Esse 2015 nro 23 (26.11) by Kirkko ja kaupunki

23 | 26.11.2015 | valomerkki.fi

lehti Tämä n joka a jaetaEspoossa . kotiinuniaisissa a ja K Hyvää ttia! n e v d a

Adventin aikaan ✚ 2 ja Menot-liite

Jani Kareinen pyöräyttää joulumusat soimaan. ✚ 10

Lähtölaskenta jouluun alkaa. ✚4

Uteliaisuus yhdistää tiedettä ja uskoa. ✚ 14

valomerkki.fi

Poiminta Espoon seurakuntasanomat

Hyvän elämän verkkomedia

Esko Jämsä

Rauhanruhtinaan perilliset

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

un Pariisissa tai Beirutissa räjähtää, kirkossa ryhdytään rukoilemaan. Rukoilemme rauhan puolesta, kutsumme ihmisiä yhtymään rauhanrukoukseen. Kristityt ympäri maailmaa painavat päänsä. Rii ääkö se? Vai onko se ihan turhaa? Rukous on sanoitus hetkelle, jota elämme. Maailman kaaoksen keskellä se on raollaan oleva por i toiseen todellisuuteen, josta on lupa odottaa rauhaa, rauhantahtoa ja voimaa rauhan rakentamiseen. Rukouksessa on toivo läsnä. Kullanarvoinen, liikkeelle lai ava toivo. Kiinnostavaa on, e ä me suomalaiset olemme yllä äen aika hyviä rukoilijoita. Viimeisimmän julkaistun Gallup Ecclesiastica -tutkimuksen mukaan yli viidennes meistä rukoilee päivi äin. Rukous on suomalaisille tutumpi ja läheisempi asia kuin muu uskonnollinen toiminta. Yksityisesti olemme enemmän tekemisissä Jumalamme kanssa, kuin päällepäin näkyy.

Vaikka usein saatamme rukoilla vasta viimeisessä hädässä, ei rukous tarkoita luovu amista: Ristissä olevia käsiä ei ole noste u pystyyn. Rukoilevat kädet eivät ole toisia vastaan, vaan rukoileva ihminen toimii hyvän puolesta ja etsii hyvää. ”Tapahtukoon Sinun tahtosi, ei minun.” Rukous ei ole kristityn ainoa tapa olla rakentamassa rauhaa. On oikeute ua kysyä myös tekojen perään. Jos aiomme olla Rauhanruhtinaan perillisiä, niin se koskee myös toimintaamme. Rauha on tila, josta sota ja pelko puu uvat, ja jossa tulevaisuus on avoin ja toivoa täynnä. Suomessa on ele y pitkään rauhan aikaa, ja eletään edelleen. Pienentyvässä maailmassa pelko on kuitenkin astunut myös meidän mieliimme. – Kysymyksemme voi olla: Kuinka autan lieventämään pelkoa ja epäluuloa? Pystynkö kohtaamaan omat pelkoni? Osaanko väli ää rauhaa ja luo amusta? Kirkon konkree inen rauhantyö näkyy etenkin maamme rajojen ulkopuolella. Kirkon järjestöt ovat maailmalla yhä useammin mukana rauhanprosesseissa. Seurakuntien jäsenet ovat omalta osaltaan mahdollistamassa tätä työtä. Kotimaassa rauhaa edistetään esimerkiksi pitämällä yhtey ä muiden uskontojen edustajiin, keskinäisen kunnioituksen hengessä.

PS.

Adventtina Jeesus ratsastaa aasilla Jerusalemiin. Rauhanruhtinas ei saavu sotajoukkoineen, vaan arkisesti ja hiljaa. Mukanaan hän tuo tulevaisuuden ja toivon. Urpu Sarlin päätoimi aja urpu.sarlin@evl.fi

Ei pidä yleistää. ”Kun puhutaan terrorismista, ei pidä puhua uskonnosta vaan sen seuraajista”, sanoo Abdallah bin Bayyah.

Sheikki vieraili Säätytalolla

heikki Abdallah bin Bayyah’ta pidetään vaikutusvaltaisena rauhan puolestapuhujana islamilaisessa maailmassa. Hänen mukaansa terroristien tulkinta uskonnosta on virheellinen. ”Meidän tulee olla kärsivällisiä ja edetä astei ain pyrkiessämme muu amaan terroristien mielen”, bin Bayyah sanoo. Hänen tavoi eenaan on vakuu aa terroristeille islamilaisen teologian avulla, e ä aidoin ja alkuperäisin uskonnon ääni korostaa rauhaa. Sheikki Bin Bayyah puhui National Dialogue -konferenssissa Helsingissä. www.valomerkki.fi

säni selässä oli kranaatinsirpale. Se poiste iin selkäleikkauksen yhteydessä, kun isällä oli jo ikää. Se oli koteloitunut niin kuin sodan tarinat olivat koteloituneet. Sodan kaao isesta ja hirvi ävästä äänimaailmasta kantautuu tänne hiljaisuus. Irakin ja Syyrian pommitusten keskeltä ei kantaudu räjähdysten ja kauhunhuutojen ääni vaan hiljaisuus. Se on hiljaisuu a, johon laskeudutaan joka pitkäperjantai. Ristiltä kuuluu vain muutama sana, muuten ollaan vaiti. Todellisuuden kauhistu avuuden kieli on hiljaisuus. Puhe ja selitykset eivät voi sitä pei ää. Arkkipiispa Kari Mäkinen www.valomerkki.fi

Päivitys Tuhti lukupaketti. Tässä adventtiEssessä on peräti 24+12 sivua eli yhteensä 36 sivua. Kädessäsi oleva lehti jaetaan kaikkiin alueen koteihin, joissa ei ole mainoskieltoa. Me Essen tekijät haluamme tarjota sinulle uutisia ajasta ja ilmiöistä unohtamatta elämää syväluotaavia ja hengellisiä eväitä tarjoavia juttuja. Olisi muuten mukava kuulla, mikä on sinun suosikkijuttusi. Paula Huhtala | Anna palaute a: Esse.toimitus@kotimaa.fi

hjeita vanhemmalle, jolla on tunne tai epäilys siitä, e ä lapsi on yksinäinen: Ota asia puheeksi, hienovaraisesti. Pohdi etukäteen millaisessa tilanteessa ja koska asiasta olisi parasta puhua. Joskus saunan lauteet tai kävelylenkki ovat sopivan epävirallisia paikkoja avata keskustelua. Kuuntele, lohduta ja rohkaise. Pyydä lasta tai nuorta kertomaan tunteistaan ja toiveistaan. Kerro, e ä yksinäisyy ä ei tarvitse hävetä. Moni lapsi voi ajatella, e ä hänessä on jotain vikaa, kun kavereita ei löydy. www.valomerkki.fi

Kansi

Adventtiselfie. Espoolainen mielenmaisema piirtyi kuvittaja Mikko Metsähonkalan puukynistä. Kuva Mikko Metsähonkala

Yhdessä. Ossi Serpola, Juhani Alanen, Anssi Serpola, Harri Vihinen ja Niilo Aalto keskustelivat seurakuntien näkövammaisten leirillä Hilan leirikeskuksessa.

Vapaaehtoistyö tulee lähelle Espoon seurakuntien vapaaehtoistyöt löytyvät pian helposti yhdeltä verkkosivulta. Teksti Kiira Koskela Kuva Patrik Lindström

Nyt tilannetta aiotaan selkey ää, Hu unen lupaa. Valmisteilla on uusi vapaaehtoistyo.fi -verkkopalvelu, jossa Espoon seurakuntien vapaaehtoistoiminta on selkeästi löyde ävissä. Myös Espoon Vapaaehtoisverkoston muu toiminta on siirtymässä samalle alustalle. Seurakuntien sivu saadaan käy öön joulu-tammikuussa. Uudella sivulla avoimet vapaaehtoistehtävät löytyvät listasta lyhyen kuvauksen kera. Selaamista helpo avat katego-

Vapaaehtoistyo.fi-sivut toteutetaan osana Suurella Sydämellä -hanke a, ja ne ovat käytössä jo noin 50 paikkakunnalla Helsingistä Kolariin. Kyseessä on Kirkkopalvelut ry:n toteuttama palvelu, johon paikkakunnat saavat oman sivunsa. Joidenkin paikkakuntien sivuilla yksityiset ihmiset voivat pyytää tai tarjota apua suoraan omien tarpeidensa ja kykyjensä mukaan. ”Espoossakin pohditaan näiden palveluiden käy ööno oa”, Hu unen sanoo. Seurakunnissa on satoja vapaaehtoisia, pelkästään tuomiokirkkoseurakunnassa heitä on rekisterissä peräti 1 600. Suurimpia vapaaehtoistyön alueita Espoon seurakunnissa ovat Hu usen mukaan varhaisnuoriso- ja isostoiminta. Silti tilaa on aina uusille tulijoille. Lisää vapaaehtoisia kaivataan seurakunnasta riippuen etenkin esimerkiksi Arkiystävä-toimintaan, monikul uuri-

”

Halu auttaa turvapaikanhakijoita on houkutellut seurakuntaan uusia vapaaehtoisia.” Diakonissa Leena Vanne

seen työhön, katastrofikeräyksiin, messuavustajiksi ja lähetystyön piireihin. ”Esimerkiksi Tapiolan seurakunnan työ Otaniemeen perustetun vastaano okeskuksen asukkaiden au amiseksi on houkutellut mukaan uusia vapaaehtoisia”, diakonissa Leena Vanne kertoo. Tie yihin vapaaehtoistehtäviin sitoudutaan pitkäksi aikaa, jopa vuosiksi. Tällaisia tehtäviä ovat vaikkapa ryhmien vetäminen tai ystävätoiminta. ”Jotkin tehtävistä, kuten kuorolaisuus, vaativat sitoutumista esimerkiksi kerran viikossa”, Leppävaaran seurakunnan vapaaehtoistyön ohjaaja Heli Siltakorpi kertoo.

Toiset tehtävät ovat kertaluonteisia. ”Osa vapaaehtoisista haluaa toimia ihmisten kanssa ja osa vaikkapa järjestellä vaa eita kirpputorilla”, Espoonlahden seurakunnan aikuistyön ja kouluyhteistyön sihteeri Inkeri Oinonen mainitsee. Vapaaehtoistyö antaa paljon myös tekijälleen. Diplomi-insinööri ja työnohjaaja Tiina Harju on ollut mukana muun muassa näkövammaistyössä ja etsivää nuorisotyötä tekevässä Saapas-ryhmässä. Hän on ammentanut kokemuksista paljon myös ammatillisesti. ”Olen päässyt tutustumaan maailmoihin, joihin minulla ei muuten olisi ollut minkäänlaista kontaktia.” Harju muistu aa, e ä vapaaehtoisuudesta ei saa tulla rasite a. ”Vapaaehtoistyö saa olla kivaa”, hän sanoo.

✚ Lue lisää seurakuntien vapaaehtoistyöstä: www.espoonseurakunnat.fi/ vapaaehtoiset

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

usiikin harrastajia, innokkaita valokuvaajia, yhteisvastuukerääjiä ja tarjoiluavustajia. Leipäjakelua, leirikavereita, kerhonohjaajia ja tukihenkilöitä. Seurakuntien vapaaehtoistehtävien kirjo Espoossa on laaja, ja tarve a on monenlaisille ihmisille. Esimerkiksi riparimummo tai -pappa voi tuoda elämänkokemuksensa ansiosta tärkeitä näkökulmia rippikoululaiselle. ”Nuorin vapaaehtoisemme on puolivuotias lapsi äitinsä kanssa. He käyvät näkövammaisen pariskunnan kanssa kävelyillä”, näkövammaistyön diakonissa Tarja Hu unen kertoo. Vaikka tarjonta on monipuolista, vapaaehtoistehtävien löy-

täminen on koe u hankalaksi kirjavien tiedotuskäytäntöjen vuoksi. Seurakunnat ovat ilmoittaneet tehtävistä vaihtelevasti omissa kanavissaan sekä Espoon Vapaaehtoisverkoston ne ipalvelussa, jossa ovat mukana myös kaupunki ja joukko järjestöjä.

riat, joita ovat esimerkiksi seniorityö, kansainvälinen toiminta ja kul uuri.

Jukka Granström

Joskus esitetään, että homoseksuaalien pitäisi elää selibaatissa, ilman rakkautta ja läheistä suhdetta toiseen ihmiseen. Se on erittäin kova ja rakkaudeton vaatimus kristillisen lähimmäisenrakkauden kannalta. Professori Raija Sollamo Ylen Aamuhartaudessa 18.11.

Kolumni

Kirkkoon liitytään ennätysvilkkaasti

Pelon kerroin

Tämän vuoden aikana kirkkoon on lii ynyt yli 16 000 ihmistä, mikä on enemmän kuin koskaan aiemmin. Edellinen 15 700 lii yjän ennätys on viime vuodelta. Asiasta uutisoi viime viikolla Kotimaa24.fi. Kirkon tutkimuskeskus ei ole vielä ehtinyt syventyä tänä vuonna lii yneiden tietoihin. Tutkimuskeskuksen johtaja Kimmo Ketola muistu aa Kotimaa24:lle, e ä viime vuosien runsaan kirkosta eroamisen vuoksi kirkkoon kuuluma omien ja siten myös mahdollisten lii yjien joukko on entistä suurempi.

Pelko yhdistää maahanmuu okrii istä perheenisää ja pitkän matkan kulkenu a pakolaisäitiä. Pelko on katsomista taaksepäin. Kohdatessamme pelon olemme tienhaarassa, jossa meidän on vali ava vastaammeko pelkoomme väkivallalla, vihalla ja eristämisellä vai etsimmekö yhteistyötä ja ennaltaehkäiseviä ratkaisumalleja. Pelko ja terrorisminvastainen sota eivät ole tuo aneet tulosta. Yhdysvallat on käy änyt Irakissa tuhansia miljardeja dollareita luoden ainoastaan sekasortoa. Meidän on vali ava toinen tie. Pelosta pääseminen onnistuu, jos samaistumme pakolaisäidin pelkoon. Pelkoon, josta huolimatta hän matkustaa tuhansien kilometrien päähän kotoaan tietämä ä, mihin tie johtaa ja mikä täällä odo aa. Jos otamme sen ratkaisevan askeleen ja jaamme pelkomme toistemme kanssa, emme anna peloillemme valtaa. Silloin olemme tasavertaisia. Tämän askeleen o aminen tarkoi aa käytännön tekoja. Emme käännä katse amme pois, kun suomalainen hei ää pol opullolla sodan keskeltä tullu a. Emmekä käännä selkäämme, kun suomalainen esi elee aseitaan vastaano okeskuksen edessä. On meistä kiinni millaisen Euroopan perjantai 13. päivä jä ää jälkeensä. Aaro Rytkönen Kirjoi aja on tapiolalainen perheenisä ja Kirkon Ulkomaanavun rauhanverkoston päällikkö. aaro@kontiohautomo.fi

”

Pelko yhdistää maahanmuuttokriittistä perheenisää ja pitkään taivaltanutta pakolaisäitiä.”

Yhdysvaltalainen piispa Elizabeth A. Eaton Kotimaa24.fi

Maanjäristyksen uhreille katastrofiapua Espoon seurakuntien yhteinen kirkkoneuvosto pää i kokouksessaan 9. marraskuuta myöntää 30 000 euroa Pakistanin maanjäristyksen uhrien humanitaariseen au amiseen. Apu kanavoidaan Suomen Lähetysseuran kau a. Afganistanin ja Pakistanin rajaseudulla tapahtui 26. lokakuuta maanjäristys, joka aiheu i mi avia tuhoja. Suomen Lähetysseura au aa Pakistanin maanjäristyksen uhreja toimi amalla paikalle humanitaarista apua kuten suojaa, ruokaa, puhdasta ve ä ja psykososiaalista tukea.

Paavilta tukea ehtoollisyhteydelle Paavi Franciscus on antanut ymmärtää, e ä luterilais-katolilainen aviopari voisi osallistua katolisessa messussa yhdessä ehtoolliselle. Toisaalta paavi totesi, että luvan antaminen ei ole hänen päätäntävallassaan. ”Puhukaa Jumalalle ja menkää eteenpäin. En sano mitään muuta”, paavi kommentoi vieraillessaan Rooman luterilaisessa kirkossa. Joidenkin tulkintojen mukaan katolilais-luterilaiset parit voivat nyt henkilökohtaisesti pää ää, osallistuvatko he ehtoolliselle katolisessa kirkossa. Emerituspiispa Eero Huovinen arvioi Kotimaa24:lle, e ä paavin lausunto on tärkeä rohkaisu kulkea kohti kirkkojen ehtoollisyhtey ä.

❄❄

❄❄ ❄

Joulukalenteri tulossa. Espoon seurakuntayhtymä lähettää kaikkiin jäsentalouksiin adventtikalenterin, jonka kuvittaja Mikko Metsähonkala (kuvassa) on tehnyt myös tämän Essen kannen. Vertaa kuvia!

Lapsille uusi verkkomedia Uusi verkkomedia Lastenkirkko.fi avautuu ensimmäisenä adven ina 29. marraskuuta. Sivusto on tarkoite u 3–8-vuotiaille lapsille. Sisällöstä vastaavat seurakunnat ja kirkolliset kasvatuksen palvelujärjestöt. ”Lastenkirkossa voi seikkailla eri poluilla, kokeilla oppimispelejä, laulaa, kuunnella ja katsella. Nyt sisällöt ovat jouluisia, mu a ne vaihtuvat vuodenkierron mukaan”, kertoo Lastenkirkon päätoimi aja Anita Ahtiainen Seurakuntien lapsi-

työn keskuksesta. Lastenkirkkoon kuuluu myös alakouluikäisille suunna u Fisucra , joka on Minecra -pelin yhteydessä oleva oma palvelin. Parhaillaan Fisucra issa rakennetaan joululaulujen maisemia yhteistyössä Jouluradion kanssa. Lastenkirkko.fi tarjoaa lapsille turvallisen verkkoympäristön. Palvelu korvaa vuosina 2009–2014 toimineen Lastenkirkko-virtuaalitilan. Esse

Seikkailu alkaa. Lastenkirkko.fi avautuu adventtisunnuntaina.

Maija Saari

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

Perjantai 13. päivä muistetaan Euroopassa vielä pitkään. Terroristit osoi ivat, e ä he voivat kylvää pelon siemenen iskemällä keneen tahansa ja missä tahansa. Terroristien tavoi eena on saada muutaman ihmisen pahuus näy ämään maailmanlopulta. Samanaikaisesti tuhannet ihmiset pakenevat kohti Eurooppaa. He ovat eläneet jo pitkään terroriuhan alla. Viime vuonna terrorismi tappoi maailmassa lähes 33 000 ihmistä; suurimpia kärsijöitä ovat olleet irakilaiset, afganistanilaiset ja nigerialaiset. Eurooppaan tulevat pakolaiset pelkäävät aivan samaa kuin me: ääriliikkeiden terroria. Vaikka terrorismin uhrien määrä on Euroopassa ollut tähän vuoteen saakka pieni, pelkomme on aito ja inhimillinen. Sodan kauheudet ovat tulleet lähelle meitä. Ei auta vakuu elu siitä, e ä todennäköisyys joutua terrori-iskun kohteeksi Suomessa on murto-osan puolikas siitä, mikä todennäköisyys on joutua liikenneonne omuuteen tai saada sairaskohtaus kotona.

Tunnemme huolta musliminaapureidemme puolesta ja sitoudumme tukemaan heitä, kun he kohtaavat uhkauksia, syrjintää ja vihaa niiden taholta, jotka yhdistävät islaminuskon terrorismiin.

Islamisteja sylettää eniten eurooppalaisten humaani suhtautuminen pakolaisiin. Se on täysin vastakkainen heidän toivomalleen pelkoreaktiolle. Pariisissa asuva toimi aja Laura Pörsti Tekstityöläinen-blogissaan

Uskontojohtajat ovat tuominneet terroristi-iskut välittömästi ja se on hyvä. Mutta pitkällä tähtäimellä se ei riitä. Kansliapäällikkö Jukka Keskitalo Suomen Kuvalehden Rajalla-blogissa

74 901

Yhteensä kävijöitä joulunajan suosituimmissa tilaisuuksissa Espoossa 2014.

Lähde: Espoon seurakunnat

Mira Strengell

Päätösvalta Sarja esittelee seurakuntien päätöksentekoa

Viestinnässä tavoitellaan laajempaa yhteistyötä Pääkaupunkiseudun seurakunnat suunni elevat mediayhteistyön tiivistämistä vuoden 2017 alusta. Kolmen seurakuntalehden, Essen, Kirkko ja kaupunki -lehden ja Vantaan Laurin, yhteisen verkkomedian Valomerkin sekä Jouluradion toimituksista on tarkoitus koota yksi, yhteinen mediatoimitus. Seurakuntalehtien suunnitellaan säilyvän. Essen sivumäärä ja julkaisurytmi säilynee suunnilleen nykytasolla. Lehtien yhteistä aineistoa lisätään ja samalla pystytään panostamaan nykyistä enemmän verkkomedian sisällöntuotantoon ja kehi ämiseen. Yhteistyöllä haetaan laadun ja laajempien sisältöjen lisäksi myös taloudellisia säästöjä.

Riemua ja haurautta. Valokuvaaja Mira Strengell otti adventin tapahtumiin johdattavan kuvasarjan.

Yhteinen kirkkoneuvosto käsi eli suunni elun tämänhetkistä vaihe a marraskuussa. Varsinaisen päätöksen mediayhteistyön tiivistämisestä ja mallista tekee yhteinen kirkkovaltuusto ensi maaliskuussa. Yhteistyö seurakuntien viestinnässä ei ole uusi asia, sillä sitä on tehty 1990-luvulta lähtien. Esimerkiksi Jouluradio on yhteisen radiotoimituksen tuote.

Avuton Jeesus jä ää jäljen

Projektin aikataulu oli Strengellin mukaan hektinen. Hän lupautui kuvaajaksi, kun tehtävään aikaisemmin lupautuneel-

le valokuvaajalle tuli este. Hoosianna-aiheiseen kuvasarjaan hanki iin viime hetkellä joukko opiskelutovereita, ja pyörätuoli laina iin koululta. Kuvaustilanteeseen syntyi rento, hauska ja luova tunnelma. Naurua oli paljon. Kuvat näy ävät kuitenkin melko vakavilta. ”Pyörätuoli on nykyaikainen vastine aasinvarsalle. Se tuo Jeesuksen hahmoon tietynlaista avu omuu a. Kuitenkin ihmiset toivo avat hänet tervetulleeksi”, Strengell pohtii. Kuvat muistu avat hänelle siitä, e ä elämä ei kaadu, vaikka eteen tulisi vastoinkäymisiä. Strengell on pohtinut ad-

ven ikertomusta jo ennen tätä kuvausprojektia. Kuva aasilla ratsastavasta Jeesuksesta jäi mietity ämään, kun hän valokuvasi kahtena keväänä Vantaankosken seurakunnan pääsiäisnäytelmää. ”Kuva ratsastavasta Jeesuksesta on iso ja merki ävä, ja toistuu samanlaisena monessa paikassa. Tilanne on ristiriitainen ja vaiku ava. Siihen liittyy saa aminen ja ilo, mu a samalla tiedämme, e ä kaikki tapahtuu ennen edessä olevia synkkiä tapahtumia.” Strengellin valokuviin voi tutustua Essen Menot-lii eessä ja Espoon seurakuntayhtymän verkkosivulla. Taneli Kylätasku

Toppelundin kaavoitusta kevenne iin Asukkailta saatujen palautteiden pohjalta Toppelundin alueen massiivisista rakennussuunnitelmista ollaan luopumassa. Espoon kaupunkisuunni elulautakunta käsi eli asemakaavan muutosesitystä keskiviikkona 25.11. Asuinrakentaminen osoi-

tetaan Mellstenintien varteen maastomuotojen rajaamalle pienelle alueelle. Edellisen vaiheen suunnitelmiin verra una rakentamisen määrää on vähenne y tuntuvasti. Loppuosa Toppelundin puistoalueesta jää virkistysalueeksi. Liito-oravien ydinalueet suo-

jellaan kaavalla, jolla varmistetaan liito-oravien alueen ja puiston säilyminen. Selvityksen mukaan nyt suunniteltu rakentaminen ei hävitä liito-oravan tarvitsemia lisääntymis- ja levähdyspaikkoja tai kulkuyhteyksiä. Esse

Ylioppilaskunnan Laulajien

Perinteiset

jou l ukons e r t i t johtaa Pasi Hyökki Aarne Pelkonen, baritoni Ville Urponen, urut Helsingin Vanha kirkko Ti 8.12.2015 klo 21.00 27,50 € / 17,50 €

Kallion kirkko Su 13.12.2015 klo 15.00 ja 20.30 27,50 € / 17,50 €

Temppeliaukion kirkko Pe 11.12.2015 klo 18.00 (loppuunmyyty) ja 21.00 32,50 € / 22,50 €

Johanneksenkirkko La 19.12.2015 klo 15.00, 18.30 ja 21.00 27,50 € / 17,50 €

Liput: www.lippu.fi Hinnat sisältävät palvelumaksun. Lippuja saatavilla myös laulajilta.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

Tuttu parrakas hahmo puuttuu kuvasta, mu a katsoja tajuaa idean hetkessä. Ensimmäiseen adven iin johda avan kuvasarjan on o anut 21-vuotias Mira Strengell, joka opiskelee Omniassa audiovisuaalista viestintää. Strengell on toteu anut joulun lähestymiseen johda avan, pyhäinpäivästä alkaneen kuvasarjan Espoon seurakuntayhtymän tilauksesta. Kuvat on ideoitu Espoon seurakuntayhtymän viestinnän ja Omnian yhteistyönä.

ALVAR AALLON TUOLIT

KE 9.12.2015 klo 14 Louhisali

SOINTI JAZZ ORCHESTRA ESITTÄÄ:

kunnostetaan

Tule Vivamon Raamattukylän jouluvaellukselle!

pitkäaikainen kokemus VERHOILUPISTE

TiernapoJaT

SAVELA

puh. 0400 300628

www.verhoilupiste.net liput toimituskuluineen alk. 15 e lippupiste Café loUhi

TO 10.12.2015 klo 18.30 Louhisali

Uusi päiväkoti Espoon Kiloon avautuu helmikuussa 2016!

Director’s cut:

Liput 12 €, alle 3v ilm. Ryhmäale. Joulupuuro/joulukahvimahdollisuus.

Varaathan ennakkoon!

Esitykset: ti 8.12. ke 9.12. to 10.12. la 12.12. su 13.12. ti 15.12. ke 16.12. to 17.12.

klo 14 ja 18 klo 14 ja 18 klo 10 ja 16 täynnä klo 16 (13 täynnä) klo 10 ja 18 klo 14 ja 18 klo 10 ja 14

Vivamon Raamattukylä Vivamontie 2, 08200 Lohja puh. 0207 681 760, vivamo@sana.fi

Ikäänny arvokkaasti asiantuntevissa käsissä Lääketieteen tohtori, geriatrian erikoislääkäri

liput toimituskuluineen alk. 17,50 e lippupiste Café loUhi

ESPOON KULTTUURIKESKUS kulttuuriaukio 2, tapiola, espoo

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

www.espoo.fi/kulttuurikeskus | m.espoonkulttuurikeskus.fi

Musiikkipainotteista varhaiskasvatusta ja esiopetusta 1-6 -vuotiaille lapsille. © Antti Kokkola

Teri ManTere & The ManTa rays Marzi nyMan Tapiola sinfonieTTan okTeTTi illan ”director” Juha VilJa

Lastentalo Lounatuuli Nuijamäki 6 C, 02630 Espoo lastentalolounatuuli@gmail.com Lisätiedot ja hoitopaikkatiedustelut: Lastentalo Hyvätuuli Oy www.lastentalohyvatuuli.fi lastentalohyvatuuli@gmail.com puh. 040 565 0062

Minna Maria Raivio Dr. Geri Oy Terveystalo Kamppi, Kirkkonummi ja Lahti ajanvaraus p.030 6000 www.geri.fi www.terveystalo.com Erityisosaamisena muistisairaudet, ikääntyneiden psyykkiset oireet, monilääkitys, kuntoutus, omaishoitotilanteet Mahdollisuus omaan, pysyvään erikoislääkäriin Läheiset ovat tervetulleita mukaan vastaanotolle

Abee Kromah (vas.), osallistuu Kirkon Ulkomaanavun järjestämään viljelykouluun Liberiassa.

Viljelykoulussa kuokka heiluu

”

Ebolan jälkeen elämä on rakennettava alusta Liberiassa. Viljelykoulussa kaikki opetus tapahtuu pellolla. Teksti Minna Elo / Kirkon ulkomaanapu Kuva Ville Palonen

Viljelykoulu on osa hanke a, jolla Kirkon Ulkomaanapu tukee rajaseudun köyhien kylien toipumista Liberiaa piinanneesta ebola-epidemiasta. Yhteensä Liberiassa tartunnan

Ebolan aikana myös koulut sulje iin ja suuret kokoontumiset, kuten markkinat, kielle iin. Kaupankäynti hyytyi ja toimeentulo vaikeutui. Ihmiset pelkäsivät liikkua ja koske aa toisiaan. Naisten kuokat viuhuvat, kun he antavat rikkaruohoille kyytiä. Viljelykoulussa ei istuta pulpeteissa vaan kaikki opetus tapahtuu pellolla.

Abee Kromah

Tasapainottelua. Gohnin kylässä viljelykoulun pellolle on kuljettava pitkospuuta pitkin. Kyläyhteisö on antanut pellon viljelykoulun käy öön. Mukaan kouluun ovat päässeet kaikki halukkaat kyläläiset. Viljelykoulu on seurakuntien ja ulkoministeriön rahoittaman hankkeen kolmas vaihe. Maaseudun ihmisten ruokaturvaa parantava hanke toimii Liberian ja Sierra Leonen rajalla, kahdessa maakunnassa molemmissa maissa. Viime kesäkuussa järjestettiin siemen- ja työkalumessut. Tuhannelle perheelle molemmin puolin Liberian ja Sierra Leonen rajaa jae iin kuponkeja, joilla he pystyivät ostamaan tarvitsemiaan työkaluja

ja siemenviljaa sekä vihannesten siemeniä. Perheille myönne iin myös pieni matka-avustus. Joidenkin olisi muuten käveltävä jopa kymmenen tunnin matka päästääkseen ostamaan tarvikkeita tai saavu aakseen muita peruspalveluja. ”Monet viljelijät joutuivat ebolan aikana syömään siemenviljansa, kun he eivät voineet myydä tuo eitaan, eikä myöskään ollut mitään oste avaa”, kertoo Ulkomaanavun humanitaarisen avun koordinaattori Anaïs Marque e. ”Siksi jaoimme hankkeen toisessa vaiheessa yhteensä 500:lle vaikeassa asemassa olevalle perheelle 90 dollarin arvosta käteistä. Ihmiset pystyivät ostamaan esimerkiksi siemenriisiä tai maksamaan velkansa pois. ” Viljelykoulu jatkuu vuoden 2016 maaliskuun loppuun, ja suosio on ollut suuri. Kouluja on perustettu kahteenkymmeneen kylään. Aluksi ryhmissä oli mukana 5–15 ihmistä kussakin, mutta nyt jokaisessa on

✚ Espoon seurakunnat lahjoittivat vuonna 2014 katastrofivaroista 60 000 euroa ebolakriisin torjuntaan ja epidemian uhrien hädän lievittämiseen Länsi-Afrikassa eli Liberiassa, Sierra Leonessa ja Guineassa.

