Quito 13 de mayo de 2017

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 VALLES

CIUDAD

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.607

Piden más frecuencias en Ecovía

Visite Puembo Página A15

Ciberataque en 99 países

CIUDAD

Página A3

Cata para principiantes Página A2

El Ejecutivo marcó el ritmo de la Asamblea La dependencia de Carondelet y la ausencia de fiscalización son las principales críticas en este periodo de la Legislatura.

Con 74 Leyes aprobadas, 68 de ellas publicadas en el Registro Oficial y el resto a la espera del pronunciamiento del Ejecutivo, la Asamblea Nacional acaba de terminar su periodo de los últimos cuatro años. También se han aprobado 46 tratados e instrumentos internacionales, además del paquete de enmiendas constitucionales y la declaratoria de interés nacional para la explotación de los bloques 31 y 43, en una extensión del Parque Nacional Yasuní.

Pero, la mayor carga en cuanto a la presentación de proyectos la ha tenido el Ejecutivo. De las leyes aprobadas, el 63% fueron remitidas por el Presidente de la República e instituciones externas de la Asamblea, como la Contraloría General, la Defensoría del Pueblo, el Consejo de la Judicatura y la Corte Nacional de Justicia. La fiscalización, en tanto, ha sido inexistente, asunto que ha recibido numerosas críticas. Página B1

INFORMÁTICA. El nuevo virus afectó muchos sistemas.

Trump no quiere ver a la prensa

VOTACIÓN. La mayoría oficialista impuso su ritmo.

Tributos causan ‘turbulencias’ en aeronáutica Los altos impuestos siguen reduciendo los vuelos en el país. El costo que cada viajero asume en su boleto aéreo puede variar según el tipo de vuelo y la aerolínea. Sin embargo, la carga impositiva en cada tiquete puede alcanzar hasta el 90% en algunos casos. Marco Subia, vocero de la Asociación de Representantes de Líneas Aéreas en el Ecuador (Aerlae) considera que la carga impositiva en Ecuador es alta y eso resta competitividad en relación con los países vecinos. Hace un año, el Ministerio de Turismo incrementó la tasa Ecodelta, que grava los boletos aéreos que son emitidos desde Ecuador. Página B2

Un enorme ciberataque ha golpeado sistemas informáticos en unos 99 países. El virus, conocido como ‘ransomware’, afectó, entre otros, a los equipos de la sede de Telefónica en Madrid, al sistema de salud británico o el Ministerio del Interior ruso. El virus infecta instituciones como hospitales, donde puede poner la vida de las personas en peligro, según los expertos. Página B6

El presidente estadounidense, Donald Trump, propuso ayer acabar con las ruedas de prensa de la Casa Blanca y distribuir respuestas por escrito “en beneficio de la rigurosidad”, después de las contradicciones sobre el despido del director del FBI. Página B6

PRIMERA SUERTE

41570

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

47737

16047

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Ancianos reprimidos por Maduro

Unos 2.000 abuelos venezolanos se enfrentaron ayer a las barreras y el gas pimienta de la Policía en Caracas, para exigir al presidente Nicolás Maduro medicinas y un “mejor país” para sus nietos. Página B5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

ERRATA

En la nota publicada el 8 de mayo que titula ‘Moradores de Valle Monte Real piden salida a la Av. Simón Bolívar’, se informó que los propietarios de 20 casas que habitan en este sitio son los afectados por la falta de dicho acceso. La cifra correcta son 220 casas. La Hora ofrece disculpas a sus lectores y a las personas a las que pudo afectar esta errata.

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

I

OBRA INFANTIL ‘El pequeño circo’ Lugar: Patio de

Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 A Horario: 11:30 Cuándo: hoy

FERIA

Día de la Madre: productos textiles Lugar: Fábrica Delltex

(Ricardo Chiriboga y Juan Montalvo, Cumbayá) Entrada: gratuita Horario: 08:00 a 18:00 Cuándo: hoy

TEATRO ‘Infieles & Asociados’ Lugar: El Teatro

(Centro Comercial Iñaquito, CCI) Entrada: $20 y $26 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

COMEDIA ‘Los tres terrores’ Lugar: El

Teatro Scala

Entrada: $20, $26, $28 y $32

Horario: 20:00

Cuándo: hoy

MISA Rosario de la Misericordia y Eucaristía Lugar: Capilla de

la Misericordia, en el CCI Entrada: gratuita Horario: 13:00 Cuándo: mañana

APRENDIZAJE. Los asistentes a la cata experimentaron en primera persona cómo entender las propiedades del vino.

CHARLA. El sumiller Thierry Sebastiá compartió sus conocimientos con el resto de los asistentes.

Una aproximación al universo de los vinos El sumiller Thierry Sebastiá presentó una selección de caldos en la Alianza Francesa. “El vino no se equivoca, son las personas las que se equivocan”. Estas contundentes declaraciones fueron INTERNACIONAL. Los vinos presentados provienen de países de la Unión Europea. parte de la charla introductoria sobre una cata de vinos que ofreció el sumiller francés Thierry Sebastiá en la Alianza Francesa, con motivo de los fastos que se están realizando por el Mes de Europa, que recuerda el Tratado de Roma, en el que se sentaron las bases de lo que hoy es la Unión Europea. Ante un nutrido grupo de asistentes, Sebastiá presentó cuatro vinos: un alemán, otro italiano, un español y uno húngaro. De una manera muy didáctica y ame- MARIDAJE. Es muy importante saber con qué producto marida cada uno de los na fue desvelando algunos de los vinos para potenciar su sabor. secretos de cómo disfrutar una copa de vino. “Esto es una peque- de la Rioja (España), eso determi- Temperatura La temperatura es otro de los ña aproximación al universo de na sus azúcares y su acidez. los vinos, unos pequeños tips para La copa es otro elemento cru- grandes factores para tener una tener una óptima experiencia”. cial. Cada cepa tiene su copa. experiencia satisfactoria. El su“Hay muy pocos vinos Tiene que ser de cristal, no miller recordó que cada vino tiene malos, solo son malos cuanvidrio ni otro material. Una una diferente. “El Chardonnay a EL DATO do están picados, todos los buena copa permite obser- 10, 12 grados; un tinto a 17, 18 gravinos son buenos, el mejor varlo en su plenitud, agitar- dos; Pinot Noir a 15 grados, esto vino es el que a ti te gusta, Para más infor- lo para disfrutar de toda su nos facilita optimizar las cualidamación sobre el pero siempre hay unas con- Mes de Europa capacidad olfativa y que se des del vino, luego el maridaje”. www. mantenga a una temperatuLos vinos fueron saboreados en diciones externas que nos consultar alianzafrancesa. van a facilitar las cosas”, org.ec ra idónea. Al mover la copa tres etapas. La primera era una primanifestó, como si quisiera se puede comprobar su can- mera toma directa, para recibir de disipar la fama de complejo que tidad de alcohol, cuanto más vis- manera contundente la plenitud del caldo. En la segunda se debe tiene el universo de los vinos. coso y más tiempo tarda en dejar el vino unos segundos caer más alcohol posee. EL DATO en la boca, para que baje la Origen La variedad, intensitemperatura y se puedan Es muy importante determinar el dad, brillo y transparencia Para mayor percibir los matices florales, origen del vino, por eso Sebastiá del vino indican el tipo del información al teléfono: frutas o de especias. La tercerecomienda (medio en broma) te- que se rata. Por ejemplo, llame 099 41 599 04. ra fase llega al maridarlo con ner siempre un atlas muy cerca. si es uno intenso, su color un alimento, para equilibrar Su ubicación geográfica nos va a será oscuro, profundo. Si ofrecer mucha información. Por además tiene un color brillante, sabores y acideces. Todo un arte ejemplo, un vino de Baja Califor- se trata de un vino de zona fresca, que nos permite apreciar uno de los grandes placeres de la vida. (MAP) nia recibe mucho más sol que uno pues permite fijar mejor su color.

En la Ecovía piden mejorar intervalos de salida de buses

AFECTACIÓN. La Velasco Ibarra es una de las vías más transitadas de la ciudad.

Deslizamientos pasan su factura a la movilidad La conexión entre Tumbaco y Los Chillos, y entre La Vicentina y El Trébol se vieron afectadas por el temporal.

tal que terminaron sobre la calzada por un deslizamiento. El jefe de operaciones de la Agencia Metropolitana de Tránsito, Julio Puga, que informó que se dispuso un operativo Pérdidas de tiempo en miles y tierra a cargo de equipos mu- de desvíos hacia vías alternas de traslados en pleno inicio nicipales y de la Prefectura de con la participación de decenas de la jornada laboral de ayer Pichincha se logró rehabilitar la de agentes a pie, en vehículos y ocasionó el cierre parcial, por Intervalles. Previo a reabrir la en motocicletas. aproximadamente 12 horas, de circulación, equipos de gestión En la práctica, los conducun tramo de la vía de conexión de riesgos inspeccionaron el es- tores que a la altura de la calle directa entre el centro norte con tado de los taludes con personal Queseras del Medio se enfrena pie y a través de drones de la taban a la suspensión de la vía, el centro y sur de la ciudad. Un deslizamiento de tierra que Policía Metropolitana. empezaron a desviarse por La se produjo el jueves por la noche Vicentina en dirección a las obligó a cerrar la circulación de Problemas en el centro avenidas 10 de Agosto, Amérilos tres carriles norte – sur de la Con conos y cintas plásticas ca, Pichincha y Simón Bolívar. avenida Velasco Ibarra, entre La de seguridad colocados a la alSin la posibilidad de tomar Vicentina y La Tola. tura del hospital Militar, miles un bus en dirección al centro, Por un desplome en como lo hace todos los de conductores de las faldas del cerro Ilaló, EL DATO días a las 08:00, Ana todo tipo de vehícutambién se suspendió la Santos, moradora de los no solo formaconexión directa entre El La Vicentina, comenron extensas filas de VIVIENDAS jueves tamTingo y Tumbaco a tra- El tó que “esto ya estaba espera, sino que se localizadas en el bién se registravés de la denominada vía ron colapsos vieron obligados a sector La Toglla anunciado, hemos visresultaron afecestructurales en Intervalles. Una mezcla San Juan de buscar vías alternas tadas por los to cómo crece la malemovimientos en za y no se ha visto que Amaguaña y La de lodo y piedras descen- Forestal. a la Velasco Ibarra masa, por lo que dió la tarde del jueves e que conecta el centro se evacuó a 22 limpien o hagan algo”. personas. ingresó a domicilios ubiEn el sitio también norte con el centro y cados al pie de la pendiente, a la sur de la ciudad. se presentaron técnialtura de La Toglla. Previo a la reapertura de la cos del Comité de OperacioLos deslizamientos en la vía a partir del mediodía fue ne- nes Emergencia (COE) y de la zona se extendieron hasta la cesario que cuadrillas munici- Secretaría de Seguridad, que madrugada y las autoridades pales y de la Empresa Eléctrica manifestaron que además de decidieron suspender la circu- Quito reemplazaran dos postes, monitorear el estado del talud lación y desviar los vehículos que resultaron afectados por el de esta zona también se ha dishacia la ruta VIVA. temporal. En la zona se debió puesto labores de limpieza y Luego de varias horas de tra- retirar una gran cantidad de recuperación de desfogues de bajo de remoción de escombros tierra, piedras y material vege- aguas de lluvias.

5

Tras agradecer por extender el servicio de la Ecovía hacia Guamaní, en el sur, los usuarios de este servicio solicitaron que se mejoren los intervalos de salida de los buses, principalmente por las mañanas, de 06:00 a 09:00, cuando los chicos se dirigen a sus centros de estudios y los adultos a sus lugares de trabajo. El pedido lo hicieron durante una visita que el alcalde Mauricio Rodas hizo a la terminal, que empezó a operar en diciembre del año pasado. Según las estadísticas de la Empresa Pública Metropolitana de Transporte de Pasajeros de Quito, desde entonces hasta la fecha se han realizado 5 millones de viajes, uno de los principales beneficios es que los tiempos de viaje disminuyeron hasta en 30 minutos. Richard Paucar, morador de San Isidro, confirmó que hay un ahorro de tiempo en los traslados y que ahora solo gasta 50 centavos en la movilización has-

CIUDAD I

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A3

ta La Marín, donde está su lugar de trabajo. Norma Peñafiel, vicepresidenta de uno de los barrios que se han beneficiado con la extensión de la Ecovía, dijo que uno de los problemas que tienen por las mañanas es que el carril del sistema deja de ser exclusivo y se les permite el ingreso a los vehículos particulares, lo que aumenta el tiempo de viaje. Rodas abordó la unidad en la terminal de Guamaní, que tenía como punto de destino El Ejido, recibió el aplauso de los usuarios, los acompañó unas tres paradas y luego retornó a la terminal para constatar el servicio que se está ofreciendo. Recordó que los vecinos de Paquisha se movilizaban en buses de prestadores privadas de transporte público, que el servicio era de 06:00 a 21:00 y no existía una adecuada integración del sistema, que ahora tienen un servicio más amplio desde las 05:00 hasta las 23:00 y con una integración. (PSD)

OBRA. Los trabajos del Metro avanzan en varios puntos de la ciudad.

Odebrecht ratifica que sigue en consorcio del Metro QUITO, EFE • La

constructora brasileña Odebrecht ratificó ayer que sigue en el consorcio que construye el Metro de Quito, junto a la firma española Acciona, informó la empresa brasileña en un comunicado. “Como fue informado al público, Odebrecht notificó oficialmente en abril su permanencia en el consorcio que construye la segunda fase de la línea 1 del Metro de Quito y ratifica su compromiso de concluir las obras en el plazo y con la calidad esperados”, señaló la firma. Añadió que cualquier negociación con su socio se realizará “internamente, sin afectar de ninguna manera la ejecución del proyecto”. El comunicado lo emitió después de que desde Madrid Acciona indicara que afrontará en solitario las obras para la construcción de la segunda fase del Metro de Quito, una vez que las autoridades hayan autorizado la salida de Odebrecht, compañía envuelta en un

escándalo de corrupción. Durante la presentación a analistas de las cuentas del primer trimestre, el director de Desarrollo Corporativo de Acciona, Juan Muro-Lara, explicó que los dos socios pidieron autorización para la salida del grupo brasileño Odebrecht del consorcio y que esta les fue concedida a finales de abril. “Estamos dando los pasos legales para completar esta transición en el consorcio”, añadió el ejecutivo. El pasado 29 de abril, el director de Odebrecht en Ecuador, Mauro Hueb, afirmó en un comunicado que la “prioridad” de la empresa era finalizar las obras del Metro de Quito y que la cesión de su participación en el consorcio a Acciona y su salida del mismo estaba suspendida desde el 4 de abril. Un día antes, el alcalde Mauricio Rodas había dado por hecha la reorganización del consorcio, ya que no había recibido objeciones de los multilaterales.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

El mal existe, pero no sin el bien, como la sombra existe, pero no sin la luz”. ALFRED DE MUSSET (1810-1857). POETA FRANCÉS.

El hombre que pretende verlo todo con claridad antes de decidir nunca decide”. HENRI-FRÉDÉRIC AMIEL (1821-1881). ESCRITOR SUIZO.

O

CARTAS La unidad

Frente a los resultados arrojados por el Consejo Nacional Electoral, el pasado 2 de abril, el candidato de Alianza PAIS, Lenín Moreno, está listo para asumir la presidencia de la República el 24 de Mayo, tras una fuerte división de pensamiento por parte de los ecuatorianos y encontrándose con un país que desconoce su futuro y que anhela el progreso de su nación. Los ecuatorianos debemos dejar de esperar que el nuevo líder resuelva todos los problemas que enfrenta la nación y por lo contrario, debemos actuar para generar un cambio y hacer que el Estado se desarrolle y avance desde el núcleo de nuestro hogar. Debemos dejarnos de perjuicios por parte de opositores y oficialistas, unirnos como una sola sociedad que solucione la actual crisis social y económica que enfrentamos. Maite Anabel Guailla Reina C.C. 1750124560

Corrupción

En lo que va de este año se han presentado serias denuncias sobre la corrupción que inmune se da en el Gobierno actual. El cambio de estilo que anuncia el Presidente electo debe llevar consigo el combate a la corrupción venga de donde venga. Esto implica investigar desde los albores del Régimen los contratos de consultorías, de obras, de importaciones de suministros y hasta de bienes fungibles. El Presidente saliente dice que el exministro de Electricidad nada tuvo que ver con el contrato del Toachi Pilatón, porque las fechas no coinciden, olvidándose de que el ex fiscal general era Ministro de Energía y Minas y en ese entonces se dividió ese ministerio y el denunciado fue el primer ministro de Electricidad. Gustavo Chiriboga Castro C.C. 1700752700 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

IrresponsabIlIdad

Resulta imprudente e inapropiado, por decir lo menos, el apuro con el que los legisladores salientes decidieron aprobar ciertos cuerpos legales a última hora, los cuales habían estado relegados, casi guardados en el olvido, a lo largo de sus cuatro años de legislatura. Uno de los que más llamó la atención fue el Código Orgánico de Entidades de Seguridad Ciudadana, que crea un Servicio de Protección Público con civiles autorizados para portar armas letales, aprobado con tan solo 71 votos, una de las votaciones más bajas de este periodo legislativo. La imprudencia de los legisladores radica en que el apuro no ha permitido un debate amplio sobre este tema, incluso para desmitificar los tabúes. Es posible que el controversial Servicio de Protección Público tiene, incluso,

CARLOS FREILE

DSI Hace pocos días se presentó la nueva edición del Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia, noticia que debió interesar muchísimo a todos los católicos, entre ellos a su fiel seguidor, según propia declaración, el señor Presidente. La Doctrina Social de la Iglesia (DSI) es muy rica, de entre sus variados aportes a la reflexión sobre la realidad humana recalco dos. En primer lugar, la una es duramente crítica contra toda pretensión estatista, sin importar el color. Luigi Negri afirma que las relaciones IglesiaEstado no identifican problemas

puntos a su favor que merecen ser explicados. El problema es que con la premura en que esto fue aprobado, no fue posible agotar el debate e informar debidamente a la ciudadanía. Entonces, aprobar un cuerpo legar tan importante, de esa forma, no solo resulta imprudente sino irresponsable. Una nueva legislatura, con el futuro por delante, hubiera podido conducir un debate y una socialización de mayor rigor y calidad. Se ha esfumado incluso la apariencia de un debido proceso legislativo, quedan muchas dudas en la ciudadanía. Los legisladores salientes terminan su periodo sentando un pésimo precedente ético sobre la aprobación de Leyes y sobre el debido debate que la sociedad merece sobre las decisiones del poder público.

sobre simples contactos entre instituciones o sociedades sino problemas de enfrentamientos culturales. El Estado actual, de manera clarísima el ecuatoriano, trata de imponer a todos una visión del mundo y del hombre, con ello va en contra de la Fe Católica, pues esta maneja un concepto del hombre que recibe como verdadero la Revelación. Además, dice la DSI, el Estado debe permitir el libre desarrollo de las potencialidades de la comunidad, sin obstaculizarlas, dirigirlas o intrumentalizarlas, como es nuestro caso. En la Edad Moderna, dice Negri, la Iglesia católica ha sido la única institución en oponerse a las pretensiones totalitarias o, por lo menos, autoritarias del Estado, aunque algunos de sus miembros las hayan apoyado o por ignorancia, o por cobardía, o por interés.

