Issuu

Hälsingland GÄVLEBORGS STÖRSTA TIDNING – ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I HÄLSINGLAND

NORRA 2021-11

TEMA

Näringsliv

S N E L U J & R E T R E S N KO KNADER MAR

NY MÖTESARENA

Netflix för nätverkande UPPDATERAR LOOKEN

Ny matserie! SMAKARVET FRÅN HÄLSINGLAND

Näringen efterfrågar återbrukade möbler NÄST UT ATT TESTA

Vi provar köpa och starta AB

”...som inom kort kommer att leda till några förvärv” – Ulf Bokelund Svensson, vd Björn Lundén

Lyfter tungt SM-MEDALJ-REGN!

Foto: Alicia Mårtensson

Höj hastigheten snabbt och enkelt!

Ladda järnet! Besök www.ljusnet.se/byt eller scanna QR-koden med din mobil, resten fixar vi!

250 Mbit/s 395:-/mån

Björkhamrevägen 2A • Tel: 0651-760 750

www.ljusnet.se

Händer i december

Med reservation för ändringar

Välkommen till gudstjänst i advent

Julfester

Familjegudstjänst, barngrupperna medverkar, dans kring granen, fika och bibelutdelning. Håstakyrkan lördag 11 dec kl 15 (Luciatåg) Björkbergskyrkan söndag 12 dec kl 15

Musik i adventstiden

Se hemsidan för mer info om gudstjänster och konserter i advents- o jultiden.

the Musical

MESSIAH av Tore W. Aas - konsertversionen Mariakören, komp och solister

Musikgudstjänst

Familjen Sahlin-Eklund medverkar Klassiska psalmer & nya sånger

2 x musikcafé med sång och servering

Söndag 28 nov 18.00 Håstakyrkan Håstakören, drama av Arbetarteatern

11 Högmässa, Jakobs k:a, Erik B Tanzborn 11 Gudstjänst, Hälsingtuna k:a, Tomas Jönsson 11 Gudstjänst, Björkbergs k:a, Björn Wiksten (kyrkokörerna sjunger i adventsgudstjänsterna och kyrkkaffe serveras på 1:a advent)

Söndag 5 dec - Andra advent

Söndag 5 dec 18.00 Jakobs k:a

Lördag 27 nov 18.00 Rogsta k:a

Söndag 28 nov - Första advent

Tisdag 7 dec 19.00 Björkbergskyrkan Björkbergskören

11 Högmässa, Jakobs kyrka, Mats Sandström 11 Mässa, Hälsingtuna kyrka, Erik B Tanzborn

Söndag 12 dec - Tredje advent

11 Högmässa, Jakobs kyrka, Hanna Niemi Söndagskoja för barnen.

Söndag 19 dec - Fjärde advent

11 Gudstjänst, Jakobs kyrka, Erik B Tanzborn Välsignelse av bibliska gestalter 11 Högmässa, Hälsingtuna kyrka, Tomas Jönsson

Information på hemsidan om jul- och nyårshelgens gudstjänster

Måndag 13 dec 19.00 Jakobs kyrka

Luciahögtid med ljusspel av Hudikgympan Söndag 19 dec 18.00 Rogsta k:a Lördag 18 dec 17.00 Jakobs kyrka

Grötlunch 1 dec

11-14 i S:t Jakobsgården, till förmån för act Svenska kyrkan. Lotterier och försäljning.

Julkonsert Händer längre fram

jakobs vokalensemble

Konserter 5, 18, 19 december entré 120:Förköp kiosken Guldsmeden från fredag 12/11

Kontakt: 0650-54 07 84 Olof Bromansgata 8 824 43 Hudiksvall

Mariamusik

Hälsingtuna Rogsta kyrkokör Lennart Eng, Johan Timan

OBS Klipp ut och spara www.svenskakyrkan.se/hudiksvallsbygden Vi finns även på Facebook

Trettondagskonsert 6/1 18.00

”Gläd dig du jord” i Rogsta kyrka Hälsingtuna-Rogsta kyrkokör och Björkbergskören Förköp 120 kr / Kiosken Guldsmeden

JUST NU! Spabad från 64 900kr för omgående leverans

FOTO

TIDNINGAR LOGOTYPER

FILM

MAGASIN MARKNADSFÖRING

Välkommen till oss på Colorama i Ljusdal Hudiksvallsvägen 4a, Ljusdal Tel: 0651-123 60

Öppet: Mån-fre 9-17.30 Lör 10-14 www.colorama.se

TEXT

HEMSIDOR

svartpist.com • 0651-122 22 • info@svartpist.com

BLACK WEEK!

MER BLACK WEEK BUTIK OCH MIO.SE

MASSOR AV MÖBLER OCH INREDNING TILL FANTASTISKA PRISER

RUSTIKLJUS

5·

SOFFA LEONE

8.000·

9.995· (17.995·)

299· (999·) FRÅN

99·

(299·)

RABATT Tyngdtäcke Embrace, 7 eller 9 kg, 150x210 cm 299· (999·)

HALVA PRISET!

3-sits soffa med divan Leone i tyg Alex beige med armstöd A och wengébetsade ben 9.995· (17.995·) NYHET Sidobord Bernadette 1.995· Soffbord Bernadette 1.995· Ullmatta Edmond, 200x300 cm 2.316· (2.895·) NYHET Ljuskrona Alma 399· Rustikljus Tindra 5·

299· (598·)

Lammskinn Isak, 60x85 cm 299· (598·) Finns i flera färger.

Julstjärna Bianca 99· (299·) NYHET Julstjärna Bianca 149· (399·)

HALVA PRISET!

FRÅN

748·

(1.495·)

Ryamatta Vidinge, 140x200 cm 748· (1.495·), 160x230 cm 948· (1.895·)

Bollnäs Industrig. 14. 0278-75 76 00. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-16. Sön 11-16. Hudiksvall Utängsv. 11. 0650-54 71 30. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-16. Sön 11-16. Erbjudandena gäller på ordinarie priser så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 29/11 om inget annat anges. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel. Mer info på mio.se

Innehåll

Tidningen produceras och ges ut av

Exte säkrar lasten

Turistvägen 56, 827 50 Järvsö 0651-122 22 – info@svartpist.com

Arbetar för fler hälsingar

52 66 42 "Målet är att bli bäst"

Nya hälsingeguider besöker Voxna bruk

Går för årets stadskärna 2024

TH TESTAR: DRIVA FÖRETAG

60 30 50 16 Julkonserter i Hälsingland

56 Netflix för nätverkande

Björn Lundéns stora ambitioner

26 Han kan fötter och pjäxor

Hon inspirerades av Ljusdal

Maxad upplevelse på Öjeberget

Bockar rör

20 år i branschen

VÅFFELFROSSA

NATHALIE HÄLL Ansvarig utgivare & chefredaktör nathalie@svartpist.com 073-678 08 91

Julmarknader i Hälsingland

Nya namn på arenorna

ALICIA MÅRTENSSON Skribent & fotograf alicia@svartpist.com 076-102 93 07 HANNA FAGERLUND Annonskoordinator hanna@svartpist.com 070-565 69 54 JONAS OLSSON Formgivare jonas@svartpist.com 0651-122 22

HÅKAN PERSSON Fotograf hakan@svartpist.com 070-513 48 01

Jenny hoppar in i näringslivet

ROBERT HÖÖK Webbutvecklare robert@svartpist.com 070-043 45 38 IDA ZETTERQUIST Webbutvecklare ida@svartpist.com 070-565 69 54 MY FRANSSON Föräldraledig my@svartpist.com 073-070 41 40

"Broderar vi åt rätt håll?"

Återbrukade kontorsmöbler

MOA ÅHS Skribent & fotograf moa@svartpist.com 076-160 18 17

FRIDA KLANG Fotograf & formgivare frida@svartpist.com 0651-122 22

78 14 Hälsingar lyfte hem guld

THOMAS SANDBERG Vd thomas@svartpist.com 073-503 96 14

TÄNKER LOKALT

76 22 Ny serie: Mathistoria

Suktan efter snön

6-8 Gott & blandat 10 Fastigheter som köpts och sålts 12 Gästkrönika: Therese Krojegård 80-82 Gott & blandat 86-87 Nystartade företag 88-89 Tobbes mat 90-94 Korsord och tävlingar

ANNA NÄSLUND Säljare anna@spiggmedia.se 070-360 54 60 MICKE FÄRLIN Säljare micke@spiggmedia.se 073-274 87 44 NISSE OLSSON Säljare nisse@spiggmedia.se 073-665 70 02 PETTER BERGMAN Säljare petter@spiggmedia.se 070-360 54 10 Upplaga: 37 000 ex. Delas ut till alla hushåll och företag i Hudiksvalls, Nordanstigs och Ljusdals kommun. Tryck: V-TAB. Distribution: PostNord Sverige AB. Utgivningsdagar 2021: 26/1, 23/2, 23/3, 20/4, 25/5, 22/6, 24/8, 21/9. 26/10, 23/11, 14/12. Mediafakta finns på tidningenhalsingland.se

direktoptik.se

GOTT & BLANDAT Foto: Hampus Marcussen

KATITZI! NY UTSTÄLLNING PÅ HÄLSINGLANDS MUSEUM 29 OKTOBER 2021 – 30 MARS 2022

Böckerna om Katitzi tog Sverige med storm. De tretton böckerna blev en succé när de gavs ut med början 1969. I den här utställningen möter vi originalillustrationer från Katitziböckernas olika utgåvor. Björn Hedlund och Joanna Hellgren har vid olika tillfällen illustrerat Katarina Taikons böcker om den egensinniga romska flickan Katitzi.

Ny skiva med Selma & Gustaf Hudikbandet Selma & Gustaf har släppt en ny skiva! Deras efterlängtade EP ”Future Mondays” innehåller bland annat låtarna ”Cadillac”, ”Rooftop” och ”Lady”. – Liksom en människa har väldigt många olika sidor så har vår musik också det. Det har varit jättespännande att få hitta ett annat sound i oss, ett sound som går mer åt det elektroniska hållet. Vi har jobbat med elektroniska trummor, fler syntar än gitarrer, ännu fler stämmor och en “närmre” ljudbild som ändå låter större. Och det har varit skitkul. Det är liksom det som är målet för oss, att aldrig låsa oss vid att göra en viss genre bara för att vi jobbat med den förut, utan att få göra det vi tycker är roligt just nu. Det är svårt att beskriva soundet på denna nya skiva men den har mer av en känsla som är LA swag fast på en ensam bar i en liten by i Sverige, berättar Selma & Gustaf.

En vecka fri från våld Den 22-29 november genomförs projektet En vecka fri från våld som är en del i det större våldsförebyggande arbetet i Ljusdals kommun – En kommun fri från våld. En vecka fri från våld är en återkommande kampanj som äger rum i samband med FN:s internationella dag för avskaffandet av mäns våld mot kvinnor. – Syftet med den här veckan är att visa vikten av att arbeta förebyggande och kunskapsbaserat för att motverka det stora samhällsproblem som mäns våld mot kvinnor är, säger Malin Fundin, hållbarhetsstrateg på Ljusdals kommun.

På Västra hamnen i Hudiksvall öppnar inom kort den nya restaurangen Hamnkrogen. Det är krögarparet Angelica och Magnus Olsson som tillsammans med sitt team välkomnar gäster till den nya restaurangen. Idag driver de Magnus kök på Borka brygga, Mat torget, Restaurang torget och Korv olle. Öppningsdatum för Hamnkrogen är planerat till den sjätte december.

Foto: Envato elements

NY RESTAURANG I HUDIKSVALL

Under vecka 47 kommer Ljusdals kommun bland annat att lysa upp Postplan i oranget, de kommer i entrén till kommunhuset ha en utställning tillsammans med kvinnojouren Viljan och högläsning ur Bianca Kronlöfs bok Brev till mannen. På skolorna kommer de att diskutera vad våld är och hur våld kan se ut. – Framförallt gör vi det här för att uppmärksamma att våld går att förebygga, det går att göra någonting, och våld är ingenting normalt, säger Malin.

Delikatesser à la Dellenbygden NYHET! Prova våra nya grillostar och mozzarellor!

GOTT & BLANDAT

Så bär du reflexen! När man rör sig i trafiken är det viktigt att man syns från alla håll. Reflexer syns bäst om de är i rörelse. Därför är det bra att ha en reflex hängande i ett snöre och att placera reflexer runt armar och ben. Det är även bra om reflexerna sitter lågt eftersom du då syns bättre när bilen har halvljuset på.

Alla barn ska få chansen att lära sig åka skridskor

Ljusdals bandy erbjuder skridskoskola i samarbete med Ljusdalshem. Från och med den 21 november, varannan söndag på jämna veckor, klockan 16:30, kommer ledare från LBK att finnas på plats på IP för att få barnen att hitta glädjen i att åka skridskor. Helt gratis!

Foto: Ulrika Malm, SVT

SVERIGES NÖJDASTE PRIVATKUNDER

Dags för julkalendern!

Den första december har årets julkalender premiär i SVT– En hederlig jul med Knyckertz. I den får man följa en stolt bovfamilj när det närmar sig jul. Just den här julen finns en chans att hela familjen ska få fira jul tillsammans, om ingen hittar på något dumt och åker in i finkan förstås...

ÖRSÄKRIN GA

SVERIGES NÖJDASTE PRIVATKUNDER

ÖRSÄKRIN GA AF IN

Planeringen är i full gång inför bygget av en ny förskola i Näsviken, där befintlig byggnad ska rivas och ersättas av en ny modern sex-avdelningsförskola. Förskolan kommer också att utöka sin verksamhet genom att erbjuda Nattis.

Ny förskola

SAKFÖRSÄKRING

DJURFÖRSÄKRING

2020

Foto: Bo Håkansson

Mörkret är här och det är viktigt att vi ser till att synas i trafiken. Genom att bära reflexer syns du bättre och minskar risken för att råka ut för en olycka. Reflexer hör inte bara hemma på mörka landsvägar – i stadstrafik är det ännu viktigare att bära reflex, trots neonskyltar och gatlyktor. De flesta olyckor med gående sker i tätbebyggda områden med gatubelysning.

Foto: Envato elements

GLÖM INTE REFLEXEN!

Musiker från Järvsö i På spåret

Saman tha Foto : Is Ohlanders. abella S tåhl

I kommande säsong av På spåret är musikern Samantha Ohlanders från Järvsö med och spelar i husbandet Sara Parkmans orkester. – Min gamla goda vän och kollega Sara Parkman fick i uppgift att sätta ihop ett husband till tre program, och då frågade hon mig, säger Samantha Ohlanders. Den nya säsongen har premiär 26 november, men det är först den 17 december som avsnitten där Samantha är med har premiär. – Det är ett av Sveriges mest kända program och det som är så fint med det är att det verkar tilltala så många olika. Min snart 95-åriga farfar sitter och kollar på det varje fredag, men det är också min och min sambos favoritprogram, så det har en otrolig generationsbredd. När man vet att det är så många som kollar blir man såklart lite nervös, för vi har inte fått höra hur det låter utan producenterna har sagt att det här låter bra. Men det kändes som att vi fick till fin musik och fina program där under inspelningsdagarna. Så jag har en god känsla, men såklart pirrig, säger Samantha Ohlanders inför premiären.

INDUSTRIVECKAN 2021 Under vecka 48 anordnas industriveckan 2021 i Hudiksvall. Under den veckan kommer elever i årskurs nio få besök av representanter från företagen som deltar. Där berätta de mer om sig själva och hur det är att arbeta inom industrin.

ÄR DU RÄTT FÖRSÄKRAD?

JAG HJÄLPER DIG! MARI, 0770-160 600 | DINA.SE

SERVICE

Välkommen till Backsjöns Veterinärmottagning i Delsbo.

65:-/kg VI SÄLJER ÄVEN VED & HÖ

DATORER APPLE SKRIVARE Vard 10-17 Storg 20 HVALL 0650-18000 www.comfuture.se

Leg. Vet Gunnar Schöbel & Kari Anne Rustan, Leg Dss Sandy Overton & Monica Johansson, Dss Josefin Mattsson. Vi erbjuder en modern djursjukvård i trivsam miljö såsom röntgen, ultraljud, lab, all sorts dagkirurgi och tandvårdsbehandlingar för hund och katt. FÖR BOKNING RING 0653-76 38 38 För aktuell information om öppet- och telefontider se vår hemsida backsjons.se eller besök oss på Facebook.

kost 0 u r f ivs 9:3 ngsl 2, 7:30i r ä N : 9/1 När

www.berlingbygg.se | 070 696 43 35

NÄRINGSLIVSKLIMAT Dialog mellan kommun och näringsliv

Var: Forsa Henning hand s vera elstr nda, ädgå rd

Har du svarat på enkäten om näringslivsklimatet? Resultatet presenteras under frukosten. Läs mer och boka på hna.se/kalender info@hna.se | 0650 - 55 66 20

FASTIGHETSAFFÄRER Strömvägen 9, Iggesund Pris: 1 450 000 kr Köpare: Söderlund, Amanda Elise; Karlsson, Ulf Jimmy Säljare: Söderlund, Jan Mats Olof Svarttjärnsvägen 30, Hudiksvall Pris: 0 kr Köpare: Frisk, Marie Elisabet Säljare: Drakenberg, Karl Erik; Frisk, Marie Elisabet Sved 71, Hudiksvall Pris: 1 100 000 kr Köpare: Frisk, Kristin Margareta; Caluser, Ioan Säljare: Frisk, Lars Ingemar Södra Storviken 1, Hudiksvall Pris: 0 kr Köpare: Svedman, Leif Peter Säljare: Eriksson, Britt Inger Elisabeth Tjärna 408, Bjuråker Pris: 1 300 000 kr Köpare: Blom, Karina Maria; Blom, Pär Jörgen Säljare: Hjelm, Mikael Tomta 14, Näsviken Pris: 0 kr Hamnslingan 25, Näsviken Mikje 21, Forsa Köpare: Frank, Åke Ingemar Pris: 950 000 kr Pris: 1 820 000 kr Säljare: Frank, Lillian Birgitta Köpare: Björk, Anna Jeanette; Köpare: Karlsson, Bo Joakim; JoAdress saknas Torggatan 25, Delsbo Björk, Per Håkan hansson, Therése Kristina Jessica Fastighetsbeteckning: Hudiksvall Pris: 1 500 000 kr Säljare: Ekdahl, Eva Martina Säljare: Törnqvist, Susanne Arnön 12:191 & 12:190 Köpare: Racheva, Snezhina; Elisabeth Pris: 0 kr Hamnvägen 28, Bjuråker Bergsteinsson, Kaj Lovis Köpare: Natura Fritid Sverige AB Pris: 700 000 kr Måsvägen 9, Ålkroken 3, Säljare: Jonsson, Anders Herman Säljare: Fastighetsförvaltning Köpare: Karlsson, Bo Eskil Hudiksvall Torggatan 36, Delsbo Hornslandet AB Säljare: Evert Johnssons dödsbo Pris: 0 kr Pris: 0 kr Köpare: Olsson, Eva Monica Aspvägen 2, Forsa Hansebodarna 203, Näsviken Köpare: Bergström, Mona Lisa Säljare: Olsson, Rolf Lennart Pris: 2 325 000 kr Pris: 0 kr Säljare: Bergström, Curt Arvid Köpare: Åkerlund, John Per AnKöpare: Sporrong, Eva Betty Mörttjärnsvägen 20, Hudiksvall Emanuel ders; Brolund, Ingela Marie Gunilla Pris: 120 000 kr Tosätter 512, Enånger Säljare: Nils Tore Petterssons Säljare: Söderkvist, Tommy Köpare: Danisjö AB Pris: 495 000 kr dödsbo; Jonsson, Birgit Linnéa Anders Olov; Söderkvist, Stina Säljare: Sjösten, Claes Håkan Köpare: Winge, Nils Erik Torsten Gunilla Bergsundet 15, Hudiksvall Mössön 221, Njutånger Säljare: Gudmundsson, SigurPris: 0 kr Hantverksvägen 16, Enånger Pris: 1 200 000 kr dur Árni Köpare: Sombeck, Lisbeth Pris: 0 kr Köpare: Eriksson, Anders Gustav Tytterövägen 17, Enånger Margareta Köpare: Smedhäll, Per-Erik Säljare: Pettersson, Maria Kristi- Pris: 820 000 kr Säljare: Thunstedt-Ivarsson, Säljare: Smedhäll, Per-Erik; na; Pettersson, Owe Erik Köpare: Sjödin, Jennifer Elisabeth Ingrid Birgitta Andersson, Sofie Denise Nordenholmskvarn 6, Hudiksvall Irene; Sigvardsson, Lars Martin Bricka 25, Bjuråker Harstigen 11, Enånger Pris: 1 600 000 kr Säljare: Bäckström, Inga Elisabeth Pris: 90 000 kr Pris: 390 000 kr Köpare: Hommen, Anders Peter Vallonvägen 18, Iggesund Köpare: Björkman, Sari Annikki Köpare: Asplund, Jessica Maria; Josef; Wennberg, Jenny Maria Pris: 1 725 000 kr Säljare: Nyberg, Anna Maria Ahlström, Lars Fredrik Helena Köpare: Hedström, Per Stefan; Säljare: Jansson, Jim Sixten; Säljare: Wallner, Anna Maria Dellenkroken 16, Näsviken Olsson, Barbro Maria Kristin Jansson, Annika Pris: 60 000 kr Norrdellsvägen 24, Näsviken Säljare: Backlund, Marjo Hellevi; Köpare: Bergman, Lars Erik; Hedvigsfors 506, Bjuråker Pris: 600 000 kr Backlund, Folke Lennart Bergman, Eva Katarina Pris: 0 kr Köpare: Johansson, Jan Anders Vik 204, Hudiksvall Säljare: Albinsson, Kjell Åke Köpare: Hassel, Märta Birgitta Oliwer Pris: 0 kr Säljare: Andersson, Sara Säljare: Larsson, Elin Katarina Ehingervägen 30, Bjuråker Köpare: Andersson, Emil Rod Marianne Pris: 750 000 kr Norrhavra 122, Bjuråker Säljare: Andersson, Emil Rod; Köpare: Persson, Alice Lillevi; Helenedalsvägen 53, Hudiksvall Pris: 0 kr Andersson, Lina-Marie Florentin, Lars Henrik Pris: 3 795 000 kr Köpare: Wessman, John Erik Vintervägen 40, Hudiksvall Säljare: Hedman, Lars Erik Robin Köpare: Tidehag Walan, Frida Säljare: Wessman Turcios, Ewa Pris: 0 kr Johanna; Tidehag Walan, Erik Helena Enbacksvägen 5, Njutånger Köpare: Borneland, Emma Kerstin Ludvig Felix Pris: 0 kr Norrvägen 27, Forsa Säljare: Sjölund, Pär Fredrik; Säljare: Frisk, Erik Johan Fredrik; Pris: 1 700 000 kr Köpare: Kring, Mats Ivar Borneland, Emma Kerstin Fagerlund, Stina Madelene Säljare: Kring, Eva Maria; Kring, Köpare: Andersson, Hans Birger; Våtnäs 14, Enånger Mats Ivar Holmberg 9, Bjuråker Svalfors, Karin Lydia Pris: 0 kr Pris: 3 000 000 kr Säljare: Svalfors, Anna Britta; Frösön 1, Bjuråker Köpare: Nilsson, Per Andreas Köpare: Tiljestrand Edström, Svalfors, Leif Per Åke Pris: 1 250 000 kr Säljare: Nilsson, Ann-Margrete Ann Maria Christina; Tiljestrand Köpare: Andersson, Jon-Erik Nätvik 8, Hudiksvall Västanåker 27, Hudiksvall Edström, Hans Mikael Säljare: Frank, Åke Ingemar Pris: 7 500 000 kr Pris: 1 600 000 kr Säljare: Lindqvist, Bo Evert Köpare: Holm, Ulla Helena; Holm, Köpare: Jonsson, Kjell Tomas; Getlandet 10, Hudiksvall Inganlid 21, Näsviken Per Jonas Ingvar Pris: 0 kr Caesar, Julia Pauline Pris: 2 100 000 kr Säljare: Wahlgren, Alf Georg Köpare: Hofring, Åsa Säljare: Jonsson, Jan Sonny Köpare: Hed, Carl-Johan Torbjörn; Berg, Inger Kristina Säljare: Hofring, Åsa; Ryberg, Örarna 102, Hudiksvall Säljare: Skärgård, Johan Viktor Johan Henrik Pell-Pers Backe 7, Iggesund Pris: 1 000 000 kr Kavelbrogatan 17, Hudiksvall Pris: 0 kr Glimsta 69, Hudiksvall Köpare: Cardell, Carl Olof Jakob; Pris: 2 400 000 kr Köpare: Ulvbacke, Stefan Pris: 0 kr Cardell, Nina Fredrika Köpare: Jonsson, John Olov; Sven-Ingvar Köpare: Sandin, Stig Arne Säljare: Burgman, Bo Ulf; Burgman, Forsström Lind, Josefin Säljare: Ulvbacke, Stefan Sven-In- Kjell Ivan; Hansson, Gun Elisabet Säljare: Sandin, Birgit Kristina Säljare: Svedberg, Ulla Margareta gvar; Ulvbacke, Linda Jeanette Granstigen 4, Hudiksvall Krokgatan 5, Iggesund Rosenvägen 11, Hudiksvall Pris: 3 050 000 kr Pris: 0 kr Köpare: Sundin, Bengt-Erik Jimmi Pris: 900 000 kr Köpare: Åkerlund, Per Dennis Köpare: Ebrahimi, Jamileh Adress saknas Alexander; Blom, Frida Maria Säljare: Wennerström, Bror Säljare: Ebrahimi, Jamileh Fastighetsbeteckning: Ljusdal Säljare: Andersson, Sven-Olov Håkan; Wennerström, Annette Strandviksvägen 27, Hudiksvall Järvsö-Hamre 12:29 Grängsjö 35, Enånger Harriet Pris: 0 kr Pris: 3 100 000 kr Pris: 5 000 kr Köpare: Jonsson, Per-Olof Lennart Köpare: Jonsson, Lisa Birgitta; Köpare: Karlsson, Tom Eskil Daniel Kuggören 33, Hudiksvall Säljare: Jonsson, Marie Louise Pris: 0 kr Johansson, Lars Rasmus Säljare: Källström, Siw Inga Susanne; Wallin, Ulrica Catarina; Köpare: Björs, Per Mårten; Björs, Säljare: Broddesson, Lars Göran Adress saknas Anna Ulrika Backman, Carl Göran Thommy Strömbackagatan 3, Hudiksvall Fastighetsbeteckning: Ljusdal Säljare: Björs, Siv Maria; Björs, Per Pris: 2 400 000 kr Letsbo 1:34 Gåsviksskär 35, Hudiksvall Köpmangatan 20, Delsbo Köpare: Lambertsson, Hans Olof Pris: 20 000 kr Pris: 850 000 kr Köpare: Fredholm, Kent Andreas Erling; Hamrén, Emma Sofia Köpare: Magnusson, Sten Matti- Pris: 1 795 000 kr Köpare: Tunlid, Eva Sofia Margare- Säljare: Bergkvist, Linnea Made- Säljare: Wennberg, Bengt Olof as; Magnusson, Helene Maria ta; Tunlid, Pelle Gunnar Tobias leine Sommaräng Adress saknas Säljare: Holmen Skog Mitt AB Säljare: Persson, Eva Elisabeth Fastighetsbeteckning: Ljusdal Strömvägen 24, Näsviken Hallstaåsvägen 27, Hudiksvall Stene 3:20 Lakbäcksvägen 22, Hudiksvall Pris: 0 kr Pris: 3 900 000 kr Pris: 0 kr Pris: 830 000 kr Köpare: Cecilia Bäckströms Köpare: Diederichsen, Caroline Köpare: Stener, Erik Bertil; AndersKöpare: Edefors, Jonas Bengt dödsbo Åsa Johanna; Sandgren, Hans son, Laila Ann-Marie Helge; Råbom, Sara Katarina Säljare: Bäckström, Cecilia Peter Säljare: Waldemar Steners dödsbo Charlotta Nicola Säljare: Einarsson, Hans Erik Ola Säljare: Eriksson, Alfred Lowe

FASTIGHETSAFFÄRER HUDIKSVALL

LJUSDAL

Aspgatan 29, Ljusdal Pris: 2 350 000 kr Köpare: Zethelius, Karin Carolin; Nordh, Johan Robin Säljare: Jonsson, Marianne Christina; Larm, Erik Roger Axel Erdmanns Väg 39, Järvsö Pris: 750 000 kr Köpare: Mittelbo AB Säljare: Lars & Lennart Bygg i Ljusdal AB; Rental Invest i Hälsingland AB Bodavägen 119, Järvsö Pris: 210 000 kr Köpare: Aloush, Laila Ingrid Elisabeth Säljare: Bergsten, Kurt Ove Alexander; Örmén, Maiken Ingegärd Borrvägen 5, Ljusdal Pris: 2 800 000 kr Köpare: Lawler, Aila Irmeli Säljare: Löfgren, Per Martin; Löfgren, Elin Marie Brännvägen 5, Korskrogen Pris: 820 000 kr Köpare: Garberg, Max Erik Johan; Ekström, Lisa Matilda Säljare: Rådenmalm, Tony Björn Olof Bäckan Ramsjövägen 570, Ramsjö Pris: 1 600 000 kr Köpare: Sellman, Linda Li; Sellman, Robert Yngve Säljare: Sjölund, Agneta Maria Dahlbergsvägen 11, Färila Pris: 1 800 000 kr Köpare: Holt, Jan Thomas; Karlsson, Julia Kristina Säljare: Nordgren, Johan Sebastian Fågelsjö Gryssjövägen 25, Los Pris: 0 kr Köpare: Larsson, Lars-Olov Tony Säljare: Larsson, Alice Ingalill; Larsson, Fredrik Peter Gunnarsbo Bjuråkersvägen 311, Ljusdal Pris: 850 000 kr Köpare: Mårtensson, Tord Jonny Säljare: Pettersson, Hans Niklas Bertil; Alijevic, Silvije Hammarnvägen 23, Färila Pris: 1 630 000 kr Köpare: Sving, Lars Oscar Elias; Öhrn, Kristina Madeleine Säljare: Olsson, Pär Ove Hedsjövägen 1, Ramsjö Pris: 0 kr Köpare: Woelke, Susanne Säljare: Grossbach, Ulrich Nikolaus Hugo Hedsjövägen 1, Ramsjö Pris: 108 000 kr Köpare: Määttä, Maaria Anne Karin; Määttä, Aki Juha Aslak Säljare: Woelke, Susanne Holmenvägen 6, Färila Pris: 0 kr Köpare: Olsson, Dag Olov Mattias Säljare: Strand, Sandra Therese; Olsson, Dag Olov Mattias Holänna Bjuråkersvägen 210, Ljusdal Pris: 350 000 kr Köpare: Sellén, Laila Maria; Persson, Per Anders Säljare: Eriksson, Lars Gösta Hurtigsvägen 5, Los Pris: 150 000 kr Köpare: Moussa, Ahmad Säljare: Henningsson, Anders Michel Hybo Groland 8, Ljusdal Pris: 0 kr Köpare: Persson, Sonja Kristina Säljare: Andersson, Ingrid Maria Hästberg 48, Järvsö Pris: 450 000 kr Köpare: Lidberg, Märta Helena Säljare: Lodin, Märta Maj Louise Hästskovallen 1, Los Pris: 0 kr Köpare: Hjärpsgård, Karin Viktoria Säljare: Hjärpsgård, Jan Greger Karsjö Hösängsvägen 8, Järvsö Pris: 1 550 000 kr Köpare: Rozhdestvenskaya, Anna; Dahlén, Lars Olov Viktor Säljare: Pallars, Lars Tomas Kläppavägen 22, Ljusdal Pris: 1 550 000 kr Köpare: Gustafsson, Stig Erik Säljare: Svensson, John Bertil

