NUEVOS NOVO EM FOLHA
AXALTA ANUNCIA SU COLOR PARA AUTOMOCIÓN DE 2017: EL GRIS GALLANT A Axalta Divulga a sua Cor Automóvel para o Ano 2017, o Cinza Gallant
A
A
© Axalta Coating Systems
xalta Coating Systems (NYSE: AXTA), uno de los Axalta Coating Systems (NYSE: AXTA), um dos principais principales proveedores mundiales de pinturas y fornecedores globais de tintas líquidas e em pó, tem recubrimientos líquidos y en polvo, se enorgullece de o prazer de anunciar a sua Cor Automóvel para o Ano anunciar su color para automoción de 2017: el Gris Gallant 2017 – o Cinza Gallant (fig. 1). Esta cor glamorosa é reforçada por (Fig. 1). Este lujoso color contiene partículas azules y plata partículas azuis e prata que produzem um efeito de brilho único que producen un exclusivo efecto brillante y unos subtonos e tons escuros que enriquecem o acabamento, adicionando oscuros que enriquecen el acabado y le aportan sofisticación. um nível extra de sofisticação. A celebração anual da Cor do La celebración del color del año se inició con una serie eventos Ano iniciar-se-á com uma série de eventos a decorrer durante durante los días de preestreno del Salón os dias de Pré-Estreia do Salão Automóvel Internacional NorteInternacional del Automóvil de Americano 2017 (NAIAS) em Detroit, Michigan, e vão incluir Norteamérica 2017 (NAIAS) um vídeo apresentado no programa dos prémios EyesOn celebrado en Detroit, Michigan, Design em 10 de Janeiro de 2017. A cor beneficiará ainda e incluye un vídeo que se de destaque no evento Charity Preview, durante o presentó en el programa de dia 13 de Janeiro de 2017, patrocinado pela Axalta los premios EyesOn Design, e que se destina à angariação de fundos para el 10 de enero de 2017. Este apoiar serviços destinados a crianças. color también tuvo un lugar Inspirações diárias aliadas a uma extensa destacado en el preestreno investigação, permitiram aos designers benéfico, patrocinado por de cor e especialistas de produto da Axalta, que se celebró el 13 Axalta a escolha do Cinza Gallant de enero de 2017 con el fin de como Cor Automóvel do Ano. Uma recaudar fondos para apoyar elevada percentagem de mercado servicios para la infancia. está interessado numa paleta Inspiraciones diarias y una de cores neutras e a adição de exhaustiva investigación pequenas nuances permite dar ayudaron a los diseñadores vida a essas cores. A cor Cinza de color y a los expertos Gallant foi desenvolvida de producto de Axalta para proporcionar uma a seleccionar el Gris imagem espectacular, Gallant como el color para independentemente do 1 automoción del año. Un alto tamanho do carro. Esta El Gris Gallant se ha escogido como color para automoción 2017 de Axalta porcentaje del mercado está cor complexa possui um Coating Systems. interesado en una paleta neutra valor escuro, com diversas O Cinza Gallant foi escolhido como Cor Automóvel para o Ano 2017 por y el hecho de añadir ligeros partículas brilhantes que Axalta Coating Systems. matices de color puede reavivar proporcionam profundidade estos colores. Gris Gallant se ha e cor. diseñado para lucir un aspecto espectacular en vehículos de “Na Axalta, monitorizamos as tendências e prevemos as cualquier tamaño. Este complejo color tiene un valor oscuro mudanças nas escolhas de cor e o seu impacto no mercado con diferentes partículas brillantes que aportan profundidad automóvel,” comentou Nancy Lockhart – Global Color Marketing y color. Manager da Axalta. “Temos o prazer de trabalhar conjuntamente “En Axalta, hacemos un seguimiento de las tendencias com os fabricantes de automóveis, que através da utilização del sector automovilístico y un pronóstico de cómo están das nossas tintas conferem beleza e carácter aos veículos. cambiando las preferencias de color en este sector”, explicó Estamos confiantes de que os clientes vão apreciar a cor Nancy Lockhart, responsable de marketing de color en Axalta. Cinza Gallant. Com nuances de azul e verde é exemplo de 18
N. 5 - 2017 FEBRERO/FEVEREIRO - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine