manifestó ayer el periódico El Universal en su editorial. Aunque la Fiscal general, Arely Gómez, se comprometió a tener en cuenta las recomendaciones de la CIDH y a realizar un nuevo peritaje sobre la presunta incineración, el director de la Agencia de Investigación Criminal de la dependencia, Tomás Zerón, insistió en que hay peritajes “contundentes” que prueban que al menos un gran numero de los 43 estudiantes fueron ultimados en el basurero. ‘Historia fabricada’

La versión del basurero fue presentada por el exfiscal general, Jesús Murillo Karam, como la ‘verdad histórica’ pero su investigación fue criticada y el funcionario fue relevado por Gómez en marzo. El informe de los expertos constata que hay “una historia fabricada por la PGR (Fiscalía) y presentada como versión final,

‘Que dé la cara’ ° Los indignados padres de los 43 estudiantes exigieron al Presidente

que les “dé la cara” y se vuelva a reunir esta semana con ellos y los expertos de la CIDH. Al aceptar la petición, Peña Nieto reiteró este lunes su “invariable y permanente disposición de estar cerca de los padres de las víctimas y apoyarlos de manera permanente”. A la mitad de su mandato de seis años y con una aprobación que cayó al 35% en agosto, Peña Nieto podría marcar ‘una nueva etapa’ con esta reunión, en la que debería comprometerse a presentar ‘resultados creíbles para hacer justicia’ en un caso que conmocionó al mundo, cree Zamitiz Gamboa, de la UNAM.

imprescindible para voltear la página, cerrar el libro, ‘superar’ Ayotzinapa como nos conminaron”, escribió la politóloga Denise Dresser en una columna en el diario Reforma titulada ‘Mentira histórica’. Dresser se refería a la petición que hizo el presidente Peña Nieto dos meses después de la tragedia, cuando emplazó a los mexicanos a mirar hacia adelante y superar ese episodio negro, ganándose fuertes críticas entre quienes consideraron que no abordó con sensibilidad ni dedicó suficiente espacio en sus discursos públicos a este caso. ‘Cuidar’ al Presidente

De hecho, muchos mexicanos no perdonan a Peña Nieto que, en todo este año, no haya ido a Guerrero a conocer de primera mano la situación de las familias de los chicos y que solo se reuniera con ellas una vez en octubre del año pasado. “Me parece que es indudable que se ha tratado de cuidar la figura presidencial, pero eso fue un error”, estima el profesor Zamitiz Gamboa.

PLANETA IE

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Medición Importante

Para establecer las diferencias en las °emisiones y las responsabilidades histó-

ricas en el daño ambiental, Matthews y su equipo calcularon la deuda de carbono de cada país basándose en registros de emisiones per cápita desde 1990.

A partir de esa fecha, los investigadores °comprobaron cómo las emisiones han aumentado en todos los países deudores en 250.000 millones de toneladas de dióxido de carbono.

PELIGRO. La emisión de gases de efecto invernadero perjudica cada vez más a la naturaleza.

EE.UU. tiene la mayor deuda con el ambiente Está entre los países que por sus industrias ha dejado más huellas nada favorables para el planeta Tierra. LONDRES, EFE • Un estudio de la revista Nature Climate Change difundió ayer que Estados Unidos acumula el 40% de la deuda climática mundial por los daños causados en el medio ambiente. El análisis fue realizado por un grupo de investigadores de la Universidad Concordia de Montreal (Canadá), que ha estimado las deudas climáticas de los países y cuánto deberían pagar por los daños ambientales que han provocado en el planeta. Los autores explicaron en el informe cómo las naciones que han contribuido al cambio climático en mayor medida han adquirido una deuda que le deben a aquellos otros territorios que han tenido una incidencia menor en el calentamiento global. Además, el análisis sugiere que los ‘débitos’ ambientales -que incluyen la explotación de los recursos naturales, la contaminación a través de residuos o la emisión de gases invernadero- se utilicen para decidir quién debe pagar los costos globales del cambio climático.

Realidad

El informe detalla que los países con más deuda de carbono, es decir aquellos que mediante la emisión de CO2 han afectado más al ambiente son Estados Unidos, Rusia, Alemania, Canadá, Reino Unido y Australia.

Los costos °Los expertos estiman que el costo social de las emisiones

de CO2 es, aproximadamente, de 40 dólares (35,8 euros) por tonelada emitida. “Esta estimación muestra cuánto deben pagar los territorios industrializados a aquellos menos emisores para que hagan frente a los perjuicios del cambio climático o para que desarrollen sus economías a través de alternativas libres de carbón”, explicó Damond Matthews, investigador en el Departamento de Geografía, Urbanismo y Medio Ambiente de la Universidad.

Solo EE.UU. acumula el 40% de la deuda mundial, mientras que aquellos que son ‘acreedores’ de la deuda por las bajas emisiones de gases contaminantes son India, Indonesia, Bangladesh, Pakistan, Nigeria, Brasil y China. “Si planteamos el cambio climático en términos de deuda y crédito de cada nación podemos ver cuáles han contribuido en mayor o menor medida al calentamiento global, a través del tiempo, en relación a su parte de población mundial”, anunció Damond Matthews, investigador en el Departamento de Geografía, Urbanismo y Medio Ambiente de la Universidad.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Superman se enoja

Los fanáticos del Hombre de Acero y Batman están felices luego de que ayer se publicaran más instantáneas de la próxima película de Warner Brothers, ‘Batman v Superman: Dawn of Justice’. Entre las novedades se puede observar a Superman con un severo rostro dirigido al ‘Caballero de la noche’. (CC)

JULIO IGLESIAS

Rinde tributo a México

MÉXICO • El nuevo homenaje en forma de disco que el

cantante español rendirá a algunos de los más grandes compositores mexicanos se publicará el 25 de septiembre, según anunció ayer su discográfica. ‘México’ es un trabajo “dedicado a esos grandísimos autores que, generación tras generación, llenaron nuestras vidas de amor, nostalgia, recuerdos y momentos”, dijo el músico en declaraciones recogidas por Sony Music. EFE

SAM SMITH

Cantará para James Bond MÉXICO • En esta ocasión será el músico británico quien cante al agente más famoso de la pantalla grande, y con todos los Grammys y reconocimientos que ha tenido Smith, es más que seguro que repetirá lo hecho por Adele en la película ‘Skyfall’, quien se llevó a casa un Grammy por el tema, un Globo de Oro y un Oscar. ESMAS

DECESO. El músico fue uno de los principales representantes del grunge, género musical popular en los años noventa.

Fotos inéditas de su muerte

KURT COBAIN

Las imágenes causaron mucha conmoción en las redes sociales.

hija, un primer plano de una caja donde guardaba drogas y la foto de los cartuchos utilizados en la escopeta que usó para atentar contra su vida. Las fotos pertenecen al Departamento de Policía de Seattle, lugar donde ocurrió el deceso del cantante, las cuaEL DATO les muestran cuando se encontró el cuerpo sin vida Kurt Cobain, al igual que varios de Cobain en una de las haíconos del rock bitaciones de su casa.

‘JURASSIC WORLD’

Llegó a los mil millones

MÉXICO • Se dio a conocer que la película de dinosaurios,

de la distribuidora Universal, alcanzó los mil millones de dólares en taquilla, convirtiéndola en la cuarta producción en lograr esta cantidad. ‘Jurassic World’ se une así a ‘Avatar’, ‘Titanic’, ‘Rápidos y Furiosos 7’, que previamente habían alcanzado a superar esta cifra. ‘Mundo Jurásico’ en total llegó a los mil 300 millones en todo el mundo, cerca de Titanic con mil 530. AGENCIAS

MÉXICO, AGENCIAS • Sin duda una de las muertes más trágicas de la música fue la de este músico originario de Seattle, quien el 5 de Jimmy abril de 1994 se suicidó de como Hendrix y Janis Joplin, falleció a Responsables un disparo en la cabeza. los 27 años de Dos décadas más tar- edad. La Policía siempre sostude salen a la luz nuevas y vo la versión de un suiciperturbadoras imágenes dio pero también se madel cantante fallecido junto a los nejó la posible participación de objetos que lo rodearon al mo- su esposa y cantante, Courtney mento de morir. Previamente, el Love, en la muerte de Kurt. año pasado, algunas diapositivas Esta semana Courtney vuelya se habían dado a conocer. ve a estar en el ojo del huracán Entre las nuevas imágenes se pues la viuda de Cobain y su hija encuentran las que muestran el Frances Bean se aferraron a trasitio donde Cobain dejó la carta tar de evitar que dichas imágede suicidio dirigida a su esposa e nes salieran a la luz.

DOCUMENTOS. De cerca se observa la licencia de conducir del artista.

Pese a las peticiones adversas, fue el portal estadounidense Radar Online, el que publicó las impactantes imágenes del cuerpo del cantante junto a los objetos que utilizó para el suicidio. En otra foto se ve el antebrazo de Kurt con la pulsera del centro de rehabilitación de Los Ángeles que días antes había recibido al cantante.

Traspasa fronteras con nuevo tema MAYKEL

Con un nuevo sencillo el cantautor ecuatoriano se prepara para ir a España.

Parece que al cantante manabita se le va a cumplir el sueño de ‘saltar el charco’ con su música, ya que el próximo 18 de septiembre el exitoso primer álbum del bachatero llegará a España gracias a una alianza con Peps Records, perteneciente al país ibérico. La internacionalización de Maykel va por buen camino, la firma con la disquera española también le permitirá promocionarse en México, la misma que colaborará con la productora ecuatoriana Borkis Music Entertainment. En octubre, Maykel viajará a España para promocionar su álbum, realizar firmas de autógrafos para sus fans españolas y realizar presentaciones.

cantautor romántico deleitará a sus ‘romeístas’ ecuatorianos, quienes ya podrán adquirir sus entradas. (CC)

Guayaquil

27 de noviembre ° Fecha: Estadio Alberto Spencer ° Lugar: Entradas: Cancha Vip $30, Tribuna A °$35, Tribuna B $45, Romeo Box $80

B11

Con nueva fragancia MÉXICO • °Sofía Vergara

estrenará el perfume que lleva su nombre el día de su boda, que se celebrará en noviembre. Vergara entró como muchas otras celebridades, en el negocio de los perfumes, gracias a la fama que ha obtenido con su personaje en ‘Modern Family’, que le ha abierto las puertas en Hollywood y en esta industria de las fragancias. “En Colombia se acostumbra ponerle colonia hasta a los bebés, es parte de mi rutina de belleza el usar una fragancia después del baño”, dijo Sofía. LA BOTANA

Extraña a La Chilindrina

EL DATO Maykel Mauricio Cedeño Campozano a la temprana edad de cuatro años demostró tener talento para cantar.

Un comediante que quiere ser Presidente

TOPUR. Su gira consiguió juntar a más de 85.000 espectadores en España.

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

MINUTERO

El artista juvenil que más vistas tiene en YouTube, en la historia de Ecuador, además presentó el sencillo titulado ‘Algo Más’. La canción, obra de Jorge Luis Bohórquez, destacado compositor responsable de muchos números uno en el país, habla de la necesidad de convertirse en alguien importante para una amiga, de confesarle su amor y convertirse en almas gemelas. Esta nueva bachata romántica llega después de los éxitos de Maykel ‘A prueba de todo’ y ‘Guapa’. La canción puede escucharse desde ayer en las emisoras radiales ecuatorianas, en plataformas digitales y en tiendas físicas, la misma es parte de su primer álbum ‘A prueba de todo’, que se estrenó en agosto de 2014 y continúa en promoción El artista, que no ha parado su gira de conciertos por todo el país, acaba de finalizar su etapa como jurado en ‘Factor X Kids’, donde se proclamó ganador con la participante de su equipo Celena Rosero. (CC)

CONCIERTOS Quito 20 de noviembre ° Fecha: Lugar: Estadio Olímpico Atahualpa ° Entradas: $35, Cancha Vip $40, °Tribuna $45,General Butacas $55, Romeo Box $80

Un tema romántico

Vuelve Romeo Romeo Santos, quien fuera la voz principal de la banda bachatera Aventura, el ‘Rey de la bachata’, cantante y compositor del fenómeno musical llamado ‘Aventura’, vuelve a Ecuador con ‘Fórmula vol 2 World Tour’, que ha recorrido todo Europa, Estados Unidos, Perú, Chile, Uruguay y Argentina. Y para los seguidores (que son muchos) de este cantante caribeño, la espera al fin terminó, ya que Santos regresa con tres grandes shows en vivo para las ciudades de Quito (Estadio Olímpico Atahualpa), Guayaquil (Estadio Alberto Spencer) y Cuenca (Estadio Serrano Aguilar), los días 20, 27 y 28 de noviembre, respectivamente. Tras el arrasador éxito de su actual gira que ha logrado récord de ventas en varios países donde se ha presentado, el

TEMPO

RECONOCIMIENTO. El cantante nacido en Manta es muy popular entre los adolescentes ecuatorianos.

