GOD TID
8/2011 – 27
ålANDSKRÖNIKA
Nu är vi ålänningar över 28 000 Skärgården? Ja, den har ju avfolkats, men i fjol var folkmängden oförändrad. Det var glädjande besked. Här finn vacker natur, mark, hav, men arbetsplatserna är för få. Det går inte mera att leva t.ex. på fiske. Den största tillväxten i förhållande till folkmängden hade Geta i nordväst med ett tillskott på 18 personer och i procent hela 3,9. En växande skärgårdskommun är Föglö som växte med hela 3,4 procent – 18 personer. Också Vårdö skärgårdens ”kulturkommun” visade upp en mindre ökning medan de fyra övriga minskade något. Sedan år 2000 har Ålands befolkning ökat med 2 200 personer. Jomala och Mariahamn har fått de
flesta 770 respektive 770.
Brokig befolkning Inflyttarna kommer från ”all världens hörn”. Enligt ÅSUB Ålands statistikcentral så talas det över 50 språk på Åland. Men ändå har det svenska språket en total dominans. Man bara lär sig svenska för ”allt” går ju på svenska här. Medborgarinstitutet har just startat och har väldigt många välbesatt kurser i svenska för inflyttarna. Varför flyttar man till Åland. Främsta orsaken är att här finns arbete både för högre utbildade och lägre och arbetskraftsbehovet kommer bara att öka.
RASEBORG-opisto Raseborgsinstitutet Lähdelammentie 155 Källträskvägen 155 FI-10300 KARJAA/KARIS
Inkvartering/Majoituspalvelut Konferensservice/Kokouspalvelut Bastur/Saunat Tillställningar/Juhlatilaisuudet Glöm inte företagets lillajulfest! Muista myös yrityksesi pikkujoulut! Försäljning / Myyntipalvelu 010 770 3741 / raseborg@jhl.fi
RAINER JOHANSSON
Brändö Lax Ab CENTRAL-APOTEKET Skarpansvägen 24, 22100 Mariehamn tel. 19714, 19655 fax. 19653 e-post: central-apot@aland.net
Fiskodlarföretag i den åländska skärgården
Ålandsbanken Apb
Vid senaste årsskifte var vi 28 007 bofasta på Åland. Och då du läser det här så är vi ännu flera. Befolkningen ökar hela tiden tack vare inflyttning. I antal var befolkningsökningen år 2010 – i personantal 273. Den åländska ökningstakten är dubbelt så stor som i Finland och också något högre än i Sverige. I min stad Mariehamn ökade vi med 67 personer och vi var vid årsskiftet 11 190. Mariehamn grundlades för 150 år sedan. Lilla Övernäs med 33 invånare blev en stad, som i dag är Ålands centralort och administrativa centrum. Befolkningen skulle kunna öka ännu snabbare, men stor brist på tomter och bostäder lägger hinder i vägen. Men uppåt kan man ju alltid bygga. Allt tyder på att det här nu skall bli möjligt i Mariehamn. Glädjande nog var tillväxten också på landsbygden bra – 206 personer. Våra nio landsortskommuner hade tillsammans 14 555 invånare. Jomala som omger Mariehamn ökade mest med 76 personer. Hammarland och Lemland ökade med 45 respektive 32 personer.
Tel. 0207280310 Fax. 020728320
Ålands Senap
Tel. 018-41 287 fax. 018-41 287
MARIEHAMNS FÖRSAMLING tfn 018-5360
Ålands Svartbrödsbageri Birka Skärgårdsbröd Ålands Budbilsservice Ab Tel +358 (0)18 27590 Fax +358 (0)18 17826
ÅLANDS FISKFÖRÄDLING AB
- produktion och försäljning av odlad regnbågslax och sik - garanterat färsk och närproducerad inhemsk fisk av hög kvalitet - säkra leveranser året runt
Fiskhamnsvägen 10, AX-22710 Föglö, Åland Tel. 018-50 300 E-post: aland.fisk@aland.net
OLLES Ab Skogen
Bygatan 1, Godby
EL
Tel. 41 300.
Deponera aldrig utan att fråga oss. Minimideposition: 10 000 euro. Ålandsbanken erbjuder nu tidsbundna depositioner på 4, 7 och 12 månader. Fråga oss efter dagens depositionserbjudande! Gå in på www.alandsbanken.fi/depositioner eller lämna en kontaktförfrågan till oss på depositioner@alandsbanken.fi.
22410 GODBY
flisning av massaved sågning av klentimmer tel 018-43100 fax 018-431010 www.skogen.ax info@skogen.ax
MITT I STAN
Tel. 018-12 155 VARD. 9.00-18.00 LÖRD 9.00-15.00
HELSINGFORS - ESBO - TAMMERFORS ÅBO - PARGAS - VASA – ÅLAND