Hauras Liberia Kärsi sisällissodasta 1989–1996 ja 1999–2003 84 prosenttia väestöstä elää alle 1,25 dollarilla päivässä Väkiluku 4,3 miljoonaa Työvoimasta noin 60 % työskentelee maataloudessa Ebola tappoi 2014–2015 yhteensä 4 800 liberialaista ja tartunnan sai yli 10 000, Lähteet: UNDP, FAO

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

ytmikäs laulu kuuluu kauas Kpendekorin kylän liepeiltä. Olemme Liberian Sierra Leonen vastaisella rajaseudulla. Kyläläiset ovat kokoontuneet yhteiselle pellolle kitkemään ja hoitamaan ruohokatoksen alle lavalle peruste ua taimitarhaa. Tämä on viljelykoulu. ”Olemme oppineet viljelemään lehmäpapua, istu amaan kassavaa kohopenkkiin ja tietämään oikeat istutusvälit eri kasveille”, kertoo Abee Kromah. Yksivuotias Sekou Kromah keikkuu pellolla mukana äidin selässä liinassa, vanhemmat lapset ovat koulussa. ”Kokeilemme uusia viljelytekniikoita ja uusia lajikkeita”, sanoo Dayton P. Karngar, toinen hankkeeseen koulu ajaksi palkatuista maatalousteknikoista.

sai yli 10 000 ihmistä ja tautiin kuoli 4 800. Liberian hallitus julisti hätätilan, sulki maan rajat kuukausiksi ja rajoi i liikkumista alueelta toiselle. ”Ebolan aikana oli hyvin vaikeaa. Veljeni sairastui ja kuoli”, kertoo Kromah. Hän on 27-vuotias viiden lapsen yksinhuoltaja. Ensimmäisen lapsensa hän sai vain 13- tai 14-vuotiaana. ”Minulla ei ole enää voimia, ei käsiä huolehtiakseni lapsistani”, Kromah huokaa. Saadakseen vähän rahaa hän pesee vaa eita ihmisille. Vaikka koulu on ilmainen, koulupuvut ja -tarvikkeet on kustanne ava itse. Suurin osa maaseudun viljelijöistä elää lähes omavaraistaloudessa. Oman pellon tuo eiden myynti antaa usein ainoat rahatulot.

Toivon, että perheeni voi elää onnellisena, kuten ennen ebolaa.”

jo yli 20 jäsentä. ”Haaveenani on perustaa oma viljelmä. Olen jo oppinut kasvattamaan chilin taimia ja siirtämään ne pellolle. Pavuista, kassavasta ja chilistä saisin myyntituloja”, sanoo Abee Kromah. ”Toivon, e ä perheeni voi elää onnellisena, kuten ennen ebolaa.” Hyvästellessä ei halata eikä kätellä. Ihmiset ovat vielä varovaisia, vaikka viimeiset tapaukset Liberiassa tode iin kesäkuun lopussa, ja maa on juliste u vapaaksi ebolasta.

Tiede ja usko törmäävät k

Uskonnonopettaja Veera Nordmanin mukaan koulun opetus tieteen ja uskonnon erilaisuudesta ei mene perille.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

Teksti Taneli Kylätasku Kuva Harri Vaalio

ämähän on naurettavaa!” Neljäsluokkalaisten kommentit ovat suorasukaisia, kun he tutustuvat uskonnontunnilla Raamatun alkukertomuksiin. Miten Jumala muka olisi luonut maailman yhtäkkiä vain seitsemässä päivässä? Uskonnonopettaja Veera Nordman ei ole yllättynyt. Hän tietää, että symboliikan ymmärtäminen on alakouluikäisille lapsille vaikeaa. Ymmärtämisen pitäisi helpottua vuosien myötä, kun tiedolliset valmiudet ja käsityskyky kypsyvät. Nordman havahtui kuitenkin jo opiskeluvuosinaan siihen, että niin ei välttämättä käy. Tilanteet toistuvat samankaltaisina myös vanhempien oppilaiden kanssa, kun oppitunneil-

la käsitellään tieteen ja uskonnon suhdetta. Lukion oppilaat saattavat reagoida voimakkaasti ajatukseen Jumalan olemassaolosta: ”Eihän tämä voi olla näin, kun asiasta ei ole mitään todisteita!” Nordmanin mukaan oppilaat kohtaavat ongelmia maailmankuvassaan, kun he yrittävät sovittaa uskonnollista ainesta yhteen tieteellisen maailmankuvan kanssa. ”Monelle lukiolaiselle on käsittämätöntä, että joku, joka uskoo tieteellisten teorioiden paikkansapitävyyteen, voi samalla uskoa Jumalan olemassaoloon”, hän sanoo. Nordman kiinnostui aiheesta niin paljon, että päätti selvittää nuorten maailmankuvan rakentumista uskonnonpedagogiikan alaan kuuluvassa pro gradu -työssään. Kolmen pääkaupunkiseu-

dun lukion oppilaat kirjoittivat hänelle esseitä, joissa käsiteltiin ihmisen alkuperää. Tutkimukseen osallistui yhteensä 88 nuorta, jotka opiskelivat evankelisluterilaista uskontoa. Tekstit yllättivät Nordmanin. Enemmistön mielestä evoluutioteorian kuvaus ihmislajin alkuperästä ja Raamatun luomiskertomus ovat törmäyskurssilla.

Suurin osa lukiolaisista piti selvänä, että luomiskertomuksesta ei ole apua maailman tai ihmisen ymmärtämisessä, koska sen pohjaksi ei voida esittää päteviä tieteellisiä todisteita. Oppilaat, joiden mielestä luomiskertomuksella voi olla merkitystä heille itselleen tai jollekin muulle, olivat vähemmistössä. Nordmanin analyysissa lukiolaisten näkemykset uskonnon ja tieteen suhteesta jakautuivat kolmeen ryhmään. Suurin osa oppilaista teki uskonnonfilosofisen ratkaisun, jota filosofit kutsuvat evidentialismiksi. Evidentialismi tarkoittaa näkemystä, jossa uskon-

nollisille uskomuksille pitää esittää tieteellisiä todisteita. Toinen joukko kallistui skientismin eli niin sanotun tieteisuskon kannalle. He pitivät tiedettä erehtymättömänä auktoriteettina, joka antaa vastauksen kaikkiin ihmistä askarruttaviin kysymyksiin. Kolmas ryhmä asettui fideistiselle kannalle: tieteellistä to-

”

Nordman vertasi nuorten käsityksiä ja heidän esittämiään perusteluja uskonnollisen ja kriittisen ajattelun kehitystä kuvaaviin teorioihin. Teorioiden mukaan yksipuolinen maailmankuva, jossa ei ole tilaa sekä uskonnolliselle että tieteelliselle näkökulmalle, liittyy ajattelun varhaisiin kehitysvaiheisiin.

Monelle on käsittämätöntä, että joku, joka uskoo tieteen paikkansapitävyyteen, voi samalla uskoa Jumalaan.” Veera Nordman

distamista ei tarvita, koska uskonnollinen ja tieteellinen kieli ovat eri kategorioita. ”Nämä nuoret eivät nähneet evoluution ja Raamatun kertomuksen välillä ristiriitaa, koska jälkimmäinen on vertauskuvallista symbolikieltä. He muistuttivat myös, että tiede ei vastaa kysymykseen siitä, miksi ihminen on olemassa.”

”Kyky arvioida sekä tieteellisistä että uskonnollisista lähteistä tulevaa tietoa ja nähdä nämä lähestymistavat rinnakkaisina edellyttää ajattelun kypsyyttä, joka kasvaa myöhemmissä kehitysvaiheissa.” Sekä perus- että lukio-opetusta koskevissa opetussuunnitelmissa asetetaan tavoitteeksi se, että nuoret ymmärtä-

Joulun Sana 2015 Anna Joulun Sana lähimmäisellesi viemään sanomaa Vapahtajan syntymästä eteenpäin. Joulun Sana on pitkään säilyvä joulukukka!

JOULULEHDESSÄ mm:

• Mikko Matikaisen raamattuopetus: Jouluyö toi toivon maailmaan • Liisa-Christiina ja Heikki Laaksonen kertovat, miten he ovat löytäneet joulurauhan rosoisten vuosien jälkeen • Armon koti Intiassa syntyi unelmasta •Joulusaarna ja -kolumni ja paljon muuta Tilaamalla saat joulukortteja kaupan päälle: kahdella lehdellä viisi korttia, kolmella kymmenen jne. max 25 kpl. Hinnat: Lehti 6 €, CD 8 €.

Karas-Sana

Joulun

Sana Joulule

hti 201

Wanhan joulurau Markin haa Mikko Ma tikainen :

Myynti: Kristilliset kirjakaupat tai KRS: puh. 0207 681 615 tuotemyynti@sana.fi tai www.kirjasana.fi

Ilmoitusmyynti Pirjo Teva,   ,    pirjo.teva@kotimaa.fi

Uskoa vai tiedettä? Moni lukiolainen ajattelee, että Raamatun luomiskertomus ja evoluutioteoria ovat törmäyskurssilla.

koulussa Opetussuunnitelmissa ei kirjoiteta auki sitä, millä tavalla oppilaiden tulisi ymmärtää tieteen ja uskonnon suhde. Opetuksen tavoi eena on jäsentyneen maailmankuvan tukeminen, mu a ei maailmankatsomuksen valinta tai katsomusten arvo aminen oppilaan puolesta. Omilla oppitunneillaan Nordman on lisännyt uskonnonfilosofian opetusta. Yhdessä oppilaiden kanssa on käsitelty erityisesti uskonnollisen uskon luonne a ja sitä, miten se eroaa tieteestä. ”Toivon, e ä oppilaani voivat halutessaan ymmärtää, millä tavalla uskonnollinen

usko ja tieteellinen tieto voivat elää rinnakkain heidän maailmankuvassaan, ja samalla ymmärtävät, miten nämä ovat rinnakkain toisen ihmisen maailmankatsomuksessa.” Jos Nordman saisi pää ää, hän lisäisi katsomusaineiden opetussuunnitelmaan oman kokonaisuuden uskonnonfilosofiasta, sekä lukion opetukseen e ä yksinkertaisessa muodossa myös yläkouluihin. ”Se au aisi oppilaita ymmärtämään paitsi uskonnon, myös tieteen luonne a”, Nordman uskoo. Miten Nordmanin oppilaat ovat o aneet uskonnonfilosofian vastaan? ”Aiheesta on syntynyt kiivaita keskusteluja. Ne kertovat siitä, e ä oppilaiden päässä alkaa tapahtua”, ope aja sanoo hymyillen.

✚ Lähteenä on käytetty Veera Nordmanin ja Aino-Leena Kilpeläisen nettiartikkelia Mitä lukiolaiset ajattelevat uskosta ja tiedosta, www.areiopagi.fi.

Kauneimmat Joululaulut kajahtavat rauhan puolesta. Tule mukaan laulamaan ja lahjoittamaan.

www.kauneimmatjoululaulut .fi Voit tukea työtämme myös tekstiviestillä JOULU5 (5€) tai JOULU10 (10€)

numeroon 16155

Keräysluvat: Manner-Suomi POL-2014-10091, voimassa 2015-2016, myönnetty 23.10.2014, Poliisihallitus. Ahvenanmaa 2014/6610, voimassa 2015, myönnetty 25.8.2014, Ahvenanmaan maakuntahallitus. Kerätyt varat käytetään vuosien 2015-2017 aikana Suomen Lähetysseuran ulkomaantyöhön.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

vät uskon ja tiedon luonne a. Nordmanin mukaan tavoite ei näytä toteutuvan. Tutkimusten mukaan nuorten asenteet uskontoa kohtaan muu uvat yläluokkien aikana kielteiseen suuntaan. Yhdeksi syyksi on arveltu sitä, e ä nuoret eivät saa tukea tieteellisen ja uskonnollisen maailmankuvan yhteensovittamiseen.

Väitellään

Jouluradion suosio on ihme, Jani Kareinen! Musiikkipäällikkö Jani Kareinen haluaisi joutua hissiin, jossa soi Anna Erikssonin tulkinta tutusta joululaulusta.

Suurin osa joulumusiikista on hissimusiikkia. ”Kyllä se ehkä voisikin olla hissimusiikkia, jossain todella hyvässä ja jouluisessa hississä. Mu a ei, tänäkin vuonna on tullut uusia mahtavia sovituksia sekä kokonaan uusia kappaleita suomalaisilta artisteilta. Haluaisin nähdä sellaisen hissin, jossa soisi esimerkiksi uusi Anna Erikssonin vahva tulkinta Heinillä Härkien -kappaleesta.”

Jouluradioita kuuntelevat vain vanhat ihmiset. ”Jouluradiota kuuntelevat kaiken ikäiset ihmiset, nuoriso jopa enemmän kuin vanhat ihmiset. Esimerkiksi täällä pääkaupunkiseudulla olimme viime vuonna 15–24-vuotiaiden keskuudessa joulukuun kuunnelluin radiokanava. Kansallisen radiotutkimuksen valtakunnalliset luvut kertovat, e ä Jouluradion innokkaimpia kuuntelijoita olivat viime vuonna 35–44-vuotiaat sekä yli 65-vuotiaat.”

Jouluradio on vain radiokanava. ”Eihän mikään radiokanava enää nykyään ole vain radiokanava, emmekä ole mekään. Toimitamme verkkoon ju uja, meidät löytää Facebookista, Instagra-

Luvassa on pelkästään harrasta musiikkia. ”Jos kanavan avaa esimerkiksi jouluaa ona, niin tällainen vaikutelma saa aa syntyä. Hartaan musiikin osuus nimi äin kasvaa kanavallamme sitä mukaa, mitä lähemmäs joulun pyhiä päästään. Harras musiikki ei kuitenkaan missään vaiheessa ole kanavamme ainut sisältö, eikä sitä löydy musiikkikirjastostammekaan niin paljoa kuin esimerkiksi klassikoita tai ripeitä joululauluja.”

Lähteäkseen tähän työhön tarvitsee olla jo valmiiksi hieman hullu.

mista, Twi eristä ja Snapchatistä. Jouluradio on yksi osa joulua, ja Jouluradion pääkanava on radio.”

Jouluradion musiikkipäällikkö soittaa pelkästään lempimusiikkiaan. ”Se ei valite avasti ole mahdollista, mikäli haluamme jälleen tavoi aa puoli miljoonaa suomalaista. Lähestulkoon millään radiokanavalla Suomessa ei soiteta musiikkia mielivaltaisesti. Suurimmat radiokanavat testaavat soi amansa kappaleet kuulijoilla niin, e ä tämän tuloksena radiot soi avat kuulijoiden lempimusiikkia. Tähän mekin Jouluradiossa pyrimme.”

Kun kuuntelee joulumusiikkia kesästä lähtien, tulee helposti höperöksi. ”Joku voisi väi ää, e ä lähteäkseen tähän työhön tarvitsee olla jo valmiiksi hieman höperö. Onhan se hassua, kun joulumusiikki vain pauhaa päässä, eikä esimerkiksi kavereilla ole kuitenkaan vielä yhtään joulutunnelmaa.” Jouluradion suosio on ihme. ”Kun kanava aloi i yli kymmenen vuo a si en, sen suosiota pide iin pienenä ihmeenä. Nyt kun asiaa tarkastelee, niin mikäs ihme se on. Ihmiset haluavat kuunnella joululauluja joulun alla, ja me tarjoamme musiikkia 24/7 ilman mainoksia.”

Uutta joulumusiikkia ei tehdä tarpeeksi. ”Uusilta joululaululevyiltähän löytyy aina myös tuoreita tulkintoja vanhoista klassikoista, mu a se on mielestäni vain hyvä asia. Rakkaimmat joululaulut ovat suomalaisille kuitenkin niitä jo entuudestaan tu uja, ja on mukavaa kuulla jokin uusi, tässä ajassa tehty sovitus vanhalle tutulle joulusuosikille. Uuden joulumusiikin tekeminen onkin usein hankalaa, ja levyiltä löytyvät uudet kappaleet jäävät helposti klassikoiden jalkoihin.”

✚ Jouluradio avautuu adventtina, taajuus Espoossa 105,8 MHz, Helsingissä ja Vantaalla 102,0 MHz. Lue lisää: www.jouluradio.fi. Ulla Lötjönen

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

Maija Saari

Kuinka kauniaislainen?

30 % kurikkalainen Kuusiaidan ympäröimä lapsuudenkotini, Kurikan kirkon lähellä oleva maalaistalo on minulle tärkeä paikka edelleen. Kuulun urheilijasukuun ja olen pienestä pitäen harrastanut yleisurheilua, jalkapalloa ja koripalloa. Ei ihme, että minusta tuli liikunnanope aja. Vanhojen kavereiden kanssa pelaamme yhä jalkapalloa kesäisin.

Tapani Ala-Reinikka. Kauniaisten yhteisen kirkkovaltuuston uusi jäsen.

10 %

60 %

oululaispuumalalainen Viimeistelin opintoja Oulussa, ja se oli antoisaa aikaa. Sa umalta pääsin yliopiston ensimmäiseksi liikuntaohjaajaksi. Sain kehittää yliopiston liikuntaa ja suunnitella sille tiloja. Puumalassa toimin hetken koulutoimen ja sivistystoimen johtajana. Vein sinne uusia ideoita, joita ihmiset lähtivät innolla toteuttamaan.

kauniaislainen Tulin tänne liikunnanopettajaksi ja urani jatkui rehtorina. Vapaa-ajallani valmensin oppilaita ja pelasin mukana joukkueissa. Annoin koulun jälkeen oppilaille käy öön koulun salit, jossa he saivat harjoitella keskenään. Rehtorina olin sovi eleva ja läheinen oppilaiden kanssa. Seurakuntaelämästä on tullut minulle ja vaimolleni läheinen asia, etenkin kirkkokahveille jääminen on tärkeää.

Teksti Paula Huhtala Kuva Patrik Lindström

Kaupunkipolut Journalisti kulkee espoolaisilla poluilla.

Kylän keskellä jo 50 vuo a Puoli vuosisataa Tapiolan keskellä seisonut kirkkorakennus edustaa aikansa betoniestetiikkaa. Tapiolan päivi äinen ihmisvirta kulkee kirkon viertä. Monet ovat vahvasti kiintyneet tähän suojeltuun, moderniin kirkkorakennukseen. Eräs heistä on Leena Lemola (kuvassa). Lemolan lapsista kaksi on päässyt ripille ja yksi lapsenlapsi kaste u Tapiolan kirkossa. Kirkossa tulee käytyä enimmäkseen perhejuhlien yhteydessä. Tapiolan kirkossa on paljon toimituksia. Kirkkosalissa kuuluu myös Tapiolan vahva musiikkielämä; Kulttuurikeskus ja kirkko heijastelevat samaan veteen. Lemola sanoo todella pitävänsä kirkkorakennuksesta, ja erityisen vaikutuksen tekee kirkkosali, sen valo. Tämä professori Aarno Ruusuvuoren suunni elema, ja 1965 valmistunut kirkko pitää ovet auki ohikulkijoille – mu a ei painosta ketään. Teksti ja kuva Mauritz Hellström

FENNOKAUPPA

Terveyden ja hyvinvoinnin lahjat koko perheelle

Havaitsee eteisvärinän

voimassa 6.1.2016 asti

VERENPAINEMITTARI

LIUKUESTESUKAT

135,00

21,90

BPA6 PC AFIB

9900

Käsivoide 200 ml Kosteusvoide 500 ml

LIUKUESTEET

IHONHOITOSETTI

32,00

10,70

2700

FENNO MEDICAL OY

 09 276 360

700

ORTOPEDINEN TYYNY

1700

CLASSIC

5500

69,90

YSTÄVÄMYYNTI Erä tuotteita in huippuedullisesti va etuloa! paikan päällä. Terv

Ke 2.12. 10-18 To 3.12. 10-18 Pe 4.12. 10-15

Osoite: Tähtäinkuja 9, 01530 Vantaa

TERVEYTTÄ JA HYVINVOINTIA ARKEEN

fennokauppa.fi

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

KATSO KAIKKI TARJOUKSET VERKOSSA

Hyvä paha omena

Menovinkit Tapahtumatiedot lähetetään viimeistään

kymmenen päivää ennen lehden ilmestymistä osoitteeseen esse.menovinkit@kotimaa.fi. Toimitus ei takaa, että kaikki lähetetyt tiedot julkaistaan. Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita.

Espoon työväenopisto

Kuulee sanottavan, e ä Apple-yhtiön omenan tuntevat kaikki. Omena on paljon käyte y symbolikuva: Eeva tarjosi Adamille omenan, Wilhelm Tell ampui omenan poikansa pään päältä ja Isaac Newton keksi painovoiman omenan pudo ua puusta. Omena esiintyy 1300-luvulta lähtien useimmissa syntiinlankeemusta käsi elevissä kuvissa. Sitä ennen hyvän ja pahan tiedon puun hedelmä oli kuva u viikunana. Myöhemmin Raamatun tekstejä latinaksi käänne äessä käyte iin sanaa ’malus’, joka kääntyy sekä pahaksi e ä omenaksi. Omena oli tullut Euroopan symboliikan keskeiseksi hedelmäksi. Apple-yhtiön ensimmäinen logo oli kuva Isaac Newtonista puun alla omena vieressään. Logo oli liian täynnä yksityiskohtia, joten Newton sai lähteä.

Maailman ensimmäisen tietokoneen keksijä Alan Turing teki itsemurhan ruisku amalla myrkkyä omenaan ja haukkaamalla siitä palan. Hänen kohtalokseen koituivat puritaanisen englannin homoseksuaalikielteisyys, mu a myös taakka toisen maailman sodan ajoilta: ensimmäisen tietokoneen luojana hän oli joutunut pää ämään ihmiskohtaloista. Applen tietokoneet puraistulla omenalla kunnioi avat tietokoneiden isää ja muistu avat meitä luomiskertomuksen symboliikalla. Via omuutemme on menny ä, vastuu on meillä itsellämme. Hyvän ja pahan tiedon puu on näppäimistön alla. Liisa Väisänen

✚ Liisa Väisänen: Mitä symbolit kertovat. Kirjapaja 2015.

✚ La 28.11. klo 10–13 Kaskikappelilla (Kaskipiha 5) Latokasken Mar ojen perinteiset joulumyyjäiset. ✚ La 28.11.–29.11. Näy elykeskus Weegeen (Ahertajantie 5) Weegeen perinteisillä joulumarkkinoilla on nelisenkymmentä myyjää, jotka myyvät laadukkaita ja kotimaisia käsitöitä. Lisäksi talossa jouluherkkuja, musiikkia, kirjailijoita, työpajoja, rekiajeluja, itse joulupukki ja paljon muuta. ✚ Su 29.11. klo 12–14 Glimsissä (Glimsintie 1) askarrellaan joulukortteja. Glimsin vanha tupa jälleen avoinna jouluasussaan. Pääsyliput museorakennuksiin ja museon tapahtumiin 4/3e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. ✚ Su 29.11. klo 11–14 Pikku-Aurorassa (Järvenperäntie 1–3) Tanssiteatteri Auraco: Rosollirokkia ja tähtitanssia (nonstop). Koko perheen tanssityöpajassa aiheina ovat joulun tutut askareet ja laulujen sanoista poimitut askeleet. Pajan ohjaavat koreografi Päivi Aura ja tanssipedagogi Tuire Colliander, mukana myös muusikko Minni Ilmonen. ✚ Su 29.11. klo 13–17 Karatalossa (Kotkatie 4) joulukalenterityöpaja.

Tietoa ja taide a ✚ Pe 27.11. klo 19 Kannusalissa (Kannusillankatu 4) Hatunnosto 100-vuotiaille suurmiehille! Musiikkiopisto Avonian laulajat esi ävät Toivo Kärjen, Tapio Rautavaaran ja Olavi Virran lauluja. ✚ Pe 27.11. klo 19 Karatalossa (Kotkatie 4) teatteria: Leninki. Usko Haverinen on keski-ikäinen mies, jota onni kaikin puolin koettelee ja elämä heittelee. Uskolla on kuitenkin lohtunaan suuret puheet ja vilkas

mielikuvitus. Usko Haverisena Ilkka Heiskanen. Liput alk. 11 e Lippupisteestä, 12 e ovelta, jos lippuja jäljellä. ✚ Su 29.11. klo 13 Villa Elfvikissä (Elfvikintie 4) luontotoimi aja ja kuvataiteilija Minna Pyykkö kertoo maalauksiensa taustoista Luonto kaupungissa -näy elyssään luontotalon lasiverannalla. Taiteilija on paikalla klo 15 asti. ✚ Ma 30.11. kl0 18 Laaksolahden kirjastossa (Veininkatu 24) sotakirjailija Ville Kaarnakari. Kahvitarjoilu. ✚ Ti.1.12.–29.12. Tapiolan kirkon aulassa (Kirkkopolku 6) Akvarelli Akatemian näyttely. Avajaiset 1.12. klo 18–20 avoinna ark. klo 8–21, la–su klo 8–18. ✚ Ke 2.12. klo 14 Kamun Museopedassa (Näy elykeskus Weegee, Ahertajantie 5) seniori-iltapäivssä kuvi aja, oppikirjailija Sampsa Rydman kertoo joulun edeltäjästä Saturnaliasta ja muista roomalaisista juhlista, jotka yhä vaiku avat kulttuuriimme. ✚ Ke 2.12. klo 17 Kamussa (Näy elykeskus Weegee, Ahertajantie 5) Amor et violentia – K-18-yleisöopastus Bona Dea -juhlan kunniaksi. Gladiaa orien eläimelliseen vetovoimaan ja roomalaisten suorasukaiseen kehollisuuteen perehdytään naisten salaisen juhlan Bona Dean päivänä. Tutuksi tulevat myös roomalaisten onnensymbolit, onne oman rakkauden parannuskeinot ja Ovidiuksen parhaat iskuvinkit vuodelta 0! Vapaa pääsy opastukselle klo 17, keskiviikkoiltaisin Näy elykeskus Weegeelle vapaa pääsy koko taloon klo 18–20. ✚ Ma 7.12. asti Karatalossa (Kotkatie 4) Ei ihan tavallinen -näy elyssä on esillä syksyllä 2015 Espoon työväenopiston Käden taidot -tiimin kursseilla tehtyjä erilaisia ja yllä äviä töitä.

Omena kaikkialla. Haukattu omena on tuttu niin Raamatusta kuin tietokoneestakin.

Aatami vieraalla planeetalla Yksin Marsissa. Ohjaus Ridley Scott. Perustuu Andy Weirin samannimiseen romaaniin.

Elokuva Yksin Marsissa -elokuvaa ei ole syy ä verra u Robinson Crusoeen. Yhtä hyvin voisi viitata toiseen suureen kertomukseen, Raamatun alkulehdiltä löytyvään ihmisen karko amiseen paratiisista. Mars-retkikuntaan kuuluva astronautti Mark Watney (Ma Damon) joutuu hiekkamyrskyn aiheu amassa onne omuudessa eroon tovereistaan. Kun hän palaa tajuihinsa, toiset ovat lähteneet kuvitellen, e ä Watney on menehtynyt punaiselle planeetalle. Edessä on kuukausien, ehkä vuosien selviytymistaistelu, jossa neuvokkuus on kovaa valuu aa. Aatami 2.0 joutuu kohtaamaan eloonjäämisen haasteet ilman Eevaa ja kasvattamaan ruokaa maaperässä, jossa edes

ohdakkeet eivät menesty. Yksin Marsissa -elokuva perustuu Andy Weirin menestysromaaniin. Alun perin ilmaiseksi julkaistu ne ikirja syntyi avoimena prosessina, kun scifinör ien yhteisö täydensi Weirin mi avaa taustatyötä. Tähdet ja avaruus -lehti onkin arvioinut tekniset yksityiskohdat valtaosin usko aviksi. Myös visuaalisuus on usko avaa. Ohjaaja Ridley Sco ei herku ele aurinkokuntamme huikeimmilla vuorilla ja kanjoneilla, vaan luo aa Jordanian autiomaan karuun kauneuteen. Toden tuntu pitää myös avaruuslennon kuvauksessa. Monissa scifitarinoissa ihminen on onnistunut maankaltaistamaan naapuriplanee amme. Todellisuudessa Maa pysyy lajimme ainoana kotina. Avaruus houku elee ihmistä, mu a kuten elokuva muistuttaa, se ei tee yhteistyötä. Taneli Kylätasku Twentieth Century Fox

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

Jouluista ohjelmaa

Hans Eiskonen

Erilaista ja yllättävää. Karatalon näyttelyssä on esillä Espoon työväenopiston Käden taidot -tiimin kursseilla tehtyjä töitä.

Jumissa. Matt Damon on astronautti, joka ei halua kuolla Marsissa.

Rukous joka ilta. Levolle lasken Luojani on Teemu Potapoffin mielestä rukous, jossa on järkeä.

Kova jätkä uskaltaa rukoilla Teemu Potapoff kertoo näkevänsä portsarina monenlaista rietastelua. Töiden jälkeen aamuyöllä hän lausuu Levolle lasken Luojani. Portsari vuodesta 1995. Melkein valmis teologian maisteri. Kirjailija, jonka ovimiehen työstä kertovasta kirjasta Yön sankarit – kasvoja punaisen köyden takaa on juuri ote u kolmas painos. Nämä asiat monet tietävät Teemu Potapoffista. Harvempi tietää, mitä mies tekee lopete uaan humalaisten ravintola-asiakkaiden paimentamisen. ”Vaikka olen 42-vuotias ukko, pyrin edelleenkin siihen, e ä rukous tulee joka ilta. Sen lausumisessa pääsen ainakin alkuun ennen kuin nukahdan.” Iltarukous on kulkenut Teemu Potapoffin mukana lapsuudesta saakka. Isoäiti ope i pikku-Teemulle Levolle lasken

Teemu Potapoff on hahmona hyvin-

”

Mielestäni rukoileminen ei saa olla kuin mantraa lukisi.” kin katu-usko ava. Hänestä kenenkään kovuu a ei vähennä se, e ä iltarukous kuuluu kalustoon. ”Mielestäni kovempi jätkä on se, joka myöntää, e ä rukoilee iltaisin. Jos ihmiset ovat portsarina toimiessani kommentoineet sitä, e ä olen teologi, olen sanonut suoraan, e ä uskon Jumalaan, Jeesukseen ja Pyhään henkeen.” Ateistikavereilleen Potapoff on todennut, e ei hänen uskonsa ole heiltä poissa. ”Jokainen tulee uskollaan autuaaksi. Jos uskot johonkin asiaan, oli se mi-

kä tahansa, seisot sataprosen isesti sen takana. Kovat jätkät tekevät niin. Heidän ei tarvitse pakitella siitä, mitä mieltä jostakin asiasta ovat – oli kyse uskomisesta tai mistä tahansa.” Monelle suomalaiselle iltarukous on tapa, johon ei liity kummempaa uskoa tai jumalasuhde a. Potapoff ei näe asiassa ristiriitaa. ”Miksikäs ei – eihän siinä voi mennä vikaan. Yhtä lailla se toimii ei-uskovaiselle ja ei-kristitylle. Ja kyllähän se pätee, e ä poterossa ei ole ateisteja. Loppujen lopuksi ihminen syvällä sisimmässään janoaa jonkin itseään suuremman voiman luo.” Teksti Outi Ikonen Kuva Joona Raudaskoski

✚ Potapoff kertoo lisää verkkomediassa www.valomerkki.fi/valohoito

Taneli Kylätasku | toimittaja

Titanicin kapteenit Pariisissa Kun kirjoitan näitä rivejä, Pariisin ilmastokokouksen alkuun on tasan viikko. Monen aikaisemman ilmastokokouksen alla olen kirjoi anut siitä, miten väl ämätöntä on pää ää sitovasta ilmastosopimuksesta viipymä ä. Nyt, kun asioille voidaan vielä tehdä jotakin. Nyt, kun maapallon lämpeneminen voidaan pysäy ää ennen turvallisena pide yä kahden asteen rajaa. Tiesin, että jos ilmastonmuutos alkaa ruokkia itseään, ei ole mitään takeita siitä, e ä kehityksen päässä on ihmiselämälle suotuisa tasapainotila. Monien ilmastotutkijoiden mukaan

lämpenemisen todellinen turvaraja on todennäköisesti lähempänä yhtä kuin kahta aste a. Nykymenolla maapallon odotetaan lämpenevän jopa neljä aste a tämän vuosisadan loppuun mennessä. Tapasin ruokakaupassa kirkon yhteiskunnan ja kestävän kehityksen asiantuntijan Ilkka Sipiläisen, joka valmistautui matkustamaan Pariisiin osana Suomen neuvo eluryhmää. Kööpenhaminan vuoden 2009 ilmastokokouksen alla olisin varmistanut, e ä saan häneen yhteyden neuvo elujen aikana. Siihen aikaan odotin ilmastoneu-

vo eluista jotakin uutista, lupausta läpimurrosta. Halusin olla ensimmäisten joukossa kertomassa, e ä poliitikot ovat vihdoin ryhtyneet toimiin edessä olevan katastrofin väl ämiseksi. Nyt mikään sellainen ei tullut edes mieleeni. En ole muu anut käsitystäni ekologisen täyskäännöksen väl ämä ömyydestä, pikemminkin päinvastoin. Haluan yhä kertoa muutoksesta ensimmäisenä. Mu a olen alkanut ymmärtää, e ä muutos alkaa muualta kuin yhteiskunnan huipulta.

Kuten asianajaja ja ympäristöfilosofi Ma i Wuori kitey i, poliitikot eivät ole Titanicin ohjaamossa, vaan kykenevät lähinnä järjestelemään kansituoleja.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

Toimi ajalta

Luojani -rukousta. Potapoff on pilkkonut iltarukouksen mielessään osiin. ”Mielestäni rukoileminen ei saa olla kuin mantraa lukisi. Täytyy olla ajatusta mukana siinä, miksi jotakin pyydät ja jostain kiität. Minusta tässä rukouksessa on järkeä. Lausun sen viitenä iltana seitsemästä, koska se on mielestäni yleispätevä ja hyvä rukous.” Potapoff ei ole aikoihin käynyt kirkossa ja kertoo tarvinneensa uskovien yhteisöä vain uskoon tulemisen alkuvaiheissa. ”Olen pärjännyt hyvinkin ilman. Yhteys hoituu suoraan. Luulen kuitenkin, e ä jos menisin vaikkapa Tuomasmessuun nyt, saisin sieltä hyviä fiiliksiä. Ehkä messua tarvitsisi vastapainoksi kaikelle rietastelulle, mitä näkee ravintolan ovella portsarina, mies pohtii.”

Jumalaa ei kesyttää

Luonnontieteilijän Jumala ei ole valkotakkinen mies laboratoriossa. Se tulee selväksi, kun kaksi tutkijaa Cambridgesta puhuu tieteestä ja uskosta.

Teksti Saila Keskiaho | Kuva Hans Eiskonen

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

ambridge on kaupunki, jonka liepeillä omena putosi tarinan mukaan Isaac Newtonin päähän. Cambridgesta lähti nuori Charles Darwin kohti purjealus Beaglea ja maailmanympärysmatkaa. Cambridgen keskustassa sijaitseva The Eagle -pubi oli DNA:n keksijöiden kantapaikka. Cambridge on myös kaupunki, jonka yliopisto koostuu lukuisista collegeista. Lähes jokaisessa collegessa on anglikaaninen kappeli, joissa vietetään säännöllisesti messua. Keskiajalla perustettujen collegejen esikuvia olivat luostarit, rukouksen ja oppimisen paikat. Siksi Cambridge on hyvä paikka puhua uskon ja tieteen rajankäynnistä.

Tietokoneen ääressä istuva nainen muistelee isäänsä, joka oli kirurgi. Isällä oli tapana puolileikillään toivoa, että hänen työnsä joskus loppuisivat tykkänään. ”Samalla tavoin minä toisinaan toivon, ettei tällaisia instituutteja tarvittaisi”, nainen naurahtaa. Hän on Ruth Bancewicz, joka työskentelee Faraday-instituutissa Cambridgessa. Bancewicz on koulutukseltaan genetiikkaan erikoistunut biologi. Faraday-instituutissa hänen kollegoihinsa kuuluu sekä luonnontieteilijöitä että teologeja. Instituutin tarkoituksena on edistää tieteen ja uskon välistä vuoropuhelua. ”Uskon ja tieteen vastakkainasettelu on hyvin surullinen”, Bancewicz huokaisee. Simon Conway Mor-

ris puolestaan työskentelee paleobiologian professorina. Hän tutkii kambrikauden fossiileja. Kambrikaudesta tähän hetkeen on noin 500 miljoonaa vuotta. Hänen laitoksellaan työskentelee muun muassa paleontologeja ja geologeja. Ala-aulan seinät kertovat lyhyelläkin vilkaisulla elämän pitkää historiaa. Vanhanaikaisiin vitriineihin on saatu mahtumaan ällistyttävä määrä kivinäytteitä ympäri maailmaa Norjasta Australiaan. Miltä tieteen ja uskon välinen keskustelu näyttää cambridgelaisen professorin silmin? ”Me britit olemme yhtäältä–toisaalta-ihmisiä. Täällä tehdään keskustelussa paljon kompromisseja. Toki on paljon äänekkäitä ihmisiä kuten Richard Dawkins”, vastaa Morris. Myös Ruth Bancewicz kuvailee tieteen ja uskon välistä keskustelua Isossa-Britanniassa kohtalaisen moniarvoiseksi. ”Maltilliset eivät tosin aina saa ääntään kuuluviin. Tappelut muistetaan parhaiten. Mutta ei tilanne ole yhtä polarisoitunut kuin Yhdysvalloissa.” Luonnontieteellinen tutkimus saa tutkijat kysymään olemassaolon perustavanlaatuisia kysymyksiä, Ruth Bancewicz ajattelee. ”Tieteellä ja uskolla on erilaiset kielet, mutta usko peittää kaiken. Mikään ei ole ulkona Jumalan vaikutuspiiristä. Yliopistossa on lukuisia tiedekuntia ja usko läpäisee ne kaikki. Se ei ole vain teologisen tiedekunnan asia.”

Osa Bancewiczin kanssakristityistä on miettinyt, onko kristillinen vakaumus ristiriidassa genetiikan tutkimuksen kanssa. ”Toki siinä on haasteita, mutta minusta siinä ei ole mitään suurta ongelmaa. Luonnontieteiden parissa kukaan ei välitä siitä, miten uskon. Se ei vaikuta tekemääni tutkimukseen.” Mutta eikö tutkijan pitäisi olla työssään mahdollisimman puolueeton? ”Ajatus täydellisestä objektiivisuudesta on vanhentunutta tieteenfilosofiaa. Nykyisin ajatellaan, ettemme voi poistaa taustaoletuksiamme, tunteitamme tai uskoamme”, vastaa Bancewicz. ”Tutkija tarvitsee kriittistä realismia. Minulla on taustaolettamuksia, mutta yritän eliminoida ne mahdollisimman pitkälle muun muassa toistamalla kokeita ja antamalla muun tiedeyhteisön tutkia kriittisesti työtäni.” ”Uskonto on aivan samalla tavalla taustaolettamus kuin materialismi.” Simon Conway Morris taas tuntuu olevan suorastaan allerginen uskonvakaumuksen ja tutkimuksen sekoittamiselle. ”Sillä, mitä teen työkseni, ei ole mitään tekemistä Jumalan olemassaolon todistamisen kanssa. Ei Jumalan olemassaoloa voi todistaa, ei ainakaan tällä puolella hautaa.” Evoluutiotutkimuksen ja uskon ristiriitaa ei löydä Simon Conway Morrisin ja

Ruth Bancewczin ajattelusta hakemallakaan. He puhuvat yhtä itsestään selvästi evoluutiobiologian tutkimustuloksista ja Jumalan mysteeristä. Bancewicz kysyykin: ”Jos Jumala on luonut tämän kaiken, mitä pelättävää meillä enää on?” Hänen mielestään keskustelu on ajautunut väärälle rai-

Templeton Press

Nigel Bovey

voi Vuoropuhelun vaikeus. ”Maltilliset eivät aina saa ääntään kuuluviin. Tappelut muistetaan kaikkein parhaiten”, kuvailee biologi Ruth Bancewicz.

teelle. Kun lajien kehityskaaret alkoivat paljastua, osa kristityistä ase autui siilipuolustukseen. Eikä vastakkainase elu ole vieläkään hävinnyt. Ruth Bancewiczilla on viesti tutkimustulosten kyseenalaistajille: ”Katsokaa hepreankielistä alkutekstiä, lukekaa kirkkoisiä, tutustukaa kristilliseen traditioon. Jo kirkkoisä Augustinus sanoi, e ei Raamatun luomiskertomuksia voi lukea kirjaimellisesti.” Toisaalta myös evoluutiobiologien kielenkäytössä olisi parantamisen varaa. Evoluutioon lii yvät kielikuvat korostavat usein olemassaolon kamppailua ja vahvimman selviytymistä. Bancewicz hei ää ilmoille aivan toisenlaisen kielikuvan: olemassaolon hoivan. ”Tarvitaan paljon huolenpitoa ja myötätuntoa, jo a elämä ylipäätään olisi mahdollista. Kamppailu on olemassa, mu a niin ovat myös hoiva ja hellyys.”

”

Uskonto on aivan samalla tavalla taustaolettamus kuin materialismi.” Ruth Bancewicz

maailmankaikkeuden piirteet seli yvät parhaiten älyllisellä alkusyyllä, joksi useimmiten mielletään kristinuskon Jumala. ”Ei, se on täy ä hölynpölyä”, Conway Morris puhahtaa. ”Olen pahoillani, e ä ilmaisen itseäni näin tylysti. Älykäs suunni elu ei vain yksinkertaisesti ole lainkaan tieteellistä. Sen kanna ajat eivät tee kokeita eivätkä pyri todistamaan näkemystään tieteellisesti.” Älykkään suunnittelun suurimmat ongelmat lii yvät Morrisin mielestä juuri jumalakuvaan. ”Jos vanha karikatyyri Jumalasta on valkopartainen mies pilven päällä, älykkään suunni elun Jumala on valkotakkinen mies laboratoriossa. Se on typiste y Jumala.” Mikä si en olisi parempi käsitys Jumalasta? ”Jotkut mystikot sanovat – ja minä en ole mystikko – e ä Jumala on jotain aivan muuta”, Simon Conway Morris toteaa hymyillen. ”Kristinusko väi ää tiettyjä asioita Jeesuksesta mutta niistä huolima a Jumalaa ei voi kesy ää.” Kesy ämä ömästä Jumalasta puhuu myös Ruth Bancewiz. Hän vii aa C. S. Lewisin Narnia-sarjassa esiintyvään Aslan-leijonaan, joka on usein nähty Kristus-hahmona. Lewis korostaa, e ä Aslan on villi eikä suostu alistumaan ihmisten sääntöihin. Bancewicz muistelee myös Jeesuksen vertausta tuhlaajapojasta. ”Se kertoo Jumalasta, joka o aa riskejä rakkauden täh-

den. Hän on luonut tämän planeetan ja antaa kaiken kehi yä ja kasvaa, toki sitä ylläpitäen.” Yhtäkkiä Ruth Bancewicz näy ää kuvaa, jossa on tu u kaksoiskierre. Sen kierteen, DNA:n, löysi kolme Cambridgen yliopiston tutkijaa 1950-luvulla. Heidät palkittiin Nobelilla. ”Katso nyt, tätä tapahtuu soluissa koko ajan. Näin DNA toimii ja tuo aa aminohappoja, joista ruumiimme rakentuu. Tämän näkeminen ja ymmärtäminen auttaa minua ylistämään Jumalaa: ’Sinä olet lopu oman viisas, lopu oman luova, sinä loit maailmankaikkeuden ja tiesit, e ä tällaista tulee tapahtumaan.”’ Bancewiczin mielestä tiede parhaimmillaan laajentaa käsitystä Jumalasta. ”Se, e ä tieteen tekeminen saa tutkijan onnelliseksi, on Jumalan kuvaa meissä. Jumalan kuvaksi luotuna haluan jatkaa hänen luovaa työtään.” Osa tieteellisen tutkimuksen luonne a on, e ä se on koko ajan liikkeessä. Uudet tutkimustulokset johtavat uusiin kysymyksiin ja niin edelleen. ”Tiede on jatkuvaa epätäydellistä tietämistä ja sen sietämistä”, Simon Conway Morris pohtii. Epätäydellisyyteen suostuminen ei käy kitka a. ”Elämme epävarmoja aikoja. Yhteiskunta ja teknologia muu uvat nopeasti. Kaipaamme turvallisuu a ja selkeitä vastauksia”, Conway Morris toteaa. Niitä on kristinuskolta turha odo aa. Conway Morrisin mielestä on suuri virhe etsiä vuorenvarmoja todisteita uskolle. Hän peräänkuulu aa antautumista jatkuvaan seikkailuun. ”Kliseinen kuva taivaasta on, e ä se on rentoutumisen ja rauhan paikka. Epäilenpä.” Tutkijan ikuisuudessa ei uteliaisuus ehdy. Päinvastoin, sen ka ona on vain taivas.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

Mustekaloilla on kahdeksan lonkeroa ja kaksi silmää. Vaikka mustekalat elävät syvällä meressä ja ihmiset maan pinnalla, molempien silmät ovat kehi yneet hyvin samankaltaisiksi. Tämä on Simon Conway Morrisin lempiesimerkki konvergenssista, eri lajien evoluutioprosessien yhteneväisyyksistä. ”Mustakalan silmä on hyvin ihmissilmän kaltainen, vaikka se on kehi ynyt aivan eri taholla ja erilaisissa olosuhteissa. Silti on päädy y samanlaiseen lopputulokseen.” Vaikka Conway Morris näkeekin evoluutiossa tie yjä rakenteita, hän ei tue ajatusta niin kutsutusta älykkäästä suunni elusta. Älykkään suunni elun kannattajat aja elevat, e ä tietyt

Professorin mielenmaisema. ”Kristinusko tarjosi kattavimman vastauksen siihen, keitä me olemme ja miksi meillä on väliä”, sanoo Simon Conway Morris.

MASENTUNUT? YKSINÄINEN? SOITA! AAMUKORVA

SENIORIPYSÄKKI®

Aamukorva on auttava puhelin senioreille, jotka kaipaavat kuulijaa aamun yksinäisinä tunteina. Kuulolla joka aamu klo 5–9. Soita 045-341 0504. Puhelun hinta operaattorisi hinnoittelun mukainen.

Ammattilaisen ohjaama terapeuttinen keskusteluryhmä yli 60-vuotiaille. Ryhmään osallistuminen on maksutonta. Soita ja varaa aika 045-341 0506.

Suuri kirjojen ystävämyynti Uutuuksia, poistoja, alekirjoja

2€

Hinnat alkaen

29.11. 12–18, 30.11. 15–18 ja 1.12. 15-19 Tervetuloa hankkimaan lahjakirjat! Paikka: Suomen Raamattuopisto, Perussanoman kirjamyymälä 2. krs helsingintie 10, 02700 kauniainen

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

- U s ko n ja t i e d o n l ä h t e e l l ä

Kirkolliskokous ei kiinnosta pappeja Paikka kirkolliskokouksessa kiinnostaa maallikoita, mutta ei pappeja. Espoon hiippakunnasta on kirkolliskokousvaalissa ehdolla 18 pappia, kun edellisissä vaaleissa heitä oli peräti 30. Espoon hiippakunnasta kirkolliskokoukseen pyrkii 38 maallikkoa, mikä on lähes sama määrä kuin viimeksi. Sekä maallikoiden e ä pappien vaalissa jäte iin kaksi ehdokaslistaa. Kevään kirkko -listalla on 21 maallikkoehdokasta, heistä noin puolet on Espoosta tai Kauniaisista. Yhteinen kansankirkko -listalla on 17 maallikkoehdokasta, heistä 7 on Espoosta. Pappeja Kevään kirkko -listalla on 9, samoin Yhteinen kansankirkko -listalla. Noin puolet pappisehdokkaista asuu tai työskentelee Espoossa. Nykyisistä kirkolliskokousedustajista espoolaiset Heikki Sorvari ja Kalervo Salo hakevat jatkopaikkaa seuraavaksi neljäksi vuodeksi. Kirkolliskokousvaalit pidetään 9.2.2016. Äänioikeute uja ovat papit ja osa luo amushenkilöistä.

Ehdokaslistat netissä www.espoonhiippakunta.fi

vapauta yksinäisyyden vangit. Yli 400.000 yksinäistä odottaa toista ihmistä. Auta tukemalla toimintaamme 10 eurolla. Lähetä viesti 10 YKSIN numeroon 16301. Voit myös tehdä lahjoituksen osoitteessa helsinkimissio.fi. Poliisihallituksen HelsinkiMissio ry:lle myöntämä rahankeräyslupa POL-2014-8805, voimassa koko maassa Ahvenanmaata lukuun ottamatta 31.12.2016 asti.

LIPUT LIPPUPALVELU.FI JA TUNTIA ENNEN OVELTA

HAMMASHOITOA

TIEDOTE Kappelin hautausmaan hautaosasto N, kertahaudat Kappelin hautausmaalla valmistellaan osaston N entisten kertahautojen uudelleen käyttöönottoa. Kertahaudat luovutettiin vuosina 1970–1975 veloituksetta 25 vuoden ajaksi ilman varsinaista hautaoikeutta. Luovutusajan umpeuduttua kertahaudat palautuivat seurakuntayhtymän hallintaan ilman irtisanomista (Kirkkolaki 17:2§). Hautaosastolla N on muutamia hautoja joissa hallinta-aika on edelleen voimassa. Tämä tiedote ei koske näitä hautoja. Haudoilla olleet muistomerkit on siirretty varastoon. Ne voidaan luovuttaa haudattujen omaisille heidän niin halutessaan kuuden (6) kk kuluessa tästä päiväyksestä. Muussa tapauksessa ne siirtyvät vastikkeetta seurakuntayhtymälle (Hautaustoimilaki 5:14§). Mikäli Teillä on hautoihin liittyviä kysymyksiä, pyydämme Teitä olemaan yhteydessä seurakuntayhtymän hautatoimistoon, puhelin 09 8050 2200 tai sähköpostilla hautatoimisto.espoo@ evl.fi. Hautatoimisto on avoinna arkisin klo 9.00–15.00.

TALLINNASSA Hinnat jopa puolet Suomen hinnoista KATSO www.albin.fi

VARAA AIKA 09 7745770 040 510 5009 toimisto@dentalservices.fi Lootsi 11, D-terminaalin vieressä Tallinnassa

ERIKOISHAMMASTEKNIKOT Joutsjoki Sini, Koivistoinen Juri

Hammasproteesien valmistus, korjaukset, pohjaukset ym. KOTIKÄYNNIT Ajanvaraus 044 345 4347

Espoon seurakuntayhtymä

Ilmoitusmyynti Pirjo Teva, p.    pirjo.teva@kotimaa.fi

OLEMME NYT MY HAAGASSA KAUP ÖS ETELÄPA 00320 HELSINK LANTIE 4, I (katutaso)

HAUTAUSPALVELUJA Hämeentie 7, 00530 Helsinki (katutaso)

PALVELUJA TARJOTAAN

VESIKOURUT KATTOREMONTIT

040 565 6754

Täyden palvelun toimisto

HELSINKI

VANTAA

FORUM p. 010 76 66620 HAKANIEMI p. 010 76 66500 ITÄKESKUS p. 010 76 66590 MALMI p. 010 76 66630 TÖÖLÖ p. 010 76 66530

MYYRMÄKI p. 010 76 66600 TIKKURILA p. 010 76 66560

ESPOO

Puhelut: 0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min

ESPOONLAHTI p. 010 76 66640 LEPPÄVAARA p. 010 76 66610 TAPIOLA p. 010 76 66570

KERAVA p. 010 76 66550 HYVINKÄÄ p. 010 76 66580 PÄIVYSTYS 24h:

050 347 1555

hok-elannonhautauspalvelu.fi • perunkirjoitustoimisto.fi

w w w. t e k n o k a t e . f i

Palvelevat kukkakaupat

LEPPÄVAARAN KUKKA OY Alberganesplanadi 11 p. 09 541 6128

JORVIN KUKKA JA LAHJA

Jorvin sairaalan pääaulassa p. 050 366 5704 www.leppävaarankukka.fi

Luotettavaa ja huolellista kotisiivousta jo vuodesta 2004 Seniorisiivous –alv 24 % www.mmsiivouspalvelut.fi puh. 045 638 5774 Mirja

OSTETAAN

Suoraan kiviveistämöltä

HAUTAKIVET

Salpakuja 7, Porttipuisto Vantaa 09 7568 200 www.kivituote.com

Ostamme KAIKKEA KODINTAVARAA mm. taide- ja käyttölasia, keramiikkaa, posliinia, astioita, tauluja, kirjoja, kokoelmia, soittimia, harrastevälineitä, levyjä, huonekaluja, valaisimia, työkaluja, koruja ym. ym. KUOLINPESÄT, MUUTTOJÄÄMÄT. Nopea nouto, maksu heti käteisellä. Seppo ja Sari 0400 218 225.

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

Timo Ylitolonen

Korjaukset ja pohjaukset odottaessa

Soukankuja 8 A 9

040 8260 623

• vanhojen uusimiset • kattojen maalaukset ja pesut • suojakäsittelyt • kattoturvatuotteet 050-2205/kattotyöt

Ke 25.11. klo 19 Körttikodilla, Ratakatu 1a A, 3. krs. Pe 27.11.klo 19 Kotiseurat MarjaLeena Hassisella, Sidetie 10, Helsinki. Pe 27.11. Kotiseurat Kivistöllä siirretään helmikuulle. La 28.11. klo 18 Mikaelinkirkolla, Emännänpolku 1, Helsinki. Ti 1.12. klo 12.30 Lähetyspiiri Seuratuvalla, Salomonk. 17 D (Autotalo, Kamppi). Ke 2.12. klo 19 Lauttasaaren kirkolla, Myllykallionrinne 1, Helsinki. To 3.12. klo 18 Wähäväkisten juhlaveisuu Kallion kirkossa, Itäinen Papinkatu 2, Helsinki. Saarnaa Aaro Rytkönen, KUA. Kaikille avoimet musiikkiharj. klo 17. Pe 4.12. klo 19 Espoonlahden kirkolla, Kipparinkatu 8. Su 6.12. klo 15 Itsenäisyyspäivän konsertti Olarin kirkossa, Olarinluoma 4. Mieskuoro Veisuuveljet, joht. Samuli Korkalainen. Su 6.12. klo 16 Seurat Seuratuvalla, Salomonk. 17 D (Autotalo, Kamppi). Ma 7.12. klo 19 Leppävaaran kirkon takkahuoneella, Veräjäkallionkatu 2. Kahvit klo 18.30. Ke 9.12. klo 19 Körttikodilla, Ratakatu 1a A, 3. krs. Pe 11.12. klo 19 Herännäisnuorten kuoron 80-vuotisjuhlakonsertti Maunulan kirkossa, Metsäpurontie 15, Helsinki.

www.0502205.fi

KOTIMAINEN SIIVOUSPALVELU - joulusiivoukset - kotisiivoukset - viikkosiivoukset - ikkunanpesut kotitalousvähennyksellä P. 040 768 9393 kotimainen.siivouspalvelu@gmail.com

KOTISIIVOUSTA

Ikkunanpesua, muuttosiivousta, remonttisiivousta ammattitaidolla. OLKSiivouspalvelut.fi 040 762 5615 vähen. 45% Kirjanpito, vero- ja vastaavat palvelut. Yrityksille ja aloittaville yrityksille. Yht. LTP-tili-kons. palvelut Tmi p. 040 5201319, dep.ltp.oy@sci.fi

Espoon Rauhanyhdistys ry Mänkimiehentie 5, 02780 Espoo www.espoonrauhanyhdistys.fi La 28.11. klo 16 joulumyyjäiset Su 29.11. klo 16 seurat Su 6.12. klo 16 itsenäisyys päivän seurat Su 13.12. klo 16 Joulujuhla

Lestadiolainen UUSHERÄYS

Rukoushuone Fredrikinkatu 61 B Seurat 29.11. klo 13.30 Iloitkaa! Tehkää, mitä olette minulta oppineet! Fil. 4:9 Raimo Vanninen Fil. 4:4–5 Medialähetystyö Marko Pihlajamaa, Sansa

Sohvat, tuolit verhoillaan p. 0400 503 179 Verhoomo Leppänen Jalkahoidot kotikäyntinä 55 euroa + matkakulut. SKY-kosmetologi Heidi Leino p. 0400 963 222. MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

Ilmoitusaineistot: ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

VUOKRATA HALUTAAN

MYYDÄÄN Kirjat Lehdet CD:t DVD:t LP:t Antikvariaatti Teema Everstinkj. 4 Perkkaa Leppävaara

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

Parturi-kampaaja, terveydenhuollon ammattilainen: jalkojenhoito, kotikäyntejä. Elisabeth: 040 595 6843.

Myös kotikäynnit

Viherlaakson ostoskeskus

HERÄNNÄISSEURAT

Useita vastaanottoja pääkaupunkiseudulla esim. Tilkankuja 6, 00300 Helsinki

Asiantuntevaa remontointia ja rakentamista: •huoneistoremontit, •keittiöremontit, •kylpyhuone- ja •saunaremontit

040 709 0278

SEURAT

26.11.2015

Surun kohdatessa et jää yksin

VIHERLAAKSO Erikoishammasteknikko Heikki Salmela

Essen kolumnisti. Tapiolassa asuva Aaro Rytkönen on teologi ja pappi, joka edistää rauhaa ja sovintoa.

Häiden, kastejuhlan ja hautajaisten järjestelyissä auttaa Espoon seurakuntien palvelukeskus: Espoon seurakuntien palvelukeskus avoinna ma–pe klo 9–15 Kirkkokatu 1 POIKKEUKSIA AUKIOLOISSA: To 26.11. Palvelukeskus (hautatoimisto, rekisteri- ja varauspalvelut) SULJETTU Varauspalvelut (kaste, vihkiminen, hautaan siunaaminen) p. 09 8050 2601, varauspalvelut.espoo@evl.fi Rekisteripalvelut (virkatodistukset ja sukuselvitykset) p. 09 8050 2600, palvelukeskus.espoo@evl.fi Hautapalvelut p. 09 8050 2200, fax 09 256 7212, hautatoimisto.espoo@evl.fi

Maija Saari

Espoon seurakuntien palvelukeskus

Aaro Rytkönen kuuluu rauhantyön etulinjaan Essen uusi kolumnisti kulkee Franciscuksen jalanjäljillä. Maailman johtavat rauhan ja sovinnon asiantuntijat kokoontuivat viime viikolla Helsingissä. Konferenssi toi yhteen konflikteista kärsivien maiden yhteisöjä keskustelemaan, miten kansallisia rauhanprosesseja voi tukea. Mukana oli myös Aaro Rytkönen, joka toimii rauhanväli-

tysverkoston sihteeristön päällikkönä. Verkosto toimii Kirkon Ulkomaanavun yhteydessä. Moni tuntee Kirkon Ulkomaanavun järjestönä, joka tekee kehitysyhteistyötä. Harvempi tietää, e ä järjestö on jo pitkään tehnyt rauhanvälitystyötä konfliktimaissa, muun muassa Keniassa ja Somaliassa. Nyt tilanne vaatii toimia myös Euroopassa. Rytkönen käy ää termiä väkivaltainen ekstremismi. ”Tällä tarkoitetaan ääriliikkeitä, jotka käy ävät väkivaltaa, olipa kyseessä uskonnolli-

nen tai polii inen liike. Ihminen voi olla ajatuksiltaan radikaali, mu a jos hän ryhtyy ajamaan asiaansa väkivallan keinoin, meidän pitää toimia.” Viime keväänä Suomen sisäministeriö ja Kirkon Ulkomaanapu ryhtyivät yhdessä etsimään toimintatapoja väkivaltaisen radikalisoitumisen ennaltaehkäisemiseksi Suomessa. Uskonnollisilla johtajilla on merki ävä rooli terrorismin torjumisessa. ”Minulla on loistavia kollegoita, muun muassa somaleja. Meillä on eri uskonnot ja sama arvopohja, sillä universaalit ar-

vot ovat yhteisiä.” Aaro Rytkösen eräs tärkeä esikuva on Franciscus Assisilainen, jonka niin kutsuttu rauhanrukous on tunne u kau a koko kristikunnan. ”Julista Jumalan hyvyy ä kaiken aikaa, käytä tarvi aessa sanoja. Tämä Franciscuksen ajatus on minulle tärkeä ja lähellä omaa teologiaani. Meidän tulee kilvoitella siinä, kuinka voimme tehdä maailmasta paremman paikan elää.” Ulla Lötjönen

✚ Lue sivulta 4 Rytkösen kolumni: Pelon kerroin.

Ilmoitusmyynti Pirjo Teva p.   ,    pirjo.teva@kotimaa.fi

Piplian joulu

www.piplia.fi

Luuk. 2:1-14

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

uutuus!

IKUINEN YSTÄVÄ –RIIPUS

365 PÄIVÄÄ RAAMATUN KERTOMUKSIA

39 €

29 €

Lastenraamatussa jännittävä kertomus jokaiselle päivälle.

Itsellesi tai ystävälle oma hopeinen suojelusenkeli.

NIMIPAINATUS

■

uutuus!

BIBLE JOURNALING

Kultainen, lahjansaajan nimipainatus nahka- Leveämarginaalisessa Uudessa testamentissa on värityskuvia ja tyhjiä skräppäilyyn. kantiseen Raamattuun tai virsikirjaan. 14,90 €

TULOSSA! ` t ™

Tutustu upeisiin kansiväreihin www.pipliakauppa.fi

Suomen Pipliaseura | myynti 010 838 6520 | myynti@piplia.fi | www.pipliakauppa.fi

Kulje valoa kohti. Espoossa lähisuhdeväkivallasta kärsivälle on tarjolla monenlaista ammatillista apua.

Pelko ei kuulu rakkauteen Se voi alkaa jo papin aamenen jälkeisenä aamuna. Puoliso muuttuu väkivaltaiseksi. Miten tästä selvitään? Teksti Paula Huhtala Kuva Elina Orpana

”Silloin kun parisuhteessa on väkivaltaa, mukana on aina pe-

”

Naisten on vaikeinta puhua seksuaalisesta ja hengellisestä väkivallasta.” Rauni Kortesalmi

Kumpaa uskonyhteisö tukee: tekijää vai uhria? Suvut saa avat jakautua tällaisissa tilanteissa, kun osa uskoo tekijää ja osa uhria. Uhri voi joutua myös hengellisen puhu elun kohteeksi. Ammattiapu ja vertaistuki ovat Kortesalmen mukaan tärkeä tuki lähisuhdeväkivallan uhrille. Ne au avat häntä tunnistamaan tilanteen ja eheytymään. Saman kokeneet ihmiset au avat sanoi amaan kokemukset. Lisäksi vertaistuki poistaa uhrin häpeää. ”Naisille on kaikkein vaikeinta puhua seksuaalisesta ja hengellisestä väkivallasta. Joskus vertaistukiryhmässä tulee esille, e ä uhri kohtaa kumpaakin.” Väliintulo on Kortesalmen

mukaan tärkeä. Ulkopuolinen voi sanoa ääneen, e ä näin ei saa tehdä. Väliintulo on herättänyt väkivallan tekijöitä hakemaan apua itselleen. On tärkeää, e ä myös uhri saa apua selviytymiseen. Kortesalmen mukaan väkivalta alkaa usein sitoutumisen, kuten avioliiton solmimisen jälkeen. Kuvioon lii yy suuri rakkauden tunne toisen taholta ja kiire edetä suhteessa. ”Tällaista henkilöä on syytä varoa”, huomau aa Rauni Kortesalmi, joka on kuullut lukuisia samankaltaisia tarinoita. Väkivallatonta viikkoa vietetään 25.11.-2.12.

