CIGALE & FOURMI

KUVAT CIGALE & FOURMI

Housed in a 19th century wooden pavilion and curated with an inimitable Nordic sensibility, the shop puts this idyllic resort town at the southernmost tip of Finland on the itinerary of any design devotee.

Cigale & Fourmi specialises in artisanal pottery sourced from Southern Europe, with an expert selection of homewares from chic Danish sun chairs to hardy Fiskars garden tools complementing the offering. The business’s ethos lies in the name, which is drawn from the French fable about an ant and a grasshopper. “We have items for the two sides in all of us: the hard worker and the idler,” explains Fromond. “You can only find balance by making room for both.”

Fromond started importing ceramics in 2018, and had already built up a loyal clientele by running a pottery barn just outside Helsinki and an online shop together with her partner Christian Haglund. But the pair had been looking for a permanent outpost in Hanko and snapped up the striking seaside property last year. “It was built in the 1880s as a gymnastics space at a time when Russians and Finns were flocking to Hanko to enjoy the beaches,” says Fromond. Little has changed since then as holidaymakers from near and far arrive in droves each summer, but the locale was never suitable for its original purpose and had fallen into disrepair. Now, the heritage-protected pavilion has been respectfully restored to its old grandeur and will be open year-round.

This vibrant new business is a welcome addition to a town that has only become livelier in the past year, as urban dwellers have decamped from the capital city. And like all finest bricks-and-mortar, Cigale & Fourmi has a broader scope than commerce. “People can stop for a coffee after a stroll along the beach, maybe lounge in the hammocks for a while or play a round of petanque in the garden,” says Fromond. “I imagine this as a living room for the community.”

suutta myös siitä näkökulmasta. Mielestäni Hangosta löytyy monipuolinen kattaus palveluita jokaiseen makuun enkä ole kaivannut mitään extraa. Ainut mitä Helsingin tarjoamasta nappaisin Hankoon olisi kaupunkipyörät, joka mahdollistaisi helpomman kulkemisen Hangon eri kolkkiin silloin kun siltä tuntuu.

Kesällä Hanko on täynnä elämää ja sykkii erilaista energiaa kuin muina vuodenaikoina. Itse vierailen Hangossa mieluiten syyskuusta kevääseen, kun kesävierailijat ovat kaikonneet ja rannat hiljentyneet. Olen vuosien varrella nähnyt Hangon moninaisuuden, joka pystyy tarjoamaan upeita elämyksiä kaikenikäisille ja eri elämänvaiheessa oleville.

Uskon, että Hanko tulee tavalla tai toisella säilymään yhtenä rakkaimmista kohteista sydämessäni aina. Tulen jatkossakin tänne rauhoittumaan ja hengittelemään sekä nauttimaan luonnosta. Lähden jokainen kerta Hangosta hymy kasvoillani ja kiitän jälleen kaikesta positiivisesta mitä se sai minussa aikaan. Jokainen kerta, kun käännän autoni kohti Helsinkiä, tiedän että palaan pian taas uudelleen.

Upeita Hankoelämyksiä kaikille toivottaen,

Olen elämää rakastava nainen Helsingistä, joka ammentaa energiaa ja iloa läheisistä, luonnosta sekä joogasta. Löysin Hangon parikymmentä vuotta sitten ystävien kautta ja uusi ulottuvuus Hankoon tuli joogan kautta – kiitos Merijoogan Johanna Pawlin!

Hangossa on uskomaton määrä nähtävää ja koettavaa. Kauniita yksityiskohtia löytyy jokaisesta paikasta mihin katseen kääntää ja Hanko yllättää ihanalla tavalla aina uudelleen. Tänä keväänä minulle avautui mahdollisuus viettää huhtikuu Hangossa ja kuinka mahtavaa onkaan ollut tutustua pyörän päältä mm. Hangonkylän maisemiin sekä koluta uusia rantoja ja kallioita yksin sekä yhdessä perheeni kanssa. Rakkaimmat paikat löytyvät luontopolkujen ääreltä mm. ”Rakkauden polulta”, Gunnarsinrannalta ja Eteläisimmästä kärjestä. Jaksan aina ihmetellä luonnon kauneutta ja sen monimuotoisuutta oli sää mikä tahansa. Silittelen rantojen upeita kiviä, halailen taipuvia mäntyjä ja anna merituulen rauhoittaa niin mieltä kuin kehoakin.

Olen tehnyt urani matkailun parissa ja katselen Hangon palveluita sekä kokonaiMiia Antila

Tänä kesänä sinulla on ehkä muutakin ajateltavaa kuin kolhut ja pohjakosketukset. Mitä jos siis jättäisit turhan huolehtimisen vakuutusyhtiölle, joka tuntee veneilyn riskit perin pohjin? Täyskaskomme kattaa kaikki tyypillisimmät veneilyvahingot tuulen nopeudesta riippumatta. Näitä ovat esimerkiksi laituriin, karille tai kivikkoon osuvat törmäykset, joita voi matalilla vesillämme sattua kokeneellekin merenkävijälle. Samalla luotamme siihen, että navigointi- ja veneilytaidot vähentävät riskejä, ja siksi palkitsemme veneilytutkinnon suorittaneet 10 % alennuksella. Maissa veneesi on turvattu myös edullisemmalla osakaskollamme, ja omavastuusi on vain 100 euroa varkauden, ilkivallan tai palovahingon sattuessa. Vakuutuksemme hinta kertyy lähinnä kesäkuukausilta, jolloin veneesi on aktiivisessa käytössä, mutta vakuutus on voimassa myös talvisäilytyksen aikana. Vesille voit lähteä heti halutessasi, ja maksut voit jakaa 12 erään ilman lisäkuluja.