ipcm® Protective Coatings n. 27 - October 2018

Page 52

PROTECTIVE COATINGS | INNOVATIONS

© Graco

OPTIMAL SURFACE PREPARATION OF STEEL Preparazione superficiale ottimale dell’acciaio

Opening photo: The preparation of the underlying substrate is important to achieve an optimal quality of the coating. Foto d’apertura: La preparazione del substrato è importante per ottenere una qualità ottimale del rivestimento.

46

coating is only as good as the preparation of the underlying substrate (ref. Opening photo). Preparation of steel involves cleaning and roughening it to achieve an appropriate surface profile to facilitate the chemical bond and mechanical adhesion between the steel and the applied coating.

A

La qualità del rivestimento è ottimale solo se la preparazione del substrato lo è altrettanto (rif. foto d’apertura). La preparazione dell’acciaio comporta la pulizia e l’irruvidimento per ottenere un profilo con una superficie adatta a facilitare il legame chimico e l’adesione meccanica tra l’acciaio e il rivestimento applicato.

Vapour abrasive blasting

Sabbiatura con vapore abrasivo

Graco’s solution for optimal surface preparation of steel is vapour abrasive blasting. This technique involves adding water simultaneously with the abrasive media in a pressure pot. The abrasive becomes suspended in water, and the mixture is then projected at high velocity by a forceful flow of

La soluzione di Graco per la preparazione ottimale delle superfici in acciaio è la sabbiatura con vapore abrasivo. Questa tecnica comporta l’aggiunta simultanea di acqua e abrasivo in un recipiente a pressione. L’abrasivo rimane sospeso in acqua e la miscela viene in seguito proiettata ad alta velocità da un potente flusso di

N. 27 - 2018 OCTOBER - ipcm® Protective Coatings


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
ipcm® Protective Coatings n. 27 - October 2018 by ipcm® International Paint&Coating Magazine - Issuu