SPRAY GUNS ADHESIVES MARKING TANKS SYSTEMS EXTRACTION
AXALTA COATING SYSTEMS LAUNCHES THE TIMELESS COLLECTION FOR POWDER COATINGS Axalta Coating Systems presenta la Timeless Collection di vernici in polvere
A
A
© Axalta Coating Systems
xalta Coating Systems, a leading global xalta Coating Systems, tra i maggiori fornitori supplier of liquid and powder coatings, has globali di vernici liquide e in polvere, presenta released its latest powder coating collection la sua più recente collezione di vernici in polfor large volume architectural use. vere per uso architettonico in grandi volumi. The Alesta® Timeless Collection comprises a range of La Timeless Collection di Alesta® comprende cinque five classic and neutral grey effect shades available nuance di grigio effetto classico e neutro disponibili in matt, fine textured and semi-gloss surface finishes con finitura opaca, finitura testurizzata fine e semi-lu(Fig. 1). The Collection aims to offer designers and cida (fig. 1). La Timeless Collection offre a designer e architects outstanding durability, coupled with architetti eccezionale durabilità abbinata a facilità di ease-of-use and high chemical resistance on their utilizzo ed alta resistenza agli agenti chimici per i loro outdoor projects. progetti per esterno. “Like all Axalta’s Alesta powder coatings, the “Come tutte le vernici in polvere Alesta di Axalta, i procolours featured in the Timeless Collection dotti che fanno parte della Timeless Collection offrono deliver the excellent performance, outstanding performance eccellenti, eccezionale resistenza all’abraabrasion resistance, sione, bassa sensibilità low sensitivity to all’inquinamento, unipollution, consistent formità e resistenza agli appearance and agenti atmosferici - tutweathering resistance te qualità che ne fanthat make them no una scelta affidabile a reliable choice nel caso di applicaziofor large volume ni in grandi volumi su outdoor or indoor strutture architettoniarchitectural che interne o esterne. applications. During Durante il processo di 1 the development sviluppo, ci siamo conprocess, we centrati sugli aspetti 1 specifically focused che avrebbero garantiThe Alesta® Timeless Collection. on the aspects that to che queste classiche La Timeless Collection di Alesta®. would ensure these nuance di grigio diventime-honoured grey tassero fondamentahues were an essential range for our customers. li per i nostri clienti, inoltre la Timeless Collection non This Collection not only meets sustainability si limita a soddisfare i requisiti di sostenibilità ma arrispecification requirements, but also exceeds them,” va persino a superarli” dice Markus Koenigs, Marketing says Markus Koenigs, Marketing Communications Communications Manager divisione vernici in polvere Manager for Axalta’s powder business in Europe, di Axalta per Europa, Medio Oriente e Africa. Middle East and Africa. La Timeless Collection è offerta nella versione The Timeless Collection is available in standard standard (Alesta AP) e nella versione con alta resisten(Alesta AP) and highly weather-resistant (Alesta SD) za agli agenti atmosferici (Alesta SD), è certificata GSB outdoor quality, is GSB and Qualicoat approved and e Qualicoat. L’intera gamma è disponibile a magazthe entire range is available from stock. zino. For more information: www.powder.axaltacs.com ‹ Per maggiori informazioni: www.powder.axaltacs.com ‹
WALTHER – more than meets the eye.
Perfect in every detail WALTHER PILOT has the tailormade solution for your materials. This includes providing the best process technology (stirring, heating, metering) – to ensure that your production has consistently high quality. The systems supplied by WALTHER PILOT requireminimum maintenance and are designed for a long service life. All components meet the highest quality demand. Program • Spray guns • Material pressure tanks • Material supply systems • Multi component technology • Spray booths
walther-pilot.de