Quito 26 septiembre 2015

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2015 CIUDAD

Número total de ejemplares puestos en circulación: 34.320

PLANETA

AGRO

Niños aprenden sobre prevención Página A2

Peligra la flora por el Cotopaxi

Luz verde al acuerdo con la UE

Página B9

Secretos del cultivo de claudias Página B5

La resolución corresponde a una primera etapa legislativa en la que se reconocen los beneficios para las partes. La Comisión de Comercio Internacional del Parlamento Europeo (INTA, por sus siglas en inglés) resolvió favorablemente la adhesión de Ecuador al acuerdo comercial multipartes con la Unión Europea (UE), Colombia y Perú. Todos los bienes industriales y manufacturas ecuatorianas entrarán a la UE con cero aranceles, inmediatamente después de la vigencia del acuerdo alcanzado con el bloque, el pasado 17 de julio. Francisco Rivadeneira, ministro de Comercio Exterior,

dijo que esto ocurrirá en alrededor de dos años. En este grupo se incluye la agroindustria, con productos como harina, puré de banano, mezclas de café, derivados de chocolate, etc. El beneficio se basa en que los productos industrializados, mientras más valor agregado tienen, más alto es el arancel, por lo que con la exención, según Rivadeneira, la UE se vuelve un mercado muy importante para el cambio de la matriz productiva. Página B1

Página A3

Francisco llamó ayer en un histórico discurso ante la ONU a evitar el “abuso” de los países en desarrollo a través de su “sumisión asfixiante” en el sistema financiero mundial, y denunció el narcotráfico que “silenciosamente” mata a millones de personas. Página B7

Constructores con menos crédito

Fuera del Concejo y sentenciado

A 15 días de prisión, al pago de una multa de 88,50 dólares y a pedir disculpas públicas por haber afectado a la honra de la concejal de SUMA Carla Cevallos, fue sentenciado ayer el fundador del movimiento VIVE, Antonio Ricaurte. Su defensa tiene tres días para acudir a la Corte Provincial de Pichincha e impugnar el fallo. Ayer fue el último día en que Ricaurte cumplió las funciones de concejal. Solo acudió pocos minutos para informar su decisión de renunciar al cargo “por amor profundo” a su familia y “por respeto a Quito”.

Papa critica sistema financiero mundial

POLÉMICO. Concejal Antonio Ricaurte.

La crisis económica del país golpea a la construcción, uno de los principales generadores empleo. El acceso al crédito es un problema que debe enfrentar el sector, y que no se limita al comprador de un inmueble sino también al constructor. Los préstamos que requiere un promotor para edificar viviendas ha decaído en un alto índice, según explicó Jaime Rumbea, titular de la Asociación de Promotores Inmobiliarios de Vivienda del Ecuador (Apive), quien, sin especificar cifras, insistió en que están conscientes de que este es un año difícil. Página B1

PRIMERA SUERTE

52099

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

54291

42758

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Nos enriquece bastante que los niños cambien la cultura y por eso les indicamos normas básicas de seguridad”.

DIEGO ORBEA BOMBERO

FIGURA. Los menores abordaron los vehículos de socorro.

Niños aprenden que un héroe real le debe apostar a la prevención Los chicos conocieron sobre primeros auxilios, operativos ante incendios y labores de rescate.

“Recibimos la llamada de auxilio de un niño que veía que su abuelito se encontraba muy mal y no podía levantarse. Nos proporcionó la dirección exacta e incluso colgó por la ventana del edificio una sábana como señal para que podamos llegar. Fue una gran ayuda” El bombero Diego Orbea recuerda claramente este caso cuando un pequeño héroe llamó al 911 actuando de una manera oportuna frente a una emergencia. “Poco a poco ha ido cambiando la mentalidad de la sociedad sobre la cultura de prevención, cada vez se enseña más en las escuelas y colegios. Esa preparación ha ayudado en muchas ocasiones a que los niños puedan reportar emergencias al 911 e incluso manejar las mismas a través del teléfono”, sostuvo. Para lograr que otros chicos

conozcan la importancia de la prevención y de las llamadas a la central del ECU-911, miembros del Cuerpo de Bomberos de Quito participaron en una feria de seguridad y canalizaron el entusiasmo que sentían los chicos por subirse a las motobombas y a las ambulancias. Un universo de seguridad

Instructores de la casaca roja daban tres indicaciones básicas: que el teléfono 911 se utiliza exclusivamente para casos de emergencia, que los chicos deben conocer la dirección de su domicilio y que deben aprender a describir en qué consiste la emergencia. El interés y el asombro de los pequeños fue el principal protagonista de la feria de seguridad que se realizó en el Palacio de Cristal del Itchimbía y en la

que participaron una decena de instituciones públicas locales y nacionales para promover una cultura de prevención de riesgos. Los niños de primero de básica de una veintena de escuelas de Quito quedaron deslumbrados al admirar helicópteros militares, ‘hombres rana’ de las Fuerzas Armadas, ‘carros escalera’ de los bomberos, ambulancias con sus balizas encendidas, robots retirando minas y más. Antes de subir a la motobomba los chicos daban tres saltos, luego dos pasos al frente, alzaban sus manos al cielo y finalmente formaban una fila de espera. Misión satisfactoria

Al mirar estas expresiones de espontaneidad, los responsables de organismos de socorro declararon su satisfacción por la posibilidad de difundir, de manera efectiva, sus mensajes para evitar accidentes caseros, para que los menores sepan cómo actuar en caso de emergencias e incluso para hacer prácticas de primeros auxilios.

NOVEDAD. ‘Teodoro’, un robot de las Fuerzas Armadas que sirve para desactivar minas, impresionó a todos.

CONOCIMIENTO. Mientras los niños curiosean en las ambulancias, los paramédicos les explican normas de seguridad.

“Los niños son como esponjas y aprenden de lo que hacemos, en este caso charlas explicativas de gestión de riesgos, sino que cuando llegan a sus hogares van a replicar los mensajes centrales

a tal punto que los padres se ven obligados a preparar, por ejemplo, botiquines, mochilas de emergencia, croquis de evacuación….”, comentó Gabriela Rodríguez, voluntaria de la Cruz Roja. (JCER)

PRECAUCIÓN. El manejo de equipos para rescate captó el interés de los escolares.

Antonio Ricaurte sale del Concejo y es sentenciado El exedil fue juzgado por una contravención de cuarta clase tipificada en el Código Penal. Renunció a su cargo.

A 15 días de prisión, al pago de Detalles una multa de 88,50 dólares y Este fue el desenlace del escána pedir disculpas públicas por dalo en el que se vio involucrado haber afectado a la honra de la a inicios de septiembre, tras la concejal de SUMA, Carla difusión de un video en el Cevallos fue sentenciado EL DATO que ventilaba asuntos perayer el fundador del mosonales de Cevallos, lo que vimiento VIVE, Antonio originó la querella. Renata Salvador, Ricaurte. La última vez que apaconcejal alterna, El dictamen fue emi- ocupará el pues- reció en el seno del Conceto de Ricaurte. tido por el juez Máximo jo fue hace 15 días, cuando Ortega, al término de su compañera de la una audiencia que se bancada de la alianza desarrolló de forma SUMA-VIVE planteó a reservada, de 11:00 los ediles que se redacES EL ARTÍCULO del Código Orgánico a 15:00, en la Unidad Integral Penal (COIP) con tara un código de conde Garantías Pena- el que fue sentenciado. ducta para evitar que les, Contravenciones episodios de este tipo y Delitos Menores, al se reeditaran. norte de Quito. Ricaurte, de su lado, hizo Ricaurte, luego de que concluyó ayer un llamamiento “para que la diligencia, abandonó el juzgado el Concejo Metropolitano sea un sin dar declaraciones a la prensa, en espacio de debate y de discusión medio de un fuerte resguardo poli- en donde se involucren jamás cial que impidió que simpatizantes temas personales”. Sobre la pode Cevallos intentaran agredirlo. sibilidad de que a futuro particiSu defensa tiene tres días pe en elecciones, concluyó: “No para acudir a la Corte Provincial depende de mí sino del pueblo”. de Pichincha e impugnar el fallo, que marca un punto de quiebre Reacciones en la carrera del político al que Su copartidario Sergio Garnica, muchos conocen como ‘El gua- quien ejerce la presidencia del gua alcalde’. movimiento VIVE, manifestó De hecho, ayer fue el último que Ricaurte no se ha retirado día en que Ricaurte cumplió las de esta organización política y funciones de concejal. Solo acu- prometió que “muy pronto” se dió al Municipio para compare- identificará a quien difundió dicer, durante seis minutos, ante cho video en YouTube. los medios de comunicación e “Ese video llegó a cuatro perinformar su decisión de renun- sonas y una de ellas es la que ciar al cargo “por amor profun- enciende el tema a través de las do” a su familia y “por respeto a redes sociales (…). Hubo toda la Quito”. intención de hacer daño al ciu-

396

Se ha hecho un circo lamentable y de por medio hay una familia”.

ANTONIO RICAURTE, EXCONCEJAL

Estoy haciendo justicia, no solo para mí, para todas las familias del Ecuador”. CARLA CEVALLOS, CONCEJAL DE SUMA.

‘Es una decisión responsable’ ° “Creo que es una decisión responsable con la ciudad para

evitar que el Concejo Metropolitano se convierta en un escenario para ventilar temas personales”. Con esas palabras se refirió ayer el alcalde Mauricio Rodas a la renuncia de Antonio Ricaurte. El burgomaestre agregó que el Concejo “siempre tiene que ser la más alta tribuna de discusión de los grandes temas de la ciudad”. Puntualizó que “ha sido lamentable que un tema personal se lo haya ventilado de forma pública y llevado al terreno político”.

dadano Antonio Ricaurte y también a la ciudadana Carla Cevallos”, apuntó Garnica, quien considera que en este caso hay un trasfondo político. Cevallos, en cambio, comentó que renunciar “es lo mejor que él (Ricaurte) pudo hacer por respeto a Quito y a todas las mujeres de nuestro país”. Y si bien celebró el fallo del juez, manifestó que “nada es suficiente cuando a una persona le tachan la dignidad y la tachan como persona”. (RVD)

DECISIÓN. El fundador de VIVE acudió ayer al Palacio Municipio para anunciar que renunciaba al cargo.