Letsbo Brovägen 5, Tallåsen Pris: 0 kr Köpare: Jonsson, Victoria Birgitta Säljare: Jonsson, Sven Erik Lillhällevägen 98, Ljusdal Pris: 170 000 kr Köpare: Haanpää, Kristo Antero Säljare: Berg, Hans Stefan; Hammare, Eva Christina Los Kyrkbyväg 17, Los Pris: 610 000 kr Köpare: Backström, Ulf Anders; Bergman, Tora Katarina Säljare: Meffert, Henning Långbergsvägen 14, Korskrogen Pris: 0 kr Köpare: Thorén, Elsie Ingegerd Säljare: Thorén, Ragnhild Irene Nor Österriksvägen 88, Järvsö Pris: 2 000 000 kr Köpare: Fredäng, Toni Mikael; Fredäng, Julia Aino Lovisa Säljare: Lindberg, Nicklas Christer; Jonsson, Malin Maria Emelie Nordsjö Sundkvistasvägen 6, Järvsö Pris: 430 000 kr Köpare: Mickelsson, Anna Margareta Säljare: Beirne, Catherine Bridget Norrberg 6, Ramsjö Pris: 575 000 kr Köpare: Schwärzel, Karin; Schwärzel, Martin Säljare: Haanpää, Kristo Antero Rödmyra Lövavägen 8, Järvsö Pris: 730 000 kr Köpare: Lindtrup, Christer Svante; Wolf, Carina Säljare: Nylander, Jan Anders Serpentinvägen 8, Järvsö Pris: 1 000 000 kr Köpare: Sigurd Sand Aktiebolag Säljare: Öjeberget Järvsö AB Sjukhusgatan 11, Ljusdal Pris: 0 kr Köpare: Iris Margareta Bergs dödsbo Säljare: Berg, Iris Margareta Skidvägen 17, Järvsö Pris: 5 000 000 kr Köpare: Jl Marknad Förvaltning AB Säljare: Fast i Järvsö AB Skålbo Fallollasvägen 5, Järvsö Pris: 0 kr Köpare: Berglin, Lars Göran Säljare: Karnebäck, Karl-Gunnar Torbjörn; Karnebäck, Ulla Margareta Skålbo Fallollasvägen 9, Järvsö Pris: 0 kr Köpare: Karnebäck, Ulla Margareta; Karnebäck, Karl-Gunnar Torbjörn Säljare: Berglin, Lars Göran Skålbo Sjölandsvägen 17, Järvsö Pris: 725 000 kr Köpare: Leo, Joakim; Leo, Elin Fredrika Säljare: Berglin-Bygg Aktiebolag Skästra Bolagsvägen 4, Järvsö Pris: 3 800 000 kr Köpare: Marchand, Matthieu Luc Rémi; Landström, Jessica Maria Lillemor Säljare: Jonsson, Pär Anders Emil Skästravägen 59, Skästravägen 61, Skästravägen 63, Färila Pris: 500 000 kr Köpare: Palomäki Glöggler, Theresa Kimberly Säljare: Sandahl, Karin Lillemor Skästravägen 60, Färila Pris: 560 000 kr Köpare: Persson, Eva Monica; Persson, Kjell Arne Säljare: Littke, Kent Anders Peter; Dahlin, Per Ivar Patrick Snasbäcksvägen 36, Färila Pris: 360 000 kr Köpare: Borén, Emelie Sally Alicia Säljare: Hack, Sabine Eva Snäre Linnavägen 22, Ljusdal Pris: 0 kr Köpare: Öster, Jan Magnus Säljare: Öster, Vivi-Anne; Öster, Erik Sune Svedja Pårsgatan 16, Färila Pris: 1 275 000 kr Köpare: Frank, Lars Gustav; Frösegård, Sandra Gabriella Säljare: Skalberg, Kent Thomas; Muniz Lopes, Lucyana

Uvåsvägen 52, Järvsö Pris: 495 000 kr Köpare: Jung, Christoph Säljare: Greenway, Blake Viken Ramsjövägen 907, Ramsjö Pris: 430 000 kr Köpare: Svensson, Maria Helena Säljare: Nilsson, Eva Cathrine Ygsbovägen 41, Färila Pris: 0 kr Köpare: Nilsson, Sven Åke Säljare: Olsson, Karin Elsy Åsbovägen 23, Järvsö Pris: 0 kr Köpare: Larsson, Jon Erik Säljare: Larsson, Erik Leif Åke Övre Tövavägen 3, Övre Tövavägen 4, Korskrogen Pris: 0 kr Köpare: Sörell, Erik Mårten Säljare: Cederholm, Ida Karolina; Sörell, Erik Mårten

Kyrkbyn 12, Hassela Pris: 50 000 kr Köpare: Orr, Master Joseph Säljare: Åhslund, Siv Margareta Lövstigen 3, Bergsjö Pris: 650 000 kr Köpare: Kollin, Ingrid Maria Säljare: Löf, Nils Erik Malungen 310, Malungen 312, Hassela Pris: 795 000 kr Köpare: Blödorn, Sabrina; Blödorn, Benjamin-Lucas Säljare: Östman, Tina Ann-Christine Mejerivägen 11, Bergsjö Pris: 750 000 kr Köpare: Ahlén, Astrid Elisabet Säljare: Hjertberg, Maj-Lis Maria Ingegerd Norrbäck 116, Hassela Pris: 275 000 kr Köpare: Bergenström, Monica Katarina Säljare: Båth, Carl-Michael Robert; Andersson, Bo Sven Olov; Båth, Erica Kristina Jessica Adress saknas Fastighetsbeteckning: NordanRingvägen 13, Strömsbruk stig Bergsjö Kyrkby 1:48 Pris: 800 000 kr Pris: 900 000 kr Köpare: Persson, Linnéa Kristina Köpare: Nj:S Underhållstjänst AB Louise; Olsson, Kalle Jonas Säljare: Gustaf Harald Forsmarks Säljare: Kregeloh, Isolde; Kredödsbo geloh, Günter Adress saknas Röde 214, Gnarp Fastighetsbeteckning: NordanPris: 465 000 kr stig Bergsjö-Berge 2:11 Köpare: Olsson, Johnny Roger Pris: 7 000 kr Säljare: Salander, Hans Michael; Köpare: Wallin Vestberg, Marie Gradin, Jenny Magdalena Therese Elise; Sundqvist, Willy Skansfors 153, Hassela André Pris: 500 000 kr Säljare: Hjelm, Jan Erik Anders Köpare: Lehnberg, Siv Helena Adress saknas Säljare: Persson, Tord Lennart Fastighetsbeteckning: NordanSkåve 173, Skåve 175, Jättendal stig Dvästa 5:99 Pris: 2 100 000 kr Pris: 295 000 kr Köpare: B.e.s.t.å i Mellanfjärden Köpare: Nordström, Nimpen Jimmy Pehr-Olof; Johansson, Göran Erik Aktiebolag Säljare: Flätningsindustri i Jätten- Säljare: Hammarström, Anna-Lisa dal Aktiebolag Smevägen 17, Hassela Pris: 510 000 kr Adress saknas Köpare: Johansson, Ylva Maria; Fastighetsbeteckning: NordanSchyberg, Stefan Aron stig Malungen 1:10 Säljare: Lindberg, Bengt Thomas Pris: 5 000 kr Köpare: Blödorn, Benjamin-Lucas; Solbergsvägen 14, Strömsbruk Blödorn, Sabrina Pris: 270 000 kr Säljare: Östman, Tina Köpare: Englin, Björn Anton Ann-Christine Säljare: Elofsson, Hjördis Anna Charlotta Annsjön 112, Bergsjö Pris: 1 200 000 kr Stering 76, Harmånger Köpare: Frövall, Tomas Bengt; Pris: 640 000 kr Frövall, Camilla Kristina Köpare: Eriksson, Ann Kathrin; Säljare: Bolander, Rolf Göran; Henriksson, Lars Torbjörn Bolander, Nils Roland; Bolander, Säljare: Jonsson, Stig Carl Simon Kjell Rune Södra Vägen 45, Gnarp Berge 327, Bergsjö Pris: 0 kr Pris: 630 000 kr Köpare: Söderlind, Eva Ingela Köpare: Wallin Vestberg, Marie Säljare: Söderlind, Per Arne Therese Elise; Sundqvist, Willy Sörfjärden Bäckvägen 10, Gnarp André Pris: 495 000 kr Säljare: Hjelm, Jan Erik Anders Köpare: Böke, Torsten; Jernström, Bergsvägen 13, Hassela Ulrika Helena Pris: 395 000 kr Säljare: Varpsand AB Köpare: Detlofsson, Nils; Detlofs- Ungrick 114, Bergsjö son, Susann Eleonor 0 kr Säljare: Berglund, Elsa Margareta Pris: Köpare: Wadin, Per Fredrik; Fiskvik 102, Bergsjö Wadin, Anna Ulrika Pris: 600 000 kr Säljare: Wadin, Per Åke Köpare: Termond, Petro; Kuijpers, Vattlång 205, Ilsbo Claudia Adriana Catharina Maria Pris: 395 000 kr Säljare: Ahlbom, Bengt Roger Köpare: Bohjort, Klara Emelie; Högenvägen 109, Bergsjö Burman, John Oscar Robin Pris: 600 000 kr Säljare: Strömberg, Mikael Köpare: Rylander, Karl Torbjörn Yttre 144, Bergsjö Säljare: Viltok, Kjell Olof Görgen Pris: 0 kr Industrivägen 2, Jättendal Köpare: Evert Birger Åströms dödsbo Pris: 1 600 000 kr Säljare: Åström, Evert Birger Köpare: Magnevik, Nicklas Kent Årskogen 807, Gnarp Marcus Pris: 1 100 000 kr Säljare: Lindberg, Sven Erik; Köpare: Lärkfors, Ingrid Camilla; Lindberg, Solveig Ingeborg Lärkfors, Sten Ivan Kitte 245, Bergsjö Säljare: Karlsson, Barbro; KarlsPris: 2 150 000 kr son, Roland Axel Lennart Köpare: Strandberg, Karin Vikto- Åsnorrbodarna 272, Njurunda ria; Strandberg, Hans Rikard 0 kr Säljare: Strandberg, Hans Jörgen; Pris: Köpare: Björn Anders Rydells Strandberg, Eva Annika dödsbo Knoppe 48, Knoppe 50, Bergsjö Säljare: Rydell, Björn Anders Pris: 1 400 000 kr Åstigen 3, Ilsbo Köpare: Hammar, Björn Olof; Pris: 1 050 000 kr Hammar, Brita Elisabeth Köpare: Larsson, Anders Olov Persdotter Säljare: Johansson, Bengt Roland Säljare: Kjell Malle Lennart Medelbergs dödsbo

NORDANSTIG

Källa: United Robots

Högst i huset i ett kanonläge mitt i JÄRVSÖ, SKÄSTRA Fin liten stuga med mycket ADRESS SKÄSTRA FURUVIKSVÄGEN 17 köpingen ligger denna lägenhet. BOAREA 183 KVM snickarglädje ca 8 km från Järvsö

LJUSDAL

ADRESS FURUGATAN 62 BOAREA 115 KVM PRIS 1 795 000 KR, ELLER HÖGSTBJUDANDE ENERGIKLASS B KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING MÄKLARE MARIA TROEDSSON TELEFON 070-767 55 64

Är du företagare

Adress: Lilla Vintergatan 11B Pris: 895 000 kr eller högstbjudande Avgift: 4 835 kr/mån Boarea: 85 kvm Vån: 3/3 Hiss: Nej Energiklass: E

PRIS 1 975 000 KR, /HÖGSTA BUD KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING MÄKLARE PÄR BERGLIN TELEFON 070-322 54 39

Adress: Uvåsvägen 52, 827 54 Järvsö Pris: 545 000 kr eller högstbjudande Objekttyp: Fritidshus Totalareal: 3740 kvm Mäklare: Pär Berglin, 070-322 54 39

Mäklare: Pär Berglin, 070-322 54 39

Vi hjälper dig Oavsett om du vill ha hjälp med din bokföring eller kanske bara behöver skatterådgivning så delar vi gärna med oss av vår kunskap.

FÄRILA, KORSKROGEN

LJUSDAL

ADRESS ROSBACKEN HYTTEBOVÄGEN 9-11 PRIS 2 400 000 KR, ELLER HÖGSTBJUDANDE KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING MÄKLARE PÄR BERGLIN TELEFON 070-322 54 39

ADRESS ROLFHAMREVÄGEN 72 BOAREA 187 KVM PRIS 1 525 000 KR, ELLER HÖGSTBJUDANDE ENERGIKLASS C KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING MÄKLARE MARIA TROEDSSON TELEFON 070-767 55 64

Välkommen!

Ljusdal | 0651-688 50 Hudiksvall | 0650-123 23

Stor industribyggnad om 640 m2, i centrala Järvsö.

Tomt bredvid industribyggnad i centrala Järvsö.

Adress: Industrivägen 19, 82751 Järvsö Pris: 2 100 000 kr eller högstbjudande Objekttyp: Kommersiell fastighet Totalareal: 1 875kvm

Adress: Industrivägen 15, 82751 Järvsö Pris: 450 000 kr eller högstbjudande Objekttyp: Tomt Totalareal: 1 434 kvm

Mäklare: Maria Troedsson, 070-767 55 64

LJUSDAL

JÄRVSÖ, SKÄSTRA

ADRESS FURUGATAN 62 BOAREA 115 KVM PRIS 1 795 000 KR, ELLER HÖGSTBJUDANDE ENERGIKLASS B KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING MÄKLARE MARIA TROEDSSON TELEFON 070-767 55 64

ADRESS SKÄSTRA FURUVIKSVÄGEN 17 BOAREA 183 KVM PRIS 1 975 000 KR, /HÖGSTA BUD KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING MÄKLARE PÄR BERGLIN TELEFON 070-322 54 39

Villa i centrala Tallåsen med trädgårdstomt i lugnt läge. FÄRILA, KORSKROGEN

Tallåsens demontering med boninghus strax intill.

Adress: Mariavägen 16, 82740 Tallåsen Adress: Kaffebrovägen 4 & 10, 82740 Pris: 1 095 000 krLJUSDAL eller högsbjudande Tallåsen ADRESS ROLFHAMREVÄGEN 72 Boarea: 171 kvm Biarea: Pris: 2 500 000 kr BOAREA 187 88 KVM kvm Antal PRIS 1 525 000 KR, ELLER HÖGSTBJUDANDE rum: 6 Objekttyp: Kommersiell fastighet ENERGIKLASS C KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING Tomtarea: 1 190 kvm Byggår: 1909 Totalareal: 40 342 kvm MÄKLARE MARIA TROEDSSON TELEFON 070-767 55 64 Du får ökad trygghet med Länsdeklarerat Plus. Huset är besiktat före försäljning och försäkrat mot dolda fel. Energiklass: E Mäklare: Maria Troedsson, 070-767 55 64 Den här bostaden är ännu inte ute på den öppna marknaden. Kontakta ansvarig mäklare. Mäklare: Anna Norman, 072-402 37 48

ADRESS ROSBACKEN HYTTEBOVÄGEN 9-11 PRIS 2 400 000 KR, ELLER HÖGSTBJUDANDE KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING MÄKLARE PÄR BERGLIN TELEFON 070-322 54 39

Vill du göra en grön satsning?

Grönt lån är mer än ett lån Ska ditt företag vara en del av framtiden behöver du arbeta hållbart. För att lyckas kan du behöva extern finansiering, som ett Grönt lån från Almi.

Avskildhet och närhet till naturen, fiske och bad.

Rådgivning & finansiering www.almi.se/gavleborg

Mäklare: Anna Norman, 072-402 37 48

Adress: Stugutjärn 20, 82776 Ramsjö Pris: 650 000 kr eller högstbjudande Objekttyp: Jordbruk Totalareal: 19.8017 ha

Skaffa Värdekollen! Snabbt, enkelt och kostnadsfritt, direkt i mobilen. Läs mer på lansfast.se/vardekollen

Du får ökad trygghet med Länsdeklarerat Plus. Huset är besiktat före försäljning och försäkrat mot dolda fel.

Finansieringen omfattas av en garanti inom ramen för den Pan-Europeiska garantifonden (EGF), genomförd av Europeiska Investeringsfonden med stöd från de medlemsstater som bidrar till EGF-fonden.

Den här bostaden är ännu inte ute på den öppna marknaden. Kontakta ansvarig mäklare.

Din lokala mäklare i Järvsö och Ljusdal! 0651-400 00 Länsförsäkringar Fastighetsförmedling Järvs jarvso@lansfast.se, ljusdal@lansfast.se Turistvägen 54 | 0651-400 0 www.lansfast.se/jarvso, www.lansfast.se/ljusdal jarvso@lansfast.se | www.lansfast.se/jarvs

GÄSTKRÖNIKA: THERESE KROJEGÅRD Foto: Martin Ekman

Byxskydd H

an upptäckte min talang för att skriva – sen förgrep han sig på mig sexuellt. Han var 28 år och jag var 15. Han hade makt och jag var ett tonårsbarn. Inför en byxskyddslag NU! Jag var visserligen byxmyndig, brådmogen och nyfiken på killar och sex. Jag såg upp till honom och suktade efter bekräftelse. Såklart blev jag smickrad när han upptäckte min talang för att skriva. Kände mig sedd. Sen började han skicka sms med komplimanger som rörde mitt utseende och kropp. Snart kom det sexuella inviter. Jag förstod inte vad som hände, ville bara bli omtyckt, och när han förgrep sig på mig stelnade jag till. Frös. Lämnade min kropp kvar på marken och stängde av. Det var obegripligt, det han gjorde med min kropp. En gång trädde han på en kondom på en gurka och körde upp den i mitt underliv. Den fysiska smärtan var brutal. Ändå var den ingenting mot den psykiska. Kränkningen, att en vuxen man så brutalt och maktfullkomligt kunde gå över ett tonårsbarns gränser. Utnyttja henne å det grövsta. Mitt psyke kunde inte ta in det. Jag förträngde alltihop. La skammen på mig själv. Tänkte ”jag var nog kär i honom” och ”jag sa inte nej, gjorde inte motstånd, skrek inte, slogs inte för mitt liv eller sprang därifrån, utan lät det hända.” Mitt psyke gjorde tolkningen ”om någon kan göra såhär mot mig, måste det betyda att JAG är värdelös”. Jag blev traumatiserad. Det tog 15 år att förstå och lägga skammen där den hör hemma – hos förövaren. Först #metoo-hösten 2017 förstod jag att jag varit med om upprepade övergrepp. Först då, när jag var 30 år gammal, klarade psyket av att låta insikten komma till mig

och jag kunde bearbeta smärtan och åren av skam. Skammen, som tagit sig uttryck i form av upprepade perioder av ångest och depressioner. Jag tryckte ner mig själv, i tanken och i handling, tyckte inte jag var värd någonting. Trots att jag försörjde mig som journalist redan på gymnasiet tvivlade jag om och om och om igen på om jag verkligen kunde skriva? Om jag hade talang? För min förövare sa ju att jag var duktig, men sen förgrep han sig på mig. Hur skulle jag kunna lita på hans ord? Det spelade ingen roll hur många efter honom som berömde mig för min journalistiska fingertoppskänsla. Tvivlet gnagde. Det är sorgligt. Och sorgen över vad mitt 15-åriga, sårbara jag, blev utsatt för bär jag med mig resten av livet. Våra byx myndiga tonårsbarn behöver skyddas från gränslösa, vuxna män som han! 15-åringar må vara byxmyndiga och måste få utforska sex – med samtycke! – med jämnåriga. Men jag var en 15-årig flicka och oskuld. Jag ville inte! Om han hade brytt sig om mitt kroppsspråk, om han hade sett mig i ögonen, hade han sett att de skrek nej. Att jag var rädd. Med dagens samtyckeslag hade han kunnat dömas för oaktsam våldtäkt. Byxmyndigheten som idag är 15 år bör finnas kvar, men inför en byxskyddslag för tonåringar som är över 15 år men under 18 år. Byxskyddslagen innebär att det införs en femårsregel i åldersskillnad mellan tonårsbarn och vuxen vid sexuellt umgänge. Då får tonårsbarn som har blivit byxmyndiga samma lagliga skydd som barn under 15 år. Om byxskyddslagen funnits när jag var 15 hade jag kunnat skyddas – för då hade han kanske inte ens vågat försöka. # Therese Krojegård

PROFILKLÄDER | YRKESBUTIK | PROFILPRODUKTER | FÖRETAGSGÅVOR | SKYLT & DEKOR

OUTDOORTYPEN. SOFFPOTATISEN. SPORTFÅNEN. WELLNESSMÄNNISKAN. FILANTROPEN. VÅR TOMTESÄCK TÄCKER IN ALLA.

Välkommen till oss! Kungsgatan 51 824 31 Hudiksvall www.hudikprofil.se 0650-184 20

v i l s g n i r Nä

"Jag har lånat dräkter tidigare. Men ska jag någonsin dansa hambo igen ska det vara i en egen dräkt" säger Maja Mårtensson bestämt.

Systrarna Erika och Hanna Magnusson. "Jag insåg att det var väldigt svårt att få tag på en dräkt, de ryker väldigt fort! Samtidigt känns det som att detta är en kunskap som håller på att försvinna. Det är häftigt att se hur mycket jobb som ligger bakom" berättar Hanna som innan kursen inte hade några sykunskaper alls.

I boken ”Järvsödräkten” finns olika förslag på hur broderierna på skjortan kan se ut.

"Inser att det kommer ta längre tid än jag trodde innan jag startade kursen. Jag har ju en dräkt efter min moster, och kanske gör det att jag inte känner sån stress över att bli klar" säger Karin Li (t. v.). Maja Mårtensson (t. h.).

”Broderar vi åt rätt håll?” På måndagskvällarna lyser flitens lampa i Stallet på Stenegård i Järvsö. Eller rättare sagt, åtta små skrivbordslampor med inbyggda förstoringsglas. Det är dräktsömnadskurs. TEXT & FOTO: FRIDA KLANG DET ÄR ÖVER ett år sedan Malin Rothelius

"Jag sydde min egen dräkt för 20 år sedan. Jag tycker det är roligt att sy, och nu har jag ju tre döttrar som jag ska försöka sy dräkter till" berättar Ewa Mickelmats.

Camilla Liljebjörn är cirkelledare för två kurser i dräktsömnad i Järvsö, en i Bildas regi som håller till på Stallet på Stenegård (Järvsö) och en i Vuxenskolans regi där de håller till på hembygdsgården (Järvsö).

"Jag hoppas kunna dansa i min dräkt på midsommar 2023, men det kanske kommer fattas någon del" konstaterar Malin Rothelius.

skrev ett inlägg på den aktiva gruppen ”Fantastiska grannar – Järvsö” på Facebook och efterfrågade en dräktsömnadskurs. Idag har inlägget 89 kommentarer, så visst är intresset stort för att lära sig sy sin egen folkdräkt. – Det var många som ville gå, men desto

svårare att hitta en ledare. Det tog ett år innan vi kunde köra igång, berättar Malin. I Studieförbundet Bildas regi leder Camilla Liljebjörn en grupp på åtta personer som just nu syr på sina dräktskjortor. – Att sy en skjorta tar tid, 150 timmar minst, och då är man snabb!, förklarar Camilla som har många sydda skjortor i ryggen. – Förutom att jag sytt en hel del skjortor själv, så är det många som kommer till mig för att sy om skjortorna de har, som kanske blivit trånga eller så. Hur länge kursen kommer pågå är det ingen som vet. – Jag hoppas kursen fortsätter tills dräkten är klar, annars är det kört, konstaterar Malin. #

PASSA PÅ HELGÖPPET

SISTA CHANSEN d

GÄLLER T.O.M

. 30/11

HALVA PRISET

SÄSONGSKORT

2021/2022 t kor a olik ens ong säs är här – PÅ SA PAS Manchesterkort** 2 950 kr

(ord. 5 800 kr)

Vuxen ......................................................................................... 2 250 kr (ord. 4 500 kr) Manchesterkort** (7-17 år, 65+) ....... 2 750 kr (ord. 5 500 kr) Ungdom/Senior (7-17 år, 65+) ................. 2 050 kr (ord. 4 100 kr) Manchester&Black*** ....................... 3 400 kr (ord. 6 800 kr) Järvsö Black* ......................................................... 2 750 kr (ord. 5 500 kr) Manchester&Black*** (7-17 år, 65+) 3 000 kr (ord. 6 000 kr) Järvsö Black* (7-17 år, 65+)........................ 2 550 kr (ord. 5 100 kr) ........................................

Friskvårdskortet**** ........................ 4 900 kr

Köp gärna online www.jarvsobacken.se

STOR UTFÖRSÄLJNING SKIDHYRAN & SHOP

FREDAG 26/11 • LÖRDAG 27/11 • SÖNDAG 28/11 • 1000–1600 Reception, shop & skiduthyrning på skidcenter norr!

Shopen är fylld av nya skidor, pjäxor, hjälmar, ryggskydd och goggles från:

Fischer, Scott, Völkl, K2, Tecnica, Lange, Sweet, Giro, Armada, Smith, Dynafit, POC, Dalbello m.m.

Stå redo när liftarna öppnar – köp förra årets hyrskidor! Skidpaket junior från 1.400:Skidpaket vuxen från 2.900:Årets twintipskidor junior från 2.700:-

”POP - UP OUTLET”

PASSA PÅ – upp till 50% på pjäxor, skidor, mössor, goggles och vantar!

* Fritt kaffe hela dagarna hela säsongen, gäller i Ljungströms Kök och café i barnområdet. ** Säsongskort med extra förmåner. Varje lördag får du åka nypistade backar en timme före ordinarie öppettider samt få kaffe och fralla. *** Säsongskort med alla förmånder från Black* & Manchesterkort**. För dig som har möjlighet till friskvårdsavdrag: ****Friskvårdskortet: Säsongskort (alla dagar, alla tider) inkl. tre privatlektioner a’ 60 min. Säsongskort kan på plats hos oss eller för dig som har ett skipasskort med eget namn och foto från fjolåret – köp/ladda direkt online på www.jarvsobacken.se och ge dig direkt ut i backen!

0651-41515 50

jarvsobacken.se

v i l s g n i r Nä

ANNA-CARIN REHN & MORGAN BÖRJESSON REHN Ålder: 45 respektive 53 år. Bor: Ljusdal. Gör: Driver Rehns textil i Ljusdal. Familj: Två barn och två katter.

Strumporna var de inte överens om att de skulle ta in, men Anna-Carin övertalade Morgan och idag har de en halv vägg med ullstrumpor.

De har många ben att stå på, bland annat lagar de kläder, syr upp gardiner och är ombud för kemtvätt.

Under åren har många trender kommit och gått.

Utbudet i butiken har med tiden ökat.

Anna-Carin Rehn satsar på att bredda sig.

Nu finns det även presentartiklar i tygaffären.

tjugo år bland trådar och tyger För 20 år sedan tog Anna-Carin Rehn och Morgan Börjesson Rehn över tygaffären i Ljusdal. Genom åren har de sett många trender komma och gå. – Rena tygaffärer är en döende bransch och vi finns kvar för vi har satsat på att bredda oss, säger Morgan Börjesson Rehn.

– Vi fick bara ta det i en stor hög. – Ja, det var bara som en stort virrvarr av tyg, du satt och sydde och vi andra två fick dra, skrattar Morgan.

OCH EFTER 20 år i branschen har de sett många trender komma

tygaffären för 20 år sedan hette den Stuvboden. Då var det en ren tygaffär. Idag har de bytt namn till Rehns Textil och utökat utbudet i butiken. – Vi satsade mer och mer på inredning och hemtextil och nu är vi på presentsidan också, säger Morgan. Anna-Carin har alltid tyckt om att sy och sticka och hade tidigare arbetat i butiken. Så när den tidigare ägaren skulle sälja passade de på. – Du tyckte att jag hellre skulle köpa en hel butik än att köpa butiken i påsar sa du, säger Anna-Carin till Morgan och skrattar.

och gå. I början ändrades färgerna varje säsong och folk bytte gardiner inför varje högtid. Idag byter man gardiner mer sällan och trenderna vävs in i varandra mer. – Det var en period där det helt plötsligt kom in turkost och limegrönt och allt verkligen ändrades. Både på klädsidan och inredningen. Idag ändras det inte lika fort i och med att det är många trender samtidigt, säger Morgan och Anna-Carin berättar att det idag är det mer jordnära och dova färger som gäller. – Idag är gardinerna ofta enfärgade och har wave i taket och nere vid golvet så att det blir en hotellkänsla. Det ska vara lyxigt, förklarar Anna-Carin. – Sen har vi gått igenom perioder där det inte har varit några gardiner. Efter panelgardinerna, som tog kol på många tygaffärer, kom raka kappor, säger Morgan och fortsätter: – Därefter kom trenden att man inte skulle ha några gardiner och när man kom in i den perioden då var det inte roligt att vara en tygaffär.

GENOM ÅREN HAR det blivit många minnen med tygbutiken

TROTS TRENDER SOM gjort det svårt att ha en tygaffär, och

TEXT & FOTO: ALICIA MÅRTENSSON NÄR ANNA-CARIN REHN och Morgan Börjesson Rehn tog över

och några av dem minns paret lite extra. – När vi fick vårt första barn stod Anna-Carin och klättrade på en stege med honom hängandes i sele på magen och hängde gardiner, berättar Morgan som sedan kommer in på det största projektet de har haft. – Det var att sy ett 200 kvadratmeter stort mässtak, men eftersom den här butiken bara är 180 så kunde vi inte vika ihop det här, säger Morgan och Anna-Carin flikar in:

att de två andra tygaffärerna som tidigare fanns i Ljusdal fick stänga ner, har Morgan och Anna-Carin hängt kvar. – Rena tygaffärer är en döende bransch och vi finns kvar för vi har satsat på att bredda oss, säger Morgan och berättar att de numera har flera ben att stå på. –Men den största delen är fortfarande tyger och sen en hel del garn, och strumpor har också blivit en otroligt stor artikel, konstaterar Morgan. #

v i l s g n i r Nä

Patrik Klûft hos Järvsöguiderna höll i dagens fullmatade äventyr.

Jim Palmquist bor både i Uppsala och Järvsö.

Husmanhagberg ska svetsa samman sitt gäng...

...och uppgifterna var många och trixiga.

MAXAD UPPLEVELSE PÅ ÖJEBERGET Jim Palmquist arbetar som coach för chefer och säljare. Sitt arbete bedriver han till stor del på distans och delar sin tid mellan Järvsö och Uppsala. Under hösten tog han med sig företaget där han fungerar som säljchef till Järvsö för tre utmanande dagar. TEXT & FOTO: ALICIA MÅRTENSSON

JIM PALMQUIST Ålder: 53 år. Bor: Järvsö och Uppsala. Familj: Sambon Sonja med två sönder och två egna döttrar. Gör: Arbetar som coach för ledare och säljare.

DET VAR ETT tuff och lärorik vistelse för mäklarföretaget

Husmanhagberg när de besökte Järvsö i höstas. Jim Palmquist som är säljchef på Husmanhagberg och coach, med sitt egna företag Train U, tog med sig kollegorna på en tre dagars lärorik och utmanande utbildning. – När man kopplar ihop teori med hur det blir i verkligheten då händer det någonting. Man når inte bara fram och in utan man skapar känslor också, säger Jim och berättar att det var

starka känslorna som uppstod när deltagarna trillade in uppe på resturang Eftertanken i slutet av dagen. EFTER EN DAGS teori, där de bland annat gick igenom

personlighetsprofiler och hur man ger feedback, skickades grupperna iväg på en prövning som visade hur de reagerar när det verkligen gäller. I ett maxat program av Järvsöguiderna hade deltagarna i slutet av dagen tagit sig runt på Öjeberget i fyra timmar. Genom olika utmaningar samlade de poäng och satte sina prioriteringar på prov. Utmaningarna var många och bland annat ingick att göra eld, klättra Via Ferrata (klättring med vajer) och klättervägg. – När man gick ut med sin grupp på berget hade vi delat in dem i färgrena grupper efter så kallade disc-profiler, säger Jim och förklarar att det är en typ av personlighetsprofil med vilka prioriteringar man har. Det resulterade i att en av grupperna fick göra om kontrollerna flera gånger och en annan gick ut på bergsklättringen utan att reflektera över att det hade blivit mörkt ute. ➢

Färila

Öppet alla dagar 08-21 19

0651-211 30 | michael.henriksson@supermarket.ica.se

v i l s g n i r Nä

”När man kopplar ihop teori med hur det blir i verkligheten då händer det någonting. Man når inte bara fram och in utan man skapar känslor också”

Alla deltagare var indelade i färgrena grupper, efter så kallade disc-profiler. Mycket spännande!

Efter vägen upp längs Bergsväggen fanns olika koder som skulle memoreras.