En segundo lugar, la DSI nos llama a los católicos a defender con todas nuestras fuerzas el derecho inalienable de los padres a educar a sus hijos de acuerdo con sus propias convicciones. El Estado no tiene la capacidad de arrogarse ese derecho y de imponer a los educandos una formación contraria a las certidumbres de los padres de familia, como pasa en nuestro país. Quien escribe este artículo no ha visto en el gobernante actual un seguimiento fiel de la DSI, antes al contrario, hasta ha llegado a atacar a los obispos (“fantasmas del pasado”, “no representan a Dios”, “impertinente”). Por ello no estoy de acuerdo con Roque Morán L., quien en un artículo en un prestigioso diario quiteño lo califica como el mejor Presidente de nuestra historia. cfreile@lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

¡Madre…! La recuerdo sentada frente a la máquina de coser, elaborando prendas de vestir para sus hijos. La miro en la cocina preparando caldo de gallina criolla, o verde asado con suero blanco. La memoria me devuelve su imagen rayando el maíz para hacer tortillas o el pan seco que tanto me gustaba… Mi madre era una maquinita imparable: la primera en levantarse y la última en dormir. Délfida, así se llamó. Su padre (mi abuelo) era un comerciante importante de Chone. Entre las décadas del 50 y 60 estaba catalogado como el mejor mercader del pueblo. Su primogénita -mi madre- se enamoró de Roque -mi padre-, un campesino y ganadero del lugar. Se casaron en 1948. Tuvieron 13 hijos (6 mujeres y 7 varones). Délfida vivió 66 años. El cabello se le llenó de canas y las arrugas poblaron su rostro. Medía alrededor de 1,65 centímetros y pesaba 140 libras. Era una mujer alegre, feliz, dichosa y de una energía inagotable. Bromeaba con sus hijos, que se enfermaban con una frecuencia desconocida para ella. –“Yo no los parí, los cagué”, decía, mientras se ahogaba en risa. Ella no conocía de hospitales, ni de médicos, ni clínicas, ni de pastillas. Sus remedios eran proporcionados por la naturaleza. Nunca estuvo presa en un cuarto de paredes blancas y camillas duras… Hasta que llegó el cáncer. Un día fui a visitarla y mis hermanos me dijeron que estaba en la clínica. El médico dijo que no era nada grave. Regresó a la casa, pero pronto volvieron los dolores. La traje a Quito. Aquí, un médico, que hacía diagnóstico a través del iris del ojo, pronunció las palabras más duras: “No hay nada que hacer. El cáncer es avanzado. Es muy tarde”. Mi guerrera, mi héroe, mi madre, había perdido la guerra sin pelear ni una sola batalla… roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11791

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

MINUTERO

Paso peatonal seguro

En la avenida Fernández °Salvador y calle Julio Larrea, frente al parque Inglés, se crearon rampas de accesibilidad para personas con discapacidad. También se intervino el parterre central que ahora está al nivel de la calzada. Además se colocó un adoquín decorativo que, según la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas sirve para crear una entrada peatonal desde la vía con dirección al parque, donde hay una caminera segura. Además, en las aceras circundantes a la intersección se sembraron decenas de plantas y pequeños árboles que embellecen el ornato del sector. (JN)

Limpieza de quebrada

mega minga de limpie°zaUna se realizará hoy y mañana en la quebrada El Capulí. En la jornada, que forma parte del programa integral de la Secretaría General de Coordinación Territorial y Participación Ciudadana del Municipio, se retirarán escombros y se recolecatarán desechos. El objetivo es evitar taponamientos, deslaves e inundaciones. Se estima que 3.500 habitantes de Quitumbre se beneficiarán con esta intervención en la que también participará la comunidad. (JN)

Suspensión de agua

°

Debido a que se interconectará la nueva línea de transmisión del tanque Pinsha, que permitirá mejorar el servicio en los sectores La Primavera y Lumbisí, se suspenderá la dotación de agua potable a los barrios: Lumbisí Limonar I, II y III, Rojas, San José, CEPE, Valle Hermoso, Primavera I, II y III, Lomas de Cumbayá, San Patricio, San Francisco de Pinsha, Real Alto y Cumbres del Valle en Cumbayá. La Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento informó que la restricción será desde las 18:00 de hoy y que el servicio se restablecerá paulatinamente en el transcurso del domingo. (JN)

El ‘sueño americano’ se les tornó una pesadilla

CIUDAD I

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A5

Los presuntos estafadores habrían estado operando desde 1994 en todo el país ofreciendo visas a EE.UU. Una organización delictiva dedi- dólares, dependiendo de la negocada a la estafa fue desarticulada ciación a la que llegaban con las en Quito durante la operación víctimas. Fuentes policiales infor‘Libertad X’, efectuada ayer por la madrugada en Cotocollao y maron que, luego de recibir el dinero, los presuntos estafadoCalderón, al norte de la ciudad. Las investigaciones policia- res desaparecían cambiándose les duraron aproximadamente de casa. En los últimos cuatro meses, cuatro meses. Durante ese tiempo, los agentes de la Unidad de los uniformados de la UIAD, Inteligencia Antidelincuencial quienes seguían la pista de esta (UIAD) siguieron la pista de organización, descubrieron que una pareja y su hijo, quienes se los sospechosos se cambiaron 17 veces de domicilio para habrían aprovechado de despistar a las autoridala ingenuidad de las per- EL DATO des y evitar ser detenidos. sonas. Su ‘modus operandi’ tres persoconsistía en perfilar per- Las nas involucradas Investigaciones sonas humildes, pero con en el caso fueron Durante los allanamiena órdeposibilidades económicas, puestas nes de las autori- tos, las autoridades endades de justicia contraron libretas con con el fin de ofrecerles ‘vipara iniciar el sas seguras’ a EE.UU. proceso legal en apuntes de nombres Para eso se hacían pa- su contra. de quienes habrían sar como asesores jurísido las posibles vícdicos de la Embajada de timas. Además decoEstados Unidos, lo que supues- misaron pasaportes y más tamente facilitaría la obtención de 9.000 dólares que los de un pase libre al ‘sueño ame- involucrados no pudieron ricano’. justificar. Sin embargo, todo era un El prontuario delictivo del engaño. De acuerdo con las in- supuesto líder de la organivestigaciones policiales, en los zación delictiva tenía nueve últimos 23 años los implicados órdenes de captura, miense habrían hecho de una fortuna tras que su esposa contaba de entre 800 mil y un millón de con dos boletas. dólares. En el operativo estuvieron Por tramitar las visas, los an- presentes una decena de pertisociales pedían 20 mil o 30 mil judicados, quienes recono-

AVISO TRABAJADORES GUSTAPAN S.C.C. Se notifica a los ex trabajadores de la empresa GUSTAPAN S.C.C. que se acerquen a cobrar sus utilidades del periodo 2016, de conformidad con el siguiente detalle: ALCIBAR SABANDO WILTER JOEL $ 250.70; ANDRADE CABEZAS BRYAN EDISON $ 267.06; AÑAMAÑAY ARELLANO FLAVIO RODRIGO $ 11.13; FERNANDEZ MAISINCHO FABRICIO ALEX $ 190.75; FERNANDEZ QUILUMBA ANDERSON ESTALYN $ 27.62; LEMA PANBABAY JOSE MIGUEL $ 4.60; LOPEZ LOOR PABLO MIGUEL $ 120.24; PLUA ORTEGA JEFFERSON ABRAHAN $ 28.19; SISA CRESPO RAMIRO ARTEMIO $ 119.90; VEGA MARTINEZ CARLOS AUGUSTO $ 23.74; SABANDO ZAMBRANO NORBERTO FABIAN $ 104.54; CONDOR MAISINCHO JORGE RENAN $ 40.21; y, MAISINCHO CONDOR BRYAN SANTIAGO $ 16.84. Para cobrar estos valores, deberán presentar su cédula de ciudadanía en el domicilio de la empresa ubicado en la Av. El Refugio e Interoceánica. Estos valores estarán disponibles en la empresa hasta el 15 de mayo de 2017. Quito, 12 de Mayo del 2017 MAURICIO DAVALOS VELEZ REPRESENTANTE LEGAL GUSTAPAN S.C.C

EVIDENCIAS. Pasaportes, dinero y documentos bancarios fueron incautados como evidencia durante el operativo.

cieron a los ahora investigados por la justicia. También llegaron representantes de la Embajada de Estados Unidos para certifi-

car a las autoridades que los hoy detenidos no formaban parte de la nómina de ese organismo. (FLC) P

JARDINES DEL VALLE JADEVAL CIA.LTDA. Se comunica a todos los ex empleados que se detallan a continuación que deberán acercarse a cobrar las utilidades del período 2016, valores que se procederán a depositar en la cuenta única del Banco del Pichincha creada para este concepto. CÉDULA 1707808844 1722195821 1725846511 1713530713 0602989329 1722760335 1709722332 1720580339 1709827230 0915958243 1708110190 1720164365 0400862207 1710878297 1719830869 1716454366 1710039742 1716943178 1714898820 0705154219 1722338819 1715439483 1719257626 1101630513 1712365749 1757226095 1711910230 1715043707 0802476234

APELLIDOS ALBAN BONILLA ALBAN PASTOR ANCHUNDIA ROMERO ANDRADE ANDRADE BARRIGA VALLEJO CEVALLOS AISPUR CHIRIBOGA FLORES DURAN CASTELLANO ESPINOSA HIDALGO FRANCO DELGADO HIDALGO FUENMAYOR JACOME MORALES MORENO VILLARREAL MUÑOZ ORDOÑEZ NARANJO PLACES NASEVILLA GALLARDO PAUCAR PEREZ PACHECO ROMERO PIJAL PAZMIÑO PRADO PEÑA QUINGA VILAÑA RACINES JIMENEZ REAL PEAÑAFIEL RIVAS RIVAS RODRIGUEZ NARANJO RUZA RAMOS SIMBAÑA CEVALLOS TAPIA ZHUNIO VARGAS PINO

NOMBRES JAVIER VINICIO MARIA FERNANDA JONATHAN ALEXANDER BELGICA NARCISA LENIN ROSENDO ANDRES ISRAEL EDISON CHRISTIAN MARLON VICENTE PABLO PATRICIO SILVIA MAGDALENA XIMENA JEANNETH MARLY YANIRA WILMA ARGENTINA VIVIANA MARIELA KATHERINE GABRIELA JACQUELINE GABRIELA IVONNE KARINA FRANCISCO JAVIER CARLOS ALEXANDER ALVARO JOSE ANA LUCIA CRUSKAYA VICKY RAQUEL ISABEL GRIMANEZA ALEXANDER OSWALDO KARENNY CHIQUIQUIRA JUAN FERNANDO MARCO ALFREDO CHRISTIAN ADRIAN

LA GERENCIA GENERAL AR/105851/AT

Quito, 12 de Mayo del 2017

PAB/16530/AS

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

Correa viajará el martes a Argentina I

El presidente, Rafael Correa, viajará el próximo martes a la ciudad de Buenos Aires para recibir su decimosexto título ‘honoris causa’ y que en esta ocasión le será otorgado por la Universidad de Quilmes. “El presidente Correa saldrá el martes a las 14:30 y el miércoles dará una clase magistral en la Universidad de Quilmes, recibirá el ‘honoris causa’, concederá algunas entrevistas y regresará a Ecuador ese mismo día”, revelaron desde el equipo de prensa del presidente saliente. (EFE)

El Papa en Fátima ante miles de fieles católicos FÁTIMA, EFE• El

papa Francisco asistió ayer, sentado ante la imagen de la Virgen de Fátima en la capilla de las apariciones, al rezo del Rosario que se celebró ante más de 300.000 fieles con sus velas encendidas en la explanada del santuario mariano. Ante el sugestivo escenario de la explanada iluminada con cientos de miles de antorchas, Francisco participó en la bendición de las velas y después leyó en portugués un mensaje a los fieles.

En oración

Tras concluir el mensaje, Francisco permaneció de piE en total recogimiento durante unos 10 minutos ante la imagen de

la Virgen, entallada en madera de cedro y con la corona con la bala que hirió a Juan Pablo II en 1981. Después se sentó ante la imagen y con la cabeza gacha rezó el Rosario con el resto de los fieles procedentes de varias partes del mundo y que muchos de ellos pasarían la noche en esta explanada para asistir a la misa de hoy. Tras el rezo del Rosario, Francisco se retiró a la residencia de Nuestra Senhora del Carmo, donde pasó la noche, y los fieles asistieron a la procesión de la Virgen de Fátima llevada a hombros por la explanada. El secretario de Estado vaticano, Pietro Parolin, fue el encargado de oficiar la misa nocturna en el santuario. Canonización

SANTUARIO. La imagen de Nuestra Señora de Fátima fue paseada por los devotos. (EFE)

El pontífice argentino celebrará hoy una misa en la que canonizará a dos de los niños pastores, Jacinta y Francisco, que murieron con 9 y 10 años. Su visita a Fátima se produce cuando se cumple el centenario de las apariciones a los tres pastorcillos: Jacinta, Francisco y Lucía, que fue quien tras meterse a monja con 14 años transcribió los tres secretos que le reveló la Virgen.

Lluvias complicaron el tránsito vehicular La lluvia fue generalizada ayer en Quito y en algunas partes del Valle de Los Chillos, informó el COE Metropolitano. En el sur hubo presencia de gran cantidad de lluvia, pero no se registraron novedades, según reportes del Cuerpo de Bomberos. En el norte, ningún paso deprimido fue suspendido o interrumpido. Tráfico

No obstante, la lluvia afectó al tránsito vehicular. En sectores como el Centro Histórico, La

Mariscal, avenida 10 de Agosto, 6 de Diciembre, Amazonas, entre otras avenidas, los automotores avanzaron a ritmo lento desde las 17:00 hasta pasadas las 20:00, según pudo constatar La Hora. “Todos los viernes no se puede trabajar por la lentitud del tránsito, sobre todo cuando llueve”, comentó un taxista en el sector de El Ejido. Según información de las redes sociales, en algunos tramos de la avenida Simón Bolívar los automotores circularon lentamente. (SE)

CURULES. Asambleístas del exterior y parlamentarios andinos recibieron las acreditaciones de parte del CNE.

Entregan credenciales a asambleístas que representan al exterior Seis delegados de los ecuatorianos en el mundob serán parte del Pleno, que inicia mañana sus actividades. El Consejo Nacional Electoral (CNE) de Ecuador entregó ayer las credenciales a los seis asambleístas de la jurisdicción exterior y a cinco diputados del Parlamento Andino electos en los comicios del pasado 19 de febrero. Los seis elegidos responden, en pares, por la zona de América Latina, el Caribe y África por un lado, por Estados Unidos y Canadá por otro y finalmente por Europa, Asia y Oceanía. En el acto también recibieron su acta de diputada nacional la presidenta saliente de la Asamblea Nacional (AN), Gabriela Rivadeneira, reelegida, y

su sucesor en este cargo para el periodo 2017-2021 y compañero en el movimiento oficialista Alianza PAIS (AP, izquierda), José Serrano. ‘Responsabilidad histórica’

“Aquí no estamos para cumplir retos, sino para cumplir responsabilidad histórica de representar a los ecuatorianos y las ecuatorianas”, comentó Serrano sobre el trabajo parlamentario. El que fuera ministro del Interior señaló que la AN “trabajará por garantizar los Derechos Humanos de los ecua-

P LIGA DEPORTIVA PARROQUIAL TUMBACO Invita a las personas e instituciones interesadas en participar en la licitación para el SERVICIO DE BARES DEL ESTADIO CENTRAL y COMPLEJO por el campeonato 2017. La base es de $4200 más el IVA en cheque certificado o efectivo. Los requisitos podrán retirarlos los días Lunes 15 y Martes 16 de mayo, en las oficinas de Liga previo el pago de $30 NO REEMBOLSABLES por gasto de publicidad. Las propuestas se recibirán en sobre cerrado. ÁNGEL CERÓN TESORERO DE L.D.P.T PAC108074fa

ALMACENES CREDITAZO Informa a sus ex trabajadores que se acerquen a las oficinas ubicadas en la Av. de La Prensa N65-181 y Lizardo Ruiz para cobrar las utilidades correspondientes al periodo 2016

PAB/68174/AS

Listos para mañana °

Para mañana está convocado un acto solemne en la sede del Congreso Nacional para que los asambleístas electos tomen posesión de sus cargos.

torianos y por revalorizar las funciones del Estado”. Así quedó la Legislatura

Los resultados oficiales al Parlamento del pasado 19 de febrero volvieron a dar la mayoría absoluta a AP, aunque retrocedió en escaños, con 74 de los 137 curules posibles. La alianza opositora entre Creando Oportunidades (CREO) y Sociedad unida más acción (SUMA) consiguieron 34 asambleístas, mientras que el Partido Social Cristiano (PSC) obtuvo 15 asientos. El movimiento indígena Pachakutik 4 y uno más en alianza con Izquierda Democrática, que a su vez obtuvo 3 en solitario. El Partido Sociedad Patriótica consiguió dos escaños, Fuerza Ecuador uno y otros tres correspondieron a movimientos locales, según medios ecuatorianos. (Con EFE)

GENTE I

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A7

Gastronomía a la mexicana

En Gastrópolis Plaza Viva se desarrolló una fiesta con música y comida mexicana. El público disfrutó del festival gastronómico y cultural.

Geovanna, Wendy y Estefanía Quintero, Nicolás Morales, Joaquín Coba y Elizabeth Rodríguez.

Sebastián Paredes, Valeria Jordán, Adrián Enríquez, Estefanía Pérez, Carolina Muñoz, Gabriela Galarza, Janine Almache y María Fernanda Sánchez.

Ximena Cóndor, Ángelo Sánchez, Daniel Imbacúan, Rosa Asencio y Jazmín Valdez.

Vicente Bolaños, Fernando Dávila, Alberto Montaño, Javier Dávila, Juan Castro, Janeth de Dávila, Susana Guijarro, Eduardo Castro, Lilian y Fanny Ruales y Olga Campo.

Mariuxi Gusque, Algrid Orta, Robin Hidalgo, Eatefanny Bolaños, Karla Narváez, Gabriela Solís y Andrés Loor.

Juan Carlos Espinel, Pamela Jácome, María José Pico, Estefani Bolaños, David Pauta y Andrea Pacheco.

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

I

Pablo Ordóñez, gerente general; Maritza Cabezas y Segundo Benítez, adjudicatarios; y Rutman Lozada, coordinador general de adjudicaciones.

Aniversario

En las instalaciones de ChevyPlan se celebraron los 13 años de la empresa. La adjudicación de vehículos a sus clientes fue parte de la conmemoración.

Alex Tello, Jonathan Noboa y Robert Guamán.

Alberto Trujillo, Jefferson Jácome, Eduardo Rutayisire y Belén y Ximena Tarqui.

Gabriela Salazar, Maykell Pichucho, Pamela Pérez y Ángela Ríos.

Jessica Arias, Paola Delgado, Edgar Torres, Verónica Gándara y Johanna Cadena.

PAÍS B1

Compañeros, en nuestra historia pocos han tenido mucho y somos muchos los que no tenemos nada; hay que virar la tortilla, que los pobres coman pan y los ricos mierda, mierda, como lo canta el grupo Quilapayún”. GABRIELA RIVADENEIRA,

PRESIDENTA DE LA ASAMBLEA, OCTUBRE 2013.