CIUDAD I

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

COMERCIO. La Av. Mariscal Sucre acoge a decenas de vendedores informales, hay una ocupación física de las veredas.

Informales justifican su presencia en las calles por la falta de empleo

Los vendedores ambulantes se han tomado la vereda de la Av. Mariscal Sucre a la altura de Chillogallo, donde es casi imposible caminar. Sobre el suelo se venden frutas, verduras, legumbres, zapatos, ropa interior, juguetes y otros productos. Los usuarios de los buses que suben y bajan en ese sector son los principales clientes. Margarita T., quien vende medias, dijo que llegó a ese sector huyendo del control que las autoridades ejercen en La Marín y dice que vender en la calle es la opción que tiene ante la falta de empleo. “Lo contrario sería robar”. El artesano Manuel Tupe, quien confecciona abrigos para niños, también prefiere ganarse la vida en la calle pese a que hay ocasiones en que le retiran la mercadería. Muy cerca de él hay otros comerciantes que venden papel higiénico, jabones, toallas, sandalias, zapatos, gorras, billetes de lotería…

Control y pedido

La actual administración municipal con el apoyo de las comisarías de aseo emprendió la recuperación del espacio público en varios sectores de la ciudad y el pedido a los informales es que regularicen su actividad. El concejal Patricio Ubidia exlicó que el incremento de la informalidad se debe a la falta de regulación, a la falta de control y de procedimientos de parte de quienes tienen esta tarea. “Ellos pueden tener un trabajo digno pero bajo ciertas regulaciones así ganan los comerciantes y la ciudanía”. En la Agencia Distrital de Comercialización se informó que se ha hecho un seguimiento a los autónomos y se identificó que hay personas discapacitadas y hombres y mujeres con edades superiores a los 35 años que hacen acuden a la calle porque nadie les quiere contratar. (PSD)

Feria de universitarios en acción Una asistencia masiva de personas hubo ayer en ‘La primera Feria Integral de las comunidades intervenidas en Acción Social Universitaria’ realizada por estudiantes de la Universidad Católica de Quito. El encuentro concluye hoy en los patios de la torre uno del campus ubicado en la avenida 12 de octubre y Patria, en el centro norte. En la muestra se presentan numerosas iniciativas de comunidades de diferentes provincias en las que los universitarios intervienen en calidad de asesores, técnicos, capacitadores, motivadores y guías. Organizadores del encuentro explicaron que en el desarrollo de estas iniciativas los estudiantes aplicaron el “paradigma pedagógico Ignaciano”, para mirar de forma crítica la realidad social del país y, al mismo tiempo, apoyar a diferentes poblaciones. Entre las principales inicia-

DEMOSTRACIÓN. Una decena de proyectos de comunidades con la ayuda de universitarios se expone hasta hoy en la Universidad Católica.

tivas expuestas en esta exposición se destacaba la creación de una Comisión de Turismo para mejorar la calidad del trabajo en las parroquias de Gualea, en el noroccidente de Pichincha, la institución de una casa comunitaria para los agricultores de Sigchos, en Cotopaxi; y, capacitaciones para mejorar las ventas de los agricultores de Chibuleo, en Tungurahua.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Una sola cosa nos explica bien la historia y es en qué consisten los malos gobiernos”.

Gobierna mejor quien gobierna menos”. LAO-TSÉ FILÓSOFO CHINO (570 AC-490 AC)

THOMAS JEFFERSON POLÍTICO ESTADOUNIDENSE (1743-1826)

O

CARTAS El ‘egonomista’

Leí un informe del economista Eduardo Valencia Vásquez, quien presentó a Rafael Correa Delgado a la sociedad en el Foro Ecuador Alternativo allá por la época en que se calentaban ‘los forajidos’ que derrocaron al presidente Gutiérrez. Según Valencia, los indígenas, los trabajadores y los diferentes sectores sociales fueron utilizados por Correa para llegar al poder y una vez en él fue dejando de lado a indígenas, trabajadores y demás sectores sociales para llevar a cabo sus intereses egoístas y personalistas: “Hábilmente supo manejar a los actores y el tono del discurso, en el momento preciso”. Para Valencia el Régimen de Correa tomó control de cinco grandes fuentes de ingresos: 1) Los ingresos del petróleo con precios superiores a los $100 por barril; 2) Consumió los ahorros de dos décadas acumulados en los fondos de estabilización: Ferie, Faca, Fíese Crep; 3) Los recursos del endeudamiento público del orden de 15 mil millones en ocho años; 4) Consumió por anticipado recursos de 10 años provenientes de las preventas de petróleo a China; y, 5) Utilizó los fondos de liquidez del Biess, fondos previsionales privados (Feme) y la Reserva Monetaria Internacional (reservas de oro). Ahora están en riesgo los fondos de liquidez de la banca privada en el BCE. No existió una política de ahorro, pero sí una política de endeudamiento. La deuda pública era de 19 mil millones de dólares hasta 2008 y en estos ocho años se incrementó hasta los 35 mil millones de dólares (19 mil millones externa y 16 mil millones interna). Se proyecta un déficit para 2016 entre 12 mil millones y 8 mil millones de dólares. Además, el subempleo asciende al 52% de la Población Económicamente Activa, aunque en el INEC se le denomina con la categoría de “empleo inadecuado”. Miguel Mena Ayala reinaldomime@gmail.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿En dEfEnsa dE los pobrEs?

Deambulan junto a los semáforos, en las esquinas, en los parques, entre los autos, cerca de algunas instituciones públicas, dentro de los buses. También se leen en los postes y paredes de no pocos barrios carteles de personas que ofrecen sus servicios de plomería, carpintería, revisión de tesis, electricidad, lavado de alfombras y muebles, jardinería, limpieza de casas y un largo etcétera. ¿Acaso estarán en la condición de lo que eufemísticamente el INEC denomina con ‘empleo inadecuado’? Por lo menos el Instituto ha tenido la decencia de admitir que la tasa del ‘empleo inadecuado’ va ganándole a la del empleo adecuado en Ecuador. El empleo adecuado pasó de 48,78% en junio de 2014 a 45,9% del mismo mes de 2015, mientras que la de empleo inadecuado subió del 46,3% al 49,1%, respectivamente. El INEC informó, además, que la variación

CARLOS FREILE

La mala memoria Quienes ya cruzamos la barrera de los setenta solemos quejarnos de los fallos de nuestra memoria, sobre todo sobre asuntos cuotidianos, o de acciones olvidadas segundos después de pensar en ellas. Pero pareciera que también los pueblos y la humanidad misma padecen de este mal: con el agravante de diagnosticarlo como “memoria selectiva”: se sacan a luz los errores y los crímenes de determinadas instituciones, países, épocas; pero se sepultan en el olvido voluntario

del desempleo no fue muy drástica al pasar del 4,7% en junio de 2014 al 4,5% en el mismo período de 2015. Desde luego, en tiempos de ‘vacas flacas’ estas estadísticas suenan lógicas, pero no si se piensa que hemos vivido en Ecuador un largo período de bonanza económica, con ingresos en el Estado como nunca antes en la historia republicana. Hay quienes dicen que su mayor interés está en la defensa de los pobres. ¿Qué le dirán ahora que entramos en duros tiempos de ‘vacas flacas’ a esa masa de compatriotas que no tienen (ni tuvieron en los últimos ocho años) un ‘empleo adecuado’? ¿Cómo les explicarán los motivos de su situación a la hora de llevar un plato de comida a la mesa de sus familias? Hay realidades que ni la retórica ni la propaganda oficial pueden ocultar, por evidentes.

equivocaciones y hasta delitos sangrientos de otros. Podemos constatar una conducta evidente en estos días: se sacan a luz los males del capitalismo, sobre todo del ‘salvaje”’ por sus excesos hacia un par de siglos, males reales sin duda y merecedores de condena, pero sobre todo de corrección, se recalca su tendencia a la excluir y a descartar; pero se pasa de largo frente a las indudables, evidentes violaciones de los Derechos Humanos más elementales por parte del comunismo internacional en sus diversas concresiones nacionales. De igual manera se pide clemencia y acogimiento para muchos migrantes y desplazados, pero se olvida las negativas de sus propios correligionarios o hermanos étnicos a recibirlos; o se descuida el hecho comprobado de la infiltración de terroristas entre ellos: hombres jóvenes con

abundante dinero, trayectos planificados con exactitud, horarios de trenes, lugares de descanso, acompañados siempre por poquísimas mujeres y niños, a quienes se coloca siempre al frente para las fotos, con el fin clarísimo de provocar compasiones y sentimientos solidarios. Se olvida el peligro latente, se lo minimiza, se lo oculta y se avergüenza o denosta a quienes desean recordar. Entre los desmemoriados no solo se cuentan los hombres de mala fe, para quienes la manipulación de los recuerdos sociales se convierte en método para medrar, dominar, sacar ventaja; también brillan entre ellos personas buenísimas, de enorme voluntad para la comprensión y la solidaridad; tal vez padecen de esa moderna enfermedad: la ‘políticamente correctitis’, epidemia arrasadora y, al parecer, sin remedio. cfreile@lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

