MOBILTURI GAIA PET - CUCINA MODERNA

Page 2

GAIA PET

GAIA PET

Il modello più conosciuto e più iconico della collezione Mobilturi, si rinnova e diventa in PET.

La cucina GAIA PET è realizzata con materiali certificati ed eco-sostenibili, riciclabili al 100% e totalmente privi di sostanze tossiche. Igienica e resistente ai graffi, si caratterizza anche per la superficie brillante e senza aloni.

GAIA PET si presta a molteplici configurazioni nella versione a gola o con maniglia, con anta liscia oppure a telaio.

Per un layout dal carattere classico, si possono ammirare le vetrine stile inglese da abbinare all’anta a telaio.

The most popular and iconic model in the Mobilturi collection has been restyled, becoming GAIA PET. The GAIA PET kitchen is made using certified eco-sustainable materials which are 100% recyclable and totally free of toxic substances. Hygienic and scratch resistant, it also stands out for its gleaming, ring-free surface. GAIA PET is ideal for a multitude of configurations in the version with a groove or with a handle, with a smooth door or a frame one. For a more classic layout, English-style display units can be paired with the frame door.

Le modèle le plus connu et le plus emblématique de la collection Mobilturi fait peau neuve, en PET. La cuisine GAIA PET est fabriquée avec des matériaux certifiés et durables, recyclables à 100 % et totalement dépourvus de substances toxiques. Hygiénique et résistante aux rayures, elle se caractérise également par sa surface brillante et sans halos. GAIA PET se prête à de nombreuses configurations dans sa version à gorge ou à poignée, avec porte lisse ou avec cadre. Pour une disposition au caractère classique, on peut admirer les vitrines en style anglais à assortir à la porte avec cadre.

El modelo más conocido e icónico de la colección Mobilturi se renueva y pasa a ser PET. La cocina GAIA PET está fabricada con materiales certificados y ecosostenibles, 100% reciclables y totalmente libres de sustancias tóxicas. Higiénica y resistente a los arañazos, se caracteriza también por su superficie brillante y antihuellas. GAIA PET se presta a múltiples configuraciones en versión con gola o tirador, puerta lisa o enmarcada. Para una distribución más clásica, se puede optar por vitrinas de estilo inglés y puertas enmarcadas.

PERCHÉ SCEGLIERE

IL MODELLO GAIA PET?

La scelta di valore per una cucina “green” e di qualità.

CERTIFICAZIONI

FSC PEFC CARB

semilavorati di partenza, in MDF, sono accompagnati dalla certificazione FSC e PEFC, che ne attestano la realizzazione con legni provenienti da foreste o piantagioni gestite responsabilmente.

Sono inoltre certificati CARB, sulla base del regolamento ATCM, volto a ridurre e controllare le emissioni di formaldeide dei materiali a base legno utilizzati in California.

FOGLIA IN PET RICICLATO CON FINITURA AD ECCIMERI E PELLICOLA DI PROTEZIONE

Questa foglia è di nuova generazione ed è composta da una percentuale molto elevata di materiale riciclato.

A PROVA D'IMPRONTA

Le superfici sono a prova d'impronta: su di esse polpastrelli non lasciano traccia.

RESISTENZA ALL'ABRASIONE E ALLA GRAFFIATURA

L'alta resistenza all'abrasione è testata con un sistema di verifica che sottopone la superficie a un ciclo di 160 strofinamenti con materiale abrasivo nylon/alumina. Il grado 5 di resistenza alla graffiatura, pari a una forza di 9 Newton, è il più elevato che si possa ottenere.

ELEVATA RESTISTENZA CHIMICA

La superficie è testata con procedimenti severi per offrire la resistenza agli agenti chimici di classe 1B, secondo quanto definito dallo standard tedesco/CEE DIN-68861-1:81.

BASSISSIME EMISSIONI DI VOC Il pannello IXTEX ha emissioni di VOC (Volatile Organic Compounds) estremamente contenute.

FSC - PEFC CARB CERTIFICATIONS

The starting semi-finished MDF products are accompanied by FSC and PEFC certification, which attest to their production with wood from responsibly managed forests or plantations. They are also CARB certified, based on the ATCM regulation, aimed at reducing and controlling the formaldehyde emissions of wood-based materials used in California.