– Det är magiskt när man får iakta ett team och se hur myntet ramlar ner när alla under lite stress och press faller in i sina ofta ganska tydliga prioriteringar och beteenden, säger Jim som berättar att det efter denna utmaning blev tydligt för vissa av dessa ledare hur viktigt det är med att tänka till kring sina egna beteenden, säger Jim som berättar att det efter denna utmaning blev tydligt för vissa av dessa ledare hur viktigt det är att tänka till kring sina egna beteenden, och hur man jobbar med sitt team för att de ska bli högpresterande. ATT DET VAR just Järvsö Jim tog med sig dem till handlar om att

Gör eld! Utmanade när inte tändaren finns till hands.

JIMS TRE TIPS FÖR ATT VARA EN BRA LEDARE: 1. Skapa en tydlig vision. 2. Få med dig ditt team på den visionen, förklara bakgrunden till den och varför ni ska ta er åt det hållet. 3. Var duktig på att skapa en genomförandeplan som fungerar i praktiken.

han numera delvis bor där. När Jim träffade sin sambo Sonja visade det sig att de båda hade Järvsö gemensamt. Jim hade flera gånger under vintrarna hyrt stuga med sina barn och Sonja hade bott med sina barn på campingen. – Så när vi började leta efter ett må-bra-boende blev det ganska naturligt att det blev här, säger Jim och fortsätter: – Sen finns det en fantastisk sammanhållning bland bolagen här uppe och man känner att man tar ansvar för varandras affärer. Det känns spännande att få bli en del av det där och se vad jag kan tillföra med mina erfarenheter. För Jim fungerar det bra att pendla mellan Järvsö och Uppsala eftersom han inte är beroende av att vara på en viss plats i sitt dagliga arbete. – Jag jobbar mycket med teams och coachar folk från hela Sverige varje dag. Så det funkar hur bra som helst och spelar inte mig sån stor roll var jag är, säger Jim och berättar att han i framtiden hoppas kunna ta hit fler företag och ge dem samma upplevelse. – Nästa steg för mig är att jobba med grupper och använda Järvsös alla kapabiliteter både sommar och vinter, avslutar Jim. #

NU HAR VI ÖPPNAT! Välkomna till APA Hudiksvall! Högrevsburgare, cocktails och bärs på Kanalparken 1. Öppet ALLA dagar. Boka bord på hudiksvall@restaurangapa.se eller www.restaurangapa.se Välkomna! 21

v i l s g n i r Nä

SUKTAN EFTER SNÖN

Väntan på snön kan ibland vara nog så lång. För Annika Smideblad och Robert Estander som utbildar nya skoterförare är längtan efter det vita guldet stor. – Det är synd att det är så kort period. Det är kanske tre, fyra månader som vi kan hålla på, berättar Annika.

Något de inte riktigt hann komma igång med under förra säsongen var skotersafari. Nu hoppas de på att det blir efterfrågat att följa med ut på en halv- eller heldagstur till vintern. – Det hade varit jätteroligt att få åka ut på någon led och köra till något fint ställe och laga mat, säger Robert. För att följa med på en sådan tur behöver man inte ha det gröna plastkortet i plånboken och sitta en dag i skolbänken, utan det räcker att Annika eller Robert är med.

TEXT & FOTO: ALICIA MÅRTENSSON

sedan. Då var Annika på besök för att hälsa på sin pappa som bor på gården intill och hade aldrig åkt skoter tidigare. – Robert är typ född på en skoter, men jag hade aldrig åkt innan. Och det var typ det roligaste jag har gjort i hela mitt liv, säger Annika. Den vintern var riktigt snörik och Annika berättar att hon satt nog fast mer än vad hon körde. – Ja, då fick man ryggskott, skrattar Robert som fick komma till undsättning och skotta loss henne. Idag roddar paret inte enbart ett företag tillsammans utan även en familj med två gemensamma barn och Annikas två barn sedan tidigare. – Nu fick vi ju den här, säger Annika och nickar mot familjens nyaste medlem som bara är några veckor gammal. Men vi kör igen i vinter i år ändå. Han får följa med på magen, säger hon och skrattar, men tillägger sen att de har väldigt mycket hjälp från deras familjer både med barnpassning och utbildningarna om det behövs. – Min pappa har drivit trafikskola i Vallentuna så när det blir mycket brukar han få rycka in, säger Annika. #

DET ÄR EN gråmulen dag när vi ses och än har snön inte hintat om

någon comeback. I det röda huset i Kallmyr håller Annika Smide blad och Robert Estander tummarna för en snörik vinter. Tillsammans driver paret Kallmyrs förarutbildning där de utbildar i snöskoter och terrängfordon och förra vintern var deras första. – När vi startade förra året var det ändå ett coronaår så vi visste inte vad vi skulle mötas av. Dels fick vi bara ha åtta personer på utbildningarna och vi visste inte ens om folk skulle våga komma. Men när vi väl körde igång var det helt galet, säger Annika och fortsätter: – Så fort snön kom blev vi nerringda och det bara smattrade i mejlinkorgen. Att vara så pass väderberoende i sitt arbete medger båda är lite nervöst. – Det är svårt att veta vad det här ska ge under den här korta perioden som det är, så det är också lite läskigt. Under sommaren är det tvärdött och då tänker man, kommer folk ihåg oss, tänk om ingen vill ta kort i vinter, och vad ska vi göra då, säger Annika.

ANNIKA OCH ROBERT träffades för första gången för fyra år

ANNIKA SMIDEBLAD & ROBERT ESTANDER Ålder: 35 och 27 år. Bor: Kallmyr. Familj: Varandra, fyra barn. Gör: Driver Kallmyr förar

utbildning, HLR-portalen och Robert arbetar även inom skogsbruket.

Tre saker att tänka på inför skotersäsongen: 1. Bra utrustning – skaffa en bra hjälm och gärna en ryggplatta. Det är farliga maskiner och man sitter inte skyddad alls. 2. Åk inte själv – det kan hända något och då har du ingen som kan hjälpa dig. 3. Respektera markägarna – vi skjuter oss själva i foten om vi inte gör det. Så för att vi ska få fortsätta åka i framtiden är det superviktigt.

MÖJLIGHET UPPTILL 3 ÅRS GARANTI

NÅGRA AV VÅRA BEGAGNADE BILAR I LAGER

1.70% Ordinarieränta

VW Golf 5-dörrar 1.6 TDI…………………………………………… 2013 102 000

BMW 520 d Touring AUT (Dragkrok+mtrvrm)…………………… 2012 139 000 Volvo V70 D4 Summum Drag+Värmare………………………………… 2015 159 000 Volvo V40 D3 AUT (värmare)………………………………………………… 2015 169 000 VW Polo 1.0 TSI BlueMotion………………………………………………… 2019 169 000 VW Passat Sportscombi 2.0 TDI (drag+värmare)…………………… 2018 199 000 BMW i3 60 Ah REX Automat Comfort Advanced……………………2016 194 000 Toyota C-HR 1.2 Euro 6 116hk………………………………………………. 2019 199 000 MB CLA 200 d………………………………………………………………………. 2017 212 000 Nissan Qashqai 1.2 DIG-T……………………………………………………… 2019 219 000 Audi A4 Avant 2.0 TDI S Tronic Proline…………………………………. 2018 219 000 Peugeot 308 SW 1.5 BlueHDi AUT GT-Line (drag+mtrvrm)……. 2020 229 000 BMW 118 d xDrive M Sport………………………………………………….. 2018 229 000 Ford Galaxy 2.0 TDCi 7-sits (drag+värmare)………………………….. 2017 232 000 Kia Optima Sport Wagon 1.7 VGT AUT GT-Line…………………….. 2017 239 000 Volvo V90 D3 AWD Aut (dra+värmare), Business………………….. 2018 269 000 VW Passat LADDHYBRID GTE……………………………………………….. 2018 279 000 Mitsubishi Outlander LADDHYBRID 2.0 AUT 4WD (dragkrok).. 2018 279 000 Audi A6 allroad quattro 3.0 TDI V6 Aut Drag………………………….2016 289 000 MB E 220 T d 9vxl (värmare)…………………………………………………. 2017 309 000 Volvo XC60 D4 AWD Momentum Drag+Värmare………………….. 2019 339 000

Och ett 100-Tal bilar i lager för omgående leverans!

www.svbd.se | 026-12 12 10

v i l s g n i r Nä

Representanter från näringslivet och kommunen fick se en uppvisning på isen av spelare från Hudik Hockey samt konståkare från Strands IF under invigningen av Holmen Center.

ÅVIK 26 PADELHALL SKISS 2020-11-23

I december öppnar Hudiksvalls senaste nytillskott i padelvärlden, Oilquick Arena, nere i nya stadsdelen Västra Hamnen. ÅVIK 26 PADELHALL SKISS

SÄTTER SINA NAMN PÅ PLATS 2020-11-23

Nu satsar två av Hudiksvalls största företag på varsin idrottsanläggning. Glysisvallen blir Holmen Center och Västra Hamnens nya idrottsarena får namnet Oilquick Arena. AFFÄRSOMRÅDESCHEFEN FÖR HOLMEN i Iggesund, Johan

Ante Lindström, Hudik Hockey, och Wilma Olsson, Strands IF, klippte bandet vid invigningen av Holmen Center. Duon flankeras av Johan Nellbeck, Holmen, och Bosse Nilsson, Glysisvallen.

elbeck, stod i centrum när skogsföretaget i slutet av oktober N hade invigning av Holmen Center, tidigare Glysisvallen. – Ett av Holmens fokusområden inom hållbarhet är att engagera oss i de samhällen vi verkar. Detta gör vi bland annat genom lokal sponsring som främjar ett aktivt förenings- och fritidsliv, sa Johan Nellbeck, affärsområdeschef för Holmen Iggesund. Johan som själv varit aktiv som ung ute på Glysis löparbanor hintade om en snabb tid på 60 meter innan han var kritisk till hur Holmen agerat tidigare på orten i olika sponsorfrågor. – Jag tycker att vi varit väldigt passiva under många år, men Holmen Center blir en återstart och det är en stor glädje för oss att kunna göra den här satsningen, sa Johan. Avtalet är skrivet på fem år där Holmen går in med 500 000 kronor per år och det kommunala fastighetsbolaget Glysisvallen AB som driver ishallen har åtagit sig att skjuta till

motsvarande belopp. Dessa pengar kommer att gå till underhåll och investeringar som till exempel renoveringar av omklädningsrum och duschar, samt till sociala ytor så som utökade sittplatser, café, entré och restaurang. HENRIK SONERUD, VD på Oilquick, var själv på plats under in-

vigningen av Holmen Center och dagen efter släpptes nyheten om Oilquick Arena. Arenan som är under uppförande och invigs i december är tänkt att bli en härlig samlingsplats i den nya stadsdelen Västra Hamnen som växer fram i Hudiksvall. – Det här är jätteroligt och något vi värderar högt. Jag spelar mycket padel och mina barn sportar mycket, så detta känns jättebra. Vi delar många värderingar med Västra Hamnen och att bidra till Hudiksvalls utveckling är något vi brinner för. Jag hoppas och tror att den nya arenan kommer bli navet för den nya stadsdel som nu växer fram omkring det gamla sågverksområdet, säger Henrik Sonerud. Avtalet är skrivet på tio år och innebär att Oilquick AB går in som huvudsponsor till Västra Hamnens nya idrottsarena där en annan känd hudikprofil, Jon Larsgården, är delägare. – Som med många andra stora och fina arenor ute i landet som namnges så är det för oss en ära att få kröna denna fantastiska sportanläggning med Oilquicks starka varumärke, säger Jon. #

Handla medvetet och hållbart! Handla lokalt!

Local is the new Black uppmuntrar människor att handla lokalt, att inte bara shoppa på nätet utan att faktiskt fortsätta stödja sina lokala handlare för att minska miljöpåverkan av transporter och bidra till den ekonomiska och sociala hållbarheten i närområdet. Frågor som rör hållbarhet och lokal handel diskuteras i flera forum.

Genom att handla lokalt bidrar man till sin stads- eller handelsplats utveckling bland annat genom minskade transporter, klimatsmartare returer och mindre förpackningsmaterial. Att handla lokalt minskar också risk för överkonsumtion och kanske hittar kunden något närproducerat eller second hand.

Julmarknad 2021 Söndag 28 November

from samantha 12.00-17.00 howells

Storgatan/kanalparken mer info finns på våra sociala medier.

Eller något som kan provas på plats för att minska onödiga returer. Dessutom får kunden möjlighet att lukta, känna och klämma på plats och erbjuds personlig service.

God Jul

Med det lokala kortet Glada Hudik kortet är en populär julklapp både för privatpersoner och företag. Köp ditt kort i automaten i gallerian Guldsmeden eller beställ till info@hudikcity.se

v i l s g n i r Nä

Det är få som har den perfekt stöpta foten som en pjäxa är gjord efter.

När du hittat den perfekta pjäxan är det bra att fixa till den så den passar din fot bra.

TRE TIPS TILL DIG SOM SKA KÖPA PJÄXOR: 1. Vilken typ av åkare är du – ta reda på hur du vill åka. Är du en

parkåkare eller piståkare? Vill du ha det skönt och åka runt och dricka kaffe eller kommer du åka bana? 2. Sondera marknaden – ta kontakt med en välsorterad butik eller någon som är duktig på pjäxor. Vad finns det och vad skulle passa dig? För att hitta rätt pjäxa behöver du kunna svara på hur du vill åka, vikt och vad du letar för egenskaper i en pjäxa. Ska du gå uppför behöver du exempelvis en viss typ av egenskaper som gå-läge och pinnar. 3. Bootfitting – när du (eller den som hjälper dig) hittat pjäxan som har ett bra råmaterial är det alltid bra att fixa till pjäxan så att den passar din fot. Det är väldigt få som har den perfekt stöpta foten som en pjäxa är gjord efter.

HENRIK ENARSSON Ålder: 47 år. Bor: Järvsö. Familj: Frun Caroline och

sonen Caspar. Gör: Driver Henrikenarsson AB och arbetar som snickare.

20 års erfarenhet av bootfitting För många hör det nog till vanligheterna att behöva spänna upp pjäxorna mellan åken eller konstant frysa om fötterna en dag i backen. Men Henrik Enarsson, som arbetar med tillpassning av pjäxor och skor, menar att det inte behöver vara så. – Jag har aldrig accepterat föreställningen att det ska göra lite ont, säger han. TEXT & FOTO: ALICIA MÅRTENSSON I DEN RYMLIGA hallen hemma hos Henrik Enarsson i Järvsö,

samsas familjens ytterkläder med maskiner för att anpassa sulor och pjäxor efter kunders fötter. Henrik har i många år arbetat med bootfitting och när familjen i höstas tog flyttlasset till Järvsö tog han även med sig företaget. – Nu handlar det bara om att folk här ska få upp ögonen för mig, säger Henrik. När familjen bestämde sig för att flytta till Järvsö var alla detaljer kring flytten inte riktigt färdiga. Bland annat hade Henrik och hans fru Caroline ännu inte hittat några jobb. – Det är tron på att allt löser sig som gör att man vågar testa, säger Henrik och fortsätter: – Vi hade pratat om att flytta i tio år och nu kände vi att det var ”nu eller aldrig”, för sedan blir vår son för gammal och då vill han troligtvis inte flytta. När familjen bodde i Stockholm tassade Henrik om kvällarna ner till lokalen som låg i samma lägenhetshus som de bodde i. Idag tassar han istället ut till hallen i huset de bor i. Där hjälper han personer som har problem med allt från att de fryser om föt-

terna när de åker skidor till att fötterna gör ont ute på golfbanan. – Alla problem är olika och det är nog det som är så himla roligt med det här, att få klura ut en lösning i sitt lilla huvud, säger Henrik och knackar sig lite lätt på hjässan. – Sen är det roligaste att få nöjda kunder som känner att ”shit såhär bra har det aldrig känts förut”. NÄR MAN PRATAR om bootfitting är det oftast pjäxor man

tänker att det handlar om, men egentligen handlar det om vilken ”boot” som helst. Alla skor går att fixa till på något sätt och Henrik har hjälpt personer med allt från crosstövlar och skridskor till löparskor och kängor. – Bootfitting handlar om att hjälpa foten att hålla sin riktiga position och jämna ut trycket på fötterna, säger Henrik. En stor del av receptet för en pjäxa eller sko som inte gör ont eller gör att man fryser förklarar Henrik sitter i sulan. – Med en sula kan man hjälpa foten att hamna i en bra position, sedan kan man forma innerskor med hjälp av värme eller lästa plasten för att göra utrymme för knölar. Henriks resa med bootfitting började för ungefär 20 år sedan i och med hans stora intresse för skidåkning. Sedan dess har han samlat på sig många års erfarenhet både i skidbutiker och i sin egen pjäxstudio som han kallar den. – När min son var liten brukade min fru skoja och säga att ”pappa brukade bo i ett skidfodral”, säger Henrik och skrattar. Det som började i en passion för skidåkning och ett intresse för att lösa sina egna problem med fötterna växte sedan till den pjäxstudio han idag driver. För Henrik är en viktig del i det hela att det ska finnas tid. – Det ska inte vara stressigt att komma till mig, så jag tar även emot kunder om kvällarna när maten är äten och barnen är skjutsade till sina aktiviteter, säger Henrik. #

v i l s g n i r Nä

Gänget på Exte – som både är trygga och starka – ser till att lasten säkras på bästa sätt.

Säkrar lasten

Från den lilla byn Ygskorset utanför Färila skeppas produkter inom lastförankring av timmer ut till lands- och järnvägar runt om i världen. Framöver väntar stora satsningar och en förhoppning om att växa sig allt större. – I 123 år har vi funnits och utvecklats här på orten, så det finns otroligt starka band till platsen EXTE och en väldig stolthet bland de som jobbar här Gör: Timmerbankar och och i byn, säger Lina Bylund, platschef på Exte. lastsäkring. TEXT: ALICIA MÅRTENSSON FOTO: HÅKAN PERSSON ÅR 1898 GRUNDADES företaget Exte i Ygskorset strax utanför

Färila. Då skedde tillverkningen i en liten smedja bara ett stenkast ifrån industrilokalerna de idag håller till i. I den lilla byn tillverkar de timmerbankar och lastsäkring till åkare och operatörer runt om i världen. Under hösten antog de en ny vision som de kallar vision 2025 där målet är att i princip dubblera 2020 års omsättning på fem år. – För att lyckas med det har vi bestämt att vi ska satsa ännu mer på vissa marknader och har valt ut åtta länder som vi kallar för fokusmarknader där vi ser en stor potential att växa och bli ännu starkare, säger Lina Bylund, platschef på Exte och berättar att de idag är aktiva i över 30 länder. – Vår vd är tydlig med att vi ska finnas kvar här på orten och

Grundades: 1898. Anställda: 75 stycken. Omsättning: 174 miljoner (2020).

Placering: Ygskorset, utanför Färila.

att det är härifrån vi ska utveckla vår verksamhet. Vi ska sätta Ygskorset på världskartan, säger Lina. För Exte är det viktigt med säkerhet och att vara en del i att skapa en bra arbetsmiljö för timmerchaufförer. – Idag är produkterna lite mer tekniska. Det är inte längre det klassiska att man kastar kätting, utan idag kan man styra säkringen med en fjärrkontroll, berättar Daniel Persson Nyström, marknadskommunikatör på Exte och tillägger att tekniklösningar är något de kommer att satsa mer på. – Vi ser att det i framtiden blir ännu mer fokus på ergonomi och framförallt säkerhet i branschen. Många länder ställer hårdare krav gällande lastsäkring, säger Daniel och Lina fyller i: – Dessutom är det jätteviktigt för oss att de produkter vi har gör det möjligt för alla att vara timmerbilschaufför. Kort, lång, tjej eller kille, vi vill inte att chaufförerna ska få ont i sina axlar utan det ska vara en bra arbetsmiljö. Därför är det viktigt att vi tänker på de bitarna när vi utvecklar produkter så vi också bidrar till att få fler människor till det yrket. FÖR ATT MÖTA uppgången globalt satsar nu företaget hårt på

investeringar i produktionen och utveckling av produkter samt certifiering mot arbetsmiljö och miljö, ett led i hållbarhets arbetet. – Våra medarbetare är vår absolut viktigaste tillgång och vi kommer fortsätta jobba med att personalen ska trivas och må bra, investera i utbildningar och ha ett nära samarbete med skolorna i kommunen för att säkra kompetensen. Vi tror att det är en framgångsfaktor att finnas här i Ygskorset där vi är trygga och starka och där vår engagerade personal finns, säger Lina. #

BMW 3-SERIE TOURING

BMW 330e Touring. Connected Edition

Privatleasing

4.795 kr/mån

(inkl. miljöbonus)

Den ikoniska BMW 3-serien Touring som laddhybrid har alla de där smarta lösningarna som BMW-ägare blivit bortskämda med: Till exempel ett intelligent hybridläge som själv räknar ut när det är dags att skifta kraftkälla, ett prisvinnande infotainmentsystem och fjärde generationens batteriteknologi med råvaror hämtade från noga kontrollerade leverantörer. Det är kort sagt en bil för dig som värdesätter köregenskaper. Och lastutrymme. Varför välja? Beställ nu, så ingår vinterhjul.

Molin Bil

Landsvägsallén 71, Sundsvall Bilförsäljning 060-66 98 80 | Mån–fre 09–18, lör 11–15. molinbil.se

Se våra BMW i lager

Följ oss!

BMW 3-serie Touring. Bränsleförbr. l/100 km bl. körning (WLTP): 1,4–7,5. Utsläpp CO2 g/km: 31–172. Privatleasing anges inkl. moms, avser 36 månader löptid och en avtalad körsträcka om 3.000 mil. Uppl- och admin. avgift f.n. 595 kr resp. 55 kr samt skatt och avg. från Transportstyrelsen tillkommer. Finansiering via BMW Financial Services Scandinavia AB. Priserna baseras på vägledande frånpriser från BMW Northern Europe AB, varje enskild återförsäljare äger rätten att sätta egna priser. Vinterhjulserbjudandet avser nordiska friktionsdäck i standarddimension och gäller endast bilar ordertecknade senast 2021-12-31. Större fälgstorlek och dubbdäck kan väljas som tillval mot en kostnad.

UPPTÄCK NYA MINI COUNTRYMAN

PLUG-IN HYBRID. BIG LOVE.

Med MINI Countryman Plug-In Hybrid får du 220 hk, ALL4-fyrhjulsdrift, automatisk växellåda och navigationssystem som standard. Lägg till smarta, uppkopplade lösningar och du har en rolig och dynamisk bil som passar lika bra för smidig vardagskörning i stan som för helgens familjeäventyr. Hitta din MINI Plug-In Hybrid hos oss.

MINI COUNTRYMAN PLUG-IN HYBRID MED EXPERIENCE

Molin Bil

Se våra MINI i lager

Landsvägsallén 71, Sundsvall | Bilförsäljning 060-66 98 80 Mån–fre 09–18, lör 11–15. molinbil.se

Privatleasing från 3 995/mån*. Följ oss!

MINI Countryman Plug-In Hybrid. Effekt 220 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning; 1,7–2,1 l/100 km. CO2 vid blandad körning: 40–45 g/km. *Finansiering via MINI Financial Services. Förmånsvärden är beräknade på 50 % marginalskatt och baserade på 2021 års priser. Månadskostnaderna för privatleasing är inkl. moms och ev. miljöbonus samt avser 36 månaders löptid och 10.000 km/år. Företagsleasing Finansiell anges exkl. moms, beräknas på 25 % särskild leasingavgift, 50 % restskuld och 36 månader avtalstid, samt inkl. miljöbonus. Månadskostnaderna för Företagsleasing operationell är inkl miljöbonus och försäkring samt avser 36 månaders löptid och körsträcka 10.000 km/år. Effektiv ränta mellan: 5,03–5,11 %. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer med f.n. 595 kr resp. 55 kr. Skatt och avgifter från Transportstyrelsen tillkommer. Med reservation för eventuella prisförändringar och tryckfel. Bilen på bilderna kan vara extrautrustad.

v i l s g n i r Nä

En rörböjare, han bor i staden.

Han böjer rör mest hela dagen.

Han böjer stora.

Han böjer små.

Han böjer några med soco på.

HYDROSCAND Grundades: 1969. Butiker: 250 globalt varav 72 i Sverige där fem av dem även är ett produktionsenhet. Anställda: 1 400 globalt, varav 450 i Sverige där 17 arbetar i Hudiksvall. Omsättning i Sverige: 1,1 miljard under 2020.

BOCKAR NU ÄVEN GRÖVRE

Hydroscands första lokal öppnade upp i Bergsjö på 70-talet, men flyttades sedan till Hudiksvall, där de fortfarande finns kvar. – Så mycket som vi har att göra nu, det har vi inte haft sedan jag började, säger Tommy Larsson platschef på Hydroscand i Hudiksvall. TEXT & FOTO: ALICIA MÅRTENSSON UNDER HELA MIN uppväxt har jag passerat industriområdet där

Hydroscand håller till i Hudiksvall och aldrig riktigt reflekterat över vad de egentligen gör. Så när jag kliver innanför dörrarna för första gången och får höra platschef Tommy Larsson berätta slår det mig att inuti dessa industrilokaler vi har omkring oss gömmer sig många framgångsrika företag. När Hydroscand öppnade sin första butik i Norrland, var det i Bergsjö. Senare flyttades butiken till Hudiksvall, där den idag ligger. – Vi här i Hudiksvall är en produktionsenhet och är lite mer omfattande än en vanlig butik. Vi har fasta kunder här i Hudiksvall som vi säljer större volymer till än det som säljs över disk. Dessutom har vi en rörbockningsproduktion, säger Tommy. HYDROSCAND HAR GENOM åren varit mest kända för att sälja

slangar, ledningskomponenter och hydraulrör, som du exempelvis hittar på kranar, maskiner och andra fordon. Men när Tommy började som platschef på rörsidan för två år sedan insåg han ganska snabbt att det fanns utrymme för dem att växa och utvecklas. – När jag började här tyckte jag att vi kunde göra så mycket

mer än att bara erbjuda hydraulrör till våra kunder. För det finns så mycket mer som vi skulle kunna hjälpa till med, allt från exempelvis skyddsräcken till fästen för extralysen på skogsmaskiner, säger Tommy och förklarar att dessa framtidsplaner och stundande satsningar ligger till grund för att de i Hudiksvall investerade i en ny rörbockningsmaskin som gör att de kan bocka grövre rör. – I en förlängning skulle vi även vilja utföra svetsarbeten här i huset för att slippa transporterna genom Sverige, säger Tommy och berättar att de idag skickar svetsjobben till en annan filial i Motala eller köper svetsjobben lokalt i Hudiksvall. LIKSOM ANDRA INDUSTRIER påverkades Hydroscand av pande-

min, men eftersom de hade ett stort bolag med mycket muskler i ryggen klarade de sig bra. – Det har varit svårt under pandemin att få tag på material och framför allt stål. Nu har vi inte märk av det så mycket för att vi ingår i en så pass stor koncern, säger Tommy och fortsätter: – Vi fick egentligen riktlinjerna att öka inköpen istället för att minska dem, vilket gjorde att vi redan i början av pandemin hade byggt upp ett stort lager, för att säkerställa att vi kunde förbli en stabil leverantör till våra kunder även om det började bli brist på råvara. Nu märker Tommy på deras egen produktionstakt och vad han hör från kunder, att det har tagit fart igen. – Vi gick ner under en kort period i arbetstid men sedan har det bara accelererat och det har gått fort. Så mycket som vi har att göra nu, det har vi inte haft sedan jag började, säger Tommy och berättar att de förra månaden hade den högsta omsättningen sedan han började och att de än så länge inte ser något slut på den uppåtgående kurvan. #

Äkta hantverk i samspel med den senaste

ik.com Freep ation: Illustr

HÄLSINGLANDS

tekniken utfört med stor yrkesglädje!

HANTVERKARE HAR DU TUMMEN MITT I HANNA? VI FIXART!

Sågverksamhet • Hyvleri • Bygg • Timring • Gräventreprenad

Mark- & Anläggningsarbeten XL Maskiner AB Buskmyravägen 1 825 30 Iggesund

070-595 51 09 info@xlmaskiner.se xlmaskiner.se

Välkommen med din beställning! Mattias: 070-552 29 19 | Marcus: 070-623 97 78 E-post: info@dthab.se | www.delsbotimmerhus.com

VI FINNS I HEL A HÄLSING LAND!

Vi förser våra kunder med lång erfarenhet, spetskompetens och hög service. Radiator VVS erbjuder: Fjärrvärme

Industriör

Värmepumpar

Totalentreprenad

BEHÖVER DU HJÄLP?

Rörinstallation

Service

mangbacka.se www.radiatorvvs.se SÖDERHAMN:Emil, Mikael, 010-45866 6699 90•• hudiksvall@radiatorvvs.se soderhamn@radiatorvvs.se HUDIKSVALL: 010-458 HUDIKSVALL: Emil, 010-458 66 99 • hudiksvall@radiatorvvs.se LJUSDAL: Emil, 010-458 66 99 • ljusdal@radiatorvvs.se LJUSDAL: Isaac, 010-458 66 94 • ljusdal@radiatorvvs.se

070 222 66 28 mangbacka@gmail.com

I företaget Hudik Plåt står kunskap och kvalitet alltid i centrum. Våra byggnadsplåtslagare har lång erfarenhet och håller hög kompetens. Kompetensen tillsammans med att vi förfogar över en av Hälsinglands modernaste plåtslageriverkstad gör att vi klarar alla typer av uppdrag. Från ett fönsterbleck till total entreprenad inom tak- och fasadrenovering.

Vi hjälper dig med din ny- eller ombyggnation. Kontakta oss för en kostnadsfri offert! Vad du än vill ha hjälp med, så fixar vi det. Inget jobb är för stort eller smått.

GUSTAV HEDMAN gustav@mellanljusnansbygg.se 073 039 31 87

Du har väl inte missat att vi även specialtillverkar flottar? Våra flottar är CE märkta Kolla in flottar.se för mer info!

Din lokala markentreprenör! Strandviksvägen 43 824 91 Hudiksvall po@poentreprenad.se 070-201 24 86

Verkstad Hudiksvall Hede, Finnflovägen 8 824 31 Hudiksvall Mobil: 070-435 70 28 mattias.hudikplat@gmail.com

v i l s g n i r Nä

BJÖRN LUNDÉNS STORA AMBITIONER FÖR FRAMTIDEN ← Hos Björn Lundén händer det massor vill vi lova!

↓ Företaget Björn Lundén har bland annat inlett ett samarbete med Ung företagsamhet.

På företaget Björn Lundén har de mycket på gång. Bland annat har de inlett ett samarbete med Ung företagsamhet, bygger nya lokaler längs strandpromenaden i Hudiksvall och har stora ambitioner för framtiden. – Vi vill fortsätta ha det väldigt lokalt förankrat och vill finnas från Järvsö till havsfjärden i Hudiksvall. Vi tror att det i framtiden kan vara väldigt lockande att finnas just här, säger Ulf Bokelund Svensson, vd på Björn Lundén.

– Vi ser att det kan gå lite för många år från att man ens tänker på möjligheterna att driva företag och att man lever i tron att det är svårt eller farligt istället för att se möjligheterna. Därför är Ung företagsamhet väldigt bra då de visar upp det positiva med företagande även i ung ålder, säger Ulf Bokelund Svensson, vd på Björn Lundén. – Så att vi stödjer dem är för att de ska växa och i framtiden finnas i hela skolvärlden i Sverige. Det är drömmålet på något sätt, säger Ulf och tillägger: – Sen är vi givetvis ett kommersiellt företag och i bakgrunden finns tanken att vi förstås vill få de här företagarna som kunder i framtiden, så det är väldigt långsiktigt.

TEXT: ALICIA MÅRTENSSON FOTO: JOSEFINE ENGSTRÖM

alltså elever som gått klart gymnasiet. Utöver att företaget arbetar mycket med olika programvaror är de även ett företag som tillhandahåller kunskapsmaterial. –Vi har böcker och kurser om allt man behöver veta för att kunna driva ett företag egentligen, säger Ulf och fortsätter: – Så vår satsning tillsammans med Ung företagsamhet är att ➢

DET ÄR MÅNGA järn i elden hos företaget Björn Lundén i

Näsviken. Nyligen inledde företaget ett samarbete med Ung företagsamhet, en organisationen som bland annat låter gymnasieelever prova på att driva eget företag.

