SENSORY FINISHES: PAINTS TO BE LOOKED AT AND TOUCHED Finiture sensoriali: quando le vernici si guardano e si toccano con mano Christian Lucano Inver Spa, Bologna, Italy
W
hy are paints used? The primary function assigned to the coating of an object – of any type and size and with any intended use – is the protection against corrosion, deterioration due to chemical and atmospheric agents and physiological decay over time. The second function – that in the eyes of the consumer/user certainly appears to be of primary importance – is the characterisation and improvement of the surface look. Nowadays, paints are also used to “communicate”, especially in those sectors where objects or structures should realise a high added value interface between products and consumers. Some fields, such as those of aluminium door and
40 N. 13 - 2012 JANUARY/gennaio - international PAINT&COATING magazine
P
erché si usano le vernici? La funzione primaria attribuita alla verniciatura di un manufatto, di qualsiasi tipo e dimensione e con una qualsiasi destinazione d’uso, è una funzione di protezione: dalla corrosione, dal deterioramento dovuto agli agenti chimici e atmosferici, dal decadimento fisiologico dovuto al passare del tempo. La seconda funzione – che agli occhi del consumatore/utilizzatore appare sicuramente di primaria importanza - è la funzione di caratterizzazione e miglioramento dell’aspetto estetico. Oggi le vernici si usano anche per “comunicare”, soprattutto in quei settori dove i manufatti o le strutture devono creare un’interfaccia ad alto valore aggiunto fra oggetto e consumatore.