Contar el mundo En medio de la desaparición de medios impresos, surge una luz: la creación de una revista, cuyo objetivo es reivindicar las cinco preguntas desde las que se puede narrar el mundo. ¿Quién sufre la guerra? ¿Qué sigue en pie? ¿Cuándo cambia la historia? ¿Dónde está la libertad? ¿Por qué tanta destrucción? Son los cuestionamientos que constan en el video promocional de la publicación y que se pretende explorar desde la narración y la imagen, tanto en el portal web como en el papel. La iniciativa nace de reporteros y fotógrafos de África, América, Asia, Europa y Oriente Medio, unidos por las ganas de congregar en un espacio relatos necesarios para entender la política internacional, los conflictos y la precariedad. Ajustados a la tendencia actual de considerar las demandas de la audiencia, el colectivo 5w, mentores del proyecto, plantean una relación con sus lectores de proximidad (a partir de charlas en línea y eventos) y de participación (los socios podrán escoger las coberturas a realizar). La revista, según la página www.verkami.com, se articula en cinco secciones alrededor de las 5w: ‘Who’. Entrevistas y perfiles. ‘What’. Seguimiento de temas de actualidad. ‘When’. Textos para entender las noticias. ‘Where’. Ensayos fotográficos y vídeos. ‘Why’. Reportajes a fondo. Las cinco preguntas no solo son el eje vertebral de este plan. Constituyen, además, interrogantes básicas para la recolección de información en el periodismo noticioso o de investigación. En el campo académico varios docentes han declarado la muerte de estas viejas preguntas y de la pirámide invertida. Debo confesar que pertenezco al bando contrario. Creo que en la actualidad estas interrogantes continúan siendo una guía para saber cuándo un texto está completo y para contar lo que sucede… roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11196

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Mesa de solidaridad canaliza donaciones en Cotopaxi

Representantes de la mesa de la solidaridad del Plan Cívico, ‘Quito: Prevención y Solidaridad’ visitaron ayer el albergue de la parroquia de Tanicuchi, en Cotopaxi, donde se encuentran cientos de familias damnificadas por la emergencia del volcán Cotopaxi y que son provenientes del pueblo José Guango Bajo. La Unidad Patronato Municipal San José en coordinación con la Iglesia católica e integrantes de la mesa de solidaridad, canalizó la entrega de 500 canastillas de carne y pasta para las familias damnificadas encontradas en ese lugar, gracias a una donación realizada por la Cámara de Comercio Ecuatoriano Turca. Para ser parte de este trabajo, los voluntarios pueden inscribirse en el formulario de la Red Solidaria que se encuentra en la página web: www.quito.gob.ec. (JN)

Equipos de radio se usarán por el volcán Los simulacros continúan en Rumiñahui, donde la gente aún espera las alarmas. En los sectores de Tonipamba, El Vallecido, San Fernando y Selva Alegre, el uso de equipos de radio se volvió una necesidad frente a la actividad del Cotopaxi. Los aparatos son una alternativa en sectores de riesgo, donde la población todavía espera la entrega de las alarmas tempranas, que marcarán la señal para una evacuación en caso de una posible erupción del coloso. Hace pocos días, los habitantes de las zonas aledañas al macizo recibieron la visita del alcalde del cantón Rumiñahui, Héctor Jácome, quien les informó sobre trabajos que se realizarán para mitigar los riesgos asociados a la actividad volcánica. María Elena Suntaxi Chusin y su familia viven en una de las zonas de riesgo de Rumiñahui y se mantiene pendiente de las informaciones que dan las autoridades, de lo que informan a través de las radios que se entregaron a quienes vigilan al volcán y a una sirena que hay en su sector pero que no es de gran alcance. Se instalarán alarmas

Frente a esta realidad, Jácome y el representante del ECU-911 Francisco Robayo anunciaron que en Sangolquí se instalarán 10 alarmas de alta potencia en las próximas semanas. La compra e instalación de dichos equipos costará 480 mil dólares. Las autoridades informaron

ENTORNO I

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

A DÓNDE IR DANZA

BALLET FOLCLÓRICO DE MÉXICO Lugar: Teatro México (Tomebamba y Antisana) Entrada: 10 dólares Horario: 18:00 Cuándo: hoy

TALLER TALLER DE MAQUETAS Lugar: Parque Cumandá Entrada: gratuita Horario: 16:00 Cuándo: hoy

MÚSICA LA ESCUELA LÍRICA EN LA IGLESIA DEL CARMEN ALTO Lugar: Iglesia del Carmen Alto Entrada: gratuita Horario: 15:00 Cuándo: hoy

TEATRO

PREVENCIÓN. Los simulacros se vuelven cada vez más cotidianos.

Reportan pérdidas económicas ° El Vallecito, donde se estima que habitan 85 familias, luce desolado porque la mayoría de las personas pasan la noche donde familiares o amigos.

Elías Alcocer, quien es dueño de un paradero ubicado en La Caldera, espera que con el uso de las radios y con el sistema de alarmas se ponga fin a los rumores que hicieron que sus vecinos se fueran. Explicó que esto le ha provocado un daño sicológico y también económico, pues actualmente su negocio está quebrado. Esto también lo reportan otros dueños de negocios asentados a lo largo de la rivera de los ríos Pita y Santa Clara, quienes reportan grandes pérdidas. Sonia Camacho, propietaria de una tienda, dijo que está vendiendo el 10% de lo que vendía antes y todo porque sus vecinos han salido del sector. Mariano Guacho, propietario de otro local de víveres, comentó que es la primera vez en seis años que no ha sacado ni para pagar el arriendo de 160 dólares. A lo largo de las calle Francisco Guarderas se vive la misma situación, hay varios negocios cerrados y otros que abren aunque no haya clientes.

que se trata de equipos de última tecnología que funcionan a través de paneles solares y su alcance es de aproximadamente 2 kilómetros. Las alarmas se ubicarán en sitios estratégicos localizados en áreas de posible riesgo

de llegada de lahares. Estas alarmas se accionarían desde el ECU-911 de acuerdo con las indicaciones de las autoridades de Gestión de Riesgos encargadas de monitorear la actividad del coloso. (PSD)

VIAJANDO POR LOS MULTIVERSOS Lugar: Patio de Comedias Entrada: 6 dólares Horario: 11:30 Cuándo: domingo

TEATRO HISTORIA DE AMOR Lugar: Teatro Nacional Sucre Entrada: a partir de 15 dólares Horario: 19:30 Cuándo: mañana

EVENTO ECLIPSE TOTAL DEL LUNA

Lugar: Observatorio Astronómico Entrada: gratuita Horario: 21:00 Cuándo: domingo

Bomberos se transforman en empresa pública En expectativa por posibles cambios administrativos y en el propio funcionamiento del Cuerpo de Bomberos de Rumiñahui se declaran sus integrantes tras la decisión del Pleno del Concejo Municipal de transformar la entidad en Empresa Pública. Así lo señalaron miembros de tropa, quienes están a la espera de que las autoridades municipales y de la entidad les expliquen los alcances de la mencionada resolución.

En Rumiñahui laboran 50 bomberos, quienes en la presente temporada han combatido los incendios forestales que se han registrado en Selva Alegre, San Fernando, Inchalillo, Pasochoa y en la vía hacia Píntag. La casaca roja Mónica Orbea recuerda que en semanas recientes trabajaron un día y medio para controlar un incendio forestal en el sector del Loreto. “Era una ladera muy inclinada, por seguridad del personal y los vehículos

tuvimos que controlar por los flancos y después enfriar la zona para que no continúe propagándose en la vegetación seca”. Orbea es madre de un niño de 9 años. “Él sabe que mi trabajo de enfrentar al fuego es duro. A veces el no saber a donde voy, es bien incierto para él. Entonces, le hablo con la verdad de que enfrentamos peligros que pueden acabar con nuestra vida. A veces me pregunta por qué no escogí otra profesión”. CAMBIOS. En la vía a Amaguaña funciona la estación de bomberos de Rumiñahui.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

QUITO

Gabo y expresidentes en billetes colombianos

I

BOGOTÁ, EFE • Los rostros del nobel colombiano Gabriel García Márquez, de dos mujeres y de los expresidentes Carlos Lleras Restrepo y Alfonso López Michelsen, estarán en la nueva serie de billetes que empezará a circular el próximo año, informaron ayer fuentes oficiales. Gabriel García Márquez, Nobel de Literatura en 1982, aparecerá en el anverso del nuevo billete de 50.000 pesos (unos 16,6 dólares), en reemplazo del también escritor Jorge Isaacs, autor de la novela ‘María’, mientras que en el reverso estará una imagen de Ciudad Perdida, “núcleo de la cultura Tayrona en la Sierra Nevada de Santa Marta”, informó el Banco de la República (emisor).

Capo colombiano capturado en Lago Agrio será deportado El supuesto cabecilla de una poderosa organización de narcotráfico colombiano, Alberto V.S., fue apresado por la Policía Nacional en Lago Agrio, informó el ministro del Interior, José Serrano, a través de su cuenta Twitter. Según Serrano, esta persona controlaba el tráfico de droga de los carteles del sur de Colombia. El sujeto será deportado inmediatamente, agregó. Serrano destacó que en el operativo participaron la Unidad de Lucha Contra el Crimen

Organizado (ULCO), el Grupo Especial Móvil Antinarcóticos (GEMA) y la Unidad de Información de Puertos y Aeropuertos (UIPA). En una lista de 17 colombianos requeridos en 2014 por la justicia estadounidense, acusados de narcotráfico, estaba Alberto V.S., quien, -formaría parte de una banda internacional que tendría vínculos con el cartel de Sinaloa y Los Zetas en México, así como con la guerrilla de las FARC y el grupo criminal Los Urabeños. (SE)

DOCUMENTOS. La Intendencia de Policía anuncia que persistirá en los controles.

Cierran tres burdeles Por no cumplir con los requisitos municipales, tres burdeles ubicados en el centro norte de Quito fueron cerrados ayer por la Intendencia de Policía de Pichincha. Ante denuncias ciudadanas e informes de las autoridades policiales, la intendenta Inés Vanegas cerró los night clubs 220, en el parque Italia; Tuchme (que se llamaba 4033), en la avenida 10 de Agosto y Rumipamba; y, el 133, en la Cuero y Caicedo y 10 de Agosto. No hubo detenidos en el operativo. En el 220 fue encontrada una mujer venezolana con visa

de turista. “Este tipo de operativos continuarán para precautelar la seguridad de la ciudadanía”, manifestó la Intendenta, tras subrayar que en algunos casos estos negocios permanecen abiertos hasta altas horas de la madrugada. Además del permiso para el uso del suelo, los prostíbulos no tenían varios documentos, por lo que sus dueños fueron citados a la Intendencia. Miembros de la Policía Nacional colaboraron en el operativo que se realizó ayer en horas de la tarde. (SE)

LIBERTAD. Claudio Paolillo, presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP.

SIP celebra que se desista de disolver a Fundamedios

Sin embargo, el organismo no está de acuerdo con “la última advertencia a la organización”. MIAMI (EE.UU.), EFE • La Sociedad

Interamericana de Prensa (SIP) expresó ayer su satisfacción por el archivo en Ecuador del proceso de disolución de la organización no gubernamental del sector de la comunicación Fundamedios. “Es un retroceso positivo del Gobierno en beneficio de nuestros colegas ecuatorianos, a quienes reiteramos nuestra solidaridad”, expresó Gustavo Mohme, presidente de la SIP, en un comunicado. La Secretaría Nacional de Comunicación (Secom) de Ecuador, a petición de la Defensoría del Pueblo, decidió archivar el proceso para disolver Fundamedios que había iniciado por considerar que la entidad ejercía un papel político, se-

ñaló ayer la ONG ecuatoriana. Riesgo

Mohme, sin embargo, advirtió que si bien la Secom suspendió las acciones para la disolución de Fundamedios, creada en 2007, “persistía en su tesis de violaciones estatutarias al extremo de darle una ‘última advertencia’ a la organización”. La Secom precisó en la resolución enviada a Fundamedios que se trata de “una última advertencia” para que la ONG respete las normas estatutarias, en concreto la “prohibición de ejercer asuntos de índole político”. Claudio Paolillo, presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, consideró que el apoyo internacional a Fundamedios

Pedido se formuló a Rafael Correa ° La SIP y organizaciones internacionales dedicadas a la libertad

de prensa realizaron a mediados de este mes en Ecuador el ‘Foro de Quito para la Libertad de Expresión’, que pidió al presidente del país, Rafael Correa, desistir de la medida que dispuso la disolución de Fundamedios, y a los organismos internacionales pronunciarse sobre el asunto.

fue fundamental en la decisión del Gobierno ecuatoriano. “La denuncia nacional e internacional constantes contra el acoso que viene padeciendo la organización, así como de las violaciones a las libertades de expresión y de prensa en el país, fueron clave para mantener el tema en la agenda pública”, manifestó Paolillo. MÁS EN LA PÁGINA B 1

España y Ecuador se alían contra el crimen y los narcos La Guardia Civil española y la Policía Nacional de Ecuador se han aliado para luchar contra la delincuencia organizada y el narcotráfico, informó ayer ese cuerpo de seguridad español. El acuerdo de cooperación policial quedó plasmado en el protocolo que firmaron hoy el director general de la Guardia Civil, Arsenio Fernández de Mesa, y el comandante general de la

MADRID, EFE •

Reconocimiento a Alcalde de Rioverde, en España

El alcalde del cantón Rioverde, en Esmeraldas, Duval Guisamano, recibe la insignia del ayuntamiento de Alicante (España) de manos del alcalde Gabriel Echávarri y de la concejala de Participación Julia Angulo, originaria de la municipalidad ecuatoriana. EFE

Policía Nacional de Ecuador, Diego Alejandro Mejía Valencia. “En el mundo actual absolutamente globalizado la delincuencia no conoce fronteras y por tanto compartimos el mismo tipo de amenazas y riesgos”, dijo Fernández de Mesa. Por su parte Mejía Valencia explicó los cambios registrados en los últimos años en la estructura de la Policía Nacional de Ecuador, especialmente

en el ámbito del narcotráfico y también de información, y agradeció a la Guardia Civil la formación impartida a muchos de sus oficiales. Este protocolo de cooperación policial comprende el intercambio periódico de información en la lucha contra el tráfico de estupefacientes y sustancias psicotrópicas y de los procedimientos utilizados en el entrenamiento del personal.

REPORTE A7

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

I

EVENTO. Esta convención internacional alberga a cientos de artistas tatuadores que exhiben su trabajo.

QUITO CELEBRA LA GRAN FIESTA DEL TATUAJE La convención reúne a tatuadores y a estrellas como el ‘Hombre ajedrez’ o la ‘Mujer vampiro’.

D

urante los la música comienza a apodep r ó x i m o s rarse del ambiente y se puedías, una de de ver un desfile de personas las plantas con tatuajes coloridos y esdel Plaza pectaculares. En la gran sala principal Hotel se ha transforma- decenas de stands albergan do en el epicentro del tatuaje puestos de tatuadores llegalatinoamericano. Más de 350 dos de Cuba, Colombia Estados Unidos que ofrecen tatuadores exhiben, ‘in situ’ una muestra comparten y tatúan a EL DATO de su trabajo. Algunos los asistentes. Además de los tatuajes que reaestán presentes granEl Plaza Hotel des estrellas interna- está en la aveni- lizan asombran por su de los Shyris y verosimilitud y parecionales del mundo del da el Comercio y la tatuaje y de la modifi- feria será hasta cen fotografías. El El tatuador cubano cación corporal, como mañana. público puede María José Cristerna, acudir a partir de Víctor Fiallo, por ejemplo, dibujó un pirata conocida como la ‘Mu- las 10:00 zombie sobre la espaljer Vampiro’, Mat Gone da de un joven quiteel llamado ‘Hombre ño. Varias personas se ajedrez’, con el 99% DÓLARES amontonaron en torno de su cuerpo tatuado o cuesta la entrada. a él para ver sus asomEmilio Estévez, conobrosas creaciones. cido como ‘Dr. Freak’, Pero en esta convenel mayor experto modificador corporal del mundo. ción no solo entran en juego Pero más allá de estas los tatuajes. A lo largo del día grandes figuras, la feria es de hoy y de mañana se realiun espectacular escapara- zarán concursos, suspensiote para conocer todo lo que nes gratuitas para los que lo acontece en torno al tatuaje deseen, conciertos, exhibiciones de arte y de vestimenta y en el país. A medida que se sube por la posibilidad de conocer a las las escaleras que llevan del grandes estrellas de este unihall del hotel hacia el salón, verso. (MAP)

4,5

INTERNACIONAL. La ‘Mujer vampiro’ es una de las estrellas de este espectáculo.

ASOMBROSO. Emilio Estévez es una de las estrellas invitadas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Una erupción creativa

En el Museo de Arte Colonial se inauguró la muestra ‘Volcanes y Adoratorios: Historia geológica y mitos de la Avenida de los Volcanes’. Varios artistas exponen sus trabajos que se inspiran en estos colosos.

Christiana Borchart de Moreno, Alden Yépez, Patricia Carrera, Santiago Negrete Y José Luis Piñeiros.

Guido Díaz y Magdalena Laso.

Una fotografía del volcán Tungurahua, que se presenta en la muestra.

Gabriela Puente y Segundo Moreno.

Margarita Anderson y Jorge Anhalzer.

Santiago Rivadeneira, Ursula Hirtz y Paula Neugebauer.

CRONOS D

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

MINUTERO

CANDIDATOS. Noboa, Cevallos y Nahón pugnan por convertirse en el próximo presidente.

Más de 3.000 socios habilitados BARCELONA

Ya fueron oficializadas las tres listas que participarán de los comicios. • Un total de 3.200 socios están habilitados para sufragar el próximo jueves en las elecciones a nuevo presidente de Barcelona Sporting Club. Así lo confirmó Juan Ramón Jiménez, titular del Tribunal Electoral del club. El dirigente ‘canario’ indicó que ya fue entregada toda la documentación por parte de los mismos y revisada por miembros del Tribunal para verificar si estaba o no correcta. Aclaró que se registraron inconsistencias, pero inmediatamente llamaron a los afiliados del GUAYAQUIL

club para que entreguen los documentos y determinar si estaban en condiciones sufragar. “Queremos una votación transparente. Les pedimos las credenciales y los recibos de pago, que van a acorde con lo que siempre ha entregado el club, e hicimos la depuración de una forma bastante integral”, manifestó. Planificación y operaciones

Para el día del proceso electoral se contará con presencia militar y policial, y con veedores de cada lista. Además, un delegado de la Ecuafútbol, un notario público

Haremos un operativo muy completo y una logística que permitirá que los socios puedan votar en pocos minutos”. JUAN RAMÓN JIMÉNEZ, DIRIGENTE DE BARCELONA.

y un fiscal. “En caso de que alguien quiera infringir la ley o hacer desmanes, el fiscal dictará boleta de captura a las personas que cometan los mismos”, advirtió el principal del Tribunal. “Haremos un operativo muy completo y una logística que permitirá que los socios puedan votar en pocos minutos y se retiren del recinto electoral de forma inmediata”, añadió. El proceso de sufragio iniciará a las 09:00 y tiene previsto culminar a las 16:00 en el centro de convenciones de Guayaquil. Cabe

Inter recibe a Fiorentina por el liderato

La FIFA recomienda al Barcelona no inscribir a Turan

La FIFA ha comunicado al FC Barcelona que la Real Federación Española de Fútbol “no está en condiciones” de inscribir al jugador turco Arda Turan, ya que el reglamento de la RFEF “podría entrar en conflicto” con la normativa del máximo organismo del fútbol mundial. EFE

anotar que el conteo de los votos se hará en presencia de los delegados de los partidos y prensa acreditada. “A las 17:00 estaríamos conociendo ya el nuevo presidente de Barcelona”, sostuvo Jiménez.

Recoba no puede ser candidato

‘el Chino’ Recoba, °unoÁlvaro de los ídolos de la afición del Nacional uruguayo, tendrá que esperar hasta las elecciones de 2018 para poder presentarse como candidato a la presidencia del club dado que actualmente no reúne las condiciones recogidas en sus estatutos. Para poder optar a la presidencia del club un socio ‘activo’ debe tener una antigüedad mínima de tres años como tal. EFE

Calificaciones

El Tribunal Electoral calificó el jueves las listas de los tres candidatos: Luis Noboa, José Francisco Cevallos y Carlos Nahón. Esto, luego de las impugnaciones que se habían pedido para Noboa y Cevallos por supuestos incumplimientos en los requisitos. En un principio se conoció que ambos candidatos no habían aportado con sus cuotas como socios consecutivamente y ese es el requisito principal para postularse como presidente. Cada uno presentó su defensa y fueron aprobados. (SJMS)

ROMA, AFP • Impecable desde el inicio de temporada, el Inter CELEBRACIÓN. Mancini, DT del Inter, de Milán se enfrenta el do- celebra un gol con sus jugadores. EFE mingo a su perseguidor Fiorentina, con el liderato en jue- gresó a esa táctica, pero sus cingo, mientras que los favoritos co victorias han sido por un gol Roma y Juventus corren el pe- de diferencia y solo han recibido ligro de quedar descolgados si un tanto en los cinco partidos, tropiezan en la sexta jornada mostrando una impresionante solidez defensiva. de la Serie A italiana. Al no disputar compeEl equipo de Roberticiones europeas, los inteto Mancini lleva pleno EL DATO ristas se han convertido en de victorias en los cincandidatos creíbles para co encuentros de Liga, Roma y la el ‘Scudetto’. Para confiralgo que el Inter no La Juventus se conseguía desde la tem- encuentran en marlo al 100% deberán y décimo ganar a la Fiorentina, seporada 1965-1966. El noveno tercer lugares. gunda a tres puntos, que club ‘nerazzurri’ de esa en caso de victoria podría época, entrenado por el famoso técnico argentino He- arrebatar el liderato a los de Milenio Herrera, se hizo famoso lán. Los siguientes partidos del por su ‘catenaccio’, sistema Inter en casa serán una prueba de nivel, ya que recibirá a la Jutáctico ultradefensivo. El Inter de Mancini no re- ventus y a la Roma.

Confirma lesión muscular de Pepe

Pepe, central internacional °portugués del Real Madrid, sufre una lesión muscular en la pierna izquierda, como confirmó el club en un parte médico facilitado tras las pruebas a las que se ha sometido el jugador. EFE

El Valencia toma oxígeno

Un gol del alemán Shko°dran Mustafi en el primer periodo dio la victoria al Valencia, en un encuentro muy nivelado en el que el resultado final dio oxígeno al equipo local tras sus últimos resultados desfavorables y deja tocado al Granada, que acumula una nueva derrota y se mantiene en la zona baja de la tabla. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

D

MINUTERO

QUITO

La promesa del fútbol de salón CARLOS MUÑOZ

Wushu en La Vicentina

Campeonato provincial °deElWushu Kung Fu se cumplirá este domingo en el Polideportivo Bruno Frixone Franco de la Concentración Deportiva de Pichincha. Deportistas de las categorías prejuvenil y juvenil competirán en las modalidades de sanda y tao lu. (WOM)

FUNCIÓN. Carlos Muñoz durante uno de los partidos del torneo de fútbol de salón.

Con 19 años se consagra como uno de los mejores goleros del ‘fútbol fino’ pichinchano.

Atletas a Guayaquil

El Campeonato Nacional, °categoría menores, se cumplirá mañana y el domingo en la pista del estadio Alberto Spencer Herrera del ‘Puerto principal’. Pichincha asistirá al evento con 40 deportistas y 10 entrenadores para las pruebas de velocidad, medio fondo, fondo, marcha, saltos y lanzamientos. (WOM)

¡Vamos, Surkitu!, es el grito que invade el escenario deportivo inmediatamente después de oírse el pitazo inicial. Esa es la forma en que el golero Carlos Andrés Muñoz se da valor y anima a sus compañeros en cada una de las programaciones. Lleva alrededor de un año y medio jugando fútbol de salón. Ha tenido un ascenso vertiginoso en su nivel de juego. Actualmente, es reconocido como uno de los mejores goleros de la provincia y, el fin de semana pasado, fue designado el mejor arquero de la Copa Mikasa, jugada con plantillas de Ecuador y Colombia.

Su amor por el ‘rey de los deportes’ lo lleva desde muy pequeño. “A los 5 años ya estuve parado debajo de los tres palos”, recuerda Carlos Andrés, quien además sostiene que su vocación por ser arquero nació “en las ganas de ahogar los gritos de gol. Todos querían ser delanteros. Yo no”, enfatiza. Su motivación es diaria porque el fútbol le ha permitido ser mejor persona. “Antes se iba de farra, tomaba… ahora le vemos que ya no hace eso. Se va temprano de las reuniones, no bebe y todo porque tiene que jugar, eso es muy bueno”, confiesa uno de sus compañeros de

equipo, quien ve en Carlos un modelo a seguir. Deportista y estudiante

Pero la tarea es difícil, tiene que organizar muy bien su tiempo para cumplir con sus responsabilidades como deportista y estudiante, además de compartir tiempo en familia. “En casa siempre están pendientes de mí. Les gusta que juegue fútbol; sin embargo, siempre están recordándome mis responsabilidades académicas”. Su padre, Carlos, ratifica lo señalado: “Tiene que saber administrar sus tiempos y no descuidarse de sus estudios”. El fútbol le ha dado muchos buenos recuerdos y otros no tan buenos, uno de ellos es el gol que le marcaron de arco a arco: “Fue algo muy vergonzoso”, dice entre risas el golero que es promesa en el fútbol

de salón, “un deporte donde se requiere de mucha capacidad técnica y, de alguna manera, es muy rápido y llamativo. Amo el fútbol de salón”. Suspira y manifiesta, “claro que amo más a mi novia”, quien según dice es un poco caprichosa, pero siempre le alienta. “Ella es mi motivación para ser un buen deportista”, asegura con mucha ilusión, la que es interrumpida con un susurro de “mandarina” de uno de sus compañeros de equipo. Carlos Andrés Muñoz en el fútbol de salón, además de crecer como arquero y persona, está haciendo buenos amigos. Al momento está por ingresar a la Universidad, perdió su beca en la UIDE por el cambio de políticas para los becarios. Sueña con ser abogado y está a la espera de los resultados de la prueba del Senescyt. (WOM)

Judocas se van de gira por Europa, Asia y África

GUAYAQUIL • La Selección de judo

Interclubes de Escalada, en Quito

Los escaladores de la capital °ecuatoriana se alistan para el selectivo que se cumplirá este fin de semana en el muro de Concentración Deportiva de Pichincha. Los mejores deportistas en las modalidades de velocidad, bloque y difucultad formarán parte de la Selección ‘Oro y grana’ que participará en el Campeonato Nacional previsto para los primeros días de octubre. (WOM)

del Ecuador alista una gira por tres continentes con el propósito de acumular mayor puntaje para llegar a las Olimpiadas de Río de Janeiro 2016. La base de preparación iniciará el próximo 7 de octubre y finalizará el 9 de noviembre por Europa, Asia y África. Así lo confirmó Fernando Ibáñez, titular de la Federación de esta disciplina. Ibáñez considera importante que los ‘tricolores’ tengan roce internacional para aumentar el nivel. “La idea es que vayan mejorando su técnica”, dijo. Agregó que “necesitan foguearse con europeos, asiáticos y africanos, porque cuentan con un nivel superior, entonces eso les servirá bastante. Creo que lo

merecen después de lo que han venido mostrando”. Reiteró que la idea es acumular puntuaciones hasta abril del próximo, mes en el que se deciden los últimos cupos. “Queremos verlos en acción en eventos duros. Estamos enfocados en eso, en llevar la mayor cantidad de deportistas a Río”.

Competencias

La delegación participará en el Open de Lisboa desde el 8 hasta el 11 de octubre. En esta lista constan Diana Cobos, Estefanía García y Vanessa Chalá, acompañadas del técnico José Romero. Después se trasladarán a Francia para unirse con el resto del grupo que intervendrá en un Grand Slam de París. Lenín Preciado y Freddy Fi-

REPRESENTANTE. Diana Cobos (arriba), de Pichincha, es una de las deportistas que está en la nómina.

gueroa viajarán con el entrenador Roberto Ibáñez directo a París para formar parte deun campo de entrenamiento. Una vez culminados estos

actos llegarán a Abu- Dhabi, en los Emiratos Árabes, para otro Gran Slam y por último, competirán en el Open de África. (SJMS)

CULTURA I

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

MINUTERO

Encuentro poético

OBRA. Será protagonizada por Soledad de Caso y Julián Marras.

Amor y violencia en blanco y negro

TEATROCINEMA

La compañía chilena revoluciona la escenografía con su propuesta de las dos pantallas en el Teatro Sucre.

Como una orquesta donde todo lo que nos permite es hacer camdebe estar cuadrado y compagi- bios en el tiempo y en el espacio en nado, así es el trabajo de la com- un segundo. Todas las escenograpañía chilena Teatrocinema. Un fías donde transcurre la obra son grupo que se caracteriza por la proyectadas, entonces podemos búsqueda y la experimentación ir de un set a otro en un instante”, con el formato de las dos panta- explicó Vittorio Meschi, director de arte del grupo. llas, una especie de mezcla de cine con teatro. TOME NOTA Con esta visión de mosObra trar algo diferente y origi- La obra se pre- Un profesor de inglés senal el director Juan Carlos sentará en el cuestra a la joven Sofía y Nacional Zagal presenta su tercera Teatro Sucre. Hoy a las la convierte en su víctima. obra ‘Historia de amor’, 19:30 y mañana Para lograrlo, se apodera las 12:00 y basada en la novela ho- a18:00. de su vida, de sus espacios Entrada: mónima del francés Régis $15, $20 y $25. íntimos, de sus espacios Jauffret. El proyecto tomó públicos, de sus espacios dos años en realizarse, tiempo genitales, de sus espacios mentanecesario para el montaje de este les, hasta que para ella no queda tipo de obras. Algo nuevo que sur- otro refugio que el del autismo y la ge en esta propuesta es el formato aceptación. del cómic. El torcido amor de este pro“El formato de las dos pantallas fesor se convierte así en el único

espacio posible de humanidad en una sociedad en que se diluye la frontera entre la justicia y la siquiatría; un mundo donde la culpa y la responsabilidad sucumben bajo la impunidad y el silencio cómplice. “Esta historia de amor bastante descabellada fue elegida primeramente por el contenido, por hablar del abuso de género, de un país a otro, de una clase con otra, del abuso en general. Y como es una obra, narrada en la novela, desde el pensamiento y el recuerdo de este hombre, era una obra que permitía mucho la fragmentación de la mente. Eso se acercaba mucho al formato del cómic y se decidió hacerla en blanco y negro para que fuera una historia dura y violenta que tiene que ver con el contenido de la obra”, dijo el director. Percepciones