Apua uhrille ja tekijälle

✚ www.espoo.fi/omatila.fi (kaupungin palvelu) ✚ www.lyomatonlinja.fi (Espoon oma) ✚ www.lyomatonlinja.fi/web/ guest/miehen-linja1 (maahanmuu ajille) ✚ www.espoonseurakunnat.fi/ web/perheet/perheneuvonta ✚ www.naistenlinja.fi (valtakunnallinen nro)

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

Oletko kokenut tai käy änyt väkivaltaa? Millaista? Oletko saanut apua? Muun muassa tällaisia kysymyksiä esitetään odo aville äideille Espoossa. Lokakuun alusta alkaen äitiysneuvolassa on käytäntönä, e ä asiakkaiden kanssa otetaan puheeksi lähisuhdeväkivalta. Tulevat äidit vastaavat aihe a koskeviin kysymyksiin, jotka pohjautuvat sosiaali- ja terveysministeriön ohjeisiin. Espoolainen Rauni Kortesalmi on pitkään tehnyt lähisuhdeväkivallan vastaista työtä ja tuntee lähisuhdeväkivallan monet muodot sekä sen, miten väkivalta vaiku aa sen kohteeseen. Hän on ollut luomassa Naisten Linjaa sekä ohjannut pitkään vertaistukiryhmiä. Vuosituhannen vaiheessa hän oli

mukana hankkeessa, jossa vanhoillislestadiolaisen herätysliikkeen sisällä tehtiin lähisuhdeväkivallan vastaista työtä. Yhteistyötä tehtiin silloin myös adven ikirkon ja romanien kanssa. Väkivaltainen suhde voi jatkua vuosia eikä uhri näe omaa tilanne aan. Tekijä voi olla kodin ulkopuolella mitä mielly ävin ja perheestään huolehtiva henkilö, jota muut kehuvat, mu a kotona aivan toisenlainen. Tekijä osaa seli ää asiat niin, e ä uhri löytää syyn aina itsestään. Fyysisestä väkivallasta jää todiste avat jäljet, henkisestä tai hengellisestä ei mitään näkyvää. Kortesalmen mukaan henkinen ja hengellinen väkivalta ovat yhtä tuhoisia kuin fyysinen, ellei pahempiakin. Ne vaurioi avat uhrin psyyke ä.

lon ilmapiiri. Henkinen väkivalta vaiku aa uhrin identitee iin ja hän mie ii, olenko hullu ja si enkin kuvitellut kaiken.” Hengellisessä väkivallassa usko tuo tilanteeseen lisäulottuvuuksia. Aviolii o on omantunnon kysymys etenkin tiukoissa hengellisissä yhteisöissä. Eroamisen kynnys on korkealla, sillä vihkilupaus tehtiin Jumalan edessä. Aina on anne ava anteeksi, kun Jeesus sanoi, e ä ei seitsemän, vaan seitsemänkymmentä kertaa pitää tehdä niin. Uskovainen uhri aja elee, e ä tietenkin minun kuuluu antaa anteeksi, kun toinen sydämestään pyytää. Toistuvien anteeksi antamisten seurauksena jää näkemä ä, miten raivokohtaukset traumatisoivat uhrin. Anteeksiantoa on silloin käyte y väärin. Näiden seurauksena uhri joutuu uskon kriisiin ja kyselee, miksi Jumala voi sallia tämän tapahtuma minulle. Samaan aikaan tekijä voi kulkea kertomassa omaa versiotaan tarinasta uskonyhteisön jäsenille.

Avaimet käteen -REMONTIT n kylpyhuoneet n keittiöt n sisustukset Puh. 01023 15700

Pyydä tarjous. Vielä muutama remontti mahtuu 2015. Virkatie 10 01510 VANTAA

KOLMOSET Kotisi on hyvissä käsissä

www.kolmoset.com

Joonas Berghäll halusi tehdä elokuvaa jo lapsena. Nyt hän on tunnettu suomalainen dokumenttiohjaaja, joka on saanut myös paljon kansainvälistä huomiota.

TEE HYVÄ TEKO –kierrätä Fidalle

ESPOON KESKUS . LEPPÄVAARA . NIITTYKUMPU . SOUKKA Katso lähin myymäläsi www.lahetystorit.fi

Mitäpä jos jättäisit kotisi myymisen minulle - 30 vuoden kokemuksella Soita 0500 520 920

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

Niittymaantie 11 D, 02200 Espoo Puh. 0500 520 920

Teksti Eeva Suhonen Kuva Esko Jämsä

spoon Viherlaaksossa asuva Joonas Berghäll, 38, istuu tuotantoyhtiönsä leikkaushuoneessa. Välillä haukotus viestii väsymyksestä. Hän on palannut yöllä Strassbourgista, jossa hän oli kahdeksan päivää tuo ajakoulutuksessa. Kolmiosaiseen koulutuksen viimeinen jakso on ohitse. ”Meitä oli noin 60, kun aloitimme ja noin 40, kun lopetimme. Olen ollut Strassbourgissa Sofi Oksasen Baby Jane -kirjan pohjalta. Esi elin sen siellä 20 eri rahoi ajalle. Tuo ajana se on seuraava projektini”, kertoo Berghäll.

Tosi tarina Jokainen rahoi ajatapaaminen kesti 40 minuu ia. Siinä ajassa yksi äinen rahoittaja tai agen i on saatava vakuu umaan projektista. ”Baby Jane on fiktio. Se on kolmen naisen kolmiodraama. Siinä käydään masennus läpi. Kuinka paljon hyvää ystävää pitää au aa, ja missä tulee raja vastaan. Paljon en siitä voi vielä puhua.” Berghäll ei tunnusta, e ä olisi itse ollut joskus masentunut, vaikka ainahan elämässä on ylä- ja alamäkiä. Omalla tavallaan hänen dokumen insa Miesten vuoro syntyi kuitenkin ehkä alamäkivaiheessa. ”Silloinen naisystäväni sanoi Tampereen Rajaportin saunasta, e ä olin onnellinen siellä käytyäni. Siellä saunoin si en joka perjantai tai joka toinen perjantai kolme tuntia. Joku toinen olisi ehdo anut lääkäriä.” Näin lopulta syntyi miesten elämästä kertova dokumen i vuonna 2010, jossa päähenkilöt pääasiassa saunoivat. ”Jo 11–12-vuotiaana halusin elokuvaohjaajaksi. Olin saunavuoron jälkeen äidin kanssa olohuoneessa ja huusin televisiolle: leikkaa nyt sinne yleisöön. Sellaisen hetken muistan.”

”Silloin halusin fiktion ohjaajaksi. Toivoin, e ä se unelma toteutuisi.” Vuonna 1999 Berghäll oli aikuiskoulutuksessa Kokkolassa, jossa näyte iin myös dokumen ielokuva. Hän muistaa tuolloin ajatelleensa, e ä pystyy parempaan. Dokumen iohjaajan tie amma ilaiseksi on ollut polveileva. Väliin mahtuu myös kokkiopinnot. ”Armeijassa tuhosin jalkani ja polveni. Siitä syntyi dokumen i Valtio vapauden vei.” Berghällin uusin dokumen i Äidin toive tuli ensi-iltaan lokakuussa. Se syntyi vähitellen ja lopulta alkoi tavoitella universaaleja teemoja. Elokuvaa kuva iin ympäri maailmaa, ja sillä on jo useita kansainvälisiä televisio-sopimuksia. Neuvo eluja kansainvälisestä elokuvalevityksestä käydään parhaillaan.

”

Haluan kertoa pienten ihmisten tarinoita.” Joonas Berghäll

Uutta tulossa. Äidin toive -elokuvan ensi-illan jälkeen Joonas Berghällillä on taas aikaa uusille projekteille sekä kansainvälisten levityssopimusten hankkimiseen.

voi herä ää toivoa Yhteistyöstä poiki sopimus, jossa Äidin toive -elokuvan kansainvälisestä tuotosta puolet ohjataan Unicefin työhön maailmalla. ”Meillä on paljon erilaisia suunnitelmia ensi vuodelle. Paljon on vielä töitä, että päästään niihin päämääriin.” Tavoi eena on au aa ihmisiä konkreettisesti ympäri maailman. Siitä Berghäll on saanut makua jo elokuvaa suunniteltaessa. ”Olimme Keniassa kaksi viikkoa turvakodissa 55 ihanan ihmisen kanssa. Tuli vain sellainen tunne, kun voisi näitä ihmisiä au aa. Keniassa pakkoaviolii oon voi joutua jopa 8–9-vuotiaana.” Kotiinpaluun jälkeen suomalaiset elokuva-alan ihmiset kokosivat nopeasti ko-

koon 1 200 euroa turvakodin tueksi. Berghäll pää i au aa myös 17-vuotiasta Jecintaa omasta pussistaan. ”Toivoisin, e ä pystyisin parempaan. Pienestä palkasta on vaikea pistää isoa siivua. Maksan kuitenkin joka kuukausi Jecintan koulutuksen. Hän haluaa kirjanpitäjäksi, koska kylässä usein jymäytetään.”

Kuka?

Berghälliä askarruttaa asia, miten saisi jae ua hyvää niiltä, joilla on paljon, niille, jotka apua tarvitsevat. Miten maailmaa saataisiin tasapainoiste ua? Ja hän toivoo, e ä osaisimme joskus pyytää anteeksi. Monilta riidoilta ja sodilta voitaisiin väl yä. Moni Berghällin unelma on tullut todeksi. Aina se ei ole ollut helppoa. Hän kokee, e ä menestyksestä saa maksaa raskaan hinnan. Miestenvuoron noustessa julkisuuteen rakas äiti soi i ja varoi i siitä, e ä kohta tulee osumia. ”En muista, kuinka monta kuukau a meni siitä. Si en tuli monta puukkoa vatsaan ja kylkeen. En olisi selvinnyt ilman äitiä. Jos joku menestyy kansainvälisesti, se teurastetaan.” Nyt on uusi elokuva saanut menestys-

Opiskellut elokuvan tuottamista Tampereen ammattikorkeakoulussa vuosina 2000–2005.

Joonas Berhäll syntyi Kemissä vuonna 1977. Nyt hän asuu Espoossa.

Mitä?

Missä? Rakkain paikka on Espoossa Viherlaakson pururata. Ennen lenkki kesti tunnin, nyt enää 45 minuuttia, kun vauhti on kiihtynyt. Nuuksio pitää ottaa haltuun.

Motto? Uskalla toteuttaa omia unelmiasi sekä tehdä jotain isoa.

tä. Ja paljon kansainvälistä huomiota jälleen. Sen sijaan Suomessa on ollut paljon vähemmän katsojia, kuin Berghäll odo i. ”Moni kriitikko unohtaa, e ä kyseessä on dokumen ielokuva. Minä en puutu siihen, mitä ihmiset tekevät tai sanovat. En voi kesken mennä sanomaan kuva avalle, e ä älä itke, jos minulla on kyky, että ihmiset lähtee puhumaan suoraan sydämestä.” Äidin toiveessa joidenkin äitien tarinat ovat erityisen rankkoja. Berghäll muistuttaa kuitenkin, e ä kuva avat tietävät koko ajan kuvaustiimin läsnäolon. Suurta kuvauskalustoa ei millään voi tehdä näkymä ömäksi. ”Joskus ei ole tietoa, mitä sieltä tulee. Joskus taas on.” Leikkausvaiheessa hömpät leikataan pois. Jos joku puhuu 15 minuu ia ruokaostoksista, se poistetaan.” Äidin toive -dokumen i anne iin esikatseltavaksi kaikille äideille, jotka esiintyivät siinä. Leffasta ei joudu u poistamaan sekuntiakaan. ”Ne ihmiset, jotka ovat jakaneet tarinansa, voivat au aa sataatuha a ihmistä. Tämä on isompi päämäärä.”

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

”Äiti on aina puhunut tasa-arvosta sukupuoleen ja rotuun katsoma a. Sen takia teen dokumen ielokuvia. Haluan kertoa pienten ihmisten tarinoita ja käsitellä universaaleja aiheita.” ”Kävin jo elokuvanteon alkuvaiheessa esi elemässä tätä elokuvaa YK-järjestöille New Yorkissa.” Tilaisuuden pää yessä Susan Bissel Unicefilta osoi i Berghälliä sormellaan: ”Haluan tehdä töitä kanssasi.”

Elämänkaari

valomerkki.fi

Espoon seurakuntasanomat

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä kustantaja Kotimaa Oy Toimitus Hietalahdenranta 13, PL 279, 00181 Helsinki esse.toimitus@kotimaa.fi Verkkosivut www.valomerkki.fi Menovinkit esse.menovinkit@kotimaa.fi Lukijaposti esse.mielipide@kotimaa.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@kotimaa.fi Päätoimittaja Urpu Sarlin, p. (09) 8050 2520, urpu.sarlin@evl.fi, Espoon seurakuntayhtymä Toimituspäällikkö Ulla Lötjönen, p. 020 754 2243 Toimitussihteerit Paula Huhtala p. 020 754 2325 Alue: Tapiola, Maija Saari p. 020 754 2346 Alue: Leppävaara Toimittajat Taneli Kylätasku, p. 020 754 2221 Alue: Espoonlahti, Olari Merja Räty, p. 020 754 2330 Alue: Tuomiokirkkoseurakunta, Kauniainen Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050 2600, essetilaukset.espoo@evl.fi Osoitemuutokset päivittyvät väestötietojärjestelmästä. Taitto ja kuvankäsittely Kotimaa Oy Ilmoitusmarkkinointi Pirjo Teva p. 020 754 2284 Ilmoitustrafiikki /-valmistus Kotimaa Oy / Lisbeth Sarkkinen, Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2273, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Ilmoitusvaraukset ja -aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon torstaina klo 16 mennessä. Ilmoitushinnat 1,80 e / pmm + alv 24 %. Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä, viestinta.espoo@evl.fi, p. (09) 8050 2327. Kustantaja Kotimaa Oy ISSN 1455-2310 Painos 82 600 kpl | 43. vuosikerta Jakelu Posti Oy

Espoon tuomio kirkkoseurakunta

v, Kari Ilmari Harju 68 v, Tiina Liisa Danilotschkin-Forsman 57 v.

Kastetut Ava Susanna Tuulia Achren, Fiona Hilla Maria Blomqvist, Venla Tuuli Aurora Haatainen, Emmi Ilona Haavisto, Vilma Katarina Heikkinen, Fiona Estelle Holm, Ada Kirsi Lucia Hulkkonen, Erin Amelia Iivonen-Harris, Olivia Ellen Margarethe Kaukovalta, Eelis Joel Viljami Kiehelä, Roosa Teresa Koivuranta, Tomas Emil Lankila, Tinja Salme Eveliina Liukkonen, Aini Elviira Malinen, Sofie Ida Isabel Malmberg, Paulus Heikki Juhani Mäki-Ontto, Akseli Elias Mäkinen, Aleksi Joonatan Paasi, Tomas Umut Mikael Perendi, Oliver Noel Julius Plutén, Wenla Amanda Rahkonen, Hugo Heikki Rafael Salmela, Aarin Shekhar, Otto Matti Mikael Stigell. Hautaan siunatut Pentti Ilmari Vänni 90 v, Kirsi Aulikki Lehtoranta 83 v, Eila Kyllikki Uitos 82 v, Juhani Tervamaa 78 v, Risto Juhani Järvinen 73 v, Immanuel Virolainen 58 v, Kari Antero Piiroinen 56 v, Daniela Natalie Nyman 52 v.

Kauniaisten suoma lainen seurakunta

Espoonlahden seurakunta Kastetut Otso Jalmari Halminen, Salla Lea Amanda Harju, Pyry Touko Olavi Huttunen, Elsi Sylvia Löf, Essi Ilona Nyqvist, Ellen Siri Ellida Suutari. Hautaan siunatut Marja Talvikki Frankenhaeuser 92 v, Aili Maria Tuomainen 89 v, Lars Isidor Hellman 87 v, Lauri Tapani Kontuniemi 77 v, Harri Antero Vilkuna 73

Hautaan siunatut Irja Kyllikki Launes 94 v, Eevi Riitta Kempe 85 v.

Leppävaaran seurakunta

ves, Ella Maria Thusberg, Julia Isabella Väre. Hautaan siunatut Martti Väinö Lalli Setälä 88 v, Sirkka Liisa Kyllikki Melkas 84 v, Liisa Tuulikki Holm 77 v, Kauko Juhani Saikko 74 v, Jaakko Juhani Manner 69 v.

Tapiolan seurakunta

Kastetut Peppi Maija Onneli Henriksson, Eedla Elviira Kirsilä, Jaakko Samuel Korpi, Toivo Eino Aukusti Miinala, Lillian Juliet Mirtti, Aleksi Anton Naskali, Jare Juhani Alexanteri Pato, Sara Alexandra Pato, Iiris Linnea Salminen. Hautaan siunatut Eila Maria Emilia Saarenoja 95 v, Lilja Anna-Maija Lehtonen 92 v, Aune Kaarina Nousiainen 91 v, Simo Johannes Aronen 88 v, Harri Antero Heino 86 v, Martta Annikki Puromäki 85 v, Viljo Ensio Blomqvist 75 v, Timo Ensio Häggqvist 73 v, Kaisu Marjatta Penttinen 72 v, Raija Maria Oksman 70 v.

Kastetut Sofia Ada Maria Anttila, Elsa Aurora Katariina Elo, Theo Erik Oliver Green, Helmi Ilona Amanda Huovinen, Jasmin Maria Margareta Korhonen, Oliver Elliot Laikola, Saima Lotta Matilda Laukkanen, Niko Andreas Mattila, Armas Sakari Mäkelä, Benjamin Otso Johannes Odeyer, Leo Toivo Ilmari Siivonen, William Voitto Aleksi Welling. Hautaan siunatut Toini Sofia Mustonen 91 v, Mirja Hillevi Stelander 90 v, Irma Anneli Iiskola 87 v, Soili Mirja Irmeli Hintikka 84 v, Ossi Vilho Mustonen 84 v, Jorma Pauli Ilo 80 v, Matti Heikki Kalo 80 v, Sirkka Liisa Tawast 79 v, Anne Kristiina Ekholm 56 v, Katariina Myllymäki 37 v.

Olarin seurakunta

Esbo svenska församling

Kastetut Maisa Amelia Allonen, Akseli Väinö Eemeli Anttila, Leevi Sakari Hakulinen, Eve Vanessa Hassel, Minea Anna Sofia Kari, Joel Olavi Luode, Viljami Luka Oliver Manninen, Adam Christopher Andrew O’Brien, Iivari Anselmi Oittinen, Mikael Kalevi Rautiola, Noah Melvin Saarinen, Niklas Kristian Ström, Valtteri Simo Jussi Su-

Kastetut/Döpta Evi Enne Linnea Dahlblom, Ebba Matilda Emilia Lång, Noel Sulo Henrik Nilsson Hautaan siunatut/Avlidna Birgit Ingeborg Forsman 94 v, Sven Edvin Kindstedt 86 v, Carl Gustaf Derrick Nilsson 71 v, Anders Vilhelm Lindberg 45 v.

J O U L U N I LO S A N O M A A Jouluikoni

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

Venäläinen, novgorodilaisen koulukunnan ikoni 1400-luvulta. Valmistettu Suomessa painokuvasta puualustalle. Lakkapinta ja nahkainen ripustuslenkki takana. Koko: 10 x 14 cm.

9 90

Kirkon Ulkomaanapu

Seimi banaanipuun kuoresta Banaanipuun kuoresta käsin valmistettu seimiryhmä, johon kuuluu (säilytyslaatikkona toimiva) talli, Maria, Joosef, Jeesus-lapsi, 3 kuningasta, 2 paimenta ja 3 lammasta. Ihmishahmon korkeus n.10 cm.

4900

Kotimaiset, korkealaatuiset

Juhava-kynttilät

Juhavan kynttilät valmistetaan käsityönä Pieksämäellä. Puhtain 100 % steariini palaa kirkkaalla liekillä. Ne eivät sisällä raskasmetalleja, tuoksuaineita, eivätkä kemikaaleja, vain uusiutuvaa, ympäristöystävällistä puhtainta steariinia. Juhava kirkkokynttilä on turvallinen valinta myös kotiin.

www.sacrum.fi

Joulutarina

Pieneen käteen sopiva, iloisesti kuvitettu kirja, joka kertoo ensimmäisen joulun tarinan helposti ymmärrettävällä tavalla.

Oliivipuinen jouluseimi

Kuvankaunis, oliivipuinen jouluseimi. Korkeus n. 7 cm. Valmistettu Beetlehemissä.

MYYMÄLÄ: HIETALAHDENRANTA 13, HELSINKI

Pieni saviseimi Perusta Perulainen saviseimi, jossa on kiinnityslenkki ripustusta varten. Seimen korkeus on n. 7,5 cm.

AVOINNA: ma–pe 9–17, la 10–15

1190

puh. 020 754 2350

Matti Pikkujämsä

Gurun opissa Ohjaajana Isä Evagrius Evagrius Ponticus oli kristi y munkki ja askee i. Hän oli syntynyt vuonna 345 nykyisen Turkin alueella sijaitsevassa Kappadokiassa, jonka kuuluisat hengelliset isät Basileios Kesarealainen ja Gregorios Nazianzilainen olivat hänen ope ajiaan ja ystäviään. Evagrius oli taitava kalligrafi ja kirjoi aja. Hän oli perehtynyt teologiaan ja filosofiaan ja oli mukana toisessa ekumeenisessa kirkolliskokouksessa Konstantinopolissa vuonna 381. Kielletyn rakkauden vuoksi Evagrius joutui kuitenkin jä ämään kaupungin. Hän lähti ensin Jerusalemiin ja sieltä Egyptin erämaahan, jossa vietti loppuelämänsä munkkina. Hän kuoli vuonna 399.

Pieni huokaus Munkki kehotti ajattelemaan yötyöläisiä. Evagrius oli piispanpoika, josta itsestäänkin olisi voinut tulla piispa. Hän oli saanut hyvän kasvatuksen, ollut Kappadokian terävimpien teologien opissa ja tunsi kaikki ketkä piti tuntea. Piispa Gregorios kutsui Evagriuksen avukseen vuonna 381 pide yyn Konstantinopolin ekumeeniseen kirkolliskokoukseen, jossa käytiin kiivasta väi elyä kristillisen uskon sisällöstä. Miehen nousujohteinen ura kuitenkin katkesi, kun hän rakastui kokouksen aikana korkean virkamiehen vaimoon.

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Rukous on mielen sisäistä puhe a Jumalalle. Mu a miten mielen saisi viritetyksi oikealle taajuudelle niin, e ä voisi ilman häiritseviä ajatuksia keskustella Jumalan kanssa? Tätä pohti Evagrius aikanaan. Meille on tu ua, miten helppo on jäädä yötä myöten roikkumaan netin ääreen, selailla tapahtumia ja vaihtaa viestejä. Vaikeampi on sulkea lai eet ja rauhoi ua. Erämaan munkin piti nousta puolen yön aikaan rukoushetkeen, jossa hän luki 12 psalmia. Kun väsy i, oli kiusaus jättää se väliin. Evagrius keho i silloin ajattelemaan kaikkia yötyöläisiä. Hän kehotti aja elemaan myös muita munkkeja, joiden oli noustava yölliseen rukoushetkeen. ”Nouse siis ylös, siunaa itsesi ristin-

Espoonlahden seurakunta

Pidä pieni paastoviikko ✚ Ensimmäisestä adven isunnuntaista alkaa pieni paasto. Silloin on hyvä antaa aikaa rauhoi umiselle ja rukoukselle. ✚ Aloita aamusi psalmilla. Lue päivi äin psalmia 25: ”Sinun puoleesi, Herra, minä käännyn. Jumalani, sinun apuusi minä luotan.” ✚ Rauhoita päivi äinen lounashetki ja siunaa ruokasi. ✚ Rauhoita iltasi. Kun vielä olet virkeä, lue uudestaan aamun psalmi ja hiljenny iltarukoukseen. ✚ Päätä pieni paastoviikko menemällä sunnuntaina messuun.

merkillä, kokoa ajatuksesi, ole valmiustilassa, katso häntä, jota rukoilet ja aloita”, Evagrius kirjoi i viitaten kammion seinällä olevaan ristiin, jonka edessä munkki rukoili. Kun kaikki sujui hyvin, munkki luki rauhassa psalmit läpi ja meni takaisin nukkumaan. Jos ajatus karkasi, hänen tuli palata lukemiseen tai pitää lyhyt tauko ja rukoilla hiljaa mielessään, e ä olo rauhoi uisi, ja si en jatkaa lukemista. Sinun ei tarvitse nousta rukoilemaan keskellä yötä, niin kuin munkit tekivät. Rukous on silti suorin tie Jumalan luo ja väli ömin yhteys kaikkeen, minkä keskellä elämme. Saat kääntää katseesi pois niistä voimista, jotka repivät sinua hajalle, ja katsoa Häntä, joka kokoaa kaiken yhteen. ”Rukouksessa näet itsesi ja olet yhtä kaiken kanssa”, väi i Evagrius. Vaikein työ on tehty, kun olet raivannut tilaa rukoukselle. Sen jälkeen rukous annetaan sinulle. Lauri Maarala

Tapiolan seurakunta

HOOSIANNA!

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

Skandaalin välttääkseen Evagrius pakeni Jerusalemiin. Hän vie i siellä vuoden ystäviensä luona ja lähti si en heidän rohkaisemanaan Egyptin erämaahan ja ryhtyi munkiksi. Hän oli kahden kokeneen erämaaisän ohjauksessa kymmenen vuo a. Sinä aikana hän ope eli tutkimaan niitä ulkoisia ja sisäisiä tekijöitä, jotka estivät häntä rauhoi umasta Jumalan edessä. Rauhoittumisen sisäisiä esteitä hän ei nimi änyt

synniksi, vaan ajatuksiksi. Evagriuksesta kasvoi vähitellen syvällinen sielunelämän tuntija, jonka luokse tultiin kaukaakin kysymään neuvoa. Hän kirjoi i aiheesta myös kirjoja. Yksi näistä kirjoista on nimeltään Rukouksesta. Siinä on pysäy ävän ajatonta pohdintaa.

Mielipide

Esse, PL 279, 00181 Helsinki | esse.mielipide@kotimaa.fi

Hyvät mielipidekirjoittajat! Essen Mielipide-palsta julkaisee korkeintaan 1 500 merkkiä pitkiä mielipidekirjoituksia. Toimitus lyhentää ja muokkaa tekstejä tarvittaessa. Lähetä tekstin mukana yhteystietosi toimituksen tietoon. Mielipiteesi voidaan julkaista Espoon, Helsingin ja Vantaan seurakuntien verkkomediassa www.valomerkki.fi.

Rakkauden kaupungissa Ulkoiset vaarat aiheu avat pelkoa ja ahdistusta. Ahdistusta, mielipahaa, surua ja tuskaa. Pariisin veriteot ovat erinomainen esimerkki tästä. Ne ovat järky äneet ihmisiä monissa maissa, joiden poliisi- ja puolustusvoimat ovat valmiudessa vastaavien tapausten estämiseksi. Toivon näille tarkoin harkituille asioille kaikkea hyvää. Millaiset asiat saavat ihmiset tekemään tällaisia mielettömältä vaiku avia hirmutekoja? Ensinnä aja elen luonnollisesti ihmisen mieltä, joka ohjaa tekojamme. Se on yhdysside itsemme ja ympäristömme välillä. Ympäristön miellämme kokemustemme ja mieltämiemme oppien kau a. Kukaan ihminen tuskin kykenee paljastamaan omaa mieltään toisille täysin avoimesti. On mielestäni epärealistista odo aa, e ä kaikki yrittäisivät koskaan sitä tehdäkään. Turhaa unelmointia. Kaikki kukat eivät kuki jatkuvasti. Joskus on sateista ja myrsky raivoaa. Hyvät asiat

vaativat rakkau a vaikeinakin aikoina. Arto Harkiola

Kiitos uudelle kolumnistille! Lo a Aarikka kirjoi i koskettavasti uskonhäpeästä (Esse 22/12.11.). Onko älykkään, humanistisesti aja elevan ihmisen järkevää uskoa Jumalaan? Usko on tabujen uusi musta; se on yksityisasiana seksiä ja rahaakin salatumpi puheenaihe. Aarikan ulostulo kosketti itseni lisäksi taatusti monia muitakin. Ei ole helppoa astua kaapista, ei mitenkään yksinkertaista löytää sanoja asialle, josta ei saisi edes puhua. Perinteiset kristilliset termit tuovat monelle mieleen stereotyyppisen ”uskon dogmien perusteella toisten ihmisten elämänvalintoja arvostelevan, ikävän ihmisen”, kuten Aarikka osuvasti ennakkoluuloja kuvailee. Uskosta ja uskonnoista – myös kristillisyydestä ja kirkoista – pitäisi voida puhua liberaalinkin ihmisen näkökulmasta, nykykielellä ja ilman tarve a tuomita toisin usko-

Kehu tai moiti

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 23 | 26.11.2015

Luin viimeisen lehden (Esse 22/12.11.) ja hämmästelin sen aineistoa. Ei yhtään artikkelia, joka lohdu aisi, antaisi toivoa, kertoisi uskosta ja miten siihen voisi päästä. Ei yhtään artikkelia Raamatun opetuksesta, joka ase aisi kaoo isen elä-

Olarin seurakunta

Takaikkuna vat. Itselleni juuri tällaiset ulostulot ja sellainen lähimmäisenrakkaus, mitä esimerkiksi arkkipiispa Kari Mäkinen edustaa, ovat merkinneet ääre ömän paljon pohtiessani omaa hengellistä paikkaani tässä elämässä. Ihminen voi olla krii inen kyseenalaistaja, mu a silti uskoa vakaasti. Sen salaaminen olisi minuu a haavoi avaa: monelle ihmiselle usko ei ole valinta vaan olennainen osa identitee iä, ”jotakin, mitä minussa on”. Kiitos siis näistä sanoista Essen uudelle kolumnistille! Tulen seuraamaan hänen teks-

www.valomerkki.fi/esse

män tukevammalle pinnalle. Miten yhtymällä on varaa pistää iso raha lehteen, joka ei tunne edes seurakunnan asiaa, ilouutista!? Lukisin mielelläni kertomuksia ihmisistä, jotka ovat löytäneet uskon Raamatun Jumalaan ja Jeesukseen ja saaneet sen

avulla turvan ja toivon elämäänsä. Tyytymätön Sinunkin mielipiteesi voidaan julkaista Essen lisäksi Valomerkissä, joka on verkossa osoi eessa www. valomerkki.fi > puheenvuorot

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Markus Bäckman, m-voxi@netti.fi

tejään varmasti jatkossakin. Seija Vilén

TNS Gallup vastaa Tällä palstalla on keskusteltu Essen lukijatutkimuksesta. Espoon ja Kauniaisten seurakuntien Esse-lehden lukijatutkimus tehtiin touko–kesäkuussa 2014. Tutkimus kohdiste iin satunnaisotannalla poimituille 2 000 seurakuntalaiselle. Satunnaisotannalla kooste u näyte oli neutraali, puolueeton ja seurakuntien jäseniä edustava. Tutkimukseen osallistuminen on henkilökohtainen valinta, johon vaiku aa tutkimusaiheen kokeminen itselle tärkeäksi ja merkitykselliseksi. Essen kohdalla vastaamiseen vaiku avat myös vastaajan hengellisyys sekä suhde kirkkoon ja seurakuntaan Essen lukijatutkimukseen vastasi 323 henkilöä, joista selvä enemmistö oli hengellisyyden ja seurakunnan itselleen läheiseksi kokevia. Mielipiteitä ja palau eita Essestä saatiin myös kirkkoon ja seurakun-

taan neutraalisti tai välinpitämä ömästi suhtautuvilta. Lukijatutkimuksen mukaan Esse on nyt ja jatkossakin tärkein viestintäkanava seurakuntalaisten ja seurakunnan välillä. Esse antaa tietoa kirkon ja seurakuntien esillä pitämistä arvoista sekä toiminnasta. Esse on ihmisläheinen, riittävän hengellinen ja polii isesti sitoutumaton. Siinä kirjoitetaan asioista ymmärreltävällä tavalla, artikkelit antavat keskustelun aihe a ja lehti tarjoaa virikkeitä osallistua toimintaan. Arvokasta on, e ä Esse jaetaan osoi eellisena seurakuntalaisille. Paine una lehtenä Esse on vahvasti voimissaan. Nuorempien seurakuntalaisten tavoittamiseksi tarvitaan vaihtoehtona verkkopalveluja. Tähän tarpeeseen pääkaupunkiseudun seurakunnat ovat alkuvuodesta avanneet mobiililla, tabletilla ja tietokoneella toimivan valomerkki.fi -sivuston. Sinikka Laine Anne Lahtinen TNS Gallup Oy Media

Leppävaaran seurakunta

❄

Jou www.espoonseurakunnat.fi | www.kauniaistenseurakunta.fi lun

OTA TALTEEN!