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

La Asamblea legisló con su mirada puesta en Carondelet Dependencia hacia el Ejecutivo y ausencia de fiscalización son las principales críticas en este periodo. La Asamblea Nacional terminó su periodo 2013-2017 con 74 leyes aprobadas, 68 de ellas publicadas en el Registro Oficial y el resto a la espera del pronunciamiento del Ejecutivo. Además, se han aprobado 46 tratados e instrumentos internacionales, además del paquete de enmiendas constitucionales y la declaratoria de interés nacional para la explotación de los bloques 31 y 43, en una extensión del parque nacional Yasuní. En la rendición de cuentas cumplida el 27 de abril, la presidenta, Gabriela Rivadeneira (PAIS), calificó a este periodo como el más productivo. Sin embargo, para el asambleísta reelecto por Sociedad Patriótica César Solórzano, en materia legislativa la bancada oficialista tuvo demasiada dependencia del Gobierno. “Cuatro años con leyes que casi en su totalidad fueron presentados por el Presidente de la República y la Asamblea solo se dedicó a tramitar”. Criterio que no comparte Mauro Andino (PAIS), quien considera que el trabajo legislativo ha sido de doble vía, lo que refleja un trabajo coordinado entre el Ejecutivo, como colegislador, y la Asamblea, “dejando atrás la pugna de poderes” de viejos congresos. “Muchos proyectos han nacido como iniciativa del Presidente de la República, pero también otros que han nacido de iniciativa de los propios asambleístas”, manifestó Andino. Pero, remitiéndose a las cifras, la mayor carga en cuanto a la presentación de proyectos la ha tenido el Ejecutivo. De las 74 leyes aprobadas, 46 (63%) fueron remitidas por el Ejecutivo

e instituciones externas de la Asamblea, como la Contraloría General, la Defensoría del Pueblo, el Consejo de la Judicatura y la Corte Nacional de Justicia. Las 28 leyes restantes (37%) fueron presentadas por los legisladores, pero varios de estos proyectos que finalmente fueron aprobados en segundo debate en este ciclo, fueron ingresados antes de que se instalara el periodo legislativo que terminó. Por ejemplo, las leyes de Comunicación, de la Función de Transparencia y de Semillas. Wilson Chicaiza (ex CREO) aseguró que la fiscalización ha sido inexistente. “La Asamblea ha sacado cero en fiscalización”. Cree que hubo trabas para la tarea fiscalizadora. Pero Rivadeneira aseguró que se ha cumplido una veredera fiscalización reflejada en la rendición de cuentas que los titulares de los ministerios y otras funciones del Estado están obligados a rendir anualmente ante el Pleno. “Desterramos el concepto de fiscalización política como una herramienta de chantaje”, dijo la expresidenta de la Legislatura. Aseguró que las solicitudes de información tramitadas a través de la Presidencia significaron la posibilidad de fortalecer la transparencia. Oficialmente, se han tramitado 5.631 solicitudes. El único pedido de juicio político que llegó a trámite en la Comisión de Fiscalización fue propuesto por Byron Pacheco (Avanza) contra Augusto Espinosa, en ese entonces ministro de Educación, a quien acusó de no haber asegurado las escuelas afectadas por el terremoto. Sin embargo, fue archivado. (HCR)

REALIDAD. La aplastante mayoría oficialista fue la principal novedad en este periodo legislativo.

Los cuatro momentos críticos Ley de Comunicación En junio de 2013 el Pleno de la Asamblea aprobó la Ley de Comunicación, que para los sectores de °oposición como Mae Montaño (CREO) fue una arbitrariedad, ya que estaban apenas un mes posesiona-

dos en sus cargos y no participaron de los debates previos; y porque se introdujeron temas que no habían constado, como la creación de la Superintendencia de Comunicación. En señal de rechazo, en la sesión de aprobación algunos legisladores de oposición acudieron con pañuelos tapando sus bocas en rechazo a lo que denominaron la ‘Ley Mordaza’.

Explotación del Yasuní En octubre de 2013, ante el fracaso de la iniciativa Yasuní ITT, en la Asamblea se aprobó la declaratoria de °interés nacional la explotación de los bloques 31 y 43, en una extensión no mayor al uno por mil (1/1000)

de la superficie actual del parque nacional Yasuní. Su aprobación generó la movilización de cientos de mujeres amazónicas que organizaron una caminata desde Puyo hasta Quito. En un discurso ante el Pleno, que agarró por sorpresa a los oficialistas, Alicia Cawiya, vicepresidenta de la NAWE (Nacionalidad Waorani del Ecuador), rechazó la política extractivista del Régimen.

El Código Penal del Código Penal generó una inusual pero fuerte movilización de varios días del gremio °de losLa aprobación médicos, quienes rechazaban la forma en que se estaba tipificando el homicidio culposo por mala

práctica profesional. No fueron raras las reuniones de “urgencia” que mantuvieron autoridades de salud con los dirigentes. Por el tratamiento de este mismo Código, el Movimiento PAIS suspendió un mes en sus cargos a sus asambleístas Paola Pabón, Gina Godoy y Soledad Buendía por apoyar a que se incluya la despenalización del aborto en caso de violación. Incluso se les prohibió dar declaraciones.

Las enmiendas Nacional tuvo que ‘blindarse’ varias cuadras a la redonda para aprobar, en diciembre de °2015,LaelAsamblea paquete de enmiendas constitucionales. Una masiva protesta de sectores de oposición se generó

en los alrededores del recinto legislativo, que terminó con la detención de 21 personas, conocidos como los ‘21 de El Arbolito’, por haber sido arrestados cerca de ese lugar. Solo un grupo reducido de afines al oficialismo pudo ingresar desde la mañana a los exteriores de la Asamblea.

Seré sumisa una y mil veces cuando se trate de luchar y reivindicar los derechos de la mujer”. MARCELA AGUIÑAGA,

SEGUNDA VICEPRESIDENTA DE LA ASAMBLEA, MAYO 2015.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Altos impuestos siguen reduciendo usuarios de vuelos

PAÍS B2

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

El monto varía pero, en algunos casos, los impuestos representan el 90% del pasaje. Los clientes han bajado 30%. REALIDAD. Las empresas siguen de cerca estos debates.

Más sectores defienden los tratados de inversión Desde varios sectores han bus- pidieran mantener algún tipo cado persuadir al Ejecutivo de relación con nuestro país”, para que se extienda el debate cita el comunicado. que gira en torno a la denuncia de los Tratados Bilaterales Criterios de Inversión (TBI). Los secto- La Fecabe se suma a la posición res empresariales muestran del Comité Empresarial Ecuapreocupación por el camino toriano, que también envió una que se ha tomado para su eli- carta a la Presidencia, sugirienminación y el mensaje que deja do la renegociación de los TBI esta acción en los mercados in- y no su denuncia. Agrega el coternacionales. municado de la Federación que La Federación de Cá“la denuncia de los TBI maras Binacionales del en este momento podría Ecuador (Fecabe) envió generar una inadecuada TRATADOS una carta al Ejecutivo reacción en los mercafueron solicitando que los pa- denunciados. dos internacionales”. sos posteriores a la deLa Cámara de Comernuncia de los TBI y que cio de Quito (CCQ) envió son competencia exclusiva del también una carta al Ejecutivo Ejecutivo, queden pendientes solicitando se suspenda el prohasta la toma de posesión del ceso de denuncia en contra de nuevo Presidente. los 12 TBI acogido por la Asam“Consideramos que esta blea Nacional y asegura que la etapa de transición es propicia denuncia de estos tratados, así para dar un mensaje de segu- como su futuro intento de neridad y confianza a los inver- gociación, solo generan incersionistas y a los mercados in- tidumbre y desconfianza en el ternacionales que mantienen o inversionista extranjero. (LGP)

12

El costo que cada viajero asume la carga impositiva puede variar en su boleto aéreo pude variar dependiendo del vuelo y la tarisegún el tipo de vuelo y la ae- fa de cada aerolínea. “Mientras rolínea. Sin embargo, la carga más baja sea la tarifa, más alta es impositiva en cada tiquete pue- la tasa de impuestos”, cuenta. “Hay aerolíneas donde la tade alcanzar hasta el 90% en algunos casos. Por supuesto, este rifa es de 15 dólares y la carga porcentaje no aplica en todas las impositiva es mayor, pero si la aerolíneas o en todos los vuelos, tarifa es, por ejemplo, de 1.000 varía y es más alto dependiendo dólares, la carga de impuestos de lo que cobre cada empresa parecerá menor. Existen tarifas fijas en el caso ecuatoriano, pero por sus servicios. En el caso de una aerolínea de hay otras variables como el recargo de combustible que bajo costo, en la ruta Quisuma en el precio del costo to–Bogotá–Quito, donde del pasaje y son una carga el costo del pasaje bordea CIFRAS impositiva”, explica. los 180 dólares, la tarifa de la aerolínea apenas DEL VALOR supera los 15 dólares y el del pasaje reci- Otros detalles ben, apenas, resto se paga en tasas e algunas empre- A pesar de ello, el represas de vuelos impuestos. sentante de la Aerlae coneconómicos. Es decir, que solo el 8% sidera que la carga impode lo que el usuario paga sitiva en Ecuador es alta y por el pasaje lo cobra la eso resta competitividad empresa, mientras que el CORRESPONDE en relación a países vecia impuestos. otro 92% corresponde a nos. “Hemos reducido el impuestos en los países de turismo emisivo en el país arribo y salida. En este caso pun- y el tráfico doméstico (vuelos natual se suman valores como los cionales) decrece a un ritmo de 50 dólares por la tasa Ecodelta un 7% al 10% anual”, asegura. de Ecuador; 54 dólares adicioJosé Luis Egas, de la Asocianales por el uso del aeropuerto ción Ecuatoriana de Agencias en Quito, otros 39 dólares como de Viajes, explica que la carga impuesto al uso del aeropuerto impositiva en Ecuador puede en Bogotá, entre otros rubros. alcanzar el 40% del costo de Marco Subia, vocero de la cada pasaje. “La cantidad de reAsociación de Representantes cargos que suman a una tarifa de Líneas Aéreas en el Ecuador puede ser del 40% del valor del (Aerlae), explica que el monto de boleto”, dice.

8%

92%

Recargos en los últimos dos años marzo de 2016, el Ministerio °de EnTurismo incrementó la tasa Eco-

delta, que grava los boletos aéreos que son emitidos desde Ecuador. Las imposiciones exigen que cualquier persona que salga al exterior y compre su boleto en Ecuador pague 50 dólares por los vuelos regulares y 60 dólares por los charters. En relación con 2015, el porcentaje del aumento de la tasa es de 150% para los vuelos regulares y del 100% para los servicios especiales. Por otro lado, mediante decreto 799, emitido el 15 de octubre de 2015, el Ejecutivo reformó el reglamento para la regulación de los precios de los derivados de los hidrocarburos y suprimió el subsidio en el combustible de avión Jet Fuel para las aerolíneas que operen en aeropuertos concesionados al sector privado. Con esto se suprimió el 40% del subsidio al combustible para todas las rutas que no incluyan aeropuertos integralmente administrados por el Estado.

El costo de los boletos aéreos, que subieron en 2015 luego de que se eliminaran los subsidios al combustible para avión y el incremento de la tasa Ecodelta a 50 dólares en marzo de 2016, “afectaron la situación económica, reduciendo un 30% el flujo de pasajeros en vuelos domésticos e internacionales”, calculó el experto. (LGP)

Piden control a la venta de vidrio importado GUAYAQUIL • Los empresarios de la pequeña industria del vidrio demandaron la aplicación de controles a la especulación del producto laminado e importado que sirve para la elaboración de ventanas y otros apliques usados en la construcción. El sector, reunido esta semana en Guayaquil, pidió al nuevo Gobierno que derogue el cobro del 15% de aranceles sobre el producto que viene de otros países. También exigieron que se realicen controles para terminar con el monopolio del vidrio laminado y templado que

se fábrica en Ecuador. Carlos Murillo, representante del sector, indicó que estos hechos perjudican a la economía de estos negocios, más aún cuando en épocas de crisis la construcción se ha visto muy afectada. “Este es el daño colateral, pues si baja la industria de la construcción, se reducen nuestras ventas”, indicó. El gremio espera que el nuevo Gobierno considere su reclamo y que dentro de la política de manos extendidas, el presidente electo, Lenín Moreno, les permita dialogar. (DAB)

TABABELA. De la tasa aeroportuaria que se paga en el Aeropuerto de Quito, 11% se destina al Municipio y el 89% restante lo utiliza Quiport.

Posesionada la nueva Fiscal Subrogante

EVIDENCIA. Esta la imagen que entregaron las autoridades sobre el operativo.

5 toneladas de ‘coca’ en un buque hallado en Santa Elena

La acción desarticuló una facción de una banda internacional de narcotráfico. El millonario alijo iba a Europa.

La semana de transición fue movida en la Fiscalía General. La nueva fiscal subrogante, Thania Moreno, fue posicionada ayer en sesión extraordinaria del Pleno del Consejo de la Judicatura. Según se detalla en la información oficial, Moreno estará en funciones hasta 2023. La funcionaria se desempeñaba antes como Fiscal Provincial de Pichincha y trabaja para la Fiscalía desde hace 16 años. Obtuvo 98,5/ 100 de puntuación en el concurso de méritos y oposición

PAÍS I

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

convocado por el Consejo de la Judicatura para la elección de fiscales provinciales. Como estaba previsto, el encargado de la posesión fue el presidente de la Judicatura, Gustavo Jalkh, quien explicó que esta es la primera vez en la que esta designación se establece a través de una evaluación. Además, en la ceremonia que contó con la presencia del recién posicionado fiscal general, Carlos Baca, Moreno destacó la idea de trabajar los casos relacionados con la violencia de género, delincuencia organizada y trata de personas.

Otra captura ° Una organización delictiva dedicada a enviar droga a través de buses interprovinciales fue desar-

ticulada ayer en la madrugada en Una operación anti- de empleando como fachada el Azuay. Durante el operativo fueron narcóticos llamada ‘Ciclón ma- transporte de lastre con destidetenidas 10 personas, según rino’ permitió la captura de un no a Panamá y posteriormente información policial. navío de alto calado con una car- a Galicia, España. La Policía Luego de cuatro meses de ga de cinco toneladas y media de indicó que la investigación reveló que el buque estaba investigación, la Policía ejecutó 12 cocaína, cuyo destino era anclado para llenar sus allanamientos en Totoracocha, El Europa. El alijo, valorado CIFRAS bodegas y avanzar luego Vecino, Paccha, Miraflores, Racar en 250 millones de dólahacia Panamá. y Turi. La banda delictiva enviaba res, fue descubierto en el los estupefacientes en forma de enbuque, que estaba foncomienda hasta Latacunga, desde deado frente a las costas Uso de buzos MILLONES donde era retirada. de la península de Santa de dólares era el En el abordaje de la emElena, desde el pasado 4 avalúo del alijo. barcación, los uniformade mayo. dos y los miembros de la más dispuso las aprehensiones La Dirección NacioFiscalía detectaron el de los 20 tripulantes del buque PAQUETES nal Antinarcóticos dio a alcaloide en una bodega bajo cargos de tenencia de suscontenían la droga. conocer que se encontrade lastre que ocultaba la tancias sujetas a fiscalización. La operación evitó que al ron 5.070 paquetes de la visibilidad de un comdroga, con un peso bruto partimento y el casco del menos 100 millones de dosis DÍAS de cocaína llegaran a manos de de 5’529.360 gramos. estaba detenido buque. Las autoridades el buque llenan- llegaron hasta allá con el los consumidores, además del El informe policial do sus bodegas. señala que el buque graempleo de buzos del GIR duro golpe financiero asestado nero se llamaba ‘Kraken y se hallaron 176 sacos a la red de microtraficantes. Respecto de la captura, el I’, donde se aprehendió a 20 de yute de diferentes colores y viceministro del Interior, Dietripulantes de Colombia, Perú, tamaños. España, Panamá, Venezuela, La droga fue incautada por go Fuentes, destacó la acción Arabia Saudita, Honduras y disposición de la Fiscalía Es- calificándola de “buen trabajo”. Cuba, algunos de ellos con mo- pecializada en Delincuencia Añadió que agentes españoles vimientos migratorios irregu- Organizada, Transnacional e también colaboraron en el opelares. Internacional (Fedoti), que ade- rativo. (DAB) La operación se puso en marcha mediante intercambio de información con organismos internacionales de lucha contra el narcotráfico, como la DEA, luego ESMERALDAS • Cada uno de los 1.024 paquetes de cocaína decomisados de que se conoció de la existencia a 43 millas náuticas de las costas de Esmeraldas la tarde de este jueves tiene de una organización internaciola marca ‘Fox’. La mercancía camuflada en 26 sacos de yute detectada en nal de narcotraficantes liderada una embarcación pesquera con cuatro tripulantes (tres colombianos y un por un colombiano y un español. ecuatoriano) tenía como destino Centroamérica, según el reporte de la Policía La organización tenía como Nacional. propósito el transporte de Para la intersección de la lancha, desde donde se arrojaron los sacos al mar, grandes cantidades de droga se realizó un trabajo coordinado entre la Unidad de Lucha Contra el Crimen desde Ecuador y los países de la Organizado (ULCO), la Unidad de Investigaciones Antinarcóticos (UIAN) y región, a Estados Unidos y Eulas Fuerzas Armadas. ropa, utilizando buques graneEn la embarcación también se encontró una ‘sonoboya’ (combinación de soleros o embarcaciones de gran nar y boya) y decenas de pomas de combustible artesanal, que permite llegar calado de bandera internacioel objetivo vía marítima. El decomiso evitó que se expendieran aproximadanal, donde acopiaban el alcaloimente 10’641.000 dosis de cocaína. (MGQ)

GUAYAQUIL •

250

5.070 8

En Esmeraldas °

PROTESTAS. Varios perjudicados se quejaron ante la empresa, especialmente en Guayaquil.

Los bienes de los emigrantes de caso OGC vendrán al país

Los paquetes que los paquetes no reclamados en no fueron reclamados por los España serán enviados en los perjudicados del caso OGC, una próximos días a las autoridades empresa de envíos cuya activi- ecuatorianas, a fin de que prodad cesó de forma inesperada, ceden con la entrega corresponserán enviados a la Aduana de diente”, precisó el comunicado Ecuador por las agrupaciones de la Embajada. de afectados de ese país en España, con el apoyo de la Embajada Detalles ecuatoriana. También explicó que la devoluTras seis meses de identifica- ción de la paquetería a los perjución y entrega de 600 cajas a los dicados se ha llevado a cabo en la ecuatorianos que las reclaisla española de Mallorca maron, otras 400 serán (este), donde comenzó en traídas a Ecuador, según noviembre de 2016, y en informó la embajada del ecuatorianos la capital, Madrid. país en una nota. En Mallorca se entregahabrían sido perjudicados por La devolución de la pa- esta ron 75 bultos de 79 existenempresa. quetería no reclamada se tes; y en Madrid se devolproduce después de que la vieron 483 cajas de 900, en Fiscalía General se pronunciara un proceso iniciado por la Policía sobre el caso, el pasado 4 de mayo. española, que continuó gracias al Este órgano consideró que apoyo de voluntarios afectados todo lo concerniente a OGC debe por OGC, bajo la supervisión de la ser resuelto en Ecuador, por ser propia Embajada. la jurisdicción “natural y compeDesde el cierre de la empresa tente”, donde avanza “un proce- (marzo de 2016), que perjudicó a so penal”. cerca de 1.500 ecuatorianos en “Teniendo en cuenta que los España, la Embajada de Ecuadestinatarios finales de la paque- dor realizó una serie de acciones tería se encuentran en Ecuador, en defensa de los perjudicados.

MADRID, EFE •

1.500

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS B4

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Un escorpión retrasa vuelo entre Houston y Quito

°

La agencia de noticias estadounidense Associated Press (AP) informó que el vuelo 1035 de United Airlines de Houston a Quito, Ecuador, fue demorado luego de que apareció un escorpión a bordo. Ocurrió este jueves por la noche después que se vio a esta especie de la familia de los arácnidos “salir de la ropa de un pasajero”. Los paramédicos examinaron al hombre y determinaron que no sufrió picaduras. La demora fue de más de tres horas. (DAG)

Fiscalía allana Etapa, en Cuenca Según publicó ayer por la °tarde el diario cuencano El

Mercurio, la Fiscalía allanó oficinas de la Empresa de Telecomunicaciones Agua Potable y Alcantarillado (Etapa), acusada por el Servicio de Contratación Pública (Sercop) de un supuesto tráfico de influencias en entrega de contratos. (DAG)

PROBLEMAS. En mayo se suscitaron inconvenientes por el cobro de un nuevo peaje en Santo Domingo de los Tsáchilas, lo que provocó reacciones en Alóag.

Transportistas temen instalación de más peajes ¿Hay una ‘política de peajes? Para ellos, lo sucedido en Alóag-Santo Domingo deja una lección. Que el Ministerio de Transporte defina una “política nacional de peajes” es el pedido que hacen los transportistas, tras el acuerdo al que llegaron los prefectos de Pichincha, Gustavo Baroja, y de Santo Domingo de los Tsáchilas, Geovan-

ny Benítez, por la administración de la vía que une a las dos provincias. “Es obligatoria una política nacional de peajes, que defina técnicamente cada cuántos kilómetros se puede establecer un peaje, el tema de los valores”, manifestó ayer Juan Carlos Andrade, presidente de la Federación Nacional de Transporte Pesado.

