8.3.2017

MATOT HELPOLLA PUHTAAKSI! Mattopesupalvelu

PESU KAKSIKKO OY – PUHTAASTI EDULLISIN –

PALVELEMME Ma-pe 8.30-19 La 10-16 Su suljettu

PUH. (03) 356 2007 Ma-to 9–18, pe 9–17 Myös kuljetuspalvelu

Osuusmyllynkatu 5 C 1, Messukylä, Tampere

Hervannan Sanomat sisäpihan Hervannassa

Hervanta, Kaukajärvi, Lukonmäki, Messukylä, Hallila, Vuores • N:o 10 • 8.3.2017

Tietyöt: Hervannan valtaväylälla

Terveysasema: Pulut sotkivat

alkaa koko kesän remontti

Sivu 2-3

Insinöörinkatu 38 • Puh. 010 617 0100 info@hervannanapteekki.fi

Sivu 4

Teemasivut: Mistä tulevat

kadunnimet Kaukajärvellä?

TURTOLA

KAIKKI SAMAN KATON ALTA!

HINNAT VOIMASSA TO-LA 9.-11.3.2017 tai niin kauan kuin tavaraa riittää ellei tuotteen kohdalla toisin mainita. Kotitalouksille, ei jälleenmyyjille. Tuotteita runsaat, mutta rajoitetut erät!

Sivu 7-9

ERÄ! Danonino

HEDELMÄRAHKA 8x95 g, mansikka-aprikoosi (3,29/kg)

2

50

8-PACK

ATRIA PERHETILAPÄIVÄ 10.3. KLO 11-17. KONSULENTTI ANNA LIISA HÄRKÖNEN JA TILALLISET

9

95

NAUDAN KEITTOLIHA MAKULUULLA Suomi

kg

2

Atria

49

HORNET SIIVET

900 g, myös Extra Hot, Suomi (2,77/kg)

rs

WIGREN Wigren

ERÄ!

TUORE NORJALAINEN LOHIFILEE

14

KYMPPI MÄMMI

700 g (3,21/kg)

ERÄ! Presto

SPAGETTI

1 kg (0,75/kg) yksit. 0,85/pkt (0,85/kg)

99

2

WIGWURSTNAKKI

pkt

1

50

480 g (7,27/kg)

280 g (11,39/kg)

319

kg

25

Wigren

OHUTLENKKI

pkt

Wigren

PERINTEINEN SAUNAPALVIKINKKU 120 g (16,58/kg)

349

199

pkt

pkt

LAITILA Laitilan

LIMONAADIT 0,33 l/tlk, sis. pantin 0,15 (2,55/l)

0

99 tlk

Laitilan

Laitilan

0,5 l/tlk, sis. pantin 0,15 (3,68/l) voimassa 1.8.2016 alkaen

0,5 l/tlk, sis. pantin 0,15 (3,68/l) voimassa 2.1.2017 alkaen

INTO LONKEROT 4,7%

KUKKO PILS OLUT 4,5%

1

1

99

99

tlk

2 PKT

tlk

LEIVO Leivo

Piltti

LASTENRUOAT 1-3 v., 200 g (ei Pohjolan maut) (5,83/kg) yksit. 1,25/kpl (6,25/kg)

Manselainen ruokakauppa

3

Leivo

50 3 KPL

AITTALEIPÄ 480 g, viipaloitu (2,08/kg)

100 pkt

PATRIK JÄLKIUUNIRUISPALA

6 kpl/380 g (2,63/kg)

100

Leivo

JYVÄJEMMARI 8 kpl/400 g (9,23/kg)

pkt

TURTOLA

369 pkt

Turtolan kauppakeskus

P. 020 740 5100 • MA–LA 8–21, SU 10–21 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 24%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 24%)

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 8. maaliskuuta 2017

2

Hervannan tervey vaihdetaan - remo

Pääkirjoitus Freija Metsähalme Päätoimittaja

Monta rautaa tulessa

H

Remontti:

ervannassa alkaa kevään aikana monta työmaata. Toukokuussa ihan keskustassa käynnistyy Hervannan terveysaseman julkisivuremontti. Se varmasti näkyy ja kuuluu ohikulki-

joille. Palveluihin sen ei pitäisi vaikuttaa. Terveysasemalle ja muihin rakennuksiin järjestetään kulkureitit. Myös kaukolämpöputkea korjataan Hervannan valtaväylällä, ja yksi kaista menee kiinni. Lisäksi alkavat ratikkaväylän työt kevään aikana. Niistäkin saattaa seurata kiertoreittejä. Yritetään olla kärsivällisiä. Annetaan työmiesten tehdä työnsä rauhassa. Lopputulos on varmasti entistä ehompi. On erityisen hyvä, että Hervannan terveysaseman sisäilmaongelmia aiheuttavat rakenteet korjataan. Sisäilmaongelmista ei pitäisi kenenkään joutua kärsimään.

Late hiihti 45 kilometriä Down-lasten hyväksi. Lue sivu 6.

Laajat kosteusvauriot nostivat kustannuksia lähes miljoonalla eurolla Freija Metsähalme Hervannan terveysaseman julkisivu uusitaan täysin. Jokainen tiili puretaan ja vaihdetaan uuteen. Työt alkavat toukokuussa. Valmista pitäisi olla vuoden loppuun mennessä. – Remontti näkyy Hervannan keskustassa aika lailla. Terveysasema ja muut palvelut toimivat kuitenkin normaalisti. Järjestämme kulkureitit ja työmaa-alueet suojataan hupuin, kertoo Tampereen kaupungin rakennuttamispäällikkö Jukka Kauppinen. Julkisivuremontti on terveysaseman perusparannuksen toinen vaihe. Sisätilaremontti valmistui viime keväänä. Koko hankkeen kustannusarvio on noussut 4,6 miljoonasta 5,5 miljoonaan euroon. – Kosteusvauriot ovat olleet arvioitua laajempia, siksi remontin kokonaiskustannukset ovat nousseet alkuperäisistä arvioista 900 000 eurolla, Kauppinen kertoo.

Alun perin juuri sisäilmaongelmat oli lähtökohta, miksi Hervannan terveysasemalla aloitettiin perusparannus. Tehtyjen tutkimusten myötä selvisi, että sisäilman laadun kannalta merkittävät vauriot ovat rakennuksen ulkoseinärakenteissa, siksi esimerkiksi kaikki tiilet vaihdetaan. – Vanhoissa tiilissä ja eristeissää on mikrobeja ja niiden purku pitää tehdä haitta-ainepurkuna. Se tuo lisää kustannuksia. Rakennus muun muassa myös salaojitetaan ja pihaalue muotoillaan niin, ettei vesi pääse valumaan rakennukseen päin.

”

Remontti näkyy Hervannan keskustassa aika lailla.”

Hervannan terveysaseman rakennus on suojeltu. Sen on suunnitellut Raili ja Reima Pietilä. Julkisivun uusimiseen tarvitaan erikoisvalmisteisia tiiliä 60 000 kappaletta. – Tiilet tehdään käsityönä. Niitä on kaikkiaan 19 erilaista tyyppiä, jotka valetaan omien muottien mukaan, Kauppinen kertoo. Tiilet maksavat 187 000 euroa. Niiden toimitusaika on tällä hetkellä vähintään kolme kuukautta.

Kauppisen mukaan julkisivusta ovat puuttuneet tuuletuskanavat, ne aiotaan remontin yhteydessä rakentaa. – Sisätiloissa ilmastointi on jo uusittu täysin. Sisätilojen remontti on Kauppisen mukaan onnistunut hyvin. Hänen korviinsa ei ole kantautunut henkilökunnan oireilua sen jälkeen kun toiminta uusituissa tiloissa alkoi viime kesänä. Henkilökunta on ollut remonttiin tyytyväinen, kertoo Hervannan terveysaseman osastonhoitaja (vara) Katja Roivas. – Sisäilmamittauksissa ei ole ilmennyt sädesientä tai muita mikrobeja. Roivaksen mukaan ennen remonttia muutama henkilökuntaan kuuluva oli oireillut sisäilman takia niin paljon, että oli joutunut vaihtamaan toimipistettä. – Itsellänikin oli aiemmin oireita, mutta nyt remontin jälkeen niitä ei ole ollut, Roivas kertoo. Roivaksen mukaan remontoiduissa tiloissa lääkäri ja hoitaja voivat työskennellä vierekkäisissä huoneissa. Se on ollut etu. – Asiakkaille isommat tilat vaativat tottumista. He ovat valittaneet, että tutkimushuoneita voi olla vaikea löytää. Siksi lattioihin on laitettu opastelinjoja.

HERVANNAN TERVEYSASEMA Toukokuussa alkaa perusparannuksen toinen vaihe, julkisivuremontti. Kustannusarvio on noussut 4,6 miljoonasta eurosta 5,5 miljoonaan. Määrärahan korottaminen menee kaupunginvaltuuston päätettäväksi. Julkisivuremontissa lämmöneristeet ja julkisivumuuraus sekä liittyvät pellitykset uusitaan. Perustus vedeneriste-

tään, salaojitetaan ja piha muotoillaan siten, että vesi ei nouse eristetilaan.

Julkisivut muurataan uusiksi käsin tehdyillä tiilillä. Pihakivet ja sisäpiha korjataan siten, että sadevesi ei valu kohti rakennusta vaan hallitusti kaivoihin ja sitä kautta

sadevesiviemäriin.