LA HORA, AGENCIAS • Apenas tiene pasado político, pero los más de 15 años de Jimmy Morales como cómico de televisión lo hacen una figura bastante conocida en el más grande los países centroamericanos, Guatemala. Es evangélico, licenciado en Administración de Empresas y profesor de Teología. Y también el ganador de la primera vuelta de las elecciones presidenciales de Guatemala, luego de obtener más del 24% de los sufragios este domingo. Morales se garantizó así un lugar en el balotaje que tendrá lugar el próximo 25 de octubre. Más conocido por su programa televisivo ‘Moralejas’, el líder del derechista Frente Convergencia Nacional (FCN) fue la sorpresa de la campaña. Y todo indica que su principal atractivo fue, precisamente, su falta de trayectoria política, una importante cualidad en el particular momento que atraviesa el país luego de la renuncia del presidente Otto Pérez Molina por un escándalo de corrupción. Morales utilizó la frase que lo hizo famoso como comediante durante su campaña: “Ni la-

MÉXICO • Florinda Meza tuvo un acercamiento con sus seguidores a través de una ‘tuitcam’, y reveló que extraña a María Antonieta de las Nieves, ‘La Chilindrina’. Un usuario preguntó a Meza: “¿Qué opinas de María Antonieta?”, y ella respondió: “¿Qué opino acerca de María Antonieta?, qué les puedo decir, pues que la extraño mucho. Y me gustaría volver a verla, a ella y a todos. Edgar y Rubén son grandes amigos míos”, señaló Meza, quien por cierto no mencionó a Carlos Villagrán, con quien se dice tuvo un romance antes de enamorarse de Roberto Gómez Bolaños. LA BOTANA

Arremetió contra Donald Trump

° MIAMI •

ACTOR. Conocido artísticamente como ‘Neto’, los personajes de Morales contienen una fuerte carga política en cada uno de sus programas.

drón, ni corrupto”. La vida política de Jimmy Morales es reciente, de hecho, empezó en 2011 cuando fue candidato a la alcaldía de Mixco, departamento de Guatemala. Dos años después fue designado secretario general del FCN. (CC)

Ricardo Arjona se presentó en el emblemático Madison Square Garden de Nueva York y junto miles de asistentes que llenaron el escenario celebró su concierto número 100 del Viaje Tour. En la presentación, el autor de ‘Mujeres’ aprovechó para modificar una de las estrofas de su canción ‘Si el norte fuera el sur’ para enviar un mensaje al polémico Donald Trump. “Viva Vietnam y que viva Forest Gump, viva Wall Street y al carajo Donald Trump”, cantó Arjona, recibiendo en respuesta una sonora ovación por parte del público asistente. PEOPLE

INTERCULTURAL

B12

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

AYAHUASCA, LA BEBIDA DE LA SABIDURÍA Este singular líquido, preparado con productos naturales, es utilizado en ceremonias y rituales shamánicos.

ambién conocida como ‘yage’, es una bebida amazónica que se obtiene luego de cocinar la liana de ayahuasca junto con las hojas de chagropanga. Es considerada como memoria o patrimonio histórico de la salud porque ha salvaguardado la estabilidad de los curacas o shamanes de la parte oriental ecuatoriana. Ellos lo han utilizado desde tiempos inmemoriales por sus efectos depurativos, catárticos y visionarios, motivo por el cual constituye el eje principal de la medicina tradicional amazónica. En kichwa, ayahuasca significa ‘soga de muerto’. En la cosmovisión de los pueblos nativos el ayahuasca es la soga que permite que el espíritu salga del cuerpo sin que este muera. Su preparación varía dependiendo la tradición de cada grupo indígena, es decir, sus hábitos, costumbres, además de la sabiduría que proyecten los médicos shamanes, quienes conocen su preparación, efectos y usos pertinentes. El descubrimiento de esta combinación peculiar de plantas naturales es uno de los logros más significativos de las comunidades indígenas. Desde el punto de vista antropológico, existen documentados más de 72 grupos culturales amazónicos que consumen ayahuasca siguiendo sus ancestrales tradiciones, la mayor parte de estos situados en la parte occidental de la selva del amazonas.

Propiedades curativas

Esta sustancia resulta de gran

utilidad en ciertas aproximaciones terapéuticas y de autoconocimiento, está siendo estudiada desde hace algunos años por médicos, farmacólogos, sicólogos y siquiatras de todo el mundo, como herramienta para diversos problemas con especial relevancia en ayudar a los pacientes que tengan procesos y hábitos dañinos para sí mismos y para otros. La ayahuasca puede ser una terapia efectiva en el campo de la siquiatría y la sicología en la terapéutica de la depresión y la ansiedad, así como en los problemas de personalidad y esquizofrenia. También, permite al cuerpo sanarse hasta que el alma pueda volar hacia el mundo espiritual y de esa forma visitar a las personas del yagé, es decir, los seres que habitan en el reino de los espíritus. La cosmovisión indígena afirma que el planeta tie-

CULTURA. Es importante tomar en cuenta que esta es una sustancia visionaria no alucinógena.

Conocimiento y respeto indígena ° La nacionalidad shuar, considerada como el pueblo amazónico más numeroso de Ecuador que reside en Napo, Pastaza, Morona Santiago, Zamora Chinchipe y Sucumbíos, hace uso de la ayahuasca con el nombre de ‘Natem’ . Los ‘Uwishin’ (nombre del shamán) son los encargados de realizar los rituales de sanación y diálogo con los dioses. Entre los adultos de esta comunidad indígena, el consumo de dicha bebida actúa como mecanismo de desfogue social. Se utiliza para buscar soluciones en temas graves. Para resultados inmediatos se usa la chicha, el ají o el tabaco, desde un estado de languidez consciente. Consumen ayahuasca para resolver sus problemas, para hablar de su Arútam (el espíritu más poderoso y diabólico de la selva, pero a la vez defensor de quien lo ha vencido y lo ha hecho suyo), para que les dé poder y valor suficiente para establecer normas y procedimientos sociales y de esa forma condicionarse para reforzar las ideas referidas a soluciones que los dioses y las visiones les proporcionan. Esto les provoca un profundo sentimiento de certidumbre y seguridad que caracteriza la personalidad y las formas de comportamiento de los shuar.

ne muchas capas y estas son habitadas por personas, animales y espíritus. Entonces, esta bebida para los indígenas amazónicos es más que una herramienta del shaman, es la fuente de la sabiduría, del conocimiento. Tomarla es aprender y ser sanado. Es el vehículo con el cual cada uno adquiere el poder y la experiencia directa del divino. Su poder

Los shamanes utilizan varias plantas, muchas de estas con

propiedades sicodélicas y entogénicas, que derivan de la naturaleza y luego tienen la habilidad de acercar a los seres humanos al mundo natural y espiritual Este elixir es una combinación de plantas con ingredientes sicoactivos que reproducen la sensación de lo que se pasa segundos antes de morir. Durante este estado mental, que puede durar algunas horas o días enteros (dependiendo de la dosis), la mente humana tiene la habilidad de ver otros mundos, dicen. (MLY)

CONOZCA. Se lo usa en rituales religiosos y en medicina tradicional de los pueblos amazónicos.

Conozca Detalles

la actualidad, algunas agencias °deEnviajes nacionales ofrecen paquetes

turísticos en los que se incluye el ritual de la ayahuasca.

El reto de los shamanes es entender el °significado real de las visiones producidas

por la ayahuasca y utilizar ese aprendizaje en la cotidianidad.

Testimonio ‘Experiencia única’ Daniel Ordoñez, estudiante de sicología, comenta que él tuvo la oportunidad de acudir a uno de los rituales en los cuales los shamanes comparten la ayahuasca a los turistas. “Pese a mi escepticismo, invadido por la curiosidad, accedí a ser parte de la ceremonia. No podía beber alcohol y debía comer fruta previo a la ceremonia. En un momento pensé retirarme porque tenía algo de miedo. Para mí fue una experiencia única. Luego, no volví a pensar de la misma manera, durante ese momento experimenté cosas maravillosas. La conexión que tuve con la naturaleza e incluso con familiares que ya no están junto a mí fue lo más hermoso”.

AMA MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

B13

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier tema referente a parejas, sexualidad, amor… Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. (MLY) Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec EXPERIENCIA. En ocasiones puede resultar un hábito tortuoso y convertirse en masoquismo y depresión.

Supera ese amor no correspondido Seguro que en más de una ocasión te ha pasado eso de ‘quien yo quiero no me quiere, y quien me quiere ni siquiera me gusta’. Y es que eso de ser correspondido no es tan fácil como en un principio suele parecer. Para que el sentimiento de amor envuelva a dos seres es necesario que ambos sientan lo mismo. En el caso del amor no ‘devuelto’, solo uno de los involucrados tiene un cariño verdadero por el otro; sin embargo, contrasta mucho con lo que recibe, en muchas ocasiones prevalece la amistad, la confidencialidad e incluso la camaradería, pero nada más allá. De esta manera, y de forma

natural, llega la decepción y los sueños e ilusiones se convierten en dolor al pensar que nunca lograrán llenar el vacío de quien no le brinda su amor.

Ana Correa, sicóloga especialista en parejas, afirma que esta puede ser una experiencia muy triste, aún así nada está perdido. “Si esto llega a pasarte revive tu autoestima y empieza a cultivar tu relación contigo mismo. Una vez que sepas lo que vales, buscarás lo que mereces”, indica la experta.

¿Se puede superar esta caída?

¿Y ahora… que hacer?

Ante todas las situaciones, características y personas la respuesta es siempre sí. A pesar de que en un primer momento creas que va a ser imposible, no hay nada que el tiempo no lo pueda curar. La vida sigue y tú con esta. Todos los días seguirá saliendo el Sol y solo tú decides si te quedas en el lado del sufrimiento o te decides por continuar y esperar a lo que el ‘destino’ tiene preparado para ti.

1. No verlo de forma negativa ° Acepta que el amor no es una decisión. Si alguien sabe que le amas, pero no siente lo mismo que tú, no lo veas como un tipo de traición. Quizá esa persona quiera quererte, pero no puede por razones que no las puedas entender. Si este sentimiento no aflora, no te lo tomes como algo personal.

2. Elimina la dependencia ° Si te sientes enfadado, deprimido o amargado, es probablemente porque sientas la necesidad del amor de ese otro para ser feliz. Sin embargo, la búsqueda de la felicidad dice que lo único que requieres es una dosis saludable de optimismo.

3. Mantén la distancia ° Permanecer cerca de esa persona no es sano. Aléjate durante un tiempo, no la llames, ni acudas a lugares que sabes que suele visitar. Tómate tu tiempo para reflexionar sobre tu situación y aprender más de ti mismo.

4. Disfruta tu soltería ° Afrontar el amor no correspondido se parece mucho a luchar contra una ruptura, excepto porque sientes la pérdida de algo que nunca has tenido. Pero,

es mejor que aprendas a disfrutar de la vida sin tener a alguien junto a ti. Aunque parezca difícil, sí es posible.

5. Sal adelante ° No dejes que esta experiencia te condicione para el futuro, saca de tu corazón la tristeza y el resentimiento y comienza de nuevo. Donde menos lo imagines encontrarás a alguien que te valore y desee compartir una maravillosa experiencia de amor junto a ti.

dría alguna complicación si me realizo una ligadura de trompas. (María)

plicación si realizo actividad física durante el periodo menstrual? (Mónica)

RESPUESTA: Este proceso se llama esterilización definitiva. Una mujer es libre de realizarse este procedimiento cuando ella desee. No hay límite de edad, ni momento exacto en la vida para hacerlo. Está com-

En ocasiones, las cosas negativas que ocurren resultan ser la mejor motivación para cambiar aspectos de la cotidianidad. Utiliza esta decepción amorosa a tu favor para cambiar tu rutina, por ejemplo inscríbete en un curso o lleva a cabo ese plan que siempre quisiste hacer. No cabe duda que dependerá únicamente de ti sobresalir ante cualquier circunstancia que implique un bajón en tu estabilidad emocional, pero nunca están demás ciertos consejos que la especialista brinda, a continuación, para hacer más fácil y llevadero este proceso. (MLY)

Testimonio ‘Aprendí a superarlo’ Axel comenta que se enamoró de una compañera de su universidad. Iniciaron siendo muy buenos amigos, pero a la final, todo acabó en tragedia. “Carol fue muy especial para mí. Desde que la vi me encantó su físico y su personalidad tan sutil. Empezamos siendo amigos y cuando decidí declarar todo mi amor hacia ella, me rechazó de una forma hasta despectiva. No lo niego, fue muy doloroso, pero lo superé por amor propio. No me permití sufrir por algo que jamás iba a pasar, solo entendí que continuar con mi vida sería lo mejor”, concluye el hombre.

probado que no se corre riesgo alguno de sufrir cambios en ningún sentido.

RESPUESTA: Todos los an- PREGUNTA: Tengo quistes en ticonceptivos comienzan a los ovarios. ¿Cómo puedo trafuncionar al 100% a los siete tarme? (Leslie) días de uso cuando es la pri- RESPUESTA: Depende mucho mera vez. Es por eso que se del tipo de quistes. Se clasifirecomienda que la primera se- can en luteinicos, foliculares, mana, por seguridad, si funcionales y más. Hay se va a tener relaciones un sinfín de clases de sexuales se incluya un TOME NOTA quistes y para cada uno método anticonceptivo existe un tratamiento de barrera. En cambio Contacto: Marco Del Pozo, específico. En este caso cuando ya los utilizas de ginecólogo es necesaria la evaluaObstetra forma secuencial o ru- Perinotologo ción del médico gine(02) tinaria, el efecto es per- Teléfono: cólogo para saber cuál 333 09 40 manente, no totalmente es el procedimiento seguro. para actuar en contra de este problema. PREGUNTA: Tengo 25 años y dos hijos. Quiero saber si ten- PREGUNTA: ¿Hay alguna com-

RESPUESTA: No, una mujer puede hacer ejercicio sin problema. En este sentido, tal vez se vuelva un poco más incómodo hacerlo por que pueden presentarse cólicos o molestias a nivel abdominal dependiendo el nivel de exigencia de su preparación, pero esto no resulta contraproducente. Esta etapa debe tomarla con normalidad y olvidarse de aquellos tabúes y limitaciones de los que se hablaba hace muchos años. P

P-PR

¡NO SUFRAS MÁS!

Está usted cansado de perder su tiempo y dinero?

JOSÉ DE LOS SANTOS

Y SUS 13 CONSEJEROS DEL AMOR

La persona que amas te rechaza? te humilla? te engaña?