❄

ai k

Tapahtumat Espoon ja Kauniaisten seurakunnissa 26.11. 15–6.1.16 Sonja Grönqvist

Tapiolassa juhlitaan kirkon 50-vuotispäivää 29.11. Messussa ja konsertissa Ahti Sonnisen Adventtipsalmi. Lapsille hoosiannakirkko.

Yksi soittimistani on zimbabwelainen mbira.

✚ Tapiolan kirkko 50 vuotta su 29.11. Ks. Tapiolan joulu s. 8.

✚ Ihmeellinen yö –joulukonsertit Espoon kirkoissa 7.-10.12. Ks. Joulukonsertit s.11.

Ravintola Basessa Sellossa lauletaan kauneimpia joululauluja ukulelen säestyksellä. ✚ Kauneimmat joululaulut Basessa ma 7.12. klo 19. Ks. Leppävaaran joulu s. 7.

Eija Harju

Koko perheen elämyksellinen joulukonsertti tuo iloa. Esiintyjinä Espoon seurakuntien muskariopettajia, perhetyöntekijöitä ja Make Perttilä bändeineen.

Herkkuja, lahjalöytöjä ja leivonnaisia voit hankkia vaivatta adventin myyjäisistä ja tapahtumista. Tuotto muun muassa lähetystyölle ja vähävaraisten auttamiselle. ✚ Joulumyyjäiset ja adventtitapahtumat. Ks. Oman seurakuntasi tiedot.

assa #siunatussa til Sirpa Päivinen

Joulu soi Leppävaarassa monilla kielillä

l Mira Strengel

a jouluun n ii lm a v t a v o t u Ur nnelmaa #konsertit #tu on #espoo #kirkko Katso Joulukon

sertit s.11-1 2.

Rasmus Soinin kolme valintaa. ✚3

eppävaaran kirkossa muusikko Pekka Nyman laula aa kauneimpia kansainvälisiä joululauluja adventin aa ona 28. marraskuuta. Joululauluja lauletaan arabiaksi, englanniksi, kiinaksi, suomeksi ja venäjäksi. Laulu raikaa myös bantukielillä. “Ainakin Maa on niin kaunis lauletaan yhdessä useilla kielillä”, Nyman kertoo. Johtamansa Jakaranda-yhtyeen ohjelmistoa varten Nyman on etsinyt eteläisen ja itäisen Afrikan maista uusia joululauluja. Niitä hän on löytänyt vain muutamia. “Monissa Afrikan maissa lauletaan joulun aikaan lähinnä länsimaisia joulusävelmiä.”

Tukea ja apua! ✚2

Nymanille rakkaita ovat myös lapsuudesta tutut joululaulut. Yksi hänen suosikeistaan on En etsi valtaa, loistoa. “Se saa kylmät väreet aikaan. Sibeliuksen sävellyksessä teksti yhdistyy melodiaan puhu elevalla tavalla”, hän toteaa. Eija Harju

✚ La 28.11. klo 18 lauletaan kauneimpia joululauluja eri kielillä Pekka Nymanin johdolla Leppävaaran kirkossa, Veräjäkallionkatu 2. Yhteislaulun jälkeen ohjelma kirkolla jatkuu nyyttäreillä, makupaloja eri maista maistellen. Vapaa pääsy. Kolehti kerätään Suomen Lähetysseuran työlle.

Joulupuu-keräys aktivoi auttajia. ✚3

Messukooste joulun ajalle. ✚ 4–10

Ossi Lehtonen

Taivasikkuna

Hoosianna!

Opetuslapset lähtivät ja tekivät niin kuin Jeesus oli käskenyt. He toivat aasin ja varsan ja panivat niiden selkään vaatteitaan, ja Jeesus istuutui aasin selkään. Ihmisiä oli hyvin paljon, ja he levittivät vaatteitaan tielle, toiset katkoivat puista oksia ja levittivät tielle niitä. Ja ihmisjoukko, joka kulki hänen edellään ja perässään, huusi: “Hoosianna, Daavidin Poika! Siunattu olkoon hän, joka tulee Herran nimessä! Hoosianna korkeuksissa!” Evankeliumi Matteuksen mukaan 21:6–9.

Rukous

Johdata minua tekemään oikeita valintoja ja elämään joka päivä sinun yhteydessäsi. Herätä minussa eloon se mikä nukkuu. Virvoita se mikä on kuollut ja laiminlyöty, niin että koko olemuksellani voisin ottaa vastaan Jeesuksen, maailman valon, toivomme ja elämämme. Anna-Mari Kaskinen: Rukouksen aika. Kirjapaja 2011.

Kuninkaasi tulee nöyränä

1. adventtisunnuntai. | Kirkoissa puhutaan sunnuntaina Jeesuksen ratsastuksesta Jerusalemiin. | Lue Matteuksen evankeliumi 21:1–9.

Halle ja hoosi Kirkolla on tänään väkeä. Tulimme tänne, koska Juho puhuu jatkuvasti Jeesus-jutuista. Meidän keinuhepastakin tuli Halle sen jälkeen, kun Juho kuuli vitsin siitä, kuinka Jeesuksen aasin nimi oli Halle, koska ihmiset huusivat hänen tullessaan: ”Halle, lujaa!”. Tosin täällä kyllä väite iin, e ä ihmiset huusivat hoosianna. En aluksi ymmärtänyt, kun Juho kysyi, e ä mitä se hoosi tarkoi i. Hänen mielestään Anna huusi. Hän luuli, e ä jossain vanhassa kielessä hoosi tarkoi i huutamista ja Jeesuksen tullessa joku Anna oli huutamassa. Minua naura i, vaikka en minäkään oikeasti tajua, mitä nämä hallelujat ja hoosiannat tarkoi avat. Täällä on aasi ja lapset ovat aivan villinä sen perässä. Sen vetämiin kärryihin saa mennä muutamasta eurosta. Rahat menevät johonkin hyvään tarkoitukseen. Tykkään näistä kirkon jutuista, sillä näissä on aina mukana myös hyvän tekeminen. Tänäänkin saa sekä pojan väsyte yä e ä itselle hyvän omantunnon. Tuntuu, e ä hyvää

on koko ajan vähemmän maailmassa. Mielestäni toisia pitää au aa. Edes vähän. Kotimatkalla Juho huusi Hallea ja hoosiannaa ja heilu eli risuja. Ehkä näistä jutuista jää jotain muistoja. Ainakin minulle on jäänyt lapsuuden kirkkojutuista mieleen turvallisuudentunne – ja pulla. Kyllä minä uskon, e ä jossain on Joku, joka pitää meistä huolta. Niin paljon kuitenkin elämässä tapahtuu hyviä asioita. Niin kuin nyt esimerkiksi tämä lapsi, niin raivostuttava ja tosi rakas. Jospa sitä tänä vuonna osaisi joulunajan keski yä niihin elämän isoihin asioihin. Voisi ainakin yri ää, sillä jouluhan on ihmisen parasta aikaa. Vai miten se menikään? Inari Varimo Kirjoi aja on Olarin seurakunnan seurakuntapastori, joka sekoi aa edelleen hallelujan ja hoosiannan keskenään – ja antaisi heti aasilleen nimeksi Halle, jos sellainen olisi. inari.varimo@evl.fi

Tukea ja apua 26.11.–3.12. Esse | Menot Espoon seurakunnissa 26.11.2015-6.1.2016

Diakonialounaat

Espoon tuomiokirkkoseurakunta Kappelilounas ma ja to klo 11– 13 Auroran kappeli, Heiniemenpolku 1. Ateria: aikuiset 4 €, lapset 3–10-vuotiaat 2 €, alle 3-v. 0,50 €. Kappelilounas su 29.11. ja 13.12. sekä parillisten viikkojen to klo 12 Kalajärven kappelissa, Ruskaniitty 3. Ateria: aikuiset 4 €, lapset 2 €. Kappelilounas ti klo 11–12.30 Kauklahden kappeli, Kauppamäki 1. Alkuhartaus, ateria 3 €. Kappelilounas ti klo 12.15–13.15 Suvelan kappeli, Kirstinpiha 3. Alussa hartaus, aterian hinta 2,5 €. Kappelilounas ti klo 12 Viherlaakson kappeli, Viherkalliontie 2. Alussa hartaus, ateria 4 €.

Espoonlahden seurakunta Elintarvikejakelu Espoonlahden kirkolla ma–pe klo 9. Vuoronumerot arvotaan klo 8.30. Lounas 14.12. saakka ma ja to Espoonlahden kirkolla klo 12–13, lipunmyynti klo 11.30–12.30. Lounas ti klo 11–12 Soukan kappelilla, lipunmyynti klo 10.30–11.30. Hinta aik. 2,5 €, 3–14-v. 1 €.

Leppävaaran seurakunta

Espoonlahden seurakunta

Tapiolan seurakunta

Leppävaaran seurakunta

Diakonialounas joka ti klo 11.30 Leppävaaran kirkolla. Hinta 3 €. Varttuneen väen lounas joka to klo 11.30 Leppävaaran kirkossa. Hinta 3 €. Lounaat alkavat hartaudella.

Espoonlahden kirkolla on päivystävä pappi paikalla klo 9–15. Tule kirkon aulaan ja kysy tai soita seurakuntatoimistoon p. 09 8050 6000, Kipparinkatu 8.

050 432 6339 ma–pe klo 9–19.

Ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, p. 09 8050 5522 ja 050 432 9318. Huom. ma 21.12. suljettu. Muina aikoina ajanvaraukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä.

Olarin seurakunta

Päivystävän papin puh.numeron saa kirkkoherranvirastosta p. 09 512 3710 ma–pe klo 10–14 ja to klo 10–16.

Diakoniaruokailu 2,5 € Ma klo 13–13.30 Olarin kappelilla, Kuunkehrä 4, lipunmyynti alkaa klo 12.45. To klo 13–13.30 Matinkappelilla, Liisankuja 3, lipunmyynti alkaa klo 12.45.

Tapiolan seurakunta Tapiolan kirkon lounas joka ti Kirkkopolku 6. Ruokalippuja myydään klo 11.30–12 ja 12.15–12.30. Hinta 4 €, 3–14-v. 2 €, alle 3-v. Ilmaiseksi.

Päivystävä pappi

Espoon seurakuntien palvelukeskus Päivystävä pappi on tavattavissa arkisin klo 8–15 puhelimitse p. 09 8050 2602 tai henkilökohtaisesti osoitteessa Kirkkokatu 1.

Kauniaisten suom. seurakunta

Papin puhelin Kun haluat keskustella papin kanssa, soita ja varaa tapaamistai soittoaika.

Diakonian ajanvaraus

Espoonlahden seurakunta Diakonian palveluajat ma klo 9–10 Espoonlahden kirkon diakoniatoimisto, Kipparinkatu 8, p. 09 8050 6638 ja to klo 9–10 Soukan kappelin diakoniatoimisto, Soukankuja 3, p. 09 8050 6738.

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

P. 09 8050 3501 arkisin klo 9–21. Jos pappi on varattu, jätä viesti vastaajaan. Soittopyyntöihin pappi vastaa saman päivän aikana.

Espoon keskus 040 513 0862 ja 040 736 9315 Suvela 040 531 1037 ja 050 438 0189 Kalajärven alue 040 531 1042 Auroran alue 040 763 6599 Kauklahti 050 438 0176 Laaksolahti 040 547 1861 Viherlaakso 040 572 5344.

Leppävaaran seurakunta

Kauniaisten suom. seurakunta

P. 09 8050 5562 ma–pe klo 12–21. Jos pappi on varattu, jätä viesti vastaajaan. Pappi vasta soittopyyntöihin saman päivän aikana.

Diakoniatoimisto avoinna ma klo 13–15 ja ti klo 9–11 Kavallintie 3. Diakonissa Pirjo Luoma 050 301 7028 ja nuorisodiakoni Sonja Holkerinoja 050 464 7001. Ks. Poikkeusajat www.kauniaistenseurakunta.fi/diakonia.

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Olarin seurakunta 040 547 1857 ma–pe klo 9–21.

Olarin seurakunta Puhelimitse ti klo 10–11, 050 4329 368. Henkilökohtaisesti käymällä voit varata ajan Olarin kappelilla, Kuunkehrä 4, ti klo 10–11 sekä diakoniaruokailun yhteydessä: Matinkappelilla to klo 13–13.30 ja Olarin kappelilla, Kuunkehrä 4, ma klo 13–13.30. Teemme myös kotikäyntejä.

Tapiolan seurakunta Diakoniatoimisto, Kirkkopolku 6, arkisin 040 531 1011.

Grankulla svenska församling Diakonimottagning och brödutdelning tisdagar kl. 9.30–11. Diakon Catherine Granlund, tfn.050 439 3208, diakoniassistent Karin Nordberg, tfn. 050 343 6885 och diakonipräst Johanna Södö, tfn. 050 597 6498.

Minun valintani

Rasmus Soini Sointi Jazz Orchestran taiteellisen johtajan vinkit alkavaan adventin aikaan.

usiikki ja ruoka ovat universaaleja, laulu yhdistää. Siksi tämä tapahtuma on erinomainen tapa tutustua muihin kul uureihin ja hälventää ennakkoluuloja. Suosi elen lämpimästi!

✚ Kauneimmat kansainväliset joululaulut la 28.11. kello 18 Leppävaaran kirkossa, Veräjänkallionkatu 2. Kansainvälistä tunnelmaa ja muusikko Pekka Nymanin johdolla rakkaita joululauluja eri kielillä – arabiaksi, kiinaksi, englanniksi, suomeksi ja venäjäksi. Yhteislaulun jälkeen tarjolla makupaloja ympäri maailmaa.

Juhlakonsertit ovat aina huolella suunniteltuja ja lämmöllä toteute uja. Tapiolan kirkon juhlakonser i: urut, kuoro, Arvo Pärt – kaikki palaset kohdallaan!

✚ Tapiolan kirkon juhlakonsertti su 29.11. kello 18. Tapiolan seurakunnan kamarikuoro täyttää 30 vuotta. Juhlakonserttia johtaa Liisa Malkamäki, Kari Jussila, urut, e-ensemble. Buxtehude, Gustafsson, Pärt. Lisäksi Tapiolan kirkko täyttää 50 vuotta. Juhlakuoro esittää Ahti Sonnisen Adventtipsalmin kuorolle, solisteille ja orkesterille. Vapaa pääsy.

Pienelläkin eleellä voi tuoda toisen elämään paljon iloa. Muistetaan huomioida ja au aa toinen toistamme myös kiireen keskellä.

✚ Rakenna joulupuu. Yksikin joululahja ilahduttaa! Jaa jouluiloa ja yllätä perhe, lapsi tai yksinelävä vanhus. Diakoniatyöntekijät vievät lahjat perille. Katso tarkemmat ohjeet viereiseltä palstalta.

Esko Jämsä

Esse | Menot Espoon seurakunnissa 26.11.2015-6.1.2016

Herodeksen nuotit mukana. “Sointi Jazz Orchestraan pääset tutustumaan adventin aikaan. Orkesterimme esittää laulajien kanssa uudelleensovitetun version Tiernapojista 9.12. kello 14 Espoon kulttuurikeskuksessa. Lisäksi kajautamme Hoosiannan Jouluradion avauksena. Avaa Jouluradio adventtiyönä!”

Espoon tuomiokirkkoseurakunnan joulu p. 09 8050 3800 arkisin klo 9–15 | etunimi.sukunimi@evl.fi | Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5, 02770 Espoo | www.espoonseurakunnat.fi

Esse Esse || Menot Menot Espoon joulu Espoon seurakunnissa seurakunnissa 26.11. 2015–6.1. 2016

1. adventtisunnuntai 29.11. ”Hoosianna auttajallemme! ” Adventtimessu klo 10 Espoon tuomiokirkko. Rae, Malvaranta, Salonen, Talja, Haunio. Kauniaisten madrigaalikuoro ja naiskuoro Hele, joht. Raisa Lahtiranta. Erkki Haunio, trumpetti. Messun jälkeen kellotapulilla adventtiglögit ja käsityömyyjäiset Yhteisvastuun hyväksi. Joulupuukeräyskuoret kirkossa, ks. s.3. Adventin perhemessu ja adventtitapahtuma su 29.11. klo 12 Auroran kappeli. Linervo, Ylioja. Pyhäkoulu klo 12. Messun jälkeen joulupuuroa ja -myyjäiset. Adventtimessu klo 12 Laaksolahden kappeli. Mathlin, Talvio. Messupyhäkoulu klo 12. Messukahvit Auttavat kädet -lähetyspiirin myyjäiset. Adventtimessu klo 12 Kauklahden kappeli. Nurminen, Saari. Kullervo Latvanen, laulu. Pyhäkoulu osallistuu messuun. Kirkkokahvit. Messun jälkeen Puuhapajan myyjäiset lähetystyön hyväksi. Adventin perhemessu klo 12 Nupurin kappeli. Kuusinen, Haunio. Viulisti Anna Rainio. Messun jälkeen kirkkokahveilla arpajaiset ja myyjäiset. Adventin perhemessu klo 12 Kalajärven kappeli. Muurimäki, Im-

monen, Vuorisaari, Waaraniemi. Lapsikuoro Välke. Messun jälkeen adventtilounas. Adventin kirkkohetki tytöille, pojille ja kotiväelle klo 14 Espoon tuomiokirkko. Kyönsaari, Talja, Niskanen, Myllärniemi. Perhemessu klo 16 Suvelan kappeli. Malvaranta, Vainio, Koivusalo. Ennen messua myyjäiset perinteisin tuottein. Messun jälkeen kirkkokahvit. Englanninkielinen jumalanpalvelus klo 16.30, seurakuntatalo. Krause. Ks. International.

2. adventtisunnuntai 6.12. ”Kiitos vapaasta isänmaasta” Itsenäisyyspäivän kaksikielinen messu klo 10 Espoon tuomiokirkko. Huomo, Kanckos, Malmgren, Ylioja. Kamarikuoro Vox Lapsus. Messun jälkeen juhlakahvit seurakuntatalossa. Puhe rovasti Martti Toivanen. Musiikkia. Partiokirkko klo 12 Espoon tuomiokirkko. Salonen, Pasanen, Huju. Partiokirkko klo 14 Espoon tuomiokirkko. Salonen, Pasanen, Huju Rinnekodin jumalanpalvelus klo 14 Rinnekappeli. Pyhäkoulu klo 12 Auroran kappeli. Pyhäkoulu klo 12 Kauklahden kappeli.

ma 30.11. klo 18 Kauppakeskus Entressen kirjasto ti 8.12. klo 13.30 Rinnekappeli la 12.12. klo 13 Suvelan kappeli. Tule laulamaan viimeistä kertaa vanhassa kappelissa. Ensi vuonna olemme jo uudessa. Joulun tunnelma on lauluissa! su 13.12. klo 17 Espoon tuomiokirkko su 13.12.klo 19 Espoon tuomiokirkko su 13.12. klo 21 Espoon tuomiokirkko ke 16.12. klo 18 Nupurin kappeli ke 16.12. klo 19 Auroran kappeli ke 16.12. klo 19 Viherlaakson kappeli ke 16.12. klo 19.30 Kalajärven kappeli, ennen lauluja klo 18 joulupuuro ja kahvit. su 20.12. klo 17 Espoon tuomiokirkko su 20.12. klo 19 Espoon tuomiokirkko su 20.12. klo 21 Espoon tuomiokirkko ti 22.12. klo 21 Espoon tuomiokirkko Lasten kauneimmat joululaulut su 13.12. klo 15 Espoon tuomiokirkko ti 15.12. klo 18 Kauklahden kappeli to 17.12. klo 18 Laaksolahden kappeli, pipari- ja mehutarjoilu. su 20.12. klo 15 Espoon tuomiokirkko su 20.12. klo 16 Auroran kappeli su 20.12. klo 16 Kalajärven kappeli ti 22.12. klo 17 Espoon tuomiokirkko English Christmas Carols ti 22.12. klo 19 Espoon tuomiokirkko. Tule laulamaan englanninkielisiä joululauluja! Tue 22th Dec 7.00 pm Welcome to sing your favourite English Christmas Carols at the Espoo Cathedral.

Pyhäkoulun joulujuhla klo 12 Suvelan kappeli.

Viikolla Yhteinen jouluhartaus ti 8.12. klo 10.30 Kauklahden kappeli. Hiljaisuuden rukoushetki to 10.12. klo 19 Auroran vanha kappeli. Linervo. Joulukirkko ikäihmisille pe 11.12. klo 12. Nurminen, Vanhanen, Haunio. Messun jälkeen joulujuhla seurakuntatalossa. Joulun iloa ja ystäviä! Ilmainen bussikuljetus. Pohjoinen ajoreitti: klo 10.35 Juvankartanon bussipysäkki (Paloaseman kohta); klo 10.40 Niipperin koulun pysäkki (Niipperin tiellä); klo 10.50 Kalajärven kappeli (Niipperintien pysäkki); klo 10.55 Kortesmäen bussipysäkki; klo 11.00 Odilammen tienhaaran pysäkki; klo 11.20 Laaksolahti (Siwan pysäkki Laaksolahdentiellä); klo 11.25 Viherlaakson kappeli (Viherkalliontie 2); Tämän jälkeen Lähderannan ostoskeskus S-marketin pysäkin ohi mentäessä otetaan kyytiin ihmisiä, klo 11.30 Auroran kappeli (Pekan pikapainon pysäkki); Espoon tuomiokirkko. Eteläinen ajoreitti: klo 10.45 Naruportti (Naruportintie); klo 10.55 Siikajärven kerhotalo (Heinästie 58); klo 11.10 Nupurin kappeli (Brobackan pysäkki); klo 11.25 Kauklahden kappeli (Kauppamäentiellä); klo 11.35 Suvela (Satulinnan/Mitta ja Hanan pysäkki, Kirstintie 5); Espoon tuomiokirkko. Paluukuljetukset klo 15.00 seurakuntatalolta, Kirkkoranta 2. Samat reitit. Tiedustelut Anni Vanhanen, 050 438 0189. 3. adventtisunnuntai 13.12. ”Valmistamme tietä Herralle” Ordinaatiomessu klo 10 Espoon tuomiokirkko. Piispa Tapio Luoma vihkii virkaan hiippakuntamme uudet papit, diakoniatyöntekijät ja lehtorin. Kujanpää, Koivusalo. Kauniaisten kamarikuoro, joht. Anna Marte. Kirkkokahvit Pitäjäntuvassa. Messu klo 12 Kalajärven kappeli. Särkiniemi, Haunio. Messun jälkeen kappelilounas, aikuiset 4 €, lapset 2 €. Rinnekodin messu klo 14 Rinne-

kappeli. Särkiniemi, Haunio. Kirkkokahvit. Joulukuvaelma -perhemessu klo 16 Laaksolahden kappeli. Mathlin, Talja. Joululauluja laulaen kuljemme yhdessä ensimmäisen joulun ihmeellisissä tapahtumissa. Englanninkielinen jumalanpalvelus klo 16.30, seurakuntatalo. Krause. Ks. International-palsta. Pyhäkoulu klo 12 Auroran kappeli. Pyhäkoulu klo 12 Kauklahden kappeli.

Viikolla Arkiaamun jouluhartaus ke 16.12. klo 8 Espoon tuomiokirkko. Kyönsaari, Koivusalo. Kutsutaan erityisesti Espoon kaupungin työntekijöitä. Ehtoollishartaus ja kauneimmat joululaulut to 17.12. klo 14 Espoon keskuksen palvelutalo. Kyönsaari, Ylioja. Urdunkielinen messu la 19.12. klo 14 Kauklahden kappeli. Masih. 4. adventtisunnuntai 20.12. ”Odotuksesta täyttymykseen” Kauneimmat Joululaulut -messu klo 10 Espoon tuomiokirkko. Kuusinen, Kyönsaari, Talvio, Waaraniemi. Kirkkokahvit Pitäjäntuvassa. Kauneimmat joululaulut -messu klo 12 Auroran kappeli. Mäenpää, Haunio. Laura Airola, viulu. Joululaulukirkko klo 12 Kauklahden kappeli. Kunnamo, Huju. Kirkkokahvit. Kauneimmat joululaulut -messu klo 12 Suvelan kappeli. Hujanen, Hujanen-Korhonen, Talvio. Suvelan lauluryhmä, joht. Joona Vallenius. Messun aikana pyhäkoulu yli 3-vuotiaille. Rinnekodin jumalanpalvelus klo 14 Rinnekappeli. Englanninkielinen jumalanpalvelus klo 16.30, seurakuntatalo. Ks. International Jouluhartaus Nuuksion Kattilassa klo 16. Tunnelmallinen kynttiläpolku johdattaa perille. Karhusuon kalliohartaus klo 18. Jouluinen hartaus ja kauneimpia joululauluja. Glögitarjoilu. Jouluaatto 24.12. ”Menkäämme nyt Betlehemiin” Jouluaaton hartaudet

klo 10 Espoon tuomiokirkko klo 11 Espoon tuomiokirkko klo 13 Kauklahden kappeli klo 13 Nupurin kappeli klo 13 Viherlaakson kappeli klo 14 Espoon tuomiokirkko klo 14 Auroran kappeli klo 14 Kellonummen kappeli klo 14 Laaksolahden kappeli klo 14 Rinnekappeli. Rinnekodin jumalanpalvelus. klo 14.30 Kauklahden kappeli. Lapsiperheille. klo 14.30 Suvelan kappeli klo 14.30 Viherlaakson kappeli klo 15 Kellonummen kappeli klo 15 Espoon tuomiokirkko klo 15.30 Auroran kappeli klo 15.30 Kalajärven kappeli klo 16 Laaksolahden kappeli klo 16 Espoon tuomiokirkko klo 21 Espoon tuomiokirkko

Jouluyö 24.12.”Ihmeiden ihme: Jumala keskellämme!” Jouluyön messu klo 23 Espoon tuomiokirkko. Kujanpää, Hujanen, Kuusinen, Pohjolan-Pirhonen, Waaraniemi, Haunio. Tiia Purhonen, harppu. Josi Purhonen, sello. Minna Purhonen, viulu. Auroran lauluyhtye. Joulu! 25.12.”Meille on syntynyt Vapahtaja!” Jouluaamun jumalanpalvelus klo 8 Espoon tuomiokirkko. Marte, Särkiniemi, Saari, Ylioja. Lauluyhtye. Joulupäivän Kauneimmat joululaulut -messu pe 25.12. klo 12 Espoon tuomiokirkko. Kyönsaari, Huomo, Saari, Ylioja. Lauluyhtye. Perheiden joulukirkko pe 25.12. klo 15 Espoon tuomiokirkko. Linervo, Koivusalo. Ei ehtoollista. Tapaninpäivä 26.12.”Henkensä kaupalla uskossa Vapahtajaan” Tapaninpäivän messu klo 10 Espoon tuomiokirkko. Corander, Pohjolan-Pirhonen, Haunio, Huju. Sunnuntai 27.12. ”Rakkauden juhlaveisuu” Messu klo 10 Espoon tuomiokirkko. Mäenpää, Linervo, Talvio, Huju. Kirkkokahvit Pitäjäntuvassa. Kauneimmat joululaulut -messu

SIUNATTUA ITSENÄISYYSPÄIVÄÄ Kristillinen mediatyö Suvelan kappelissa ma 30.11. klo 16.30 Sakari Heinonen

klo 12 Viherlaakson kappeli. Marte, Huju Englanninkielinen jumalanpalvelus klo 16.30, seurakuntatalo. Ks. International.

1.1.2016 ”Usko kantaa uuteen vuoteen” Messu klo 16 Huomaa aika! Espoon tuomiokirkko. Nurminen, Talvio. Sunnuntai 3.1.”Jumalan kohtaamisen paikka” Messu klo 10 Espoon tuomiokirkko. Kirkkokahvit Pitäjäntuvassa. Särkiniemi, Mathlin. Messu klo 12 Auroran kappeli. Mäenpää, Koivusalo. Messu klo 12 Nupurin kappeli. Pohjolan-Pirhonen, Saari. Kyläkirkko klo 12 Kauklahden kappeli. Nurminen, Ylioja. Englanninkielinen jumalanpalvelus klo 16.30, seurakuntatalo. Ks. International. Loppiainen 6.1. ”Joulun valo kaikelle kansalle” Loppiaismessu klo 10 Espoon tuomiokirkko. Pohjolan-Pirhonen, Huomo, Koivusalo, Talvio. Messussa seurakunnan uudet työntekijät siunataan tehtäviinsä. Messun jälkeen kirkkokahvit seurakuntatalossa. Sunnuntai 10.1.”Kastettu on taivaan kansalainen” Messu klo 10 Espoon tuomiokirkko. Liiman, Kuusinen, Talja, Waaraniemi. Messun jälkeen kirkkokahvit Pitäjäntuvassa. Messu klo 12 Kalajärven kappeli. Särkiniemi, Waaraniemi. Messun jälkeen kappelilounas, aikuiset 4 € ja lapset 2 €. Englanninkielinen jumalanpalvelus klo 16.30, seurakuntatalo. Ks. International-palsta. Pysäkki – Espoon tuomiokirkon iltamessu klo 18 Espoon tuomiokirkko. Kuusinen. Messun teema ”Peilissä Jumalan kuva”. Mahdollisuus hiljentyä rukoukseen, sanan äärelle ja ehtoolliselle. Mes-

sun toimittavat työntekijät vapaaehtoisten seurakuntalaisten kanssa. Teejatkot kirkossa. Seuraavat Pysäkit: 24.1. ”Kuule minun ääneni”, 14.2. ”Ystävän päivän pysäkki”, 28.2. ”Kukkia erämaassa”, 13.3. ”Toivoa, sanoo Jumala, minä eniten rakastan”, 27.3. ”Häikäisevä valo” (pääsiäinen), 10.4. ”Salaisuudet”, 24.4. ”Pyhä huolettomuus”. 15.5. ”Ihmeellinen luonto”.

