JUL 28, 2023 - AUG 03, 2023
EL OBSERVADOR | www.el-observador.com
ENGLISH
L
ESPAÑOL
Suzanne Potter California News Service
The data show in 2021, 22% of Latinos in California age 25 and older have an associate degree or higher, compared with 56% of white adults. Sarita Brown, co-founder and president of Excelencia in Education, said Latino students are key to meeting the country's college-attainment goals. "The growth of the Latino student population is an asset for the country," Brown asserted. "And the better educated Latino students are, the more fully they will participate in the workforce and civic leadership." Overall, both white and Latino students have increased degree attainment since 2018, but white students have made much faster gains. Colleges and universities can boost Latino educational achievement in a variety of ways, including increased financial aid, more outreach to high schools with large Latino populations, and easier pathways to transfer from community college to four-year institutions.
3
BRECHA DE ESTUDIOS UNIVERSITARIOS COMPLETADOS SE AMPLÍA ENTRE LATINOS Y BLANCOS
COLLEGE COMPLETION GAP WIDENS BETWEEN LATINO, WHITE STUDENTS IN CA
atino students in California are graduating from college at much lower rates than white students, and the gap has widened over the last four years, according to a new analysis from the nonprofit Excelencia in Education.
EDUCATION
el liderazgo cívico," reitero la entrevistada.
Nationally the top four schools awarding bachelor's degrees to Latinos are Florida International University, The University of Texas-Rio Grande Valley, California State University-Northridge and California State UniversityFullerton. Photo Credit: Cbl62/Wikimedia Commons
A nivel nacional, las cuatro mejores escuelas que otorgan títulos de licenciatura a latinos son Florida International University, The University of Texas-Rio Grande Valley, Cal State Northridge y Cal State Fullerton. Photo Credit: Olia Danilevich / Pexels
Brown recommended colleges and universities use the data to inform their plans going forward.
Suzanne Potter California News Service
"We're losing ground," Brown contended. "It's like running a race. OK, kick in. This is the next mile, you have to bear down because a country's most precious resource is its human resource. This is a challenge we can meet." California schools awarding the highest percentage of associate's degrees to Latinos include Mount San Antonio College, East Los Angeles College, and Pasadena and Riverside City Colleges. The top schools for Latinos receiving bachelor's degrees are the California State University campuses in Northridge, Fullerton, Long Beach and Los Angeles.
L
os estudiantes latinos en California se gradúan de la universidad a tasas mucho más bajas que los estudiantes blancos, y la brecha se ha ampliado en los últimos cuatro años, según un nuevo análisis de la organización sin fines de lucro Excelencia in Educación. Los datos muestran que en 2021, el 22 % de los latinos en California mayores de 25 años tienen un título de asociado o superior, en comparación con el 56 % de los adultos blancos. La presidenta de Excelencia in Educación, Sarita Brown, dice que los estudiantes latinos son clave para alcanzar las metas de rendimiento universitario del país. "El crecimiento de la población estudiantil latina es una ventaja para el país, y cuanto mejor educados estén los estudiantes latinos, más plenamente participaran en la fuerza laboral y
T:10.5"
Support for this reporting was provided by Lumina Foundation.
Cuando tú apagas, California sigue brillando.
En general, tanto los estudiantes blancos como los latinos han obtenido más títulos desde 2018, pero los estudiantes blancos han logrado avances mucho más rápidos. Los colegios y universidades pueden impulsar el logro educativo de los latinos de varias maneras, incluida una mayor ayuda financiera, más alcance a las escuelas secundarias con grandes poblaciones latinas y vías más fáciles para transferirse de un colegio comunitario a instituciones de cuatro años. Brown argumenta que los colegios y universidades deberían tomar en cuenta estos datos al crear sus planes en el futuro. "Estamos perdiendo terreno. Es como correr una carrera. Esta es la próxima milla. Debemos esforzarnos porque el recurso más preciado de un país es su recurso humano. Este es un desafío que podemos enfrentar," enfatizo también Brown. Las escuelas de California que otorgan el porcentaje más alto de títulos de asociado a latinos incluyen Mount San Antonio College, East LA College y Pasadena y Riverside City Colleges. Las mejores escuelas para latinos que reciben títulos de licenciatura son Cal State Northridge, Fullerton, Long Beach y Los Angeles. El apoyo para este reportaje fue aportado por la Fundación Lumina.
Tenemos el Poder Aprende más en PowerIsOurs.org
T:5.75"
Cuando recibas una Flex Alert, reduce tu consumo de energía para aliviar la carga sobre la red y prevenir apagones en el estado. Mientras más personas ahorren energía, mayores serán las probabilidades de que podamos mantener encendidas las luces.