MAGISCHER KRAFTPLATZ AM TEGERNSEE Mit dem nötigen Fingerspitzengefühl und mit einem klaren Ziel vor Augen erweckte Sabine Herrmann die Villa Adolphine zu neuem Leben – als Hotel und als Zentrum eines neuen Bewusstseins. Sie bringt ans Licht, was dieses Hotel so einmalig macht, und führt die Villa Adolphine in eine neue Zeit. Dabei steht sie in einer langen Ahnenreihe von Frauen ihrer Familie. Gemeinsam mit dem Adolphine Team, hat Sie hier am Tegernsee einen Platz geschaffen, der seine Besucher mit allen Sinnen berührt. Ein Ort, an dem Tradition, modernes Design und Gastfreundschaft liebevoll zelebriert werden. Die Villa Adol phine und Adolphine Garden in Rottach-Egern, sind nur wenige Schritte vom Tegernsee entfernt. Abgeschirmt von der Hektik des Alltags, inmitten eines fantastischen Grundstücks gelegen, umsäumt von alten, knorrigen Bäumen, scheint es fast so, als wolle die Villa ihre Gäste behüten. Wer zur Ruhe kommen, innere Ausgeglichenheit finden und mit sich selbst in Verbindung treten möchte, der ist hier goldrichtig. Suchende finden in der Villa einen magischen Kraftplatz, der sich positiv auf ihre Lebensenergie auswirkt, und Sie anregt sich
176 | summer magazin
intensiv mit sich selbst auseinanderzusetzen. Der Garten, die Bäume, die Berge, der See – alles trägt dazu bei, den Einklang dieses Ortes mit der Natur zu spüren, dahinter zu blicken und in die eigene Tiefe einzutauchen. Licht, Farbe, Vielfalt und Liebe dienen als wichtigste Gestaltungselemente des Interieurs. Dessen Eleganz wird umgarnt von charismatischen Pastelltönen, die eine Geschichte voll Leichtigkeit, Spiritualität und Lebensfreude erzählen. Sie verwandeln die Räume und Flure der Villa Adolphine in sinnliche Kraftplätze und erfrischende Quellen der Inspiration. Die 15 Zimmer der Villa sind für maximal 30 Gäste ausgelegt. Damit eignet sie sich besonders gut für Gruppen, die den intimen Rahmen einer geschlossenen Gesellschaft suchen. Aber auch für Individualisten, die im Urlaub die private Atmosphäre eines Refugiums zu schätzen wissen. Die Villa Adolphine mutet an wie die Kulisse aus einem romantischen Film. Gleich angrenzend zum Anwesen passiert der Gast die Villa Lustig, welche ein ganzes Team von Therapeuten beherbergt, die sich der ganzheitlichen Medizin verschrieben haben: Yoga, Life Coaching, Körpertherapie, Kinsesiologie, Wachtraum-Therapie, Burnout-Coaching, um nur einige zu nennen. Die Villa Adol phine garantiert eine atemberaubende Reise zu sich selbst! − RW