RECYCLED PET SHEET WITH EXCIMER FINISH AND PROTECTIVE FILM

This sheet is new generation and it consists of a very high percentage of recycled material.

FINGERPRINT RESISTANT

The surfaces are fingerprint resistant: fingertips leave no trace on them.

ABRASION AND SCRATCH RESISTANCE

The high abrasion resistance is tested with a verification system that subjects the surface to a cycle of 160 rubs with nylon/alumina abrasive material. Grade 5 scratch resistance, equal to a force of 9 Newton, is the highest that can be achieved.

HIGH CHEMICAL RESISTANCE

The surface is tested with rigorous procedures to offer class 1B resistance to chemical agents, according to the German/EEC standard DIN-68861-1:81.

VERY LOW VOC EMISSIONS

The IXTEX panel has extremely low VOC (Volatile Organic Compounds) emissions.

WHY CHOOSE THE GAIA PET MODEL?

The sustainable choice for a high-quality "green" kitchen

POURQUOI CHOISIR LE MODÈLE GAIA PET ?

Le choix de valeur pour une cuisine écologique et de qualité.

¿POR QUÉ ELEGIR EL MODELO GAIA PET?

La apuesta por una cocina sostenible y de calidad.

CERTIFICATIONS

FSC – PEFC – CARB

Les produits semi-finis de départ, en MDF, sont accompagnés des certifications FSC et PEFC, attestant qu’ils sont fabriqués avec du bois provenant de forêts ou de plantations gérées de manière responsable. Ils sont également certifiés CARB, selon la réglementation ATCM, qui vise à réduire et à contrôler les émissions de formaldéhyde provenant des matériaux à base de bois utilisés en Californie.

FEUILLE EN PET RECYCLÉ AVEC FINITION À EXCIMÈRES ET FILM DE PROTECTION

Il s’agit d’une feuille de nouvelle génération, composée d’un pourcentage très élevé de matériaux recyclés.

ANTI-EMPREINTES

Les surfaces sont anti-empreintes les doigts n’y laissent pas de traces.

RÉSISTANCE À L’ABRASION ET AUX

RAYURES

La haute résistance à l’abrasion est testée à l’aide d'un système de vérification qui soumet la surface à un cycle de 160 frottements avec un matériau abrasif en nylon/alumine. La résistance aux rayures de degré 5, équivalente à une force de 9 Newtons, est la plus élevée que l’on puisse obtenir.

HAUTE RÉSISTANCE CHIMIQUE

La surface est testée selon des procédés rigoureux afin d’offrir une résistance aux agents chimiques de classe 1B, telle que définie par la norme allemande/CEE DIN68861-1:81.

TRÈS FAIBLES ÉMISSIONS DE COV Le panneau IXTEX a des émissions de COV (composés organiques volatils) extrêmement faibles.

CURA E MANUTENZIONE

Pulire le superfici con un panno umido in microfibra, utilizzando un detergente neutro.

Asciugare accuratamente con un panno asciutto in microfibra.

È severamente sconsigliato l’utilizzo di supporti e prodotti abrasivi, quali ad esempio, alcool, acidi, acetone, anticalcare, ammoniaca, trielina, sgrassatori.

CARE AND MAINTENANCE

Wipe the surfaces with a damp microfibre cloth, using neutral detergent. Dry thoroughly with a dry microfibre cloth. We strongly advise against using abrasive products, such as alcohol, acids, acetone, limescale remover, ammonia, trichloroethylene and degreasing products.

SOINS ET ENTRETIEN

Nettoyer les surfaces avec un chiffon en microfibre humide, en utilisant un détergent neutre. Sécher soigneusement avec un chiffon en microfibre sec.

L’utilisation de supports et produits abrasifs, tels que l’alcool, les acides, l’acétone, les détartrants, l’ammoniaque, le trichloréthylène et les dégraissants est strictement déconseillée.

CERTIFICACIONES

FSC PEFC - CARB

Los productos semiacabados de origen en MDF van acompañados por las certificaciones FSC y PEFC, que certifican que están fabricados con madera procedente de bosques o plantaciones gestionados de forma responsable.