No quiere saber nada

de tí? Deja de llorar! NO PROMETEMOS, José de los Santos, únicos maestros CUMPLIMOS

conocedores de los mejores SECRETOS para ATRAER, CONQUISTAR y ENAMORAR a la persona que quieres no importa dónde esté.

Expertos en Recuperar Amores Imposibles y Rebeldes

José de los Santos le dirá todo lo que necesita saber sobre AMOR, Orientamos SUERTE, SALUD Y VIAJES a través matrimonios evitar de sus rituales de amor, conocerás para divorcios la causa de tus problemas o males

NO PERMITAS QUE NADA NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS Y DESESPERACIÓN

DEJA DE LLORAR, NO ESTÁS SOLO

PAP/63594

Historias románticas recreadas en novelas y canciones cobran vida en la cotidianidad. La desilusión también.

PREGUNTA: ¿Cuánto tiempo después de aplicada la inyección mensual anticonceptiva empieza a surtir efecto? (Cristopher)

TRABAJOS GARANTIZADOS O LE DEVOLVEMOS SU DINERO

CONSULTA $ 5

LLAME YA AL: 098 190 66 99

P-211099-MIG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Hijo de dédAlo voz de

Arrullo

cArro en

TVFAN

símbolo de

rePercusión

treintA díAz

HembrA del PAto

cAnsAdo

grosurA de

musicAl

ficHA de

vocAles rAzA

Pdt. colombiAno 1992 tubo de tres

ciudAd de itAliA

telenovelA

nudillo del PAño río de colombiA

PicA

en inglés

Aro, ArgollA

Poner lA coronA

tostAr,

Actriz de lA

trAbAjAdor

Ave de lA fAmi-

cAsuAlidAd

AlfA

mAnuAl

dorAr

telenovelA mujeres engAñAdAs

terminAción verbAl

AcAbAr, subAstAr flotAr en el AguA

Ave PsitAciforme diosA griegA del mAl

liA cucúlidos

colindAnte

Solución anterior

actriz dE EE. uu dE la

ProvEEr dE

dios dE la india cantidad,

T I

PElícula

machEtE

igualdad En la suPErFiciE símbolo dE iridio

ExtraEr

dEclinación

cantantE dEl gruPo mExicano maná

A P

cortar báscula

vasija grandE disPErsa

dE mEtal

cansada

Estado dE asia Excavación, yacimiEnto

C A L

tiza

cultivar

sujEtar

cola dE algunos animalEs

aPosEnto

S O

A A

inglés

armas

agarrar,

caPital dEl PErú jamón En

lEcho

río dEl Ecuador

laborar,

gitano dE

raza silla rEal con dosEl

O L I

haciEnda

dEbilidad gallardo, adonis

A G

Pulcritud,

solitario

PadEcimiEnto

madrE dE jEsús EnFErmEdad,

Plátano

Fabricar, conFEccionar

libro sagrado

ParEja

dElicadEza

ro romAno cervezA inglesA

yunquE dEl PlatEro

dEstrEza

Al filo del mañana

amarrar

FrEnar,

hogar

PlanEar, surcar

dEtEnEr conjunto dE trEs PErsonas

aPócoPE dE

tonto huEso dE la cadEra

Nro.3296

magistrado dE EsParta aParato Para FotograFiar

aPortar rata En inglés

ExtEnsión dE

allEgar,

R A

cañEría Para conducir agua sociEdad anónima

FósForo

agua salada

iguAl

dinh diem ngo

5 9 1 8 2 4 7 7 3 6 5 8 1 9 1 8 9 4 7 2 3 5 6 7 2 4 1 9 6 5 8 3 8 9 3 2 5 4 6 7 1 5 1 6 7 8 3 4 9 2 4 6 1 8 3 9 7 2 5 9 5 2 6 4 7 1 3 8 3 7 8 5 2 1 9 6 4 6

3 4

(julio 23 - agosto 22)

PrimerA notA musicAl señor AbreviAdo

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Reconciliación con el pasado. Es posible que Ud. tome sus temores y tristezas y las convierta en sabias experiencias y enfrente el presente con alegría y optimismo. Recuerde: Decídase ya a emprender su cometido.

no comestible

(1901 - 1963) Político vietnamita. instauró la rePública de vietnam del sur en 1955

6 2 9

3 5 8 1 6

6 1 2 4 1 5 9 2 8 4

CÁPSULA CIENTÍFICA

3 7 1 7 6 5

MICROBIOGRAFÍA

Peter Sellers 8 9 2

Análisis genético calcula la edad biológica de Londres, que trabajaron en el análisis, afirmaron que la “edad biológica” es más útil que trabajar sobre la fecha de nacimiento de una persona. El estudio no especifica qué se puede hacer para disminuir el proceso de envejecimiento, pero se ha centrado en comparar el comportamiento de unos 150 genes en dos grupos de personas, uno de unos 25 años de edad y el otro de 65 años. Según los expertos, la salud y edad son cosas que no parecen

(junio 22 - julio 22)

Procure manejar sus finanzas con responsabilidad ya que tenderá a gastar excesivamente. Sus recursos sentimentales pueden acrecentarse. Recuerde: Ud. tiene el poder de transformarse.

Su temperamento será mucho más agradable y dulce. Su atractivo físico aumenta al igual que su vanidad. Recuerde: Venza al miedo con la fe para que pueda vivir sano y feliz.

crustáceo mAri-

3 Nro.3295

orillA

contorneo dios en el islAm

de mAmá

símbolo dE

Audio

dilAción

APócoPe

A T A R CELEBRIDADES

HBO ESTE, 20:00

Los alienígenas han invadido °la Tierra. El mayor Cage es un

FlorEs

cEñido, lista

avE, astuto

manojo dE

lEchE

cabo, ronzal

roEdor

estAdo de AsiA Asidero

crEma dE la

mEtal PrEcioso

blanco

huEvo

hEmbra dEl lobo

onda

curar

PartE dEl

(mayo 21 - junio 21)

En sus hermanos, parientes cercanos o vecinos puede encontrar grandes compañeros para divertirse. La relación con las mujeres de la familia será más cercana. Recuerde: Sonría con afecto para que ilumine el camino de la felicidad.

LEO

guisAr

río dE r. sudaFricana

cabEllo

mahomEtano

• HORAKU

Científicos de varios países han desarrollado un análisis genético que permite establecer la edad biológica de una persona, conocer el ritmo de envejecimiento y el riesgo de desarrollar enfermedades como el Alzheimer. Se trata de una prueba de sangre desarrollada por investigadores del Reino Unido, Suecia y EE.UU., cuyo estudio aparece publicado ayer en la revista científica Genome Biology. Expertos del King’s College

101 en núme-

líricA

vAsijA PArA

GÉMINIS

CÁNCER

comPosición

símbolo dEmolibdEno

LONDRES, EFE •

HAbitAción

inglés

crecidA

CINEMAX, 14:00

militar que nunca ha estado en batalla, pero cuando es obligado a ir al frente, un fatal encuentro con un alienígena le da el poder de reiniciar el día. Ahora tendrá que utilizar su nuevo don y la ayuda de una hermosa guerrera para terminar la batalla y salvar a la raza humana.

grutA, cuevA tiemPo

TAURO

Su madre será más demostrativa y alegre. Puede que ella se rodee de amigas y que disfrute de fiestas y reuniones sociales. Recuerde: Cancele los resquemores con otras personas.

tres PersonAs

monedA del Perú rAtA en

Fuerte disposición a los placeres y diversiones, especialmente en compañía femenina. La relación con hijas será afectuosa y amistosa. Recuerde: Sea un forjador de felicidad sembrando esperanzas bien fundadas.

(abril 20 - mayo 20)

conjunto de

AtAcAr

Contracara

judAs

Asidero

corAzón

ciudAd de jAPón

Actor de lA lA mujer de

ciudAd de turquíA

ArteriA del Acometer,

(marzo 21 - abril 19)

licor

dos más uno

Peón sin e

electrodos

cambiará su rostro por el del criminal Castor Troy, quien se encuentra en estado vegetativo. Todo se complica cuando Troy, quien tiene una vieja deuda con Archer, despierta. Este filme es protagonizado por John Travolta y Nicolas Cage.

ARIES

Ajedrez

gitAno de

Para resolver un caso, el °agente federal Sean Archer

molibdeno

un AnimAl

instrumento PAro sin

novenA letrA vAnidoso, Presumido destruir, ArrAsAr

¿Nació un 8 de septiembre?

Ud. es una persona honesta y trabajadora. Su honradez hace que todo el mundo confíe en Ud. Posee una muy buena capacidad administrativa en lo que se refiere al dinero. Su ángel protector es Lehahiah, el beneficia su relación con personas de autoridad.

griegA

inglés cloruro sódico

HORÓSCOPO

(1925-1980)

Actor británico, cuyo nombre real es Richard Henry Sellers, nace un día como hoy en Hampshire. Es uno de los comediantes más reconocidos del siglo anterior. Empezó su carrera con el grupo The Goon Show para la BBC, donde alcanzó gran notoriedad en el Reino Unido. Esto lo catapultó al extranjero, convirtiéndose en el actor principal de la serie de películas de ‘La pantera rosa’. También destacó su papel en ‘Dr. Strangelove’, de Stanley Kubrick. Fue dos veces nominado al Óscar y ganó un Globo de Oro y un Bafta. (DVD)

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Sus sueños y sus proyectos a futuro le dan mucha felicidad. Sus amigas serán una grata compañía para Ud. Recuerde: La guerra no es un bien para nadie.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La relación con jefas y mujeres de autoridad puede favorecerle. Su sensibilidad y su atractivo físico le abren muchas puertas. Recuerde: La vida es un milagro permanente.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Los viajes que realice por placer serán de mucho provecho. Buenas relaciones con mujeres extranjeras. Recuerde: Tome conciencia de su mundo interior.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Las finanzas de su pareja o las que provienen de asociaciones pueden acrecentarse pero se las debe manejar con responsabilidad. Recuerde: Prefiera ser bondadoso a ser justiciero.

ACUARIO ILUSTRACIÓN. El test también señala los riesgos de enfermedades.

estar directamente relacionadas, pues llevar o no una vida sedentaria no parece afectar a la velocidad del envejecimiento del cuerpo. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(enero 20 - febrero 19)

Buen momento para asociarse o casarse, especialmente para los hombres. La pareja tiende a ser cariñosa, sensible, buena esposa y muy virtuosa. Recuerde: La paz también depende de Ud.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Buena relación con sus compañeras de trabajo, es posible que sienta cierta atracción por una de ellas. Ponga mucho empeño y dedicación a su trabajo. Recuerde: No enjaule su corazón.

CRONOS

Estrellas en la red

¿Lo compra o no?

Lewis Hamilton, piloto de Fórmula 1, está indeciso en si comprar o no un nuevo vehículo, por eso decidió preguntarles a sus seguidores: “Así… Pensando en si comprar este chico malo. ¿Qué piensan?”, escribió en su cuenta de Twitter (@LewisHamilton). (JG)

B15 Inicia la disputa del título tiempo lectura 15 min.

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Con menos presupuesto y equipos, que el año pasado, la Liga nacional inicia hoy.

Seis ciudades acogerán la Liga nacional de baloncesto masculina que inicia hoy, desde las 20:00, y que culminará en noviembre. En esta temporada se redujo la participación de tres los clubes, a comparación del año pasado, por presupuesto. El equipo de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE), actual campeón, tendrá como sede Quito; mientras que Mavort salió de la capital para jugar como local en Riobamba. Según José Arévalo, presidente de la Federación Ecuatoriana de Baloncesto, esto pasó debido a que Mavort tiene algunas deudas que pagar hasta diciembre y necesita buscar recursos, es decir, esperan generar más ingresos con la asistencia del público a los partidos. Defensa del título

Juan José Pidal, DT de la UTE, sabe lo que es ser campeón, pues el año pasado logró el primer lugar de la Liga luego de vencer en la final a ComuniKT, en Ambato.

BALONCESTO

Primera fecha

Baloncesto masculino 20:00 ° Hoy, Portoviejo vs. CKT ° HR vs. Ciudad de Quevedo ° UTE ° Mavort vs. San Lorenzo de Vinces

Segunda fecha

Baloncesto masculino de septiembre, 20:00 ° 11Ciudad Quevedo vs. HR Portoviejo ° Mavort de vs. CKT ° San Lorenzo de Vinces VS. UTE °

Tercera fecha

Baloncesto masculino de septiembre, 20:00 ° 18 Portoviejo vs. Mavort ° HR Ciudad de Quevedo vs. San Lorenzo de °Vinces ° CKT vs. UTE

ARCHIVO. Centeno trata de esquivarse de los adversarios.

