© Decoral system®
USING SUPER DURABLE POWDER COATINGS AND HYPER-DURABLE FILMS FOR AN INCREDIBLE STEP FORWARD TOWARDS ECOLOGY. Impiego di prodotti vernicianti super-durabili e film hyper-durabili per un incredibile passo avanti verso l’ecologia.
T
he general and increasing need for products’ Giancarlo Fenzi, durability pushed Decoral®’s technology frontiers Cristian Pandolfi, Alessandro Canevarolo unimaginable until today. New resins, new additives Decoral System®, Arcole (VR), Italy alessandro.canevarolo@decoral-system.com
L
and new cromophores allowed designing products showing an increased durability compared to standards reached up to now. The Qualitydecoral® Gold series is born. This endurance, besides allowing to apply this famous technology to fields unexplored up to now, considerably increases objects’ life.
a generale e crescente necessità di durabilità dei prodotti ha spinto la tecnologia Decoral® verso frontiere fino ad oggi inimmaginabili. Nuove resine, nuovi additivi e nuove molecole cromofore hanno permesso di sviluppare prodotti che mostrano una durabilità aumentata rispetto agli standard sino ad oggi raggiunti. È nata la serie Qualitydecoral® Gold. Tale resistenza, oltre a permettere l’applicazione della famosa tecnologia ad ambiti fino ad oggi inesplorati, aumenta sensibilmente la vita dei manufatti.
Market and technological developments
Mercato e Sviluppi tecnologici
Decoral System®, since 90’s leader in plants’ production, raw materials manufacturing and in managing the know-how concerning sublimation technology, recently developed and launched onto the market a new series of powder coating and a new series of sublimation films expressly formulated for this process. Class 2 powder coatings (DS 04XX S and DS 07XX S series) involve using polyurethane resin highly resistant to degradation and an innovative combination of UV absorbers; all of this to increase light endurance (especially towards short
Decoral System®, fin dagli anni ’90 leader nella messa a punto di impianti, nella preparazione di materie prime e nella gestione del know how legato alla tecnologia della sublimazione, ha recentemente sviluppato ed immesso sul mercato una nuova serie di prodotti vernicianti ed una nuova serie di film sublimatici espressamente formulati per tale processo. I prodotti vernicianti di classe 2 (serie DS 04XX S e DS 07XX S) prevedono l’impiego di resine di natura poliuretanica con alta resistenza al degrado, e l’utilizzo di una innovativa combinazione di assorbitori UV; il tutto finalizzato ad innalzare la
76 N. 18 - 2012 NOVEMBER/DECEMBER - international PAINT&COATING magazine