También están certificados CARB según la ATCM, una normativa destinada a reducir y controlar el formaldehído en las emisiones de los materiales derivados de la madera utilizados en California.

HOJA DE PET RECICLADO CON ACABADO EXCIMER Y FILM PROTECTOR

Esta lámina es de nueva generación y está compuesta por un altísimo porcentaje de material reciclado.

A PRUEBA DE HUELLAS DACTILARES

Las superficies tienen un acabado antihuellas que evita que las yemas de los dedos dejan su marca.

RESISTENCIA A LA ABRASIÓN

Y A LOS ARAÑAZOS

La alta resistencia a la abrasión se prueba con un sistema de verificación que somete la superficie a un ciclo de 160 roces con material abrasivo nailon/alúmina. La resistencia a los arañazos de grado 5 (equivalente a una fuerza de 9 newtons) es la más alta que se puede conseguir.

ALTA RESISTENCIA QUÍMICA

La superficie se prueba con procedimientos muy estrictos para ofrecer resistencia a agentes químicos clase 1B, según la definición de la norma alemana/ CEE DIN-68861-1:81.

MUY BAJAS EMISIONES DE COV

El panel IXTEX tiene unas emisiones extremadamente bajas de COV (Compuestos Orgánicos Volátiles).

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Las superficies se pueden limpiar con un paño de microfibra húmedo y un detergente neutro. Deben secarse bien con un paño de microfibra seco. Está estrictamente desaconsejado el uso de soportes y productos abrasivos, como alcohol, ácidos, acetona, antical, amoniaco, tricloroetileno o desengrasantes.

GAIA PET

GAIA PET .01 Telaio e Anta liscia sahara opaco Anta liscia tortora opaco GAIA PET .02 Anta liscia blu opaco Anta a telaio bianco opaco GAIA PET .03 Anta a telaio bianco opaco. verde opaco p. 6 p. 14 p. 20
4 MOBILTURI . GAIA PET .01 Telaio e Anta liscia sahara opaco Anta liscia tortora opaco
6

L’ambiente cucina ingloba il living con le ante nella versione liscia e gli elementi a giorno nel colore nero opaco, propri del programma stilistico di GAIA PET.

Nella composizione proposta, Mobilturi sceglie il tavolo modello Cosmo allungabile con piana in gres Laminam Fokos Grafite, in abbinamento al top della cucina e il basamento in metallo verniciato nel colore nero.

The kitchen encompasses the living room with the smooth version doors and the open-fronted elements in matt nero, embracing the stylistic feature of GAIA PET. In this composition, Mobilturi has picked the extending Cosmo table model with Laminam Fokos Grafite stoneware table top, matched with the kitchen top and base in nero painted metal.

La cuisine englobe le séjour avec les portes en version lisse et les éléments ajourés en couleur nero mat, propres au programme stylistique de GAIA PET. Dans la composition proposée, Mobilturi choisit la table du modèle Cosmo à rallonges avec dessus en grès Laminam Fokos Grafite, assorti au plan de travail de la cuisine, et les pieds en métal peint en couleur nero.

Una cocina integrada en el salón con puertas en versión lisa y muebles abiertos en nero mate, tan característicos del estilo GAIA PET. En la composición propuesta, Mobilturi se decanta por la mesa extensible modelo Cosmo con superficie de gres Laminam Fokos Grafite, combinada con la encimera de cocina y la base de metal en color nero.

9

Nella soluzione raffigurata, le ante lisce e a telaio coesistono con eleganza. L’alternanza di pensili con profondità diverse è impreziosita dalle luci Led sottopensili che creano un'illuminazione uniforme e naturale del piano di lavoro.

In the solution depicted, smooth and frame doors coexist with elegance. The alternating wall units with varying depths are embellished with the under wall unit LED lights which create uniform and natural lighting in the kitchen.

Dans la solution représentée, portes lisses et avec cadre coexistent avec élégance. L’alternance d’éléments hauts avec des profondeurs différentes est rehaussée par les éclairages à LED sous élément haut qui créent un éclairage uniforme et naturel pour la cuisine.