Pese a los refuerzos extranjeros y a la base de jugadores nacionales que mantienen, Pidal no considera que su equipo sea favorito para obtener el campeonato. “Tenemos buen plantel, podemos hacer un buen papel, pero quizá otros son favoritos porque tienen ciertas ventajas como contar con nacionalizados en sus filas”. El venezolano Jesús Centeno y el estadounidense Benjamín Puckett son los extranjeros que reforzarán a la escuadra ‘Equinoccial’ para esta temporada. Pese a que estaba prevista la contratación de Reggie Okosa, no se dio. Primer duelo

Pidal explicó que no tienen mucha

información sobre el rival de hoy (Ciudad de Quevedo). “Conocemos el anuncio de los dos refuerzos, que son un base y un pívot, pero sobre los nacionales no conozco nada”, manifestó. El estratega de la UTE afirmó que empezar la Liga en condición de local les da “un poco de ventaja”, por el apoyo de los hinchas. Por su parte Fabián Gutiérrez, presidente del Quevedo, manifestó que se enfrentarán a un complicado rival. “Tienen una plantilla importante y ellos han jugado todo el año”. Los dos extranjeros que contrataron son estadounidenses uno de ellos es Michael McCall, de 24 años, es base armador y participó en la NBA. (JG)

Se redujo el presupuesto José Arévalo, presidente de °la Federación Ecuatoriana de

Baloncesto, explicó que para la Liga nacional el presupuesto es de 27 mil dólares, mientras que el año pasado sobrepasaba los 200 mil dólares. Esto produjo que se reduzca la plaza de participantes, por ejemplo el año pasado participaron nueve equipos, que este lo harán seis. Uno de los que se quedó afuera por esta situación es Importadora Alvarado, que la temporada pasada quedó en cuarto lugar. (JG)

Cuarta fecha

Baloncesto masculino de septiembre, 20:00 ° 22 Lorenzo de Vinces vs. HR Portoviejo ° San vs. Mavort ° UTE ° CKT vs. Ciudad de Quevedo

Quinta fecha

Baloncesto masculino de septiembre, 20:00 ° 25 Portoviejo vs. UTE ° HR Lorenzo de Vinces vs. CKT ° San ° Mavort vs. Ciudad de Quevedo

Djokovic, Cilic, López y Tsonga pasan a cuartos NUEVA YORK, EFE • Los pronósticos los cuartos de final del último beza de serie. Mientras que Cilic se impuse cumplieron con la clasifica- torneo de Grand Slam. “Estoy feliz de encontrarme so por 6-3, 2-6, 7-6(7) y 6-1 al ción a cuartos de final del Abierde nuevo en la segunda francés Jeremy Chardy, vigésito de Estados Unidos del semana del Abierto, espe- mo séptimo en la clasificación serbio Novak Djokovic, mundial, después de cialmente después número uno del mundo; EL DATO dos horas y 26 minude haber superado a EL DATO el croata Marin Cilic (9), tos de acción. El rival un rival de la clase campeón defensor; el es- La italiana Vinci de Bautista, al que Serena y Venus del actual campeón del pañol Feliciano López; y Roberta pasó a cuartos el francés Jo-Wilfried sin jugar ante la felicito por el torneo Williams gana- Abierto será Tsonga, por lesión sus respectique se impuso con faciy el partido que ha ron Tsonga, décimo noveno. baja en la cabeza de vos partidos de la canadiense octavos de final. lidad por 6-4, 6-3 y 6-4 realizado”, declaró Djokovic derrotó Eugenie a su compatriota Benoit Djokovic al concluir 6-3, 4-6, 6-4 y 6-3 al es- Bouchard. el juego, que duró tres ho- Paire, lo que le permitió llegar pañol Roberto Bautista ras y tres minutos. Su rival por segunda vez en su carrera a Agut, vigésimo tercer cabeza de serie, y logró por no- será el también español Felicia- los cuartos de final del Abierto vena vez consecutiva el pase a no López, vigésimo octavo ca- después que lo hizo ya en 2011.

ENCUENTRO. Novak Djokovic durante el partido contra Roberto Bautista.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

ELIMINATORIAS

Colombia y Perú cierran preparación en amistoso REDACCIÓN DEPORTES, EFE • Las selecciones de Colombia y Perú se enfrentan a las 18:00 de hoy en Nueva Jersey, en un partido amistoso que les servirá como último ensayo para el encuentro de la primera fecha de las Eliminatorias del Mundial que tendrán en octubre próximo en Barranquilla. La formación colombiana, que orienta el argentino José Pékerman, completó una semana de trabajo en Nueva Jersey con énfasis en la búsqueda de alternativas para las bandas de su defensa, la marca en la mitad de la cancha, así como la alternancia de jóvenes delanteros con los ya consagrados Carlos Bacca, Jackson Martínez y Teófilo Gutiérrez. El compatriota de Pékerman, Ricardo Gareca, ha debido buscar soluciones para la derrota por 2-1 sufrida el viernes en Washington ante Estados Unidos. Hasta el primer tiempo el partido lo ganaban por 0-1, pero en el segundo sus pupilos perdieron los papeles y permitieron la remontada con un doblete de Jozy Altidore. El delantero Paolo Guerrero es la mayor duda para la alineación titular del equipo peruano al mostrarse todavía convaleciente de la lesión que padeció a finales de agosto con su club, el Flamengo.

Colombia

vs.

D. Ospina S. Arias C. Zapata J. Murillo F. Fabra C. Sánchez G. Cuéllar E. Cardona J. Rodríguez C. Bacca T. Gutiérrez DT: J. Pékerman

Perú

P. Gallese L. Advíncula C. Zambrano C. Ascues J. Vargas J. Ballón C. Lobatón C. Cueva A. Carrillo J. Farfán D. Chávez DT: R. Gareca

Hora: 18:00 Estadio: Red Bull Arena (Nueva Jersey)

Fecha FIFA

Otros amistosos Costa Rica vs. Uruguay: Venezuela vs. Panamá: Argentina vs. México: Brasil vs. Estados Unidos:

21:00 16:00 21:30 19:40

NACIONAL

Último ensayo

Ecuador afina el equipo para su debut en Eliminatorias ante Honduras.

El de hoy, a las 16:00 en el estadio Olímpico Atahualpa ante Honduras, es el último partido amistoso que realiza la Selección Ecuatoriana de Fútbol, previo a su participación en las Eliminatorias sudamericanas. Ecuador debutará en el certa- CIFRAS men, que entrega cuatro cupos direc13 VECES tos al Mundial de se han enfrentaRusia, el próximo 8 do Ecuador y Honduras de octubre ante Argentina en Buenos Aires. Cinco días 4 después, el 13 de VICTORIAS de Ecuador octubre, la ‘Tri’ se presentará ante su afición al enfrentar 2 VICTORIAS a Bolivia. de Honduras El DT de la ‘Tricolor’, el argentino Gustavo Quinte7 EMPATES ros, adelantó que hoy ofrecerá un equipo y esquema “lo más parecido” a lo que presentarán en Eliminatorias cuando jueguen en casa. Sobre el rival de esta tarde, Quinteros destacó que “sera de gran exigencia para saber qué podemos hacer en la cancha”.

TRABAJO. Juan Cazares durante una de las prácticas de la Selección de Ecuador.

Los números benefician a Ecuador ° Hasta antes del Mundial de Brasil 2014, en las estadísticas entre la ‘Tricolor’ y Honduras prevalecían los empates. Sin embargo, con la última victoria de

Ecuador sobre los ‘catrachos’ en la Copa del Mundo, tomó ventaja histórica de dos partidos. Aquella ocasión Ecuador venció a Honduras (2-1) con goles de Enner Valencia, quien estará ausente en el amistoso de mañana (16:00) que se jugará en el estadio Olímpico Atahualpa. (RM)

Honduras llega de golear 3-0 a Venezuela, en partido amistoso. El seleccionado, dirigido por Jorge Luis Pinto, también prepara a su equipo para las Eliminatorias de la Concacaf. El entrenador colombiano declaró que conoce de la Selección

de Ecuador a la que analizó en la pasada Copa América, donde fue eliminada en primera ronda. Pinto considera que la Selección centroamericana hace un proceso de “estructura y confianza” para el Mundial de Rusia. (WOM)

Ecuador

vs.

A. Domínguez J. Paredes F. Erazo G. Achilier W. Ayoví S. Castillo C. Noboa L. Valencia M. Arroyo F. Martínez M. Bolaños DT: G. Quinteros

Honduras N. Valladares B. Beckeles J. Velázquez M. Figueroa E. Izaguirre B. Acosta A. Mejía O. García E. Andino J. Mejía J. Bengston DT: J. Pinto

Hora: 16:00 Estadio: Olímpico Atahualpa (Quito) Árbitro: Ímer Machado (Colombia)

‘Quieren desviar responsabilidades culpando a mis hijos’ José Francisco Ce- a menores, el déficit y los juicios, vallos, exarquero de Barcelona son culpa de mis hijos”. Añadió: “Es el discurso de y postulante a la presidencia del mismo club, dijo que la ac- los actuales dirigentes que destual dirigencia quiere desviar vían responsabilidad culpando a responsabilidades sobre el mal Zubeldía (DT de Liga) o a Bolaños. Qué falta de liderazgo”. momento que atraviesa A la vez, pidió que la dila institución. TOME NOTA rigencia ‘amarilla’ se haga Esto, por los comentaun baño de transparencia. rios que se generaron ayer Noboa en las redes sociales, ya Luis Ycaza hará este “Lo de Barcelona radica en que su hijo José Francisco miércoles la pre- un cambio profundo, poofihizo el segundo gol para sentanción cial de su candi- niendo orden en casa y tedatura a presiniendo la valentía de manla victoria 2-0 de Liga de dente de tener procesos”. Quito sobre los ‘toreros’. Barcelona SC. “El trabajo no es fácil, Tras finalizar el enpero con capacidad diricuentro, algunos cuestionaban la simpatía de Cevallos por gencial y honestidad, llevaremos el equipo ‘universitario’, ya que a nuestra institución a un sitial defendió esos colores en su mo- que se merece”, agregó. Por último, dijo que seguirá mento y ahora lo hacen sus dos hasta el final con su candidatura a hijos. El hijo del exministro de De- la presidencia de Barcelona. “Que portes celebró con euforia el gol sea lo que Dios quiera”, finalizó. En su momento, Luis Noboa, e inmediatamente las críticas no otro candidato a la presidencia se hicieron esperar. En su cuenta de Twitter, Ce- de Barcelona, criticó la afinidad vallos dijo que “ahora resulta de Cevallos con Liga de Quito. que la falta de resultados, la mala Incluso, se refirió al hecho de administración, falta de atención que tenga a sus hijos en la insti-

GUAYAQUIL •

El partido LigaBarcelona deja detenidos ° Dos personas, identificadas con la camiseta de Liga de Quito, fueron

OPCIÓN. José Cevallos es candidato a la presidencia de Barcelona.

Lo de Barcelona radica en un cambio profundo, poniendo orden en casa y teniendo la valentía de mantener procesos”. JÓSE FRANCISCO CEVALLOS

tución ‘blanca’. “Si mi hijo jugara fútbol fuera en Barcelona y no como tú que te lo llevas a otro. Yo amo a este club y siempre estaré en contra de los que quieran hacerle daño”, manifestó. (SJMS)

privadas de su libertad el pasado domingo, luego del partido de fútbol en el que la ‘U’ ganó 2-0 a Barcelona. Los detenidos, según el coronel de Policía Edwin Gómez, fueron parte del enfrentamiento entre seguidores de los dos equipos, ocurrido en el redondel de El Condado, ubicado cerca al estadio ‘Casa Blanca’, sede del encuentro. Personal motorizado de la Policía impidió que los enfrentamientos se incrementen y que los buses de los seguidores de Barcelona continúen su camino a Guayaquil. El juego entre ‘albos’ y ‘toreros’ es uno de los que más problemas generan por los enfrentamientos entre hinchas. Es por eso que 880 gendarmes fueron destinados para cuidar el orden en el escenario deportivo. (WOM)

Taleb y Villacís

CRONOS KARTing

acarician los títulos

otros líderes

Micro Max

° David Siguencia: DD2 Máster

° Patricio Larrea: Baby

° Francisco Moreano:

extendieron su ventaja en la triple jornada que se cumplió en el kartódromo de la Mitad del Mundo. Enrique Brito y Jorge Cuesta, le superen en una de las curvas del circuito. Brito, quien había sacado ventaja a sus seguidores, se salió de la pista y dejó la pelea a Cuesta y Taleb. Los dos pilotos protagonizaron una de las mejores definciones de lo que va del campeonato. Pese a que el capitalino cruzó primero la meta con seis milésimas de diferencia, el primer lugar se llevó Taleb ya que su rival no alcanzó el peso mínimo que exige el reglamento y fue eliminado de la clasifica-

Karting

DeSTACADo. Juan Diego Villacís es uno de los líderes en su categoría.

A tres fechas de que termine el Rotax Max Challenge de karting, las cosas están casi definidas en dos categorías. Henry Taleb Jr., en la DD2 Sénior, y Juan Diego Villacís, en la Júnior Max, dominaron la triple jornada que se cumplió, desde el pasado viernes, en el kartódromo Dos Hemisferios de la Mitad del Mundo con la presencia de más de 30 pilotos de Pichincha, Guayas, Chimborazo y Colombia. Taleb inició con la ‘pole’, pero dejó que tres pilotos, entre los que se encontraban José

martes 08 dE SEPTIEMBRE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOR

ción del primer parcial. En la segunda manga, un tope entre Renato Pérez y Jorge Cuesta apenas en la segunda vuelta les dejó fuera de competencia. Taleb no puso resietencia a Brito y se conformó con el segundo lugar

que le daba como ganador y 54 puntos más para llegar a un total de 304.

Monólogo de Villacís

Juan Diego Villacís volvió a ser protagonista en la categoría Jú-

272 puntos 312 puntos 180 puntos

nior Max. Se llevó la ‘pole’, las dos mangas, hizo la vuelta más rápida y sumó 60 puntos. Ese monólogo sobre la pista del kartódromo de la Mitad del Mundo dejó a Henry Pozo con 48 puntos y Henry Cubides con 36, en el segundo y tercer puestos. Cumplida la novena fecha, Villacís amplió su ventaja. Ahora suma 304 puntos y supera a Henry Pozo, Henry Cubides, Alejandro Vallejo y Juan Carrillo, quienes tienen 249, 222, 158 y 146 unidades. (WOM)

Frank Schleck gana en Ermita del Alba, ‘Purito’ líder

AsturiAs, EFE • El luxemburgués Frank Schleck (Trek) se impuso en solitario en la décimo sexta etapa de la Vuelta disputada entre Luarca y Ermita del Alba-Quirós, de 185 kilómetros, en la que el español Joaquim ‘Purito’ Rodríguez se puso de líder por un segundo ante el italiano Fabio Aru (Astana). Schleck, componente de la escapada del día, fue el más fuerte en las rampas de Ermita del Alba y alzó los brazos 1.10 minutos por delante del colombiano Rodolfo Torres, con un tiempo de 5h.49.57. Entre los favoritos la pelea se redujo al último kilómetro, donde Purito atacó a falta de 700 metros. El catalán logró abrir hueco respecto a Aru, pero el italiano sacó fuerzas de flaqueza para ceder por solo 2 segundos. Insuficiente reacción, ya que el maillot rojo pasó a las espaldas del jefe de filas del Katusha.

CARReRA. Frank Schleck, seguido del colombiano Rodolfo Torres, durante la decimo sexta etapa. EFE

Vuelta a españa Clasificación general 1. Joaquim Rodríguez

67.52:44

(ESP/Katusha)

2. Fabio Aru

1:35

1:51

2:32

2:38

2:49

3:11

(ITA/Astana)

3. Rafal Majka (POL/Tinkoff-Saxo)

4. Tom Dumoulin (NED/Giant-Alpecin)

5. Mikel Nieve (ESP/Sky)

6. Esteban Chaves (COL/Orica)

7. Daniel Moreno (ESP/Katusha)

8. Nairo Quintana (COL/Movistar)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

martes 08 dE SEPTIEMBRE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOR

FútBOL BARRiAL

El nacional de baloncesto será en Galápagos El baloncesto barrial se traslada a las ‘Islas Encantadas’ desde el 24 de septiembre. El torneo de varones se cumplirá por tres días en San Cristóbal, en Galápagos. Serán 18 provincias en total las que compitan en el torneo organizado por la Fedenaligas. El organismo, responsable del deporte a nivel amateur y comunitario, ya organizó el congresillo técnico y confirmó la asistencia de los basquetbolistas. Además, quedó definida la modalidad del torneo. En la

Guayas acoge a las damas de futsal El fútbol de salón femenino iniciará su torneo nacional este fin de semana en el Guayas. Las representantes Sub 18 de 16 provincias de las diferentes regiones del país se darán cita en las canchas de la escuela Modelos y Roberto Gilbert. El torneo es organizado por la Federación Provincial de Ligas de Guayas con el aval de Fedenaligas. El primer partido se jugará el viernes.

torneo nacional Masculino

° Serie A: Galápagos Azuay Tungurahua Cañar

Cotopaxi Napo Morona Santiago

B: °ElSerie Oro

Imbabura Carchi Pichincha

Guayas Chimborazo

° Serie C: Pastaza

Serie D: °Esmeraldas

° Serie E: Sucumbíos Zamora Orellana

primera etapa se jugarán series todos contra todos en partidos únicos. Para la segunda ronda clasificarán los primeros de cada grupo, que serán cinco en total, y los tres mejores segundos. Desde esta ronda los partidos serán definitorios. Luego seguirán las semifinales y final. En San Cristóbal ya se ha dispuesto la organización en cuanto a infraestructura deportiva y hotelera. El cotejo de inauguración será el jueves 24, a las 17:00. (RM)

Sorteo de los grupos Futsal femenino Grupo A ° Guayas

C ° Grupo Carchi

Grupo B ° Azuay

D ° Grupo El Oro

Cotopaxi Pichincha Sucumbíos

Cañar Imbabura Manabí

Tungurahua Napo Orellana

Pastaza Chimborazo Bolívar

En el congresillo técnico realizado el sábado se determinó el sistema de juego, la reglamentación y confirmación de los deportistas. Finalmente, se sortearon los cuatro grupos del torneo. Los primeros dos pasaran a cuartos de final. (RM)

Jorge Enríquez, múltiple campeón

En la final del Campeón de Campeones de Ligas Rurales, el poderoso Jorge Enríquez de Puembo coronó su séptimo título en este tipo de copas. En el partido decisivo jugado en el Estadio de Calderón, el equipo ‘Dorado y negro’ venció (2-1) al Montreal de Tumbaco. Este es el cuarto campeonato consecutivo que consigue el Jorge Enríquez. (RM) (Foto: Facebook Pepe Caicedo)

DiSPUtA. En el estadio La Magdalena se vivió un partido friccionado.

Chantilín y Fiorentina a un paso de la final CAMPEÓN DE CAMPEONES

Ningun partido terminó con una diferencia amplia. El sábado se conocerán los finalistas del torneo. Eduardo Torres anotó y el “Vamos a tirar la casa por la ventana, como es costumbre primero fue para los de la liga de la Fiorentina de El Inca”, de El Inca. El segundo fue una afirmó con alegría Javier Pérez, ‘obra maestra’ de tiro libre del presidente del club, que tiene colombiano Harold Prieto, la fiun pie adentró, en la final del gura de la ‘Fiore’. A pesar de la Campeón de Campeones. El victoria, Pérez, reclamó el fallo sábado se disputaron las dos arbitral en una jugada especísemifinales de ida en distintas fica. Braulio Quiñónez habría canchas de Quito. La ‘Fiore’ aumentado el marcador pero el venció de visitante (2-0) a Es- juez, en segunda instancia, depaña y el Chantilín Grande de- cidió anular la anotación. “Hacemos goles legítimos. rrotó (2-1) al Manchester. El resultado sorpresa se dio Ya no se deberían dar estas circunstancias en estas en el estadio barrial de instancias”, expresó. A Cotocollao. El equipo El Dato pesar de esto agradeció local, España, no supo resolver los problemas Los clasificados el recibimiento de la Liga ofensivos que le planteó a la final jugarán de Cotocollao para su partido deciFiorentina y se quedó un sivo en el estadio club en el primer juego de la Fedeligas de las semifinales. con las manos vacías en La Ofelia. frente a su gente. Para este comproPor defender la corona miso, el cuadro que hizo de Mientras tanto, en la cancha visitante recuperó a tres inte- de arena de La Magdalena, el grantes claves en su alineación: vigente campeón del torneo, Jorge ‘El Maca’ Cifuentes, En- supo defender a ‘capa y esparique Herrería y Sergio Pabón. da’ su localidad. El Chantilín

Semifinales vuelta Ligas barriales

Partido: Manchester vs. Chantilín Grande °Fecha: 12 de septiembre de 2015 Lugar: Barrionuevo Global: 1-2 Partido:

Fiorentina vs. España °Fecha: 12 de septiembre de 2015 Lugar: El Inca Global: 2-0

Grande se impuso con goles de Paúl Villacís y Fabián Palacios al Manchester de Barrionuevo. “Fue un encuentro bastante duro, apretado”, señala Luis Guanoluisa, presidente del cuadro ‘naranja’. El dirigente reconoce que ganar “uno o más goles en estas instancias, es un gran paso para avanzar”, porque se enfrentan los cuatro mejores equipos de más de 240 equipos que iniciaron la competencia. La hinchada del Chantilín sufrió hasta los 86 minutos cuando Palacios anotó el segundo. “Ahora vamos a tomarnos Barrionuevo”, señala con confianza Guanoluisa que tiene esperanzas de obtener el Campeón de Campeones de forma consecutiva. (RM)

CULTURA

Carla Santos dará un concierto

La guitarrista Carla Santos ofrecerá un concierto en el Centro Cultural Benjamín Carrión (Jorge Washington E2-42 y Ulpiano Páez). La cita es este 10 de septiembre, a las 18:30. La artista quiteña estudió con el maestro René Zambrano, en el Conservatorio Nacional de Música. Desde 2012, continúa su formación en guitarra clásica en la Escuela de Comunicación y Artes de la Universidad de Sao Paulo, Brasil, con el maestro Edelton Gloeden. Entre sus participaciones recientes están: el 4º Festival Internacional de Violão Leo Brouwer Sao Paulo (2013), el II Simposio Villa-Lobos: Perspectivas analíticas para a música de VillaLobos Sao Paulo (2012), el VI Congreso Latinoamericano de Escuelas de Música, entre otras actividades. (DVD)

Una visión de la Tierra sin los humanos El autor de este texto visita el país para conversar y explicar cómo realizó este trabajo.

El escritor, periodista y catedrático universitario Alan Weisman visita Ecuador para dialogar sobre su más reconocida obra literaria, ‘El mundo sin nosotros’, un texto donde el autor se atreve a describir cómo sería la Tierra con la desaparición de lo humanos. El estadounidense compartirá su experiencia sobre la realización de este libro que combina datos científicos, entrevistas y opiniones de expertos para explorar la idea de cómo podría ser el mundo de la actualidad, sin la existencia de los seres humanos. Según Weisman “los barrios se convertirían en bosques dentro de 500 años y los residuos radiactivos, plásticos, estatuas de bronce y monumentos como el Monte Rushmore estarían entre los últimos sobrevivientes de los restos humanos”. Libro

Sobre ‘El mundo sin nosotros’ el autor publicó una entrevista en su página web (www.worldwithoutus.com) donde cuenta algunos detalles de cómo se fue formando este texto. Allí menciona que para entender cómo

sus 83 años y con poco °porAdemostrar, Carlos Saura

° Hoy 10:00 - Conferencia Magistral en el Centro Cultural PUCE (Av. 12 de Octubre y Roca) 18:00 – Conversatorio en Librimundi del Quicentro Shopping

° Mañana 10:00 - Conferencia Magistral en la Universidad San Francisco de Quito.

podría ser un mundo sin gente, tuvo que primero aprender lo que era el mundo antes de que existieran las personas. “Para conseguir todo lo que necesitaba, he tenido el privilegio de hablar con: paleontólogos, ingenieros estructurales, biólogos, conservadores de arte, mineros de diamantes, biólogos marinos, astrofísicos, e incluso con monjes budistas, por nombrar sólo algunos”. Además tuvo que realizar varios viajes a lugares abandonados como: la Zona Desmilitarizada de Corea; refugios de vida silvestre nacionales en Colorado que alguna vez fueron los arsenales de armas nucleares y químicas; ruinas antiguas y modernas en Turquía y el norte de Chipre; buceo en los arrecifes de

LIBRO. Ocupó los primeros puestos en la lista de los libros más vendidos del New York Times y recibió elogios de científicos, académicos y medios de comunicación.

coral en Islas de la Línea de Micronesia; y varios sitios en África, el Amazonas, el Ártico, y Maya de Guatemala. Este libro ha sido traducido a 30 idiomas y en el año 2008 sirvió como base para la producción de un documental (que lleva el mismo nombre del texto), transmitido por The History Channel. El periodista

Los reportes de todo el mundo de Alan Weisman han aparecido en las revistas: Harper, The New York Times, The Atlantic

Cine mexicano con diversas miradas Para este año la Muestra de Cine Cristal por Mejor Fotografía, en mexicano se presenta bajo distin- el Festival Internacional de Cine tas miradas de creación, desde lo de Guadalajara. ‘Generación Spielberg’ relata independiente hasta lo comercial. cinco historias entrelazaSerán cinco largometrajes das. Dos amantes se quey cinco cortos que se proTOME NOTA dan 24 horas bajo las sábayectarán en la Cinemateca nas. Una chica de alcurnia Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, des- Recuerde que la queda atrapada en un asentrada a las funde mañana hasta el 13 de ciones es gratis. censor con un mensajero y un contador. Un grupo de septiembre. escritores se emborracha Para la inauguración que será mañana, a partir de las con mezcal en una camioneta, re19:30, se exhibirá una cinta he- cordando sus épocas ochenteras. Una psicoanalista se encierra cha de manera independiente y artesanal ‘Generación Spie- en el baño para suicidarse, mienlberg’, de Gibrán Bazán, filme tras una ejecutiva y madre de faque obtuvo el Premio Pantalla de milia, quien tenía un romance

A11

Saura fusiona géneros

Quito y Guayaquil

° Web Ciclo de Cine Mexicano arranca en Quito

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

ALAN WEISMAN

Agenda en

° Guayaquil Jueves 10 de septiembre: 18:00 - Conferencia Magistral en el Centro Ecuatoriano Norteamericano (Urdaneta 112 y General Córdova).

con ella, se esconde en el cuarto de escobas de su oficina para curar su corazón roto con vino. Otra de las cintas que llama la atención de esta muestra es: ‘Partes de una familia’, de Diego Gutiérrez. Se trata del retrato de cómo una relación entre dos personas tras varios años de matrimonio puede pasar de un gran amor a una prisión asfixiante. Y será su hijo quien vaya contando su historia. Entre los cortos que se presentarán: ‘Monstruo’, ‘Bajo el último tecno’, ‘Lluvia en los ojos’, ‘Tetas para matar’ y ‘Me pesas en la cabeza’. (MJC)

Monthly, The Los Angeles Times, Orion, Wilson Quarterly, Vanity Fair, Mother Jones, Discover, Audubon, Condé Nast Traveler, y en muchas antologías, incluyendo Mejor Americano Ciencia Escritura 2006. ‘El mundo sin nosotros’ fue nombrado el mejor libro de no ficción de 2007 tanto por la revista Time y Entertainment Weekly. Entre sus libros están: ‘Un eco en mi s a n g r e ’ ; ‘Gaviotas: Un pueblo de reinventar el mundo’; y ‘La Frontera: de Estados Unidos con México’. (MJC)

Agenda

Proyecciones 10 septiembre: °17:00 – ‘Monstruo’ (10’) y ‘Buitres’, de Raúl González. 19:30 – ‘Bajo el último tecno’ (12’), y ‘Campo abierto’, de Juan C. Martín Méndez

11 septiembre: °17:00 – ‘Lluvia en los ojos’ (7’) y ‘Partes de una familia’, de Diego Gutiérrez 19:30 – ‘Tetas para matar’ (11’) y ‘Campo abierto’, de Juan C. Martín Méndez

12 septiembre: °17:00 – ‘Bajo el último tecno’ y ‘Buitres’

19:30 – ‘Monstruo’ y ‘Wladimir en mí’, de Octavio Reyes

13 septiembre: °16:00 – ‘Me pesas en la cabeza’ (7’) y

‘Generación Spielberg’ 18:30 – ‘Tetas para matar’ y ‘Partes de una familia’

sigue enseñando una enorme curiosidad y considera que mezclar ficción y documental le permite “una mayor experimentación” y es más “bonito y estimulante” como demuestra su último trabajo ‘Zonda, folclore argentino’. Presentada con muy buena aceptación en la sección Jornadas de los Autores del Festival de Venecia, su nueva incursión en el cine musical es un ejemplo de fusión de “teatro, ópera, música, cine, interpretación, escenografía, fotografía..”, explicó en una entrevista. EFE

‘Tres balas’ decidoras

“Las tres balas que el 4 de °noviembre (de 1995) mataron a Isaac Rabin, cambiaron el destino de nuestro país”. Así de rotundo se mostró ayer el realizador israelí Amos Gitai, quien presentó en Venecia un filme sobre esos hechos y que pidió al Gobierno de su país que no ignore a los palestinos. “Ese breve momento de esperanza se evaporó hace 20 años”, afirmó Gitai en la rueda de prensa de presentación de un filme que compite por el León de Oro de Venecia. EFE

Bize emociona en Venecia

chileno Matías Bize cuenta °sinElcaer en el melodrama la historia de una pareja que ha perdido a su hijo de 4 años, interpretada muy intensamente por Benjamín Acuña y la española Elena Anaya. Se trata de ‘La memoria del agua’, un filme que emocionó ayer en Venecia, donde se presentó en la sección Jornadas de los Autores. “Siento que es la película que más me gusta, es mi mejor película, más adulta, más emotiva”, afirmó el director en una entrevista.EFE

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 1

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

AR/100932/AG

AGENCIA DE VIAJES Requiere

Socio con título, experiencia indispensable en venta de boletos aéreos. Telfs: 0998714031, 022903886, 022540098. P AR/100971 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 091403515. Cotopaxi

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

VARIOS

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

LOJA

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097.