En caso contrario, Andra- na norma técnica que diga que de consideró que lo sucedido cada 50 kilómetros tiene que en esta carretera, que también haber un peaje”. es la principal conexión El funcionario made Costa y Sierra, deja la nifestó que esto depenpuerta abierta a que en de de la infraestructura otras provincias se insta- MILLONES y de las condiciones de de dólares se len estaciones de este tipo, requieren invertir la vía. “Tenemos que “y eso hay que evitar”, para ampliar la entender que la refevía Alóag-Santo sostuvo. Domingo en el rencia de 50 km por 1 lado de la provin- dólar es una referencia cia tsáchila. subsidiada en anterioSin límite res gobiernos”, indicó. Edwin Miño, director del Durante el acuerdo definiConsorcio de Consejos Provinciales (Congope), en su oportunidad, tivo al que llegaron, este jueya reconoció que “no existe ningu- ves, los prefectos señalaron que Pichincha se hará cargo de administrar 72 kilómetros de la vía, mientras Santo Domingo los restantes 28.

100

Fondos y obras

Tanto Baroja como Benítez reconocieron que en esta carretera falta mucho por hacer, como la construcción de muros anclados, túneles, pasos laterales… que aún están en estudios. Solo en el tramo de la provincia tsáchila se requiere de una inversión de 100 millones de dólares. Para ello, serán clave los fondos que cada una recaude con los peajes instalados en Alóag y en Alluriquín, a la altura de los kilómetros 8 y 88, y que costarán un dólar para vehículos livianos y un dólar por eje para vehículos pesados cada uno, pero no precisaron por cuánto tiempo. La estructura de pagos para los trabajos de ampliación y mantenimiento que venía funcionando establecía que el 80% se destine a inversión, que el 13% sea para la administración, y el 7% para las prefecturas. Por esta ruta circulan a diario unos 12 mil vehículos y cada año el peaje genera alrededor de 14 millones de dólares, según explicó Baroja. (RVD)

Abuelos desafían a Maduro Con gas pimienta, la Policía venezolana impidió marcha de la tercera edad hasta la Defensoría del Pueblo. CARACAS, AFP • A paso lento, con bastón o en silla de ruedas, unos 2.000 abuelos venezolanos desafiaron ayer las barreras y el gas pimienta de la Policía en Caracas, para exigir al presidente Nicolás Maduro medicinas y un “mejor país” para sus nietos. Convocada por la oposición, la ‘marcha de los abuelos’, en el este de la capital y otras ciudades del país, tocó una fibra sensible, la crisis de salud, un día después de que la ministra Antonieta Caporale fuera destituida tras divulgar preocupantes cifras sobre el deterioro del sector. “No queremos dictadura, sino una vejez digna, medicinas, comida y libertad”, dijo Lourdes Parra, de 77 años, con una bandera en la espalda y un letrero que decía: “Esta abuelita está arrecha (enojada) y sigue en pie por su país”.

¡Respeten, carajo!’

El Gobierno también organizó una concentración de adultos mayores en el centro de Caracas, que encabezaron dirigentes del Gobierno, lanzando vivas a Maduro y al fallecido presidente venezolano Hugo Chávez (19992013). “Estamos defendiendo el le-

I

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

Afianzando el poder °

Las protestas exigen elecciones generales y rechazan una Asamblea Constituyente que convocó Maduro el primero de mayo. Maduro acusa a la oposición de declarar una “insurgencia armada” para darle un “golpe de Estado” y dijo que para “lograr la paz” y “derrotar a los violentos”, impulsa una Constituyente “popular”, que la oposición considera un “fraude” para evadir elecciones y afianzarse en el poder. El Gobierno socialista acusa a Estados Unidos y a la Organización de Estados Americanos (OEA) de “apoyar” los “actos vandálicos” de las protestas. La oposición convocó para hoy a caravanas de vehículos, bicicletas, motos y hasta a caballos en todo el país, y para mañana a una marcha con motivo del Día de la Madre.

La marcha fue bloqueada en una estratégica avenida por agentes gado de Chávez, las conquistas con escudos, lo que originó un de la revolución. Como abuelos queremos la paz para el forcejo. Un anciano con país, para nuestros hijos gorro de San Nicolás les EL DATO y nietos”, dijo a la AFP gritaba: “¡Somos abuelos, Virgilio Briceño, profesor déjennos pasar. Respeten, De acuerdo con retirado de 70 años, en el carajo!” encuestas privapalacio presidencial de Exaltados, algunos das, siete de diez venehombres y mujeres ma- cada zolanos rechaza Miraflores. El Gobierno reivindica yores lanzaron golpes e la gestión de Maduro. haber otorgado seis milloinsultos. “¿Vas a golpear nes de pensiones, pero la a tus papás? ¡Somos una pila de viejos!”, gritaron algunos oposición asegura que han sido a los policías, que dispersaron carcomidas por una inflación gas pimienta para hacer retroce- que, según el FMI, cerraría este año en 720%. der a la multitud. También chavistas

GLOBAL

‘No tengo medicinas’

Los manifestantes insistieron en marchar hacia la sede de la Defensoría del Pueblo, pero las protestas opositoras, que desde el PRIMERO de abril dejan 38 muertos, no han logrado llegar a ese sector donde están el palacio de Miraflores y las sedes de los poderes públicos.

MARCHA. Los adultos mayores protestan sobre todo por la repression y la falta de medicinas. (AFP)

Destituyen a Ministra por difundir datos de Venezuela destituyó a la ministra de Salud, Antonieta Caporale. ° ElLaGobierno destitución se produce horas después de que se empezaran a difundir los

reportes epidemiológicos en la página web del Ministerio para la Salud que desde hace varios años no eran publicados por el Gobierno de Nicolás Maduro y que son de difusión obligatoria. Y aunque los boletines solo registran datos hasta 2016, estos son los reportes oficiales más novedosos desde 2014. Ayer se dio a conocer que, un total de 11.466 neonatos murieron en Venezuela durante 2016, un 30,12 por ciento más que el año anterior, después de tres años sin conocerse datos oficiales. ENFRENTAMIENTO. Un manifestante opositor desafía a la Guardia Bolivariana. (AFP)

“Esto es horrible, no tienen compasión ni de los viejitos”, dijo Sandra Franchi, de 65 años, quien se limpiaba de la cara con un pañuelo los restos del gas pimienta. Con unas cajas de medicamentos vacías, Carlos Rivas, de 67 años, estaba en la primera línea de la marcha: “No tengo medicinas y la pensión no me alcanza para nada”, señaló a la AFP. Repuntan enfermedades

Según la Federación Médica Venezolana, los hospitales están

funcionando con apenas 3% de los medicamentos e insumos requeridos, mientras la Federación Farmacéutica sostiene que la escasez de medicinas llega a 85%. El reporte que antecedió la salida de la Ministra de Salud reveló esta semana que la mortalidad infantil aumentó 30,12% en 2016 y la materna un 65%, mientras repuntan enfermedades como la malaria. ‘Un país libre’

En silla de ruedas, José Dacre, de 64 años, dijo haber ido a la la protesta porque tiene la obligación de “dejar a los muchachos un país libre”.

En choques cada vez más frontales, los antimotines suelen lanzar bombas lacrimógenas y chorros de agua a presión, a los que jóvenes manifestantes, encapuchados y con escudos de madera y metal, responden con piedras, cócteles molotov, bombas de pintura y hasta de excrementos. Desde que estallaron las protestas para exigir la salida de Maduro -elegido hasta 2019-, los disturbios dejan además centenares de heridos y detenidos, de los cuales 155 fueron enviados a prisión por orden de tribunales militares, según la ONG Foro Penal.

Corrupción sin límites Maduro en la red de Odebrecht

° Los publicistas brasileños Joao Santana y Monica Moura, presos en la operación anticorrupción ‘Lava Jato’, confesaron haber recibido millones de dólares en negro no solo en Brasil, sino también en Venezuela, Panamá y El Salvador, para financiar campañas de candidatos presidenciales. ° El caso más sonado es el de Venezuela, donde Moura, esposa de Santana, aseguró que recibió más de 10 millones de dólares en maletines llenos de billetes de la mano del presidente Nicolás Maduro, entonces canciller, para la reelección de Hugo Chávez en 2012. ° “Maduro me pagaba casi semanalmente en la propia cancillería y me entregaba el dinero”, dijo la publicista en su declaración, según se aprecia en uno de los videos hechos públicos ayer por el Supremo. ° La mujer de Santana, publicista de los presidentes brasileños de izquierda Lula da Silva (2003-2010) y Dilma Rousseff (2011-2016), afirmó que Maduro llegó a entregarle 800.000 dólares en un solo día y que, para su seguridad, ponía a su disposición un carro blindado que parecía de un “rockero americano o, más bien, de un cantante de funk”, la música que suena en las favelas de Rio. ° Moura aseguró que todo el dinero para la campaña de Chávez fue pagado a través de la llamada ‘caja 2’ y que las constructoras brasileñas Odebrecht y Andrade Gutiérrez contribuyeron también con 7 millones y 2 millones de dólares, respectivamente, para esa elección que el líder socialista, ya enfermo, acabó ganando al opositor Henrique Capriles. APOYO. También ciudadanos de la tercera edad salieron a respaldar al Gobierno chavista. (EFE)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

GLOBAL B6

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Trump sugiere acabar con las ruedas de prensa WASHINGTON, EFE • El presiden-

te estadounidense, Donald Trump, propuso ayer acabar con las ruedas de prensa de la Casa Blanca y distribuir respuestas por escrito “en beneficio de la rigurosidad”, después de las contradicciones sobre el despido del director del FBI. Trump se lanzó de nuevo a su cuenta de Twitter a primera hora de la mañana para atacar a la prensa, que critica la confusión que él mismo ha generado sobre las razones detrás del sorpresivo despido del director del Buró Federal de Investigación (FBI), James Comey. “¿Quizá lo mejor sería cancelar todas las futuras conferencias de prensa y distribuir respuestas escritas en beneficio de la rigurosidad?”, se preguntaba Trump.

Muy activo

El mandatario aseguró que es un “presidente muy activo con muchas cosas pasando”, por lo que no es posible para sus portavoces “colocarse en el podio (de las ruedas de prensa y hablar) con total rigurosidad”. Pese a la polémica que generaron esas declaraciones, Trump se reafirmó en su postura en una entrevistade Fox News. Cuando la presentadora le preguntó qué planea hacer al respecto, Trump respondió: “No tener conferencias de prensa, a no ser que las tengamos cada dos semanas y las dé yo mismo, no las tenemos”. “Creo que es una buena idea. Hay un nivel de hostilidad (de la prensa) que es increíble, y es muy injusto”, aseguró Donald Trump.

ILUSTRACIÓN. El alcance de los ataques aún no está claro, pero fue contra numerosas empresas y centros informáticos.

Ciberataque golpea a todo el mundo La situación, que parece de ciencia ficción, pone en riesgo hasta ahora los sistemas informáticos de 99 países. Un ataque informático a gran escala sacudió al mundo ayer, al parecer aprovechando una falla expuesta en documentos filtrados de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) de Estados Unidos. El ataque se produjo mediante un virus ‘ransomware’, una técnica utilizada por los hackers que bloquea archivos de los usuarios a menos que paguen a los atacantes una suma designada en la moneda virtual Bitcoin. El alcance de los ataques no estaba claro, pero algunos analistas informaron que decenas de países habían sido afectados por el virus, vinculado a ataques contra hospitales de Gran Bretaña así como al gigante español de las telecomunicaciones Telefónica y a la compañía privada de correo estadounidense FedEx.

consciente de que las infecciones por el ransomware alcanzaron a “varios países alrededor del mundo”. “Hasta ahora hemos detectado más de 75.000 ataques en 99 países”, dijo Jakub Kroustek, de la empresa de seguridad Avast. Anteriormente, el investigador de Kaspersky Lab, Costin Raiu, había hecho mención a 45.000 ataques en 74 países, y señalado que el virus, en forma de “gusano”, “se extiende rápidamente”. Los laboratorios de seguridad Forcepoint indicaron en un comunicado que “una campaña altamente maliciosa” había sido lanzada a través del correo electrónico, consistente en el envío de unos 5 millones de correos por hora.

Numerosos países

‘Alcande global’

LONDRES, AFP •

El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos dijo ser

FV-AREA ANDINA S.A. COMUNICADO Solicitamos a los ex trabajadores abajo detallados, se acerquen a cobrar las utilidades del período enero a diciembre de 2016; • • • • • • • • • • •

Changoluisa Chicaiza Washington Hipólito Manzano Manobanda Jhonny Wladimir Hoyos Centeno Wilian Arón Loya Morales Luis Antonio Hurtado Padilla Orlando Navarrete García Cristian Fernández Tréboles Edison Germán Sandoval Moreno Marcelo Patricio Ayala Montoya Andrea Fernanda Alcivar Izurieta Boris Antonio Wong Wong Javier José

Nuestras oficinas están ubicadas en el Km 25 Autopista Los Chillos, vía Amaguaña. PBX: 02 233 2233

PAB/16541/AS

El nombre del virus es WCry, pero los analistas también estaban usando variantes, como WannaCry. Forcepoint destacó que el ataque tenía “alcance global” y afecta a organizaciones en Australia, Bélgica, Francia, Alemania, Italia y México, entre otros países. En Estados Unidos, FedEx reconoció haber sido golpeado por el virus y anunció que “implementará los pasos de corrección necesarios tan pronto como sea posible”. El estatal Servicio Nacional de Salud (NHS) del Reino Unido declaró que un “gran incidente” había obligado a algunos hospitales a alterar actividades y a desviar ambulancias. El Centro Nacional de Ciber-

Guerra mundial ° La primera ministra británica, Theresa May, afirmó que los fallos informáticos que han sufrido hospitales y centros médicos en el Reino Unido se deben

a un “ataque internacional” más amplio. “Esto no estaba dirigido contra el NHS (sistema público de salud británico). Es un ataque internacional que ha afectado a diversos países y organizaciones”, dijo May a la BBC. Los sistemas informáticos de numerosos hospitales y centros médicos en varios países quedaron bloqueados por el ciberataque a gran escala que obligó a derivar ambulancias y pacientes de urgencias a otros centros y cancelar visitas.

seguridad británico estaba asistiendo en la investigación de los incidentes. En Brasil, los portales web del Tribunal de Justicia y el Ministerio Público de Sao Paulo salieron del aire como medida de precaución. Las asesorías de comunicación de ambas instancias precisaron a la AFP que recibieron por la tarde la instrucción de apagar los servidores por precaución, sin previsión de reconexión. El chantaje

El ministerio de Interior ruso indicó a su vez que “se registró un ciberataque en los ordenadores que utilizan un sistema operativo Windows”, según dijo una portavoz de la dependencia gubernamental. Fotos publicadas en las redes sociales mostraron pantallas de ordenadores del NHS con imágenes exigiendo el pago del equivalente a 300 dólares en la moneda electrónica Bitcoin. El mensaje decía “Ooops, sus archivos han sido encriptados!” y exigía que el pago fuera efectuado en tres días bajo amenaza de duplicar el precio, y que en caso de que no se abonara en siete días los archivos serían borrados. Infección directa

Un grupo de hackers llamado ‘Shadow Brokers’ difundió el virus en abril alegando haber descubierto el defecto de la NSA, según Kaspersky. Muchos sistemas todavía deben ser actualizados, aunque Microsoft lanzó una actualización de seguridad para la falla este año, dijeron investigadores. “A diferencia de la mayoría de los ataques, este virus se difunde principalmente por infección directa, más que puramente por correo electrónico”,

dijo Lance Cottrell, responsable del grupo de tecnología de Estados Unidos Ntrepid. El ransomware puede propagarse sin que nadie abra un correo electrónico o haga clic en un enlace. Investigación

David Emm, investigador en seguridad informática de GReAT (Global Research & Analysis Team), en Kaspersky Lab, explicó que “hay varios motivos para los ciberataques, desde los beneficios financieros al deseo de plantear alguna reivindicación social o política, pasando por el ciberespionaje e incluso el ciberterrorismo”. Sin embargo, si la captura de pantalla que presentaron algunos medios “reclamando 300 dólares es correcta, esto sugiere que es un ataque al azar, más que algo intencionado” a gran escala. “Si un ciberdelincuente puede golpear tantos sistemas a la vez, ¿por qué no pedir mucho dinero?” ‘¡Apaguen los computadores!’

Dos empleadas de un hospital de Londres, que pidieron no ser identificadas, explicaron a la AFP que les pidieron “apagar todos los ordenadores e incluso el WiFi de nuestros teléfonos”. “Los ordenadores no funcionan”, añadieron, aclarando que el problema “no tiene ningún impacto en los pacientes”. Sin embargo, Caroline Brennan, una mujer de 41 años que estaba en el Hospital de Saint Bartholomew para ver a su hermano, recién operado a corazón abierto, explicó a la AFP los problemas que le ocasionó el ciberataque. “Hasta hace unos minutos nos dijeron que estaba vivo y bien”, explicó, casi 10 horas después del fin previsto de la intervención. “Y ahora nos dicen que no ha sido operado”.

Vive una maternidad de ensueño

TEMPO

MARÍA JOSÉ FLORES

E

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B7

Mañana se celebra el Día Internacional de la Madre y la presentadora se alista para festejarlo.

de ser siempre mejor. Mi mamá GUAYAQUIL • Una torta de durazno y unas botanitas serán parte siempre ha estado conmigo y eso de los aperitivos que degustará es una de las cosas que valoro en la conductora María José Flores, mi vida”, señala la presentadora, al calor de su pequeño hijo Ga- mientras menciona lo difícil que briel de Jesús y de su madre, Elva al principio fue desvelarse. “Me dijeron que no iba a dorMartínez. mir, y fue así. Para quienes La conductora de ‘Cien no estamos acostumbrarpor ciento fútbol’ se sien- EL DATO nos a desvelarnos es duro. te feliz porque además Pero me he acostumbrade festejar su día como José tam- do. Gabrielito me resultó mamá, agasajará el pri- María bién disfrutará comilón, más no llorón, en mer mes de nacido de su este domingo viendo jugar al todo caso, esto es el proceprimogénito. ‘equipo de sus so de ser madre y me sienPara María José, ese amores’, Barcelona. to bendecida de tener a mi mes ha sido una etapa bebé”, comenta. que ha disfrutado mucho, aunque recalca también, ha sido de mucho aprendizaje. Bendición “Pero gracias a Dios mi ma- La llegada de su primogénito, dre ha sido fundamental en dice, es una etapa que tanto ella esta etapa de mi vida. Cada día como su esposo, Gabriel García, aprendo a ser madre y tratando esperaban con ansias tras 14

MATERNIDAD. La bella presentadora junto a su pequeño retoño.

años de estar juntos. “Él siempre quería un bebé, ahora está muy contento y me ayuda mucho. En las madrugadas nos turnamos”, expresa. ‘Mariejoe’, como le dicen cariñosamente a la comunicadora, cree que el periodo de lactancia para un bebé es lo más importante y en eso no tuvo inconvenientes. “Sentí todas las emociones profundas, de esas que te llegan al alma y te hacen meditar lo valioso de ser mujer y madre cuando la primera vez lo pegué a mi pecho a mi bebé- antes no tuve problemas en eso, salí bien proveída-. Esa es una de las experiencias más profundas y

emotivas que puede vivir una mamá. De ahí el cuidado y velar por su bienestar nacen del alma y vienen por añadidura”, expresa Flores. La conductora señala que la pondrá triste cuando tenga que dejar a su hijo para continuar cumpliendo con sus labores periodísticas deportivas a través del segmento de TC ‘Cien por ciento fútbol’. El permiso de maternidad se le terminará en tres semanas y por eso dice darle todas las atenciones mientras pueda estar con él. “El tiempo pasa volando y lo debo aprovechar cada minuto con mi bebé”, finaliza. (JCL)

TV. La comunicadora pronto regresará a su programa deportivo.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LA COLUMNA DE CALA B8