‘Historia de amor’ se estrenó en 2012 en Chile. Ha realizado giras por Edimburgo, Escocia, Francia,

Colombia, Perú, México y Corea del Sur. Y, según Meschi, en cada sitio la obra ha tenido distintas reacciones y esto se debe a la cultura de cada sociedad. “En Colombia les daba mucha risa la obra, una especie de humor negro y luego nos explicaban que tiene que ver con una conducta de los colombianos ante la violencia, que es para que no les afecte tanto ellos se ríen, una especie de defensa. En Francia el público más serio, ellos se van por otro lado de la historia. En Corea les impresionó mucho la mezcla del lenguaje con el cómic porque ellos son una cultura muy arraigada a este género. En todo lado es distinto, pero siempre se llega al mismo punto que es el abuso, la violencia”, contó. Ahora en el país seguramente este trabajo deje varias lecturas. Pero lo que se puede avizorar es la complicidad de un público por ser parte de esta propuesta cinematográfica-teatral. (MJC)

Latinoamérica presente en Feria de la PUCE La Feria del Libro de la Pontificia Perú, Colombia y Ecuador. Entre las actividades Universidad Católica del que se realizarán duranEcuador (PUCE), en su edición 48, se realizará del TOME NOTA te la Feria serán: talleres, mesas de trabajo, ponen28 de septiembre al 2 de octubre de 2015. Este año La entrada a la cias, debates y clases madel Libro de gistrales alrededor de la el encuentro se enfocará en Feria la PUCE es libre. producción editorial alterla labor editorial indepennativa que se desarrolla en diente de América Latina. El evento se desarrollará en la región. Según el escritor ecuatorialos bajos de la Torre 1 de la Facultad de Administración de la no Santiago Vizcaíno, uno de misma Universidad y contará los organizadores, el objetivo con la presencia de librerías, de este evento es: “Generar un cartoneras, editoriales universi- espacio de encuentro entre editarias y editores de Argentina, tores independientes y motivar

al aprendizaje de este creativo oficio en el Ecuador”. Entre los invitados a esta Feria, que este año tiene el carácter de internacional, estarán: Carolina Rey Gallego, Carlos Aguasaco y Sergio Escobar, de Colombia; Sebastián Goyeneche, Alejandro Katz y Damiám Tabarovsky, de Argentina; Samuel León, de Brasil; Leonardo Dolores, de Perú y Jonathan Osmin Velásquez Dueñas, de El Salvador. Por Ecuador asistirá el poeta riobambeño Víctor Vimos. (MJC)

El poeta chileno José María °Memet presenta hoy su recital poético ‘Por amor al Sur’. La cita, organizada por el Ministerio de Cultura y Patrimonio, es a las 19:30 en el Hall del Museo Nacional de la Casa de la Cultura (6 de Diciembre y Patria). El encuentro cultural, donde los países de Chile y Ecuador estrechan sus lazos de hermandad, contará con la moderación del también poeta Xavier Oquendo Troncoso y las intervenciones del embajador de la república de Chile, Gabriel Ascencio, y de la viceministra de Cultura y Patrimonio, Ana Rodríguez. (DVD)

Panel de cine

El investigador Jimmy °Zurita y el cineasta Camilo Luzuriaga exponen los resultados de una encuesta sobre los hábitos y consumo de cine en el Ecuador con información sobre las creencias, motivaciones y acciones de los consumidores ecuatorianos. Después de eso, ambos dialogarán con el público. Este panel, organizado por el Consejo Nacional de Cinematografía del Ecuador, se realizará mañana, a las 10:00, en las instalaciones de FlacsoCine. (San Salvador E7-42 y La Pradera).(DVD)

Alianza Francesa abre convocatoria

La Alianza Francesa de °Quito realiza la convocato-

INVITADO. El escritor argentino Damiám Tabarovsky participará del encuentro.

ria pública y abierta a toda la comunidad de artistas y creadores. Esto, para que los interesados presenten su propuesta expositiva. Los artistas aspirantes deben llenar una ficha de inscripción que se encuentra disponible en la página Web de la institución: www.afquito.org.ec. La recepción de proyectos se cierra el 19 de octubre del 2015.(DVD)

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

S

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Hotel Sheraton, precio especial inf: 0998343400 PAP/63890

Vendo Casa Nueva por Condado Shopping, 5 dormitorios, 5 baños, 2 terrazas, garaje para 3 vehículos, jardín, área de construcción 232 mts, precio 220.000 neg. Inf al 3431547 / 0982037739

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Vendo, filmadora Sony DSR-PD170 completa, apropiada, para salones de conferencias, templos, o vigilancia, tiene gran zoom, control remoto, pequeña falla se pide $ 350 neg. inf: 0998343400 PAP/63890

TERRENOS

PAP/63890

Busco en anticresis, Dpto. de 3 dormitorios con cuarto de estudio, máximo en un 2°piso por el Pintado, Barrio Nuevo o la Magdalena inf: 0998343400 PAP/63890

MAGIC HANDS Especialistas en Terapias Relajantes ¿Se siente cansado, estresado? Los días sábados limpieza facial gratis LLÁMENOS Contactos: 09679468770996770112. P AR/101069/AG

Arriendo Departamento cómodo de tres dormitorios en San Pedro Claver, informes 0992706928/ 2401716 a partir de las 6:00 pm. en días laborables PAP/63890

Rento local con trastienda en Sector El Arenal de Tumbaco, esquinero diagonal a la escuela de conducción Alerta inf: 2044292 / 0999692190 PAP/63890

Rento Oficina por estrenar en la República del Salvador, diagonal al

Construyo, casas y hago instalaciones de electricidad, todo en pisos, techos y paredes, precios cómodos inf: 0982643589 PAP/63890

Cuarto amoblado arriendo por la Florida, para caballeros, con cocina, internet, cerca al antiguo aeropuerto inf: 2 249241/ 0995299255 PAP/63890

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, administración de bienes avalúos, 12 años en el mercado inmobiliario inf: 0998343400 PAP/63890

Compro varillas de hierro, pedazos o enteras de todo grosor, cualquier cantidad inf: 0998343400 PAP/63890

Vendo cargador de pilas y baterías recargables marca Panasonic $ 20 neg inf: 0998343400 PAP/63890

VARIOS

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno

LOJA

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

VENDO

BIENES RAÍCES

Para coleccionistas, reliquia de una máquina de coser FACILITA, Alemana fabricada en Berlín en 1938, mueble pequeño, precio a convenir Inf: 0998343400

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

RENTO OFICINAS

En el mejor sector financiero de Quito, en la calle República del Salvador, diagonal al Hotel Sheraton inf:

PAP/63890

VENDEMOS o ALQUILAMOS BODEGAS CENTRALES 1500 M2 CONSTRUCCION 2500M2 TERRENO FACTIBILIDAD DESCARGUE CERCA AL C.C. EL BOSQUE 5 MINUTOS DE AV. OCCIDENTAL 0999442171 / 0984185858 2464013 / 2510601

GUAMANI VENDO

LOTE 172 m2, 8m FRENTE X 21m FONDO VALOR $31.000 INFORMES 0999927330 / 0984633541 P AB/12450/AS

P AB/12460/AS

P AB/12465/AS

0998343400

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

ZAMORA

600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone.

PAP/63890

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P AR/101039/AG

A12

BIENES RAÍCES

P AB/12467/AS

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Hotel Transylvania 2 3D (Español) 14:00 Everest 3D (Español) 15:45 Everest 2D (Español) 17:40 19:45 21:40 Hotel Transylvania 2 2D (Español) 15:55 18:00 19:55

La casa del demonio 2D (Español) 15:40 Maze Runner : Prueba de fuego 2D (Español) 17:20 19:45 Esta chica es un desatre 2D (Español) 22:10 Shaun El cordero 2D (Español) 14:00 Los 33 2D (Español) 22:00 Minions 2D (Español) 14:05

CINEMARK Hotel Transylvania 2 3D D-Box Doblada

13:00 15:00 17:00 19:00

Hotel Transylvania 2 3D D-Box Subtit. 20:55 Pacto criminal 2D Subtit. 15:50 19:15 22:00 Everest 3D Doblada 14:10 Everest 3D Subtitulada 16:50 19:30 22:10 Hotel Transylvania 2 2D Doblada 14:00

16:00 18:00 20:00

Everest 2D Doblada 17:40 Los 33 2D Subtitulada 20:55 Ricki And The Flash: Entre la fama y la familia 2D Subtitulada 13:20 Maze Runner: A prueba de Fuego 2D Doblada 16:20 Maze Runner: A prueba de fuego 3D D-Box Doblada 13:20 Maze Runner: A prueba de fuego 3D D-Box Subtitulada 19:10 22:15 Inmortal- Selfles 2D Subtitulada 22:20

SUPERCINES SAN LUIS Everest Dob 3D Dig 15h00 17h45 20h30 Everest Dob Dig 15h45 18h30 Everest Sub Dig 21h15 Hotel Transilvania 2 Dob 3D Dig 14h40 16h50 19h00 21h10

Everest Dob 3D Dig 15h30 18h10 20h50 Everest Dob Dig 16h30 19h10 Everest Sub Dig 21h50 Hotel Transilvania 2 Dob 3D Dig 14h00

Pacto criminal Sub Dig 15h20 17h50 20h35 In Mortal Sub Dig 15h50 20h50 La casa del demonio Dob Dig 19h10 21h40 Maze Runner: Prueba de fuego Dob 3D Dig

15h00 16h10 17h10 18h20 19h20 20h30 21h30 Hotel Transilvania 2 Dob Dig 14h30 15h40 16h40 17h50 18h50 20h00 22h10 Hotel Transilvania 2 Sub Dig 21h00 Pacto criminal Sub Dig 16h20 19h00 21h40 In Mortal Sub Dig 17h30 20h10 La casa del demonio Dob Dig 19h50 22h00