Sisäpihan pulujen kakkaamisongelmaan yritetään saada helpotusta asentamalla katolle puluverkko. Parvekkeiden vedenpoistot uusitaan. Se edellyttää parvekkeiden laajempaa purkamista ja uusimista.

Gallup: Oletko ollut tyytyväinen uudistettuihin Hervannan terveysaseman tiloihin? Olen ollut tyytyväinen uusiin tiloihin. Ilma on keventynyt ja remontti oli kuin kasvojenkohotus terveysasemalle.

Sirkka Oikarinen, Hervanta

Alakerta on vähän sekava varsinkin niille, jotka eivät puhu tai lue suomea. Oikeaa huonetta voi olla vaikea löytää.

Marja Tran, Hervanta

Lattian opasteviivoitus on selkeä ja hyvä. Myös automaattinen ilmoittautuminen on hyvä, niin ei tarvitse jonottaa.

Paul Stadius, Hallila

Olen käyttänyt pääasiassa laboratoriota. Hyvältä näyttävät tilat muutenkin.

Jukka Kuusniemi, Hervanta

Keskiviikkona 8. maaliskuuta 2017 – HERVANNAN SANOMAT

ysaseman jokainen tiili ontti alkaa toukokuussa

3

Postimerkin hinta nousee 10 sentillä HerSa Kirjeen lähettäminen kallistuu 3. huhtikuuta. Postimerkin hinta nousee kymmenellä sentillä, jos haluaa lähettää korkeintaan 50 grammaa painavan kirjeen tai kortin kotimaassa. Hinta on huhtikuussa 1,30 euroa, kun se ennen hinnannousua on 1,20 euroa. Kaikki siihen asti ostetut kotimaan ikimerkit kelpaavat sellaisenaan ilman lisämerkkejä myös muutoksen jälkeen. Enintään 20 gramman ulkomaan kortin ja kirjeen hinta on Priority-luokassa 3.4. alkaen 1,40 euroa. Ennen hinta oli 1,30 euroa. Samoin siihen asti ostetut ulkomaan ikimerkit käyvät sellaisenaan Priority-kirjeisiin. Vanhoja 1. ja 2. luokan ikimerkkejä voi käyttää edelleen lähettämiseen. Niiden arvo vastaa kotimaan ikimerkkiä, 3.4. alkaen arvo on 1,30 euroa. Postikorttisovelluksesta lähetettyjen korttien hinnat eivät muutu.

Niksejä etsitään Turtolassa lauantaina

Sairaanhoitaja Katja Roivas ei ole enää saanut sisäilmaoireita uusituissa Hervannan terveysaseman tiloissa. Sisätilojen remontti valmistui viime kesänä. Toukokuussa alkaa seuraava suurremontti, kun terveysaseman julkisivu korjataan. Kaikkiaan 60 000 tiiltä vaihdetaan uusiin.

Kakkaavat pulut ovat sotkeneet sisäpihan Freija Metsähalme Hervannan terveysaseman sisäpihalle aiotaan laittaa puluverkko julkisivuremontin yhteydessä. Nyt ongelmana ovat kakkaavat pulut. Kaikki ikkunalaudat, penkit ja valaisimet valuvat lintujen ulosteita. Sisäpihalle näkee suoraan terveysaseman pääaulasta. Sisäpiha on henkilökunnan käytössä, ulkopuoliset sinne eivät pääse.

– Olemme aiemmin viettäneet sisäpihalla kahvitaukoa, mutta nykyään kaikki paikat ovat kakassa. Ei sinne tee mieli mennä, kertoo Hervannan terveysaseman osastonhoitaja (vara) Katja Roivas. Roivaksen mukaan pulut yöpyvät sisäpihalla. Niillä on selkeä päivärytmi. – Ne viipyvät sisäpihalla aamuyhdeksään saakka. Päivän ne viettävät jossain muualla ja palaavat iltapäiväl-

lä noin kello 15. Roivas on työskennellyt terveysasemalla vuodesta 2013 lähtien, silloin pulunkakkaongelmaa ei vielä ollut. – En tiedä, miksi pulut viettävät aikansa nykyään terveysaseman sisäpihalla. Toivottavasti puluverkko auttaisi. Ylimmillä ikkunalaudoilla on jo laitettu pulupiikkejä, jotka estävät niiden oleskelun ikkunalaudoilla.