COCINA

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

@CALA

Perder el miedo a la diferencia Más de 7.400 millones de personas influyen en tu vida, pues esta es la cifra que redondea la población mundial. Gracias a Internet, vivimos en un mundo plenamente globalizado. Nuestra área de desarrollo ha sobrepasado ‘el barrio’ o la familia. Nos vemos influenciados por personas a las que no conocemos, pero que a veces ‘envidiamos’ a partir de las imágenes que suben a las redes sociales. No olvidemos que se trata de fotografías que muchas veces están preparadas para transmitir una vida perfecta o idílica, que nos hace dejar nuestras verdaderas metas para fijarnos en los sueños de otros. Un estudio británico (de la aseguradora Schofields) ha resuelto que el 40% de los jóvenes, de entre 18 y 33 años, decide su destino de vacaciones basándose en Instagram. No solo influye lo que vemos, sino también lo que queremos reflejar. La investigación concluye que los millennials planean los viajes pensando en cómo quedarán las fotos en la red social. Durante un instante de la vida visualizamos nuestras verdaderas creencias y metas. Después, estas quedan diluidas en una mezcla de opiniones ajenas que adoptamos como propias. A esto lo llamo ‘huracán de presión social’, una de las etapas de ‘La arquitectura del ser’, donde el ser humano cae en la disolución

de su propia identidad. Este tema lo abordaré en profundidad en el seminario ‘Maestría de vida’, en julio en Panamá. El genio Albert Einstein señalaba: “La persona que sigue a la multitud normalmente no irá más allá de la multitud. La persona que camina sola probablemente se encontrará en lugares donde nadie ha estado antes”. Necesitamos el apoyo de personas de confianza para alcanzar el éxito. Sin embargo, para transformarnos en seres excepcionales, debemos perder el miedo a la diferencia. En una multitud uniforme, nadie innova ni crece. Un estudio publicado en la revista Journal of Consumer Research desvela cómo actuamos, según las personas que nos rodean. Esto tiene un doble filo: puede ser positivo o negativo. La investigación asegura que una persona resiste más una tentación -como saltarse la dieta- si tiene el apoyo moral a su alrededor. No obstante, también los demás pueden convertirnos en cómplices de una mala actuación. Siempre es buen momento para reevaluar nuestras creencias y valores. Y ser conscientes de si son fieles a nosotros o si dependen del influjo de otros. Como decía la escritora Louisa May Alcott, “hasta las personas más insignificantes ejercen cierta influencia en el mundo”.

www.IsmaelCala.com

Un pastel de plátano con galletas para mamá Obtén todos los ingredientes y prepara una deliciosa receta de postre para mamá. ¿Buscando un rico postre sin horno para prepararle a mamá? RecetasGratis comparte contigo una ingeniosa receta de pastel de plátano con galletas. Es muy fácil de elaborarla y se necesitan pocos ingredientes, pero que

Ingredientes

esto no te confunda porque el resultado es ¡simplemente exquisito! Solo necesitas buscar en tu alacena: natilla, tres plátanos, ladyfingers o algún bizcocho parecido y tres huevos. Para esta torta de plátano fácil de hacer no se necesita horno. Incluso los ingredientes se pueden sustituir por otros. Por ejemplo: la natilla podría ser reemplazada por arequipe, chocolate, crema pastelera, entre otras. Al igual que las plantillas o ladyfingers, por bizcochos blandos o por galletas. ¡Y la cobertura! Tú eliges, merengue suizo o italiano, ¡haz volar tú imaginación! (PT) (Fotos: RecetasGratis)

(PARA SEIS RACIONES) PARA LA TORTA

3 plátanos grandes 1 sobre de natilla 1 paquete de ladyfingers o galletas 1 litro de leche 7 cucharadas soperas de azúcar 1 pizca de canela 2 limones PARA LA CUBIERTA

6 tazas de azúcar 1 cucharadita de limón 1 pizca de sal 3 claras de huevo

PASO 1 Prepara todos los ingredientes en tu mesa de trabajo. Debes disponerlos en recipientes distintos, según las cantidades e indicaciones de la receta. En cuanto a la natilla, puedes usar una instantánea o prepararla tú mismo. Aparte, pica el plátano en rodajas y vierte limón por encima para que no se oxide ni se ponga negro.

PASO 2

Si no tienes limón, espera hasta el momento de montar la torta para picarlo.

A continuación, prepara el merengue para la cobertura. Bate las claras de huevo con una pizca de sal y cuando estén a punto de nieve comienza a batir con el azúcar.

PASO 3 Cuando tengas listo el merengue, resérvalo en la nevera para que en el momento de decorar el pastel de plátano y galletas este mucho más firme. Si quieres puedes añadir color usando colorantes en gel o alguna esencia como limón o vainilla.

PASO 4 El molde es preferible que sea cuadrado, para facilitar la colocación de la galletas, pero si no es así, no hay problema. Truco: Si deseas hacer un pastel más grande, solo calcula según el tamaño del molde que utilizarás para aumentar la cantidad de los ingredientes.

PASO 5 Para armar el pastel por capas, empieza colocando una base de galletas en el fondo y alrededor del borde. Vierte una segunda capa, bien generosa, de natilla que cubra todos los bizcochos. Así las galletas se impregnarán y se hará más suave. Puede que necesites recortar algunos ladyfingers para adaptarlas al molde del pastel. Procura no dejar espacios vacíos.

PASO 7 Continúa colocando capas de natilla y plátano hasta terminar con los ingredientes y cubrir por completo las galletas de los bordes. La última capa debe ser de plátano.

PASO 6 A continuación, añade las rodajas de plátano para hacer la tercera capa del pastel frío. Coloca suficientes para que quede una capa bien compacta.

PASO 8 Para terminar, recupera el merengue de la nevera y decora con una buena capa de este el pastel de plátano y galletas. Luego mete el postre a la nevera por unas horas para que cuaje un poco. Y luego podrás servir a mamá para que lo disfruten en familia.

INTERCULTURAL

B9

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER

Capítulo segundo Función Legislativa

Sección tercera Procedimiento legislativo Art. 137.- El proyecto de ley será sometido a dos debates. La Presidenta o Presidente de la Asamblea Nacional, dentro de los plazos que establezca la ley, ordenará que se distribuya el proyecto a los miembros de la Asamblea y se difunda públicamente su extracto, y enviará el proyecto a la comisión que corresponda, que iniciará su respectivo conocimiento y trámite. Las ciudadanas y los ciudadanos que tengan interés en la aprobación del proyecto de ley, o que consideren que sus derechos puedan ser afectados por su expedición, podrán acudir ante la comisión y exponer sus argumentos. Aprobado el proyecto de ley, la Asamblea lo enviará a la Presidenta o Presidente de la República para que lo sancione u objete de forma fundamentada. Sancionado proyecto de ley o de no haber objeciones dentro del plazo de treinta días posteriores a su recepción por parte de la Presidenta o Presidente de la República, se promulgará la ley, y se publicará en el Registro Oficial.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI

Chaypikana, Ushay Tantanakuypash

ISHKAYNIKI WANKURIY Kamachiypak Awlli

KIMSANIKI PAKMA Kamachiy Killkay katikuy 137 niki.- Mushuk kamachiyka ishkay kutinmi atinakuyman churashka kanka. Mamallakta Tantanakuypak kariwarmi Pu- shak, kamachiy churashka mita ukupi, mushuk kamachiyta kamachiy killkakkunaman rakichun kachanka, shina unanchashkata tukuykunaman riksichinka. Kariwarmi llaktayukkuna chay mushuk kamachik arinishka kachun munakkuna, chay kamachiywan paykunapak hayñikuna llakirishka kana kakpika, mushuk kamachiyta rikukuk tantanakuyman imamanta mana chay kamachiy arinirichun tiksita rikuchina kan. Kamachik killkakkuna ña mushuk kamachiyta arinishka kakpika, MamallaktaTantanakuyka, kariwarmi Mamallakta Pushakmanmi kachanka, payka alli tiksishpami allichinka, manakashpaka tachuman shitanka. Kimsachunka puncha kipa mushuk kamachiyta kariwarmi Mamallakta Pushak, allichishka kashpa, manakashpaka tachuman shitashka kanka. Chay kipami kamachiy tukukpika tukuy llaktaman willanka, Kamachiy Kipukpi ña kamuta killkachishpami llaktakunaman kachanka.

ADICIONALES. Las confortables hamacas jamás deben de faltar en una vivienda de caña.

MODELO. Las casas de caña antigua no pierden su modelo, por lo general son cuadradas con pequeños balcones.

‘UN VERDADERO MONTUVIO

VIVE A LA MANERA DE SUS ANCESTROS’

Hay casas características que aún son las preferidas de algunos campesinos de la Costa ecuatoriana.

P

QUEVEDO, LA HORA•

ara los montuvios de ‘cepa’ no existe nada mejor que habitar en una buena casa construida en base a caña o madera; pero si la misma está cubierta con bijao o paja toquilla, sería lo mejor. Estas viviendas no solo parecen ser cómodas y acogedoras por causa del material con el que son edificadas, sino porque mantienen sus particularidades, por ejemplo sus balcones, lavaderos de platos y en muchos de los casos los maceteros colgantes con plantas ornamentales. Ginger Collantes, habitante del recinto Cañalito perteneciente al cantón Quevedo (Los Ríos), cuenta que ella creció en una casa de caña y que apenas se casó le pidió a su esposo que le construya una parecida donde poder vivir junto con él y su hija pequeña. “Podíamos haber construido una morada de bloques, pero preferí que sea de caña, esto porque mantiene el ambiente fresco, es saludable e incluso se invierte poco dinero. Si usted observa, debajo de la casa nosotros colocamos una hamacas, en aquellas nos recostamos cuando

ATRACTIVO. En algunos lugares se construyen infraestructuras en base de caña y de toquilla.

terminamos de realizar nuestras actividades”, explicó Collantes. Se han modernizado

Don Lorenzo Medina, también oriundo de Cañalito, manifestó que hace unos años todos vivían en casas de caña; sin embargo, con el tiempo muchos lograron algo de dinero y las reemplazaron por el cemento y el zinc. “Un verdadero montuvio vive a la manera de sus ancestros, en esto no debe de haber variedad, esto es parte de nuestra identidad y creo que no debe de desaparecer”, relató. Como todo en el mundo, las casas de caña también han evolucionado. Se puede observar que dichas edificaciones, en

mucho de los casos, son de construcción mixta, sin dejar de lado que la caña se ha vuelto muy comercial porque a decir de varias personas, este producto también es requerido dentro del sector turístico. Otro uso que se le da en la actualidad es para la elaboración de comidas tradicionales, tal es el caso del famoso maito o el encanutado de pescado. Los techos

El techo de las casas de caña antes era de bijao o toquilla (plantas que crecen en la Costa de Ecuador a orillas de los ríos o esteros). Pero en la actualidad algunos prefieren utilizar el zinc, esto porque el bijao y la toquilla están desapareciendo. (MCC)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

Símbolo del

¿Nació un 13 de mayo?

fóSforo

B10

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

E

griegA

Símbolo del AStAto

fAllAr

TVFAN

extrAer HueSo de lA CAderA

eSCritor

AlfA Algodón

diSperSo

Símbolo del oSmio ArtíCulo neutro

CintA de

HAbitAr

Esta chica es un desastre

pelíCulA ApueStA máximA

ArteriA del

N

intRoduCiR, ColoCaR

de Reses

P

E

N

A

S

A

A

R

A

M

PelíCula heRManos del viento

taFetán de MuCho bRillo

L

G

N

aCtRiz y PRo-

T

A

F

U

A

R

L

CÁPSULA CIENTÍFICA

(mayo 21 - junio 21)

geSto, ACtitud

Busque dentro de Ud. el significado de su vida, ayúdese con meditación. Pueden darse grandes cambios, asimílelos. RECUERDE: Sus pensamientos positivos le mantienen en armonía con el universo.

donAr

A

C

A

L

duCtoRa de asCendenCia austRaliana

L

A

hileRa, saliente

aRtíCulo FeMenino

L

E

PRonoMbRe

E

M

E

A

R

L

Relativo a la naRíz

liebRe de la Pataonia

A

A

atasCaR

leChe

A

E

R

L

O

T

A

M

O

inglesa Ciudad de Chile

tanto

CeRveza

A

eMbaRCaCión

N

I

C

igual

R

A

A

ReCino

R

R A

O

N

O

R

A

N

A

C

Religiosa

O

E

hoMbRe Muy CRuel voz de aRRullo

O

R

N

G

E

Falda indígena MaRino

L

R

M

A

R

E

9 6 5

4

6 3

5 8 2

7 4 2 8

3

8 9 1 8 4 9

5

8 3 6 5 5 2 8 4 6 7 2 3 2 4 9 7 7 9 1 6 3 1 5 8 9 5 7 2

6 1 6 3 3 5 7 1 8 9 7 2 4 6

4 3

9

taRiFa,

PalMa de CanaRias

E

C

O

valoR

A

A

O

N A

K

PeRRo

esPeCie de

D M

A

R

de MaMá

eMbuste

A

N

A

A

M

A

R

O

N

B

O

A

PatRiaRCa del diluvio

síMbolo del

O

PolítiCo Chino

MaChaCaR, PulveRizaR

CRuel

R

dioS del

estado de aRabia aPóCoPe

C

CAbo, ronzAl

I

búFalo PigMeo

6

1 5

embArCACión del diluvio

(julio 23 - agosto 22)

AguA SAlAdA

liCor HuelgA

A propóSito

Arrullo

grito tAurino

(agosto 23 - septiembre 22)

reSeS

relAtivo Al mAr

Ceder,

ConSentir

5

5

7 2 4 3

7 2 4 3

1 5

2 3 9

9 1

6 6

2

7

F

8 4

4

2

4

9 1

I

y California, que resultaron estar mucho más saludables. Menos de la mitad de los delfines salvajes estudiados eran “clínicamente normales”, y muchos tenían sus sistemas inmunes activados de forma crónica, lo que muestra que luchaban contra alguna enfermedad. “Esto es probablemente el resultado de interactuar con patógenos, parásitos y contaminantes antropogénicos en el océano que no existen en hábitats zoológicos muy controlados”, dijo

SITUACIÓN. En su hábitat estos animales pueden contraer diversas enfermedades.

Patricia Fair, profesora investigadora de la Medical University of South Carolina. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Pueda que sienta cierta atracción por algún compañero en su trabajo. Buen resultado en proyectos particulares. Su energía aumentará y su rendimiento laboral mejorará.

VIRGO

mAtAdero de

ArgollA

Delfines salvajes, más enfermos que los cautivos MIAMI, AFP • Los delfines salvajes están expuestos a más contaminantes que los delfines en cautiverio, lo que podría explicar por qué muestran tasas más altas de enfermedades, dijeron el miércoles investigadores estadounidenses. El estudio, publicado en la revista PLOS ONE, analizó la salud de dos poblaciones de delfines salvajes, una en Florida y otra en Carolina del Sur, y las comparó con dos poblaciones de delfines en cautiverio en Georgia

LEO

extenSión de

oFidio de gRan taMaño, FueRsa y CoRPulenCia

2 4 8

río del eCuAdor

Amor

M

hiRiente,

grAmo primer Hombre

voz de

A

O

lAbrAr

tiempo

C

oMega

taCaño

CiudAd de brASil

Pato

A

M

3

A

A

L

R

A

tieMPo

nobelio

S

tRaMPa

9 7 1

C

A

N

A

Nro. 3907 4 1

Raza

T

Nro. 3908

7 2

S

R

anóniMa

O

Río de Rusia

• HORAKU

1

soCiedad gitano de

Su actitud frente a las relaciones cambia. No guarde resentimientos. Para lograr ver las cosas de manera optimista relájese. RECUERDE: Vivir es amar. La calidad del amor hace la calidad de la vida.

CurAr

E

O

V

O

A

T

A

C

C

CRustáCeo

anóMala

E

(junio 22 - julio 22)

lAdrón

moléCulA

Fango, lodo

I

PeRRo

C

E

MusiCal

R

L

lista

L

extRaeR

A

O

A

Ranas 6 en núMeRo RoManos

naRanja en inglés

de un baR

R

segunda nota

CantaR las

astato

dePendiente

R

C

PoCa útil

en lo alto

T

síMbolo del

R

A

laCRe

O

A

C

oRilla

CeRRaR Con

A

del diluvio

B

tabeRna

A

veReda,

R

Chistoso, PiCaResCo

R

I

Los aLmiRanTEs ingLEsEs quE En 1665 dERRoTaRon a Los hoLandEsEs

CReMa de la

T

QuebRaR la ley de dios

R

zaRCillo

FRaganCia

A

aPóCoPe de

Cielo

C

O

A

E

CELEBRIDADES PETER LELY (1618 - 1680) PinToR ingLés dE oRigEn hoLandés. RETRaTos dE

T

Cabo, Ronzal

altaR

PeRsonal

N

CÁNCER

plAnetA

tiempo

aCtoR de la

quiere formar un ejército de gigantes para gobernar el universo. Mientras tanto, Arthur sigue siendo un Minimoy. Con la ayuda de Selenia y Betameche, urde un plan para recuperar su tamaño normal: todo lo que hay que hacer es infiltrarse en la casa de Arthur a través de las tuberías, y encontrar un elixir que le hará crecer a su tamaño humano. Suena bastante simple, si no fuera porque Darkos, el hijo de Maltazard, sigue su rastro.

GÉMINIS

deStrezA

dAr el viento

Solución anterior

CCión de untaR

el malvado M, °es Maltazard, ahora de 7 pies de altura y

tejer, urdir

en unA CoSA

R

(abril 20 - mayo 20)

Los amigos pueden ocasionar contratiempos, mantenga una buena relación con ellos. Los asuntos profesionales cambian, sea más eficiente en su trabajo. RECUERDE: Conserve la amistad de sus amigos.

ComediAnte, múSiCo, produCtor

Cuello Símbolo del rAdio

E a J U

CINEMAX: 08:30

tímido

ACtor,

ACtriz de lA

MatadeRo

Arthur y la guerra de los dos mundos

pArezoSo del brASil Símbolo de meSSier

Haga uso de toda su vitalidad y energía en concretar sus sueños y llegar a su meta. Habrá transformaciones a través de su proyección profesional. RECUERDE: Cada uno recibe de acuerdo a lo que da.

TAURO

eSCoger

debut

portuguéS AmArrAr

eSpoSA de AbrAHAm

do el juiCio

CeremoniA

°

relgioSA

religioSA

tropezAr, Que HA perdi-

loS HunoS

SAnto en

HuelgA

topetAr

peruAno

HBO:12:10

Cuando era pequeña, el padre de Amy le enseñó que una vida de monogamia simplemente no era algo realista. Desde entonces, Amy, una escritora exitosa, ha vivido bajo ese credo y disfruta de una vida libre de compromisos románticos. Pero cuando conoce a un dulce doctor sobre el que debe redactar un artículo, Amy empieza a preguntarse si no hay cosas importantes que se ha perdido de la vida. Escrita y estelarizada por Amy Schumer y dirigida por Judd Apatow.

(marzo 21 - abril 19)

roStro

devotA,

monArCA CAudillo de

ARIES

premio CinemAtográfiCo

mexiCAno

SAbroSA

Posee una habilidad inmensa al momento de adquirir y discernir los conocimientos que llegan a Ud. Es por esto que sus allegados lo consideran un maestro ya que acumula una gran cantidad de conocimientos y una sabiduría interior fuerte.

CAretA

depArtAmento de ColombiA novenA letrA

HORÓSCOPO

MICROBIOGRAFÍA

Stevie Wonder (1950)

Cantante, compositor y activista social estadounidense ha recibido 25 premios Grammy, entre ellos uno por logros en su vida, y ha sido incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll de los compositores famosos. Siendo ciego desde la infancia, Wonder se ha convertido en uno de los más exitosos artistas con más de 100 millones de discos vendidos. También ha escrito para otros artistas. Toca diversos instrumentos como la batería, el bajo y, más notablemente el piano, la armónica y el teclado. La alta calidad y versatilidad de su trabajo indica que es un genio musical. (OG)

Tiene deseos de dejar su trabajo, piénselo bien antes de tomar decisiones. Cuide su salud haciéndose un chequeo médico. RECUERDE: Derrame en todas partes la alegría que hay dentro de Ud.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Vigile la salud de sus padres. Se dan cambios en su hogar. Sea paciente y positivo. RECUERDE: El hombre es lo que es, no lo que quiere o presume ser.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La comunicación con los hijos es difícil, acérquese a ellos y deles amor y paciencia. Cuide su sistema nervioso. RECUERDE: La vida es una escuela, donde las vivencias son las maestras.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Tome precauciones en sus negocios, el no hacerlo puede traer pérdidas que afecten a toda la familia. Sea cauto al tomar decisiones. RECUERDE: El Universo es un reservorio ilimitado de posibilidades.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su personalidad cambia, se transforma. Ponga toda su voluntad para que se dé. La comunicación se torna difícil, actúe con sigilo. RECUERDE: Todo es necesario y todo pasa

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Será necesario mantener el optimismo. Obre con honestidad y franqueza. Reflexione antes de tomar decisiones financieras. RECUERDE: Amor, perdón y oración van juntos.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Regeneración a través de sus amigos, sepa diferenciar entre los que le ayudan y los que no. Controle sus emociones. RECUERDE: Sea optimista y permanezca lo más posible unido al Padre Celestial.

