PROTECTIVE COATINGS | BRAND-NEW
© Hempel A/S
HEMPEL SIMPLIFIES OFFSHORE ASSET MAINTENANCE WITH NEW COATING RANGE Hempel semplifica la manutenzione delle strutture offshore con una nuova gamma di pitture
1 1
Hempadur Quattro XO 17820 / 17870 can be applied in immersed and non-immersed areas of any offshore asset, from offshore platforms and drilling rigs through to support vessels. Hempadur Quattro XO 17820 e 17870 possono essere applicati in zone immerse e non di qualsiasi struttura offshore, dalle piattaforme offshore e dagli impianti di trivellazione fino alle navi di appoggio.
T
wo new coatings, Hempadur Quattro XO 17820 and 17870, are being introduced to increase the service life and reduce on-station maintenance requirements of offshore assets by leading worldwide coatings supplier Hempel. The new high-performance pure epoxy uni-primers presented in January, combine excellent corrosion protection with construction flexibility. Hempadur Quattro XO 17820 / 17870 are part of a series of twocomponent epoxy primer coatings which provide advanced crack resistance using Hempel’s patented fibre technology.
18
N. 21 - 2017 APRIL - ipcm® Protective Coatings
H
empel, uno dei principali produttori di rivestimenti a livello mondiale, sta introducendo due nuovi rivestimenti, Hempadur Quattro XO 17820 e 17870, per prolungare la vita di servizio e ridurre la necessità di manutenzione sul posto delle strutture offshore. I nuovi Uni-Primer epossidici puri ad alte prestazioni presentati a gennaio combinano un’eccellente protezione anticorrosiva con la flessibilità costruttiva. Hempadur Quattro XO 17820 e 17870 fanno parte di una gamma di rivestimenti primer epossidici 2k che forniscono un’elevata resistenza alla rottura grazie all’utilizzo della tecnologia a fibre brevettata da