TILL EN BÖRJAN riktar sig Björn Lundéns samarbete till alumni,

v i l s g n i r Nä

↑ "Det är väldigt teknik drivet just nu, med webb, app och ai-stöd i bok föringen" säger Ulf Bokelund Svensson.

← Ulf Bokelund Svensson, vd på Björn Lundén.

↓ Inom mycket kort kommer företaget förvärva andra bolag.

BJÖRN LUNDÉN Grundades: 1997. Gör: Kunskap- och programva ruföretag inom företagande. Kontor: Näsviken, Ljusdal och snart Hudiksvall. Omsättning: 106 miljoner (2020). Antal anställda: 130.

primärt stötta alumni med kunskap i digital eller fysisk form. På sikt ska de även kunna använda våra programvaror. I nästa steg berättar Ulf att de även vill vara en stöttning för lärarna på gymnasierna. – Genom stöttningen till lärarna vill vi att fler ska kunna dra projekten med Ung företagsamhet och att fler dessutom vågar bli handledare. I somras fick Björn Lundén även en ny huvudägare och Ulf berättar att det har gett företaget resurserna som behövs för att hänga med i den intensiva teknikutvecklingen. – Det är väldigt teknikdrivet just nu, med webb, app och ai-stöd i bokföringen. Då måste det finnas resurser om man ska hänga med, så då valde vi att i somras ta in en ny huvudägare som har de resurserna, säger Ulf och tillägger: – Men att vi kan vara kvar som Björn Lundén var väldigt avgörande. I OCH MED den nya huvudägaren och de möjligheter det skapat

berättar Ulf att företaget inom kort kommer att förvärva andra bolag. – Jobbar man själv tar det tid och ett visst antal resurser. Förvärvar man går det fortare, säger Ulf och fortsätter: – Vi är inne i rätt många intressanta diskussioner nu som inom kort kommer att leda till några förvärv. Vi pratar om bara några veckor eller månader. Ulf berättar att de satsar på förvärv inom områden där de idag inte är tillräckligt starka. – Det finns områden som vi är svaga inom idag, exempelvis koncernredovisning. Där har vi inte ens ett program, något som vi behöver om vi ska attrahera större redovisningsbyråer och större företag, säger Ulf. På sikt satsar Björn Lundén nu hårt och på frågan var de ser sig själva om fem år svarar Ulf så här: – Om fem år är vi kvar med kontoren i Hälsingland och moderbolaget Björn Lundén. Vi är sannolikt 300 anställda och omsätter 500 miljoner. Utifrån våra tänkta förvärvsideér och den egna tillväxten tror jag på det här och jag tänker mig att vi även kommer finnas i fler länder. I DAGSLÄGET BYGGER Björn Lundén nya kontorslokaler längs

strandpromenaden i Hudiksvall där de i juni 2022 flyttar in med omkring 30 anställda. – Med tanke på att det är så trångt på kontoret i Näsviken blir det jättebra. Sen tror jag också på möjliga inpendlare som lätt kan gå från tågstationen till kontoret i Hudiksvall, säger Ulf och konstaterar att han tror att många lockas av havet i Hudiksvall och den fantastiska naturen i Järvsö. – Vi vill fortsätta ha det väldigt lokalt förankrat och vill finnas från Järvsö till havsfjärden i Hudiksvall. Vi tror att det i framtiden kan vara väldigt lockande att finnas just här, avslutar Ulf. #

– Öppet dygnet runt – Hitta oss på Kläppa Industriområde, Plåtslagargatan 6, 827 35 Ljusdal

Betalning med kort, swish eller företagsfaktura*

*För att aktivera företagsfaktura kontakta oss innan.

Sveriges första dygnet-runt-öppna järnhandel Stort sortiment av Q8 oljor, Ad-Blue, Verktyg, Bygg & Skydd, Fordonskem,

Förbrukningsvaror, Sanering, Batterier, Belysning, Arbetskläder, och mycket mer! Var med och tyck till om utbudet! Skicka förslag till info@equipmentstore.se. Läs mer på eqs.se Ni hittar oss på Plåtslagargatan 6 i Ljusdal, ”Kläppa industriområde”.

UPP TILL

87% RABATT

Vi har ny hemsida! leklust.se Följ oss på

för fler erbjudanden!

Fyrengallerian, Storgatan 24, Hudiksvall | N. Järnvägsgatan 47, Ljusdal

ik.com Freep ation: Illustr

HÄLSINGLANDS

HANTVERKARE HAR DU TUMMEN MITT I HANNA? VI FIXART!

HÄR

SKA DU ANNONSERA!

Vårt städteam söker fler härliga pensionärer Hos oss kan du fortsätta vara aktiv i arbetslivet eller trappa ner helt i egen takt. Du väljer dina uppdrag och hur mycket du vill jobba. Utan att låsa upp dig. Ett socialt, fritt och roligt extraknäck – ansök idag

PETTER BERGMAN Säljare 070-360 54 10 petter@spiggmedia.se

📞📞📞 Hudiksvall 0650-48 50 40 • Sundsvall 060-744 53 00

Vi tar kontroll över ljuset och värmen! Tel: 070 3107998

Öppet 1:a advent 13-17

Glöm inte att du kan ansöka om investeringsstöd genom klimatklivet på Naturvårdsverket, du kan få upp till 65% av ivesteringen om du byter från olja till biobränsle

BÄTTRE UPPVÄRMNING MED FROLING FLISPANNA

FLISPANNA TURBOMAT

150-550 kW

• Förbränningsteknik

med industristandard • Gedigen tung brännkammare gör att den klarar högre fukthalter på bränslet

Återförsäljare för Janome symaskiner, overlock, coversöm & broderi. Symaskinsreparation & service. Tel: 0650-17120 • Södravägen 2, Hudiksvall

Välkommen!

• Komfortabel, ren, effektiv • Rökgasåterföring och riktigt rörliga roster Övriga flispannor från fröling T4e 20-350kW Lambdamat 750-1500kW

Ansökningsperioder 2021 Ansökningsperiod 3 24/8-9/9 Ansökningsperiod 4 8-18/11

Kontakta oss för offert 0271-80 90 20/info@processtec.se

Dags för nytt avlopp?

Boka ett kostnadsfritt hembesök!

Vi välkomnar Jon Johansson till oss på Sörens El Jon kommer att jobba som Teknisk Säljare och du

Ecobox är robusta kemikaliefria minireningsverk som ersätter markbäddar och infiltrationer. De fungerar lika bra i villan som i fritidshuset. Klarar reningskraven vid normal och hög skyddsnivå. Ecobox är utvecklad och byggd i Sverige. Vi tycker som våra kunder: Avloppsrening ska vara enkelt och pålitligt.

når honom på 070-170 50 06 eller jon@sorensel.se

Svensktillverkade minireningsverk www.ecot.se

Kontakta Jon om du är intresserad av exempelvis solceller, energilagring, elbilsladdning, Smarta Hem, fastighetsautomation eller energieffektivisering.

Ingemar Olsson 070-524 99 60, ing.ols@telia.com

LÅT OSS UTFÖRA JOBBET – tryggt och säkert för dig! VILL DU HA ETT högkvalitativt larm och/eller övervakning till ditt hem, företag eller stuga?

– VI FIXAR!

Välkommen att kontakta oss: 0271-274 27

0650 – 54 34 12 • www.sorensel.se

CELLULOSA OCH TRÄFIBERISOLERING

– Bra för både plånboken och miljön! TILLÄGGSISOLERA VINDEN!

Vi besiktar din vind och du får en kostnadsfri offert! Med lösull i vägg, tak och bjälklag får ni en effektiv isolering. Isoleringen sprutas in med våra maskiner och det gör att konstruktionen håller sig tätt mot alla typer av skarvar, fönster och dörrar.

P-A EKVALL 070-690 89 54 norrlandsmiljoisolering.se

Besöksadress: Yxkroken 19, Edsbyn

www.elektra.se

v i l s g n i r Nä Även lokal ost finns att köpa.

↑ De lokala råvarorna trängs på hyllorna tillsammans med äggen i Wij äggbod. ← I Johan Rudolphis nya äggbod kan du även slå dig ned en stund för en liten pratstund.

JOHAN RUDOLPHI Ålder: 56 år. Bor: Delsbo. Gör: Bonde.

Hemmagjord lingonsylt kanske?

↑ Hos Johan bor 9 000 värphöns. ← I den nya äggboden kan du köpa massa lokala råvaror.

Wij äggbod I Wij äggbod är det idag rymligt och plats för att både slå sig ner i ett av Johan Rudolphis auktionsfynd för en liten pratstund eller köpa sina ägg eller andra lokala råvaror. – Det vi vill uppnå med den här butiken är att främja den lokala handeln och göra det enklare för folk att handla lokalt, säger Johan Rudolphi. TEXT & FOTO: ALICIA MÅRTENSSON DET ÄR EN krispig förmiddag när jag svänger in till Johan

Rudolphis gård i Delsbo. På parkeringen möts jag av Johan och han bjuder in mig till sitt kök. Ett kök där det många gånger förs livliga diskussioner om allt mellan himmel och jord. – Det är jättetrevligt och jag är väldigt social av mig så det är fantastiskt roligt att ha alla här, säger Johan. Johan dukar fram nybakat tunnbröd som han hämtat i äggboden och sätter på te-vatten. – Det är ett par vid Norrdellen som bakar tunnbrödet och det finns att köpa här i äggboden, berättar Johan och slår sig ner. Det lokala tänket är viktigt för Johan och i äggboden hoppas han dra sitt strå till stacken för att göra det mer tillgängligt att handa lokala varor. – Det vi vill uppnå med den här butiken är att främja den

lokala handeln och göra det enklare för folk att handla lokalt, säger Johan. På den gamla släktgården har djuren genom åren bytt av varandra och för ungefär 20 år sedan skaffade Johan höns efter att en person från branschorganisationen Svenska ägg bott på hans bed and breakfast. Johan blev då inspirerad att påbörja en ny inriktning på gården med äggproduktion. Idag finns 9 000 värphöns på gården, plats för gäster att bo och antika soffor där kunder i äggboden kan slå sig ner för att utbyta några ord med varandra. I våras kom det nämligen hantverkare till gården och renoverade upp en del av ladugården och i juli öppnade han upp nya större lokaler för äggboden. – Det var lite trångt i den tidigare äggboden och med pandemin blev det lite jobbigt, vissa tog inte hänsyn och struntade i att gå in en i taget, säger Johan och förklarar att det delvis var en av anledningarna till att han valde att ordna mer utrymme för sin självbetjäningsbutik. Förutom att fortsätta sin jakt på fler lokala varor att fylla upp boden med berättar Johan att det i framtiden kommer att komma ytterligare en produkt från gården förutom ägg. – Vi har ett gammalt äppelträd här på gården som en trädgårdsmästare hjälpt oss att ympa från och sett till att vi fått flera träd, så i framtiden kommer vi även sälja hemmagjord äppelmust, men idag blir det för lite och så är den för god för att sälja, säger Johan med ett leende på läpparna och vi andra kan bara hålla tummarna för en stor äppelskörd inom kort. #

I juli öppnade Johan Rudolphi upp nya större lokaler för äggboden.

v i l s g n i r Nä

Stefan Barenfeld, Pär Widell, Marielle Norrlander, Elina Snell och Ann-Sofie Lundvall är några av de engagerade i projektet Gladare Hudik.

Hudiksvall går för årets stadskärna 2024 I Hudiksvall pågår just nu ett projekt, Gladare Hudik, där bland annat kommunen, företag och politiker har gått ihop för att skapa en mer attraktiv stadskärna. Målet är att bli årets stadskärna 2024. – Att bli årets stadskärna skulle innebära en stolthet för medborgarna, men även publicitet och reklam för vår stad, säger Stefan Barenfeld, stads- och landsbygdsstrateg på Hudiksvalls kommun.

– Alla drog åt sitt eget håll och förde sin egen talan, men det fanns ingen samordning. Genom att nu med hjälp av organisationen Svenska stadskärnor arbeta för att få till en sam ordning vill de nu tillsammans, kommun och före tagare, arbeta för en mer inbjudande stadskärna. – Det är bra att man får ordning på det här sam arbetet för det har kanske varit lite att man tittat snett på varandra och undrat varför får den det och inte jag? För det finns drivkrafter och många som brinner för det här, men man har lite slagit sig blodig själv och inte riktigt nått fram, säger Pär Widell, Fastighetsglysis AB.

TEXT & FOTO: ALICIA MÅRTENSSON

ANN-SOFIE LUNDVALL, HÄLSINGLANDS Fastighets

EFTER ATT STEFAN Barenfeld, stads- och lands-

bygdsstrateg på Hudiksvalls kommun, gjort ett besök i Örnsköldsvik för att se hur de arbetat med sin stadskärna fick han nys om något som kallas bid-modellen, business improvment district. En affärsmodell där man jobbar i olika samverkans former för att skapa attraktiva miljöer. Nu har det projektet, Gladare Hudik, dragit igång i Hudiksvall och förhoppningen är att arbetet slutligen ska resultera i att Hudiksvall blir årets stadskärna 2024. – Vi började med en workshop om var vi står i samverkan idag och konstaterade att vi har vagnarna men inget lok, säger Stefan Barenfeld och Marielle Norrlander, Hälsinglands sparbank, fyller i:

byrå, berättar att det som legat till grund för projektet är visionen om att kommunen ska bli 50 000 invånare. – Men hur ska vi kunna bli 50 000 om vi inte har ett attraktivt centrum? Jag tycker jag hör av de som bor i vår kommun att man har många åsikter om vår stadskärna, att den är tråkigt och att det händer för lite saker. Man känner inte den här framtidstron och jag tror att vi alla har gått med den känslan i magen, säger Ann-Sofie Lundvall, som är glad över att det här projektet startades. Uppdelade i olika fokusområden får alla deltagare fokusera på den biten som intresserar dem mest. Om det är varumärket, utbudet, platsen, tillgängligheten eller tryggheten får de själva bestämma. Hittills har de hunnit göra ett antal stadsvandringar i de olika

grupperna för att se över just det de fokuserar på och Stefan berättar att det är omkring ett hundra som deltar i projektet och fortfarande är folk välkomna att ansluta. – I grupperna har det redan kommit upp intressanta grejer med vad man vill göra. Och många är lågt hängande frukter som jag tror att vi kan sjösätta med ganska kort varsel när vi väl kommer igång, s äger Stefan och förklarar att man enligt bid-modellen går efter en speciell plan som sträcker sig över 18 månader. NÅGRA AV IDÉERNA som dykt upp är att de vill folie-

ra elskåp och i fastighetsgruppen har de redan fattat beslut om att klotter ska tas bort inom 24 timmar. Och till vintern väntar en vinterpark på Möljen med olika friluftsaktiviteter. – I nulägesanalysen från när vi stadsvandrade och kollade på vad vi har för aktiviteter, kom vi fram till att det på vintern inte händer någonting. Så det är just därför vi valt att göra det här, säger Elina Snell, Hudik City. 2024 är förhoppningen att Hudiksvall ska ha gått igenom alla stegen som krävs för att bli nominerad till årets stadskärna. – Att bli årets stadskärna skulle innebära en stolthet för medborgarna, men även publicitet och reklam för vår stad, säger Stefan som tror på att de med energierna och drivkrafterna som uppstått i det här projektet kan lyckas med det. Vi på tidningen #Hälsingland håller samtliga tummar och tår! #

Anmäl dig senast 22/12-2021

BEHÖVER DU ETT BOLLPLANK? DÅ BEHÖVER DU EN MENTOR

Ola Sjöström Näringslivsutvecklare Hudiksvalls Näringslivsbolag 070-239 94 25 ola.sjostrom@hna.se

- NÄTVERKSTRÄFFAR - FÖRELÄSNINGAR - UTÖKA DITT NÄTVERK - FÖRETAGSUTVECKLING

MENTOR PROGRAMMET 2022 ”Tveka inte, utan investera den här tiden. Det kommer att bli så bra” Lina Lundmark på Janssons bröd var med 2019 och hade stor nytta av programmet.

Suzanne Backman Näringslivsutvecklare Närljus 070-240 53 92 suzanne.backman@ljusdal.se

VILL DU VÄXA OCH UTVECKLAS SOM FÖRETAGARE? DÅ KAN DU FÅ TILLGÅNG TILL EN EGEN MENTOR UNDER ETT ÅR.

Det här är vi – Perex Industri & Bygg AB Perex Industri & Bygg AB har sitt säte i Söderhamn. Våra kontor ligger i gamla anrika brandstationen i Sandarne där vi även har en lättare svets/smide verkstad, samt en egen mallplan.

Vårt senaste nybygge på Öster i vackra Söderhamn.

Vi är i dag 25 st anställda med olika kvalifikationer. Allt ifrån betongarbetare, armerare, murare, svetsare, formsnickare, formsättare, träarbetare. Vår ambition är att Du som kund skall känna att du hamnar i trygga händer, där kvalitè och utförande ligger i fokus. Ingenting är omöjligt för oss! Kontakta oss för gratis offert och konsultation Peter 070 - 230 17 89, Niclas 070 – 366 99 01, Roger 070-230 17 98, info@perexindustribygg.se

#Hälsingland

testar

Driva företag

ag kan inte minnas att jag någonsin drömt om att bli företagare som barn. Att jag haft en önskan om att ”vara min egen chef ” som många kallar det. Jag minns egentligen bara att jag drömde om ett yrke – och det var komiker. Det var på den tiden då Parlamentet var nytt program på bästa sändningstid och att vara rolig var min största dröm. Det blev inget av den karriären dock. Men så för något år sedan berättade en väns mamma att jag och vännen tydligen hade sagt att vi då minsann skulle bli chefer och få bestämma när vi blev stora. Inget jag själv minns – men det var något som min väns mamma lagt på minnet. Ganska roligt så här i efterhand – nu när jag är tillträdande vd för det bolag som jag, tillsammans med mina parhästar, köpt in mig i. Efter en ganska lång process från att den första frågan om att köpa in sig i bolaget ställdes till att vi signerade papperna så står vi nu här. Med världens, enligt oss, roligaste uppdrag. Vi får alltså äran att förvalta och utveckla det som grundarna och de tidigare ägarna skapat och byggt upp. Jag är alltså chef – i enlighet med min önskan som litet barn. Knasigt – hur det kan bli. Det är farligt att drömma, de kan ju faktiskt slå in. Nu ska alltså jag, Nathalie och Håkan testa på att driva företag tillsammans. Efter knappt två månader kan jag konstatera att det är mycket att tänka på – allt från att läsa posten till medarbetarsamtal, förhandla om telefonabonnemang och tryckpriser till att sätta mål för verksamheten på kort och lång sikt. Följa upp verksamhet och budget. Ni hör ju, det är massor. Och jag älskar det! Men för att inte förvilla mig själv i allt detta har jag givit mig själv några råd på vägen. 1. Du kan inte allt, men våga utmana dig själv! Du kan mer än du tror, men du kan inte allt. Prova det du inte kan och utmana dig själv, men våga be om hjälp från de som kan. Alliera dig med bra personer som du kan använda för att ”provtänka” med och som kan lyssna när saker känns tungt, och som kan hjälpa dig när du behöver. Och ja, det är läskigt att inte ha svaren på allt och att inte veta vad framtiden bär med sig. Men det är också oerhört spännande och lärorikt. Vila i de två sistnämnda känslorna när det känns läskigt och ovisst. 2. Våga drömma och ha höga ambitioner Det sägs att man hinner mindre än vad man tror på ett år, och mer än vad man tror på tre år. Så dröm stort och satsa. Uppenbarligen kan drömmar slå in – och det ger dig en riktning i arbetet. 3. Ha roligt! Se till att ha roligt på vägen. Omge dig med människor som får dig att skratta (tacka vet jag mina partners i företaget och min partner i privatlivet, men också medarbetarna – inte undra på att jag har roligt om dagarna!) – då kommer utmaningarna att kännas mindre jobbiga. 4. Allt är resultat Även allt det som inte blir som det önskade resultatet – är också ett resultat. En del ser det som misslyckanden. Försök se det som resultat och lär dig något av det. Vad kunde ha gått bättre? Vad gick bra, trots det oönskade resultatet? 5. Kom ihåg var du kommer ifrån Visa ord från bolagets grundare att hedra och leva efter. Var ödmjuk och ta ansvar för lokalsamhället! Nu när jag sagt (skrivit) dessa visdomsord till mig själv är det fritt fram att korsförhöra mig – om jag lever som jag lär när vi ses eller talas vid. För det är lätt att säga (skriva) en massa saker – men svårt att göra ibland. Så alla påminnelser och uppmaningar tages tacksamt emot. Önska oss lycka till – för nu prover vi det här! /My Fransson

Vi hjälper dig med • Projektledning • Byggledning • Kontrollansvariga

• Besiktning • Bygglovshandlingar • A-projektering/ritningar

Din partner genom byggprocessen Simon Clemin 070-356 31 43 simon@cf-projektledning.se Byggnadsingenjör

Jan Frisk 070-380 87 72 jan@cf-projektledning.se Byggnadsingenjör

www.cf-projektledning.se

HANDLA DINA JULKLAPPAR LOKALT! Vi har klapparna för hela familjen. Vi har öppet alla dagar fram till jul.

Skidträff i butiken 25/11 20% på ord pris på längdavdelningen

et Vi har öpp ningen på julskylt l 14~18 den 28/11 k å Glögg Vi bjuder p rkaka! och peppa

Black 1 Friday 26/1 anden fina erbjud kynda i butiken, S att fynda!

Öppet: mån-fre 10–18, lör 10–15 Hudiksvallsvägen 8, Ljusdal

v i l s g n i r Nä

← Kontorscenter erbjuder bland annat återbrukade möbler till sina kunder, här på plats hos Hiab. ↓ Hiab har som mål att bli klimat neutrala till år 2030.

Malin Törnblom, Hiab, Tobias Bunne, Hiab, Jessica Åhs, Kontorscenter, samt Pär Holmqvist, Hiab.

Återbrukade kontorsmöbler Hiab har kombinerat ny inrednng med återbruk.

När Kontorcenter förvärvade Varubolaget öppnade det upp möjligheten att erbjuda återbrukade möbler till deras kunder. En av dessa kunder var Hiab som har som mål att vara klimatneutrala 2030. – Är det någonting vi vill ha in i vårat erbjudande till kund så är det det här, det är en väldigt viktig bit, säger Jessica Åhs, säljchef på Kontors center. TEXT & FOTO: ALICIA MÅRTENSSON FÖR GEMENE MAN blir det allt vanligare att handla möbler och

KONTORSCENTER Antal anställda: 15. Gör: Säljer kontorsmöbler

och inredning till företag och offentliga miljöer. Kontor: Hudiksvall, Söder hamn och Gävle. Grundades: 1983.

inredning som haft en tidigare ägare. Detta är något som nu även efterfrågas av företag. – En förutsättning för att det ska finnas en begagnatmarknad är att det säljs nya möbler. Och just nu är det en hög efterfrågan på återbrukade möbler, berättar Jessica Åhs, försäljningschef på Kontorscenter. När Kontorscenter nyligen förvärvade Varubolaget öppnade det upp möjligheter för dem att arbeta mer med återbruk och restaurering och uppfräschning av företags möbler. Ett av företagen som tagit hjälp av Kontorscenter av just den anledningen, att de erbjuder återbruk, är Hiab. – 2018/2019 bestämde vi att vi måste renovera och har sedan dess renoverat i princip hela fastigheten invändigt, men vi är inte riktigt klar. Från början hade vi massa möbler från 90-talet som vi inte visste vad vi skulle göra av med. Så det har varit en utmaning att bli av med dem och skapa återbruk och inte bara kasta, säger Tobias Bunne, platschef och hållbarhetschef på Hiab.

Gradvis började Hiab ställa krav på Kontorscenter att de ville ha mer återbruk. – Vi har antagit ganska aggressiva klimatmål och ska vara klimatneutrala 2030. Och då gäller det att vara det på allt, berättar Tobias och i och med förvärvet av Varubolaget kan nu Kontorscenter erbjuda dem både begagnade och nya möbler. – Är det någonting vi vill ha in i vårat erbjudande till kund så är det det här, det är en väldigt viktig bit. Sen hur stor den på sikt blir procentuellt, det får vi se, men det är ju inte enbart nytt eller begagnat, det är ju större än så. Det handlar om att köpa in varsamt även när man köper nytt, säger Jessica. I ENTRÉN TILL Hiab har Kontorscenter hjälpt till att fräscha upp

något som tidigare upplevdes som en passage. – Det som är gjort här är att kombinera ny inredning och återbruk, berättar Jessica. – När vi gick här och funderade på vad vi kunde göra här på kort sikt kom vi fram till att vi lånar lite möbler nu och så tar vi ett krafttag sen. Då sa inredarna direkt när vi pekade på någon stol att ”jo, men den kan vi måla om och den kan vi fixa lite såhär. Vi ställer undan den så länge så fixar vi det.”, säger Malin Törnblom, chef för teknikinformation på Hiab. Tobias förklarar att inredningen inte enbart har en stor betydelse för medarbetarna som spenderar en stor del av sitt liv på arbetsplatsen, utan spelar även en roll i hur företaget uppfattas. – Inredningen är vårt ansikte utåt. När man kommer hit vill vi att det ska synas att vi på Hiab verkligen jobbar med håll barhet och kvalitet, säger Tobias, och Jessica fyller i: – Om det blir bra ska inredningen vara ett verktyg för företagets strategi och inte tvärtom. #

VÄLKOMMEN TILL GÄVLE KONSERTHUS Fredag 26 november 19.00 DIRIGENT SASCHA GOETZEL PIANO LUCAS DEBARGUE

EN KVÄLL MED

PETTER

Nielsen Aladdinsvit op. 34 Saint-Saëns Pianokonsert nr 5 Rehnqkvist Tiger touch Mozart Enleveringen ur Seraljen, uvertyr

ONSDAG 19 JAN Onsdag 8 december DEL 1-3

MIRIAM BRYANT LÖRDAG 5 FEB

Fredag 17 december 19.00

CHEFDIRIGENT JAIME MARTÍN VIOLIN JANINE JANSEN

Dvorák Karneval, uvertyr Mozart Violinkonsert nr 4 Tchaikovsky Svit ur Svansjön

JONAS NYDESJÖ GÄVLE SYMFONIORKESTER

ANNIKA NORLIN

BONUSKONSERT TORSDAG 10 FEB SLUTSÅLT! FREDAG 11 FEB SLUTSÅLT! LÖRDAG 12 FEB

SE ALLA KONSERTER OCH KÖP DINA BILJETTER PÅ WWW.GAVLEKONSERTHUS.SE

BLI MEDLEM I FACKET NU OAVSETT VILKET YRKE DU HAR Som medlem får du Facklig hjälp när du behöver den!

ning är er Färila Fackföre alla yrkesgrupp r fö n o ti a is n a org √ en fri facklig obunden √ partipolitisk t √ lokalt & nära

Vi kan betala ut stöd för kompetensutveckling

Ring så berättar vi mer!

. fter 150 kr/mån Vi erbjuder re ä D . n å m 3 i t n. savgif Skandia, i 3 må GRATIS medlem , g n ri k ä rs fö lls lycksfa GRATIS fritids-/o OBS! ER NYA ÖPPETTID

för mer info! Välkommen in kl. 10.00-17.00 r a g a d rs to h c Måndagar o

Färila Fackförening

Besöksadress: Härjedalsvägen 168, 827 60 Färila, Tel 0651-204 72, farilaff@telia.com

Ljusdals trevligaste matbutik Här tar vi hand om dig och ger dig personlig service. Hos oss är det en glädje att fylla matkassen.

Hos oss hittar du lite av varje!

Öppettider

Saffran Ica 0,5g Max 10 köp/hushåll

alla dagar 07-21 ICA Supermarket Åsen Ljusdal Verkstadsskolevägen 7, 827 34 LJUSDAL Telefon: 0651-142 40 mikael.svanqvist@supermarket.ica.se

10:/st

Åsen Ljusdal 48

SUPER

KLIPP

3 för

100:-

79:-

Klipp u t av sida de kuponge r n och kom in du vill använ d till but iken o a eller riv ch han dla.

/st

Åsen Ljusdal

Kaffe Gevalia 425-450g

Kronljus 30p Ica Max 2 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 5 december 2021

Gäller ej ECO/KRAV Max 1 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 5 december 2021

15:-

35:-

/st

Åsen Ljusdal

After Eight 400g Nestle

Julknäcke Wasa 300g

Max 2 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 5 december 2021

Max 5 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 5 december 2021

35:-

6900

/st

Åsen Ljusdal

Handskalade räkor 280g Ica Max 2 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 5 december 2021

Åsen Ljusdal

Torskfile 400g Findus Max 5 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 5 december 2021

15:-

12:-

/st

Åsen Ljusdal

Babyplommontomat 250g ica

Pepparkakor små hjärtan Gille 425g Max 5 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 5 december 2021

Max 5 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 5 december 2021

18:-

10:-

/st

Åsen Ljusdal

Rödbetor/Smörgåsgurka Ica 560g Max 2 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 5 december2021

Gammladags makaroner

1,3kg Kungsörnen Max 5 köp/hushåll Med reservation för slutförsäljning Giltig t. o. m. 5 december 2021

Åsen Ljusdal

v i l s g n i r Nä

För Anna Sundin och Malin Sjödén, Björn Lundén AB, var detta deras första nätverksfrukost med Bokadero. Något de båda tyckte var både kul och inspirerande.

Linda Johansson, Samhall, har varit på denna typen av träffar tidigare och tycker att det är väldigt inspirerande och roligt att få träffa en hel del andra företag och höra vad de håller på med.

Gänget på Bokadero vill skapa ett "Netflix för nätverkande". Vd Jonas Lööw till vänster i bild.

Anna Hansers Rutäng hälsade alla välkomna.

Jesper Ek drog in i lokalen full av energi.

NETFLIX FÖR NÄTVERKANDE

De anordnar bland annat nätverksfrukostar och vill bli ett ”Netflix för nätverkande”. Inom fem år hoppas de även ha öppnat upp över hela Sverige. – När jag började att starta upp i Söderhamn, hade jag jättesvårt att träffa företag. Man fick jaga dem i ett år för att komma på ett möte, säger Jonas Lööw. TEXT & FOTO: ALICIA MÅRTENSSON DET ÄR EN tidig morgon på Parkhyddan i Hudiksvall

och gäster hänger av sig ytterkläderna och tar sig dagens första kopp med kaffe. Anna Hansers Rutäng från Bokadero hälsar välkomna till nätverksfrukosten innan hon lämnar deltagarna med lite frågor att diskutera vid borden. När erfarenheter är bytta och nya bekantskaper har knutits tar Jesper Ek över och ger deltagarna en inspirerade föreläsning om ledarskap utifrån sina egna erfarenheter. När applåderna rungat ut och deltagarna tackat för sig får jag tillfälle att byta några ord med Jonas Lööw, grundaren av Bokadero. Företaget som Jonas formellt sett grundades för fyra år sedan under ett annat namn, men som för två år sedan kom igång på riktigt.