En la solución mostrada conviven con elegancia puertas lisas y con molduras. Colgantes con diferentes profundidades iluminados con luces LED que generan una luz uniforme y natural en la cocina.

MOBILTURI GAIA PET 10 11 .01 452 125 60 60 60 60 60 60 62 60 60 2 270 60 60 1 60 60 2 75,5 1 60 60 2 1 1 11 1 60 373 72 156 12 60 3 125 60 60 3 60 60 60 60 3 60 60 60 90 45 45 30 30 LIVING 3 4 12 242 97 2 75,5 12 52,5 60 36 4 72 12 58 60 36 2 2 240 2 96 36 75,5 1,2 12 2 373 4 1,2 ANTA tortora opaco TOP GRES Laminam Fokos Grafite TOP SNACK Laminato Noce sinfonia ANTA telaio sahara opaco ANTA sahara opaco
12 MOBILTURI . GAIA PET .02 Anta liscia blu opaco Anta a telaio bianco opaco

Si tinge di blu con delle note chiare e armoniose la soluzione a golfo proposta, dove le aree operative sono collocate in modo ergonomico e funzionale.

Mobilturi si distingue sempre per la sua originalità negli accostamenti, come ad esempio, il pensile centrato rispetto ai due elementi a giorno in lamiera.

The U-shaped composition pictured is tinged with blue featuring harmonious pale notes, the operational areas having been placed in an ergonomic and functional arrangement.

Mobilturi always stands out for its original combinations, such as the wall unit centred in the middle of two open-fronted sheet metal elements.

La solution en « U » proposée se teint de bleu, avec des nuances claires et harmonieuses, et ses zones de travail sont placées de manière ergonomique et fonctionnelle.

Mobilturi se distingue toujours par l’originalité de ses assortiments, par exemple l’élément haut centré par rapport aux deux éléments ajourés en tôle.

Se propone una solución en forma de U de color azul y detalles claros y armoniosos, con las áreas operativas ubicadas desde una lógica ergonómica y funcional.

Mobilturi siempre destaca por su originalidad en las combinaciones, como, por ejemplo, el colgante centrado entre los dos elementos abiertos de chapa.

MOBILTURI GAIA PET 14
MOBILTURI GAIA PET 17 75 72 31,3 1,2 276 72 132 12 300 426,5 90 75,5 12 120 75,5 242 60 138 62 264 60 60 75 120 120 60 60 60 120 2 90 4 270 60 31,3 1,2 72 72 75,5 12 31,3 1,2 75,5 55,3 12 96 240 1,2 96 90 60 290 90 90 24 96 24 4,5 72 60 60 120 2 90 4 270 ANTA telaio bianco opaco TOP HPL Grigio cemento TOP SNACK Laminato Onice perla ANTA blu opaco .02
18 MOBILTURI . GAIA PET .03 Anta a telaio bianco opaco . verde opaco

GAIA PET si trasforma in uno stile contemporaneo con le ante a telaio e le vetrine stile inglese. Le tonalità del verde e del bianco opaco evocano atmosfere rilassanti e generano benessere nell’ambiente cucina. Scelta per questo layout, la maniglia M501 nella finitura titanio.

GAIA PET embraces contemporary style with the frame doors and English-style display units. The shades of verde and matt bianco bring to mind relaxing atmospheres and generate well-being in the kitchen. Chosen for this particular layout, the M501 handle in titanio finish.

GAIA PET prend un style contemporain avec les portes avec cadre et les vitrines en style anglais. Les tons de verde et de bianco mat créent des ambiances détendues et génèrent du bien-être dans la cuisine. Choisie pour cette disposition, la poignée M501 en finition Titanio.

GAIA PET adopta un estilo moderno con puertas enmarcadas y vitrinas de estilo inglés. Las tonalidades de verde y bianco mate inspiran ambientes relajantes y generan bienestar en el espacio de la cocina. Para esta distribución se ha optado por el tirador M501 en acabado titanio.

