漫步中国 Reise
Auf der Hühnerleiter zum Himmelsgott
在通向天神的窄梯上 Das Dorf Taoping im Westen Chengdus lockt nicht nur mit seiner schönen Umgebung, sondern auch mit einigen architektonischen Besonderheiten. Doch ist hier wirklich alles, wie es scheint?
成都西北面的桃坪寨不仅因其美丽的环境，还凭借自身建筑的独特 之处吸引着外界。不过展现在眼前的就真的是这里的全部了吗？ Text / 文: Margrit Manz 曼玛琳
68
Foto: mauritius images/Keren Su/China Span/Alamy
Aus dem Deutschen / 中文翻译: Liu Liang 刘靓 & Xiang Kai 向开