– Anledningen till att jag startade från början var att jag arbetade som ekonom och tyckte att folk behövde dela personal med varandra. Vi hade folk som stod på lådan och egentligen bara kostade massa pengar och jag tyckte kan vi inte samverka och hyra ut personalen till de som behöver dem den tiden istället. Så jag tyckte det behövdes en plattform för det här, säger Jonas och tillägger att han har fått förändra den affärsidén eftersom. IDAG HAR DE föreläsare och konsulter som man

kan boka, ett rekryteringsverktyg, och anordnar nätverksträffar både fysiskt och digitalt. – När jag började att starta upp i Söderhamn, hade jag jättesvårt att träffa företag. Man fick jaga dem i ett år för att komma på ett möte, säger Jonas som då tyckte det behövdes en mötesarena där man enklare kunde träffa olika företag. Efter att ha anordnat nätverksträffar i ett år i Söderhamn startade han sedan upp i Bollnäs och Hudiksvall. Idag har de även expanderat utanför Hälsingland och öppnat upp i Östersund. – Vi hoppas starta upp i hela Sverige inom fem år. Men ja vi får ju se, medarbetarna säger att det ska vi göra, så då gör vi väl det, skrattar Jonas. MED PANDEMIN KOM dock utmaningar för före-

taget som då inte kunde ha sina fysiska träffar och fick övergå till att anordna allt digital. Ett koncept

som uppskattats av deltagarna berättar Jonas. – Folk kom inte till de digitala träffarna för att nätverka och mingla på samma sätt, utan vill snarare ha ut någonting av det i kompetensväg, berättar han och förklarar att de av den anledningen vill bli ett ”Netflix för nätverk”. För att kunna erbjuda både de fysiska träffarna och de digitala så bjuder de numera in externa aktörer att driva nätverk digitalt inom deras kompetens områden, men i Bokaderos regi. Jonas förklarar att ju fler deltagare föreläsarna har på sina träffar desto större del av intäkterna får det. – Så det blir typ som Netflix, att de producerar innehållet i våran arena och deltagarna har ett abonnemang där de får tillgång till allt. Jonas förklarar också att de gärna vill koppla samman föreningslivet och näringslivet. – Jag tror att de skulle ha väldigt stor nytta av varandra, säger han och förklarar att många företag skriker efter arbetskraft, men att det inte finns. Något som fått dem att ta fram en jobbportal för föreningar där sponsorernas annonser även syns hos dem. – Jag tror att föreningar kan skapa en väldigt stor kedja och spela en väldigt stor roll i hur de kan hitta varandra. Så istället för att man bara köper en skylt och sponsrar en förening kanske man kan hitta folk till företaget istället och på så vis kunna sponsra mer och därmed bidra till ett rikare föreningsliv. #

HÄLSINGLANDS STÖRSTA HANDELSPLATS Två gallerior. Ett namn!

hudikgalleriorna.se

TANKA ENERGI Energi finns i många olika former, men den allra viktigaste är din egen. Se därför till att hitta din egen favoritplats där du kan ladda dina batterier och bara njuta. Ljusdal Energi är det lokala alternativet när du vill fylla på med annan typ av energi. Vi erbjuder renhållning och leverans av vatten, avlopp, värme, el och bredband som får vardagen att fungera. Som kund till oss bidrar du även till kommunens utveckling och framtid eftersom vi återinvesterar i bygden. Välkommen till oss på Ljusdal Energi.

Ljusdal Energi | Björkhamrevägen 2A, 827 35 Ljusdal | info@ljusdalenergi.se |

ljusdalenergi.se

v i l s g n i r Nä

Emilie Lindqvist, kommunikatör och näringslivsutvecklare på HNA, samt Mitalee Kotak, vd HNA.

”MÅLET ÄR ATT BLI BÄST”

Under de senaste två åren har Hudiksvalls kommun tappat platser i Svenskt näringslivs ranking över näringsklimatet. Nu kavlar Hudiksvalls Näringslivsbolag (HNA) upp ärmarna och jobbar för att vända den nedåtgående trenden. – Det är viktigt att näringslivet i Hudiksvall fortsätter att blomstra, men för att göra det är det viktigt att kommun och näringsliv tillsammans jobbar aktivt, strukturerat och målmedvetet med näringslivsklimatet, säger Mitalee Kotak, vd HNA. TEXT: ALICIA MÅRTENSSON HUDIKSVALLS NÄRINGSLIVSBOLAG (HNA) vill vända den nedåtgående

trenden som synts för Hudiksvalls kommun i Svenskt närings livs ranking över näringsklimatet och kavlar nu upp ärmarna. – Det är viktigt att näringslivet i Hudiksvall fortsätter att blomstra, men för att göra det är det viktigt att kommun och näringsliv tillsammans jobbar aktivt, strukturerat och målmedvetet med näringslivsklimatet. Ett bra näringslivsklimat leder till att fler personer vill starta företag, befintliga företag vill utvecklas och det blir attraktivare för företag utifrån att etablera sig i kommunen, säger Mitalee Kotak, vd HNA. Just nu arbetar HNA med att kartlägga vad företagarna i Hudiksvalls kommun upplever som hinder för ett bättre näringslivsklimat. Satsningen kallas Vad står i vägen och ett första steg var att skicka ut en enkät till alla företagare i kommunen. – En viktig del i vårt arbetssätt är återkoppling till de som

svarat. Vi kommer att maila resultatet till de som svarat på enkäten och vi kommer att gå ut med resultatet i olika kanaler. Dialogen med företagarna är viktig, säger Emilie Lindqvist, kommunikatör och näringslivsutvecklare på HNA, och förklarar att enkäten kommer att skickas ut årligen för att se att de åtgärder som sätts in får effekter. ATT DE VALT att göra den här kartläggningen förklarar Mitalee

handlar om att få ett helhetsgrepp om läget för att skapa bättre förutsättningar att driva företag. Förutom att kartlägga företagens utmaningar så har enkäten även fokus på förslag på åtgärder för att skapa ett bättre näringslivsklimat. När resultatet från enkäten sammanställts väntar en workshop där företagarna kommer få medverka i en analys av bakomliggande orsaker och få möjlighet att föreslå åtgärder. – Exakt vilka åtgärder som blir aktuella återstår att se, men det kan till exempel handla om att utveckla dialogforum, förenkla och effektivisera ärendehantering, ta fram informationsmaterial, belysa olika processer och genomföra utbildningar för att öka förståelsen för företagens betydelse för hela kommunens utveckling, säger Emilie. Det slutgiltiga målet med projektet är ambitiöst – att ha bäst näringslivsklimat i Sverige. – Målet är att Hudiksvall ska uppnå det bästa näringslivsklimatet i Sverige, men vi är inte bara måna om att målet ska uppnås utan vägen dit är lika viktig. Varför ska man satsa på något annat än att bli bäst?, säger Mitalee. Hudiksvalls kommun har dessutom en vision om att växa till 50 000 invånare och bli Sveriges bästa kommun att leva och verka i 2050. Ett av målen i visionen är ett blomstrande näringsliv, där ett bra näringslivsklimat är en viktig del. #

LOVOL HÄLSINGLANDS HÄLSINGLANDS STÖRSTA STÖRSTA RIDSPORTBUTIK! RIDSPORTBUTIK!

TRAKTOR 35/50 HK 4WD MED HYTT & FRONTLASTARE 35HK: 191 900 KR 50HK: 259 900 KR Priser exkl. moms. Vi erbjuder flera finansieringsalternativ.

RIDHJÄLMAR

För barn och vuxna

SÄKERHETSVÄSTAR

Olika modeller för barn och vuxna

TÄCKEN FÖR ALLA SITUATIONER

Stalltäcken, fleecetäcken, vintertäcken (fr 100g), regntäcken, ländtäcken, reflextäcken

RIDSKOR/-STÖVLAR För barn och vuxna FÖLJ XYZHASTSHOPEN & XYZMASKIN PÅ

INSTAGRAM

FÖR NYHETER INFÖR

Stort utbud a v tillbehör !

VÄLKOMMEN IN FÖR PROVKÖRNING!

FÖRSÄLJNING • SERVICE • BUTIK

JULHANDELN!

Öppettider Vardagar 08.00-17.30 Lördagar 10.00-14.00

Martin, virkesköpare Ljusdal/Järvsö/Bjuråker tel 0651-76 06 81

0650-54 34 34 www.xyzmaskin.se Hallstaåsv. 37, H-VALL

sca.com/skordetid

”Hösten är en tid för nystart.” Vi hjälper dig med avverkning och plantering med föryngringsgaranti. För nästa generation skog och skogsägare.

Foto @ Michael Engman

En av våra virkesköpare är Martin. Hör av dig till oss med dina skogliga funderingar om framtiden. Du hittar din lokala virkesköpare på sca.com/skordetid eller i tjänsten Skogsvinge.

v i l s g n i r Nä

ARBETAR FÖR FLER HÄLSINGAR

I projektet Från besökare till bofast samverkar Hälsinglands kommuner för att inspirera fler människor att flytta till Hälsingland. – Med fler som flyttar till Hälsingland och stärker våra företag genom sin kompetens utvecklas företagen och kan anställa fler, säger Mikael Löthstam, ordförande i Hälsinge rådet och kommunstyrelsens ordförande i Hudiksvall. TEXT: ALICIA MÅRTENSSON

I PROJEKTET FRÅN besökare till bofast vill

Hälsingerådet, som är en ideell organisation bestående av representanter från Hälsinglands sex kommuner, inspirera fler människor att flytta till Hälsingland. Projektet sker i samarbete med Destination Järvsö och kopplat till projektet finns även ett arbete med att stärka Hälsingland som varumärke. – Kopplar man arbetet vi dels bedriver inom ramen för Hälsingerådet, dels de olika stegen inom varumärket Hälsingland, handlar det indirekt om

kompetensförsörjning. Med fler som flyttar till Hälsingland och stärker våra företag genom sin kompetens utvecklas företagen och kan anställa fler. Så det här är en jätteviktig del i arbetet som vi håller på att utveckla och intensifiera inom ramen för Hälsingerådet, säger Mikael Löthstam, ordförande i Hälsingerådet och kommunstyrelsens ordförande i Hudiksvall. Maria Rosén, som är projektledare för projektet Från besökare till bofast, berättar att det stärkta samarbetet mellan kommunerna i Hälsingland inleddes 2017. – Då bestämde man sig för att vi tillsammans i kommunerna ska jobba för att få fler besökare och att landskapet ska växa, säger Maria Rosén och fortsätter: – I och med att det arbetet löpt på är det många företag i Hälsingland som gått in och stöttat det här arbetet och som har bildat ett nätverk som vi kallar för ambassadörsnätverket. MARIA BERÄTTAR ATT ju mer Hälsing-

land utvecklas desto lättare upplever företagen att de har att rekrytera den kompetens de behöver. – Det är en jättespännande resa vi har framför oss och genom att vi pratar om hela Hälsingland får vi fler anledningar att flytta hit, än om vi bara pratar om en kommun i taget. Vi har allt att tjäna på

Hallå där...

MIKAEL OHLSSON

...verksamhetssamordnare på Arbetsförmedlingen. Hur ser kompetensbehovet ut i Hälsingland?

– Man kan säga att det finns en brist över hela linjen, men störst behov ser vi inom vård och omsorg. Där rör det sig mest folk och omsättningen på arbete är också högst och andelen pensionsavgångar störst. Men allt måste ställas till relation till hur många som jobbar inom branschen och vård och omsorg är en stor bransch. – Det är också en svårbedömd arbetsmarknad just nu om man tittar på efterfrågan. Alla rapporterar heller inte in sina lediga platser till oss, som hotell- och restaurangbranschen, de rekryterar ofta genom Facebook eller vänner och bekanta och då kommer det inte med i vår statistik. Hur ser tillgången till kompetens ut?

att marknadsföra hela landskapet, säger Maria och berättar att de tillsammans med ambassadörsföretagen skapat ett rekryteringsverktyg för att föra samman företag med potentiella inflyttare. – Vi har börjat bygga upp det här verktyget lite försiktigt och tänker att det ska utvecklas mycket mer, men har ändå 140 cv:n registrerade där idag, berättar Maria och förklarar att ambassadörsföretagen får ett mejl när någon som matchar de kompetenser de söker registrerar sitt cv. Och anställa är något även Hälsingerådet kommer att göra framöver. – Vi kommer att anställa ett antal personer och många av delarna de ska jobba med har bäring i att stärka Hälsingland som landskap och göra Hälsingland mer känt nationellt och ner i kretsarna kring departement och regering, säger Mikael och fortsätter: – Vi behöver tala om att vi finns och att vi har ett väldigt fint landskap med många ledande företag som behöver kompetens till sina verksamheter. I kommunerna behöver vi också ha till oss kompetenser och det är inte enkelt idag med stora pensionsavgångar och ibland är utbudet av personer betydligt mindre än den efterfrågan vi har. Då ska man vara med på den marknaden och konkurrera och då gäller det att vara attraktiv, konstaterar Mikael. #

– I ett länsperspektiv ser vi alldeles för många som saknar gymnasiekompetens. Under oktober hade vi 12 623 arbetssökande och där är det nästan hälften som saknar gymnasial examen. Och det är få jobb som man anställer personer utan gymnasial bakgrund. Vad har du för tips till arbetsgivare som söker kompetens?

– Företagare som behöver personal på sikt, om kanske 3-4 månader, gör klokt i att kontakta vuxenutbildningen. Man får inte glömma bort att just nu utbildas folk på vuxenutbildningarna som letar efter kopplingar till arbetsmarknaden. Så om ett företag vill rekrytera så kan det vara en god idé att kolla av med vuxenutbildningen i respektive kommun. Där kan det finnas personer som inte hittat någonstans de kan vara och skulle då en företagare ringa upp skolan och säga att de får slutföra sin utbildning på deras företag tror jag att vi skulle se många bra matchningar. #

Mikael Löthstam, ordförande i Hälsingerådet och kommunstyrelsen ordförande i Hudiksvall.

Maria Rosén, projektledare för projektet Från besökare till bofast.

AMBASSADÖRER KOPPLADE TILL VARUMÄRKET HÄLSINGLAND: Monitor ERP System Oilquick Byggfakta group Holmen Iggesund USNR Hexatronic Hälsinglands sparbank Bruks siwertell Swedbank Hälsingland Plyfa Sörens el Propus Mtek industry Björn Lundén Hudikgalleriorna

NYANMÄLDA LEDIGA PLATSER med mer än tio dagars varaktighet, januari-oktober 2021:

Administration: 180 Bioteknik: 16 Byggverksamhet: 193 Ekonomi: 112 Fiske: 1 Grafiker och tryckare: 0 Gruvindustri: 0 Handel: 1805 Hotell- och restaurang: 357 Industri: 212 IT: 236 Jordbruk: 26 Kultur: 9 Lager: 15 Livsmedel: 3 Media: 31

Offentliga tjänster: 359 Reparation och underhåll: 58 Service: 183 Sjöfart: 0 Skogs- trä och pappersindustri: 107 Skogsbruk: 32 Telecom: 34 Transport: 82 Trädgård: 18 Utbildning: 763 Verkstad: 214 Vård och omsorg: 3 346 Övriga: 24 Källa: Arbetsförmedlingen

GASOLKAMPANJ PÅ

Gasolbyte P11, PA11 eller PK10

HUR SÄGER MAN ”VÄRLDSLEDANDE” PÅ HÄLSINGEMÅL? EXTE.

325:Kampanjen gäller t.o.m. 30/11, inkl. moms Ord. Pris from 1/12 395:-

nden. er erbjuda Se vår facebook för fl FÖR PROFFSEN!

Vi utför:

Björkhamrevägen 6, 827 35 LJUSDAL 0651-163 03 • www.unax.se

• Godstransporter • Specialtransporter • Tanktransporter Kontakta oss! 070 328 54 50 ove.eriksson@ovestank.se

Med lyhördhet, kreativitet och ett utomordentligt teamwork kan man komma långt! Man kan till och med – som i vårt fall – bli världens ledande tillverkare och leverantör av lastförankring för säkra virkestransporter. På våra anläggningar i Färila möts du bland annat av en modern maskinpark, en träningsanläggning för friskvård, samt en informell och lättsam samtalston. Läs mer på exte.se

JUST NU SÖKER VI STRATEGISK INKÖPSCHEF, PULVERLACKERARE OCH SVETSARE! Läs mer om våra lediga tjänster här:

www.exte.se/ledigatjanster Lastförankring är ett begrepp. Vi uppfann det.

KRONAN

Klassisk frasvåffla med löjrom, créme fraiche, rödlök och syrad lök.

Alicia:

Enkel, stilig och jävligt god!

Hanna:

Less is more! Denna våffla kanske inte ser så mycket ut för världen, men den smakar desto mer. Elegant i både smak och utseende enligt mig.

SKAGEN DELUXE

Erica Saarenpää, platschef och Cornelia Larsson, caféansvarig.

Klassisk frasvåffla med handskalade räkor, lök, ska genröra, gräslök och citron.

Våfflor i stora lass

När Kronan våffleria hörde av sig och frågade om vi ville komma förbi och smaka på deras meny var vi snabba med att tacka ja. Äta åtta våfflor, det blir en utmaning tänkte vi och tog tjuren vid hornen. Och ja, vi bokstavligen rull ade ut från våfflerian när sittningen var över. TEXT & FOTO: ALICIA MÅRTENSSON PRECIS EFTER E4:AN i Harmånger i samma hus som

Kronan Outlet och Himmelriket finns numera Kronan våffleria. Ryktet om att det öppnat en våffleria i byn hade när vi kom dit redan börjat spridas trots att det bara var tre dagar sedan de öppnade. – Jag tror det kommer gå jättebra när vi kommer igång just för att det är något annorlunda och man kan äta här med hela familjen, säger Erica Saarenpää, platschef, innan caféansvariga Cornelia Larsson ställer fram den första våfflan för smakprovning. #

Alicia:

Förvånansvärt god för mig som egentligen inte är ett fan av räkor.

Hanna:

Vem säger nej till en klassiker som skagenvåfflan? Inte jag i alla fall!

KYCKLING

Belgisk våffla med kycklingoch baconröra, kyckling, rödlök och tomat.

Alicia:

Den här var god, men är nog inte den jag kommer välja igen. Gillar man kycklingröra går den definitivt hem.

Hanna:

Kyckling- och baconröran är rökig och krämig och härlig. Mums!

”DRA M BAKLÄNG IG VILKET H ES IT!”

HONEY

Belgisk våffla med ruccola, getostkräm, getost, valnötter och honung.

Alicia:

Bara en tugga till! Det var svårt att hålla sig i skinnet för att orka alla andra våfflor när denna var så otroligt god. Getost, honung och valnötter ska jag börja ha på mina egna våfflor hemma också. Dra mig baklänges vilket hit!

Hanna:

En riktig ”honey” enligt mig och Alicia. Det lyste i våra ögon när vi åt denna våffla.

N O I T A N I B OM LYCKAS” K K A M S ”EN TE KAN MISS SOM IN

KLASSIKERN

Klassisk frasvåffla med sylt och grädde.

Alicia:

En våffla för den som inte är så våghalsig av sig och ibland är det just det man vill ha– en riktig klassiker.

Hanna:

Som namnet avslöjar, en riktig klassiker bland våfflor, tryggt och gott!

KÄRLEK OCH CHOKLAD

Belgisk våffla med vaniljglass, grädde, jord gubbar, banan och nutella.

Alicia:

Här har vi ytterligare en våffla som är svår att sluta äta. Så somrig och fräsch.

Hanna:

En lyxig våffla som andas sommar. Banan, jordgubbar och choklad är en smakkombination som inte kan misslyckas.

Tidningen #Hälsinglands annons koordinator Hanna Fagerlund testade samtliga våfflor tillsammans med fotograf och skribent Alicia Mårtensson. Om de blev mätta? Oooja!

HALLON/LAKRITS DREAM

Bubbelvåffla med hallon/ lakrits-glass, lakritsströssel, geleskallar och saltlakritssås.

Alicia:

Inte våfflan som klingar allra högst för min del, men älskar man lakrits och dessa döskallegodisar är det nog topp notch.

Hanna:

Om jag ska vara helt ärlig så var jag väldigt mätt när jag åt denna våffla. De tidigare sju våfflorna hade tagit ut sin rätt på både omdöme och smaklökar. Jag får helt enkelt åka tillbaka och smaka den igen vid annat tillfälle.

CARAMEL DELUXE

Bubbelvåffla med salted caramel-glass och vaniljglass, daimströssel, grädde, jordgub bar, salted caramel-sås, salted caramel-pärlor och kitkat.

Alicia:

Utan att överdriva en MAXAD våffla. Roligt med formen bubbelvåffla om än något svåräten. Gillar man fudge och karamellsås är detta drömmen!

Hanna:

Perfekt för karamellälskaren och den som verkligen vill frossa! Tre sorters strössel, karamellsås, kitkat och jordgubbar, Caramel deluxe har allt.

v i l s g n i r Nä

Jenny Norberg kommer att leda arbetet på Ljusdalprofil med utgångspunkt från lokalerna på Gamla Kyrkogatan 5 i Ljusdal.

JENNY HOPPAR IN I NÄRINGSLIVET Hudikprofil har förvärvat Hultman Profil & Reklam och det nya varumärket på orten blir Ljusdalprofil. Arbetet kommer att ledas av Jenny Norberg och utbudet utökas samtidigt med bildekor, skyltar och arbetskläder. – Jag lockades av att det inte är långt från idé till action för gänget bakom Ljusdalprofil, säger Jenny Norberg.

HULTMAN PROFIL & REKLAM

Thomas Sandberg, Arne Hultman, Ing-Marie Hultman, Håkan Persson och Fredrik Fransson.

i Ljusdal AB har sedan 1996 hjälpt företag med profilering i form av profilkläder och reklamsaker. Nu går ägaren Arne Hultman i pension och för honom känns det bra att företaget hittat en köpare i form av Hudikprofil. – Jag har haft ett bra samarbete med Hudikprofil de senaste åren och det känns givetvis suveränt att vi tillsammans hittat en väg framåt så att verksamheten får leva vidare, säger Arne. Hudikprofil AB har dubblat sin omsättning de senaste två åren och företagets offensiva satsning fortsätter nu alltså i Ljusdals kommun. Ett Hudikprofil som har en naturlig koppling till Ljusdal med omnejd i och med att två av företagets ägare, Håkan Persson och Fredrik ”Frasse” Fransson, bor och verkar i kommunen genom bland annat Svart Pist Publishing och Järvsö Bergscykel Park. – Vi ser mycket fram emot att kunna erbjuda både Arnes

och våra befintliga kunder en helhetslösning med allt från grafisk formgivning till färdig reklamprodukt, säger Håkan Persson, delägare i både Svart Pist Publishing och Hudikprofil. Hultman Profil & Reklam AB i Ljusdal byter i samband med ägarskiftet namn till Ljusdalprofil och tar formellt över verksamheten den första februari 2022. Ljusdalprofil kommer finnas kvar i de nuvarande lokalerna på Gamla Kyrkogatan 5 men företagets tjänster utökas med bildekor, skyltar och arbetskläder. ARBETET PÅ LJUSDALPROFIL kommer att ledas

av en riktig Ljusdalsprofil. För efter tolv år som näringslivsutvecklare på Närljus och Ljusdals kommun är Jenny Norberg ett välkänt ansikte bland de lokala företagarna. – Jag har haft fördelen att få lära känna många härliga personer inom näringslivet och nu ser jag fram emot att hjälpa dom på ett annat sätt, säger Jenny. Jenny är född och uppväxt utanför Sundsvall och i Väster botten utbildade hon sig till civilekonom med inriktning på affärsutveckling och entreprenörsskap. Efter jobb som ekonomiassistent, gruppinstruktör och innesäljchef erbjöds Jenny jobb på Ljusdal kommuns näringslivskontor 2009. På fritiden är Jenny aktiv som ungdomsledare i Ljusdals IF för dottern Almas lag och ”hockeymamma” i Järvsö i sonen Algots lag. När hon inte står vid sidlinjen på Älvvallen eller runt rinken i Järvsö Industriplast Arena umgås hon med hästen Gunde. Nu ser hon fram emot nästa utmaning inom arbetslivet på Ljusdalprofil. – En stor anledning till varför jag lockades av jobbet är gänget bakom företaget som jag lärt känna genom mitt nuvarande jobb. Jag vet att det inte är långt från idé till action och att få vara med i det teamet och kunna påverka med en större delaktighet känns inspirerande, säger Jenny. #

Jenny Norberg är efter sina år som näringslivsutvecklare på Ljusdals kommun ett välkänt ansikte hos kommunens företagare.

Nu har vi laddat för Jul i vår 450kvm stora källarvåning!

Vi tummar inte på djurens välfärd. Gör inte det du heller!

Stort utval av tomtar, slingor, adventsstakar och pynt! Massor av julklappstips och ”gå bort presenter”! Varmt välkomna!

Lokalt kött i din butik Hälsingekött står för: God djuromsorg, lokala gårdar, kvalitetssorterat kött Fråga efter oss i din butik!

www.delsboslakteri.se

POTATIS – SYLT – SOLROSFRÖ King Edward, Snöboll, Asterix, Folva, Sava, Amandine, Cherie, Gul mandel. Även KRAV-potatis. Sv äpplen, morötter, lök, rödbetor, solrosfrö, fodermorötter. Nykokt sylt flera sorter (60-70% bärhalt). Säljes från lastbil.

FREDAG

TORSDAG

26 november

25 november Bil 1 Kårböle Los miljöstn vid ICA Lobonäs Voxna Preem Edsbyn Toyotahallen Alfta OK/Q8 Bollnäs travbanan Arbrå P Industricenter Simeå Q-star Järvsö stn Ljusdal Älvgrillen Färila k:a Delsbo Delsbogrillen Friggesund Hassela k:a Bergsjö OK/Q8 Ilsbo Hudiksvall ST1

8.15 9.00 9.30 10.15 11.00 11.30 12.15 13.00 13.45 14.15 14.45 15.30 16.30 17.00 18.00 18.45 19.15 19.30

Bil 2 Gnarp Statoil Harmånger Snäckan

18.15 18.45

Bil 1 Iggesund Preem Njutånger Folkets hus Enånger busshpl Kungsgården busshpl Trönö Rengsjö skola Segersta mittemot affären Kilafors stn Holmsveden stn Lingbo Preem Ockelbo stn Bil 2 Bergvik gatukök Söderala Ellgrens Ljusne Preem Sandarne IP Söderhamn V g:a jvstn Hagsta Q-star (bakom Shell)

7.00 7.30 8.00 8.45 9.15 9.50 10.30 11.00 11.45 12.15 12.4513.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.45 12.00

Nästa tur om 3 veckor. www.potatisbilarna.se. Ej kort. 070-353 41 86, 070-298 39 40

Färila Öppet alla dagar 08-21 0651-211 30 michael.henriksson@supermarket.ica.se

Välkomna in! Vi finns på Facebook Instagram

Julkonserter i Hälsingland 27 NOV

Julvisor i Folkstämning – Gyttring, kl. 19, Altorp Bygdegård i Norrala.

28 NOV

Christmas Night med bl.a. Wiktoria, Sonja Aldén, Bruno Mitsogiannis och Johan Boding. Kl. 18, Kulturhuset i Bollnäs.

1 DEC

Julkonserten Änglarnas tid med Magnus Carls son, kl. 19, Järvsö Kyrka.

4 DEC

Julkonsert med The Real Group, kl. 19.30, Kulturhuset i Bollnäs.

6 DEC

Julkonsert: Engmans kapell, kl .19, Ovanåkers kyrka.

11 DEC

Julshow med Hudik Gospel 'n' soul, kl. 19, Järnbruket Iggesund.

12 DEC

The Christmas Feeling med Peter Asplund och Sandviken Big Band, kl. 16, Söderhamns teater.

19 DEC

Julhits med Elvisgänget, kl. 16, Bondis i Gnarp.

9 DEC

I Midvintertid" med Northern Resonance och Axvy, kl. 19, Stenegård Järvsö.

Julkonsert med Andreas Weise, kl. 20, Mellanfjärden.

15 DEC

Julkonsert: Engmans kapell, kl. 19, Rengsjö kyrka.

21 DEC

Hemma hos – Sofia Karlsson. Kl. 19.30, digital julkonsert som sänds via hemmahos. dramatix.tv

3 DEC

Julkonsert: Engmans kapell, kl. 19, Ljusdals kyrka.

5 DEC

Julkonsert med Säljesta Byorkester, kl. 18, Järvsö Kyrka.

3 DEC

A Christmas with Elvis and Friends, kl. 19.30, Kulturhuset i Bollnäs.

5 DEC

A Christmas with Elvis and Friends, kl. 19.30, Slottescenen Ljusdal.

10 DEC

Hälsingevind firar jul! Musik och underhåll ning av Engmans Kapell, Per Persson & Nya Packet och Trollkarlen Jakob. Julbord. Aktivitetsfabriken i Hudiksvall.

12 DEC

I Juletid – med Elisa Lindström, kl. 18, Jättendals kyrka.

18 DEC

Järvsö kyrkas julkonsert, kl. 18, Järvsö kyrka.

26 DEC

Julkonsert med Familjen Timan Olofsson, kl. 19, Höglidenkyrkan Hudiksvall.

Välkomna att njuta av årets Julbord Varmt välkomna till vårt traditionella julbord på Axmar Brygga. Klassiska delikatesser och årets nya smaker. Naturligtvis med Bryggans populära trancheringsbord med oxfilé och dubbla såser.

Julbordspremiär 26 november Pris fr. 399:-

Rejäla utrymmen mellan bord, serveringen och kösystem vid entréer borgar för trivsel med fysisk distans och ändå social närhet. Varmt välkomna!

Axmar Brygga Havskrog

www.axmarbrygga.se

Boskär, 817 94 Axmarbruk

bokning@axmarbrygga.se

Tel: 0297 - 32 000

KRALL ENTERTAINMENT & SANGRÉ EVENT PRESENTERAR

johan boding • Wiktoria bruno mitsogiannis • sonja aldén

@axmarbrygga

K R A L L E N T E R TA I N M E N T & S A N G R É E V E N T P R E S E N T E R A R

Bollnäs, Kulturhuset

BOLLNÄS, KULTURHUSET 3 FEB, KL . 19.00

Biljetter & info: www.christmasnight.se

BILJETTER & INFO: WWW.LABERO.SE

28 nov kl. 18.00

precisreklam.se

Vi har även två separata lokaler anpassade för mellan 8-14 alternativt 25-40 personer hälsar Yngve och Johan med personal.

Foto: Andreas Sundbom

Hallå där...

Julmarknader i Hälsingland

27 NOV

28 NOV 4 DEC 5 DEC 11 DEC 12 DEC

• Julmarknad på Ystegårn, Forsa, 11-16. • Gammeldags julmarknad, Delsbo forngård, 11-16. • Julmarknad på Söderblomsgården, Trönö 11-16. • Gammaldags julmarknad på Kvarnen, Söderhamn, 12-17. • Julmarknad på Kalahari, Harmånger 11-16. • Julmarknad på Per Jansgården, Idenors hembygdsförening, 12. • Julmarknad på församlingshemmet, Bergsjö, 11-15. • Ljusne julmarknad, Folkets hus Ljusne, 14-17. • Julmarknad på Farmhouse, Delsbo, 12-17. • Julmarknad på Hertsjögården, Bollnäs, 11-16.

• Julmarknad och hantverk, Träslottet Arbrå, 11-16. • Träffa jultomten, Ystegårn Forsa, 11-13. • Julmarknad, Kulturhuset Hudiksvall, 12-17. • Gammaldags julmarknad på Kvarnen, Söderhamn, 12-17. • Julmarknad på Godtemplarhuset i Kallmyr, Ljusdal, 11. • Hudik Citys julmarknad, Hudiksvall, 12-17. • Julmarknad på Farmhouse, Delsbo, 11-15.

• Julmarknad, Mo bygdegård, Söderhamn, 10-15 . • Järvsö julmarknad med mat, hantverk och dans. Stenegård Järvsö, 11-16. • Julmarknad i ”Prästgården”, Los, 11-17. • Julmarknad på Farmhouse, Delsbo, 12-17.

• Järvsö julmarknad med mat, hantverk och dans. Stenegård Järvsö, 11-16. • Julmarknad på Bergviks industrimuseum, Bergvik, 12-16.

• Julmarknad, dansklubben Glada Hudik, Hudiksvall, 11-15. • Julmarknad, f.d. Jättendals skola, 11-16. • Julmarknad på Farmhouse, Delsbo, 12-17.

• Julmarknad och hantverk, Träslottet Arbrå, 11-16. • Julmarknad, dansklubben Glada Hudik, Hudiksvall, 11-15. • Gammeldags julmarknad på Älgeredsgården, Bergsjö, 11-15. • Julmarknad, f. d. Jättendals skola, 11-16.

TOBIAS KARLSSON

...som under Järvsö julmarknad kommer bjuda upp till dans på Stenegård. Vad blir det för typ av dans?

– Jag vet inte riktigt vad det blir för dans än, men någon kombination av disco och juldans tror jag. Sen på Camp Järvsö blir det lite dirty dancing och baila baila med Alvaro Estrella. Så det blir en liten blandad kompott. Dansa utomhus i vinterväder, är det något du gjort förut?

– Nej, det tror jag inte att jag har gjort faktiskt. Men alla nya upplevelser är bra upplevelser att samla på i minnesbanken. Det är kul att få dansa på en julmarknad också för det har jag inte gjort förut. Var kommer ditt dansintresse ifrån?

– Jag kommer från en liten by som heter Hallsberg i Närke och när man var åtta år där kunde man spela fotboll eller åka skidor, det var det som fanns att göra, tills att det kom en danslärare till vår lilla by som heter Lena Johnson. Och då så var jag mycket bättre på att dansa än vad jag var på fotboll och skidor. Och när man får lite uppskattning och bekräftelse så tycker man att det är kul, och det var som startskottet på min danskarriär. Vilket är ditt bästa dansminne?

– Jag var ute med ett danskompani som hette Burn the floor i fyra år på världsturné och hade huvudrollen där. De åren är svårtoppade när det kommer till att få stå på scen och dansa varje kväll med publik och fullsatt varje gång i arenor runt om i hela världen. Men sen är de här mötena jag har gjort i Let´s dance – att få träffa någon i 16 veckor och lära känna den på djupet i en sån miljö är också häftigt och utvecklande som person. Det handlar inte bara om dans, utan man får byta erfarenheter, drömmar och mål. Så går man igenom motgång och medgång, gråter och skrattar, och bygger ett sånt sjukt fundament med en människa. Så de mötena har varit fantastiska också.

TOBIAS KARLSSON Ålder: 44 år. Bor: Stockholm. Gör: Dansare, koreograf och föreläsare. Favoritdans: ”Jag älskar rumba och lindy

hop. Rumba har jag hållit på med ganska mycket själv, men lindy hop är jag ganska novis på, men tycker det är sjukt häftigt att titta på och är en stor beundrare av den dansformen och de som bemästrar den.”

Julmat Välkommen till Bergmans fisk! Saltharsfjärdens fiskeläge, Norrsundet restaurang och fiskebutik Du kan även boka konferens & företagsevent hos oss!

För öppettider - se bergmansfisk.nu

Julmat

Bergmans Julplatå Välkommen att boka våran julplatå redan nu.

Serveras mellan 26/11- 22/12

Boka julbord på

070-7770320 || info@varldsarvetgastgivars.se

Jultallrik kall och varm går att köpa från 1 advent 325:för avhämtning eller äts på plats

Julbord serveras den 11 och 12 december 395:- klockan 11-16 julafton 395:- klockan 11-15

Jullunch serveras den 10 och 17 dec 160:-klockan 11-15 Övrig tid går det att boka julbord för minst 30 personer. Julkasse finns att köpa från och med julveckan mån 20 dec. Avhämtning av nyårsmeny kl 12-14 nyårsafton

Södra Bergets magiska julshow med traditionsenligt julbord! Utvalda datum mellan 3 - 18 december. Scan me for the best julshow ever!

Kyrksjönäsvägen 16, Ljusdal www.rest-hembygdsgarden.se Facebook! @Hembygdsgården i Ljusdal Boka gärna bord på 0651-71 14 30 Läs mer och boka på www.sodraberget.se/julshow eller 060 67 10 00

Julmat traditionella

JULBORD

DAGENS LUNCH

Måndag–fredag kl 11-14 Välkomna önskar Noël med personal

Julmat

Serveras från den 27 november! 575 kr/person

inkl välkomstglögg och kaffe

Välkommen till ett traditionellt svenskt julbord! Julklappstips: Vi bjuder på glögg!

Köp presentkort hos oss!

Serveras alla söndagar i advent kl. 12.00-15.00. Övriga dagar efter beställning. Pris: Dag 550 kr Kväll 590 kr Reducerat för barn Julbord 4 december med underhållning av Plonke. Pris: 610 kr. Bordsbokning!

Bokning: 0651-404 00 • info@jarvsobaden.se

Välkomna till vår gårdsbutik! Gårdsbutiken har öppet alla lördagar 11.00-14.00 fram till jul. Andra tider efter överenskommelse 070-675 03 56.

Följ oss!

• Lammkött • Lammkorv med mera. • Rökt lammkött från v.48 • Dörrkransar i ull Julklappstips! • Mjuka lammskinn, ullgarn, stickade vantar, sockar & mössor, tovade ulltomtar. Välkomna till oss! Vägbeskrivning: Från Ljusdal, åk mot Tallåsen, tag av mot Föne kör 1km sväng vänster vid Onsängsskylten, fortsätt 400 m ner till lantbruket.

www.onsang.se

Välkommen att avnjuta ett stort traditionellt julbord i mysig atmosfär! Julbordsdatum 26-27/11, 3-4/12, 10-11/12, 17-18/12

Start 4 december

Julbord & Viltbuffé 425:- exkl. dryck

Barn t.om 12 år: 15:-/år exkl.dryck Erbjudande

18 dec kl 14 Ni som är pensionärer betalar 275,- exkl. dryck

Julafton kl 15 475,- exkl.dryck

Stort klassiskt julbord med musikunderhållning alla tillfällen. 495:-/ pers inkl. moms.

Pensionärsjulbord 19/12,

2 sittningar denna dag, först till kvarn! 295:-/pers ink. moms. Trubadur alla tillfällen. Välkomstglögg med tillbehör. Vi erbjuder julbord och jultallrik även för catering. För mer info och bokning, ring: 0651-166 80, 076-853 45 74

Bordsbeställning: 0703213350

Hitta oss på

Julmat

Välkomna till Avholmsberget och vårt ”sittande julbord”!

Även i år erbjuder vi vårt sittande julbord där du blir serverad din egen julmat till ditt bord efter dina egna önskemål från vår julbordsmeny. Vi tänker hållbarhet och kvalite’ framför kvantitet och använder många lokala råvaror. Priset är 495 kr per person. Julbordsdatum för bokning är den 4-5-11-12-18-19 december kl 13-20. Övriga datum finns möjlighet till bokningar för grupper om minst 20 personer, då ni kan välja på julbord från buffe’ eller jultallrik. Kontakta oss för förslag och pris.

Endast bokning på 0702523158 eller info@avholmsberget.se.

Julbord vid havet Vi dukar upp ett traditionellt julbord med inriktning på fisk

ÄNTLIGEN JULBORD – Som vi har längtat!

Det första julbordet dukas upp redan den 28 November med alla traditionella rätter från sill till ostkaka! Unna dig lite extra julmys och bo kvar. Koppla av på spaavdelningen. Njut av julbordet och ät en härlig frukostbuffé från 1750,- per person. Handla dina julklappar i vår butik, här hittar du härliga spaprodukter, lokalt hantverk, julpynt mm. Önskeklapparna hittar du på Orbaden. Ge den du tycker om en lyxig julkapp. Köp presentkort på valfri upplevelse, spaentré, produkter, restaurang eller träning och spamedlemskap.

0278 - 62 15 00 • info@orbaden.se • www.orbaden.se

JUL PÅ YSTEGÅRN JULCAFÉ & JULLUNCH Alla dagar kl. 11 - 16 Bokning eller drop in

2/12, 3/12, 4/12 9/12, 10/12, 11/12 16/12, 17/12, 18/12 Övriga datum mot offert

JULMIDDAG Tors - lör kl. 18.00 26 nov - 18 dec PRIS: 649 kr - I år gör vi om julmiddagen för att upplevelsen ska bli ännu bättre. Vi bjuder in till en lyxig sjurättersmeny där klassiskajulsmaker och lokala råvaror står i fokus.

Pris 595:-/pers inkl moms (531:- exkl moms)

Varför inte ta med vännerna, familjen eller kollegorna på ett trevligt julbord? Boka på 0650 - 104 44 eller info@strandpiren.se

På söndagar mellan 10-12 kommer tomten på besök. Kom och lämna in din önskelista! Ystegårn Café & Bistro Hillsta 8 824 62 Forsa

Julmarknad på Ystegårn 27 november klockan 11-16

0650-101 90 info@ystegarn.se www.ystegarncafe.se systeryste.se

Nya

HÄLSINGEGUIDER

I den stora herrgården som mäter 850 kvadratmeter finns 17 kakelugnar, varav 16 fungerar.

Besöksnäringen växer i Hälsingland och efterfrågan på utbildade guider gjorde att Forsa Folkhögskola förra året startade en guide utbildning med fokus på Hälsingland ur ett besöksperspektiv. – Vi har hört önskemål om utökad kvalitet på guidningar från både turistbranschen och besökare, framförallt med inriktning på kultur historiska miljöer, berättar Helena Hammarström som tillsammans med Krister Enström är lärare på guideutbildningen. I slutet av oktober följde tidningen #Hälsinglands egna hälsinge guide med årets klass under en dag som bjöd på både slott och koja. Vi presenterar resan i två delar, varav den första delen kommer här!

Tavlan är målad 1994 utifrån ett original från 1884 som visar hur bygden såg ut då. Christoffer Karlström, som själv är uppvuxen i Voxna, visar att skolan han gick i som barn stod där redan på 1800-talet.

Under 70- och 80-talet drev Dr Skora herrgården och gjorde sig känd för sina vaxdockor föreställande både lokalkändisar och rikskändisar. Han gjorde över 100 dockor som efter att de såldes i början på 80-talet, köptes tillbaka till herrgården för bara några år sedan. Idag visas 19 dockor upp för allmänheten högst upp i huset.

Bröllop, middagar, konferenser och bussresor bokas året om på gården. Hösten har också bjudit på halloweenpromenad för barn, farsdags-firande och afternoon tea. Och från och med advent drar julborden igång.

Voxna bruks herrgård från 1793 är byggd i två och en halv våning och har både tornspira och tornur. Den är byggd av slagg, är vitrappad och uppförd av brukspatron Jürgen Christoffer Müller.

Voxnabruks herrgård På Voxnabruks herrgård är det Christoffer Karlström som tar emot oss. Han tog över herrgården 2019, och kanske skulle man kunna tro att den 850 kvadratmeter stora herrgården skulle hålla honom sysselsatt livet ut. Men Christoffer är en man med många järn i elden. Han driver också Voxnabruks kanot och camping, och två restauranger. – Egentligen är jag ju kock. Jag ska laga mat och det finns andra som kan berätta om herrgården mycket bättre, förklarar han för elva stor ögda guideaspiranter. TEXT & FOTO: FRIDA KLANG

VOXNABRUK ÄR MER än bara en maffig herr-

gård, historien börjar redan 1726 när man fann järnmalm i Gymåsberget och kunde starta järnbrytning. För att framställa järn behövs, förutom malmen, även skog och vatten för att frakta timmer på. I Hälsingland finns det gott om detta och under 1700- och 1800-talet startades många järnbruk i landskapet. I slutet av 1700-talet var det omkring 1 000 personer som arbetade och bodde vid Voxna bruk vilket gjorde att bruket var ett av Nordens största. I Voxna finns både den gamla stångjärnssmedjan från 1893 och masugnen från 1857 välbevarade efter att smidestillverkningen la ner 1932. Under brukstiden användes herrgården som pensionat, semesterhem och sommarkoloni för barn till bolagets anställda. Flera ägare har kommit och gått under åren och ni är säkert många som har era egna minnen från besök på herrgården. Om det inte är de omtalade spökena ni sett, så kanske var ni en ➢

Herrgården är ett byggnadsminne. Originalmålningar finns kvar över dörrarna i den stora salen.

Med på Voxna bruks herrgård var även fjolårsdeltagarna Catharina Wedholm och Barbro Löfstedt, här med läraren Helena Hammarström.

av alla tusentals besökare som såg Dr Skora vaxdockor på 70- och 80-talet? Idag är det dock mer än vaxdockorna som drar besökare. – Tidigare hade vi endast öppet för bokade sällskap, men när vi beslutade att hålla sommaröppet och erbjuda servering för besökare blev det mycket fler än väntat. Jag insåg att jag inte skulle kunna göra allt själv och i sommar har jag haft hjälp av Gun-Marie Swessar som guidat. GUN-MARIE SWESSAR, SOM gick Forsa Folk-

högskolas guideutbildning förra året, har haft en givande sommar. – Det har varit en fantastiskt rolig sommar att vara guide på Voxna bruks herrgård. Där har jag berättat olika delar av herrgårdens särskilda historia, järnhanteringen och även lite personskildringar som om familjerna Müller, Hallwyl, Kempe och även lite om Jussi Björling, berättar Gun-Marie och fortsätter: – En annan del som väckt stort intresse har varit Dr Skoras vaxkabinett, där valda delar visas idag. Många besökare återvänder med minnen sen barnsben och de delger gärna vad de minns och hur de upplevde de besöken. Mycket roligt är också att några gäster återkommit med nya vänner eller släkt för att gå med ännu ett varv.

”Det händer att när vi bäddat sängarna då det varit tomt här och senare går tillbaka, ser att det suttit människor i dem” berättar Christoffer som inte alls är rädd för spökena som finns på herrgården.

DAGEN FORTSÄTTER SÖDERUT mot Finnskogs-

museet i Skräddrabo för att träffa ytterligare utexaminerade guider. Om det kan ni läsa om i nästa nummer.#

Salen med de vackra takmålningarna och den gigantiska kakelugnen används till exempel vid bröllopsmiddagar.

Rummen på våning två är tidstypiskt inredda och fantastiskt vackra.

NUNU STARTAR ALLAVÅRA VÅRA STARTAR ALLA

JULKAMPANJER JULKAMPANJER HALLEN U L A S Hållbart & närproducerat

- Hållbart och närproducerat HUDIKSVALL Hudiksvall

Hososs osshittar hittardu du alla alla dina Hos dinajulklappar. julklappar. Självklart slår vi in dem i fina paket! Självklart slår vi in dem i ﬁna paket!

Är du företagare och behöver julklappar till din personal. Hör av dig så hjälper vi dig!

Är du företagare och behöver julklappar till din personal. Hör av dig så hjälper vi dig! Vårt sortiment ﬁnns även i vår webbutik WAHLINSHEM.SE. Där kan du tex. välja att

Besök även vår WAHLINSHEM.SE. DärKLARNA. kan duBra tex. hämta ut iwebbutik butik (inslaget och klart!) och betala med va!välja att hämta ut i butik (inslaget och klart!) och betala med KLARNA. Bra va! TR AKTÖRPA NNA

ÖLGLAS

1099:- (1569:-)

2-pack

299:(499:-)

229:(349:-)

ÖLGLAS

CHAMPANGESK ÅL

199:- (349:-)

3 ST STEKPA NNOR 20, 24 & 28cm

GJUTJÄRNSGRY TA

(1699:-)

699:-

4-pack

1099:-

4-pack

K AR AFF Droppfri, 1 L

349:(449:-)

4-P ESSENCE Vitvin, rödvin, öl, champagne, dessertskål

25%

Röd eller svart.

(899:-)

2-P

20%

OSTKNIVAR

2-PACK LJUSSTAK AR CAR AT

KNIVSET

179:- (229:-)

1299:- (1990:-)

(499:-)

Fyra stycken.

Kungsgatan 61 (ÖoB-Huset) • tel: 073-822 35 93 saluhallenihudiksvall@gmail.com

med 3 knivar

KASTRULLSET KNIV

Adventstid

SALL A DSSK ÅL

med bestick

13 cm, Santuko

699:- (999:-)

Rostfritt. Set med 1,5 L, 2L&3L

249:-

BESTICK FJORD 12 personer

899:-

1499:- (2799:-)

(1399:-)

F LER K A M PA NJ ER PÅ WA H LINSH EM .SE HANDGJORDA STJÄRNOR FR ÅN

JÄRVSÖBÅGEN LED

799:-

899:-

74 cm 93 cm Vi har även lampor till Järvsöbågen

NITTSJÖTOMTAR

229:-/st

BLACK WEEKEND ERBJUDANDE K ASTRULL

Amaryllis från egen odling. Beställ julgrupper. Svenskodlade röd- och kungsgranar. Fika på Hennings Veranda, vårt café med eget bageri.

TR AKTÖRPANNA

White Line, 1,8L

Wite Line 24 cm

(899:-)

(1199:-)

Nu 399:-

Nu 499:-

Gäller onsdag -lördag 24-27/11 eller så långt lagret räcker.

ÖPPET ALLA DAGAR FRAM TILL JUL

Öppet alla dagar fram till jul!

Lundavägen 65, Forsa • 0650-56 71 11 • forsahandelstradgard.se

Välkommen!

Välkommen till oss önskar Jeanette med personal.

www.wahlinshem.se • 0651-71 11 74 • • Bokhandlargränd 1, Ljusdal Gäller t.o.m. 23/12 eller så långt lagret räcker.

G KRÖNIKA: FRIDA KLAN

h art för mig oc är det stod kl mna lä le ul sk vi t min familj at ll t flytta hem ti Uppsala för at g ja e ad er nd fu Hälsingland g kapsluckor ja på vilka kuns te be ar t lig och ro nna få ett bra hade för att ku ktat in oss på Järvsö insåg vi si e ing nog bord här uppe. När marknadsför allt om r in fö , en år ng t ni at ld jag turismutbi en ed m te s nk ra tä rism? ... komplette väl ändå om tu r la nd ha sö i Järv ldningen på jag. g hittade utbi Ja t. or gj la h oc Sagt ren, tänkte he skola förra vå ög er var m kh ol en F ng sa For älva guidni sj t at h oc ” m är l jun sa aren tiden ”turis tagningsinterv nan an er nd U k. en bisa liten an öm ”D u har en Krister Enstr ens då förstod te In . r” hä a dr i en an de å längst fram ingång än ett år skulle st rde om in un , g ja ng t gå at jag enom en säkerhetsg för en jury om buss och göra in a are och berätt le hålla passager uk, eller att mina barn skul br drn go jä s m so nd su m al ge Ig g August P in kr n för ie in or n st dninge få höra hi l innan uppgui rtifierad äl kv e rj va ga ce nattsa ig till skulle göra m Sweguide som e. är fortfarande hälsingeguid bra. Men det Och allt gick ed mig från arna jag tar m inte guidning g fått lära mig , . Det är allt ja utbildningen , skogsfinnarna en uk nd; järnbr la ng si äl na och konH om ndring, kyrkor va ut h oc ng jag lärt mig om invandri allra mest allt ke ns ka h egårdarna. oc , sten ar v – Hälsing ds rl vä a sk ti lära känna vårt fantas moset fick jag på de i äd gr Som h hade vänner människor oc a ch ny O . sa sö as rv m Jä en hus i ens hittat ett om att byn innan vi det jag vill! S is ec pr ed m g ja ll den r ti ta ll be hå ar idag afera inne gr to fo h oc va ! ngland – om formge, skri ingen #Hälsi dn ti – en, n ge in här tidn nan utbildning visste fanns in sö rv te Jä in g on ja ti r na ke sa l till Desti ia er at m ett a ll ti ap n desdesig eller att sk tar och hemsi yl sk ra gö t at och världsar v!

Den gedigna trappan som leder oss upp genom huset sägs ha byggts av ryska krigsfångar på 1700-talet med samma teknik som användes när man byggde skepp – utan en enda spik! Inte ett knarr hörs när tolv studenter följer efter Christoffer en våning upp.

Personlig Assistans Med dig i fokus! Vi finns i Ljusdal

25 november

244 november 8 december

Bokcirkel: Bilderböcker Bollnäs bibliotek

Pernilla Andersson Vintersånger från Garbo

28 november

26 november

Tomas Andersson Wij

Christmas Night 4 december

Personlig Assistans Vår målsättning är att våra brukare ska känna trygghet och värme med ett personligt och professionellt bemötande av hög kvalitet.

0651-300878 | info@sensusassistans.se | www.sensusassistans.se Backgatan 22, 827 31 Ljusdal

The Real Group

3 december

Julkonsert

7 december HIMLABADET ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13

1 januari 2022

Julkonsert

Bollnäs Kulturskola

Himlabadet i Sundsvall är det perfekta stället för avkoppling och lek. Här finns Julkllappstips! massor av skoj för hela familjen! Presentkort går att Badet är fullt med aktiviteter hela köpa via hemsidan. jullovet. Alla aktiviteter är fria för de som löst in sig i äventyret. Himlabadet är öppet alla dagar utom julafton och nyårsafton, då det är stängt. Läs mer på vår hemsida www.himlabadet.se

Bollnäs Blås

11 mars

24 februari

Jullovsskoj på Himlabadet

Nyårskonsert

Merit Hemmingsson BOLLNÄS KONSTHALL Lördag 4 december Promenadteatern

Familjelördagar i kulturkvarteret

Helena Bratt, 4 – 30 december

Boka och se fler evenemang på bollnas.se/biljetter Kulturhuset – 0278-255 77

KULTUR & NÖJE Foto: Stéfan Estassy

Foto: Audrey Versini

ANNIKAS TIPS TILL DIG SOM VILL SKRIVA EN BOK: 1. Vänta inte, sätt dig och skriv

Med inspiration från barndomsbygden

TEXT: ALICIA MÅRTENSSON FÖR TRE ÅR sedan slutade Annika springa runt i det berömda

ekorrhjulet och flyttade tillsammans med sin man till en liten by i södra Frankrike. – Tanken började gro när min mamma dog, vid jag tyckte var en alldeles för ung ålder, efter hon snabbt insjuknat i cancer, berättar Annika och fortsätter: – Då sa hon till mig ”Annika, vänta inte för länge med att förverkliga dina drömmar, du ser, saker och ting kan gå väldigt fort”. De orden fick en liten tanke att börja gro hos Annika om att det kanske var dags att gör någonting annorlunda, att våga prova på att leva på sitt författarskap. – Så jag sa upp mig och hade en tanke om att min man skulle försörja oss medan jag testade att leva på mitt skrivande. Men lagom tills jag skulle sluta på jobbet var det en omorganisation på min mans jobb så han blev uppsagd, säger Annika och berättar att de valde att se det som ett tecken och sålde allt i Sverige och flyttade till Frankrike.

I somras släppte Annika tredje boken i Måneby-triologin, en triologi där miljön inspirerats av Ljusdal. – Egentligen skriver jag aldrig att det är Hälsingland, jag skriver bara i första boken att det ligger i växtzon fem, att det rinner en älv som jag kallar för Månebyälv och att det finns blåa kullar, berättar Annika. – Så det är väldigt mycket Ljusdal över Måneby. Men att jag döpt om det till Måneby är för att jag ska kunna ha en konstnärlig frihet att berätta som jag vill om ställena jag vill utan att det ska vara på millimetern rätt.

Foto: Stéfan Estassy

Annika Estassys böcker i Måneby-triologin hämtar inspiration från Hälsingland, eller mer specifikt Ljusdal. Idag lever hon på sitt författarskap efter en livsomställning för tre år sedan. – Egentligen skriver jag aldrig att det är Hälsingland, jag skriver bara i första boken att det ligger i växtzon fem, säger Annika.

– många gånger har man inte en färdig berättelse i huvudet, ibland kanske man bara har en början. Men när man sätter igång händer det saker med kreativiteten. 2. Skriv för dig själv – skriv för att du tycker det är roligt och skriv den typen av berättelse som du själv skulle vilja läsa. 3. Vänta med att låta någon annan läsa det du har skrivit – alla kommer att tycka olika om det du har skrivit och tillslut blir du så förvirrad att du vet inte längre vad du själv tycker. Så visa inte vad du har skrivit förrän du tycker att du fått ner din berättelse.

ANNIKA BODDE UNDER sin tonårstid i Ljusdal och har med det

släkten kvar som en naturlig koppling till trakten. – Jag tycker väldigt mycket om Hälsingland och har väl alltid gjort, säger Annika och konstaterar att hon brukar hålla sig till att gestalta platser hon själv känner till och tycker om. I november släpper Annika en julnovell som heter ”En jul mellan berg och hav”. Hon har även börjat skriva på sin sjunde bok vilket blir ett projekt över vintern och våren. – Den har jag gått och grunnat på ett tag så jag vet ungefär vad den ska handla om, säger Annika. Och det är ungefär så hon vanligen arbetar. Att hon först tänker, planerar och försöker förstå vilka karaktärerna är innan hon börjar skriva. Men med den senaste boken Många lögner små i Måneby-triologin utmanade Annika sig själv och lät berättelsen växa fram under tiden hon skrev. – Jag tror att alla människor behöver testa nya saker annars blir det lite för tråkigt och sen är det kul att utmana sig själv också, säger Annika och konstaterar att det ändå blev en berättelse tillslut. #

ANNIKA ESTASSY Ålder: 59 år. Bor: I ett litet hus i byn

Cerbére, Frankrike. Familj: Man, två vuxna barn, två barnbarn, hunden Dexter. Gör: Författare och har en liten uthyrningsverksamhet under sommarhalvåret.

1.000:-

Rabatt vid köp av kompletta progressiva glasögon*

500:-

Rabatt vid köp av kompletta enkelslipade glasögon*

15%

Rabatt vid köp av halvårspaket månads/endagarslinser.

Eva Eriksson, förbundsordförande. Foto Tomas Södergren.

JULERBJUDANDE

VI BEHÖVER DIG!

Nu behövs vi som seniororganisation mer än någonsin. Bli medlem i SPF Seniorerna och hjälp oss göra skillnad. Ju ﬂer vi är, desto mer kan vi påverka. Därför behöver vi dig! Tillsammans gör vi Sverige till ett bättre land för alla seniorer – nu och i framtiden. Vi finns i alla kommuner i Hälsingland –välkommen som medlem!

*Gäller ej paketpriserbjudande, erbjudandet gäller 211123-211223

spfseniorerna.se/blimedlem

Hos oss hittar ni blommor, presenter, choklad mm som förgyller vardag som helg.

Vi vill skapa framgångsrika företagare. Intresserad att bli kund? Kontakta oss!

www.edlings.se

Vi har fått en lillasyster som huserar på Härjedalsvägen 145. Syster Theas Återbruk. Missa inte det!

Härjedalsvägen 163, Färila | Tel 072-230 34 01

BIL, BÅT OCH ALLT DÄRTILL

• Auktoriserad Citroën- och Isuzu-service • Husbilsservice • Plåtslageri • AC/fyllning/service

Din Citroën , Isuzu & Mekonomen Bilverkstad Vi utför service & reparationer på alla bilmärken. Vi erbjuder också hjulinställning, däckarbeten/däckhotell, AC-service m.m

• Lånebilar • Däck • Vi servar/reparerar alla bilmärken ex. Peugeot eller BMW • Mopedbilsservice • Vi är

NYHET

AUKTORISERAD SERVICEVERKSTAD FÖR:

Vi utför nu även Optimeringar på motor & automatlådor.” 0650-319 96 • 070-399 17 87 HUDIKSVALL

-verkstad

Det finns en TUCSON för alla Hur laddad ska din vara?

Matcha din livsstil med rätt TUCSON! Vår populära SUV finns som mildhybrid, hybrid och plug-in hybrid, så att du får den prestandan och bränsleförbrukningen som passar dig. Provkör hela TUCSON-familjen hos din lokala Hyundai-återförsäljare!

TUCSON: 5,8-7,1 l/100 km, CO2 145-159 g/km (WLTP). TUCSON Hybrid: 5,6-6,4 l/100 km, CO2 127-145 g/km. (WLTP). TUCSON Plug-in Hybrid: 1,4 l/100 km, CO2 31 g/km (WLTP). Bilen på bilden visas med extrautrustning. Batterigaranti gäller plug-in hybrid och hybrid.

Bilelektro AB

Hyundai Hudiksvall Furulundsvägen 4, 824 30 Hudiksvall Tlf. 0650-1 88 50, info@bilelektro.se

HÄR

SKA DU ANNONSERA! PETTER BERGMAN Säljare 070-360 54 10 petter@spiggmedia.se

VINTERN ÄR PÅ INGÅNG!

VI LAGAR ALLA TYPER AV GLASSKADOR PÅ DIN BIL Kullbäcksvägen 8, Hudiksvall 0771-411 411 • www.rydsbilglas.se

Verktygsvagn 6195:-

Vi har Snöborstar & isskrapor!

169 683x460x853mm delar 683x460x853mm

EXTRALJUS, LEDRAMPER OCH MYCKET MER!

Verktygsvagn 7 lådor inkl verktyg

inkl 7 lådor 169 delar & verktyg (art: 1726-20020)

Kall bil?

4956:-+M

(6195:-ink)

Vi har motorvärmare från både Calix & DEFA! + Allt annat som behövs till kalla bilar!

Vi har tillbehör till allt som rullar och reservdelar till allt som står still! Välkomna in! Mån-fre 7.00-17.00, lör 10.00-12.00

Smedgatan 3, Ljusdal • Tel 0651-154 80

FÖR EN TRYGG BILAFFÄR, KOLLA I DELSBO BEG BILAR • VERKSTAD • TVÄTT & REKOND Vi säljer, köper & byter begagnade bilar BILAR KÖPES I AKUT BILBRIST, VI KÖPER ER BIL, AVBETALNING OCH LEASING LÖSES AV OSS.

OLIVENSJÖ BIL AB DELSBO

0653-770 56 | WWW.OLIVENSJOBIL.SE

MATHISTORIA VIOLAS LÄSTIPS

D E M E I NY SER

A I R O T S I H T A M DEL 1 AV 5

• ”Olof Broman (1676–1750) Liv och Verk” av Jan-Olov Nyström. • ”Glysisvallur” del I-III av Johan Olof Broman. • ”Smakarv Hälsingland – tradition & trend” av Viola Adamsson.

Olof Broman avbildad i Jakobs kyrka. Foto: Björn Wiksten

Olof Broman Hudiksvall (1676–1750) – beskrev hälsingarnas kulinariska historia

SMAKARVET

TEXT: VIOLA ADAMSSON

DEL1: INTRO OSTKAKA, TUNNBRÖD OCH KO-OST är några av de kulinariska

upplevelser som är typiskt hälsingska. Men fanns ostkakan före mor och mormor? Och hur var det med tunnbröd och ko-ost, fanns de? Svaren finns i "Glysisvallur", ett storverk skrivet av Olof Broman (1676-1750). Han korresponderade via brev, han reste i Hälsingland och skrev ner det han såg, skrifterna blev till stor verket Glysisvallur, tre flockar (samlingar) på cirka 2 800 sidor, där den tredje samlingen ”Slota Baba” kom att intressera mig som kostforskare mest. ”Olof Broman var en produkt av stormaktstiden i Sverige, men också en människa med en väldig arbetskapacitet, ett stort ego och en aldrig stillad nyfikenhet”, så skriver Sven-Åke Thoresson, kommunalråd, i sitt förord till Jan-Olov Nyströms bok ”Olof Broman (1676-1750) Liv och Verk”. ”Var han präst, läkare eller vetenskapsman?” skriver Jan-Olov Nyström när han presenterar Olof Broman i boken Smakarv Hälsingland, och konstaterar att Olof Broman kan benämnas som universalist – en som kan allt. Präst, läkare, lärare, författare och diktare för att nämna några av Bromans meriter. Jag vill göra tillägget kostrådgivare, receptskrivare eller kanske mer receptbeskrivare, eftersom recept på den tiden sällan innehöll exakta mängder, och matskribent med särskild

kunskap om hembränning, till Olof Bromans alla meriter. Om Linkedin hade funnits på den tiden skulle många ha intygat dessa som några av hans egenskaper. Olof Broman skrev i Glysisvallur; ”Naturlige orsaker till folkens starka krafter och långa livstid woro måtelig kost, utan att äta många rätter, och godt vatten drickande. Vilket den gemene hopen här i landet ingalunda låta sig inbilla, än mindre övertalas at häldre dricka bara watnet än slå uti sig en hoper vassla, messu, sur och seger mjölk och annat skadeligt hållandes det för sit största nöje at gott öl få dricka, supa starkt brännvin och röka wilsint tobak.” Jag kommer att i fem artiklar skriva om delar av Hälsinglands kulinariska historia som jag kallar vårt smakarv. Mjölk och spannmål, eller sädesarter som Broman kallar det i Glysisvallur, var basen i hälsingsk hushållning och med små variationer i tillagning blev det till en mångfald maträtter och produkter som vi än idag uppskattar. Broman beskriver hur råvarorna tillagas och att man måste träna för att tillreda naturens gåvor, som Broman skrev. 1. Introduktion av Olof Broman, han beskrev hälsingarnas kulinariska historia.Denna del läser du alltså just nu. 2. Om hälsingarnas reslighet. Ett tecken på god hälsa och bra mat? 3. Om sädesarter, som Broman kallade ”guds lån”, och som blev till bröd, gröt, dryck och brännvin. 4. Mjölkhushållningen, ost och ostkakan. 5. Om drycker och hembränningen. #

ADVENTSTID - här finns inspirationen!

Extraöppet i advent 1:a advent 14-18 4:e advent 12-15 Välkommen till en välfylld blomsterbutik med det lilla extra! Mån-fre 10-17, lör 10-14 Tel. 0651-71 11 01 | www.rosehills.se Lantmätarg. 4, Ljusdal |

0271-12280

ekmanshem www.ekmanshem. se ekmans hem & färg

BUTIKEN MED DET BREDA & LITE ANNORLUNDA UTBUDET! Hos oss kan du hitta julklappar till hela familjen

Vi säljer bl.a Inredning - Hushåll - Textil - Mumin - Leksaker - Färg - Porslin Tvålar - Konstnärsartiklar - I vårt sortiment nns bl.a 40 olika stekpannor, 50 vaxduksmönster massor av pussel & el. ljusstakar

Vi har en egen adventskalender med 15% varje dag på en varugrupp! Följ oss gärna på sociala medier!

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Torsdag 25/11 18-21 Pysselkväll med soppa & bubbel ring och boka din plats snarast! Lördag 11/12 11-17 Adventsfest med pianobar & jultallrik Mer info på rosehills.se

Långgatan 56 ALFTA

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Vi levererar blomsterbud i Ljusdal med omnejd. Amaryllis på lök 89 kr/st 2 st 140 kr (med reservation för slutförsäljning)

350 m² fyllt med det mesta f ör ditt hem!

Gammeldags Julmarknad lördag 27 november kl 11 - 16 Plats: Delsbo Forngård

Hela forngården är öppen!

Det finns alltid något att fira Bröd, bakverk, lunch och deli, mitt i stan

Försäljning av hantverk, bröd, julgranar, kvastar, lingonkransar och kärvar samt 2022 års almanacka och årets utgåva av Hälsingerunor. Tunnbröd, varmkorv, ljusstöpning och lotterier finns på området tillsammans med 30-talet övriga hantverkare och skolklasser. Servering av julgröt och skinksmörgås samt kaffe, lussekatt, sång och musik finns i Bönhuset. Vi bjuder på hästskjuts runt forngården, glögg och pepparkakor. Besök trollen i Trollebo och tomtemor i Tjärnmyrastugan.

Följ oss på Instagram

Välkommen!

Välkommen in till oss!

Hudiksvall: Storgatan 20, 0650-160 66 Söderhamn: Köpmangatan 11, 0270-120 26 info@teweskonditori.se • www.teweskonditori.se

SPORT & HÄLSA

Elias Östlund började med tyngdlyftningning i tidig ålder.

Det handlar inte bara om att lyfta tungt, man ska lyfta rätt också.

Tomas Östlund flexar musklerna.

Elias Östlund, Greta Quist, Vera Englundh och August Quist tävlar alla för Bergsjö Atletklubb.

HÄLSINGARNA LYFTE TUNGT

Under ungdoms-SM i Olofström gick det bra för tyngdlyftarna från Hälsingland. Från Bergsjö Atletklubb var det fyra ungdomar som tog hem medaljer i flera olika valörer. – Det är kul att det äntligen drar igång efter att mycket ställts in och man kan få mer motivation till nästa steg, säger tränaren Tomas Östlund. TEXT & FOTO: ALICIA MÅRTENSSON ATT DET FINNS duktiga tyngdlyftare i vårt landskap är kanske

inte något särskilt många har koll på. Men under ungdoms-SM som i år hölls i Olofström, gick det bra för såväl ungdomarna från Bergsjö Atletklubb och Dönje Atletklubb i Bollnäs. Det blev totalt 17 medaljer och alla valörer var representerade. Tomas Östlund har varit tränare i Bergsjö Atletklubb sedan mitten av 80-talet och idag är de ett drygt 20-tal aktiva atleter. – Tyngdlyftning är något av de svåraste sporterna, du kan få en maxpuls på under en sekund och du kanske gör 100 lyft på ett träningspass. Det finns ingen annan sport eller idrott som kan ge den hjärtträningen, säger Tomas. I TYNGDLYFTNING KRÄVS det inte enbart att man lyfter tungt,

man måste även lyfta rätt. Och det gäller att ha två av tre

domare med sig för att lyftet ska godkännas. Man tävlar i tre kategorier, ryck, stöt och vad dessa resulterar i sammanlagt. Under ungdoms-SM tog Vera Englundh guld i ryck och silver i stöt. – Hon var så nära i ett försök där det var en viss tvekan, men hade hon fått den då är jag ganska övertygad om att hon hade knipit guldet i totalen också. Men det var bra för nu kan hon träna hårdare till nästa gång för motivationen är kvar, skämtar Tomas. För Veras klubbkamrat Greta Quist var det debut i SM och trots de nerver det innebar tog hon hem brons i ryck, stöt och totalen. – Greta har varit med i några år nu och bör väl kallas veteran trots att hon bara går i åttan, säger Tomas och berättar att några av de som tog hem medaljer i SM nu har tränat sedan de var i femårs-åldern. – August och Elias började i 4-5 årsåldern, men det var inte vi som pushade dem utan det bara blev så, berättar Tomas. ELIAS ÖSTLUND VAR bara ett kilo ifrån det svenska rekordet i

sin klass och tog hem guld i alla tre kategorierna. Guld i alla tre kategorier var även något August Quist plockade hem och han kvalade dessutom in till nordiska mästerskapen som är i Norge i november. – Det känns kul och jag är bara glad att få åka dit, säger August Quist. #

August Quist lyfte hem guldet.

HÄLSINGE PRESTATIONER Ture Friberg, silver i ryck,

brons i totalen, Dönje Atlet klubb. Dennis Persson, silver i totalen, Dönje Atletklubb. Alva Bylund Nyström, guld i stöt och totalen, silver i ryck, Dönje Atletklubb. August Quist, guld i samtliga kategorier, Bergsjö Atletklubb. Elias Östlund, guld i samtliga kategorier, Bergsjö Atletklubb. Vera Englundh, guld i ryck, silver i stöt, Bergsjö Atletklubb. Greta Quist, brons i samtliga kategorier, Bergsjö Atletklubb.

BERGSJÖ ATLETKLUBB Antal aktiva: Cirka 20. Gör: Tyngdlyftning. Grundades: 1979. På gång: Arrangör för ung

doms-SM i november 2022.

HA EN AVKOPPLANDE OCH SKÖN JUL! Vi på BRUKS AB i Arbrå önskar alla kunder, leverantörer och medarbetare en riktig God Jul! bruks-siwertell.com A PART OF BRUKS SIWERTELL GROUP

Påfyllt i butiken!

Ekologiska julklappar till hela familjen Allt du behöver inom hud- och hårvård samt hälsokost ﬁnns hos ECO Butiken i Hudiksvall och på www.eco-butiken.se

Räkna ned till jul tillsammans med Maria Åkerberg

ECO Butiken Storgatan 30, Hudiksvall. Öppet vardagar 12-14. www.eco-butiken.se Återförsäljare av MARIA ÅKERBERG och HOLISTIC. Drivs av ECO Kliniken, www.eco-kliniken.se

Lördag 27/11 mellan 11-16 bjuder Röda korset på glögg och pepparkakor Välkommen!

Starks

VÄLKOMMEN till vår utbyggda butik med större sortiment och bredare gångar

7990

kr/kg

ord. 99,90

Ockelbo ost

Vardagar 08:00 - 20:00 Helger 09:00 - 20:00 Strömsbruksvägen 6 82995 Harmånger

Lagrad juledamer & Engelsk cheddar Erbjudandet gäller t.o.m. 28/11. Med reservation för slutförsäljning.

5 för

20:ord. 5,90 st

Nudlar Samyang Ramen

Erbjudandet gäller t.o.m. 28/11. Med reservation för slutförsäljning.

690:-

ord. 11,90

Morötter ekologiska 500g Erbjudandet gäller t.o.m. 28/11. Med reservation för slutförsäljning.

Delsbo Veterinärpraktik Professionell djurvård i lugn och trivsam miljö Öppettider: 08-17 helgfria vardagar Lunchstängt 12-13

0653 - 71 79 71 Olnirsvägen 8, Delsbo

GOTT & BLANDAT

HUDIKSVALLS KOMMUN HAR EN NY LANDSBYGDSSTRATEGI Hudiksvalls kommun har nyligen antagit en ny landsbygdsstrategi eftersom den gamla behövde revideras så att den stämmer överens med vision 2050 och den nya översiktsplanen. Den nya strategin är betydligt mer tydlig i vad arbetet ska fokusera på, menar Stefan Barenfeld. – Nästa steg är att landsbygdsstrategin och handlingsplanen behöver få spridning i bygderna, i kommunens förvaltningar liksom i politiken. Strategin är upplagd så att den ska vara lätt att förstå och kunna användas som guide i allt arbete som rör landsbygden, direkt eller indirekt. Jag hoppas att dessa två dokument bidrar till att landsbygden respekteras och ges förutsättningar att vara bidragande till kommunens utveckling och tillväxt, säger Stefan Barenfeld, stads- och landsbygdsstrateg.

Johanna Sjölund. Foto: Privat

HJÄLPS NÅGRA FÖRETAG OCKSÅ? Energi- och klimatråd givarna i Hälsingland ger oberoende och kostnadsfria råd. Här delar de med sig av frågor där fler kan ha nytta av svaren. Vad kan jag som företagare få hjälp med från energi- och klimatrådgivningen?

– Vi kan hjälpa er med att se över energiförbrukningen i era fastigheter och processer och utifrån det ge er tips på hur ni kan gå vidare för att energieffektivisera och därmed spara både energi och pengar. – Vi kan också hjälpa er att se över era transporter, både för verksamheten och för er personals resor till och från arbetsplatsen. Kanske kan ni byta ut diesel- och bensinfordon till fordon med andra drivmedel? Eller behöver ni hjälp med laddplatser för elfordon? Kanske vill ni bli en cykelvänlig arbetsplats? Hör av er!

Tallåsens byalag fixade Halloweenstig Halloween har passerat oss med pumpalyktor, maskerader och en hel del godis. I Tallåsen anordnade byalaget nu åter igen en uppskattad Halloweenstig som skrämde både barn och vuxna.

Johanna Sjölund, energi- och klimatrådgivare i Ljusdals kommun, 0651-76 13 15 Vill du ha fler tips hittar du mer information på www.energiochklimat.se

Foto: Ida Zetterquist

Från vänster: Julia Dolve, Helen Östlund, Pia Danhard och Frank Toresson tycker det är ett roligt initiativ från Tallåsens byalag, och skrämda – det blev dem rejält!

Tillsammans gör vi skillnad Vår vinst går till tillbaka för att skapa ett livskraftigt samhälle att leva och bo i. Sedan år 2000 har 110 miljoner kronor gått tillbaka till föreningar, kultur-, idrottoch näringsliv på de orter där vi verkar.

Studiecirklar, kurser och kultur nära dig i Hälsingland Läs mer på www.sv.se/gavleborg gavleborg@sv.se • 020-120 28 08

Som kund hos oss gör du det möjligt!

HETA ARBETEN UTBILDNINGSDAGAR:

HUDIKSVALL ..... 31/1 LJUSDAL.............. 3/12 BOLLNÄS ............ 8/12 , 18/1 SÖDERHAMN .... 25/1 Heta arbeten finns även som Distansutbildning (livesänd webutbildning). Läs mer och boka på BFMITT.SE

Lovisa Hellbom, Therese Lövgren,

Ring 070-930 63 60 eller maila info@bfmitt.se för mer information.

www.bfmitt.se

GOTT & BLANDAT

Siris Funderingar

Tecknare: Lillemor Östberg

I Hudiksvalls kommun väljer fler villaägare att byta sin stora sop tunna till en mindre modell. Därför säljer nu kommunen de be gagnade gröna kärlen. Och vad ska man göra med dem? Kanske förvara sina fotbollar, eller varför inte prova på att sätta potatis?

ANNERSIA

Foto: Johanna Syrén

Fotot ovan är taget på Brändernxa i Alfta och fotografen heter Linus Jonsson, @linusjon på Instagram.

HÄLSINGEBILDER

GALLERI MAZARIN

I samarbete med fotograf Isabella Ståhl och hennes Instagramkonto @visithalsingland presenterar vi ett axplock av era fantastiska bilder.

Det startade med ett konstbråk. Över 350 fotografer och nära 400 utställningar senare firar ett av Sveriges äldsta fotogallerier 40 år. Läs mer om Galleri Mazarins historia i vår södra edition på www.tidningenhalsingland.se

Vilka fotografer ni är! Kom nu ihåg att tagga dina foton med just #visithalsingland eller #visithälsingland. Kanske är det just din bild som presenteras här nästa gång? Bilden till vänster är tagen i fotografens orangeri i Påhljons, Ygsbo, Färila. Foto: Linda-Pauline Pehrsdotter Arousell

TIDNINGAR FOTO LOGOTYPER

Vi är och vi pysslar med:

MAGASIN MARKNADSFÖRING

FILM

TEXT

HEMSIDOR

Hör av dig så ska vi prata om hur vi kan hjälpa ditt företag!

Japp, det är vi som gjort tidningen i din hand

svartpist.com • 0651-122 22 • info@svartpist.com

HÄLSINGLANDS .com n: Freepik Illustratio

HANTVERKARE HAR DU TUMMEN MITT I HANNA? VI FIXART!

RÖ R M O KAR N BAD

VÄRM E

re till din tjänst Proffesionella måla smaleri.se ww w.pepp

VATTE N

0 7 0 -2 6 5 11 1 5 • rö rmo karn.s e Från grund till tak!

TIPSA REDAKTIONEN

HÄR

SKA DU ANNONSERA!

SITTER DU INNE PÅ VÅR NÄSTA STORY? HÖR AV DIG!

PETTER BERGMAN Säljare 070-360 54 10 petter@spiggmedia.se

NATHALIE HÄLL

Chefredaktör 073-678 08 91 nathalie@svartpist.com

VI UTFÖR Nyläggning & byten av tak Taksäkerhet/Regnvatten Specialarbeten mm.

070-347 89 32

tommie@farilaplat.se Sorrovägen 14, Färila

MARKNADENS BÄSTA ISOLERING Vi är installatörer av lösullsisolering för nyproduktion och renove ring sedan 1992. Användningsområdet är brett och innefattar bland annat vind, snedtak, golv, väggar och specialområden. Isoleringen kan appliceras på alla ställen där konkurrerande isoleringsmaterial till exempel mineralbaserade, används. Läs om varför iCell cellulosaisolering är det bästa valet på www.icell.nu eller kontakta oss direkt för prisuppgifter och rådgivning.

STÖMNE VERKSTÄDER BYGG • PLÅT • ISOLERING 070641 43 46 www.stomneverkstader.se info@stomneverkstader.se

KONTAKTA OSS, GOLVLÄGGARNA MED FOKUS PÅ: våtrum, golv, golvslipning, mattläggning, kakel & klinker m.m. Pär-Ove Embretsen ● 070-551 04 02 ● po.golvteknik@gmail.com Joacim Embretsen ● 070-550 07 80 ● joacim.golvteknik@gmail.com

Skog & Schakt Hälsingland 070-359 17 40 Eget hyvleri med stort utbud. Även specialtillverkning efter dina önskemål.

PROBLEM MED AVLOPPET? Vi löser alla typer av problem med avloppet. Kontakta oss på Avloppsteknik Akuta stopp • Underhållsspolning • Kamerainspektion Statuskontroll av ert avlopp • Infodring • Relining Stamspolning med hetvatten

info@athudik.se | athudik.se Kontakta Jonas 070-612 15 55

Robert Norén

Tel 070 - 366 56 40

070-366 56 40

Vi installerar Garo billaddare!

Dränering, dikning, gräsmattor, vattenledningar, jordvärme, kabelgrävning, kompletta husgrunder och plattsättning m. m. Trädfällning, buskröjning ur diken, vägkanter & åkerkanter m. m.

www.olssonshyvleri.se

NORÉNS El AB

Entreprenadverksamhet inom markarbeten, schaktning och klippning av träd, busk och sly.

070-555 73 12 | skogoschakt.se

Installerar det mesta åt de flesta!

Tel 070-308 06 57 | www.delsbororservice.se

KILSÅGADE FURUGOLV

Jocke Norén

Tel 070 - 366 56 50 norenselab@gmail.com Stora Vintergatan 11 827 31 Ljusdal

LJUSDAL - Installationer • service • kraft • belysning • data

KONTAKTA OSS OM DU HAR NÅGRA FRÅGOR ELLER SPECIELLA ÖNSKEMÅL. HÄLSINGLANDS ALLMOGEGOLV AB CHRISTER WIKLUND; 070-253 43 33 kontakt@halsinglandsallmogegolv.se TRANBERG 110, ALFTA

IVT GEO 500-serien

Berg-/jord-/sjövärmepump

Dags att isolera huset? Vi jobbar med allt inom isolering / tilläggsisolering Dags att isolera huset? energibesparing. Den islolering vi använder är miljö-

Sparar mer. Inverterstyrningen anpassar automatiskt effekten efter ditt värmebehov. L

Användarvänlig. Touchscreen med lika självklara inställningar som i din smartphone. Modern design. Välj mellan front i svart eller vitt Titaniumglas eller vit metall. Perfekt temperatur. Trådlös rumsgivare anpassar temperaturen efter exempelvis solinstrålning. En långsiktig investering. Kompromisslös konstruktion ger dig trygghet och driftsäkerhet i många år framåt. Inbyggd appstyrning. Alla modeller är förberedda för styrning med smartphone.

Service!

Vi sköter även servicen på din värmepump!

Vi jobbar allt energikostnader inom isolering / tilläggsisolering vänlig germed sänkta samt är fukt ochenergibesparing. islolering vi använder är miljöbrandsäker. Hos Den oss får du dessutom ett kvalitetsvänlig sänkta samtprocess. är fukt och arbete ger utfört med energikostnader en snabb och smidig brandsäker. Hos oss får du dessutom ett kvalitetsarbete utfört med en snabb och smidig process.

Vi utför allt inom isolering utför allt •ViHög kvalité inom isolering • Miljövänligt • Hög kvalité • Energisparande Miljövänligt ••Brandsäkert • Energisparande • Brandsäkert

I samarbete med Andtjärnsvägen 4, Hudiksvall • 070 650 17 64 • 070 650 17 63

070-346 56 86 • 070-300 61 98 • Hudiksvall

Andtjärnsvägen 4, Hudiksvall • 070 650 17 64 • 070 650 17 63

NYSTARTADE FÖRETAG

NYSTARTADE FÖRETAG HUDIKSVALL

K9 Hudiksvall AB har angett

följande som verksamhets K.larsgården AB har angett beskrivning: "Bolaget skall följande som verksamhetsbe bedriva konsultverksamhet skrivning: "Bolaget skall bedriva inom djursjukvård, uthyrning av konsultverksamhet inom bygg träningslokal till hund, utbild och fastighetsförvaltning, äga ningsverksamhet, butiksförsälj och förvalta värdepapper, vär ning av foder och djurartiklar, depappershandel och därmed handel med värdepapper och förenlig verksamhet." Bolaget därmed förenlig verksamhet." registrerades hos Bolagsverket Bolaget registrerades hos den 14 oktober. Företrädare är Bolagsverket den 19 oktober. Kalle Larsgården, 33 år, som är Företrädare är Helena Brolin, styrelseledamot. 39 år, som är styrelseledamot.

Hudik Bygg AB har angett

följande som verksamhets beskrivning: "Byggnation, renovering, rivning." Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 14 oktober. Företrädare är Fredric Furuström, 38 år, som är styrelseledamot.

Stenarö El & Konsult AB ska

enligt verksamhetsbeskrivning en jobba med "elinstallationer, -service och reparationer". Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 15 oktober. Företrädare är Per Oldmark, 34 år, som är styrelseledamot och ordförande.

Svensviken i Långvind AB

har angett följande som verk samhetsbeskrivning: "Bolaget skall bedriva vägunderhåll, en treprenad inom bygg och väg, reparation och underhåll av fordon samt fastighetsskötsel, handel med värdepapper och därmed förenlig verksamhet." Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 16 oktober. Företrädare är Örjan Hellström, 47 år, som är styrelseledamot.

Söderhamns Företagslokaler AB ska "äga och förvalta

andelar i dotterbolag". Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 18 oktober. Företrädare är Jon Larsgården, 45 år, som är styrelseledamot och ordförande.

Noynas Thai Take Away ska

ägna sig åt "innefatta matlag ning med inriktning thailändsk mat". Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 19 ok tober. Företrädare är Wasana Tedkhumjhon, 34 år, som är innehavare.

Starfishthrowers International AB har angett följande

som verksamhetsbeskrivning: "Bolagets skall bedriva utbildning, kunskapsspridning, handledning, coaching och opi nionsbildning inom området be roendesjukdomar samt därmed förenlig verksamhet." Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 28 oktober. Företrädare är Britt Mari Jonsson, 68 år, som är styrelseledamot.

Viridissima AB har angett La-Ca Förvaltning AB ska en följande som verksamhetsbe ligt verksamhetsbeskrivningen ägna sig åt att "äga och förvalta värdepapper och fastigheter". Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 21 oktober. Företrädare är Lars Johansson Jouaud, 51 år, som är styrelse ledamot.

Vsp AB uppger att de ska ägna sig åt "värdepappershandel". Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 22 oktober. Företrädare är Anna Bylin, 41 år, som är styrelseledamot.

Dlipe Watches AB uppger att

de ska ägna sig åt "tillverkning och försäljning av produkter i eget varumärke". Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 26 oktober. Företrädare är Dennis Jonsson, 35 år, som är styrelseledamot.

Timekeeper Sweden AB

ska enligt verksamhetsbe skrivningen "tillhandahålla webbaserade system och internettjänster". Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 27 oktober. Företrädare är Kristofer Håde, 35 år, som är styrelseledamot.

skrivning: "Bolaget ska bedriva frisör- och skönhetssalong samt detaljhandel med främst hår- och skönhetsprodukter, hälsokost, kläder, inredning och därmed förenlig verksam het." Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 30 oktober. Företrädare är Andrea Olsson, 32 år, som är styrelseledamot och verkställande direktör.

Äventyrsgolf Hudiksvall AB

har angett följande som verk samhetsbeskrivning: "Bolaget ska bedriva aktivitetspark och gymverksamhet, samt bedriva bageri- och caféverksamhet, samt torghandel av bageri produkter, markentreprenad, byggnadssnickeri och musi karrangemang samt därmed förenlig verksamhet." Regist reringen av företaget gjordes den 1 november. Företrädare är Örjan Kandell, 47 år, som är styrelseledamot.

Tallroths Dörrinstallationer och Sanering AB har angett

följande som verksamhetsbe skrivning: "Bolaget ska bedriva allservice till privatpersoner och företag såsom sanering, snickeri, inmontering av dörrar, Complete Tech AB har angett fönster och därmed förenlig följande som verksamhetsbe verksamhet. Samt äga och skrivning: "Bolaget skall bedriva förvalta värdepapper." Bolaget utveckling och försäljning av registrerades hos Bolagsverket internetbaserade system och den 2 november. Företrädare applikationer, företrädesvis är Rikard Lignell Tallroth, 32 år, inom E- hälsa även konsult som är styrelseledamot. verksamhet och utbildning inom IT samt därmed förenlig Elegance 77 AB verksamhet verksamhet." Registreringen ska vara "butikshandel av klä av företaget gjordes den 3 der". Bolaget registrerades hos november. Företrädare är Bolagsverket den 3 november. Stephanie Möller, 34 år, som är Företrädare är Kamran Khalil, styrelseledamot. 44 år, som är styrelseledamot.

Ekonomiska Föreningen Gäddvikens Vatten har

angett följande som verksam hetsbeskrivning: "Föreningens ändamål är att tillhandahålla medlemmarna och deras fast igheter nära Gäddviken med dricksvatten från kommunens ledning i Lingarö." Registrering en av företaget gjordes den 3 november. Företrädare är David Zetterman, 60 år, som är styrel seledamot och ordförande.

Västra Hamnen Utveckling 2 AB ska enligt verksamhets

beskrivningen "äga och förvalta andelar i dotterbolag". Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 30 oktober. Företrädare är Jon Larsgården, 45 år, som är styrelseledamot och ordförande.

Pt Invest i Iggesund AB

uppger att de ska ägna sig åt att "äga och förvalta fast och lös egendom". Bolaget regist rerades hos Bolagsverket den 30 oktober. Företrädare är Tony Eriksson, 40 år, som är styrel seledamot och ordförande.

Café 11:An i Delsbo AB

ska enligt verksamhetsbe skrivningen jobba med "res taurangverksamhet". Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 28 oktober. Företrädare är Lokman Ertushi, 47 år, som är styrelseledamot.

Hälsingegräv & Entreprenad

har angett följande som verk samhetsbeskrivning: "Föremå let för företagets verksamhet är att bedriva byggservice så som byggnadssnickeri och mark och grundarbete, entreprenad, maskinförare av grävmaskin, reparationer och allmän service av motorfordon, uthyrning inom sjukvården som sköterska samt därmed förenlig verksamhet." Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 9 november. Företrädare är Daniel Persson, 39 år, som är innehavare.

Ikb Gruppen AB har angett

följande som verksamhets beskrivning: "Bolaget ska bedriva uthyrning av bygg- och anläggningsmaskiner med fö rare, byggnadssnickeriarbeten, handel med personbilar och lätta motorfordon, handel med service av motorcyklar, artistisk verksamhet, merchandising och därmed förenlig verksam het." Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 9 november. Företrädare är Jerry Solfeldt, 51 år, som är styrelseledamot.

LJUSDAL

Auto Marine Järvsö AB ska

"utföra fordonsreparationer". Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 21 oktober. Företrädare är Johan Sjöberg, 52 år, som är styrelseledamot.

Stoltz i Hudiksvall AB

Jappes Plåt AB verksamhet

Rail O Bygg Hudiksvall AB har angett följande som

Peak Care AB ska jobba med

verksamhet ska vara "restaurangrörelse". Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 30 oktober. Företrädare är Ann-Charlotte Stoltz, 42 år, som är styrelseledamot.

verksamhetsbeskrivning: "Bygg och underhåll av hus o järnväg, samt uthyrning av ställningar, grävmaskiner, hjullastare, last bilar och reparation av grävma skiner, lastmaskiner, hjullasta re, bilar, målning o tapetsering, spaning o bevakning." Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 4 november. Företrädare är Mats-Olof Bygren, 55 år, som är styrelseledamot.

Njutångers Bil & Allservice ska syssla med "bil och

motorreparationer". Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 9 november. Företrädare är Lars Nordin, 35 år, som är innehavare.

ska vara "plåtslageriverksam het, samt legotillverkning". Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 3 november. Företrädare är Ronny Persson, 55 år, som är styrelseledamot. "stödboende, fastighetsförvalt ning, handel med värdepap per". Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 30 oktober. Företrädare är Daniel Persson, 46 år, som är styrelseledamot.

Magisk Vy i Järvsö AB har

angett följande som verksam hetsbeskrivning: "Bolaget ska bedriva förvaltning av fastigheter och värdepapper, uthyrning och förvaltning av egna eller arrenderade lokaler, byggande av bostadshus och andra byggnader och därmed förenlig verksamhet." Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 14 oktober. Företrädare är Mattias Backström, 41 år, som är styrelseledamot.

Västernäs Bo har angett

följande som verksamhets beskrivning: "Uthyrning av bostad, både tillsvidare och tidsbegränsad." Bolaget re gistrerades hos Bolagsverket den 16 oktober. Företrädare är Annika Hallgren, 52 år, som är innehavare.

Engbergs Holding AB har

som sin verksamhet "förvalt ning av aktier i dotterbolag, koncernadministration". Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 18 oktober. Företrädare är Peter Engberg, 59 år, som är styrelseledamot.

VÄXTE UR SALONGEN

frisörg ymnasiet för 14 år sedan. Efter fem år i branschen tog hon en paus innan hon kom tillbaka och startade eget. – Jag startade om och ville inte köra som vanligt. Jag ville inte jobba i en osund miljö som det ofta är i en vanlig salong, så jag tog reda på hur man kunde göra det på ett bättre och mera hållbart sätt helt enkelt, säger Andrea. Att välja det mest naturliga och ekologiska som det går att hitta i branschen idag är viktigt för Andrea. – Jag är certifierad av Grön salong vilket innebär att jag jobbar utan gifter och de flesta av mina produkter är helt naturliga och ekologiska. Det är en renare och grönare miljö att arbeta och vara i, berättar Andrea.

verksamhet ska vara att "äga och förvalta aktier i andra bo lag". Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 20 oktober. Företrädare är Åke Frank, 44 år, som är styrelseledamot.

Servire Fastigheter AB

verksamhet ska vara "fastig hetsförvaltning". Bolaget re gistrerades hos Bolagsverket den 16 oktober. Företrädare är Örjan Källman, 52 år, som är styrelseledamot.

SALONGEN HAR SEDAN Andrea starta-

Ligocosm AB har angett

följande som verksamhets beskrivning: "Bolaget ska bedriva bolags-, fastighets och värdepappersinvesteringar." Registreringen av företaget gjordes den 3 november. Före trädare är Daniel Eriksson, 30 år, som är styrelseledamot.

Myras Entreprenad AB

uppger att de ska ägna sig åt "entreprenadarbeten med grävmaskin, traktor och last bil". Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 27 oktober. Företrädare är Ralph Persson, 57 år, som är styrelseledamot.

Musikhälsan Jättendal har

angett följande som verksam hetsbeskrivning: "Sång och musik i livets alla skeenden." Registreringen av företaget gjordes den 8 november. Företrädare är Jenny Olofsson, 35 år, som är innehavare.

Källa: United Robots

TEXT: ALICIA MÅRTENSSON FOTO: MAGDA LINDBLOM ANDREA OLSSON HAR arbetat som frisör sedan hon gick ut

Järvsö Borr Holding AB

NORDANSTIG

Andrea Olsson startade för tre år sedan den egna miljöcertifierade Fröken Gröns salong och Boutique. Och det har gått så bra att hon nu väljer att ändra bolagsform och gå från enskild firma till aktiebolag. – Jag ser framför mig att vi är fler som jobbar tillsammans och i framtiden kanske håller utbildningar i de miljövänliga behandlingar som vi gör, säger Andrea Olsson.

ANDREA TIPSAR – SÅ TAR DU HAND OM DITT HÅR I VINTER

Fuktbomba: ”Många hår är väldigt torra nu på

vintern så det är väldigt bra att lägga till en vårdande hårinpackning som ger mycket fukt till håret.” Sluta med allt syntetiskt: ”Byt ut produkter med starka, syntetiska ämnen till ekologiskt och naturligt, för det gör stor skillnad på kvaliteten. Det är mycket mer skonsamt både för håret och för planeten.” Skippa syntetiskt material i mössan: ”För att slippa elektriskt hår kan man skippa syntetiskt material i mössa och halsduk, för det kan skapa friktion och laddning i håret så man kan få flygigt och spretigt hår, men går man mer på naturmaterial så kan man undvika det.”

de det för tre år sedan gått väldigt bra och behöver nu expandera. I februari flyttar hon till en större lokal i Delsbo där det kommer finnas mer plats för verksamheten att växa. Och att ombilda till aktiebolag har varit en del i det. – Det känns som ett steg i rätt riktning, om man vill expandera sitt företag så är det lättare att göra det i aktiebolagsform. Jag har också en butik och en webbshop där jag säljer mycket produkter och sen har jag elever som går i skolan just nu, men om jag vill ha anställda senare så är det lättare i aktiebolagsform känner jag. I och med flytten kommer även salongen byta namn till Bohémea och idéerna inför framtiden är många. – Jag ser framför mig att vi är fler som jobbar tillsammans och eventuellt håller utbildningar i de färgningar och naturliga behandlingar som vi gör och i den nya lokalen kommer det också finnas ett rum till uthyrning till någon terapeut eller liknande. ÄVEN ANDREAS LILLA sidospår – en egendesignad klädkollek-

tion i återvunna sidentyger kommer att få mer plats i butiken. – Jag älskar att klä mig i den typen av kläder, det är väldigt tunna fina tyger som görs om till kimonos, klänningar ANDREA OLSSON och blusar. Och spillbitarna tas till vara och blir till Ålder: 32 år. accessoarer som sjalar och Gör: Frisör, driver det egna hårband. Sen tycker jag att företaget Fröken Gröns salong det är väldigt viktigt att vara och Boutique. en del av förändringen även i Bor: Delsbo. den branschen som kan vara Familj: Sambo och två katter. väldigt miljöbelastande. Men Sak jag inte klarar mig återanvänder man tyger så utan: Min hårinpackning. är det mycket bättre än att Utmärkelser: Årets unga producera nya. # företagare i Gävleborg 2021.