Estrellas en la red

CRONOS

Rivales de equipo, compañeros de Selección Marcelo Vieira da Silva, quien milita en el Real Madrid, cumplió ayer 29 años y Neymar, jugador del Barcelona, no desaprovechó la oportunidad para felicitarle, por medio de su cuenta de Instagram. Pese a que están en equipos rivales, la amistad por ser compatriotas los une. (JG)

D

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B11

Caicedo, primero en Salinas El ciclista de Carchi dominó la primera etapa de la Clásica Binacional, que se corre con deportistas de Ecuador y de Colombia.

La primera etapa de la Clásica Binacional, entre Mataje (Esmeraldas) y Salinas (Imbabura) 144 km, fue ganada por el ciclista del equipo de la prefectura del Carchi Jonathan Caicedo, quien registró un tiempo de 4:06:37. El podio fue completado por Mauricio Ortega (Supergiros) a 1”380 y Klever Cuasquer (Prefectura del Carchi) a 21”358. “Fue una etapa muy dura por el calor y la altimetría”, dijo el pedalista carchense, quien viene de correr en Europa con el Strogman Campagnolo, de Colombia. Pozo trabajó y Caicedo la ganó

“La estrategia salió bien”, dijo Paulo Caicedo, entrenador del equipo carchense. “Deseaba que gane uno de los nuestros. Venía

CLÁSICA BINACIONAL GANADORES Élite Jhonatan Caicedo (Prefectura del Carchi) Júnior Arbey Cardenas (Colombia) Máster A Vladimir León Máster B Walter Barco Máster C Schubert Prado Prejuvenil Santiago Rodríguez

escapado Juan Pozo pero en el remate ganó Caicedo y nos vamos satisfechos”, dijo el entrenador que hoy, en la segunda etapa, defenderá la camiseta de

Guamá: ‘Nuestros rivales están bastante bien’

°

Byron Guamá es uno de los favoritos. Pese a ello, cumplida la primera etapa ocupa el décimo segundo lugar a 5’03:841 del líder de la Clásica Binacional. “Fue una etapa muy exigente de un recorrido muy duro”, explicó el pedalista del Movistar Team Ecuador, quien ayer durante el recorrido cambio de bicicleta por un problema mecánico. Destacó que tiene una dolencia en sus piernas que le ha impedido desempeñarse de buena manera.

líder entre Salinas y Tulcán en una distancia de 101 kilómetros. (WOM).

META. Caicedo cruza la meta en Salinas como ganador. (Foto: César Muñoz)

PAB/16531/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS

petencia-, ha mostrado actitud durante los días que ha estado concentrado en la Casa de la Selección, en Quito. “Esperamos tener buenas presentaciones, no SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 D solo por nosotros, sino por todo La Hora, ECUADOR el apoyo que hemos recibido”, manifestó el jugador Hernán Lino. Como parte de la preparación, para hoy está programado el último amistoso. Mañana se realizará un almuerzo especial con los integrantes de la Casa La cuenta regresiva de la parti- de la Selección y en la tarde (16:30) viajarán a Corea, cipación de Ecuador en donde arribarán el 16, el Mundial Sub-20 inició por el huso horario (14 ayer con la foto oficial en EL DATO horas de diferencia con la Casa de la Selección. Llenos de emoción y con Ecuador clasificó Ecuador). Mundial, tras La ‘Tri’, que integra sus uniformes impeca- al ubicarse en el Grupo F, debutará el bles, los 21 convocados por segundo lugar el 22 de mayo ante Estados Javier Rodríguez posaron en Sudamericano Sub-20 que se Unidos, a las 03:00. Lueante las cámaras de los medios de comunicación. realizó en el país. go de tres días se medirá a Arabia Saudí (03:00) y el El plantel, que se desúltimo partido será ante plazará mañana hasta Corea–donde se realizará la com- Senegal (04:00). (JG)

B12

Listos para el viaje a Corea

TRABAJO. La Selección durante uno de los entrenamientos en Quito.

Barcos y Paz ‘encienden’ con sus comentarios Pero no solo Barcos ‘encienHernán Barcos, delantero de Liga de Quito, confesó que le de’ a otras personas con sus codijo “muerto” a Jonathan Álvez, mentarios, sino también Rodride Barcelona, durante el partido go Paz, presidente vitalicio de la que se jugó el miércoles, en el ‘U’, quien afirmó en una entrevista para SuperK-800 que los ‘albos’ perdieron que “el Gobierno actual por 3 a 1. “Intenté sacarlo EL DATO actúo directamente con cuando estaba en el piso, dos clubes”. Aunque no para que salga rápido y de Quito se enojó con (Horacio) Liga juega mañana, a dio nombres se referiría a Barcelona y a Emelec. Salaberry y conmigo. Me las 10:30, con Por su parte, Nassib decía que soy un muerto Deportivo Cuenca. Neme, presidente del y le dije ‘muerto el que no ‘Bombillo’, pidió pruepuede jugar en Liga’”. El jueves, el jugador ‘canario’ bas a Paz. “Que me muestre posteó un mensaje en su cuenta algún cheque, alguna transfede Instagram, que al parecer iba rencia de alguna institución dirigido al ‘Pirata’. “La banda del Gobierno”, en declaraciosiempre dejando todo. A la gila- nes para CNT Sports, desde Argentina. (JG) da ni cabida”.

ARCHIVO. Hernán Barcos celebra uno de los goles en este año.

ENCUENTRO. Juan Manuel Tévez es el delantero extranjero de Macará.

Macará celebra a mamá con la entrada gratis

SERIE A

El ‘Ídolo ambateño’ se enfrentará al River Ecuador, a partir de las 13:00, en el estadio Bellavista. AMBATO • Aunque el Día de la Posibles alineaciones Madre se celebra mañana, los vs. River Ecuador Macará directivos del Macará han deciD. Frascarelli do dar un regalo adelantado a O. Cabral E. Realpe las mamás ‘celestes’, ya que hoy G. Corozo K. Hurtado la entrada es gratuita para las M. Corozo L. Romero mujeres. O. Ayala C. Cruz De acuerdo con Héctor SalaL. Quiñónez E. Caicedo zar, vicepresidente del ‘Ídolo’, R. De Jesús N. Soliz creyeron conveniente hacer C. Feraud J. Cevallos un homenaje a las madres de J. Padilla M. Alaniz la provincia y en especial a las C. Arboleda D. Luna hinchas de Macará. “Queremos R. Champagne D. Néculman que vivan un momento de regoJ. Tévez DT: G. Perrone cijo en el estadio y que sientan DT: P. Vélez todo el cariño, ya que las madres son el ser más importante Hora: 13:00 en la vida de un ser humano”, Estadio: Bellavista dijo Salazar. Árbitro: Roberto Sánchez Además, mencionó que esperan que esta tarde se viva una verdadera fiesta con gran rá llega motivado, ya que viene presencia de público. “Espera- de ganarle a la Liga de Quito mos que el mejor regalo en la ‘Casa Blanca’ por sea que los tres puntos EL DATO 3 a 1, además, regresa al se queden en casa, pero equipo titular el portero además habrá un evento Oswaldo Cabral, quien rifarán 100 especial para las madres Se canastillas entre no fue parte del anterior con la presentación de las mamás asis- partido por una infecAlejandro Santander y la tentes. ción estomacal. rifa de 100 canastillas”, Juan Carlos Ávila, dijo el Vicepresidente. asistente técnico del ‘Ídolo ambateño’, dijo que hoy más que nunca esperan que los tres punPartido Para este compromiso el Maca- tos se queden en el Bellavista y

sumar para mantenerse entre los seis mejores ubicados en la tabla de posiciones. “Los jugadores están motivados por la victoria de la semana pasada, si es verdad que Liga no atraviesa por su mejor momento, pero ganar de visita es un buen estímulo para todos”. Ávila considera que el equipo se ha ido compactando en la idea que maneja el cuerpo técnico. “Debemos ir mejorando, pero con los jugadores titulares con los que hemos venido actuando conseguimos la estrategia que buscamos”. Ubicaciones

El conjunto guayaquileño también llega motivado para enfrentar al Macará, ya que en su anterior partido derrotó por 3 a 1 a El Nacional. Resultado con el que se ubica en la octava posición con 14 puntos y menos tres goles diferencia. Macará es sexto con 19 puntos, esta es la segunda vez que estos dos equipos se enfrentan en el año. El primer encuentro fue en la fecha nueve, donde el River derrotó por 3 a 0 al ‘Ídolo’. (GI)

Conte: ‘Cambiar al 3-4-3 fue clave en la temporada’ Chelsea sumó su título 29, el sexto en la Premier, en 112 años de historia.

LONDRES, EFE • Antonio Conte, entrenador del Chelsea, felicitó a sus jugadores tras conquistar el título de la Premier League y dijo que la decisión de cambiar el sistema, del 4-1-4-1 con el que jugó los dos primeros meses de competición al 3-4-3, fue “clave en la temporada”. “Teníamos que modificar algo y buscarle un nuevo traje al equipo”, aseguró un exultante Conte sobre el césped del estadio de The Hawthorns, donde el conjunto londinense se impuso por 0-1. “Siempre tuve la idea de jugar con el 3-4-3 porque sabía que tenía el tipo de futbolistas para hacerlo”, añadió el técnico, en unas declaraciones a la cadena británica Sky Sports.

D

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A9

PREMIER LEAGUE

FELICIDAD. Jugadores de Chelsea celebran el título.

el año. Y ahora lo importante es descansar, ya que todavía podemos ganar la FA Cup (la final es ‘No fue suerte’ el 27 de mayo ante el ArseAyer, un tanto del belga nal)”, sostuvo. Michy Batshuayi a falta de “Esta es una gran haocho minutos para el final PUNTOS zaña para los jugadores. Y dio a los del sur de Londres consiguió en 35 les tengo que dar las grael triunfo en West Brom y, Chelsea, partidos. cias por su compromiso por ende, la sexta Premier y por su ética de trabajo. League de su historia. “No hemos tenido suerte, hemos he- Han demostrado una actitud cho un gran trabajo durante todo magnífica; todos debemos estar

87

felices de lo que hemos logrado”, indicó Conte. Explicación

Preguntado sobre el cambio del poco utilizado Batshuayi -cero partidos de titular en liga este curso-, que ingresó en el minuto 76 por Pedro Rodríguez, Conte explicó que fue porque el internacional español estaba cansado. “Vi que (Eden) Hazard y Pe-

Real Madrid espera el tropiezo del Barcelona El Barcelona, líder liguero, viaja a Las Palmas, mientras el Real Madrid recibe al Sevilla en la 37ª y penúltima jornada de la Liga Española con ambos todavía empatados a 84 puntos, aunque el Real Madrid jugará un partido atrasado frente al Celta el miércoles. Los ‘blancos’ reciben mañana al Sevilla (4º) de Jorge Sampaoli, que tras un empate y una derrota en sus dos últimos partidos ha perdido pie en su lucha con el Atlético de Madrid (3º) por la tercera plaza. Los sevillistas están a cuatro puntos de la última plaza que da acceso directo a la Liga de Campeones con solo seis puntos más en juego, por lo que necesita un tropiezo del Atlético el domingo en casa del Betis (15º) para seguir aspirando a ella.

CRONOS

dro estaban cansados y que necesitábamos algo más de energía. ¡Michy me ha salvado con ese cambio! Fue genial. Para mí no fue sencillo llegar a Inglaterra y tener que acostumbrarme a los hábitos de aquí, al idioma y a la herencia de unos futbolistas que llegaban tras una mala temporada. Pero todo salió bien y estoy encantado”, apuntó el preparador transalpino.

Inglaterra Últimos 7 campeones 2016-17: Chelsea 2015-16: Leicester City 2014-15: Chelsea 2013-14: Manchester City 2012-13: Manchester United 2011–12: Manchester City 2010–11: Manchester United

Juventus compra a Benatia por 17 millones euros ROMA, EFE • El Juventus de Turín

ESPAÑA, AFP •

ENCUENTRO. Real Madrid luego de la semifinal de la Champions.

“Tenemos chances matemáticas. Sabemos que es difícil, pero vamos a luchar hasta el final”, afirmó el argentino del Sevilla Nico Pareja, cuyo equipo aseguraría con un punto más su cuarta posición liguera. El Real Madrid, pletórico tras su pase a la final de la Liga de Campeones, necesita una victoria que, en caso de tropiezo del Barcelona, podría darle la Liga el próximo miércoles en su partido aplazado de la 21ª jornada.

Partidos Liga española Hoy Espanyol vs. Valencia: 09:00 Osasuna vs. Granada: 11:30 Mañana Real Madrid vs. Sevilla: 13:00 Las Palmas vs. Barcelona: 13:00 Eibar vs. Sporting: 13:00 Real Betis vs. Atlético: 13:30

formalizó la compra definitiva del defensa marroquí Mehdi Benatia, procedente del Bayern Múnich, que disputó esta temporada en Italia en calidad de cedido y por el que el club campeón de Italia pagó $18’586.141. El conjunto turinés, rival del Real Madrid en la final de la Liga de Campeones del próximo 3 de junio, había incorporado a Benatia en la sesión de mercado veraniego de 2016 y adquirió completamente la ficha del defensa, según informó mediante un PARTIDO. Mehdi Benatia durante el comunicado. encuentro ante Torino. Benatia, de 30 años, acuCopa de Europa ante el muló 18 partidos este Madrid, el 3 de junio. año con la camiseta del EL DATO El marroquí marcó Juventus, con el que está además un gol en esta a punto de conquistar se el título liguero y con el Juventus mide mañana a campaña, el pasado 10 que se jugará la final de la Roma, desde de marzo en el duelo ganado por 2-1 ante el Mila Copa Nacional, el 17 de las 13:45. lan en la Serie A italiana. mayo ante el Lazio, y la

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

Clasificación General

A10

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

D

Ewan se impone a Gaviria al sprint El australiano Caleb Ewan (Orica) derrotó en un poderoso sprint al colombiano Fernando Gaviria, para lograr la séptima etapa del Giro de Italia, en un recorrido de 224 kilómetros entre Castrovillari y Alberobello. Conservó la ‘maglia’ de líder el luxemburgués del Quick Step Bob Jungels, que se hizo con el primer puesto el martes en la cuarta etapa. Ewan se impuso por media rueda a Gaviria, la sensación de esta primera semana de carrera con dos triunfos parciales, y al irlandés Sam Bennett.

ITALIA, AFP •

Ciclistas 1. Bob Jungels 2. Geraint Thomas 3. Adam Yates 4. Vincenzo Nibali 5. Domenico Pozzovivo 6. Tom Dumoulin 7. Nairo Quintana 8. Bauke Mollema 9. Andrey Amador 10. Tejay Van Garderen

Tiempo 33h56:07 a 0:06 0:10 0:10 0:10 0:10 0:10 0:10 0:10 0:10

El australiano de ‘bolsillo’ (1,65 m y 61 kg), que como Gaviria tiene 22 años, ganó por primera vez en el Giro, en el que es su segundo triunfo de la temporada. Además logró una etapa de la Vuelta a España en 2015. La escapada del día la lanzaron el ruso Dmitry Kozonchuk y el italiano Giuseppe Fonzi, representantes de dos equipos de segunda división. El dúo fue alcanzado cuando quedaban 20 kilómetros, después de una fuga de 204 kilómetros. Hoy, la octava etapa tendrá un recorrido de 189 kilómetros entre Molfetta y Peschici, por el espectacular macizo montañoso del Gargano. Concluye con una rampa tortuosa en un pequeño pueblo de casas blancas, asomado al Mar Adriático.

ATLETISMO

19 ecuatorianos presentes en Perú PARTICIPACIÓN. Parte de la delegación ecuatoriana durante los entrenamientos de ayer, en Perú. (FOTO: COE)

Las atletas participarán en el Panamericano de marcha, que inicia hoy y que otorgará cupos al Mundial de Londres. La delegación ecuatoriana de atletismo, conformada por 19 deportistas, buscará brillar en tierras peruanas, donde enfrentarán el Panamericano de Marcha, que es clasificatorio al Mundial de Londres y se realizará entre hoy y mañana. La Selección buscará el boleto con al menos tres de los cuatro deportistas que participarán en los 20 kilómetros. Con la ausencia de Andrés Chocho, en Lima, que a la justa mundial solo intervendrá en los 50 km. Manuel Bravo, titular de la Federación Ecuatoriana de Atletismo, se mostró confiado con estos deportistas con los que aspira que impongan nuevas marcas. Los lojanos Jordy Jiménez y Maritza Guamá se prepararon con la mentalidad de representar bien a su provincia. Para ello trabajaron en extensas jornadas, sabiendo que es la forma de alcanzar un óptimo nivel. Ambos están con-

GUAYAQUIL •

COMPETENCIA. Caleb Ewan (c) durante el sprint de ayer.

Crucial jornada para Diego Morán

La quinta y sexta válidas del TCR Asia Series, que se desarrollarán hoy y mañana, serán vitales para el piloto ecuatoriano Diego Morán, pues mantiene el primer lugar de la clasificación provisional de pilotos. “Tengo que hacer las cosas bien y sacar un buen resultado. Ahora siento presión porque la siguiente jornada de carreras será en Bangsaen, Malasia (el primero y 2 de julio), en un autódromo que es muy familiar para los dos pilotos con los que estoy peleando el liderato del torneo”, dijo el piloto nacional. (JG) (Foto de Cortesía)

vencidos que no será una tarea fácil, pero saldrán a dejarlo todo en sus participaciones. Los trabajos

Por su parte el azuayo Daniel Pitando, resalta el crecimiento que ha tenido el atletismo en Ecuador. Él, al igual que sus compañeros, tiene la convicción de hacer una buena preparación. Junto a Johana Ordóñez, otra de las que va al Panamericano, se prepararon en la provincia, esperando este nuevo reto. Para ello se enfocaron en la parte física, por lo que hicieron trabajos de gimnasio, pero cuidando también otros aspectos como el descanso y buena alimentación. Pintado, se enfrentaría a atletas de México, Colombia y Guatemala, que son fuertes en su prueba. Detalles

Cabe mencionar que en gran

Halep hace historia ante el reto con Mladenovic MADRID, EFE • La rumana Simona

Halep, vigente campeona, hizo historia en Madrid al convertirse en la primera jugadora en alcanzar por tercera vez la final del torneo que se disputa en la Caja Mágica y al que opta también la francesa Kristina Mladenovic. La experiencia de la ruma-

parte la nómina la integran azuayos, quienes partieron el jueves desde el Complejo Bolivariano, para competir en los 20 km hoy, mientras que mañana lo harán en los 50 kilómetros y 10 kilómetros juveniles. Esto, se realizará en el Circuito del Distrito Miraflores, en la avenida Larco, de esa localidad. Quienes estarán son Daniel Pintado, Joel Villavicencio, Mauricio Arteaga, en los 20 kilómetros. En los 50 kilómetros lo harán Claudio Villanueva y Rolando Saquipay. En damas estarán Paola Pérez, Johana Ordóñez y Magaly Bonilla (20km). Paula Torres en los 10 kilómetros y Miriam Gutiérrez, en los 50 km damas. También Jordy Jiménez, Jonathan Amores, David Hurtado, Xavier Mena, David Velásquez, Maritza Guamá, Edith Albacura, Glenda Morejón y Karla Jaramillo. (SJMS)

na, vigente campeona, aspirante a su segundo título tal y como logró en su día la rusa Maria Sharapova, se topa en esta ocasión con el talento de la tenista gala, que en semifinales dejó en el camino a la rusa Svetlana Kuznetsova, que consiguió alcanzar la final ACCIÓN. Halep, durante el partido hace dos años. contra Anastasija Sevastova.