MOBILTURI GAIA PET 24
ANTA telaio bianco opaco TOP HPL Yule white TOP SNACK Laminato Dark Shell ANTA telaio verde opaco .03 570 60 120 90 72 12 90 58,8 96 240 270 62 45 132 12 72 120 122 45 22,8 6 60 144 60 60 2 60 60 1,2 270 6 1,2 2 60 144 60 60 60 270 2 2 570 60 120 90 72 12 60 180 1 60 72 132 12 24 60 60 90 58,8 96 240 97 120 270 97 4 62 45 132 12 72 120 122 12 72 85,2 1,2 45 22,8 6 60 144 60 60 60 2 60 60 1,2 270 2 6 1,2 2 60 144 60 60 60 270 2 2 570 60 120 90 72 12 60 180 1 60 132 60 60 90 58,8 96 240 97 120 270 97 4 62 45 132 12 72 120 122 12 72 85,2 1,2 45 22,8 6 60 144 2 60 60 60 60 60 1,2 270 6 1,2 60 144 2 60 60 60 2 270 2 570 60 120 90 72 12 60 180 1 60 132 60 60 90 58,8 96 240 97 120 270 97 4 62 45 132 12 72 120 122 12 72 85,2 1,2 45 22,8 6 60 144 2 60 60 60 60 60 1,2 270 6 1,2 60 144 2 60 60 60 2 270 2 570 60 120 90 72 12 90 58,8 96 240 270 62 45 132 12 72 120 45 22,8 6 60 144 2 60 60 60 60 1,2 270 6 1,2 60 144 2 60 60 60 2 270 2

MOBILTURI GAIA PET MOBILTURI GAIA PET

CON MANIGLIA E SISTEMA GOLA A “C”

ANTE E FRONTALI CASSETTI doors and drawer fronts portes et façades tiroirs . puertas y frentes cajones

Anta realizzata in MDF, sp. 19mm. CARB2 titolo 6 FSC RICICLATO con retro in melaminico in tinta. Rivestimento in PET.

19 mm thick CARB2 title 6 FSC RECYCLED MDF door with matching coloured melamine back. PET covering. Porte réalisée en MDF, ép. 19mm. CARB2 titre 6 FSC RECYCLÉ avec arrière en mélaminé de la même couleur. Revêtement en PET. Puerta realizada en MDF, esp. 19 mm CARB2 título 6 FSC RECICLADO con interior de melamina a juego. Revestimiento en PET.

> VERSIONE LISCIA . finitura tinta unita SMOOTH VERSION plain coloured finish . VERSION LISSE finition teinte unie VERSIÓN LISA acabado color sólido

> VERSIONE LISCIA . finitura legno SMOOTH VERSION wood finish . VERSION LISSE finition bois VERSIÓN LISA acabado madera

* Rivestimento in foglia polimerica.

Retro in melaminico tinta neutra.

Polymer sheet coating.

Neutral coloured melamine back.

Revêtement feuille polymérique.

Arrière en mélaminé couleur neutre.

Revestimiento de lámina polimérica.

Posterior de melamina color neutro.

ANTE E FRONTALI CASSETTI doors and drawer fronts portes et façades tiroirs . puertas y frentes cajones

CON MANIGLIA E SISTEMA GOLA A “C”

> VERSIONE A TELAIO . finitura tinta unita FRAME DOOR VERSION plain coloured finish VERSION AVEC CADRE finition teinte unie VERSIÓN ENMARCADA acabado color sólido

MOBILTURI GAIA PET 26 27
telaio bianco opaco telaio sahara opaco telaio tortora opaco telaio verde opaco telaio avio opaco telaio blu opaco telaio carbone opaco
light* rovere grigio* rovere tabacco*
bianco lucido bianco opaco sahara opaco tortora opaco verde opaco rovere avio opaco blu opaco carbone opaco nero opaco

MOBILTURI

GAIA PET

VETRINA STILE INGLESE PER LA VERSIONE A TELAIO con telaio come anta e vetro satinato DecorFlou Extrachiaro.