Itsenäisyyspäivänä Itsenäisyyspäivän juhla 6.12. klo 10 Kalajärven kappeli. Lipunnosto, juhlapuhe everstiluutnantti Mika Kavén, musiikkia Marja-Liisa Talja, juontaa Riina Juhala, loppusanat Seppo Särkiniemi. Lippukunta Kalahaukat. Kakkukahvit. Kaksikielinen messu Espoon tuomiokirkossa ja juhla, ks. 6.12. s. 4. Tieteellistä ja taiteellista Teologinen opintopiiri - Vanhan testamentin maailma arkeologian valossa to 10.12. klo 19 Auroran kappeli. TT Eero Junkkaala: "Mitä tiedämme Israelin ja Juudaan kuninkaiden ajasta?” Kahvitarjoilu klo 18.30. Seuraavat 2016: 21.1. ”Mitä tiedämme profeettojen ajasta?” 11.2. ”Mitä tiedämme pakkosiirtolaisuuden ajasta?” 17.3. ”Mitä tiedämme Vanhan ja Uuden testamentin välisestä ajasta?” 21.4. ”Mitä tiedämme Jeesuksen ajasta?” Ikoniluento la 12.12. klo 12 Auroran kappeli. Alarik Corander: ”Joulun aika ikoneissa”. Jouluaiheisia ikoneja Auroran kappelin ikoniryhmistä Auroran kappelin näyttöruudulla joulun aikana. Tule pysähtymään hetkeksi ikonin ja meditaatiotekstin ääreen. Kohtaamisia Ylistys- ja rukousilta pe 27.11. klo 19, Kalajärven kappeli. Aarteenetsijät ma 30.11. klo 19,Pitäjäntupa. Miehille, jotka ovat kiinnostuneita löytämään voimaa elämäänsä ja sisäistä rauhaa Jumalalta. Tule keskustelemaan tai kuuntelemaan. Teräskukat ti 1.12. klo 13, Tuoma-

rilan kerhohuone. Kaikille avoin virikkeellinen eläkeläiskerho. Miesten keskustelu ja laulupiiri ke 2.12. klo 19, Tuomarilan kerhohuone. Laulua ja keskustelua miehille tärkeältä tuntuvista asioista. Naisten cafe to 3.12. klo 18.30 Kalajärven kappeli, Kirsi Muurimäki ”Rukouksen tie”. Kiinnostaako kansainvälisyys – lähellä tai kaukana? ke 9.12. klo 18, Kirkonkymppi, Kirkkokatu 10. Mikä olisi sinun tapasi toimia oikeudenmukaisemman maailman puolesta? Tule ideoimaan, suunnittelemaan ja juttelemaan. Ilmoittaudu iltapalan vuoksi viim. 7.12.: jyrki.myllarniemi(ät)evl.fi 040 547 1861, pauliina.alanko(ät)evl.fi 040 531 1037. Seurakunta-ilta su 20.12. klo 18 Auroran kappeli. Pekka Kiviranta.

Käsin tehtyjä – vaikka myyjäisiin Puuhapaja pe 27.11. klo 9.30, Kauklahden kappeli. Monenlaista kädentaitoa omaksi iloksi ja myyjäisiin lähetystyön hyväksi. Käsityö- ja askartelupiiri ti 1.12. klo 10, Suvelan kappeli. Valmistetaan käsitöitä lähetyksen ja Yhteisvastuun hyväksi. Joulumyyjäiset – varaa ostoksiin pikkurahaa ja käteistä Käsityömyyjäiset kellotapulilla Yhteisvastuun hyväksi su 29.11. klo 10 Espoon tuomiokirkon messun jälkeen. Adventtitapahtuma su 29.11. klo 12 messun jälkeen, Auroran kappeli. Joulupuuroa ja myyjäiset. Adventtitapahtuma su 29.11. klo 12 messun jälkeen, Nupurin kappeli. Arpajaiset, myyjäiset ja kirkkokahvit Auttavat kädet -lähetyspiirin myyjäiset su 29.11. klo 13–14.30, Laaksolahden kappeli. Leivonnaiset, käsityöt, joulukoristeet. Marttojen myyjäiset su 29.11. klo 14–16, Suvelan kappeli. Perinteisiä tuotteita. Tuotto Tuomarilan Marttojen ja lähetystyön hyväksi. Perinteiset myyjäiset lähetystyön hyväksi la 12.12. klo 14–16,

Suvelan kappeli. Leivonnaisia, käsitöitä. Suvelan ja Tuomarilan lähetys- ja käsityöpiirit. Marttojen myyjäiset su 20.12. klo 13–15, Laaksolahden kappeli. Leivonnaisia, laatikoita, käsitöitä ym. joulun tarpeisiin.

Jouluiset tunnelmat Yhteinen joulupuuro ti 8.12. klo 11 Kauklahden kappeli. Eläkekerhon, eläkeruokailijoiden ja perhekerhon kanssa. Yhteinen hartaus klo 10.30. Eläkeläiskerho joulukuvaelmaan ti 8.12. klo 13 Laaksolahden kappeli. Tervetuloa Laaksolahden alueen eläkeläiset osallistumaan joulukuvaelmaan ja viettämään pikkujouluja. Äidit vapaalla -ilta jouluisissa tunnelmissa ti 8.12. klo 18 Viherlaakson kappeli. Ilta äideille, jotka kaipaavat virkistystä kiireisen arjen keskellä. Iltapalaa ja hartaus. Kirkkoväärtien puurojuhla ti 8.12. klo 18 Pitäjäntupa (punainen tupa kirkon tuntumassa). Tervetuloa kirkkoväärtit ja kirkon esittelijät puurojuhlaan. Lauletaan joululauluja ja tutustutaan toisiimme. Pohjois-Espoon Marttojen joulupuuro ke 16.12. klo 18 Kalajärven kappeli. Puuron jälkeen Kauneimmat joululaulut klo 19.30. Unelman kammari Kohtaamispaikka-kirpputori, Kaivomestarinkatu 8. Glögiä ja jouluisia leivonnaisia ma 14.12. klo 10−13 ja to 17.12 klo 10−17, jolloin klo 11.30 jouluhartaus. Kahvila – Cafét Tule kahvittelemaan tai rupattelemaan. Tule yksin tai kanssa ystävän. Kahvia, teetä ym. Auroran kappeli Café Aurora ma−pe klo 10, 18.12. asti. Seuraava 11.1. Laaksolahden kappeli Olo-kahvihuone ma 30.11. klo 10-12. Muskarin ja kerhon kävijöille kohtaamis- ja juttuhetki kahvikupposen äärellä. Suvelan kappeli Café Suvela ti ja to klo 12, 8.12. asti. Seuraava 7.1.

Tuomarilan kerhohuone, Kahvila "Pysäkki" ke klo 12, 9.12. asti. Kahvi ja pulla 1,50 €. Seuraava 13.1. Viherlaakson kappeli on remontissa 13.12. asti. Café Viheri ma 14.12. ja ke 16.12. klo 10–13.

Kappelilounaat Tule yksin tai yhdessä nauttimaan maittavasta kotiruoasta. Auroran kappeli ma ja to klo 11, 10.12. asti. Aterian hinta aikuiset 4 €, lapset 3−10-v. 2 €, alle 3-v. 0,50 €. Kalajärven kappeli to 3.12. klo 12 ja su 13.12. messun jälkeen. Aterian hinta aikuiset 4 €, lapset 2 €. Kauklahden kappeli ti 1.12. klo 11.15. Hartaus klo 11. Aterian hinta 3 €. Suvelan kappeli ti klo 12.15, 8.12. asti. Aluksi hartaus. Aterian hinta 2,50 €. Seuraava 12.1. Viherlaakson kappeli on remontissa 13.12. asti. Kappelilounas ti 15.12. klo 12. Aluksi hartaus. Ateria on tarkoitettu kaikille, aikuiset 4 €, 3−10-v. 2 €, alle 3-v. 0,50 €. Osoitteita Espoon tuomiokirkko, Espoo Cathedral, Kirkkopuisto 5. (Espoon tuomiokirkon) seurakuntatalo, Espoo Cathedral Parish Hall, Kirkkoranta 2. Pitäjäntupa, Kirkonmäentie 2, tuomiokirkon pihapiiri. Auroran kappeli, Heiniemenpolku 1. Auroran vanha kappeli, Kuninkaantie 43, pihapiiri. Kalajärven kappeli, Ruskaniitty 3. Karhusuon kallio, Kurutieltä. Kauklahden kappeli, Kauppamäki 1. Kauppakeskus Entressen kirjasto, Siltakatu 11. Kellonummen kappeli, Kellonummentie 13. Laaksolahden kappeli, Ylänkötie 16. Nupurin kappeli, Brobackantie 1–3. Nuuksion Kattila, Kattilantie. Rinnekappeli, Rinnekodintie 6. Suvelan kappeli, Kirstinpiha 3. Tuomarilan kerhohuone ”Tuokkis”, Tuomarilantie 19. Unelman kammari, Kaivomestarinkatu 8. Viherlaakson kappeli, Viherkalliontie 2.

ke 16.12. klo 8 Tervetuloa Espoon kaupungin työntekijät ja muut aamuvirkut!

Kuva: Mira Strengell

Yksinäisten jouluaatto to 24.12. klo 10–17.15 Hvittorpissa. Ohjelmassa mukavaa jouluista yhdessäoloa, mahdollisuus saunomiseen, jouluinen ruoka sekä hartaushetki. Retken hinta 12 € sis. matkat ja ruuat. Huom. ilmoittautumiset ainoastaan 30.11. klo 10–12 ja 13–15 Riitta Türkmen, 040 546 5198 sekä 1.12. klo 10–12 ja 13–15 Petri Lehtisalo, 040 546 5191. Päivään osallistujille lähetetään 7.12. alkavalla viikolla retkikirje, jossa tarkemmat tiedot bussin aikataulusta ja reitistä. Tilaisuus on suunnattu kaikille Espoon seurakuntien jäsenille. Aattohartaus Kellonummella to 24.12. klo 14 ja 15, Kellonummen kappeli, Kellonummentie 13. Jouni Turtiainen. Näkövammaisten ja oppaiden joulujuhla Perinteinen jouluateria, joulu-

juhla sekä kauneimpia joululauluja su 13.12. klo 14–18 Hvittorpissa, Hvittorpintie 245, Masala. Juhla on osallistujille maksuton ja järjestetään yhteistyössä Espoon seudun näkövammaisyhdistyksen kanssa. Ilmoittautumiset viim. to 26.11. tarja.huttunen@evl.fi tai 040 734 7715.

Viittomakielisten adventtijuhla Su 29.11. Hvittorpissa, Hvittorpintie 245, Masala. Adventtimessu klo 13, jonka jälkeen jouluateria ja yhteistä ohjelmaa. Kysy lisätietoja ja peruutuspaikkoja kuurojen diakoni Annika Topiolta, annika.topio@evl.fi tai 040 531 1002. Viittomakielinen perhekerho Pe 11.12. klo 9.30–12 Lasten kappeli Arkissa, Leppävaarankatu 7 B. Joulukirkkohetki ja joulupuuroa tarjolla.

Esse | Menot joulu Espoon Esse | Menot Espoon seurakunnissa 26.11. seurakunnissa 2015–6.1. 2016

Yhteiset tapahtumat

Espoonlahden seurakunnan joulu

Messut löydät s. 2–3, konsertit s. 8 ja diakonian s. 8

p. 09 8050 6000 arkisin klo 9–15 | espoonlahdenseurakunta@ evl.fi | etunimi.sukunimi@evl.fi | Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8, 02320 Espoo | www.espoonseurakunnat.fi Soukan kappeli, Soukankuja 3 Hoosianna-kirkko su 29.11. klo 11, Hannele Salmen lähtösaarna. Salmi, Turtiainen, Navichorus, Puukko, Yli-Jaskari. Joulupuu-keräys alkaa. Kauneimmat joululaulut -messu su 29.11. klo 17. Daniel, Puukko. Messu su 6.12. klo 11. Ylisuutari, Sinervo, Esmila, Yli-Jaskari. Lipunnosto klo 10.45. Messu su 6.12. klo 17. Kuusanmäki, Lonka.

Huom! Seurakuntaneuvosto päättää 1.12. ovatko v. 2016 päämessut klo 10 vai 11. Messu pe 1.1.2016. Kohijoki, Kuusanmäki, Yli-Jaskari. Messu su 3.1. Knuutti, J. Lehti, Yli-Jaskari. Messu su 3.1. klo 17. J. Lehti, Lonka. Messu ke 6.1. Turtiainen, Sinervo, Lonka.

Espoonlahden kirkon seurakuntasali, Kipparinkatu 8 Rukoushetki arkiaamuisin klo 8.50. Leipämessu pe 27.11. klo 10. Erkko-Piri, Yli-Jaskari. Soppalounas messuvieraille. Viikkomessu ke 2.12. klo 14. J. Lehti, Hagmark. Kaskikappeli, Kaskipiha 5 Perhehartaus seimen äärellä to 24.12. klo 14. H. Lehti, Yli-Jaskari.

Esse Esse || Menot Menot Espoon joulu Espoon seurakunnissa seurakunnissa 26.11. 2015–6.1. 2016

Klassinen messu su 13.12. klo 11. Kuusanmäki, Olli, Navichorus ja Okra, Puukko, Yli-Jaskari. Kohtaamispaikka- ja Kauneimmat joululaulut -messu su 13.12. klo 17. Knuutti, Nardus, Hagmark. Messu su 20.12. klo 11. Knuutti, Ylisuutari, Lonka. Pop- ja Kauneimmat joululaulut -messu, su 20.12. klo 17. H. Lehti, J. Lehti, Vox Edeni, Hagmark. Perhehartaus seimen äärellä to 24.12. klo 11. Santaharju, Lonka. Perhehartaus seimen äärellä to 24.12. klo 15. Santaharju, Hagmark. Aattohartaus to 24.12. klo 16. Kuusanmäki, Yli-Jaskari, Oskari Pirttimaa, sello. Aattohartaus to 24.12. klo 17. Turtiainen, Yli-Jaskari, Oskari Pirttimaa, sello. Jouluyön messu to 24.12. klo 23. Erkko-Piri, Olli, Vox Edeni, Hagmark, Eivor Hagmark, viulu. Joulukirkko pe 25.12. klo 7. Daniel, Kirkkokuoro, Lonka. Messu pe 25.12. klo 11. J. Lehti, H. Lehti, Hagmark. Messu la 26.12. klo 11. Kuusanmäki, Santaharju, Yli-Jaskari. Messu su 27.12. klo 11. Santaharju, Olli, Puukko. Messu su 27.12. klo 17. Olli, Puukko.

Heikosti tajuan mä elämisen taikaa. Pelasta minut jos sinulla on aikaa. Pelasta mut, Pelasta mut”.

Kellonummen hautausmaa Aattohartaus to 24.12. klo 14 ja 15. Turtiainen. Kauppakeskus Lippulaiva Joulurauhan julistushartaus to 24.12. klo 12. Daniel, Ruskeepää. Mäntykappeli, Mäntytie 27 Perhehartaus seimen äärellä to 24.12. klo 15. J. Lehti, Lonka. Saunalahden koulu, Brinkinmäentie Hartaus to 3.12. klo 18 koulun pihalla. Ota lyhty mukaan. Perhehartaus to 24.12. klo 12. H. Lehti, Yli-Jaskari. Sökövikens amfi, Espoonlahdentie 10 Kynttilähartaus, myös lemmikeille to 24.12. klo 15.30. Daniel. Konsertit Soukan kappelissa Sydämeni laulut pe 27.11. klo 19. Niklas Spångberg, bassobaritoni ja Collin Hansen, piano. Sibelius, Verdi, Schubert, Tšaikovski. Sisäänpääsy 10 € sis. ohjelman. Jyllan joulukonsertti pe 11.12. klo 18. Espoonlahden koulun ja lukion vanhempainyhdistys tarjoilee

SOUKAN KAPPELI su 29.11. klo 19 Laulumieli-kuoro su 13.12. klo 14 perheille to 17.12. klo 21, Okra-kuoro ke 6.1.2016 klo 16 – vielä kerran KASKIKAPPELI su 13.12. klo 15 Marttojen tarjoilu MÄNTYKAPPELI su 20.12. klo 15 Marttojen tarjoilu ESPOONLAHDEN KIRKKO su 20.12. klo 19 KAUNEIMMAT JOULULAULUT -MESSUT, SOUKAN KAPPELI su 29.11. klo 17 su 13.12. klo 17 kohtaamispaikka-messu Nardus su 20.12. klo 17 pop-messu Vox Edeni

(Juice Leskinen)

Adventin ”hoosianna”-huudoissa kajahtaa sama pyyntö: ”Pelasta mut!” Ja pelastus tulee, kuin varkain. Joulu ja sen paras lahja: Jeesus. Hänen nimensä tarkoittaa Pelastajaa. Adventti ja joulu napsahtavat kohdilleen kuin lapsena joululahjapaketista saatu lego-rakennussarja. Hyvää joulunaikaa! Jouni Turtiainen, kirkkoherra

kahvia väliajalla. Vapaa pääsy, ohjelma 10/5 €. Joulun tunnelmaa pe 18.12. klo 19. Raimo Laukka, baritoni ja Johannes Karhapää, piano. Sibelius, Turunen, Kaski ja Kotilainen. Sisäänpääsy 10 € sis. ohjelman. Tuomaanpäivän joulukonsertti ma 21.12. klo 21. Navichorus, Puukko.

Jouluaskartelua Tule askartelemaan kauppakeskus Lippulaivaan pe 27.11. klo 14-18. Askartelua ohjaavat perhe- ja päiväkerhojen lastenohjaajat. Suuret adventtimyyjäiset Lahjalöytöjä, jouluherkkuja, leivonnaisia, puuroa ja arpajaiset la 28.11. klo 11–14 kirkolla. Tuotto lähetystyön hyväksi. Tue lähetystyötä leipoen tai askarrellen ja tuo lahjoituksesi ennen myyjäisten alkua. Muista merkata leipomusaineet tuotteeseen. Tied. eveliina.roznovski@evl.fi tai 041 518 1244. Latokasken Marttojen joulumyyjäiset la 28.11. klo 10–13 Kaskikappelilla. Laulukerho Jouluisissa tunnelmissa ollaan kirkolla ti 1.12. klo 13 seurakunnan kanttorin johdolla. Päätteeksi pullakahvit 1,5 €. Soukkaseuran itsenäisyyspäiväjuhla Isänmaata juhlitaan su 6.12. klo

15 Soukan kappelissa, Kuusanmäki. Messu klo 17.

kirkko. Diakonia-lähetyspiiri myy käsitöitä lähetystyön hyväksi.

Joulujuhlia Perhekerhojen joulujuhla ma 7.12. klo 18 Soukan kappelissa. Joulujuhla burmalaiseen tapaan la 12.12. klo 12–16 Soukan kappelissa. Aikuisten sinkkujen joulujuhla la 12.12. klo 18 kirkon seurakuntasalissa. Nuoret juhlivat ke 16.12. klo 17– 21. Puurojuhla Sodessa, messu Soukan kappelissa, mukana Esbo Svenska, J. Lehti, H. Lehti.

Lukupiiri Lapsen oikeus, Ian MacEwanin kirja keskustelun aiheena lukupiirissä ti 15.12. klo 18 kirkolla. Tied. Maisa Tervo 050 592 8388.

Kaksoset? Kolmoset? Neloset? Monikkoperhetapaaminen Iivisniemen kerhotilassa, os. Iivisniemenaukio 1 to 10.12. klo 10–12. Tied. leena.jarvinen@evl.fi tai 041 535 6190. Kaiken kansan joulupuuro Nyt sitä saa ti 15.12. klo 11–15 Soukan kappeli. Hannapiiri myy käsitöitä lähetystyön hyväksi. Nyt sitä saa to 17.12. klo 12–16

Uskomme perusta Katekismus arkikäyttöön Soukan kappelissa ti 15.12. klo 18, pastori Erkki Kuusanmäki. Siioninvirsiseurat Veisaamaan Uutta vuotta pe 1.1. klo 19 kirkko. ”Anna uuden vuoden armo” SV 16:5. Kirkkohäät? Kummiksi? Rippikoulu käymättä? Ei hätää: aikuisrippikoulu alkaa ke 13.1. klo 18 Soukan kappelilla, os. Soukankuja 3. Muut 27.1., 10.2., 24.2. ja 9.3. Lisätietoja espoonseurakunnat.fi/ aikuisrippikoulu tai olli.pekka-ylisuutari@evl.fi, 050 358 0956.

Leppävaaran seurakunnan joulu

Ensimmäinen adventti su 29.11.”Hoosianna” Adventin perhemessu ja glögit klo 11 Leppävaaran kirkko. Aloita joulun odotus koko kansan messussa. Mukana seurakunnan Muskarikuoro ja Lapsikuoro Essi Nyyssösen ja Outi Noposen johdolla sekä lauluyhtye. Takala, Raiskio. Messun jälkeen tarjolla glögiä ja pipareita sekä myynnissä ohrapuuroa ja myyjäisherkkuja. Adventtimyyjäiset ja ohrapuuro klo 12.30–14.30 Leppävaaran kirkon rippikoulusali. Tule nauttimaan ohrapuuroa. Myynnissä myös vastaleivottuja karjalanpiirakoita, leivonnaisia sekä käsitöitä. Arpajaisissa pääpalkintona herkkukori. Tuotto seurakunnan lähetystyölle. Adventtimessu ja kirkkokahvit klo 13 Karakappeli. Juvela, Rissanen. Armas Maasalon Adventtivesper klo 18 Leppävaaran kirkko. Perinteinen noin 40 min. iltajumalanpalvelus Armas Maasalon säveltämän musiikin mukaan. Nuorten aikuisten Qoro Quando -kuoro esittää hartaan ja kauniin teoksen Jori Männistön johdolla. Seurakunta pääsee laulamaan virsiä ja iki-ihanan Hoosianna-hymnin. K. Salo, Hyry. Muut joulunajan messut ja hartaudet Hiljainen rukousaamu ja ehtoollinen pe 4.12. klo 7.45 KilonRisti. Ehtookellot-messu la 5.12. klo 18 Karakappeli. Noin 40 min. iltaehtoollinen, jossa virsiä ja taize-lauluja. Kappeli varattu hiljentymiseen ja pappi Merja Alanne paikalla klo 17. Itsenäisyyspäivän messu ja kirkkokahvit su 6.12. klo 11 Leppävaaran kirkko. Partiolaiset mukana toteuttamassa. Alanne, T. Salo, Hyry. Itsenäisyyspäivän iltamessu ja

tee su 6.12. klo 17 Perkkaan kappeli. Vallivirta, Noponen. Hiljainen rukousaamu pe 11.12. klo 7.45 KilonRisti. 3. adventin messu ja kirkkokahvit "Tehkää tie kuninkaalle!" su 13.12. klo 11 Leppävaaran kirkko. Raiskio, Juvela. 3. adventin messu ja kirkkokahvit "Tehkää tie kuninkaalle!" su 13.12. klo 13 Karakappeli. Yletyinen. Arjen adventtimessu ja joulupuuro ti 15.12. klo 12.30 Leppävaaran kirkko. Hiljainen rukousaamu pe 18.12. klo 7.45 KilonRisti. 4. adventin messu ja kirkkokahvit "Herran syntymä on lähellä" su 20.12. klo 11 Leppävaaran kirkko. Yletyinen, Alanne, Latvanen. 4. adventin messu ja iltatee su 20.12. klo 17 Perkkaan kappeli. Pöyri, Latvanen. Välipala ja messun suunnittelu klo 16. Hengähdä hetki – ohjattu hiljainen rukoushetki ti 22.12. klo 12.30 Leppävaaran kirkko.

Lapset, perheet ja nuoret Adventin taaperokirkko pe 4.12. klo 10 Lasten kappeli Arkki. Pikkuväki virittäytyy joulun odotukseen. Juha Takala, Seija Hatakka ja Essi Nyyssönen. Kirkkokahvit ja -mehut. Arkin Paja ”Joulu on jo ovella” la 5.12. klo 10–13 Lasten kappeli Arkki. Pienten ja isojen lasten sekä perheiden puuhapajassa paistetaan pipareita, koristellaan ja syödään ne, nams! Joulukirkko klo 11.30. Ihmeellinen yö -lastenkonsertti ke 9.12. klo 10 Leppävaaran kirkko. Lasten kauneimmat joululaulut su 20.12. klo 15 Leppävaaran kirkko. Tervetuloa laulamaan yhdessä joululauluja mummin, kummin tai vanhempien kanssa. Nuorten aatonaaton iltamessu ke 23.12. klo 21 Perkkaan kappeli. Raiskio, Vallivirta, Noponen.

ko. Kolmenkymmenen soittajan puhallinorkesteri esiintyy. JouluQ -Kamarikuoro Qoro Quandon joulukonsertti pe 11.12. klo 19 Leppävaaran kirkko. Joht. Jori Männistö. Väliajalla kahvio. Ohjelma 15/10 €. Cantabile -kuoron joulukonsertti la 12.12. klo 18 Leppävaaran kirkko. Joht. Juha Kuivanen, Pauliina Hyry, urut. Ohjelma 10 €. Kamarikuoron konsertti to 17.12. klo 19 Leppävaaran kirkko. Perinteinen Kamarikuoron konsertti yhteistyössä Leppävaaran Lions Clubin kanssa. Luvassa mm. Sibeliuksen viisi joululaulua uusina sovituksina! Ohjelma 5 €. Espoon puhallinorkesterin joulukonsertti la 19.12. klo 18 Leppävaaran kirkko. Joht. Simo Kanerva. Ohjelma 10 €.

Joulumyyjäiset Olotilan kirpparilla Joka ti ja to klo 11–14 Leppävaaran kirkon Olotilassa (24.11.–15.12.). Olotilan kirpparilla on adventtiaikana joulumyyjäispöytä ja arpajaiset. Tule nauttimaan glögiä ja piparia ostosten lomaan. Tuotto turvapaikanhakijoiden hyväksi. Kauneimmat kansainväliset joululaulut la 28.11. klo 18 Leppävaaran kirkko. Kansainvälistä tunnelmaa ja muusikko Pekka Nymanin johdolla rakkaita joululauluja eri kielillä - arabiaksi, kiinaksi, englanniksi, suomeksi ja venäjäksi. Yhteislaulun jälkeen tarjolla makupaloja ympäri maailmaa. Voit tuoda oman kotimaasi naposteltavaa nyyttäripöytään.

Kalervo Salo, kirkkoherra

vanhuksen lahjatoiveen voi noutaa Leppävaaran kirkon joulukuusesta 29.11.–13.12. Joulupuun korteissa on tarkemmat ohjeet. Diakoniatyöntekijät vievät lahjat perille. Tied. Petri Lehtisalo, 040 546 5191, petri.lehtisalo@evl.fi.

Seurakunnan joulupäivä Sellossa to 10.12. klo 10–20 kauppakeskus Sellon aukiolla, 1. krs. Leppävaaran seurakunnan työntekijät tavattavissa koko päivän. Luvassa mm. jouluisia musiikkihetkiä, askartelua kaikenikäisille ja jotakin yllättävää. Klo 17 Kauneimmat joululaulut -yhteislaulutilaisuus. Mukana lauluyhtye Kuiske. Diakonialounaat Syyskauden viimeinen varttuneen väen lounas to 10.12. klo 11.30 Leppävaaran kirkko. Hinta 3 €. Tiistain diakonialounaat päättyvät Arjen adventtimessuun ja joulupuuroon ti 15.12. klo 12.30 Leppävaaran kirkossa. Vapaaehtoisten joulujuhla Nyt on kiitoksen aika! Tervetuloa kaikki vuoden 2015 aikana vapaaehtoisina toimineet viettämään yhteistä joulujuhlaa pe 11.12. klo 18 Perkkaan kappeliin. Mukana aikuistyön tiimi. Yksinäisten jouluaatto Mukavaa jouluista yhdessäoloa, mahdollisuus saunomiseen, jouluinen ruoka sekä hartaushetki to 24.12. klo 10–17.15 Hvittorpissa. Ks. tarkemmin Yhteiset tapahtumat -palsta s. 5.

Jouluaatto to 24.12. ”Lupaukset täyttyvät” Aattohartaudet klo 11 Leppävaaran kirkko. Lasten jouluhartaus. Pauliina Hyry, urut, pikkuviulistit Iina-Matilda ja Alexandra Roiko. Yletyinen. klo 14 KilonRisti. Pauliina Hyry, piano, Kaisa Yletyinen, huilu. klo 15 Karakappeli. Vallivirta, Noponen. klo 15 Leppävaaran kirkko. Perheiden aattohartaus. Miika Penttala, trumpetti, Anna-Maria Lehtoaho, urut. Takala. klo 16 Perkkaan kappeli. Vallivirta, Noponen. klo 16.30 Leppävaaran kirkko. Miika Penttala, trumpetti, Anna-Maria Lehtoaho, urut. Alanne. Jouluyön messu ”Mitä näen, mitä koen, mitä toivon?” klo 23 Leppävaaran kirkko. K. Salo, Alanne, Noponen. Joulupäivä pe 25.12. ”Vapahtaja on syntynyt” Jouluaamun sanajumalanpalvelus klo 9 Karakappeli. Tuula ja Janne Saari, alttoviulu. Pöyri, Hyry. Joululaulukirkko ja kirkkokahvit klo 11 Leppävaaran kirkko. Tuula ja Janne Saari, alttoviulu, Pauliina Hyry, urut. Pöyri. Joululaulukirkossa sinä tunnet sävelet, jumalanpalveluksen musiikki on täynnä tuttuja joululauluja! Tapaninpäivä la 26.12. ”Kristuksen todistajat” Messu ja kirkkokahvit klo 11 Leppävaaran kirkko. T. Salo, Yletyinen.

Siioninvirsiseurat ma 7.12. klo 19 Leppävaaran kirkon rippikoulusali. Illan isäntänä Anssi Siukosaari. Puhujina Ulla-Maija Mannisenmäki ja pastorit Olli Nuosmaa ja Hans-Christian Daniel. Kahvihetki klo 18.30. Martat ja Mariat valmistautuvat jouluun Suomen Sairaanhoitajain Kristillisen Seuran Espoon alaosaston ilta ti 8.12. klo 18 Karakappeli. Vieraina Tuomarilan Martat ja pastori Inkeri Juvela. Terveydenhuoltoväen pyörittämä, kaikille kiinnostuneille avoin ilta, jossa keskustellaan hoitotyöhön ja hengellisyyteen liittyvistä aiheista. Rakenna joulupuu Yksikin joululahja ilahduttaa! Vähävaraisen lapsen, perheen tai

ossa!

Seurakunta Sell

nnelmasta un odotuksen tu ul jo n aa tim ut , 1. krs. aukio. Tule na pakeskus Selloon up ka 0 –2 10 o kl to 10.12. ttavissa työntekijät tava  seurakunnan iikkihetkiä  jouluisia mus ikenikäisille  askartelua ka ää ye Kuiske  jotakin yllättäv ulaulut, lauluyht ul jo at m m ei un  klo 17 Ka

Älkää pelätkö. Mahdatko pelätä elämässäsi jotain? Joulun sanomaan liittyy vahva viesti: pelko on turhaa. Jumalan maailmassa olet turvassa. Tästä kertoo joulun evankeliumi: Luuk. 2:1–20.

Kuva: Mira Strengell

la 28.11. klo 18 Leppävaaran kirkko kauneimmat kansainväliset ma 7.12. klo 19 Ravintola Base, Sello ukulele-joululaulut ti 8.12. klo 17 Sellon kirjasto ke 9.12. klo 19 Karakappeli to 10.12. klo 12.30 Leppävaaran kirkko to 10.12. klo 17 Sellon kauppakeskus, 1. krs aukio lauluyhtye Kuiske su 13.12. klo 16 ja 18 Leppävaaran kirkko Kamariorkesteri Juvenalia ti 15.12. klo 17.30 ja 19 Perkkaan kappeli ke 16.12. klo 19 KilonRisti pe 18.12. klo 21 Leppävaaran kirkko yön kauneimmat, lauluyhtye Kuiske to 17.12. klo 13 Raitin Pysäkki Kirkkokuoro su 20.12. klo 15 Leppävaaran kirkko lasten kauneimmat ma 21.12. klo 18 Uuttu perinteiset joululauluglögit

Esse | Menot Espoon seurakunnissa 26.11. seurakunnissa 2015–6.1. 2016 Esse | Menot joulu Espoon

Kuva: Mira Strengell

Konsertit Kaikkiin konsertteihin on vapaa pääsy, osassa lisäksi myynnissä vapaaehtoinen maksullinen käsiohjelma. ”Rauhaa ja rakkautta 2015" ma 30.11. klo 19 Perkkaan kappeli. Valovoimaisten nuorten kuoro Sing&Shine Singers, joht. Sanna Valvanne. Kolehti Euroopan pakolaiskriisityöhön Kirkon ulkomaanavun kautta. Sinivalkoinen kahvimatinea "Oi Suomi katso" su 6.12. klo 15.30 Leppävaaran kirkko. Sibeliuksen juhlavuoden merkeissä suomalaista musiikkia, konsertin jälkeen leivoskahvit. Junio Kimanen, piano, Outi Noponen ja Kullervo Latvanen, laulu, Pauliina Hyry urut. Vapaaehtoinen kahvimaksu. Konsertti päättyy Sibeliuksen Finlandiaan. Saa pukeutua parhaimpiinsa. Joulun sävel -joulukonsertti ma 7.12. klo 19 Leppävaaran kirkko. Ada Alakärppä-Tiitto, laulu, Rebekka Kokko, piano. Ohjelma 5 €. PPO WindBand:in joulukonsertti ti 8.12. klo 19 Leppävaaran kirk-

Kuva: Jani Laukkanen

p. 09 8050 5000, arkisin klo 9–15 | leppavaaranseurakunta@ evl.fi | etunimi.sukunimi@evl.fi | Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2, 02650, Espoo | www.espoonseurakunnat.fi

Tapiolan seurakunnan joulu p. 09 8050 4000 arkisin klo 9–15 | tapiolanseurakunta@ evl.fi | etunimi.sukunimi@evl.fi | Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo | www.espoonseurakunnat.fi Ensimmäinen adventti su 29.11.”Hoosianna”, Tapiolan kirkon 50-vuotisjuhlapäivä Tapiolan kirkon 50-vuotisjuhlamessu klo 10 Tapiolan kirkko. Tapiolan kirkko 50-v juhlakuoro esittää Ahti Sonnisen Adventtipsalmi kuorolle, solisteille ja orkesterille. Tervonen, Linnoinen, Malkamäki, Jurmu, Forsberg. Messun jälkeen juhlalliset kirkkokahvit. Lasten hoosiannakirkko klo 15 Tapiolan kirkko. Esiintymässä muskarikuoro Laulusimpukat, kanteleryhmä, muskarilaisia sekä Liisa Soinio ja Tuomas Saloniemi, tuuba. Pappi Marianne Tiihonen, Kanttorina Elina Forsberg. Kirkon Juhlakonsertti klo 18 Tapiolan kirkko. Tapiolan seurakunnan kamarikuoron 30v-juhlakonsertti, joht. Liisa Malkamäki, Kari Jussila, urut, e-Ensemble. Buxtehude, Gustafsson, Pärt. Lisäksi Tapiolan kirkon 50v-juhlakuoron esittämänä Ahti Sonnisen Adventtipsalmi kuorolle, solisteille ja orkesterille. Vapaa pääsy. Muut joulunajan messut ja hartaudet Otaniemen adventtikirkko ma 30.11. klo 9.30 Otaniemen kappeli. Adventtikirkko perhekerholaisille. Viikkomessu ke 2.12. klo 8 Tapiolan kirkko. Tervonen, Jurmu. Aamupuuro ja -kahvi. Lasten adventtikirkko 30.11. klo 9.30 Otaniemen kappeli. Ikäihmisten adventtikirkko 2.12. klo 13 Tapiolan kirkko. Hero, Rusama, Jurmu. Tapiolan musiikkilinjan kamarikuoro, joth. Tuula Tikkanen, Kuoro kaikille, Elina Forsberg. Kirkkokahvit. Tapiolan kirkko. Itsenäisyyspäivän ja toisen adventin messu 6.12. klo 10 Tapiolan kirkko. Suomalaisten säveltäjien ja runoilijoiden virsiä ja muuta mu-

siikkia. Paikalla Tapiolan alueen partiolippukunnat. Laasonen, Linnoinen, Jurmu, Malkamäki. Otaniemen itsenäisyyspäivämessu 6.12. klo 12 Otaniemen kappeli. Hyvärinen, Nurkkala. Kirkkokahvit. Aikamme kirkkomusiikkia -messu ja kolmannen adventin messu su 13.12. klo 10 Tapiolan kirkko. Hero, Linnoinen, Saario. Jyrki Linjaman teos Läsnäolosi (tenorille ja uruille) Anna-Maija Raittilan sanoihin, kantaesitys (ke). Hannu Jurmu, laulu, Liisa Malkamäki, urut. Messun jälkeen "Valo voittaa – vainotut kristityt valon kantajina" -keskustelutilaisuus seurakuntasalissa. Messu su 13.12 klo 12 Otaniemen kappeli. Vainio, Kangas. Kirkkokahvit. Lasten joulukirkko ma 14.12. klo 9.30 Otaniemen kappeli. Tiihonen, Luoma. Lasten joulukirkko ti 15.12. klo 9.30 ja 10.15 Tapiolan kirkko. Tiihonen, Luoma, Forsberg. Joululaulumessu ja neljännen adventin messu su 20.12. klo 10 Tapiolan kirkko. Polyteknikkojen kamariorkesteri. Salmensaari, Laasonen, Forsberg. Tapiolan kirkko. Messu su 20.12 klo 12 Otaniemen kappeli. Vainio, Kangas. Kirkkokahvit. Lasten aattohartaus to 24.12 klo 11 Tapiolan kirkko. Tiihonen, Forsberg. Perheiden aattohartaus to 24.12. klo 13 Tapiolan kirkko, Salmensaari, Forsberg. Mukana nuortenkuoro Dulcis. Perheiden aattohartaus to 24.12. klo 14 Tapiolan kirkko, Salmensaari, Forsberg. Mukana Lapsikuoro Tiltaltit & Pajulinnut. Aattohartaus to 24.12. klo 15 Tapiolan kirkko. Tapiolan seurakunnan kamarikuoro, Pia Innala, laulu. Aattohartaus to 24.12. klo 16

Esse Esse || Menot Menot Espoon joulu Espoon seurakunnissa seurakunnissa 26.11. 2015–6.1. 2016

to 3.12. klo 13 Kahvi-Ollin kahvila, Heikintori, kanttori Elina Forsberg & bändi, Päivi Linnoinen.

pe 11.12. klo 10 Aurorakodin kappeli kanttori Liisa Malkamäki su 13.12. klo 13 Mankkaan seurakuntakoti, kanttori Hannu Jurmu su 13.12. klo 15 Tapiolan kirkko lapsille ja perheille, Lapsikuoro Tiltaltit & Pajulinnut, nuroten kuoro Dulcis, Kuoro kaikille, Kristiina Larjava, Elina Forsberg, Marjukka Luoma. su 13.12. klo 16 Laajalahden koulu puhe Antti Rusama, koulun kuoro, joht. Pirkko Järvi su 13.12. klo 18 Tapiolan kirkko mukana Tapiolan seurakunnan kamarikuoro, joht. Liisa Malkamäki su 13.12. klo 18 Otaniemen kappeli Kauneimmat Joululaulut – Most Famous Christmas Carols, mukana Otaniemen Kappelikuoro, joht. Katja Kangas ti 15.12. klo 19 Tapiolan kirkko Nuorten bändi, joht. Tuomas Merilahti ja vaskiyhtye, joht. Hannu Jurmu

Anna Jeesuksen hoitaa joulusi kuntoon. Muista huilata ja nauttia Jeesuksen syntymäpäivistä. Päivi Linnoinen kirkkoherra

Otaniemen kappeli. Hyvärinen, Kangas. Aattohartaus to 24.12. klo 16.30 Tapiolan kirkko. Psalmus-kuoro, Niklas Spångberg, laulu. Jouluyön messu to 24.12. klo 23 Tapiolan kirkko. Tervonen, Kallio, Malkamäki. Jouluaamun sanajumalanpalvelus pe 25.12. klo 8 Tapiolan kirkko. Hero, Forsberg. Pauliina Kallio, laulu ja harppu. Joulupäivän messu pe 25.12. klo 12 Otaniemen kappeli. Hyvärinen, Kangas. Kirkkokahvit. Tapaninpäivän messu la 26.12. klo 10 Tapiolan kirkko. Kallio, Linnoinen, Jurmu. Messu su 27.12. klo 10 Tapiolan kirkko. Salmensaari, Linnoinen, Jurmu. Uudenvuodenaaton iltapalvelus to 31.12. klo 18 Tapiolan kirkko. Kallio, Laasonen, Forsberg. Uudenvuodenpäivän messu pe 1.1. klo 10 Tapiolan kirkko. Kallio, Laasonen, Jurmu. Messu su 3.1. klo 10 Tapiolan kirkko. Laasonen, Salmensaari. Forsberg. Loppiaisen messu ke 6.1. klo 10 Tapiolan kirkko. Tervonen, Koivisto, Malkamäki, Jurmu. Oletko aina halunnut olla Joosef tai Lammas? Tule mukaan joulukuvaelmaan. Jouluaaton hartauksissa klo 11, 13 ja 14. Ilmoittautumiset Marianne Tiihoselle, marianne.tiihonen@evl.fi 20.12. mennessä.

Konsertit Rauhaa Päälle maan ti 1.12. klo 18.30 Otaniemen kappeli. Espoon työväenopiston joululaulukonsertti . Vapaa pääsy. Syksyn pimeydestä nousee laulu pe 4.12. klo 19, Tapiolan kirkko. Tapiolan musiikkilukion kuorot ja solistit esiintyvät. Vapaa pääsy, ohjelma 5 €. Swengaavaa joulua la 5.12. klo 16 Otaniemen kappeli. Drambuielauluyhtye. Glögitarjoilu. Ihmeellinen yö Tapiolan kirkossa 7.12. klo 10 sekä Olarin kirkossa 7.12. klo 18. Tule molempiin konsertteihin. Konserteissa Espoon seurakuntien muskariopettajia, perhetyöntekijöitä ja bändi. Vironkielinen joulukonsertti ti 8.12. klo 19 Tapiolan kirkko. Ott Lepland ja Gertu Pabbo esiintyvät. Vapaa pääsy. Häivähdys pyhää -lounaskonsertti ke 9.12. klo 12 Tapiolan kirkko. Anni Nissinen ja Helka Hostikka viulu, Ilmo Peitso, piano. Vapaa pääsy. Polyteknikkojen joulu ke 9.12. klo 19 Tapiolan kirkko. Polyteknikkojen orkesteri ja kuoro, joht. Andreas Vogelsberger. Vapaa pääsy. Joulun tähden – Dominantekuoron perinteinen joulukonsertti. Liput 25/15 € (lapset, opiskelijat, varusmiehet ja työttömät) Lippupisteestä (+2,5 € palvelumaksu) sekä www.dominante.fi. Tapiolan laulun joulukonsertti, la 12.12. klo 17 Otaniemen kappeli. Tapiolan laulu, joht. Uli Kontu-Korhonen. Vapaa pääsy. VALO – Tapiolan kuoro. Tapiolan kirkko pe 18.12. klo 19. Tapiolan kuoron uudistunut joulukonsertti, johtaa Pasi Hyökki. Liput 25/16 € (12–17-vuotiaat, opiskelijat, elä-

keläiset, varusmiehet, työttömät). Alle 12-vuotiaat ilmaiseksi. Liput Lippupisteestä. Musiikillinen jouluvaellus anglikaanisen perinteen mukaisesti su 20.12. klo 18 Tapiolan kirkko. Jouluiset yhteislaulut ja musiikkiesitykset sekä jouluun liittyvien raamatunkohtien ja mietelauseiden vuorottelu vievät meitä kohti joulua. Tapiolan Laulu, Liisa Malkamäki, urut ja piano. Vapaa pääsy. Tarjolla glögiä jo klo 17.

Helenan puiston joulujuhla Ke 16.12. klo 11 Hakalehdon puistossa, Tapiolassa. Kaikenikäiset tervetulleita.

Yksinäisten jouluaatto to 24.12. klo 10–17.15 Hvittorpissa. Ohjelmassa mukavaa jouluista yhdessäoloa, mahdollisuus saunomiseen, jouluinen ruoka sekä hartaushetki. Retken hinta 12 € sis. matkat ja ruuat. Huom. ilmoittautumiset ainoastaan 30.11. klo 10– 12 ja 13–15 Riitta Türkmen, 040 546 5198 sekä 1.12. klo 10–12 ja 13– 15 Petri Lehtisalo, 040 546 5191. Päivään osallistujille lähetetään 7.12. alkavalla viikolla retkikirje, jossa tarkemmat tiedot bussin aikataulusta ja reitistä. Tilaisuus on suunnattu kaikille Espoon seurakuntien jäsenille.

Puurojuhla Tule ke 9.12. ja to 10.12. klo 13 nauttimaan joulupuuroa Tapiolan kirkolle.

Miesten raamattupiiri kokoontuu jälleen hiljaisessa huoneessa joka kuun 1. ja 3. tiistai klo 18.30. Tule mukaan jakamaan ilot ja surut Raamatun äärellä.

Perheiden joululauluja askarteluillat ma 30.11. klo 17.30- 19 Otaniemen kappeli. Ti 1.12. klo 17-18.30 Tapiolan kirkko. Ti 10.12. klo 16.30- 18 Laajalahden kerhotila (Kirvuntie 18 c).

Jatan lukupiiri Marjatta Welling-Salonen lukee ääneen yhdessä valittua kirjaa, minkä jälkeen keskustellaan luetusta. Joka tiistai klo 13 Tapiolan kirkko.

Nuorisotyö Nuorten illat tiistaisin klo 18–21 15.12. asti. Nuorten joulujuhla 15.12. klo 17 alkaen.

Otaniemen perhekerho Laulua, leikkiä, keskustelua, kahvittelua ja yhdessä hiljentymistä parillisten viikkojen maanantaisin klo 9.30–11 Otaniemen kappeli.

Kirkon lounas Tule syömään. Tapiolan kirkolla tarjoillaan joka tiistai lounasta klo 12.15, ruokalippujen myynti alkaa klo 11.30. Hinta 4€.

Otaniemen toiminnallinen iltaperhekerho Leivontaa, askartelua, laulua yms. parittomien viikkojen maanantaisin klo 17.30–19 Otaniemen kappelissa. Pientä iltapalaa.

Äiti Teresa -piiri Kudotaan peittoja ja kääritään siderullia sekä keskustellaan kahvikupillisen äärellä. Tapiolan kirkolla tiistaisin klo 13-16. Tiedustelut diakoni Katja Karvinen 040 593 7386.

Kohtaamispaikka Vapaamuotoinen, mukava keskusteluryhmä torstaisin klo 12.30–14 Tapiolan kirkolla. Kahvitarjoilu. Mukana diakoni, psykoterapeutti Timo Lounio.

Hanna-piiri Kannetaan maailman kärsiviä naisia Jumalan eteen rukouskalenterin aiheiden mukaan ma 30.11. klo 18 Kirkkopolku 4:ssa. Israel-rukouspiiri Torstaisin klo 12.45 Tapiolan kirkon pienessä nuorisotilassa. Adventin aaton myyjäiset Leivonnaisia, jouluruokaa, hilloja, mehuja, käsitöitä. La 28.11. klo 10– 13 Tapiolan kirkon joulumyyjäisistä löydät takuulla parhaat joululahjat ja jouluun virittävät tuotteet. Pöytävarauksia voit tiedustella seurakuntatoimistosta 050 432 9762. Pöytävaraustuotot käytetään lähetystyöhön. Mummo & pappa -paketit Keräämme joululahjaa Pärnun Eliisabetin seurakunnan ikäihmisille. Sisältö: kahvia, teetä, pipareita, suklaata, kynttilä ja joulukortti (kaikki tai jotakin). Tuo paketoimattomana kaikki näistä tai osa Tapiolan kirkon vahtimestarille viim. to 9.12. Nuorten nuttu -klubi Tapiolan kirkolla 25.11. klo 16.30.

Papin puhelin Varaa tapaamistai soittoaika 09 8050 4900. ma–pe klo 9–19. Huomaa uusi numero. Toimitilat Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6: ma–pe klo 8–21, la–su klo 8–18 Otaniemen kappeli, Jämeräntaival 8: ma–to klo 9–19, to–su klo 9–15.

Olarin seurakunnan joulu p. 09 8050 7000 | olarinseurakunta@evl.fi | etunimi. sukunimi@evl.fi | Olarin kirkko, Olarinluoma 4, 02200 Espoo | www.espoonseurakunnat.fi Messut Olarin kirkossa Hoosianna-kirkko kaikenikäisille su 29.11. klo 10. Viitapohja, Kruus, Jussila, Ansamaa, Rautio, Hakomäki. Hoosianna-kirkossa siunataan käyttöön Helena Hietasen ja Jaakko Niemelän Kastettujen puu -taideteos ja esitetään Jyrki Linjaman Olarin seurakunnalle säveltämä teos “Kastemusiikkia sopraanolle ja uruille”. Mukana myös CandoMini-lapsikuoro. Glögitarjoilu kirkonmäellä kirkonmenojen jälkeen. Kirkon aulassa minimyyjäiset. Paastonajan aamumessu keskiviikkoisin klo 8. Mukana 2.12. Jussila, 9.12. Kruus, 16.12. Wrang. Messu su 6.12. klo 10. Luoma, Ansamaa, Niinikoski, Olarin seniorilaulajat. Messu su 13.12. klo 10. Varimo, Malinen, Hakomäki, Espoon laulu. Kauneimmat joululaulut -messu su 20.12. klo 10. Wrang, Poutiainen, Rautio. Messussa laulettavat messusävelmät ja yhteislaulut ovat Kauneimpia joululauluja. Musiikki: Kamarikuoro Wähäpaimen ja Nanako Lammi, saksofoni. Aattohartaus perheille to 24.12. klo 11. Wrang, Malinen, Rautio. Musiikki: Siiri Munter, harppu. Aattohartaus to 24.12. klo 13. Jussila, Kruus, Rautio. Musiikki: Inna Vintturi, huilu ja Juha Vintturi, laulu. Aattohartaus to 24.12. klo 15. Kruus, Jussila, Rautio. Musiikki: Nanako Lammi, saksofoni. Jouluyön Risteys-messu to 24.12. klo 23. Koski, Malinen, Virta. Rentoudu jouluyön ilon, valon ja lämmön äärelle nuorekkaassa tunnelmassa. Musiikki: Risteys-muusikot. Kauneimmat joululaulut -messu pe 25.12. klo 11. Viitapohja, Luoma, Poutiainen, Rautio. Messusävelmät ja yhteislaulut ovat Kauneimpia joululauluja. Musiikki: Nanako Lammi, saksofoni ja Candomino-kvartetti. Messu la 26.12. klo 10. Virta, Koski, Hakomäki. Messu su 27.12. klo 10. Kruus, Jussila, Hakomäki. Messu pe 1.1. klo 10. Kruus, Varimo, Franssila. Messu su 3.1. klo 10. Hirsto, Kruus, Rautio. Messu ke 6.1. klo 10. Viitapohja, Luoma, Niinikoski.

Messut Olarin kappelissa Risteys 3.12. klo 19. Wrang. Etkot kappelilla klo 18 alkaen, klo 19 messu ja messun jälkeen jatkot. Etkoilla iltapala. Lapsille leikittäjä etkojen ja messun ajan.10.12. Risteyksessä on mukana Viitapohja. Kauneimmat joululaulut -perhemessu su 13.12. klo 16. Wrang, Malinen, Hakomäki, lapsikuoro Satakielet ja lauluryhmä Ova et pulli. Messun jälkeen jouluista ohjelmaa tytöille, pojille ja perheille. Risteys ja joulujuhla to 17.12. klo 19. Hirsto, Koski. Etkoilla klo 18 jouluista ruokaa, klo 19 messu ja jatkoilla jouluista ohjelmaa. Lapsille leikittäjä etkojen ja messun ajan. Aattohartaus to 24.12. klo 14.30. Wrang, Franssila. Musiikki: Maria Wilkus, sello. Messut Haukikappelissa Messu su 6.12. klo 12. Ansamaa, Niinikoski. Kauneimmat joululaulut -messu su 20.12. klo 12. Varimo, Rautio. Messussa laulettavat messusävelmät ja yhteislaulut ovat Kauneimpia joululauluja. Aattohartaus to 24.12. klo 13. Luoma, Franssila. Musiikki: Maria Wilkus, sello. Messu su 3.1. klo 12. Kruus, Rautio. Messut Matinkappelissa Perhemessu su 29.11. klo 16 (Huom! kellonaika). Wrang, Sarasmaa, Jussila, Franssila. Messun jälkeen tarjolla glögiä ja pipareita. Colourful Christian Worship Service -Matinmessu su 6.12. klo 18. Poutiainen, Malinen. Musiikki / Music: Colourful Espoo Band. Lapsille messukerho / Program for children. Messu on kaksikielinen (suomi-englanti) / The mass is bilingual (Finnish-English). Tankkauspaikka – diakoniamessu ti 8.12. klo 16. Jussila, Poutiainen. Messussa virkistystä sielulle ja jatkoilla vetreytystä naurulihaksille. Tarjolla kahvit ja pulinat. Messu su 13.12. klo 12. Ansamaa, Franssila. Kauneimmat joululaulut -messu su 20.12. klo 12. Viitapohja, Niinikoski. Messussa laulettavat messusävelmät ja yhteislaulut ovat Kauneimpia joululauluja. Bilingual Colourful Christ-

Adventista alkaa joulu. Toivon, että sinulla ja läheisilläsi on tänä jouluna aikaa pysähtyä joulun sanoman ääreen ja iloita yhteydestä niin kotona kuin seurakunnan tilaisuuksissakin. Siunausta jouluusi! Salla-Maria Viitapohja kirkkoherra mas Service / kaksikielinen aattohartaus to 24.12. klo 14. Poutiainen. Music / musiikki: Colourful Espoo Band. Messu su 27.12. klo 12. Malinen, Hakomäki. Colourful Christian Worship Service -Matinmessu su 3.1. klo 18. Musiikki / Music: Colourful Espoo Band. Lapsille messukerho / Program for children. Messu on kaksikielinen (suomi-englanti) / The mass is bilingual (Finnish-English).

Kansainväliset Colourful Espoo Christmas Gettogether / Jouluinen illanvietto la 5.12. klo 16–20 Kulmassa, Kuunkehrä 4. We'll sing carols, decorate and eat gingerbreads and drink glögi. Everyone can bring their own christmas snacks. A christmas prayer at the end. Lauletaan joululauluja, koristellaan ja syödään pipareita ja juodaan glögiä. Jokainen voi tuoda omia jouluherkkuja yhteiseen pöytään. Lopuksi jouluhartaus. Myyjäiset Minimyyjäiset su 29.11. klo 11.30– 13 messun jälkeen Olarin kirkolla, Olarinluoma 4. Myynnissä itse kudottuja sukkia ja muita neuletöitä, rukoushelmiä ja taidekortteja. Myyjäisten tuotolla tuetaan tyttöjen koulutusta Mauritaniassa sekä seurakunnan diakoniatyötä. Lähetysmyyjäiset ja Kauneimmat joululaulut su 13.12. klo 13– 19 Matinkappelilla, Liisankuja 3. Tervetuloa ostamaan käsitöitä, leivonnaisia, ruokatavaraa ja kirpputorin tuotteita! Mahdollisuus ruokailuun. Tuotto seurakunnan lähetyskohteille. Kauneimmat joululaulut klo 14. Mikäli haluat osallistua myyjäistä valmistaviin talkoisiin edellisinä päivinä, ota yhteyttä Anja Yli-Isotaloon, 050 406 7678.

Yksinäisten jouluaatto Tule viettämään jouluaattoa yhdessä 24.12. klo 10–17.15 Hvittorpiin, Hvittorpintie 245, Ks. Yhteiset tapahtumat -palsta s. 5. Rakenna joulupuu -keräys Jaa jouluiloa ja yllätä perhe, lapsi tai yksinelävä vanhus joululahjalla. Hae joululahjatoivekortti su 29.11. klo 10 kaikenikäisten Hoosianna-kirkon jälkeen Olarin kirkon aulan korista, Olarinluoma 4. Hanki haluamasi lahjakortti ja tuo se Olarin kirkon tai kappeleiden vahtimestarille viimeistään sunnuntaina 13.12. Ohessa voi ol-

Jouluaskartelua Kaikenikäisten joulukorttiaskarteluilta ma 30.11. klo 17.30–20 Olarin kirkon kerhosiivessä, Olarinluoma 4. Alussa adventtihartaus. Askartelun lomassa tarjolla riisipuuroa, glögiä ja pipareita. Jouluaskartelu ja kauneimmat joululaulut la 19.12. klo 15 Matinkappelilla, Liisankuja 3. Puurotarjoilu. Puurojuhla Kauneimmat joululaulut ja puurojuhla pe 11.12. klo 13 Haukikappelissa, Ukkohauentie 1. Äiti Teresa -peittojen näyttely Näyttely avoinna jouluajan 25.11.2015–11.1.2016 Olarin kirkon kerhorakennuksessa, Olarinluoma 4, muun toiminnan aukioloaikoina. Yhteisvastuukeräys Olarissa kerättiin 27 268 €. Kiitos kaikille keräykseen osallistuneille.

OLARIN KIRKKO Su 29.11. klo 18 Olarin kamarikuoro Ke 16.12. klo 18 lauluyhtye LänsiMetro-tytöt Su 20.12. klo 18 Anu Komsi, sopraano Ke 23.12. klo 21. Kauneimmat joululaulut illanvirkuille. Vuoden 2015 tangokuningatar Susanna Heikki laulaa ja laulattaa. Säestys: Jyrki Keinänen ja Juha Virta, juontaa SallaMaria Viitapohja. La 26.12. klo 18 Päivi Kantola, laulu HILJAISUUDEN KAPPELI, ISO OMENA La 19.12. klo 12, 13 ja 14 Su 20.12. klo 13, 14 ja 15 MATINKAPPELI Su 13.12. klo 14 La 19.12. klo 15 perheille Ma 21.12. klo 13 Olarin seniorilaulajat Osla HAUKIKAPPELI Pe 11.12. klo 13 joulupuuro OLARIN KAPPELI Ti 15.12. klo 13 joulujuhla RAVINTOLA ET CHARLIE, HAUKILAHTI To 10.12. klo 19 KAUNEIMMAT JOULULAULUT – MESSU Messusävelmät ja yhteislaulut ovat Kauneimpia joululauluja. Su 13.12. klo 16 Olarin kappeli perheille Su 20.12. klo 10 Olarin kirkko klo 12 Matinkappeli klo 12 Haukikappeli Joulupäivä 25.12. klo 11 Olarin kirkko

Esse | Menot Espoon seurakunnissa 26.11. seurakunnissa 2015–6.1. 2016 Esse | Menot joulu Espoon

Kuva: Tanja Semenova

Konsertit ja musikaalit Personent Hodie -musikaali to 3.12. klo 18 ja 19.15 Olarin kirkossa, Olarinluoma 4. Päivänkehrän koulun musiikkiluokkien oppilaat esittävät joulukuvaelman keskiaikaisin sävelin. Avoin kenraaliharjoitus ke 2.12. klo 12. Ohjelma 10 €, tuotto Päivänkehrän koulun musiikkiluokkien toiminnan tukemiseen. Ihmeellinen yö – koko perheen elämyksellinen joulukonsertti ma 7.12. klo 18 Olarin kirkossa. Esiintyjinä Espoon seurakuntien muskariopet ja Make Perttilän orkesteri.

la oma joulukorttisi, hyvän joulun toivotus ja lahjan antajan etunimi. Diakoniatyöntekijät toimittavat lahjasi perille. Vahtimestarit ovat varmimmin paikalla messujen ja muun toiminnan aikaan. Tarkempia aikoja voi tiedustella numerosta 040 506 2668. Kauppakeskus Isossa Omenassa, Piispansilta 11. Hanki Omenan liikkeistä lahjakortti tai rakenna joululahjapaketti. Paketit tai kortit voit toimittaa Hiljaisuuden kappeliin Ison Omenan 2. kerrokseen. Kappeli on avoinna arkisin klo 12– 18 ja lauantaisin klo 12–15. Kirjoita lahjakorttiin selkeästi sen arvo ja pakettiin erillinen lappu sen sisällöstä. Jouluisia viestilappuja voit hakea myös Hiljaisuuden kappelista. Lahjoja otetaan vastaan 13.12 saakka. Lahjasi toimittaa perille Olarin seurakunta ja Espoon kaupungin Matinkylän sosiaalitoimi. La 12.12. klo 12-15 voit paketoida hankkimiasi lahjoja Hiljaisuuden kappelilla. Tarjolla glögiä ja pipareita.

Kauniaisten suomalaisen seurakunnan joulu Messut löydät s. 2–3, konsertit s. 8 ja diakonian s. 8

Vähemmällä enemmän? Jouluna vähemmän oli enemmän, kun Jumala syntyi pienenä ihmisenä eläinten syöttöastiaan. Mitä, jos tekisimme pienelle sijaa? Voisiko vähemmän olla silloin enemmän myös meillä?

Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen. Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe klo 10–14, to klo 10–16 p. 09 512 3710. | etunimi.sukunimi@evl.fi | www.kauniaistenseurakunta.fi Messut ja jumalanpalvelukset adventtiaikana Messu 1. adventtisunnuntaina 29.11. klo 10 Kauniaisten kirkossa, Tuomi, Vihko ja Marte. Kirkkokuoro, Sinikka Särkilahti, trumpetti ja klarinettiyhtye Granetti. Kirkkokahvit. Kaksikielinen jumalanpalvelus Itsenäisyyspäivänä su 6.12. klo 10 Kauniaisten kirkossa. Niko Huttunen, Mauri Vihko ja Ulrik Sandell, kanttorina Barbro Smeds. GPSKlang -kuoro. Jumalanpalveluksen jälk. seppeltenlasku hautausmaalla. Granut – nuoten messu to 10.12. klo 19 Sebastoksen kappelissa,

Kauniaistentie 11. Mäkinen, Holkerinoja ja Rohkimainen. Messu su 13.12. klo 10 Kauniaisten kirkossa, Vanonen, Mäkinen ja Palolahti. Ei kirkkokahveja. Messu su 20.12. klo 10 Kauniaisten kirkossa, Mäkinen, Vihko ja Palolahti. Kirkkokahvit.

