by Paola Giraldo
BYK-GARDNER USER MEETING: “COLOUR AND APPEARANCE HARMONY” BYK-Gardner User Meeting: “Armonia del Colore e dell’Aspetto” n 16th and17th November 2010 BYK-Gardner held its traditional, biannual User Meeting at Bad Tölz in Bavaria, Germany near BYK-Gardner’s headquarter. European customers from the automotive industry and its supply chain shared their experiences in regards to achieving the goal of a uniform and “top” surface quality. The first meeting took place in 1994 with about 30 participants. This year it was already the 9th edition of the User Meeting with about 150 participants. Speakers from automotive makers - AUDI, BMW, Ford and PSA - reported on how color & appearance analysis is used for process control and managing harmony. Paint makers - Akzo Nobel, BASF, Dupont and Wörwag, as well as raw material suppliers - BYK-Chemie and Eckart, gave some insights in their latest findings optimizing colour and appearance of effect finishes in R&D as well as production QC.
O
l 16 e 17 novembre 2010 la BYK-Gardner ha tenuto il suo tradizionale, biennale User Meeting a Bad Tölz, in Baviera, Germania vicino alla sede BYK-Gardner. I clienti europei dell’industria automobilistica e i loro fornitori hanno condiviso le loro esperienze su come raggiungere l’obiettivo di una qualità superficiale uniforme. Il primo meeting ebbe luogo nel 1994 con circa 30 partecipanti; quest’ultimo è stata la 9° edizione dello User Meeting con circa 150 partecipanti. Relatori dall’industria automobilistica - AUDI, BMW, Ford e PSA – hanno mostrato come l’analisi del colore e dell’aspetto viene usata per il controllo del processo e per la gestione dell’armonia. I produttori di vernici (Akzo Nobel, BASF, Dupont e Wörwag), come pure i fornitori di materie prime (BYK-Chemie ed Eckart), hanno dato alcune idee su come ottimizzare il colore e l’aspetto delle finiture ad effetto nell’R&S e nel controllo colore di produzione, sulla base delle loro ultime scoperte.
I
METAL SURFACE PRE-TREATMENT AND FINISHING PLANTS
T R A S M E T A L PAINT&COATING magazine - MARCH/marzo 2011 - N. 8 79 Tel. +39.02.27094.1 - Fax +39.02.27094.343international www.trasmetal.net - info@trasmetal.net TrasmetalAdv10_230x140_TRE.indd 1
13/03/2011 11:03:04