S30
SEPTEMBER 21, 2018 | The Jewish Home
Thank you!
Camp Simcha friends happiness fun healing
Mrs. Yocheved Kaufman Director of Staff Enhancement Zahava Block, Rivka Gordon Assistant Head Counselor Avital Abraham, Batsheva Levi Assistant Program Director
Girls
Division Heads: Michie Alper • Tzippy Avitan • Goldie Dicker • Chani Hershkowitz • Shterny Levitin • Shaindel Lieberman • Rikki Liff • Jordana Mael • Aidel Malka Mintz
The children and families of Chai Lifeline thank
THE STAFF OF CAMP SIMCHA AND CAMP SIMCHA SPECIAL for their friendship
and devotion this summer and year round.
Rabbi Eytan Feiner Manhig Ruchni Rabbi Shay Schachter Rosh Bais Medrash Nachman Maimon Director Bency Brown Director of Operations Rabbi Ari Dembitzer Boys Head Counselor Rivky Schwartz Girls Head Counselor Shaindy Lowenthal Program Director Dr. Peter Steinherz Medical Director, Camp Simcha Dr. Laurel Steinherz Medical Director, Camp Simcha Dr. Robert Van Amerongen Medical Director, Camp Simcha Special Mariel Goldstein Head Nurse, Camp Simcha Chaya Hecht Nurse Manager, Camp Simcha Special Rivkah Reichmann Associate Director, Camp Simcha Special Esti Kleinkaufman Administrator
Perel Abramson • Gila Adler • Sarah Ahdut • Adina Alpert • Odelia Amiel • Ayala Amitai • Malky Aschkenasy • Rivky Ausfresser • Hindy Ausfresser • Shani Axelrod • Shoshana Bach • Kaley Baker • Hannah Balasiano • Leba Bald • Sarah Barr • Miriam Bauer • Rivka Bauer • Leah Baumgarten • Hannah Baumgarten • Michal Beer • Racheli Begun • Goldie Beller • Hadassa Ben Attar • Esther Ben David • Racheli Ben Moshe • Rebecca Benchaya • Temima Bensimon • Batsheva Berger • Rikki Berger • Michal Berger • Ilana Berger • Tamar Dvora Berger • Ratza Berger • Shani Berger • Ariella Berglas • Avital Bernat • Riki Berry • Racheli Bienenfeld • Eliana Bigio • Shiffy Bistritzky • Sara Bitton • Devora Blatter • Bashy Blatter • Devorah Blisko • Naomi Block • Hannah Blumberg • Tamar Blumenthal • Tzippy Bluzenstein • Ita Bodner • Sari Borenstein • Malky Botnick • Malky Brazil • Rifka Basya Brecher • Chevi Brown • Malya Bruckstein • Ayelet Buchen • Rivky Carroll • Sophia Chabot • Blimie Chait • Rivky Chait • Avigail Chait • Rachel Chehebar • Raizy Chein • Chani Chein • Dalia Chera • Dina Cohen • Bassie Cohen • Chana Cohen • Chaya Sara Cohen • Emilia Cojab • Leora Crandall • Sorra Crandall • Eva Decter • Gabrielle Decter • Esther Deutsch • Shoshana Devor • Avigayil Dietz • Moriel Draiman • Tovi Drazin • Riva Drazin • Elyse Dweck • Malka Edery • Tova Ehrenpreis • Batya Eisenbach • Toby Eisenreich • Elana Eisenreich • Nechama Eisenstein • Gila Elefant • Esti Elgrably • Tali Ellenberg • Aliza Elman • Riki Emanuel • Adina Esral • Avigail Faizzadeh • Tziporah Leah Falkovsky • Suzy Fallas • Mrs. Shani Farkas • Yael Farkas • Miriam Farkas • Arielle Feder • Faigy Feferkorn • Kayla Feigenbaum • Mrs. Mimi Feiler • Sari Fein • Rebetzin Aviva Feiner • Meira Feiner • Chaviva Feinstein • Mrs. Adina Feinstein • Remi Feintuch • Ashira Feld • Beili Feldheim • Elisheva Fellus • Batsheva Fenig • Chaya Sara Fettman • Shaindy Feuer • Miriam Fink • Batsheva Fink • Simi Fischman • Malkie Fleischman • Michal Florans • Malka Fox • Kira Fox • Shira Frechter • Brocha Fried • Yael Friedenberg • Devorah Friedman • Leba Friedman • Esther Friedman • Avigail Friedman • Eliana Friedman • Leah Friedman • Aliza Friedman • Aviva Friedman • Laya Furst • Eden Gabay • Racheli Gancz • Chaya Rivky Ganz • Sara Gardyn • Leora Gellman • Tamar Gerassy • Leah Ginsburg • Temi Glanzman • Goldie Gleiberman • Dena Glickman • Mrs. Yaffa Gluck • Raitzy Godfrey • Adina Gold • Aliza Goldberg • Shira Golding • Chaya Goldschmidt • Avigail Goldshmidt • Tamar Goldstein • Adina Chana Goldstein • Naomi Goldstein • Suresty Gombo • Mrs. Aviva Goodman • Goldie Gottlieb • Nechama Gottlieb • Shalva Gozland • Aliza Greenberg • Rachela Greenman • Tova Greenman • Rivky Gross • Chana Gross • Paulina Grossman • Jennifer Gutmann • Gayil Hackel • Noa Hacker • Adi Hacker • Shira Chana Hadar • Ilana Hafner • Lindsay Haimm • Etty Halpern • Priva Halpert • Shani Hans • Gabrielle Hawk • Devorah Hershberg • Henny Herskovic • Sari Herskowitz • Sigi Hertz • Rachel Herzberg • Aidy Herzl • Shaindel Heyman • Shoshana Hirsch • Rachelli Hirsch • Naomi Honickman • Rivky Honig • Noa Horovitz • Tamar Horovitz • Tzivia Horowitz • Yael Iflah • Atara Leah Inzelbuch • Chani Israel • Shira Jacobson • Shoshi Jeselsohn • Huvi Kadin • Sari Kahan • Miri Kahan • Rivky Kail • Miri Kamenetsky • Kayla Kamornick • Nechama Kanarek • Sarah Kaplan • Rachel Kaplan • Ruthi Kaplinsky • Gitty Karmel • Chanie Karmel • Mimi Katz • Michal Kedourie • Shira Keilson • Tehila Keilson • Ariella Kelaty • Rebecca Kellner • Rachel Kellner • Sarah Kerner • Faigy Klein • Zahava Klein • Devorah Klein • Shaindy Kleinkaufman • Devoiry Kleinman • Chaya Leah Klinger • Raquel Klinger • Chaya Fradel Klitnick • Esty Kluger • Leah Knopfler • Shira Kornblit • Elisheva Kornblit • Naami Kosofsky • Rachel Kossin • Rachel Krasner • Miriam Krauss • Rivkah Krawiecz • Perel Kruger • Elisheva Krupka • Rachelle
Kugler • Tziporah Kupferstein • Sarah Kurtz • Nechama Landwirt • Shira Landy • Sara Lang • Rosie Lapides • Sara Lax • Adena Lenefsky • Henny Lerner • Leah Levene • Shira Leventhal • Hillel Levin • Traci Levine • Racheli Levitt • Malka Levy • Temima Lewin • Aviva Lieberman • Bassie Lieder • Yaira Lightman • Chaya Lock • Odelia Loewenthal • Tamar Loewenthal • Shoshana Lowenthal • Aviva Lowenthal • Michelle Majer • Sari Malachovsky • Chana Malka • Laura Maman • Shelby Mandel • Penina Mandelbaum • Chaya Manssouri • Tohar Mantin • Laila Marcus • Chavi Marder • Toby Markowitz • Sarah Marmorstein • Chaya Medetsky • Nechama Meister • Nechama Melohn • Goldi Mendelowitz • Nechama Mendlovitz • Abby Meyer • Shira Miller • Sheva Minsky • Racheli Mizrahi • Dassi Mockin • Ayala Moffson • Rachel Monczyk • Tamara Morduchowitz • Dassy Moskovits • Chevi Moskovitz • Mindy Moskovitz • Michal Nachum • Mushka Leah Nathanson • Nechama Dina Nathanson • Rachel Neiman • Faigy Nierenberg • Tiki Nussbaum • Aliza Ochs • Michal Ofek • Talya Ohayon • Etty Parnes • Liz Pavel • Devorah Peck • Chani Pershin • Devorah Pinczower • Bracha Pinter • Nechama Pinter • Simona Pitterman • Daniella Pollack • Eliana Pomerance • Dalia Porat • Shoshana Porush • Hendel Prero • Daniella Press • Aviva Prizont • Malky Rabinowitz • Danielle Rabinowitz • Elisheva Rabinowitz • Malka Bayla Raczkowski • Avigail Ralbag • Alexa Rapp • Hadassah Raskas • Brooke Ratner • Adi Raviv • Brocha Reichmann • Yitty Rennert • Avigayil Resnick • Penina Reznick • Alexandra Rindenow • Anya Roberts • Shoshana Roberts • Miri Rogoff • Naomi Raizel Rosen • Mrs. Nava Rosenberg • Gitty Rosenberg • Leah Rosenberg • Ita Rosenblat • Dina Rosenfield • Oriana Rosenstein • Temima Rosenstein • Elana Rosenthal • Dini Rosenzweig • Sasha Ross • Perela Rothman • Aliza Rothman • Arielle Rothman • Tziporah Rothschild • Sheva Rottenberg • Riki Rowe • Chana Rozenberg • Malkie Rubin • Yaffa Saffer • Bracha Salfer • Aleah Salzhauer • Tamar Samson • Siporah Sassoon • Rina Schachter • Eliana Schachter • Kaila Scheiner • Jordana Schiff • Noa Schiff • Chani Schlussel • Yehudis Schmulowitz • Chaya Schochet • Ilana Schonfeld • Miriam Schreiber • Zehava Schuman • Adina Schupak • Shaindy Schwartz • Yocheved Schwartz • Sarah Leah Segelman • Bella Seliger • Avi Septimus • Esther Seror • Ashira Shabat • Sophie Shapiro • Fatima Sharaby • Dina Sharer • Aliza Shaulson • Racheli Shteierman • Adina Sigler • Chedva Silberberg • Ziva Silverman • Blima Singal • Peninah Singer • Adi Singerman • Lauren Sitt • Toby Skaist • Avigail Small • Rosie Solomon • Etty Somerstein • Esty Sontag • Riphkie Sontag • Atara Spar • Ricki Spar • Aliza Spatz • Aliza Spector • Avigail Spiegel • Yedida Spinner • Abby Spiro • Adeena Spitzer • Sara Stein • Sarah Steinhardt • Ahuva Steinhardt • Temima Steinherz • Devorah Stock • Penina Strassberg • Tova Strohli • Chedvah Taub • Racheli Taub • Sara Trachtenberg • Devora Traube • Rachaeli Treitel • Goldie Turk • Hannah Usher • Nicole Van Amerongen • Esty Vechter • Esti Verschleiser • Shlomit Wachsberg • Esti Waldbaum • Kaylie Warga • Shaindy Weber • Aliza Weill • Dani Weinberg • Goldi Weinberger • Yael Weinroth • Reva Weinstein • Rachel Weintraub • Malka Weintraub • Racheli Weiss • Adi Weiss • Sara Meira Weissman • Batsheva Welcher • Roizy Wercberger • Aviva Werther • Avigayil Westbrook • Tamar Wielgus • Zahava Wiener • Baila Wigder • Tehila Witty • Ariana Wolf • Avital Wolff • Kayla Wolpin • Miriam Yarmark • Naomi Yarmish • Tzivi Yarmish • Avital Yoskovich • Zahava Younger • Batsheva Zaltzman • Shifra Zeiler • Sara Zelmanovitz • Sara Zinn • Faigy Zoberman • Arielle Zrihen • Jamie Zuckerman • Tehila Zuroff • Chana Aidel Zuroff • Kelly Zweig • Gabi Zweig • Rivky Zweig •