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

LATACUNGA

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

LOS RIOS

BIENES RAÍCES

TERRENOS

SPA ofrece excelentes terapias para mejorar su estrés contamos con personal calificado. De lunes a sábado de 10:30 a 6:30. Reservaciones P 0983717453-0998247807

SERVICIOS

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Agencia Guayaquil

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

EMPLEOS

Agencia 3

MARTES P 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

VARIOS

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 088110273 - Rbba. 032951217.

NOTIFICO LA PERDIDA DE LA PLACA No PNB-138 VEHÍCULO KIA PICANTO DE ZULAY JATIVA ALVAREZ CI. 1708280266 P.PL00000

ARRIENDO OFICINA AMPLIA SECTOR SAN BLAS ( 3er piso ) 0999471832 2237496 - 2237924 PAC104745fa

Ingeniería Mecánica Inteligente

Climec S.A. NOTIFICA a FIGUEROA CELI GILBERT OLIVER portador de la C.I. # 1103540405 que su contrato vence el 14 de Septiembre del 2015 y que NO será renovado

P AB/12376/AS

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Shaun El Cordero 2D (Español) 14:30

16:10 17:50

Los 33 2D (Español) 17:30 19:45 22:00 Ted 2 (Español) 21:45 Hitman : Agente 47 2D (Español) 19:30

21:25

El Gran Pequeño 2D (Subtitulada) 19:45 Ribbit 2D (Español) 14:00 15:45 Minions 2D (Español) 16:05 17:55 Intensa Mente 2D (Español) 14:10

CINEMARK Los 33 2D Doblada 13:50 16:30 Los 33 2D Subtitulada 19:10 21:55 Revancha 2D Subtitulada 15:10 19:50 22:25 Shaun El Cordero 2D Dobl. 14:10 16:10 18:10 Guardianes De Oz 2D Español 16:20 Ted 2 2D Doblada 13:40 18:20 Ted 2 2D Subtitulada 20:55 Misión Imposible 5: Nación Secreta 2D D-Box Doblada 16:00 Misión Imposible 5: Nación Secreta 2D D-Box Subtitulada 19:00 El Agente de Cipol 2D D-Box Doblada 13:30 El Agente de Cipol 2D D-Box Subtit. 22:10 Cuarto de guerra 2D Doblada 14:00 16:40 Cuarto de guerra 2D Subtit. 19:20 21:50 Guardianes De Oz 3D Español 13:10 17:50 Siniestro 2 2D Subtitulada 20:10 Vacaciones 2D Subtitulada 22:20 El Gran pequeño 2D Doblada 17:10

SUPERCINES SAN LUIS Los 33 Dob Dig 14h00 16h30 19h00 Los 33 Sub Dig 21h30 Revancha Sub Dig 17h20 20h00 Shaun el cordero Dob Dig 13h15 15h15 17h15 19h15

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Los 33 Dob Dig 14h15 16h45 19h15 19h45

21h45

Los 33 Sub Dig 22h15 Revancha Sub Dig 16h00 18h50 21h30 Shaun el cordero Dob Dig 14h10 16h10

Un pasado infernal Sub Dig 19h30 21h40 El manicomio de Eliza Sub Dig 18h00 20h30 Hitman: Agente 47 Dob Dig 14h30 16h40

18h10 20h15

Siniestro 2 Dob Dig 19h10 21h20 Ted 2 Dob Dig 15h50 18h20 20h50 El agente de Cipol Dob Dig 15h45 18h15 20h45 El gran pequeño Dob Dig 16h50 Ribbit Dob 3D 15h30 17h30 Ribbit Dob Dig 14h10 16h10 18h10 Terror en la noche Sub Dig 16h00 El penthouse Sub Dig 14h20 Vacaciones Dob Dig 15h10 Los 4 Fantásticos Dob Dig 21h15

20h00

18h50 21h00

Un pasado infernal Sub Dig 20h10 22h20 El manicomio de Eliza Sub Dig 18h45 21h15 Hitman: Agente 47 Dob Dig 15h30 17h50 Hitman: Agente 47 Sub Dig 22h10 Siniestro 2 Dob Dig 15h50 18h00 20h20 22h30

Ted 2 Dob Dig 14h20 16h50 19h20 Ted 2 Sub Dig 21h50 El agente de Cipol Dob Dig 17h00 19h30

22h00

El gran pequeño Dob Dig 15h45 18h15 Ribbit Dob 3D 14h40 16h40 18h40

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

2D Los 33 13:00 13:45 15:35 16:20 18:10

2D Los 33 13:00 14:10 15:35 16:45 17:30 18:10 2D Los 33 13:00 13:45 15:35 16:20 18:10

2D Los 33 21:30 2D Shaun El Cordero 13:00 15:05 17:10 2D La Revancha 15:50 18:25 21:00 2D Un Pasado Infernal 16:45 19:00 21:15 3D Ooops El Arca nos dejó 13:40 15:50

2D Shaun El Cordero 13:00 15:05 17:10 19:15 2D La Revancha 15:35 18:10 20:55 2D Un Pasado Infernal 13:45 16:00 18:20

18:55 20:45

18:00 20:10

2D Hitman Agent 47 14:00 16:15 18:35 2D Hitman Agent 47 20:50 2D Ted 2 13:30 16:00 18:30 2D Ted 2 21:00 2D Misión Imposible 5 15:35 18:20 21:05 2D Siniestro 19:15 21:30 2D Cuarto de Guerra 14:10 2D Ribbit 13:30 2D Agente de Cipol 13:20

19:20 20:05 20:45

20:35

2D Ooops El Arca nos dejó 14:00 16:05 18:15

20:20

2D Hitman Agent 47 13:10 14:00 15:25 16:15

17:40 18:30 19:55 20:50 2D Ted 2 13:50 14:50 16:20 17:20 18:50 19:50 21:15 2D Los 4 Fantasticos 15:55 18:15 20:35 2D Misión Imposible 5 18:40 21:25 2D Cuarto de Guerra 13:30 16:05 2D Ribbit 13:20 15:25

2D Siniestro 21:20 2D Guardianes de Oz 13:50 2D Agente De Cipol 13:05

18:55 20:10 21:30 2D Los 33 20:45

2D Shaun El Cordero 13:00 15:05 17:10 19:15 2D La Revancha 16:00 18:30 21:00 2D Un Pasado Infernal 16:05 18:20 20:35 3D Ooops El Arca nos dejó 13:30 15:50

18:00

2D Hitman Agent 47 14:20 16:35 18:50 21:05

2D Ted 2 13:40 16:10 18:40 21:10 2D Misión Imposible 5 15:45 18:35 21:25 2D Siniestro 21:20 2D Ribbit 13:40 2D Agente de Cipol 13:35 2D Cuarto de Guerra 13:25

Dos muertos en el fondo del abismo

SANTO DOMINGO • Fernando S.

era el segundo de dos hermanos. Residía en la cooperativa 27 de Febrero, ubicada en la vía a Quito, y dejó a un niño en la orfandad. El domingo se realizó su sepelio en medio del dolor de sus familiares y amigos, quienes lo consideraban como un hombre responsable y respetuoso. Él fue una de las dos víctimas que dejó un accidente de tránsito registrado en la vía que conecta a Santo Domingo de los Tsáchilas con Sigchos, luego de que un tanquero que transportaba 4.000 galones de combustible cayera por un abismo de aproximadamente 200 metros.

RESCATE. se necesitó un grupo élite de la policía para rescatar el cadáver del conductor.

Pareja muere en siniestro de tráiler El pesado automotor rodó unos 100 metros hacia un abismo en el sector de Uyumbicho.

La tarea fue complicada. El cabezal de un tráiler que cayó más de 100 metros al abismo quedó sumergido bajo la corriente del río Pita. Bomberos y personal del Grupo de Operaciones Especiales de la Policía (GOE) tardaron más de dos horas en rescatar los cuerpos de una pareja que murió a causa del accidente de tránsito registrado a eso de las 04:30 de ayer. Ocurrió en el sector de Uyumbicho, en la vía que conecta al Valle de Los Chillos con la avenida Panamericana Sur. El conductor fue hallado sin signos vitales, los golpes le provocaron la muerte casi inmediata. La acompañante, una mujer de aproximadamente unos 30 años de edad, fue hallada fuera del pesado automotor. Ella aún presentaba signos vitales y fue

la prioridad para los socorristas. bre no pudo haber fallecido Su humanidad estaba en una ahogado, pues los golpes que planicie donde el agua no llega- tenía en su cuerpo eran serios y ba. Los uniformados lograron comprometieron su existencia. llevarla a una superficie segura para estabilizarla y brindarle posibles causas los primeros auxilios. Fue em- Ya entrada la mañana, agentes barcada en una ambulancia del del Servicio de Investigación de Cuerpo de Bomberos rumbo a Accidentes de Tránsito (SIAT) la casa de salud más cercana, levantaron la primera informapero su cuerpo no resistió más ción sobre el siniestro. las lesiones y murió en el Preliminarmente descamino. cartaron la posibilidad de El Dato un exceso de velocidad, pues sobre la calzada no Rescate bajo el agua cuerpos fue- encontraron huellas de Mientras que un grupo Los ron trasladados de socorristas lamentaba al Departamento frenado. Legal de El capitán Enrique el deceso de la dama, el Médico la Policía. Torres, del SIAT acanotro equipo luchaba para tonado en Rumiñahui, sacar a Luis Alfredo G. de dijo que se maneja como hipóla maltrecha cabina. Juan Carlos Zapata, socorris- tesis el cansancio del conducta del Cuerpo de Bomberos, dijo tor que viajaba desde Cuenca que tuvieron que cerrar el paso hacia Quito con una carga de de agua de una represa para que cartón. Sin embargo, el uniformado el nivel del afluente bajara, pues la cabina estaba sumergida. dijo que es necesario hacer pePara extraer el cadáver se em- ricias al tráiler para determinar plearon herramientas hidráuli- si existió una falla en el sistema cas que removieron los fierros de frenos. Torres afirmó que los que aprisionaban al conductor neumáticos del pesado automotor se encontraban en perfectas profesional. Zapata aseguró que el hom- condiciones. (FLC)

Se aceptó recurso de casación en caso de peculado La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia aceptó el recurso de casación y revocó la sentencia condenatoria de cuatro años de prisión que pesaba sobre el pagador de la Empresa de Obras Públicas del Municipio de Quito, José N. V., al que se le atribuía un presunto delito de peculado que superaría los 3.000 dólares. Este proceso penal ha durado poco más de 10 años y, aparentemente, este pagador habría

perjudicado a 19 jornaleros de dicha empresa municipal, a los que solo les habría hecho endosar sus cheques y no les entregó el efectivo. Sin embargo, durante la etapa de juicio, ninguno de los 19 perjudicados se presentó a rendir su testimonio. Según el abogado de la defensa, el proceso experimentó una serie de incidentes procesales, por lo que se debió incluso dictar la nulidad del proceso y co-

menzar otra vez, tal es así que el caso ha sido tratado y conocido por siete fiscales. Con voto de mayoría, las juezas nacionales, Gladys Terán y Sylvia Sánchez, aceptaron el recurso de casación por indebida aplicación de la Ley, y revocaron la sentencia condenatoria. Mientras que el juez Luis Enríquez, tercer integrante del tribunal de casación, desechó el recurso por improcedente. (LC)

dolor

Francisco G., familiar del finado, aseguró que él era muy tra-

POLICIAL I

martes 08 dE SEPTIEMBRE dE 2015 La Hora QuITO, ECuAdOR

A13

bajador y que además cuidaba y ayudaba a su madre. “Aquí en el barrio e incluso en la familia todos le decíamos ‘Negro’. Era una muy buena persona. Él laboraba como chef en la estación de Petrocomercial, pero renunció. En los últimos meses trabajaba como oficial en el tanquero”, dijo. Junto a Fernando S. falleció también el conductor del tanquero marca Hino, Agustín G., su cadáver fue llevado hasta el recinto Los Ángeles, en Los Ríos, donde también se le dará cristiana sepultura. Las causas del accidente son investigadas, pero se presume que hubo una pérdida de pista por una supuesta falla en el sistema de frenos. Agentes del SIAT están investigando el hecho. (Jm)

HECHo. el accidente ocurrió la mañana del sábado.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Un animalito se enfrenta contra la delincuencia ELHERALDO.CO/MLY • Ñero es considerado como uno de los caninos más queridos por toda la comunidad, comerciantes y niños en Bogotá. Encontrado por un intendente en la calle, el can se ha convertido en el “policía” más estimado del barrio Diana Turbay, ubicado en la localidad de Rafael Uribe Uribe, Bogotá.

QUITO

Este perro policía es el primero en presentarse a la guardia. Y son más de ocho años que lleva patrullando en las calles de la capital colombiana luciendo su uniforme impecable. Sin embargo, como todo miembro de la policía, a veces Ñero a corrido sus riesgos. Hace cuatro años resultó herido. Una vez recibió una puñalada de un delincuente en el costado izquierdo y demostró una vez más su vigorosidad. En otra ocasión, lo arrolló un carro ‘fantasma’, pero todo esto no pasó a mayores. El pequeño animal es considerado por muchos un como un guerrero y un fiel amigo. Gracias a él, las unidades del barrio Diana Turbay han encontrado un compañero atento, brillante y dispuesto a cualquier necesidad. SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

CONOZCA. Este dispositivo es parte de las tiendas más glamurosas en Estados Unidos

Clientes optan por los consejos de un espejo mágico Un novedoso objeto enloquece a los compradores de una tienda de ropa. Su popularidad es impresionante.

RESCATE. Esta mascota fue recuperada de las calles hace más de 8 años.

Una fotografía le costó el puesto de trabajo PERIODISMO.COM/MLY • Si bien las selfies pueden ayudar a levantar el perfil de algunas celebridades mediáticas como Miley Cyrus o Kim Kardashian, probablemente no sea una buena estrategia para conseguir trabajo. Lamentablemente, un joven de 23 años residente en Chicago tuvo que aprender la lección de la peor manera. Luego de conseguir un trabajo en una empresa, le envió por error

dos fotos de él completamente desnudo al encargado de recursos humanos de la compañía, quien lo había entrevistado previamente. Según el reporte policial, el aplicante admitió haber enviado las atrevidas fotos, pero explicó que estaban dirigidas a otra persona. “La Policía advirtió al sospechoso que cese todo tipo de contacto con la víctima”, declararon las autoridades.

CIFRAS. El 70% de personas a escala mundial comete errores de digitación al momento de enviar un mensaje por celular.

GLOBOVISION.COM/MLY• Un espejo mágico ya no es cosa de cuentos de hadas y se ha convertido en realidad con la ayuda de una empresa de Silicon Valley, que ha puesto en el mercado espejos en los que se puede ver cómo le quedaría ropa aún si no la traes puesta. Salvador Nissi Vilcovsky es el fundador y consejero delegado de ‘Memory Mirror’, la empresa que desarrolló a Memomi, un espejo que tiene integrada una cámara en la parte superior con la que se puede grabar y reproducir inmediatamente vídeos que ofrecen imágenes de 360 grados de la

persona que está en frente. Los primeros espejos digitales salieron al mercado a principios de este año en seis tiendas lujosas ubicadas en San Francisco (California) y Dallas (Texas) que han tenido mucha acogida por parte de la clientela que asegura que es una gran iniciativa. “Los clientes pueden compartir los vídeos con amigos y familiares, algo especialmente importante cuando se trata de una ocasión especial como una boda”, explicó el creador de este novedoso artefacto quien afirma que en los próximos meses prevén debutar en otros cinco o seis grandes almacenes,

aunque no reveló los nombres, ni tampoco el precio del espejo. Vilcovsky, un ingeniero y diseñador de padre argentino, asegura que se le ocurrió la idea cuando estudiaba diseño hace 10 años, pero la tecnología no estaba lo suficientemente avanzada en aquel entonces para hacer realidad su fantástica idea. Es por ello, que durante este tiempo se dedicó junto a su socio a registrar patentes a la espera de que la tecnología se perfeccione y poder llevar a cabo su invento. Superados los desafíos tecnológicos, el emprendedor afirma que el objetivo de la empresa es ampliar su presencia en el mayor número de tiendas posibles y de esa forma mantener el ritmo en un mundo tecnológico que avanza a una velocidad fulgurante.

Crean una alarma anti-dinosaurios Cuando el mundo jurásico vuelva a la vida gracias a algún error en la manipulación de ADN, querrás estar preparado. Y gracias a la alarma T-Rex ya podrás dormir tranquilo. Esta alarma súper sensible, no solo te avisará si se acerca un dinosaurio, sino también si hay un terremoto, un camión grande que pasa por la calle, o un adolescente haciendo piruetas en patineta cerca de tu casa. Si la alarma llega a activarse ante la llegada de un dinosaurio, ni se te ocurra moverte. Si la alarma es por un terremoto, escóndete bajo el marco de una puerta. Si es un adolescente, siéntete libre de gritarle. Y si es

PERIODISMO.COM/MLY •

POPULAR. Este objeto se ha convertido en el favorito de muchos niños y jóvenes.

un camión no hay mucho que puedas hacer. Advertencia: la alarma puede dejar de funcionar si hay un

gato sediento en la casa. No olvides cargarle agua cada cierto tiempo y de esa forma asegurar su funcionamiento.

REPORTE I

ASÍ SON LAS JOYAS DE LA PRIMERA CIUDAD PATRIMONIO

Quito celebra hoy su 37 aniversario desde que fue designada como un emblema para toda la humanidad.

los tesoros de la ciudad. Al recorrer las cientos de calles que componen el Centro Histórico, el mayor de Latinoamérica con 375 hectáreas, la fiesta de colores y tradiciones maravilla a los ojos del visitante. Plaza Grande

“Si no has estado en la Plaza de la Independencia no conoces Quito”, asegura el argentino Marcelo Gómez, quien no deja de retratar con su cámara fotográfica una escena urbana del Centro Histórico. En esta zona se pueden visitar otros monumentos de gran valor arquitectónico e histórico como La Catedral, el Palacio de Carondelet, sede del Gobierno, o el Palacio Arzobispal. En este último hay un variado patio de comidas. Todo esto se complementa con las típicas lomas de la ciudad que parece que arropan al visitante. Pero la ‘magia’ no cesa: las iglesias del Sagrario, de San Agustín, los conventos de claustro, las recoletas, el ‘murmullo’ de personas que merodean las calles con sus productos de venta ambulante… El espectáculo es único. Si hemos de realizar una parada que merezca recordar los 37 años de

A15

REPRESENTANTE. La iglesia de la Compañía es el gran emblema del barroco Latinoamericano.

HERMOSURA. Una mirada del Casco Colonial más grande de Latinoamérica y uno de los más grandes del mundo.

oy Qui- jores lugares es quizás la iglesia to e s t á de La Compañía, con su interior de fiesta. repleto de pan de oro. Todo aquel Esto, porque la visita por primera vez este que hace templo sale con la boca abierta. 37 años la Este es el caso del matrimonio ‘Carita de alemán Jurgen, que visita por Dios’ se convertió en la prime- primera vez Ecuador: “Es inra ciudad del mundo, junto a creíble, hermoso, podría ser una Cracovia (Polonia), Patrimonio iglesia de Roma o de Florencia, es Cultural de la Humanidad. La de verdad espectacular, está todo dsignación se dio en base al va- muy bien conservado”. Nada más pasar frente a su lor de su extraordinario Centro majestuosa fachada labrada Histórico. Año a año la capital ecuatoria- en piedra volcánica la vista no na ha podido reafirmar la belleza puede alejarse de ella. Está considerada como una de las de sus centenarias calles; más importantes conscon cariño y esfuerzo el EL DATO trucciones del barroco de Centro Histórico recupera Latinoamérica. En realicada vez más su esplendor de antaño. Prueba de eso Numerosas acti- dad es todo un complejo vidades culturason los múltiples galardo- les se celebran de los jesuitas, con un ansemana con tiguo colegio y la residennes que la ciudad ha reci- esta motivo de esta bido en los últimos años, conmemoración. cia de esta orden, que todavía funciona. Las obras basta mencionar los dos comenzaron a inicios del años consecutivos (2013, 2014) que obtuvo el World Tavel siglo XVII y duraron 160 años. El templo toma como referenAwards, como destino líder de cia la iglesia de Gesú en Roma, Sudamérica. sede mundial de los jesuitas y su interior muestra una ornamenGran belleza Basta dar un paseo por las calles tada y dorada decoración que le del Centro Histórico para com- ha hecho ganar, de manera meprobar el embelesamiento que recida, el sobrenombre de ‘Temproducen las joyas de esta coro- plo de Salomón’. Pero esto es tan sólo uno de na patrimonial. Uno de los me-

MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Patrimonio Cultural esa es la plaza y convento de San Francisco. Esta otra gran plaza de San Francisco deslumbra igual que su ‘hermana mayor’. Esta es una de las primeras construcciones desde la fundación de San Francisco de Quito, en 1534. El convento es una imponente estructura de piedra que abarca un

ENCUENTRO. La Plaza de la Independencia es uno de los lugares favoritos de los turistas.

espacio de tres hectáreas, siendo uno de los conjuntos eclesiásticos de mayor dimensión de toda América. Consta de tres templos, un huerto, un colegio, una antigua cervecería, biblioteca, zonas educativas, museos, incluso un área de salud. Su museo alberga más de 3.500 obras, que lo transforman en uno de los grandes centros de Arte Colonial de Ecuador. (MAP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA MARTES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Quito, Ecuador

CAE AL RÍO Y MUEREN DOS

40 PÁGINAS

Revelan fotos nuevas Más imágenes soUn pesado tráiler se fue a un abismo de más de 100 metros en el sector de Uyumbicho. En el percance pereció una pareja. PÁGINA A13

bre el lamentable suicidio de Kurt Cobain salieron a la luz causando impacto entre sus fanáticos. PÁGINA B10

Taleb acelera al título

Henry Taleb dominó la triple jornada del karting y quedó cerca del campeonato. PÁGINA A9

La ‘Tri’ cierra su preparación

Ecuador cumple, desde las 16:00 de hoy, su último juego amistoso ante Honduras, previo al inicio de las eliminatorias sudamericanas. PÁGINA B16

Revista judicial C00

MARTES 8 de SEPTIEMBRE de 2015 La Hora Quito, ecuador revista no: 11178

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío Autor: Dr. Marcelo Merlo Jaramillo

RAZÓN BÁSICA DE LAS PROTESTAS La presentación con el carácter de urgente por parte del Presidente de la República del proyecto de Ley Orgánica para la Redistribución de la Riqueza que establece nuevos conceptos y tarifas elevadas en materia de herencias, legados, donaciones; y el planteamiento de cobrar un impuesto a la plusvalía del 75% que se aplicaría también al área rural y campesina, generaron una reacción popular en el mes de junio con manifestaciones crecientes en varias ciudades del país, lo que obligó al gobierno a un retiro provisional o suspensión del trámite que al parecer no será definitivo, porque nuevamente el señor Presidente advierte que con la denominación de Impuesto de Patrimonio insistirá en tal propósito. Nuevas protestas con una agenda mucho más amplia se han producido el 13 de agosto por lo que es necesario analizar cuan afectada se ve la familia ecuatorianos con los nuevos tributos Las movilizaciones respondieron a una legítima reacción, porque a diferencia de los spots y cadenas de radio y televisión con ejemplos teóricos que no convencían, la realidad social-económica es muy diferente. El mapa productivo del Ecuador se puede ver a través del Censo Económico que investigo entre noviembre y diciembre del 2010 511.130 establecimiento económicos en todo el país, excluyendo a las actividades agropecuarias, mineras y pesqueras El Censo Económico permitió conocer que el 30% de los establecimientos son comerciales y talleres de vehículos, y el resto son manufacturas. Se determinó a fines del 2010 que 2’059.504 personas trabajan en los establecimientos censados, ya se trate de laboratorios farmacéuticos, manufacturas de toda clase, incluyendo las de productos petroleros y metálicos. Se contabilizaron 87.244 tiendas de barrio, cerca de 34.000 locales se servicios de alojamiento y restaurantes, 14.426 peluquerías, 10.884 farmacias y 10.308 ferreterías,

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

es una edición de diario la hora

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

Efectos Sociales de los Nuevos Impuestos a la Herencia y Plusvalía

8.217 panaderías, 613 cafeterías, 8.082 locales de comida rápida, 3.365 moteles, 4.193 licorerías, 4165 tiendas de video, 2682 bares, discotecas y nigth clubs; 2.249 zapaterías, 1.911 talleres de costura, 573 cooperativas de taxi e infinidad de otro tipo de establecimientos Los establecimientos pequeños (1-9 empleados) son 474.844 (95%), dan trabajo a 911.111 perso-

nas y produjeron ingresos anuales por $35.378millones. Los medianos tipo 1 (10-99 empleados) son 20.790 (4.2%) generan empleo a 496.431personas y produjeron ingresos por 40.243 millones. Los medianos tipo 2 (100-499 empleados) son 1.717 (0.3%) ocupan 338.370 personas y produjeron ingresos por 43.954 millones. Los grandes (500 y más empleados) son

