03_Sumario:sumario 154_novo.qxd 25-01-2011 12:24 Page 3
Sumário
Na capa 18|30 VIAGENS E RITUAIS
Carnaval de Porto Santo e Fallas de Valência Desfrutar do popular Carnaval de Porto Santo e aproveitar a amena temperatura da ilha para os primeiros banhos de mar de 2011 é, a par, das mais célebres e divertidas festas de Entrudo na vizinha Espanha – as Fallas de Valência – uma das atractivas propostas dos destinos Inatel para o próximo mês de Março.
5
EDITORIAL
6
CARTAS E COLUNA DO PROVEDOR
8 16 32 48
NOTÍCIAS
CONCURSO DE FOTOGRAFIA
25
TERMAS DE PORTUGAL
ENTREVISTA
As boas águas do Estoril
João Proença Há 15 anos a liderar a União Geral dos Trabalhadores (UGT), João Proença, engenheiro químico, fala da crise económico-social do país, considera que a crescente precariedade contratual no mundo do emprego “não é só anti-social, é também anti-sindical... “ e sublinha ter a Inatel um “papel fundamental na valorização das pessoas que trabalham”.
TEMPO GLOBAL
António Rebelo de Sousa analisa a crise económica europeia
52
OLHO VIVO
54
A CASA NA ÁRVORE
79
O TEMPO E AS PALAVRAS
ESCOLAS DE DESPORTO INATEL
Maria Alice Vila Fabião
Desenvolver o projecto em termos nacionais é o objectivo das Escolas de Desporto da Inatel, já em curso nos Parques Desportivos da Fundação em Lisboa e no Porto.
80
34 OS CONTOS DO ZAMBUJAL
82
CRÓNICA Eduardo White
38 PAIXÕES
57 74
Melício: o escultor de Lisboa BOA VIDA
43
CLUBE TEMPO LIVRE
PORTFÓLIO
Passatempos, Novos livros e Cartaz
Egipto: O canal, as pirâmides e o Farol
Revista Mensal e-mail: tl@inatel.pt | Propriedade da Fundação INATEL Presidente do Conselho de Administração: Vítor Ramalho Vice-Presidente: Carlos Mamede Vogais: Cristina Baptista, José Moreira Marques e Rogério Fernandes Sede da Fundação: Calçada de Sant’Ana, 180, 1169-062 LISBOA, Tel. 210027000 Nº Pessoa Colectiva: 500122237 Director: Vítor Ramalho Editor: Eugénio Alves Grafismo: José Souto Fotografia: José Frade Coordenação: Glória Lambelho Colaboradores: António Costa Santos, António Sérgio Azenha, Carlos Barbosa de Oliveira, Carlos Blanco, Gil Montalverne, Humberto Lopes, Joaquim Diabinho, Joaquim Magalhães de Castro, José Jorge Letria, José Luís Jorge, Lurdes Féria, Manuela Garcia, Maria Augusta Drago, Maria João Duarte, Maria Mesquita, Pedro Barrocas, Rodrigues Vaz, Sérgio Alves, Suzana Neves, Vítor Ribeiro. Cronistas: Alice Vieira, Álvaro Belo Marques, Artur Queirós, Baptista Bastos, Fernando Dacosta, Joaquim Letria, Maria Alice Vila Fabião, Mário Zambujal. Redacção: Calçada de Sant’Ana, 180 – 1169-062 LISBOA, Telef. 210027000 Fax: 210027061 Publicidade: Direcção de Marketing (DMRI) Telef. 210027189; Impressão: Lisgráfica - Impressão e Artes Gráficas, SA Rua Consiglieri Pedroso, n.º 90, Casal de Sta. Leopoldina, 2730-053 Barcarena, Tel. 214345400 Dep. Legal: 41725/90. Registo de propriedade na D.G.C.S. nº 114484. Registo de Empresas Jornalísticas na D.G.C.S. nº 214483. Preço: 2,00 euros Tiragem deste número: 154.605 exemplares