Joulun pyhät, uusi vuosi ja loppiainen Jouluaaton perhehartaus To 24.12. klo 13.30 Kauniaisten kirkossa, Mäkinen ja Marte. Jouluaaton hartaus To 24.12. klo 15 Kauniaisten kirkossa, Vihko ja Marte. Joulukirkko Joulupäivänä 25.12.

Mauri Vihko, kirkkoherra

klo 9 Kauniaisten kirkossa, Vihko ja Hätönen. Tapaninpäivän Kauneimmat joululaulut -messu la 26.12. klo 10 Kauniaisten kirkossa, Mäkinen ja Marte. Kirkkokahvit. Messu Su 27.12. klo 10 Kauniaisten kirkossa, Vanonen ja Palolahti. Kirkkokahvit. Uudenvuodenpäivän messu Pe 1.1. klo 10 Kauniaisten kirkossa, Mäkinen ja Hätönen. Kirkkokahvit. Messu Su 3.1. klo 10 Kauniaisten kirkossa, kirkkokahvit. Loppiaisen messu Ke 6.1. klo 10 Kauniaisten kirkossa, Päivi Rohkimainen, Vihko ja Marte sekä Tansaniaryhmä. Kirkkokahvit.

LASTEN KAUNEIMMAT JOULULAULUT Su 29.11. klo 15 Kauniaisten kirkossa LauluSeikkailuVekarat ja AccaBella sekä päiväkerholaiset.

Vartin hartaus ja maanantaikahvila Ma 30.11. klo 12.45 hartaus ja klo 13-15 kahvila Sebastoksessa. Rukousta ja Raamatun lukua Ke 2.12. klo 18.30 alatakkahuoneessa. Rippikoulustartti Rippikouluinfo vuoden 2016 riparilaisille ja Mikko Vaismaan stand up -show. Illan päätteeksi riparijumis. To 3.12. klo 17.30 Kauniaisten kirkossa. Lapsiperheille nukketeatteria ja puurojuhla Nukketeatteri Sananjalan esi-tys Isoisän joululahja pe 4.12. klo

10 Kauniaisten kirkossa. Esityksen jälkeen joulupuurotarjoilu yläsalissa.

Hyvän tuulen ystäväkerho Puurojuhla ti 8.12. klo 13 yläsalissa. Martat ja Mariat Myyjäisvalmisteluja lähetyksen ja kansainvälisen vastuun ryhmässä to 10.12. klo 12 yläsalissa. Lucia-juhla Su 13.12. klo 19 Kauniaisten kirkossa. Järj. Grankulla svenska församling.

KAUNEIMMAT JOULULAULUT JA MYYJÄISET Su 13.12. klo 15 Kauniaisten kirkossa laulutilaisuus, jonka jälkeen myyjäiset, joulupuuroa ja -torttuja lähetystyön hyväksi.

Esbo svenska

Esse Esse || Menot Menot Espoon joulu Espoon seurakunnissa seurakunnissa 26.11. 2015–6.1. 2016

Sö. 29.11. 1. sö. i advent Esbo domkyrka kl. 12.15 högmässa. Kyrkkaffe, julgröt. Mataskärs kapell kl. 16 gudstjänst med små och stora. Servering.

Sö. 6.12. 2. sö. i advent, Självständighetsdagen Esbo domkyrka kl. 10 (OBS tiden!) tvåspråkig högmässa. Kyrkkaffe. Karabacka kapell kl. 10 gudstj. med små och stora. Dagklubbens julkyrka. Kyrkkaffe/saft. Julfester med de vackraste julsångerna och Lucia Köklax kapell 6.12 kl. 16. Kalajärvi kapell 12.12 kl. 15. Sö. 13.12. 3. sö. i advent Esbo domkyrka kl. 12.15 högmässa. Kyrkkaffe i Sockenstugan. Olars kyrka kl. 10.30 gudstjänst

Julmusik

i Esbo domkyrka Vokalgruppen Romberg 29.11 kl. 18. EsVoces 20 år – "Gör porten hög" 5.12 kl. 18. Kammarkören Novena fre. 11.12 kl. 19.30.

Grankulla svenska med små och stora. Kyrkkaffe och -saft.

Ungdomsmässa Sökö kapell on. 16.12 kl. 20. Sö. 20.12. 4. sö. i advent Esbo domkyrka kl. 12.15 högmässa. Krigsveteranerna inbjuds speciellt. Kyrkkaffe i Sockenstugan Mattby kapell kl. 10 gudstj. med De vackraste julsångerna. Servering. Karabacka kapell kl. 10 högm. med De vackraste julsångerna. Kyrkkaffe. Hagalunds kyrka kl. 12 mässa med små och stora. Julgröt. Julböner på julafton, to. 24.12. Köklax kapell kl. 11. Julbön med små och stora Esbo domkyrka kl. 12. Julbön m. små o. stora. Esbo domkyrka kl. 13. Julbön m. små o. stora. Alberga kyrka kl. 13.30. Julbön m. små o. stora. Sökö kapell kl. 13.30. Julbön m. små o. stora. Olars kyrka kl. 16. Julbön m. små o. stora. Esbo domkyrka kl. 17. Julbön. Juldagen fre. 25.12. Esbo domkyrka kl. 6 julotta. Mataskärs kapell kl. 8 julotta. Stefanidagen lö. 26.12. Esbo domkyrka kl. 12.15 högmässa.

7.12 kl. 18 Gröndals kapell. 9.12 kl. 19 Esbo domkyrkas församlingsgård. Kråksången, dir. Eeva-Liisa Malmgren. 14.12 kl. 19 i Sökö kapell. Pasi Pihlaja, valthorn. 26.12 kl. 17 i Hagalunds kyrka. Niklas Vepsä, sång. On 16.12 kl.19 i Grankulla kyrka. Aulaglögg med mingel.

Espoon seurakuntien palvelukeskus ma–pe klo 9–15 Kirkkokatu 1 POIKKEUKSIA AUKIOLOISSA: To 26.11. Palvelukeskus (hautatoimisto, rekisteri- ja varauspalvelut) SULJETTU Varauspalvelut (kaste, vihkiminen, hautaan siunaaminen) p. 09 8050 2601, varauspalvelut. espoo@evl.fi Rekisteripalvelut (virkatodistukset ja sukuselvitykset) p. 09 8050 2600, palvelukeskus. espoo@evl.fi Hautapalvelut p. 09 8050 2200, fax 09 256 7212, hautatoimisto.espoo@evl.fi

Högmässor i Grankulla kyrka Högmässa sö 29.11 kl.12. Kyrkkaffe i övre salen. Högmässa sö 13.12 kl.12. Kaffe i nedre brasrummet. Högmässa sö 20.12 kl.12. Kaffe i nedre salen. Nyårsdagens högmässa 1.1 kl.12. Kaffe i nedre salen. Högmässa sö 3.1 kl.12. Kaffe i nedre salen. Självständighetsdagens Tvåspråkiga gudstjänst sö 6.12 kl.10 i Grankulla kyrka. Efteråt uppvaktning vid hjältegravarna. Julafton, juldagen och annandag jul Familjejulbön 24.12 kl.12 i Grankulla kyrka. Julbön 24.12 kl.16.30 i Grankulla kyrka. Julotta 25.12 kl.7 i Grankulla kyrka. Julkaffe i övre salen, De vackraste julsångerna. Julmässa 26.12 kl.12 i Sebastos. Kaffeservering. Utfärd till högmässa i Kyrkslätts gråstenskyrka Sö 27.12 kl.11.15 start från S-market (norra) i Grankulla. Söndagsskolans julfest Sö 29.11 kl.12 i Klubb 97. Lovsång och bön To 26.11 i övre brasrummet kl.10. Bibelkväll i Sebastos kl.18.30.

Jultablå Ti 1.12 och on 2.12 kl.9 och 10 i Grankulla kyrka. Diakonimottagning Ti 1.12 och brödutdelning kl.9.30– 11. Tvåspråkig mentalvårdsgrupp i Sebastos kl.15. Damkören Grazia i övre brasrummet kl.18. Pensionärskören i nedre salen kl.13. Tisdagsträffen i övre salen kl.13.30. Kyrkosyföreningen On 2.12 i övre brasrummet kl.13.30. Carolina Savander kröns till Grankulla Lucia sö 13.12 kl.19 i Grankulla kyrka. Julfest för ungdomar må 21.12 kl.17 i Klubb 97. Julkaffe för studeranden ti 22.12 kl.19 i Klubb 97. Julkonserter i Grankulla kyrka Adventskonsert Bereden väg sö 29.11 kl.18. Tysk barock on 2.12 kl.19. Unga blåsare från Bibelinstitutet fre 9.12 kl.19. Musikinstitutets ljuskonsert to 10.12 kl.18. Julkonsert to 17.12 kl.19. Julkonsert med Grankulla kammarkör gör lö 19.12 kl. 18.

Joulukonsertit Pe 27.11.

Ma 30.11.

✚ Musiikillinen hyväntekeväisyysilta klo 18 Espoon tuomiokirkossa. Tule Manna-Apu ry:n järjestämään, pitkäaikaisen toiminnanjohtaja Liisa Aallon läksiäisjuhlaan. Juhlassa esiintyvät Raita Karpo, Hillel Tokazier ja Seppo. J. Järvinen. Tilaisuudessa kerätään kolehti Manna-Apu ry:n työn tukemiseksi. ✚ Sydämeni laulut klo 19 Soukan kappeli. Niklas Spångberg, bassobaritoni ja Collin Hansen, piano. Sibelius, Verdi, Schubert, Tšaikovski. Sisäänpääsy 10 € sis. ohjelman.

✚ ”Rauhaa ja rakkautta 2015" klo 19 Perkkaan kappeli. Valovoimaisten nuorten kuoro Sing&Shine Singers, joht. Sanna Valvanne. Kolehti Euroopan pakolaiskriisityöhön Kirkon ulkomaanavun kautta. Vapaa pääsy.

La 28.11. ✚ ”Jouluna Jumala syntyi” -konsertti klo 18 Kalajärven kappeli. Kangasalalaiset gospelmuusikot Minna ja Jussi Pyysalo Kansan Raamattuseurasta musisoivat Suomen kiertueellaan adventin odotuksessa. Vapaa pääsy. Ohjelma 10 €.

Su 29.11. ✚ Tapiolan seurakunnan kamarikuoron 30v ja kirkon 50v-juhlakonsertti klo 18 Tapiolan kirkko, Tapiolan seurakunnan kamarikuoro, joht. Liisa Malkamäki. Kari Jussila, urut. Pärt, Buxtehude. Lisäksi Juhlakuoron esittämänä Ahti Sonnisen Adventtipsalmi Anna-Maija Raittilan sanoihin kuorolle, solisteille ja orkes-

Ti 1.12. ✚ ”On joulu vihdoinkin” − lauluyhtye Eloisan joulukonsertti klo 18 Nupurin kappeli. Vapaa pääsy. ✚ "Rauhaa päälle maan" klo 18.30 Otaniemen kappeli, Espoon työväenopiston joululaulukonsertti. Vapaa pääsy. ✚ "Kohti Joulua" − Anna Puu & UMO klo 19 Espoon tuomiokirkko. UMOn joulukonsertin keulakuvana nähdään tänä vuonna yksi Suomen suosituimmista artisteista, pitkältä keikkatauolta lavoille palannut laulaja-lauluntekijä Anna Puu. Liput Lippupalvelusta toimituskuluineen alk. 32,50/27,50/17,50 €.

Ke 2.12. ✚ Saksalaista barokkia J. S. Bachista nykypäivään klo 19 Kauniaisten kirkossa. Annikka Konttori-Gustafsson, piano ja Gertrud Schilde, viulu. Vapaa pääsy, ohjelma 10/5 € Euroopan pakolaiskriisityölle/ Kirkon Ulkomaanapu.

UMO eli Uuden Musiikin Orkesterilla on nyt 40. juhlavuosi. Eri kokoonpanoissa soittavat satakunta muusikkoa ovat Suomen parhaimmistoa. Suosion vuoksi "Kohti joulua" -kiertueeseen on saatu ylimääräinen konsertti tuomiokirkkoon 1.12. klo 19. Solistina Anna Puu. Liput: lippupalvelu.fi.

Pe 4.12. ✚ Syksyn pimeydestä nousee laulu klo 19 Tapiolan kirkko, Tapiolan musiikkilukion kuorot ja solistit esiintyvät. Vapaa pääsy, ohjelma 5 €. ✚ Kauniaisten musiikkiopiston kuorojen konsertti klo 19 Kauniaisten kirkossa. Joht. Raisa Lahtiranta. ✚ Joulu- ja adventtikonsertti − Esbo Sångkör ja Kyrkslätts manskör klo 19.30 Espoon tuomiokirkko. Kuoroja johtaa Barbro Smeds. Marcel Punt, urut ja piano. Vapaa pääsy. Ohjelma 15 €.

La 5.12. ✚ EsVoces´ 20-årsjubileumskonsert: Esbo domkyrka kl. 18. Adventskantater av Dietrich Buxtehude och Johann Schelle, Messe de Minuit av Marc-Antoine Charpentier. Solister: Minna Nyberg, sopran, Päivi Järviö, sopran, David Hackston, alt, Jussi Salonen, tenor, Janne Kaksonen, bas. Esbo barock, dir. Pia Bengts.

terille. Vapaa pääsy. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu KUA:lle. ✚ Valmistakaa tie /Bereden väg – adventtiajan konsertti klo 18 Kauniaisten kirkossa. Elisa Järvelä, viulu; Teija Palolahti, sopraano; Anne Hätönen, urut, harmooni, huilu; Tiro Rohkimainen, kitara, kontrabasso, laulu. Vapaa pääsy, ohjelma 10/5 € Euroopan pakolaiskriisityölle, Kirkon Ulkomaanapu. ✚ Lauluyhtye Rombergin konsertti klo 18 Espoon tuomiokirkko. Joulua enteileviä säveliä Rombergin perheyhtyeen siivittämänä. Liput 15/10 € ovelta tai www.romberg.fi. Järjestää Esbo svenska församling.

To 3.12. ✚ "VALO" − Tapiolan kuoron joulukonsertti klo 18.30 Espoon tuomiokirkko. VALO-konsertissa voit virittäytyä joulutunnelmaan kynttilöin valaistussa kirkossa, nuoria ääniä ja kauneimpia suomalaisia joululauluja kuunnellen. Liput 25/16 € (Lippupiste). ✚ Personent Hodie -musikaali klo 18 ja 19.15 Olarin kirkossa. Päivänkehrän koulun musiikkiluokkien oppilaat esittävät joulukuvaelman keskiaikaisin sävelin. Avoin kenraaliharjoitus ke 2.12. klo 12. Ohjelma 10 €, tuotto Päivänkehrän koulun musiikkiluokkien toiminnan tukemiseen.

Su 6.12. ✚ Mieskuoro Veisuuveljien itsenäisyyspäivän konsertti klo 15 Olarin kirkossa. Veisuuveljiä johtaa Samuli Korkalainen. Ohjelma 10 €. Tuotto Herättäjä-yhdistykselle. ✚ Sinivalkoinen kahvimatinea "Oi Suomi katso" klo 15.30 Leppävaaran kirkko. Sibeliuksen juhlavuoden merkeissä suomalaista musiikkia, konsertin jälkeen leivoskahvit. Junio Kimanen, piano, Outi Noponen ja Kullervo Latvanen, laulu, Pauliina Hyry urut. Vapaaehtoinen kahvimaksu. Konsertti päättyy Sibeliuksen Finlandiaan. Saa pukeutua parhaimpiinsa. Vapaa pääsy.

Ti 8.12. ✚ Vironkielinen joulukonsertti klo 19 Tapiolan kirkko, Ott Lepland ja Gerttu Pabbo. Vapaa pääsy. ✚ PPO WindBand:in joulukonsertti klo 19 Leppävaaran kirkko. Kolmenkymmenen soittajan puhallinorkesteri esiintyy. Vapaa pääsy. ✚ Suomalaisen musiikin päivän Kamarimusiikkikonsertti − Jean Sibelius 150 vuotta ja muut mestarit klo 19 Kauklahden kappeli. Musiikkiopisto Avonian oppilaat. Vapaa pääsy.

Ke 9.12. ✚ Ihmeellinen yö – koko perheen elämyksellinen joulukonsertti klo 10 Leppävaaran kirkossa. Esiintyjinä Espoon seurakuntien muskariopet sekä Make Perttilän orkesteri. ✚ Häivähdys Pyhää -lounaskonsertti klo 12 Tapiolan kirkko, Anni Nissinen ja Helka Hostikka, viulu, Ilmo Peitso, piano. ✚ Polyteknikkojen Joulu klo 19 Tapiolan kirkko Polyteknikkojen orkesteri ja kuoro, joht. Andreas Vogelsberger. Vapaa pääsy. ✚ Espoon nuorten puhallinorkesterin ja Suomen Raamattuopis-

ton musiikkilinjan konsertti klo 19 Kauniaisten kirkossa. ✚ ”Ihmeellinen yö” -musiikkikuvaelma lapsiperheille klo 18 Espoon tuomiokirkko. Espoon muskariopettajat ja orkesteri, joht. Make Perttilä. Kesto n. 40 min. Vapaa pääsy. ✚ Joulukonsertti – Esbo arbis klo 19 Kauklahden kappeli. Esbo Arbiksen laulukurssi ja oopperaryhmä, joht. Timo-Juhani Kyllönen esittävät mm. kansainvälistä joulumusiikkia ja kuoronjohtajan teoksia. Vapaa pääsy. ✚ Joulukonsertti klo 19 Auroran kappeli. Lauluyhtyeet ResMira ja Kiwi, Madrigaalikuoro, Naiskuoro Hele Kauniaisten Musiikkiopistosta. Vapaa pääsy, Ohjelma 10 €.

To 10.12. ✚ Kauniaisten musiikkiopiston kynttiläkonsertti klo 18 Kauniaisten kirkossa.

Pe 11.12. ✚ Joulun tähden – Dominante-kuoron perinteinen joulukonsertti klo 19 Tapiolan kirkko. Liput 25/15€ (lapset, opiskelijat, varusmiehet ja työttömät) Lippupisteestä (+2,5 € palvelumaksu) sekä osoitteesta www.dominante.fi.

JATKUU

seuraavalla sivulla

Ma 7.12. ✚ Ihmeellinen yö – koko perheen elämyksellinen joulukonsertti. Aamukonsertti Tapiolan kirkossa klo 10 ja iltakonsertti Olarin kirkossa klo 18. Esiintyjinä Espoon seurakuntien muskariopet ja Make Perttilän orkesteri. ✚ Joulun sävel -joulukonsertti

Kamarikuoro Qoro Quandon JouluQ-konsertti tarjoaa tunnettuja joululauluja, jotka ovat väritetty vivahteikkain sovituksin, perinteitä kuitenkaan unohtamatta pe 11.12. klo 19 Leppävaaran kirkko.

Esse | Menot Espoon 26.11. 2015–6.1. 2016 Esse | seurakunnissa Menot joulu Espoon seurakunnissa

Historian kerrostumia – saksalaista musiikkia J.S. Bachista modernismiin esittävät Annikka Konttori-Gustafsson, piano ja Gertrud Schilde, viulu keskiviikkona 2.12. klo 19 Kauniaisten kirkossa.

klo 19 Leppävaaran kirkko. Ada Alakärppä-Tiitto, laulu, Rebekka Kokko, piano. Vapaa pääsy, ohjelma 5 €.

Joulukonsertit sertti klo 18 Leppävaaran kirkko. Joht. Juha Kuivanen, urut, Pauliina Hyry. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €.

Ma 14.12.

Mieskuoro Veisuuveljien itsenäisyyspäivän konsertti su 6.12. klo 15 Olarin kirkossa.

JATKUVAT

edelliseltä sivulta

✚ Jyllan joulukonsertti klo 18 Soukan kappeli. Espoonlahden koulun ja lukion vanhempainyhdistys tarjoilee kahvia väliajalla. Vapaa pääsy, ohjelma 10/5 €. ✚ Olarin kamarikuoron joulukonsertti pe 11.12. klo 19 Olarin kirkossa. Kamarikuoroa johtaa Mikko Niinikoski, urut Satu Ranta. Liput 10/5 €. ✚ JouluQ - Kamarikuoro Qoro Quandon joulukonsertti klo 19 Leppävaaran kirkko. Joht. Jori Männistö. Väliajalla kahvio. Vapaa pääsy, ohjelma 15/10 €. ✚ Kammarkören Novena: Esbo domkyrka kl. 19.30–20.30. Heinrich Schütz: Historia der Geburt Jesu Christi. Kollekt för Kyrkans Utlandshjälp.

La 12.12. ✚ Tapiolan Laulun Joulukonsertti, joht. Uli Kontu-Korhonen klo 17 Otaniemen kappeli. Joulukahvit. Vapaa pääsy. ✚ Cantabile-kuoron joulukon-

✚ Joulukonsertti ”Ihme” klo 19 Auroran kappeli. Kaisa Peni, sopraano. Elja Puukko, baritoni. Ilia Kalioujnov-Salminen, piano. Vapaa pääsy. Ohjelma 10 €. ✚ Espoon mieslaulajien konsertit klo 18 ja 20, Espoon tuomiokirkko. Juho Punkeri, tenori. Urkuri Ville Urponen. Kuoronjohto Helge Körvits. Liput 20 €: esmila@gmail.com.

Ti 15.12. ✚ ”O Magnum Mysterium” -joulukonsertti klo 19 Espoon tuomiokirkko. Juvenalia-kuoro, joht. Matti Järvinen. ✚ Musica Poetica: Olars kyrka kl. 19. Tuomas Kaipainen, Sabine Ineichen-Kaipainen.

Ke 16.12. ✚ ”Joudu, satakiel'” − Candominon ja CandoMinin joulukonsertti klo 19 Espoon tuomiokirkko. Candomino, johtaa Esko Kallio. CandoMini-lapsikuoro, johtaa Viena Jurvelin. Liput 20 € / 12,50 € palvelumaksuineen Lippupisteestä ja ovelta tuntia ennen konserttia. www.candomino.fi.

To 17.12. ✚ Urkukonserttissa Kalevi Kiviniemi ja Joel Vartiainen klo 19 Kauniaisten kirkossa. Liput 10 €, josta osa vähävaraisten lapsiperheiden tukemiseen.

✚ Kamarikuoron konsertti klo 19 Leppävaaran kirkko. Perinteinen Kamarikuoron konsertti yhteistyössä Leppävaaran Lions Clubin kanssa. Luvassa mm. Sibeliuksen viisi joululaulua uusina sovituksina! Vapaa pääsy, ohjelma 5 €.

Pe 18.12. ✚ Furorna: Olars kyrka kl. 18. Program 10 €. ✚ Joulun tunnelmaa klo 19 Soukan kappeli. Raimo Laukka, baritoni ja Johannes Karhapää, piano. Sibelius, Turunen, Kaski ja Kotilainen. Ohjelma 15 € ovelta. ✚ VALO – Tapiolan kuoron uudistunut joulukonsertti, johtaa Pasi Hyökki, klo 19 Tapiolan kirkko. Liput 25/16 € (12–17-vuotiaat, opiskelijat, eläkeläiset, varusmiehet, työttömät). Alle 12-vuotiaat ilmaiseksi. Liput Lippupisteestä. ✚ ”Joulun Kellot Kajahtaa!” -joulukonsertti klo 19 Espoon tuomiokirkko. Käsikelloyhtye Sonus Vantaalta, johtajana Sanna Helasterä sekä Espoon tuomiokirkkoseurakunnasta kuorot Chorus Domus, johtajana Marja-Liisa Talja ja Exodus, johtajana Anna-Liisa Haunio. Vapaa pääsy.

La 19.12. ✚ Kauniaisten kamarikuoron joulukonsertti klo 18 Kauniaisten kirkossa. ✚ Espoon puhallinorkesterin joulukonsertti klo 18 Leppävaaran kirkko. Joht. Simo Kanerva. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. ✚ ”Kiitävi sävel kahlimaton” -joulukonsertti klo 18 Espoon tuomiokirkko. Espoon Laulua johtaa Kati Sannelvuo. Liput 15 € ovelta (tuotto kuoron toimintaan). www.espoonlaulu.fi.

Nyt syttyy valot tuhannet. Leppävaaran Kirkon Kamarikuoron konsertti sytyttää joulun kirkkaat valot kuulijoiden sydämiin tuttujen joulusävelmien mukana to 17.12. klo 19 Leppävaaran kirkko.

Karhapää, piano. Vapaa pääsy. Ohjelma 15 €.

Ma 21.12. ✚ ”Joudu, satakiel'” - Candominon ja CandoMinin joulukonsertti klo 19 Olarin kirkossa. Candominoa johtaa Esko Kallio ja CandoMini-lapsikuoroa Viena Jurvelin. Liput 20/12,50 € Lippupisteestä ja ovelta tuntia ennen konserttia. www.candomino.fi. ✚ Tuomaanpäivän joulukonsertti klo 21 Soukan kappeli. Kamarikuoro Navichorus, joht. Elja Puukko.

Pe 25.12. ✚ CandoMinin joulupäivän konsertti klo 18 Espoon tuomiokirkko. Lapsikuoro CandoMini, johtaa Viena Jurvelin. Sheldon Ylioja, urut. Vapaa pääsy.

Ke 6.1.2016 ✚ ”Keskiaikaista joulumusiikkia” ke 6.1.2016 klo 16 Espoon tuomiokirkko. Corvus Laurencij-kuoro. Lauluja mm. Piae cantiones-kokoelmasta.

La 16.1.2016 ✚ ”Huippu-urkuri Pariisista” la 16.1.2016 klo 19, Kauklahden kappeli. Maailmankuulu urkutaiteilija, tohtori Kurt Lueders vierailee Suomessa. Hän on erikoistunut ranskalaiseen urkumusiikkiin 1800-luvun loppupuolelta 1900-luvun alkupuolelle sekä Cavaillé-Coll -urkuun. Hän on levyttänyt soittimella e.m. aikakauden harvinaisuuksia. Kanttorin ja urkuprofessorin toimien lisäksi hän opettaa Sorbonnen yliopistossa. Vapaa pääsy. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu.

Su 20.12.

Esse Esse || Menot Menot Espoon joulu Espoon seurakunnissa seurakunnissa 26.11. 2015–6.1. 2016

Tuomaanpäivän joulukonsertti ma 21.12. klo 21 Soukan kappeli. Navichorus, Puukko.

✚ Musiikillinen jouluvaellus anglikaanisen perinteen mukaisesti klo 18 Tapiolan kirkko. Jouluiset yhteislaulut ja musiikkiesitykset sekä jouluun liittyvien raamatunkohtien ja mietelauseiden vuorottelu vievät meitä kohti joulua. Tapiolan Laulu, Liisa Malkamäki, urut ja piano. Vapaa pääsy. Tarjolla glögiä jo klo 17. ✚ ”Joulun tunnelmaa” -konsertti klo 17 Kauklahden kappeli. Raimo Laukka, baritoni ja Johannes

Joulumusikaali Personent Hodien keskiaikaiset sävelmät kajahtavat Olarin kirkossa 100 hengen laulamina to 3.12.

International Colourful Espoo Christmas Gettogether Sat 5th of Dec 4–8pm at Kulma, Olari’s chapel, Kuunkehrä 4. We'll sing carols, decorate and eat gingerbreads and drink glögi. Everyone can bring their own christmas snacks. A christmas prayer at the end. Colourful Christian Worship Service Sun 6th of Dec 6pm at Matinkappeli / Matti’s chapel, Liisankuja 3. Poutiainen, Malinen. Music: Colourful Espoo Band. Program for children. The mass is bilingual (Finnish-English). Bilingual Colourful Christmas Service Thu 24th of Dec 2pm at Matinkappeli, Liisankuja 3. Poutiainen. Music: Colourful Espoo Band. Colourful Christian Worship Service Sun 3rd of Jan 6pm at Matinkappeli, Liisankuja 3. Music: Colour-

ful Espoo Band. Program for children. The mass is bilingual (Finnish-English).

Joulujuhla burmalaiseen tapaan Juhlimaan muulla tavoin la 12.12. klo 12–16 Soukan kappeli. Let's Read Together – Finnish language course On Mondays at 10 am at Leppävaara Church. The last meeting of the year is Mon 7th Dec. Teachers are volunteers from Finnish Federation of University Women in partnership with Zonta International District 20 and UN Women Finland. Information: Marja Paukku, mpaukku@hotmail.com or 045 206 7045. Let´s Be Inspired & Learn Together On Tuesdays at 10 am at Siipi, Alberganesplanadi 1. Let's learn new skills and have a good time with other women. The last meeting of the year is Tue 15th Dec. Together with Arja-Liisa Vuorinen, social worker in Espoo, 050 525 0511 and

diaconal worker Heli Taina-Rantakaulio.

Chinese Family Fellowship Fri 27th Nov and 11th Dec at 6 pm at Uuttu. Evening tea and Bible study with Chinese families. Kenny Ding, kenny.ding@gmail.com. The Most Beautiful International Christmas Songs Sat 28th Nov at 6 pm at Leppävaara Church. Let's sing together most beloved Christmas songs with musician Pekka Nyman. We sing in Arabic, Chinese, English, Finnish and Russian. Afterwards we taste international potluck snacks from all over the world. You can bring some potluck snacks from your home country. Let's Bake Together “Time of advent: Clove muffins” Mon 30th Nov at 12 pm at Leppävaara Church. We bake clove muffins and discuss about time of advent. Workers of Leppävaara Parish, Martta Nurmi and Heli Taina-Rantakaulio.

Uuden sydämen ilta venäjänkielisille Venäjänkielinen ylistys- ja rukousilta ke 2.12. klo 18 Perkkaan kappeli. Mukana Eveliina ja Vadim Roznovski, 041 5181244. Let's Bake Together “Christmas: Sacher cake” Mon 7th Dec at 12 pm at Leppävaara Church. We bake Sacher cake and discuss about time of Christmas. Workers of Leppävaara Parish, Martta Nurmi and Heli Taina-Rantakaulio. Espoon Venäjäklubi Venäjänkielinen ilta kaikenikäisille pe 11.12. klo 18 Leppävaaran kirkon takkahuone. Tuo mukaan nyyttärieväitä. English Chirstmas Carols Tue Dec 22 at 7 pm (19.00) Welcome to sing your favourite English Christmas Carols at the Espoo Cathedral.

Worship Service in English Every Sunday at 4.30 pm (16.30) in Espoo Cathedral Parish Hall, Kirkkoranta 2. Sunday school in Finnish (3–6 and 7–12 yrs). Fellowship time and refreshments after the service. Federation of Espoo Parishes in cooperation with International Evangelical Church in Finland. Read more: www.church.fi ja www.migrantchurch.fi. With you in Finnish -group A discussion group in Finnish for immigrants, who already know some Finnish but would like to learn more. Meets at the Suvela chapel (Kirstinpiha 3) on Thu Des 3 at 17.30–18.30. Tea served, Christian prayers. Child care. Group leader Ritva Häkkinen. More information Deaconess Pauliina Alanko, tel. 040 531 1037, pauliina.alanko@evl. fi. Join us and Bring a friend along. Espoo Cathedral Parish. Urdunkielinen messu la 28.11. ja 19.12. klo 14 Kauklahden kappeli.