Maze Runner: Prueba de fuego Dob Dig

15h15 18h15 21h15

Hotel Transilvania 2 Dob Dig 15h10 16h00

17h20 18h10 19h30 20h20

15h15 18h00 20h45 16h00 18h45 21h30

Esta chica es un desastre Dob Dig 16h30 Magic Mike XXL Dob Dig 18h20 Ricki and The Flash Sub Dig 14h20 Los 33 Dob Dig 21h20 Shaun el cordero Dob Dig 14h00

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

3D Hotel Transylvania 2 13:40 15:50 18:00

3D Hotel Transylvania 2 13:40 15:50 18:00

3D Hotel Transylvania 2 13:40 15:50 18:00

2D Hotel Transylvania 2 13:00 14:10 14:40

2D Hotel Transylvania 2 13:00 14:10 15:05

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

Maze Runner: Prueba de fuego Dob 3D Dig Maze Runner: Prueba de fuego Dob Dig 16h15 19h15 22h15

Esta chica es un desastre Dob Dig 14h50 Esta chica es un desastre sub Dig 20h15 Magic Mike XXL Dob Dig 15h30 20h40 Ricki and The Flash Sub Dig 17h40

20:10

2D Hotel Transylvania 2 13:00 14:25 15:00 16:30 17:05 18:35 19:10 20:40

3D Everest 13:10 15:45 18:20 20:55 2D Everest 13:40 16:15 18:50 21:25 2D Pacto criminal 13:50 16:25 19:00 21:35 3D Maze Runner 2 13:15 16:00 18:45 21:30 2D Maze Runner 2 12:50 15:40 18:25 2D Maze Runner 2 21:15 2D Los 33 18:10 20:50 2D Inmortal 13:00 15:35 2D La Casa del demonio 21:15

20:10

15:10 16:20 16:50 17:20 18:30 19:00 19:30 20:40 3D Everest 13:00 15:35 18:10 20:45 2D Everest 13:40 14:30 16:15 17:05 18:50 19:40 21:25 2D Pacto Criminal 14:00 16:35 21:30 3D Maze Runner 2 13:50 16:35 19:20 2D Maze Runner 2 13:00 14:35 15:45 17:20 18:30 20:05 21:15 2D Los 33 13:15 16:00 21:20 2D Inmortal 13:45 2D La casa del demonio 16:20 18:20 20:25 2D Los 4 fantasticos 19:10 2D Cuarto de guerra 18:40

MULTICINES EL CONDADO 20:10

16:15 17:10 18:30 19:15 3D Everest 13:00 15:35 18:10 20:45 2D Everest 13:35 16:10 18:25 18:45 21:20 2D Everest 21:05 2D Pacto criminal 13:40 16:20 19:00 3D Maze Runner 2 13:20 16:05 18:50 21:35 2D Maze Runner 2 12:50 15:35 18:20 21:05 2D Los 33 20:35 21:25 2D Inmortal 13:10 15:45 2D La Casa del demonio 21:30

POLICIAL

Encuentran droga en dos colegios

Dos instituciones educativas fueron intervenidas ayer por la Policía, en el sur de la urbe. En uno de los planteles, ubicado en Barrionuevo, se encontró droga, presuntamente para consumo personal, en poder de un estudiante y una pipa. En el otro colegio, en Santa Rita, un jóven fue ‘pescado’ con marihuana y se hallaron más paquetes con la misma sustancia en los pasillos. El teniente de la Dinapen, Luis Cáceres, explicó que los menores serán entregado a sus padres luego de un proceso legal y la firma de un acta de responsabilidad. (FLC)

I

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Policía incauta droga en Turubamba La Policía decomisó 7 kilos de marihuana y fundas repletas de pasta base.

La gente en el sector de Turubamba aún dormía. Pasaron dos horas desde la medianoche del último jueves y las únicas luces encendidas eran las de los postes de alumbrado público. Más de dos semanas de investigaciones condicionaron el silencio casi sepulcral que reinaba en ese sector del sur de la urbe. La Policía Antinarcóticos de Pichincha tenía la certeza de que en una vivienda de esa zona se almacenaban sustancias sujetas a fiscalización. Respaldados con agentes de grupos élite allanaron el inmueble. Los gendarmes no sabían qué encontrarían dentro de la casa, por eso se ubicaron en puntos estratégicos para repeler cualquier posible emboscada. Para bien de todos, el único detenido en el caso ni siquiera sospechó que la Policía le seguía los pasos de cerca. El ciudadano de nacionalidad colombiana fue detenido la madrugada de ayer mientras dormía. Las cosas marcharon según lo planificado. Durante el ingreso de los gendarmes no se produjeron enfrentamientos, aunque la intervención sí ocasionó sorpresa en algunos moradores que vieron el operativo desde las ventanas de sus casas. Hallazgo

Los uniformados fueron directamente hasta donde habitaba el sospechoso. Era un departamento situado en la parte trasera de una casa rentera.

Medidas ° Luego de poner el departamento de ‘cabeza’, la Policía se

llevó la droga a las bodegas de la Jefatura de Antinarcóticos. Al extranjero lo trasladaron hasta la Unidad de Flagrancia para que cumpliera con el proceso legal correspondiente. Él será expuesto frente a un Juez en una audiencia que definirá su situación legal.

A13

ACCIDENTE. El evento solo provocó daños materiales en un camión mediano.

Se le explota la llanta y termina de lado

EVIDENCIAS. Además de la droga, la Policía encontró 4.000 dólares en efectivo.

El dueño del inmueble vivía en una planta más alta. Él, al igual que sus vecinos, estaba sorprendido por lo que estaba pasando, desconocía que su inquilino se dedicaba a negocios ilícitos. La Policía ingresó al inmueble y esculcó hasta el último rincón del departamento. La sustancia por la que fueron estaba guardada en una habitación. Con un can adiestrado en de-

tección de droga los gendarmes ubicaron 14 paquetes rectangulares de marihuana que alcanzaron los siete kilos. Además en ese inmueble se acopiaban fundas de pasta base de cocaína en forma de piedra. Las autoridades presumen que en esa casa se dosificaban las sustancias sujetas a fiscalización para distribuirlas a otros microexpendedores que operaban en el sur de Quito. (FLC)

Un camión que transportaba ba estaba lista para utilizarse hielo se viró en la avenida Oc- en caso de que la situación se cidental, a la altura del sector agravara. Barreto explicó que en este de Miraflores. caso ambas partes lleEl vehículo mediano garon a un acuerdo terminó sobre su costado iz- EL DATO económico para resarquierdo luego de hacer una cir los daños. Agregó maniobra evasiva para no ECU 911 coor- que al no existir perestrellarse contra otro auto- El dinó la atención sonas heridas los conmotor distribuidor de gas de del siniestro. ductores no fueron uso doméstico. detenidos. Según Gabriel Barreto, El percance ocurrió al meagente civil de Tránsito, el neumático del vehículo estalló, el diodía de ayer. Pese a la hora conductor perdió el control y y el sitio donde se registró el evento, la situación en el tráfise siniestró. El uniformado confirmó co no se complicó. El camión estaba virado en que el percance no dejó heridos. Personal del Cuerpo de la calle que desciende al redonBomberos también se pre- del de Miraflores, eso facilitó el sentó para prevenir cualquier trabajo de los agentes de Tránincidente en caso de fuga de sito para agilitar la circulación combustible. Una motobom- de los automotores. (FLC)

CONVOCATORIA

COVIRMEM

Se convoca a los accionistas de la Compañía de Transporte “Salamea Salinas S.A.” a Junta Ordinaria, a realizarse el sábado 3 de Octubre, del año en curso a las 13h00 en la sede de la compañía, para tratar el siguiente orden del día: 1.- Constatación del quórum. 2.- Instalación de Junta. 3.- Informe de Gerencia. 4.- Presentación y aprobación de Balances. 5.- Informe del Comisario. 6.- Proceso de Elecciones. 7.- Candidatos. 8.- Posesión de ]os nuevos Administradores. 9.- Elección y posesión del Comisario. 10.- Lectura y aprobación del acta en reunión. 11.- Clausura.

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS Por resolución del Consejo de Administración, tomada en sesión del día martes, 22 de septiembre de 2015, el suscrito Presidente la Cooperativa de Vivienda Rural del Ministerio de Energía y Minas “COVIRMEM”, Ing. Fabián Marcelo Arias Guerra, de conformidad a lo que disponen los Arts. 18 y 19 del Estatuto Social de nuestra Cooperativa; el Art. 33; de la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario; y, los Artículos. 30, 31,32 y 33 del Reglamento General de la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario; CONVOCA, con el carácter de obligatorio, a todos los socios de la Cooperativa, y/o a sus delegados legalmente acreditados por escrito, a la ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS, que se realizará el día domingo 04 de octubre de 2015, a partir de las 09h00, en la Casa Comunal de COVIRMEM, ubicada en Pintag; para tratar el siguiente ORDEN DEL DIA: 1. CONSTATACION DEL QUORUM REGLAMENTARIO. 2. CONOCIMIENTO DE LA APROBACIÓN DEL PROYECTO DE ALCANTARILLADO. 2.1 PROPUESTA DE FINANCIAMIENTO PARA LA CONSTRUCCION DEL ALCANTARILLADO 3. RESOLUCIONES. NOTA 1.- La sesión se dará inicio a la hora señalada con el número de socios presentes y sus resoluciones serán válidas y aplicables. NOTA 2.- A los socios que no asistan a la sesión de la Asamblea, se les aplicará la multa del 10% del Salario Básico Unificado.

Tnlg. Diego Salamea R. GERENTE GENERAL

Ing. Fabián Marcelo Arias Guerra PRESIDENTE DE COVIRMEM PAC104905fa

P AR/101116/AG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CURIOSO A14

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

CONOZCA. Este fenómeno ocurre a 1 de cada 10 mujeres a nivel mundial.