CULTURA

Clase Magistral con Claire Simon

La cineasta francesa Claire Simon, quien es la invitada especial en la edición 16 de los EDOC, dará una Clase Magistral hoy, entre las 10:00 y 13:00, en el Teatro de la Alianza Francesa. Allí abordará su carrera cinematográfica, que cuenta con 25 años de trayectoria. La realizadora es un referente mundial del cine documental. Su trabajo ha sido premiado y presentado en festivales internacionales como Cinéma du Réel, Visions du Réel, IDFA, Locarno, Venecia, entre otros. La entrada es libre. (DVD)

I

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A11

‘Labaka’ El cineasta ecuatoriano Carlos Andrés Vera presenta su documental ‘Labaka’ dentro de la programación de los EDOC16. La película se centra en la interrogante de quién fue monseñor Alejandro Labaka e Inés Arango, quienes fueron encontrados muertos atravesados con lanzas. El hecho se ha difundido, pero los motivos que les llevaron a arriesgar y entregar sus vidas han sido en gran parte

ARTISTA. Se encuentra en Quito para compartir sus conocimientos.

SAM WEBER

Un taller ilustre

El reconocido ilustrador estadounidense llega a Ecuador por primera vez.

Si se habla de cine, el Oscar siempre resulta una estatuilla codiciada. Las medallas de oro de la Sociedad de Ilustradores es algo así como los Oscar para los artistas gráficos. Sam Weber, de aquellos galardones, tiene algunos. Se le consulta si se siente como un Robert De Niro de la ilustración. Sonríe. Dice que De Niro es un maestro, y que el sigue en un proceso de aprendizaje. Aunque algo de la analogía le agrada: De Niro y otros actores, así como los directores de su generación, representan una irrupción en el cine y marcan un cambio gracias a la construcción de un estilo propio. Sam asegura que, en la actualidad, la ilustración está por ese camino, el de la irrupción, donde nuevos estilos surgen, y él sigue trabajando en su estilo propio, donde la ilustración tradicional

Encuentro ° Del 15 al 19 de mayo se realizará el Taller de Creación de Imagen Avanzada. Ilustradores Ecuatorianos junto a Alumni USFQ se juntan para traer a Sam

Weber, para sea una guía y comparta su experiencia. El valor de la inscripción es de $220 (más IVA) para el público en general y $180 (más IVA) para alumnos o graduados de la USFQ. Serán 6 horas diarias, de 14:00 a 20:30. El Taller incluye certificado de participación.

con la metodología digital se combinan, al igual que la realidad y la fantasía se funden. Encuentro

Sam se encuentra en Ecuador por primera vez. Arribó a Quito para compartir su experiencia dentro de este arte. Consolidando su carrera en la escena de Nueva York, él ha colaborado en importantes publicaciones como National Geographic, The New Yorker, Rolling Stone, Time Magazine, The New York Times. Esa experiencia es la que viene a compartir en el taller que brindará en la Universidad San Francisco de Quito. Sobre las clases, Sam comenta que lo que le interesa es que los estudiantes desarrollen sus propias historias. Se preocupa por los gustos de los alumnos, más

allá de la técnica que apliquen. A través de un acercamiento personalizado, motiva a la creatividad de cada uno de los estudiantes, para que ellos desarrollen sus intereses sin ningún condicionamiento. Además, Sam compartirá sus experiencias y anécdotas, como la diferencia al entregar una ilustración entre National Geographic y The New York Times, pues por la perioricidad de cada publicación, la exigencia cambia. “Pese a tener menos horas, en el New York Times tienes mayor libertad. Cuando la publicación demanda más tiempo, están como águilas sobre tu trabajo”, explica. Los amantes del dibujo y de la ilustración tienen la oportunidad de trazar nuevas perspectivas junto a Sam Weber. (DVD)

FILME. Está en los EDOC.

olvidados. ¿Quiénes eran los tagaeri y por qué asesinaron con lanzas a los misioneros?, son interrogantes que se irán sumando al filme. El documental se presenta hoy, a las 21:15, en el InCine. (DVD)

Isadora, entre ‘Formas y contemplación’ Desde pequeña, Isadora He- ción’, que se exhibe en la Sala rrera Doukh recuerda que se Eduardo Kingman de la Casa la pasaba dibujando. Claro de la Cultura Ecuatoriana que entendía que los bodego- (CCE), ella comparte una serie nes y los paisajes representa- de pinturas donde prima el reban obras de arte, pero desde trato. Un retrato donde lo femenisiempre se inclinó por “hacer no cobra fuerza desde la línea, garabatos”. Sí, si existe el llamado de la y se reafirma por medio de las sangre, podría decirse que Isa- marcas del momento creativo que se impregnan con dora sintió el llamado de lo abstracto desde niña. TOME NOTA los acrílicos. Es así como cada cuadro de Isadora Y el abstracto sigue toma carácter. siendo parte trascenLa muestra estaClaro que la figura dente de su vida. rá abierta hasta “Siento que con el el 19 de mayo, de humana no es la única a viernes presente. Elementos coabstracto las cosas flu- lunes de 09:00 a 16:45. tidianos, aves, máscaras yen. Como que encueny paisajes están presentro mayor libertad. Las figuras van apareciendo mien- tes en su muestra, donde los tras avanza la obra”, dice la ar- tonos cálidos van cautivando tista, quien –a la inversa de lo la retina de quien los mira. Tras la contemplación, tras tradicional- desde el abstracto apropiarse de la forma, la arva abordando a lo figurativo. De esta manera, entre gui- tista deja por sentado que lo ños neofigurativos, Isadora importante del arte es el proceencuentra en la pintura un len- so más allá de cualquier menguaje para trabajar propuestas saje, porque aquella libertad contemporáneas. “Porque la que encuentra en el proceso pintura no está caduca y desde creativo busca que se extienda ella se pueden generar diálogos en la interpretación del especactuales, que se apegan al con- tador. (DVD) texto que vivimos”, manifiesta. A través de 15 cuadros de Mire obras de la artista en: mediano formato, en su expowww.lahora.com.ec sición ‘Formas y contempla-

Teatro e improvisación

TALLER. Lo imparte Baumann.

Desde el 15 de mayo hasta el 5 de julio 2017, los lunes y miércoles (18:00 a 21:00), los amantes de las artes escénicas pueden formar parte del taller impartido por Christoph Baumann. Se dictará en el Teatro Telón de Aquiles (Ventura Mall de Tumbaco) y está dirigido a un público de 15 años de edad en

adelante. Todos los juegos y ejercicios del taller involucran al participante en una investigación lúdica sobre las bases del arte teatral. El énfasis de este taller estará en la improvisación espontánea. La inversión tiene un costo de $200, que pueden ser pagados en cuotas. (DVD)

PINTORA. Isadora Herrera junto a su obra.

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

P

Agencia 2

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

LOJA

C

Agencia Guayaquil

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, asesoría inmobiliaria, utilizamos para la difusión medios como la televisión, prensa, internet inf: 0998343400 PAP/67828

Remato, estampadora sobre platos en $ 120, nueva de paquete inf: 0997661130 PAP/67828 Vendo filmadora profesional Sony HVR-A1U, sonido ultrasensible, formato MiniDvCam y Tarjeta de memoria, flamante $ 500 negociaPAP/67828 bles inf: 0998343400 Remato, sistema nuevo de audio, 4 parlantes JBL de 3 pulgadas para el frente y posteriores, potencia 180 W reales, precio $ 70 negociables, PAP/67828 Telf. 0998343400

Oportunidad, vendo propiedad de 480 mts con 2 frentes a la Mariscal Sucre y a la Eplicachima en los bajos del Panecillo cerca a los 2 puentes, con 2 Deptos. En techo de eternit $ 75.000 negf. inf:0998343400 PAP/67828 Vendo casa en San Isidro del El Inca sector Buenos Aires inf: 0997 694477 PAP/67828

Arriendo mini departamento para estudiante o persona sola ubicado en el Inca, calle Los Angeles y Los Viñedos telf: 2 457682 PAP/67828

Vendo pequeña casa en conjunto habitacional PAP/67828 en Calderón inf: 0997 114896 Urgencia, vendo terreno de 180 mts plano en San Buena Ventura de Chillogallo todo servicio cerca a canchas deportivas y parada de buses, PAP/67828 $ 18.000 inf: 0984050980

Vendo bicicleta montañera marca Royal con frenos de mordaza, amortiguación delantera $ PAP/67828 120 inf: 0998343400

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Urgencia, vendo microondas Mabe grande y televisor Elgie de 21 pulgadas inf: 0997661130 PAP/67828

Vendo flamante tele-fax Panasonic modelo KX332 para oficina, contiene grabadora de mensajes digital, funciona con papel continuo para copias, precio $50 negociables, Inf. PAP/67828 0998343400 Vendo, cámara filmadora VHS marca RCA con estuche sólido, funcionando $ 40 inf: 0998343400 PAP/67828

Vendo cargador de bebe SNUGLI americano, PAP/67828 flamantito $ 15 inf: 0998943313

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area

SE VENDE

Un departamento en el sector de Turubamba Bajo entre las calles Teniente Hugo Ortiz y Moro Moro en el sur de Quito (a tres cuadras del Quicentro Sur ), su costo es de $ 46 000 negociable.

COMPAÑIA TRANSCAPELO S.A. REQUIERE CONTRATAR

Auditor(a) Externo Calificado por

Llamar al teléfono: 2672099 o al celular:0999905432.

AR/105847/AT

la Superintendencia de Compañías

SE VENDE

para auditar el periodo 2016.

Un terreno de 300 metros cuadrados en Pacto frente al pueblo, con escritura. Su costo es de $ 9 000 negociable.

P

7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

Teléfono: 099566186 cia.transcapelo.sa@gmail.com

Llamar al teléfono: 2672099 o al celular: 0999905432. Zona turística.

PAR/105439/ms

PAB/16438/AS

AR/105847/AT

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO ALIEN : COVENANT 2D (ESPAÑOL) 14:30 16:50 19:10 21:30

HUYE 2D (ESPAÑOL) 19:35 21:35 UNA CIGUEÑA EN APUROS 2D (ESPAÑOL) 14:00 16:00 17:35 LA NOVIA 2D (ESPAÑOL) 17:40 GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL. 2 2D (ESPAÑOL) 16:05 18:45 21:25 OZZY 2D (ESPAÑOL) 14:10 RAPIDOS Y FURIOSOS 8 2D (ESPAÑOL) 19:15 21:50

UN JEFE EN PAÑALES 2D (ESPAÑOL) 14:05 15:40

CINEMARK ALIEN: COVENANT D-BOX DOB 13:45 16:20 ALIEN: COVENANT D-BOX SUB 19:00 21:40 LA BELLA Y LA BESTIA (SING ALONG) DOB 13:00 LOS PITUFOS: EN LA ALDEA PERDIDA DOB 15:30 52 SEGUNDOS DOB 17:30 19:40 21:50 GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL.2 3D D-BOX DOB 13:30 16:30 GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL.2 3D D-BOX SUB 19:20 22:20 HUYE DOB 14:25 - 16:25 16:40 19:00 GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL.2 DOB 21:10

UN CAMINO A CASA SUB 13:40 DIA DEL ATENTADO SUB 16:15 19:05 HUYE SUB 21:45 UNA CIGUENA EN APUROS DOB 13:00 14:40 15:00 17:00

RAPIDOS Y FURIOSOS 8 DOB 19:15 22:10

SUPERCINES SAN LUIS ALIEN: COVENANT 2D DOBLADA

4:10 pm 6:50 pm2D SUBTIT. 9:30 pm HUYE 2D DOBLADA 2:30 pm 4:45 pm 9:15 pm 2D SUBTITULADA 7:00 pm

UNA CIGÜEÑA EN APUROS 2D DOBLADA 4:15 pm 6:15 pm

DÍA DEL ATENTADO 2D DOBLADA 6:10 pm 8:50 pm

MÍO O DE NADIE 2D DOBLADA 6:20 pm 8:30 pm

LA NOVIA 2D DOBLADA 5:30 pm 7:40 pm GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL. 2

3D DOBLADA 2:00 pm 5:00 pm 2D DOBLADA 3:00 pm 6:00 pm 9:00 pm 2D SUBT. 8:00 pm UN CAMINO A CASA 2D SUBTIT. 8:20 pm

RÁPIDOS Y FURIOSOS 8 2D DOBLADA 5:15 pm 8:15 pm

OZZY: RÁPIDO Y PELUDO 2D DOBLADA

03:50 pm

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

ALIEN: COVENANT 2D DOBLADA 2:15 pm 5:00

2D UNA CIGÜEÑA EN APUROS 14:20 16:20

pm 10:30 pm IMAX DOBLADA 4:20 pm 7:00 pm 2D SUBTITULADA 7:45 pm IMAX SUBTITULADA 9:45 pm HUYE 2D DOBLADA 3:30 pm 5:45 pm 10:15 pm 2D SUBTITULADA 8:00 pm UNA CIGÜEÑA EN APUROS 2D DOBLADA 3:15 pm 5:15 pm 07:15 pm DOCUMENTAL 52 2D IDIOMA ORIGINAL 2:30 pm 4:40 pm 6:50 pm 9:00 pm DÍA DEL ATENTADO 2D DOBLADA 3:30 pm 6:20 pm 2D SUBTIT. 9:10 pm MÍO O DE NADIE 2D DOBLADA 3:00 pm 5:20 pm 9:40 pm 2D SUBTITULADA 7:30 pm LA NOVIA 2D DOBLADA 7:50 pm 10:00 pm LA REINA DE ESPAÑA 2D IDIOMA ORIGINAL 5:40 pm 8:20 pm GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL. 2 3D DOBLADA 2:30 pm 2D DOBLADA 3:20 pm 5:30 pm

18:20 20:20

MULTICINES EL RECREO 2D UNA CIGÜEÑA EN APUROS 13:30 14:30

15:25 16:30 17:25 18:30 19:25 20:30

16:35 18:35 20:35

20:45 21:20

21:25

2D HUYE/GET OUT 16:10 18:30 20:45 2D ALIEN COVENANT 13:40 16:15 18:50 21:25 2D 52 SEGUNDOS 14:10 19:00 21:05 2D RÁPIDOS Y FURIOSOS 8 13:00 15:50

2D ALIEN COVENANT 13:00 15:35 18:10

2D GUARDIANES DE LA GALAXIA 2

14:20 15:10 15:50 16:30 17:10 18:00 18:40 19:20 20:00 20:50 21:30

16:35 18:40 19:25 21:30

15:30 18:25 20:30 21:15

2D OZZY RAPIDO Y PELUDO 13:10 15:10

17:10 19:15

2D MIO O DE NADIE 13:45 15:55 18:10 2D JEFE EN PAÑALES 14:40 16:50 2D DIA DEL ATENTADO 21:15 2D LA REINA DE ESPAÑA 13:55

MULTICINES EL CONDADO 2D UNA CIGÜEÑA EN APUROS 14:35

2D HUYE/GET OUT 14:10 16:30 18:50 21:05 2D 52 SEGUNDOS 19:10 21:15 2D RÁPIDOS Y FURIOSOS 8 13:00 13:40 2D GUARDIANES DE LA GALAXIA 2

14:35 15:20 17:30 18:15 20:25 21:10 2D OZZY RAPIDO Y PELUDO 13:05 15:05 17:05 2D MIO O DE NADIE 16:15 21:15 2D JEFE EN PAÑALES 14:40 16:50 19:00 2D DIA DEL ATENTADO 13:30 18:25 2D LA REINA DE ESPAÑA 21:20

2D ALIEN COVENANT 13:40 16:15 18:50 2D HUYE/GET OUT 14:00 16:20 18:40

20:55

2D RÁPIDOS Y FURIOSOS 8 14:10 15:00

17:00 18:00 19:50 20:50

2D GUARDIANES DE LA GALAXIA 2 ( R) 15:10 18:10 18:45 19:35 21:05

2D OZZY RAPIDO Y PELUDO 16:10 18:10 2D JEFE EN PAÑALES 13:00 15:05 17:15 2D MÍO O DE NADIE 14:10 16:25 2D DÍA DEL ATENTADO 20:10 2D LA REINA DE ESPAÑA 13:30

Le cayeron a un ‘brujo’ de la ‘Ferro’

En el operativo policial se incautaron 27.440 dosis de pasta base de cocaína, según las autoridades. Una denuncia a la línea gratuita 1800-Drogas fue clave para que la Policía encerrara a un presunto expendedor de sustancias estupefacientes. El operativo se ejecutó en La Ferroviaria, un populoso sector ubicado en el sur de Quito. Tras la llamada anónima que recibieron los agentes de la Jefatura de Antinarcóticos de Pichincha se efectuaron trabajos de investigación que evidenciaron presuntas actividades ilícitas que se fraguaban desde el interior de una vivienda. Los gendarmes esperaron a que el hombre que, según los vecinos estaría involucrado con el microtráfico en el sector, se encontrara en casa para ejecutar el allanamiento. El implicado no esperaba la visita de los gendarmes, por eso fue ‘pescado’ con aproximadamente 2 kilos con 744 gramos de cocaína. Fuera de circulación

Tras el pesaje y las pruebas

de campo a las que fue sometida la droga, los peritos determinaron que el decomiso representa aproximadamente 27.440 dosis que se iban a comercializar en el barrio. El implicado, identificado como Manuel C., de 30 años de edad, sería uno de los distribuidores principales del barrio. No se descarta que el hombre se encargaba de surtir ‘material’ a otros microtraficantes que operan en el sur de la ciudad. Durante el allanamiento la Policía incautó además 345 dólares que presuntamente serían fruto de la venta de sustancias sujetas a fiscalización. El hombre, de nacionalidad ecuatoriana, fue arrestado e ingresado a la Unidad de Flagrancia de Pichincha. Ahí un Juez ordenó la prisión preventiva por un presunto delito de tráfico de sustancias estupefacientes. (FLC)

Vehículo terminó volcado LA CONCORDIA. Presuntamente para evitar chocar contra un automóvil que circulaba en sentido contrario y que rebasaba a otro vehículo, Alfonso U., conductor de una camioneta blanca perteneciente al Distrito de Salud La Concordia, prefirió girar a su derecha, volcándose aparatosamente. Alfonso U. y su acompañante, Diana A., ambos empleados del centro de salud La Concordia, resultaron con politraumatismos. Ocurrió al mediodía del jueves en la vía Calacalí–La Independencia, a la altura de Nanegalito. “Ellos regresaban de Qui-

to a La Concordia”, indicó un compañero de trabajo de los accidentados, quien explicó que el viaje se hizo por trabajo. Un familiar del conductor del automotor de uso oficial indicó que los dos heridos fueron conducidos al hospital Carlos Andrade Marín de Quito. “Ya tuvimos contacto telefónico con mi tío y gracias a Dios se encuentra estable, su acompañante también”, indicó. En el centro de salud La Concordia informaron que el Director Distrital de Salud viajó a Quito en cuanto se enteró del siniestr para dar apoyo a sus compañeros. (JAR)

DAVSEG SEGURIDAD PRIVADA CIA. LTDA. Se comunica a los ex trabajadores, que laboraron bajo relación de dependencia en el año 2016, que deberán acercarse a las oficinas de la Compañía, ubicadas en Quito en las calles el Tiempo N39-138 y El Universo, Sector El Batán, para el cobro de sus utilidades. El trámite es personal deberá presentar su cédula de ciudadanía. GERENCIA GENERAL

POLICIAL I

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A13

EVIDENCIAS. Así fue como la Policía encontró la droga dentro del inmueble.