CON MANIGLIA E SISTEMA GOLA A “C”

ENGLISH-STYLE GLASS DOOR FOR THE FRAME DOOR VERSION with door-colour frame and DecorFlou Extrachiaro satin finish glass. VITRINE STYLE ANGLAIS POUR LA VERSION AVEC CADRE avec cadre comme la porte et verre satiné DecorFlou Extrachiaro. VITRINA DE ESTILO INGLÉS PARA VERSIÓN ENMARCADA con marco como la puerta y vidrio satinado DecorFlou Extrachiaro.

MANUTENZIONE

Il vetro satinato DecorFlou si pulisce facilmente. Si raccomanda l’utilizzo di un panno morbido pulito.

MAINTENANCE

DecorFlou satin finish glass is easy to clean

We recommend the use of a soft clean cloth.

ENTRETIEN

Le verre satiné DecorFlou se nettoie facilement Il est conseillé d’utiliser un chiffon doux et propre.

MANTENIMIENTO

El vidrio satinado DecorFlou es fácil de limpiar Se recomienda utilizar un paño suave y limpio.

PROPRIETÀ features / propriété / propiedades

SICUREZZA safety / sécurité / seguridad

MOBILTURI GAIA PET 28
bianco opaco sahara opaco tortora opaco verde opaco avio opaco blu opaco carbone opaco
anti impronta fingerprint proof anti-traces antihuellas temperabile toughenable tempérable templado stratificabile (lato satinato esterno) can be laminated (satin finish side out) stratifiable (côté extérieur satiné) laminado (lado exterior satinado) antigraffio scratch-resistant anti-rayures antiarañazos effetto diffusore della luce light diffusion effect effet diffusant de la lumière efecto difusor de luz opaco alla vista no see through opaque à la vue aspecto mate trasmissione luminosa elevata high light transmission transmission lumineuse élevée transmisión brillo elevado satinatura omogenea full ansd consistent satin finish finition satinée homogène acabado satinado homogéneo

AD: F. Bucco / G. Roccabruna

ADV.IMAGES.PRINT: Pubblicità & Stampa - Modugno (BA)

IMAGES: Communication Lab

Gruppo Turi srl si riserva il diritto di apportare al presente catalogo, in qualunque momento e senza preavviso, tutte le modifiche che si rendessero opportune.

I colori, le tonalità e le finiture dei prodotti mostrati nelle immagini possono presentare variazioni dall’originale a causa dei limiti di stampa.

Gruppo Turi srl reserves the right to make any amendments deemed necessary at any time and without notice.

The colours, shades and finishes of all the products shown in the images may present reasonable variations compared to the original due to printing limitations.

Gruppo Turi srl se réserve le droit d’apporter à ce catalogue, à tout moment et sans préavis, toutes les modifications que l’entreprise jugerait opportunes.

Les couleurs, les tons et les finitions des produits exposés sur les illustrations peuvent présenter des variations par rapport à l’original à cause des limites dues à l’impression.

El Gruppo Turi srl se reserva el derecho de aportar a este catálogo, en cualquier momento y sin preaviso, todas las modificaciones que crea oportunas.

Los colores, los tonos y los acabados de los productos que se muestran en las imágenes pueden presentar variaciones respecto al original debido a los límites de impresión.

© Copyright Tutti i diritti riservati.

Materiali, prodotti, testi e immagini nel presente catalogo sono di proprietà di Gruppo Turi srl. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, anche parziale.

All rights reserved.

The materials, products, texts and images in this catalogue are the property of Gruppo Turi srl.

Their reproduction, even partial, is strictly prohibited.

Tous droits réservés.

Matériaux, produits, textes et illustrations de ce catalogue appartiennent à Gruppo Turi srl. Toute reproduction, même partielle, en est interdite.

Todos los derechos reservados.

Materiales, productos, textos e imágenes en este catálogo son propiedad del Gruppo Turi srl. Queda prohibida cualquier reproducción, incluso parcial.

Stampato nel mese di giugno 2024

Printed in June 2024 / Imprimé au mois de juin 2024 / Impreso en junio de 2024

GAIA PET

GRUPPO TURI S.R.L. 70026 Modugno (BA) Italy

Via Vigili del Fuoco caduti in Servizio, 6 Tel +39 080 589 71 11 info@mobilturi.it www.mobilturi.it

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.