Descubre su embarazo 15 minutos antes de parir QUE.ES/MLY Son varios los insólitos casos de mujeres que han descubierto que están embarazadas cuando se encontraban ya en una avanzada etapa de gestación, aunque en esta ocasión resulta aún más extraño. Amanda Jessu, una británica de 35 años, supo que estaba embarazada cuando se encontraba en labor de parto y solo 15 minutos antes de tener a su bebé en brazos. La dama acudió al hospital de William Harvey en el Reino Unido con fuertes dolores estomacales y tras la primera inspección llegó la sorpresa. No solo estaba embarazada de 35 semanas sino que llevaba más de ocho horas en trabajo de parto. Los protagonistas de esta

historia, Amanda y su novio Ben, no se explican cómo pudo quedarse embarazada. Tal y como apunta ‘Mail Online’, la joven tenía la menstruación al final de cada mes y no abandonó en ningún caso la píldora anticonceptiva. Pese a estas dos circunstancias a las que los facultativos no encuentran respuesta, los nuevos papás sí reconocen que desde hace meses Amanda sufría constantes cambios de humor, había aumentado de peso y tenía dificultades para conciliar el sueño. La nueva madre que durante su embarazo bebió alcohol y trasnochó en varias ocasiones, algo que no hubiese ocurrido de haber conocido la buena noticia.

Se alquilan hombres en Japón PERIODISMO.COM/MLY Un nuevo y moderno servicio en Japón intenta ayudar a las mujeres trabajadoras a lidiar con el stress de sus agitadas vidas diarias. La compañía que ofrece esta curiosa asistencia se llama Ikemeso, y su nombre proviene de la combinación del término ‘ikemen’ que significa joven atractivo y ‘mesomeso’ que quiere decir llanto. Al parecer, los hombres que proporcionan este servicio son una especie de terapeutas del llanto. Gente preparada para ayudar a que las mujeres que los alquilan y de esa forma llegar a sentirse mejor desahogán-

dose a través de las lágrimas. El funcionamiento es muy simple, la interesada elige al joven que quiere la consuele, él se presenta en su trabajo, y le muestra un video que, se supone, induce al llanto. Al finalizar el video, el ‘terapeuta’ personalmente secará las lágrimas de la afectada. Aparentemente, la sesión de liberación de llanto mejora la comunicación y levanta la moral de las trabajadoras. La usuaria tiene diferentes tipos de terapeutas para elegir, desde el chico malo hasta el tipo intelectual.

SALUD. Este producto posee un alto valor nutricional dependiendo de los ingredientes que contenga.

Un año de pizza gratis por su honestidad Una famosa cadena de comida rápida envió una orden a domicilio. Dentro de la caja se encontró una agradable sorpresa. TELECINCO.ES/MLY Mike Vegas, residente de la localidad de Berkeley, en California, solicitó por teléfono una orden de pizza de pepperoni y champiñones, pero cuando recibió su pedido lo guardó en la nevera y salió corriendo para su trabajo desde donde lo habían llamado por una urgencia.

Al regresar a casa después de una larga jornada de labores, el hombre abrió las dos cajas de cartón y encontró un apetitoso botín: dos fajos llenos de billetes. Se fue a dormir con el estómago vacío y al día siguiente lo despertó el repartidor preguntándole si tenía el efectivo. Le explicó que había colocado el

¡ Cara a cara con la muerte! VIRAL. El tema se volvió popular en el país asiático a través de las redes sociales.

dinero en una caja para llevarlo al banco. La noche anterior le preguntó a sus amigos en Facebook sobre qué hacer en este caso y todos le aconsejaron que se quedara con el botín, pero su conciencia pudo más y se acercó a la sucursal donde pidió la comida para entregar los 1.300 dólares pensando, sobre todo, en el repartidor y las consecuencias que pudieron presentarse de haberlo perdido. La reconocida multinacional, recompensó a este cliente con un año de pizza gratis.

PLANETACURIOSO.COM/MLY Roberta Mancino cumplió su sueño al fotografiarse con un cocodrilo. Esta joven italiana viajó hasta una laguna ubicada en el medio de Banco Chinchorro, en México. En este lugar habitan alrededor de 700 cocodrilos.

CIUDAD

Día de la Bandera

Es el aniversario 155 del tricolor patrio. Estudiantes del bachillerato juran defender sus colores. Hoy se celebra el Día de la Bandera. Es por eso que los estudiantes del tercero de bachillerato le rinden honores y juran defender sus colores. Asimismo, esta fiesta resalta los mejores promedios escolares. Los estudiantes que poseen los puntajes más altos del récord académico son los encargados de portar el símbolo patrio y escoltarlo. El 26 de Septiembre de 1860 quedó definida la Bandera del Ecuador. El gobierno del presidente Gabriel García Moreno, tras un Decreto Ejecutivo, instauró el amarillo, azul y rojo, colores del grancolombianismo, como los tonos oficiales. Esta hace referencia a la pri-

mera bandera que optaría el país luego de la Batalla de Pichincha, gesta que le separaría definitivamente al Ecuador de España. El 29 de mayo de 1822, por primera vez, el tricolor patrio flameó. Esto, luego de que Quito se anexara a la República de Colombia. Esta bandera fue cambiada en 1845, luego de la Revolución Marcista. Entre 1845 y 1860, antes de usarse nuevamente el amarillo, azul y rojo, se usó una variante del bicolor azul-celeste y blanco de Guayaquil, en una variante de tres franjas verticales, blancas las de los extremos y azul-celeste la del centro, la cual contenía estrellas por cada distrito y lue-

Bandera monárquica 1533 °

Esta es la bandera que se adoptó en la Audiencia de Quito, hasta el 10 de agosto de 1809. Es la primera bandera que flameó en nuestro territorio. Los españoles en su plan de conquista y colonización portaron esta bandera monárquica española.

Bandera del Primer Grito de Independencia, 1809 ° Fue izada durante la revuelta que diera paso al Primer Grito de la Independencia, dando el calificativo de ‘Quito Luz de América’, a la capital ecuatoriana. que encendió la antorcha de la libertad. Se trata de una bandera totalmente roja y con asta blanca.

go por cada provincia del país. Gabriel García Moreno instaura el tricolor patrio en 1860, que sería ratificado en 1900, incluyendo ya al Escudo de Armas del Ecuador en el centro. (DVD)

I

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

Bandera de Independencia de Guayaquil, 1820 ° Instaurada tras la jornada de la Independencia de Guayaquil, el 9

de Octubre. Sus colores (blanco y celeste) fueron inspiración de José Joaquín Olmedo. Tiene 5 franjas horizontales, 2 azules y 2 blancas, y en la azul del centro tres estrellas blancas que representaban a Guayaquil, Quito y Cuenca.

Diseño

Francisco de Miranda Nuestra comparte los mismos colores °que Colombia y Venezuela. Esto, porque los tres países comparten sus primeros años de historia independiente como parte de la Gran Colombia.

Los tres pabellones se basan en la pro°puesta presentada por el general Francisco de Miranda (foto), que fue adoptada por Venezuela el 9 de julio de 1811.

Simbolismo Representación

Bandera de la Batalla de Pichincha, 1822 ° Tras el triunfo en las faldas del Pichincha, 24 de Mayo de 1822, el mariscal Antonio José de Sucre ordenó que fuera izada en la Iglesia de El Tejar. Tras la capitulación española al ser superada por el ejercito quiteño, el tricolor flameó en el Fortín del Panecillo.

El oro, la abundante riqueza de °la Amarillo: agricultura y los grandes recursos que existen en el país.

Azul: El océano y el claro y limpio cielo °ecuatoriano. Rojo: La sangre derramada por los hé°roes que entregaron a sus conciudadanos Patria y Libertad.

Bandera 31 de Octubre de 1900 El Congreso Nacional declara °símbolo patrio a la bandera trico-

lor y decretó al 26 de Septiembre como su día. En el centro de la bandera se anexa el Escudo de Armas, también considerado símbolo patrio.

Bandera Tricolor, 26 de Septiembre de 1860 adoptada por García Moreno °trasFueel triunfo en la Batalla de Gua-

yaquil. Esto, como un tributo al tricolor colombiano, cuando la bandera flameó en momentos. Fue ratificada por la Convención Nacional del 10 de enero de 1861.

Bandera Marcista modificada, 1845 Las estrellas (su principal caracte°rística) representan a las provincias libres del yugo español. La bandera de la Revolución Marcista fue modificada durante la Convención de Cuenca, celebrada el 6 de Noviembre de 1845.

Bandera Revolución Marcista, 1845 bandera fue creada durante °lasEsta jornadas de la Revolución Marcista, ocurridas el 6 de Marzo de 1845. Guayaquil se levanta en contra del general Juan José Flores. Representaba a los tres cuarteles paralelos (Guayaquil, Quito y Cuenca).

Bandera Junta de Guayaquil, 1822 El 2 de Junio 1822, la Junta Su°prema de Guayaquil (integrada por

Olmedo, Roca y Ximena) optó por una bandera blanca, con un tercio de color azul en la parte superior izquierda, donde se encontraba una estrella blanca de cinco puntas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

Caso FIFA: justicia suiza apunta contra Blatter

El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, fue citado por la Fiscalía suiza al ser sospechoso de un “pago desleal”. Michel Platini también está involucrado. PÁGINA B15

PERSONAJES EXTREMOS EN QUITO

‘Papá’ y la ‘Chatoleí’ van por la punta

Hoy se juegan cuatro partidos por la duodécima fecha del Campeonato nacional de fútbol. Aucas y U. Católica deberán ganar para seguir en la cima de la tabla de posiciones. PÁGINA B16

La capital se ha convertido en el epicentro del tatuaje latinoamericano. Excéntricos personajes se reúnen en original convención. PÁGINA A7

Shakira le canta al Papa La cantante colomLe explotó la llanta

Un camión que transportaba hielo se viró en la avenida Occidental al reventarse un neumático y realizar una maniobra para no chocar otro vehículo. Ocurrió a la altura del sector de Miraflores. PÁGINA A13

biana fue la encargada de poner ayer música a la apertura de la Cumbre sobre Desarrollo Sostenible de la ONU. PÁGINA B11