P

COOPERATIVA DE VIVIENDA “EJERCITO NACIONAL” CONCURSO DE OFERTAS CVEN-2017-01 CONTRATACIÓN PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LAS ÁREAS VERDES, RECREACIONALES Y COMUNALES DE LAS LOTIZACIONES 1 Y 2 SECTOR CASHAPAMBA Y MANTENIMIENTO DE LAS OBRAS DE URBANIZACION QUE SE ENCUENTRAN CONSTRUIDAS; SECTOR CHILLOGALLO 2: CONSTRUCCIÓN DE LAS ÁREAS VERDES Y RECREACIONALES PERTENECIENTES A LA COOPERATIVA DE VIVIENDA “EJERCITO NACIONAL” QUITO, DM., 13 DE MAYO DEL 2017 UNO.- La Asamblea General de Representantes de la Cooperativa de Vivienda “Ejército Nacional”, mediante sesión ordinaria de fecha 11 de febrero del 2017, autorizó se proceda con la contratación respectiva CONTRATACIÓN PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LAS ÁREAS VERDES, RECREACIONALES Y COMUNALES DE LAS LOTIZACIONES 1 Y 2 SECTOR CASHAPAMBA Y MANTENIMIENTO DE LAS OBRAS DE URBANIZACION QUE SE ENCUENTRAN CONSTRUIDAS; SECTOR CHILLOGALLO 2: CONSTRUCCIÓN DE LAS ÁREAS VERDES Y RECREACIONALES PERTENECIENTES A LA COOPERATIVA DE VIVIENDA “EJERCITO NACIONAL” DOS.- La COOPERATIVA DE VIVIENDA “EJÉRCITO NACIONAL”, CIUDADELA EJÉRCITO, ubicada en la CALLE N Oe3-51 y GRAL. GALLARDO, teléfono 02 2691-985 con fondos propios, que serán cancelados mediante presentación mensual de planillas y previo Informe de Fiscalización, que serán ocupados explícitamente para cancelar la construcción de las áreas verdes recreacionales y comunales de las lotizaciones ubicadas en: LOTE 1 Av. Gral. Píntag, Sector Cashapamba, LOTE 2 Av. Antonio Tandazo, Sector Cashapamba y sector Chillogalo segunda etapa invita a empresas constructoras domiciliadas en la ciudad de Quito y sus alrededores a presentar ofertas selladas con el propósito de ser evaluadas bajo parámetros establecidos en las bases de contratación desarrolladas por esta Institución, para la respectiva CONTRATACIÓN PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LAS ÁREAS VERDES, RECREACIONALES Y COMUNALES DE LAS LOTIZACIONES 1 y 2 SECTOR CASHAPAMBA Y MANTENIMIENTO DE LAS OBRAS DE URBANIZACION QUE SE ENCUENTRAN CONSTRUIDAS; SECTOR CHILLOGALLO 2: CONSTRUCCIÓN DE LAS ÁREAS VERDES Y RECREACIONALES PERTENECIENTES A LA COOPERATIVA DE VIVIENDA “EJERCITO NACIONAL”; por un valor referencial de USD. 1’217.722.91 (UN MILLÓN DOSCIENTOS DIECISIETE MIL SETECIENTOS VEINTIDOS MIL CON 91/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) incluido el valor del impuesto al valor agregado (IVA); y en un plazo máximo previsto de SEIS (06) meses calendario. TRES.- Por lo anteriormente expuesto y de acuerdo a la autorización de la Asamblea General de Representantes de la COOPERATIVA DE VIVIENDA “EJERCITO NACIONAL ”, en sesión del 11 de febrero del 2017, se convoca a los Oferentes, con experiencia como contratistas de obras similares, para que presenten sus ofertas para la CONTRATACIÓN PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LAS ÁREAS VERDES, RECREACIONALES Y COMUNALES DE LAS LOTIZACIONES 1 y 2 SECTOR CASHAPAMBA Y MANTENIMIENTO DE LAS OBRAS DE URBANIZACION QUE SE ENCUENTRAN CONSTRUIDAS; SECTOR CHILLOGALLO 2: CONSTRUCCIÓN DE LAS ÁREAS VERDES Y RECREACIONALES PERTENECIENTES A LA COOPERATIVA DE VIVIENDA “EJERCITO NACIONAL”; CUATRO. El siguiente procedimiento se realizará conforme a los lineamientos desarrollados por la COOPERATIVA DE VIVIENDA “EJÉRCITO NACIONAL”, que están descritos en todas y cada una de las cláusulas contenidas en las bases de contratación y la información que le será entregada a los oferentes interesados en presentar la oferta. CINCO.- Los oferentes que estén interesados podrán obtener información adicional en el correo electrónico: cevenconstruccion2017@hotmail.com, quién representa a la Institución Contratante. SEIS.- Los oferentes interesados podrán adquirir las bases de contratación y demás documentos anexos en archivo digital y en español, mediante solicitud al correo electrónico descrito con anterioridad y contra el pago de una suma no reembolsable de US$ 500,00 (QUINIENTOS CON 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA) incluido el Impuesto al Valor Agregado (IVA). El valor podrá ser pagado a través de un depósito o transferencia bancaria a: • BENEFICIARIO: COOPERATIVA DE VIVIENDA “EJÉRCITO NACIONAL” • DIRECCIÓN DE BENEFICIARIO: CALLE N OE3-51 Y GRAL. GALLARDO • CUENTA CORRIENTE: 3087110404 • BANCO: BANCO PICHINCHA C.A. • DIRECCIÓN: CIUDADELA DEL EJÉRCITO • TELÉFONO: (02) 2691 985 / (02) 2692 975 • CORREO ELECTRÓNICO: cevenconstruccion2017@hotmail.com Todos los oferentes que participen deberán cancelar previamente el monto señalado y enviar por correo electrónico escaneado el certificado de depósito o la transferencia bancaria, al correo electrónico descrito anteriormente. Los oferentes que hayan pagado el valor señalado, deberán acercarse a las oficinas de la Entidad Contratante y retirar en versión digital los archivos respectivos para que desarrollen la oferta técnica y económica, en el horario de 09:00 a 16:00. Bajo ningún concepto se recibirán ofertas de oferentes que no hayan adquirido las bases de contratación hasta el diez y nueve (19) de mayo del 2017, hasta las 16h00. La visita en situ en donde se ejecutarán las obras, se establece el 17 de mayo del 2017, a las 10:00, el punto de encuentro será en el Sector de Cashapamba, frente al Cementerio Jardines del Valle. Las aclaraciones pueden solicitarse hasta las 16h00 del diez y ocho (18) de mayo del 2017. El Contratante responderá a las aclaraciones hasta las 16h00 del diez y nueve (19) de mayo del 2017. Tanto las preguntas como las respuestas serán enviadas por el correo electrónico descrito anteriormente a lodos los interesados que hubiesen adquirido las bases de contratación directamente al Contratante. SIETE.- Las ofertas deberán entregarse hasta las 16h00 del veinte y cinco (25) de mayo del 2017, en la dirección indicada para la apertura. Ofertas electrónicas no serán permitidas. Las ofertas que se reciban fuera de este plazo serán rechazadas, las ofertas que no justifiquen la adquisición de las bases de contratación en el tiempo preestablecido no serán recibidas. ludas las ofertas deberán ir acompañadas de una Declaración Jurada de Mantenimiento de la Oferta por un período no menor a 180 días calendario. La notificación del oferente beneficiado, será realizada electrónicamente, un día posterior a la apertura y análisis de las ofertas, por parte del Consejo de Vigilancia y Administración de la Cooperativa. SRA. SOFIA BALSECA GERENTE CVEN

DR. IVAN CAJO PRESIDENTE CV DE LA CVEN

CRNL.(SP) JULIO PACHECO PRESIDENTE DE LA CVEN

PAC108076fa

PAB/16535/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

I

INSÓLITO. Unos 50.000 litros de orina fueron utilizados en el inicio del proceso de elaboración de la bebida. (Foto: @chematierra)

Fabrican cerveza a partir de orina humana “Es una buena cerveza”, afirmó el catador Birden Eldahl tras probar la primera que utiliza orina en su proceso de producción y que se volvió todo un éxito en Dinamarca. RT.COM •

QUITO

Aunque a simple vista parezca algo asqueroso, sus fabricantes aclararon que no hay nada de qué preocuparse, puesto que la bebida no contiene ningún residuo humano. La cerveza en cuestión es Pisner, cuyo nombre deriva de la combinación de ‘pis’, como también lo llaman los daneses, y el tipo de cerveza, una pilsner. “Cuando comenzó a correr la idea de que íbamos a elaborar la Pisner vino a vernos mucha gente que pensaba que estábamos filtrando orina para ponerla directamente en la botella. Nos echamos unas buenas risas con eso”, recordó el director ejecutivo de la cervecera Norrebro Bryghus, Henrik Vang. Lo que decidió hacer la empresa es utilizar la orina humana para regar los campos de cebada malteada con la que fabrican la cerveza, reemplazando así el estiércol y otros nutrientes para vegetales elaborados de manera artificial. Para esto, juntaron 50.000 litros de desechos de los urinarios que se instalaron durante el festival de música de Roskilde en 2015. Por lo tanto, insistieron en que ningún rastro de la orina queda en ninguna de las 60.000 botellas que elaboraron.

SINGULAR. Ahora dormir en el gimnasio es, al parecer, una posibilidad. (Foto: periodismo.com)

Un gimnasio lanza clase para dormir la siesta PERIODISMO.COM • Acostarse

en la cama y simplemente quedarse dormido durante 45 minutos no suena como el tipo de actividad que uno esperaría hacer en un gimnasio, pero un club de fitness de Reino Unido afirma que sus clases ‘napercise’ pueden ayudar a los padres agotados a mejorar la calidad de sus agitadas vidas, mediante la regeneración de la mente y el cuerpo e incluso quemando unas cuantas calorías. Una nueva investigación reveló recientemente que hay actualmente una peligrosa “epidemia de cansancio” en Reino Unido, con un 86% de los padres que informaron que sufren de fatiga, y un 26% que afirma que duerme menos de cinco horas por noche. En un esfuerzo por promover los beneficios del sueño y aumentar el bienestar físico y mental de las

personas, David Lloyd Club, que opera docenas de gimnasios y clubes de fitness en toda Europa, lanzó recientemente una “clase napercise” que invita a la gente a cerrar los ojos durante 45 minutos, en lugar de los ejercicios de fitness tradicionales. Las clases de napercise consisten en una sesión de estiramiento suave de 15 minutos y 45 minutos de sueño feliz. Los participantes son guiados a sus camas individuales, que están equipadas con mantas y máscaras de ojos y alcanzan el sueño con sonidos relajantes “atmosféricos”. La temperatura de la habitación en la que el napercising tiene lugar, supuestamente promueve la quema de calorías durante el sueño, por lo que pueden recibirse algunos de los beneficios del ejercicio tradicional.

Producen leche de vaca, sin vacas

EXPENDIO. Perfect day espera lanzar su primer producto de leche sintética para finales de 2017 (Foto: periodismo.com)

Estos animales podrían ahora tener un día de descanso. Les viene bien esta noticia. PERIODISMO.COM • Resulta que ya no se necesitan vacas para producir leche de vaca, pues ahora es posible elaborarla con levadura, al igual que la cerveza. Bueno, en realidad es un poco más complicado que eso, pero así es como una empresa llamada Perfect Day explica los conceptos básicos de su nuevo innovador producto: una ‘leche sintética’ que se ve y sabe exactamente como la de vaca. Perfect Day fue co-fundada por Ryan Pandya y Perumal Gandh, dos jóvenes científicos con experiencia en ingeniería biomédica. Hace tres años, uno estaba trabajando en vacunas de nueva generación en Boston y el otro en ingeniería de tejidos, en Nueva York. No se conocían

entre sí, pero sabían que ambos tenían esta idea loca sobre la fabricación de leche sin vacas, entonces se pusieron en contacto. Se cayeron bien y comenzaron a trabajar en una forma de hacer su sueño una realidad. Los veganos y las personas que son intolerantes a la lactosa tienen algunas alternativas de origen vegetal, como la leche de soja, pero su sabor no se parece en nada a la leche real. Y eso es lo que Ryan y Perumal estaban tratando de crear, una leche sintética que no provenía de vacas, pero sabía cómo ella y tenía todos sus nutrientes. Suena imposible, pero los dos dicen que su producto innovador se basa en una tecnología que ha existido por mucho tiempo.

Proceso

La elaboración de la leche Perfect Day comienza con la levadura, pero no cualquier levadura. “La hemos apodado ‘Buttercup’ porque actúa como nuestra vaca”, dijo Pandya. Básicamente, tomaron esta “muy estudiada, muy aburrida levadura” del Departamento de Agricultura de EE.UU. y la convirtieron en leche de vaca haciendo uso de la tecnología de impresión 3D. Pusieron sus manos en un modelo de ADN de una vaca y utilizaron la impresora 3D para crear un laboratorio. Insertaron esta secuencia de ADN en una ubicación específica de la levadura para hacer que actúe como su vaca. Ahora, cuando la levadura fermenta el azúcar, produce proteínas de la leche verdadera (caseína y suero), que luego se combinan con grasas vegetales y nutrientes para crear la leche sin lactosa.

Empresa ofrece prima a empleados por perder peso El jefe de una pequeña empresa china, preocupado por el sobrepeso de algunos de sus trabajadores, convenció a varios de ellos para que se pongan a dieta, ofreciéndoles una prima por cada quilo perdido. Wang Xuebao, quien dirige Kingtian Consulting, una consultoría de Xian (norte), ofrece 200 yuanes (28 dólares) por cada kilo de menos, explicó el último jueves por teléfono a la AFP. “Desde marzo han participado 20 empleados. La prima más alta alcanza los 2.000 yuanes (289 dólares)”, en el caso de una trabajadora muy motivada que perdió 10 kilos en dos meses, afirmó Wang. El jefe contó que tuvo la idea de ofrecer esta recompensa por kilo perdido al constatar que la profesión de consultor era muy

AFP •

sedentaria. “Nuestros empleados trabajan en la oficina durante toda la jornada y no realizan ejercicio físico. Advertí que muchos de ellos tenían sobrepeso y se me ocurrió animarlos a moverse”, manifestó. “No solo hay que preocuparse de aumentar la cifra de negocios, también hay que prestar atención a la salud. En la calidad del trabajo se notará”, declaró. Con la mejora del nivel de vida y la expansión de la alimentación occidental, los chinos han ganado peso. Los hombres aumentaron una media de 3,5 kilos entre 2002 y 2012 y las mujeres una media de 2,9 kilos, según un estudio de la Comisión Nacional para la Salud y la Planificación Familiar publicada en 2015. Además, la obesidad afecta a cerca del 10%

EXTRAORDINARIO. La firma de consultoría les paga 28 dólares por cada kilo que bajen. Hasta ahora han participado 20 trabajadores. (Foto: comoperder5kilosenunasemana.com)

de la población. Wang, quien tiene previsto mantener esta prima durante todo el año, se sorprendió por la velocidad a la que sus empleados adelgazaron, dado que él no cobra la prima y mantiene sus kilos. “El resultado me asombra porque yo mismo he intentado perder quilos. No es fácil salir a correr todos los días”, reconoció.

VALLES I

SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A15

VOCACIÓN. La hospitalidad y la organización de actos sociales y empresariales caracterizan a las hosterías de Puembo.

OFERTA. Los establecimientos turísticos tienen espacios para realizar actos al aire libre o en amplios salones.

Una veintena de hosterías reafirman la vocación turística de este valle.

BELLEZA. El parque central tiene árboles patrimoniales de algarrobos, una escultura de un colibrí y senderos peatonales.

Puembo atrae a los visitantes con sus hermosas hosterías más de Quito pero también desde sables del sector turístico, en el aeropuerto (Mariscal Sucre en Puembo operan varias hosterías, Tababela)”, comenta Lorena Ca- cinco de ellas en antiguas casojas, quien vive en Tumbaco desde nas de haciendas o fincas, con infraestructuras necesarias para 2006. “Desde que vino el aeropuerto el desarrollo de actos sociales, divienen más, si vienen poco a poco rigidos para personal de institude lunes a viernes, sobre todo ciones públicas o privadas como empresas, pero los fines de sema- seminarios, talleres, congresos o Cerca de las 11:00, una caravana na vienen más familias”, agrega conferencias. El denominador común de los de tres furgonetas avanza por la mientras ve pasar otra furgoneta establecimientos que han aprovevía de ingreso a Puembo, trans- con personal privado. chado la belleza de antiguas Para aprovechar esta portando a una veintena de emcasas de hacienda es el de pleados de una empresa particu- llegada, los responsables de EL DATO contar con amplios espaestos sitios turísticos han lar. cios verdes, con facilidades Al mirar cómo esos vehículos, colocado letreros y anunparroquia que exhiben logotipos de una com- cios promocionales de sus Esta se ha convertido para instalar reuniones o compromisos sociales con pañía transnacional, ingresan a la servicios a lo largo del tra- en un destino apreciado mesas, sillas y carpas. En vía, sus pobladores confirman que mo de acceso entre la vía muy por los turistas se trata de una escena usual dada Interoceánica y el centro de por su cercanía interiores, en cambio, saloal aeropuerto nes amplios. las alternativas de hosterías que Puembo. internacional Sucre Lenin Cañar, jefe de Mariscal hay en esta parroquia rural del nor de Quito. Ruta ventas de El Rincón de oriente del Distrito. El centro de Puembo tamA los pocos minutos, los auto- Puembo, una de las dos motores se pierden por un estre- primeras hosterías que se instala- bién es un imán para el entretecho camino empedrado y se enca- ron en la zona hace dos décadas, nimiento, en particular para los minan a una de las exhaciendas comenta que esta parroquia “ha amantes del ciclismo al aire libre. agrícolas y ganaderas de la zona, desarrollado una notable voca- Esto, porque en esta población ción hospitalaria que le está uno de los accesos a la ruta convertidas en sitios de ha permitido alojar al vi- El Chaquiñán, de 22 kilómetros alojamiento para turistas sitante nacional y más re- de sendero ecológico, que conecta y cómo espacios para convenciones o reuniones de HOSTERÍAS cientemente internacional Cumbayá con El Quinche. Hace poco, la revista Long Haul trabajo para empresarios o hay en Puembo. desde que empezó a operar el aeropuerto, pero tam- Trekkers, especializada en avende descanso para familias. “Vienen porque hay una tran- bién atender eventos sociales o tura y ciclismo, la calificó como la ‘Mejor ruta ciclística de Sudaméquilidad que no se encuentra en corporativos”. rica’ tras considerar que brinda la ciudad, además está muy cerseguridad y calidad en sus instaca ya sea por la vía Interoceánica Un sector próspero o la Ruta VIVA. Vienen cada vez En la práctica, según respon- laciones.

25

RUTA. El Chaquiñán también es uno de los atractivos de este lugar.

Esta ruta se extiende por la que fuera el trayecto de la línea férrea. Según estadísticas oficiales se registra un promedio de 20.000 usuarios cada mes, en particular moradores de las zonas urbanas de las parroquias nororientales de Quito. María José Proaño, de 30 años

de edad, una de las usuarias de esta ruta, cuenta que El Chaquiñán “es muy interesante no solo para el deporte sino también para la mente porque se mira mariposas, se escucha a los pájaros, se ve un paisaje verde, en fin, vale la pena para luchar por uno mismo al pedalear”. (JCER)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

Se van para Corea

La Selección Sub-20 posó para la tradicional fotografía antes de viajar a Corea, donde jugará el Mundial. PÁGINA B12

Barcos le manda un recadito a Álvez Hernán Barcos (foto) le dijo a Jonathan Álvez que ‘muerto es el que no puede jugar en Liga’, luego de la riña que tuvieron en el partido del miércoles. PÁGINA B12

Caicedo gana la primera etapa

El carchense Jonathan Caicedo se impuso en los 144 km de la Clásica Binacional, entre Mataje (Esmeraldas) y Salinas (Imbabura). PÁGINA B11

La Mamá de los deportes

María José Flores se estrenó con la maternidad y cuenta cómo su hijo le ha cambiado la vida. PÁGINA B7

Estafaban en familia

La organización delictiva, desarticulada ayer en Quito, habría estado operando desde 1994 en todo el país ofreciendo visas a EE.UU. PÁGINA A5