TOBIAS MAT Foto: Frida Klang

VARDAGSM V isst är det vardagen man egentligen ska fira, alla de där vanliga dagarna som oftast flyter ihop till en färglös ärtsoppa utan vare sig sting, rätt tillbehör eller några spänstiga ärtskott uppepå. Hört att vissa plockar fram skumpan när de dammsuger, har datekväll varje onsdag, kör hemmaspa med mera för att inte koncentrera allt roligt och njutbart enkom till helgen. I mitt fall tänker jag mat, det vi måste få i oss för att överleva, så varför inte lägga lite extra krut på just det. "Både jag och min partner hatar att laga mat." "Jag har ingen tid att laga mat." "Jag gillar ju inte mat så mycket." "VAD SKA VI ÄTA TILL MIDDAG?!" Jag hajjar, alla är vi olika, och jag förstår att ovan påståenden skapar stress och motvilja. t Jag har haft en mycket välbehövlig semester och varit mest hemma, vilat, njutit av vardagen, hämtat, lämnat barnen, försökt komma igång och träna, fixat något och lagat väldigt vanlig mat. Det är en otrolig skillnad mellan att komma till jobbet, ta på sig uniformen både fysiskt och mentalt, än att ställa sig vid spisen hemma. Med jobbet kommer givetvis en massa kunskap och det händer i princip aldrig att vi far och köper någon mat bara för kvällens middag. Skulle vilja påstå att vi alla har ett gäng middagar i skafferi, frys och kyl som bara väntar på att tillagas

istället för att slutligen hamna i soporna på grund av att bäst före-datumet gått ut. Problemet är att det finns ta-mej-f*n ingen publik som är rakare och mer kritisk än familjen. Det börjar redan på morgonen när det verbala slagsmålet om hur ett perfekt rostat bröd ska vara. Jag gillar mitt krispigt med vissa mörkbruna fläckar, cirka kvart över tre på brödrostens inställning, ibland nerkylt cirka en minut efteråt, och herreguuuud så fel jag har. Klyftpotatisen är antingen för krispig eller okrispig, pastan för al dente, eller för överkokt, allt bröd jag bakar suger, falukorvens stekgrad underkänns och Fridas och farfars köttbullar är alltid bättre än mina. Jag kommer på max tredje plats, max! "Hallå!! Fattar ni inte hur bra ni har det!? Ni får GOD mat lagad från grunden i princip varje dag, året om, många tycker faktiskt att er far lagar rätt sjysst käk!" Blickarna från barnen betyder bara en sak... "Sluta gnäll gubbe." Har även märkt att mitt maträttsregister förändras mellan jobb och hem. Det går från att vara väldigt fritt på jobbet till ett begränsat antal med viss modifikation hemma som säkerligen repeteras med viss intervall. "Vad blir det för mat?" Frågan jag och säkert många med mig får varje dag. "Ingen aning, inte kollat i kylen än" svarar jag, varje dag. "Men åååhhh" får jag till svar, varje dag. Men till sist sitter vi där tillsammans och käkar middag, mitt ego lite tilltufsat, så har vi oftast en förbaskat mysig, njutbar stund ihop. Kram Tobias

MATSTEKT FLÄSK MED LÖKSÅS

Det är något speciellt med den här rätten, äkta husmanskost, som skjuter en rakt ner i någon slags ursvensk smakpalett. Mättande är bara förnamnet. 600 g rimmat fläsk 2 gula lökar 2 dl grädde 1 dl mjölk 1,5 msk mjöl Salt Försök hitta så bra fläsk som möjligt. Sätt pannan på medelhög värme, stek fläsket i omgångar när pannan väl är varm, häll av fettet och spara, glöm inte att spara fettet. Skiva under tiden löken och sätt på ugnen på 125 grader. När fläsket är färdigstekt, lägg i ugnsfast form, häll tillbaka fettet du sparat i stekpannan och stek löken lätt. Om du råkat bränna fläsket, skölj ur pannan innan du tillsätter fettet, annars kommer såsen smaka bränt. Om det är för lite fett, lägg i en matsked smör. När löken är lätt stekt, pudra över mjölet, stek vidare kort, häll i grädden, mjölken och rör om. Skjutsa in fläsket i ugnen för att få det varmt, sjud ihop såsen till lagom konsistens under omrörning, inte för tjock, och smaka av. Servera med kokt potatis och okynnesät!

TÄVLING Vinn två stycken trisslotter från Tollstedts begravningsbyrå.

Svara på sida 94.

SOM FRIMÄRKEN

SEKONDER

HÖRS VID FARA

FISK & INSEKT

VÄGGPLATTA

DIMMIGT

MALIN, SKÅDESPELARE

GOLVVAS

UTÖVARE

RÄCKA ÖVER

SJUDER

FIXAT

ILSKET STORKNADE RYMDSESSA

LÄGGA IHOP

SKISS

VAR MÄN I EN BÅT FESTERNA DEN ÄR I VATTEN

TOPPSKIKT LÄKER

ÄR DE I NORDAFRIKA IHÅGKOMMA NÅLBLAD

VITA GRYN

HUSDJUR I KUPA DÅLIGA VANAN

BELÅNA BÄR FRUKT BLIR EKOR

UTBYTTA

TVÅ LÄTT SVORDOM

KÄLTA

ÖNSKA

ÄR JULÄPPLEN

ABDIKERA

GUNGA

FELRIKTAT

SÄNKA PRISET

I MÅNGA PANNOR

ASBESTCEMENT

VAPENLAG?

DJUR SOM SAME HAR MATERIAL I KOFTAN

FATTAS I EKA

BOR I TIRANA

LEDNING

KRAFTORD

TRÖT

SES I SÄNGAR BOLLSPEL

NOABÅT

REKLAMUTDELARE

SKAL RUNT VETEKORNEN

OMNEJD

SUR OCH BUTTER

ALPACKAN

GAP

PASTARÄTT

VIMSA

BYTER SKINN

LYKTORNA

GER DUN

HAFSAT, DRULLAT

KVARLEVA KAN HOT VARA

ANTIKA

JA I NORR

ÄRMLÖST PLAGG

KOLOSSEN

SVART PÅ VÄG

I LIVLIGT TEMPO FÄSTA MED FAST

BLIVIT HEDRAD

LÄTT OCH VARMT PLAGG

SÄKER

BLAD BEORDRAD TILL DET MILITÄRA

KAN BALT VARA

FÅGEL GÖRA INTRYCK KYLTS NER

ÄR USA EN

SKÅRAN SPELA PAJAS

HÄR SKA ... NYA TAG VARA UPPHOV TILL

MÅL FÖR EKORRE

UTPEKANDE PÅ BÄNKEN

KALL VINDPUST ILLA

DEL AV HAWAII

FÖRE DETTA MAN

PERIODER

NOGA

JUVEL

PILLER

BARBIE KAN EJ OCH KEN RÄKNAS

ÖVERSLAG GALEN

TRÄD

ÖVRIGT DE JANEIRO FAMNTAG

TV-SPEL

GRÖN KULA

ORDNINGSTAL

LINORS TÅTAR SKÖTSEL

EGGA HAR INGET DJUP

HYVLAS ARKMAN

ADELSTITEL

KAN MAN SIG LYCKLIG

FYRKANTEN

STRÖMSTYRKA

Lina Ringshamre

SAGODAM LUKTAT GOTT

VÄGBROAR

Ingela Söderlund

RYCKET

INTE RIKTIGT KRY

VÅR TID

Niklas Andersson

HÄRMA VARG MÅLADE ALSTER

Tel: 0650-106 80 Norra Kyrkogatan 10, Hudiksvall · www.tollstedts.se

Jourtelefon dygnet runt

Gnarp-Harmångers Begravningsbyrå 0652 – 301 00 Erica Jonsson

Kent Wallin

Karin Johansson

Karins Begravningsbyrå i Delsbo och Bjuråker 0653 – 153 01

Familje & Livstidsjurudik Gåvoförmedling till alla begravningar

FINNS I BILD

ÖPPEN MOTSÄTTNING

HORD

GOLVURET

TINADE

Lisbeth Sjöström

RITVERKTYG

TA DET LUGNT!

MODELLKATE

TOTALT

SES MED UTTRYCK SKARP FÖR KURVA INTRYCK

SAMTLIGA INTAS MAT

VINTERBOSTAD

ABRAHAM

BRUKAR BISMILDROTTFINK NINGEN

TÄCKA STOL

©Bulls

KRYSSA!

Det privata hemtjänstalternativet i Ljusdals kommun som även erbjuder tjänster som städning, inköp mm. Detta kan göras med RUT-avdrag. Hög kvalitè, valfrihet, gott bemötande och kontinuitet är vårt signum.

Varmt välkommen till oss som kund! Välkommen att kontakta oss: 0651-103 30 info@adderaomsorg.se

GULD & SILVER KÖPES!

PowerWork Sweden AB

SMYCKEN • KLOCKOR • MYNT MEDALJER • MATSILVER • TANDGULD KÖPES TILL MYCKET BRA PRIS!

Barksortering & åkerientreprenad, m.m

EXEMPEL EXEMPEL 18K 300kr/g*

070-317 79 70 pierre@pwsweden.se pwsweden.se

Återförsäljare av

18K 300 kr/g* 24K 360kr/g* 23K 360 kr/g* SILVER Silver33500 500 kr/kg kr/kg TVÅ GULDSMEDER I BUTIKEN • VIGSELRINGAR

*Prisexempel på guld 13/10 *Prisexempel på guld 15/11

Följ oss på Facebook!

Kostnadsfri värdering Salutorget 6 • Måndag - fredag kl. 10-17 0650-31300 • hudiksvallsguldsmedja.se Du kommer att bli glatt överraskad!

Wij äggbod

Nu även försäljning av bergkross...

Ägg, bröd, potatis, mjöl, mejerivaror från Dellenmejeriet och andra lokala produkter från bygden. Välkommen in!

• Transport, timmer & grus • Beställningtrafik, buss • Uthyrning, lokaler • Bakbettet, tillverkning & försäljning

Öppet alla dagar 7-21 • Självbetjäning

Wij Bed & Breakfast Delsbo, mittemot Forngården 070-345 02 80

Hos oss hittar du flerfald igt bärprodukter och mycketprisbelönta annat.

...efter att ha tagit över Mats Norbergs verksamhet.

Men även

Mikael Haglund: 070-293 66 96

Välkommen till Ljustorget! Upplev Ljustorgets magiska värld. Enda butiken i Sverige med handgjorda ljus från Ljusdal och Norge. Café med eget konditori och matmeny. För öppettider - se hemsidan.

Välkommen till Lotta-Boden och Loos – lika vackert sommar som vinter 0657-105 09, 070-271 52 53 • Gärdesvägen 3, Loos • lottaboden.se

Stavsäter Järvsövägen 1 82794 Ljusdal 0651-12004 | www.ljustorget.se |

TÄVLING FÖRRA MÅNADENS SVAR Mystiska Profilen

Magdalena Andersson

Hälsinge Quiz 2. X. X. 1. 1.

Korsord

Stjärtfjäder FINNS I BILD

SCHISMER

T V

TORKA

OMVÄXLA

BEÄR JU LUGNPERFEKT VATTEN HANDLA TRÄ

KALL ERA

T E

FRANKRIKES LANDSKOD

F R

FRANSK STAD

FÅNE

DÖNAR

FÖRST

J Ä

TIDER

STYRDE I USA PÅ SÖLADE 80-TALET EGGAD

T E S

HÖGRE MAKT

S I

PRÄKTIG

R A G G L A

KUNGSTRÄFF RIKTIGT DÅLIGA

GILLAS GENTLEPÅ MAN GILLEN

FEL

A U D

SEGT TRÄSLAG

P Å H E

MIN

E N

KOMMIT ÖVER

J GÅ 18 HÅL KAMP

R E D

A R

S T U N D E R

A N T VITLÖKSSÅS ÄR VI I NORGE

DEN HAR BLAD I SIG GREPPET

L Ö S A GÅR VINGLIGT

TELEFONBOLAG

S T E R

A D E

Ä R E

BILDAR ÄR OBEGAGNAD

HAR TRUBBIGA NOSAR

DET TAS ÖVER

INDISKT BRÖD

NOLL

GIBBONER PARTIKEL

TORKA

J TING, GREJ SJUKDOM

TRUMFKORT

S A T T A PUSTAT

SES I BLASKA

SURRAT

A SLÅR I BRÄNNBOLL

DISKUSSION

A S

KAN DET TRASIG FRÅN MARKBRASA MÅTTET

Y R E

RÄCKA HÖGT EMEDAN

SLÅR MAN GRÄS MED

GER DEN SOM OFFRAR

N Å

D D A HERALDISK KÄRVE

Y R

RUTORNA

KORT GRANNE

Å K E R N R A T

SKYMF

DRIVA TYTT DEAL

JÄRNVÄGSSKENA PIKAR

R Ä

K O R

GÅ NER MED PLAN

N N E

VUXENDRYCK

RYMMER KLABBAR

MÄRKT AV SÅR

VÄJER UNDAN

HAR DEN DJUR I SOM HAR AFRIKA MEDVIND PAXA

Ö V E R S A T T

MOTORD

V A S E

TECKEN PÅ STEN

FÖRDÄRVA STOLLA

R U

NORPA

P L L

LIKNAR GITARRER

L U T O R

A T Å N L

MER DIREKT

ÖGONSMINK

BARNSLIG HERRE MIN ..

K A

R A K A R E

GÅR UPP I ÖSTER VARJE MORGON

Sudoku

KRYSSFÅGEL KLARA AV

SPISADE

Foto: Frida Klang

Fråga 1: Längs hälsingekusten finns flera vackra fyrar. Var står fyren på bilden? 1. Agö X. Storjungfrun 2. Hölick

Fråga 2: Kusten i Hälsingland är lång och fin, och absolut värt en omväg. Men hur långt är den egentligen? (OBS! Fågelvägen.) 1. 120 km X. 180 km 2. 250 km

Fråga 3: Vi har såklart annat vatten än bara havet i detta landskap. Vilket är vårt längsta

Vinn två trisslotter och ett par Svart Pist-solglasögon. Svara på nästa sida.

Fråga 4: Med tanke på tidigare frågor kanske ni tror att vår landskapsfågel är en fiskmås, men icke. Vilken är Hälsinglands landskaps fågel? 1. Havsörn X. Fiskgjuse 2. Slaguggla

Fråga 5: Antalet kommuner i Hälsingland

har varierat under historien, men hur många kommuner har vi idag? 1. 5 X. 6 2. 7

7 6

4 5

2 9

3 7

8 6 8

Y TÄCKA STOLARNA

3 6 © Bulls

T SKOMÄRKE

SKURVISKAN

Michael

Monica

Eva

Mona

Jourtelefon dygnet runt 0651-67 77 90 www.michaelskoglund.se | Gamla kyrkogatan 4, Ljusdal

Mikael Ljusdalsbygden Michael Skoglund Monica Hansson Eva Hagman Mona Gustafsson 0651-67 77 90

Dellenbygden Mikael Olofsson 0653-76 39 70

Loosbygden Lottaboden 0657-76 39 90

ANSTÄLLNINGAR

TING, GREJ SJUKDOM

KONTROVERSIELLA

T T

T A K A

MARKEN

VINNARNA Korsord:

Hälsinge Quiz:

Brittinger Edlund, Hudiksvall

Mystiska Profilen: Reinor Andersson, Näsviken

Sudoku:

Elisabeth Walther, Ljusdal

GRATTIS! Priserna kommer på posten!

FEL

H M

O L

RYSK FLICKA

FRÄTT

I I

S A T T A PUSTAT

SURRAT

DISKUSSION

A S

B A S T A N T A ÄR VÄL TUNGA

GAS I LUFTEN

I DESSA TIDER

FINKAN

LITOGRAFI

I EN SVÅR STUND

I DANSSÅS?

E K

RÄTT HJÄLP

E T T

M E S S

5 8

VITLÖKSSÅS ÄR VI I NORGE

KUNGSTRÄFF RIKTIGT DÅLIGA

D U N D R A R

MONTERADE GRYTSKIKT

BANKSYMBOL

A G A T E N

9 2

R A G

S T U N

A N T

DEN SMORDE

Ä T N A

Maria Eklund, Bjuråker

SUDOKU

vattendrag? 1. Ljusnan X. Svågan 2. Voxnan

KALL ERA

A R A HAR MÅNGA FÖRARE

TIDER

STYRDE I USA PÅ SÖ 80-TALET

T E

A R R E S T E N

RETA MED PIKAR

644

Testa dina hälsingekunskaper och vinn tre trisslotter från Michael Skoglund egravningsbyrå. Svara på nästa uppslag. b

FÅNE

DEN HAR BLAD I SIG GREPPET

L Ö S A

TRUMFKORT

SES I BLASKA

FÖRNUFTIG

KAN DET TRASIG FRÅN MARKBRASA MÅTTET

G R A V S

MCTÄVLING

Ä N S T E R S A K

S T R U T O M S T R

N E R A

G L DEN ÄR EN STEN SOM PRYDER

S T E R

GÅR VINGLIGT

A G ESTNISK STAD

A N T

INTE SAMS

G N U ÄR KONFORMAD

K V A D R A T E R N A

O S A T AVSATSEN

O N E

F Ö R O R D A R

T U RYKT

FÖR TREAN

FRANSK STAD

G A S T A

ROPA REKOMMENDERAR

MCTÄVLING

Ä N S T E R S A K

G R A V S

SPRÖD

F R

FÖRST

LUDDIG

BEÄR JU LUGNPERFEKT VATTEN HANDLA TRÄ

A D E

T E

DÖNAR

FRÄTT

OMVÄXLA

FRANKRIKES LANDSKOD

SKAKNING

D A N S

Ä R E

O L FÖRE FA

O M S T R

HÄLSINGE QUIZ

T V

A R E R

T T R A D E TANGO

GRÖN STEN

TELEFONBOLAG

TRODDE

FINNS I BILD SCHISMER

FRÅNTAGNA HEDERN

N T E T FRAMFÖR DOLE

N A A N O

SLUMPSPEL

U M B E R T O

ANSTÄLLNINGAR

MARKEN

FÖR ELMÄNGD

BASALA

TORDMULAR

E K

FÖRNUFTIG

ARBETSPLATS

S O H O

BOKLIG ECO

M E S S

GAS I LUFTEN

TYSK STAD

DEL AV LONDON GES BÖCKER

UTTALADE

DANSSÅS?

B A S T A N T A

LITOGRAFI

E T T

BANKSYMBOL

KONTROVERSIELLA

SMÅ LANDBITAR I HAVET

D U N D R A R

MONTERADE GRYTSKIKT

DEN SMORDE

ÄR VÄL TUNGA

Ö R T E N

VAPENFÅGEL

A R V E T

A R R E S T E N FINKAN

N Ö T S K A

KRING KÄRNA

VÄXTEN

T O R N A

RYSK FLICKA

O L

NÄRSTÅENDE

A D

U T G Ö R

E N S AREORNA

G O L

©Bulls

GRÖN STEN FRÅNTAGNA HEDERN

Y R E

RÄCKA HÖGT EMEDAN

N Å

D D

T U

HERALDISK KÄRVE

Y R

RUTORNA

RYKT KORT GRANNE

Å K E R N R A T

SKYMF

O S AVSATSEN

O N E

Ni är nöjda. Men vi nöjer oss inte än.

Syskonen Per & Anna Wallins Fond, Färila Ett antal stipendier kommer fördelas i början av 2022

Sveriges mest nöjda kunder fyra år i rad. Nu satsar vi på femte.

0651-400 00 • lansfast.se/ljusdal

VI UTFÖR

· Bygg- & flyttstäd · Grovsopor · Fastighetsskötsel · Trädgårdsarbete · Målning/tapetsering · Snickerier · Dödsbo m. m.

Ring för info och bokning: 070-393 04 55, mån–fre 8–16

Samlare koper Aldre tv spel

Berättigande till stipendier är enligt testator den som är boende i Färila Församling och som förkovrar sig i jord- eller skogsbruk och förväntas bo kvar i Färila. Ansökningsblanketter och upplysningar kan erhållas av Christer Wallin, Kaptensgatan 8, 827 32 Ljusdal. Ni kan också ringa till Christer Wallin 070-676 79 18, Jessica Eriksson 070-244 42 53 eller Jan Bonander 070362 20 46. Ansökan lämnas senast den 10 december 2021. Syskonen Per & Anna Wallins Fond

EXTRAÖPPET 6 december till 19.00

MED LÄNGDSKIDTRÄFF från kl 16.00

Game & Watch • Nintendo 8-bitars (NES) Super Nintendo • Nintendo 64 • Sega • Med mera Hör av er om ni har något som inte används längre! Jag kommer gärna och tittar samt hjälper till i förråd och på vind om det behövs.

20 % hela dagen på längdskidor och tillbehör, gäller ej på färdiga paket

Ring SMs hakan

ADVENTSKRYSSNING ADVENTSKRYSS NING

TILL VISBY!

Island – Sagornas Ö av eld och is

5/12 3 dagar från 3195:- /p

4/5 ons-sön 12.995:- /p

8 platser kvar! *bussanslutning, del i 2-bäddshytt insides, julbord inkl dryck, 3-rätters middag exkl. dryck, frukost & brunch, reseledare

*Bussanslutning, direktflyg, transfers, del i dubbelrum med frukost Utflykter, en middag och reseledare. sedan

1981

0651-146 60 • www.reseshopen.se

Vi jobbar för en ekologisk hållbar kommun 2030 Därför genomför vi ett energieffektiviseringsprojekt i samtliga våra fastigheter. Åtgärder inkluderar solcellsanläggningar, ny belysning, tilläggsisolering, värme, förbättrad ventilation, insamling av mätdata och automatiserad styrning. Dessa åtgärder leder till utveckling av våra fastighetstekniska system, allt finansierad av garanterade energibesparingar. I projektet ingår även ett utbildningspaket som höjer kompetensen av vår personal. info@nordanstigsbostader.se nordanstigsbostader.se

FABRIKSFÖRSÄLJNING

AV LJUS

Tors 25 nov kl.10-19 45:-/kg för lösvikt Ta gärna med något att bära ljusen i. Det går bra att betala med kontant och med Swish Välkommen! Fredriksfors 19, Delsbo

HOS OSS HITTAR DU

JULKLAPPAR

TILL HELA FAMILJEN

Öppet alla dagar fram till jul! Håll utkik efter vår julkatalog! Har du valt bort reklam kan du hämta katalogen i butiken eller läsa den på vår hemsida eebokhandel.se

Norra Järnvägsg. 37, Ljusdal • 0651-71 17 05 Öppet mån-fre 10-18, lör 10-15 För ytterligare öppettider, event och signeringar - se vår hemsida!

www.eebokhandel.se

Besök gärna vår webbshop!

TÄVLING

Gorillor

SVARSBLANKETT

räffade han verkligen på gorillor? Kom han faktiskt så långt ner efter Afrikas västkust? Nådde han fram till länder som Kamerun, Gabon och Kongo? Då gjorde han en fantastisk bragd. Vår Profil var sjöfarare. Det finns mycket som tyder på att han faktiskt lyckades genomföra den här mycket långa färden. Hans påstådda möte med gorillorna ses som det starkaste beviset för det. Färden inträffade för mycket länge sedan. Man har förlagt vår Profils resa till någon gång kring 500 f Kr. Då visste man ännu inte särskilt mycket om andra länder. Vår Profil seglade rakt ut i det okända. Han måste få ett namn. Eftersom vår Profil var befälhavare för en eskader bestående av 60 galärer kan vi kalla honom för Boss. Det hände säkert mycket på hans långa färd. Men det är mötet med gorillorna som tilldragit sig den största uppmärksamheten. Vår Profil berättar att han träffade på dem på en ö. Han beskriver dem som ett ”folk” med en hårklädd hud. Honorna var fler än hanarna. De tolkar, som han värvat från lokalbefolkningen, kallade dem ”gorillor”. Boss sände iland en styrka, med uppgift att försöka fånga några av de märkliga varelserna. Det gick dåligt. Gorillorna flydde uppför en bergsluttning. De var duktiga klättrare. Till slut lyckades man fånga tre honor. Men de var mycket aggressiva. De bet och klöstes. Boss fann ingen annan utväg än att låta döda de tre honorna. Men man tog vara på deras hårbeklädda skinn, som man sedan tog med sig tillbaka till Karthago. Var det gorillor, som han träffade på? De kunde klättra. De bet och klöstes. De hade ett hårbeklätt skinn. Och lokalbefolkningen kallade dem ”Gorillor”. Problemet har blivit en stor stridsfråga bland Posta eller mejla ditt svar till oss senast 3 december. Märk kuvertet NORRA. #Hälsingland Svart Pist Publishing Turistvägen 56 827 50 Järvsö tavling@tidningenhalsingland.se

historikerna. Men det kan inte uteslutas att Boss faktiskt stötte på en flock av den västafrikanska gorillan. Mötet med gorillorna blev höjdpunkten på vår Profils långa forskningsfärd. Hans flotta hade startat från Karthago med ett stort antal passagerare. Färden gick ut genom Gibraltar sund, som då kallade Herkules stoder. Den vek sedan av söderut, längs efter Afrikas västkust. Boss hade två uppgifter. Dels skulle han anlägga nya kolonier. Och dels skulle han utforska nya, okända områden. Den första uppgiften lyckades. Vår Profil satte iland folk på olika platser av det som i dag är Marockos västkust och grundade sju kolonier. Tanken med det här projektet var att försöka utöka Karthagos välde. Forskningsfärden blev värre. Vår Profil drabbades av svårigheter. Dit hörde framför allt den brännande solen. Seglatsen gick ju i riktning ner mot jordens ekvator. Ett annat problem var de starka havsströmmarna. Galärerna drevs med rodd, men hade också ett mindre, fyrkantigt segel. Besättningen orkade naturligtvis inte ro i hettan, utom bara ganska korta sträckor, Det blev det lilla seglet som fick ta upp kampen mot havsströmmarna. Vi vet inte hur det gick för de sju kolonierna. Men vår Profil återvände oskadd till Karthago. Och han hade med sig gorillaskinnen. De placerades i Junos tempel. Där blev de sedan kvar i cirka 350 år,

fram till 146 f Kr, då Karthago förstördes av romarna. Detta om man skall tro den grekiske historieskrivaren Plinius den äldre. Boss levde cirka 500 år före Kristi födelse. Det är ju väldigt länge sedan. Men berättelsen om hans seglats har ändå kommit att bevaras till vår tid. Det har skett genom att olika författare har berättat om den. Dit hör den grekiske historikerna Herodotos, som levde på 400-talet f Kr. Han redogör för hur vår Profil drev handel med lokalbefolkningen på stränderna. Plinius den äldre skriver att Boss startade sin resa samtidigt som karthagerna sände en annan expedition till västra Europa. Till sist har vi den grekiske historieskrivaren Arianos, som också lämnat uppgifter om vår Profil. Det som är märkligt i den här historien är att det kom att dröja väldigt länge innan människan verkligen upptäckte gorillan. Det skedde först fram emot mitten av 1800-talet! Då talar vi inte om lokalbefolkningen, utan om besökare från Europa eller USA. År 1846 hittade två hittade amerikanska missionärer ett par kranier från några gorillor. Sedan dröjde till 1870 innan den tyske jägaren Hugo von Koppenfel fick syn på en levande gorilla. Vår Profil var alltså först i det här avseendet. Man skulle kunna säga att han var långt före sin tid. Vem var han?

VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA!

I ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut. Skicka in ditt svar för chansen att vinna ett presentkort värde 200 kronor på Möbeltjänst i Tallåsen. Svara nedan. Text: Anders Palm

Namn:................................................................................................. Adress:................................................................................................ Postnummer & ort:............................................................................

Hälsinge Quiz 1: ......... 2: ......... 3: ......... 4: ......... 5: ......... Sudoku (Blå rutor läst uppifrån):......................................

Mystiska profilen:......................................................................................................................................................................... Korsord (Gula rutor):............................................................................................................................................................................. SÖNDAGSÖPPET

Välkommen till

Möbeltjänst! Vi är en av Hälsinglands största möbelvaruhus med ett brett utbud för alla dina rum i hemmet! Ljus · Möbler · Dynor · Prydnader Sängkläder · Varma filtar · Belysning m. m. Prisvärt · Stor sortering Fri hemkörning inom Hälsingland www.mobeltjanst.se

r Superiolsäng

nta kontine

490:120 - 9 490:0 1 140 1990:160 - 1 590:-2 180 - 1 ddmadrass

e bä Inklusiv a ve l hu v u dg ben och

Tallåsen Mån 10-19, tis-fre 10-18, lör 10-14 www.mobeltjanst.se 0651-33312 40– 16 SÖNDAGSÖPPET 8 km från Ljusdal mot Ånge Fri Hemkörning

Tallåsen • 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge

I NÄSTA NUMMER

VILL DU VETA VÄRDET PÅ DIN SKOG? Ring oss på 0278-356 64, fråga efter Urban Larsson.

Extra trygg försäljning. Försäkra dig mot dolda fel i 10 år med Länsdeklarerat Plus.

0651-400 00 • lansfast.se/ljusdal

Medicinsk fotvård & massage Jag hjälper dig med vårtor, liktornar, förhårdnader, nageltrång, med mera. Jag utför även förebyggande friskvård där du kan komma och få en avkopplande stund i stolen.

Glada fötter gör hela kroppen gott. Håstaborgsgatan 1, Hudiksvall | 070-341 95 85 www.polarhalsan.se | polarhalsan@gmail.com

Besväras du av smärta från muskler och leder? Här får du snabb hjälp när du behöver den. Välkommen att boka tid online eller via telefon.

Ivan Cavallin

Legitimerad naprapat Tel: 0730-57 55 50 E-post: ivan@ljusdalsnaprapatklinik.se Södra järnvägsgatan 5, Ljusdal www.ljusdalsnaprapatklinik.se

STORA

JULNUMRET UTGIVNING

14 DEC BOKA DIN ANNONS REDAN NU ANNA NÄSLUND Säljare 070-360 54 60 anna@spiggmedia.se

NISSE OLSSON Säljare 073-665 70 02 nisse@spiggmedia.se

PETTER BERGMAN Säljare 070-360 54 10 petter@spiggmedia.se

BEHÖVER DU HJÄLP? Vi är bara ett telefonsamtal bort! Bokföring, bokslut, deklarationer, skatterådgivning, bolagsbildning, bouppteckning.

Ska du sälja eller värdera ditt företag? Kontakta då Björn Mårtensson, företagsmäklare i Hälsingland och Gästrikland. BJÖRN MÅRTENSSON bjorn.martensson@tactic.se • 070-568 30 52 www.tactic.se/kontor/edsbyn-hudiksvall

Sjölunds Ekonomibyrå • Färila • Tel 0651-209 90 www.sjolunds.com • info@sjolunds.com

Hudiksvall, Håstaholmen 5 • Edsbyn, Grånäs 121 Gävle, Muréngatan 14

Alla fordon/produkter kan finansieras utan kontantinsats

H-D JÄRVSÖ

Polaris Sportsman 570

Softail STANDARD Från 1415kr/mån Från 153 400 kr

Butiken är även välfylld med årets Enduro & Crosshojar

Pris från: 92 375:Månadskostnad från: 853:-/Månaden 0kr Kontant

Polaris 2022 Snöskoter Boka din maskin idag!

850 RMK Khaos 146”

650 Voyageur 146”

Från 176 900 kr

Från 144 900 kr

Från 1 931 kr/mån

Från 1 582 kr/mån

Släpvagn Lorries PU-75

TT-435I

Från 151:-/mån Från 11 950:- (omonterad) Från 13 950:- (Monterad)

JUST NU

1 5RA0BA0TT:-

n Keddy setter frå på spiska 0 kr från 17 99 Rek. pris

SK1002/SK2002

Kom in och gör en riktigt schysst höstdeal på någon av våra kvarvarande KTM Landsvägshojar 125cc - 1290cc

SK1001/SK2001

Från 683:-/mån Från 73 950:-

Alltid välputsade fönsterpriser

TRANÅSBRUNNEN Snabb leverans, ring för pris!

2200 mm

1200 mm

SK1002SG/SK2002SG

SK1001SG/SK2001SG

KOM ANLÄ PLETT för i GGNIN nfiltr G e a ller m tion a r kbäd 0L e ller d 40

200 1750 mm

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ

00L

Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se