264 (0.1%) ofrecen 313.592 plazas de empleo y generaron ingresos por 25.807 . ECUADOR PAÍS DE EMPRESAS FAMILIARES Según el estudio del ADN de la familia empresaria: “Diagnóstico de las Empresas Familiares en el Ecuador” publicado por el IDE Business School en marzo del 2014, al cabo

de dos años de investigación, se concluye que el 95% de las empresas en el Ecuador son familiares; En Uruguay, México y Colombia el 90%; en Venezuela el 91,5%, Argentina el 82%, Perú y EEUU el 80%. Estos porcentajes se repiten en los demás países de América y Europa (60%). El estudio del IDE, reveló que en las empresas más grandes del Ecuador el 78% son familiares, mientras en las Pymes prácticamente llega al 100%. El Censo Económico llega a similares conclusiones porque casi el 92% de los establecimientos censados pertenecen a una sola persona o familia y el resto son sociedades en su mayoría familiares. El gobierno sostiene que “el proyecto de Ley de Herencias afecta al 0.5% de la población más rica, no afecta a los pobres ni a la clase media”. Si ello fuera verdad, no tendrían razón las manifestaciones de rechazo en las calles. La verdad sobre el nivel de afectación sólo puede colegirse de un análisis del sector real de la economía apreciada en los Censos Económico y Agropecuario. LA REALIDAD ECONÓMICA DE LAS EMPRESAS FAMILIARES El Censo Económico tabulado en los años 2011 y 2012 demuestra que las ventas de los 511.130 establecimientos visitados, alcanzaron según los registros contables del año 2009, 145.865 millones de dólares, de los cuales hay que restar 23.000 millones que corresponden a las empresa nacionales públicas, ministeriales y del régimen seccional, quedando un saldo de 122.864 millones de dólares para los establecimientos privados, a los que habría que sumar las actividades agropecuarias, pesqueras y mineras, dando un total de casi 150 mil millones de dólares. Si el Censo se realizaría en actualmente las cifras se incrementarían en un 61% alcanzando 230 mil millones de dólares, ya que el PIB entre los años 2009 y 2014 se incrementa en ese porcentaje. Es decir la realidad económica de las familias de clase media y popular es muy diferente de la lectura que hace la propaganda del gobierno. CONTINUA EN la página - c2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Revista judicial C2

MARTES 8 de SEPTIEMBRE de 2015 La Hora Quito, ecuador

LA ECONOMIA DEL SECTOR RURAL ECUATORIANO Según su condición jurídica el 97% de las Unidades de Producción Agropecuaria (UPAs) son individuales es decir familiares y, el resto, son sociedades legales y de hecho. Los cultivos permanentes básicamente realizan empresas familiares como es el caso de 79.102 UPAs en banano y plátano con 262 mil hectáreas; 58.466 UPAs en cacao con 243 mil hectáreas; 37.208 UPAs en caña de azúcar con 125 mil hectáreas; 9.088 UPAs en maracuyá con 28 mil hectáreas; 3.591 UPAs en palma africana con 146 mil hectáreas; 12.938 UPAs en tomate de árbol con 4.062 hectáreas. En el caso de las flores, según informe oficial al 2014, están sembradas 9.327 ha con diez variedades, sobresaliendo las rosas con 5.473 hectáreas y de las UPAs que las manejan el 95% son empresas familiares ya se trate de personas naturales o jurídicas. La propaganda oficial sobre un patrimonio de 200 mil dólares de una familia de 3 hijos que al fallecer uno de los padres deja para cada hijo 33.333 dólares, porque el 50% corresponde al cónyuge sobreviviente, parte de una apreciación burocrática de quienes desconocen la realidad nacional. El Censo agropecuario revelo que las UPAs requieren importante infraestructura física para los sistemas de riego (aspersión, goteo o gravedad), reservorios, sistemas de bombeo y drenaje, maquinaria e implementos agrícolas, plantas eléctricas, bodegas, silos, cosechadoras, trilladoras, fumigadoras, sembradoras, tractores de oruga y rueda empacadoras, vehículos (camionetas-camión) invernaderos, tendales, cercas, etc. etc. Una hectárea de rosas demanda inversiones entre 200 mil y 320 mil dólares, con lo cual una finca pequeña de 5 hectáreas supera una inversión de 1 millón de dólares. Las exportaciones de flores en el año 2014 generaron casi $800 millones Una hectárea de banano vale en promedio 28.500 dólares, con lo cual una pequeña finca de 20 hectáreas tiene un valor de casi 600 mil dólares. En el sector agrícola existen también cultivos transitorios en los que intervienen UPAs que son en el 100% empresas familiares. En el caso del arroz 75.814 UPAs ocupan 414 mil hectáreas; 82 mil UPAs maíz duro en 240mil hectáreas; para las papas 82.759 UPAs utilizaron 49

JUDICIAL QUITO

mil hectáreas; para la soya 4.226 UPAs utilizaron 54 mil hectáreas; para el choclo duro y suave 50 mil UPAs utilizaron 25.000 hectáreas. Existen también más de un millar de UPAs con la presencia de 8 millones de cabezas de ganado vacuno, porcino y ovino. Pero también debe tomarse en cuenta más de un millar de UPAs familiares destinadas a la producción de huevos de gallina en planteles avícolas, con una producción semanal de 42 millones de huevos. Siendo el valor de sus galpones, bodegas e instalaciones elevado. Por otro lado, los transportistas de pasajeros requieren de 170 mil dólares para equipar un bus interprovincial, 80 mil dólares para obtener el cupo en la cooperativa, se trata de empresas familiares que con gran esfuerzo y sacrificio logran hasta dos unidades cuyo valor patrimonial supera los 400 mil dólares, a los que habría que añadir al menos un bien inmueble para su residencia. La familia, por lo mismo acumula un patrimonio muy superior al ejemplo utilizado por el Gobierno. Lo propio se puede ejemplificar con los pequeños empresarios de la construcción que ofrecen servicios de excavación, desalojo carga y acarreo de material pétreo, el valor de sus equipos oscila entre 30 mil y 200 mil dólares. Las empresas familiares que realizan servicios de hospedaje, salud, educación, etc. requieren recursos e inversiones en activos fijos que alcanzan centenas de miles de dólares. Es preciso recordar que son las empresas familiares con su patrimonio las que en el año 2014 generaron divisas por 2.607 millones en banano y plátano; 2.572 millones en camarón 231 millones en madera; 2.570 millones en atún pescado y elaborados productos del mar; 178 millones en café y elaborados, 710 millones en cacao y elaborados. En suma, las exportaciones privadas de las empresas ecuatorianas, la mayoría constituidas por organizaciones familiares, representaron 12.429 millones de dólares y, lo que es más importante, aun generan trabajo para casi el 90 % de la población económicamente activa. Innecesario seguir ejemplificando el tamaño de las empresa familiares y su valor real a efectos de aplicar nuevas tablas de impuestos a la herencia; pues, cualquier actividad implica un esfuerzo y sacrificio de toda la familia que acrecienta su patrimonio precisamente para mejorar su economía y poder competir en un mundo globalizado en el que el crecimiento y la productividad van de la mano. Por ello la familia ecuatoriana se ha sentido agredida con las intervenciones oficiales que olvidan que todo ser humano

aspira a construir su futuro a base de ahorro e inversión, precisamente para preservar sus años de vejez y generar a través de la empresa familiar ingresos que le permita vivir con dignidad y no convertirse en una carga para la sociedad. El destacado economista Thomas Piketty en su magistral obra El capital en el Siglo XXI, luego de analizar con su equipo de investigación, las desigualdades y concentraciones económicas y la relación entre el mérito para crear riqueza frente a la herencia, en el mediano y largo plazo, concluye su obra de investigación científica e histórica afirmando lo siguiente: LA CONTRADICCIÓN CENTRAL DEL CAPITALISMO r>g “La lección general de mi investigación es que la evolución dinámica de una economía de mercado y de propiedad privada que es abandonada a sí misma contiene en su seno fuerzas de convergencia importantes, relacionadas sobre todo con la difusión del conocimiento y de calificaciones, pero también poderosas fuerzas de divergencia, potencialmente amenazadoras para nuestras sociedades democráticas y para los valores de justicia social en que están basadas. La principal fuerza desestabilizadora se vincula con el hecho de que la tasa de rendimiento privado del capital r puede ser significativa y duraderamente más alta que la tasa de crecimiento del ingreso y la producción g. La desigualdad r>g implica que la recapitalización de los patrimonios procedentes del pasado será más rápida que el ritmo de crecimiento de la producción y los salarios. Esta desigualdad expresa una contradicción lógica fundamental. El empresario tiende inevitablemente a transformarse en rentista y a dominar cada vez más a quienes sólo tienen su trabajo. Una vez constituido, el capital se reproduce solo, más rápidamente de lo que crece la producción. El pasado devora al porvenir: Las consecuencias pueden ser temibles para la dinámica de la distribución de la riqueza a largo plazo, sobre todo si a esto se agrega la desigualdad del rendimiento, en función del tamaño del capital inicial, y si ese proceso de divergencia de las desigualdades patrimoniales tiene lugar a escala mundial. El problema no es fácil de solucionar. Cierto que es posible alentar el crecimiento, invirtiendo en formación, conocimiento y tecnologías no contaminantes, pero no por eso el crecimiento aumentará a 4 o 5% anual. La experiencia histórica indica que sólo países en proceso de recuperación y alcance respecto de otros, como

Europa durante los Treinta Gloriosos, o China y los países emergentes de hoy, pueden crecer a ese ritmo. Todo hace pensar que la tasa de crecimiento de los países que están a la vanguardia en desarrollo tecnológico mundial, y uno de estos días la del planeta en su conjunto, no podrá ser superior a 1-1.5% anual a largo plazo, sin importar que políticas se apliquen Si el rendimiento promedio del capital es del orden de 4 a 5%, es probable que la desigualdad r>g vuelva a ser la norma en el siglo XXI, como lo ha sido siempre en la historia, y como lo fue en el siglo XIX y en vísperas de la primera guerra mundial. En el siglo XX fueron las guerras las que hicieron tabla rasa del pasado, reduciendo fuertemente el rendimiento del capital y dando la impresión de que se había superado estructuralmente el capitalismo y su contradicción fundamental. Desde luego que se podrían imponer fuertes gravámenes al rendimiento del capital para llevar el rendimiento privado por debajo de la tasa de crecimiento; pero, si esa acción es muy intensa y uniforme, se corre el riesgo de apagar el motor el crecimiento y reducir un poca mas la tasa de crecimiento. Los empresarios no siquiera tendrían tiempo de convertirse en rentistas: ya no habría con qué. La solución correcta es un impuesto progresivo anual sobre el capital; así sería posible evitar la interminable espiral de desigualdad y preservar las fuerzas de la competencia y los incentivos para que no deje de haber acumulaciones originarias. Por ejemplo, hemos mencionado la posibilidad de una lista de tasas impositivas al capital con tasas limitadas a 0.1 o 0.5% anual sobre los patrimonios de menos de un millón de euros, el 1% par fortunas entre uno y cinco millones de euros, de 2 a 5% para aquellas de entre cinco y diez millones de euros, o 10% anual para las fortunas de varios cientos o miles de millones de euros. Esto permitiría contener el crecimiento sin límite de las desigualdades patrimoniales mundiales que hoy en día crecen a un ritmo insostenible a largo plazo, algo que debería preocupar incluso a los fervientes defensores del mercado autorregulado. La experiencia histórica indica, además, que fortunas tan desmesuradamente desiguales tiene poco que ver con el espíritu empresarial y carecen de utilidad para el crecimiento. Retomando la bella expresión del artículo primero de la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano de 1789, con la que empieza este libro, no son de utilidad común.

El problema es que esta solución, el impuesto progresivo sobre el capital, exige un muy alto grado de cooperación internacional y de integración política regional. No está al alcance de los Estados-nación en que se construyeron los compromisos sociales precedentes. A muchos les inquieta que, de seguirse este camino, en la Unión Europea por ejemplo, lo único que se conseguiría sería debilitar los logros existentes (empezando por el Estado social pacientemente construido en los países europeos después de los golpes del siglo XX), sin poder construir más que un gran mercado caracterizado por una competencia cada vez más pura y más perfecta. AA hora bien esta competencia pura y perfecta no cambiará en nada la desigualdad r>g, que no se deriva de una “imperfección” del mercado o de la competencia, sino todo lo contrario. Ese riesgo existe, pero me parece que, para retomar el control del capitalismo, verdaderamente no hay más opción que apostar por la democracia hasta sus últimas consecuencias, sobre todo a escala europea. Otras comunidades políticas de mayor tamaño, en los Estados Unidos o en China, se enfrentan a opciones un poco más diversificadas, pero en el caso de los pequeños países europeos, que pronto serán minúsculos a escala de la economía globalizada, la vía del repliegue nacional no puede llevar sino a frustraciones y decepciones mayores incluso que la vía europea. El Estado-nación sigue siendo el escalón pertinente para modernizar profundamente muchas políticas sociales y fiscales y, hasta cierto punto, para desarrollar nuevas formas de gobernanza y propiedad compartida, a medio camino entre la propiedad pública y la privada, que es una de las grandes apuestas para el futuro. Sin embargo, sólo la integración política regional permite considerar una reglamentación eficaz del capitalismo patrimonial globalizado del siglo que empieza”. Lo resaltado me pertenece Al parecer, algún tecnócrata ecuatoriano ha pretendido deformar el pensamiento científico de Piketty con las propuestas tributarias que hemos comentado, hay una abismal diferencia entre un gravamen que se limite a 0.1% hasta 0.5% (es decir entre 1 hasta 5 por mil) sobre los patrimonios de menos de un millón de euros respecto a los gravámenes de más de 40% en herencias y 75% en plusvalía, según las tablas propuestas en los proyectos del Gobierno, cuyo retiro demanda el pueblo ecuatoriano, por todas las razones ante dichas. 1 Desde una perspectiva estrictamente lógica, cabe agregar que al elevarse la tasa de crecimiento g, también puede elevarse el rendimiento del capital r, sin por ello necesariamente reducirse la distancia r-g.