Hervantalainen ohjelmistotalo M-Files laajentaa Ranskaan HerSa Hervannassakin toimiva ohjelmistoyhtiö M-Files jatkaa laajentumistaan Euroopassa yrityskaupan myötä. M-Files osti Ranskassa pitkään yhtiön jälleenmyyjänä toimineen StreamDesignin. M-Filesilla on toimipisteet myös Isossa-Britanniassa, Saksassa sekä USA:ssa. Tiedonhallinnan ratkaisuja kehittävä M-Files jatkaa laajentumistaan globaalin kysynnän sekä kasvutavoitteidensa mukaisesti ja vahvistaa toimintojaan Ranskassa hankkimalla jäl-

leenmyyjänään toimineen StreamDesignin. StreamDesign on toiminut yli 10 vuotta M-Filesin yhteistyökumppanina Ranskassa. Ranskan-toimipisteen avulla M-Files kiihdyttää kasvuaan suoramyynnin, asiakastoimitusten, tukipalvelujen kuin myös kanavamyynnin kautta. – Strategian ja liiketoiminnan kasvun kannalta yrityksillä on valtava tarve moderneille tiedonhallintaratkaisuille. Yritykset etsivät erityisesti helppokäyttöisiä ja joustavia ratkai-

suja, joilla parannetaan liiketoimintaprosessien tuloksia. Tähän haasteeseen juuri M-Files vastaa, kertoo MFiles Oy:n toimitusjohtaja Miika Mäkitalo. M-Filesilla on yli 500 jälleenmyyjää ympäri maailmaa sekä tuhansia asiakkaita yli 100 maassa. Yhtiö on palkittu lukuisilla tunnustuksilla kuin myös nostettu useiden markkinatutkimuslaitosten raportteihin, kuten Gartner Magic Quadrant for Enterprise Content Management (ECM) sekä Forrester Wave: Enterprise Content Management.

Sisäpihalle ei voi mennä, koska kaikki on pulunkakassa.

HerSa Nyt saattaa olla sukkahousuille käyttöä. K-ryhmä nimittäin etsii Suomen kaikkien aikojen niksiä. Niksibussi leiriytyy Turtolan Citymarketin pihaan lauantaina kello 11–18. Suomea kiertävästä niksibussista löytyy muun muassa suosituimpia niksejä ja niksivälineitä esittelevä näyttely ja mahdollisuus ilmoittautua videonurkkauksessa kilpailuun omalla niksivideolla. Yleisön valitsema kaikkien aikojen niksi julkistetaan syyskuussa ja voittaja palkitaan 10 000 euron lahjakortilla. Niksibussin kiertue on osa K-ryhmän yhteistä Suomi 100 -hanketta, joka nostaa valokeilaan niksit ja suomalaisten kekseliäisyyden. Halki Suomen porhaltava niksibussi leiriytyy kevään ja kesän aikana yli 80 K-Citymarketin ja K-Raudan edustalle ja on mukana myös kesän festivaaleilla ja muissa tapahtumissa. Kilpailun kuluessa K-ryhmä kuvaa ja julkaisee 100 niksivideota.

LUKIJAKUVA

Kevätauringon säteet lämmittävät jo talviuimareita Hervannan Suolijärvellä 5.3.2017. Pakkasta on viitisen astetta. Kuva: Jari Hyvärinen

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 8. maaliskuuta 2017

4

YHDESSÄ VIREÄ ARKI, Keinupuiston Lähitorilla, Maaliskuussa 2017

Keskiviikko 8.3. 10.00–12.00 Lähitorin sosiaaliohjaajan, vastaanotto ajanvarauksella 10.00-11.00 Selkäryhmä ilmoittautuneille 12.00- 15.00 Uusi saviryhmä aloittaa 13.00- 14.00 Kulttuurivartti Torstai 9.3. 10.00 Marjo- mummin vaatemyynti 10.00–12.00 Fysioterapeutin vastaanotto ajanvarauksella 10.15–11.00 Yhteislaulua, ravintolasalissa 12.00–12.45 TOIVO -Mummusikaalin yhteisötaideryhmä, ryhmäkodissa 12.45–13.30 Yhteislaulua, ryhmäkodissa 13.00–14.00 Pepe Enroth musisoi 13.45–15.15 Kuvataideryhmä, taidetila 16.00–17.00 Seniori Lavis 18.00–20.00 Kirjallisuuspiiri, Maija Walgren Perjantai 10.3. 10.00–11.00 Älypelikerho (Ryhmäkodissa) 13.00-15.00 Piipoo, prosenttitaide Lauantai 11.3. 12.00–13.00 Iloa musiikista, ohjaaja Marjatta 16.00- 19.00 Aava, Iranilaisten ryhmä Sunnuntai 12.3. 15.30-17.30 Didar itämaisen tanssin kurssi Maanantai 13.3. 09.30–10.15 Voimaa ja tasapainoa – ryhmä seisten 1, Hanna 10.30–11.15 Voimaa ja tasapainoa – ryhmä seisten 2, Hanna 10.00–12.00 Seniorineuvola sairaanhoitajan vastaanotto ilman ajanvarausta 12.00–13.00 Muistijumppa, Nääsville Tiistai 14.3. 9.30–10.15 Voimaa ja tasapainoa – ryhmä seisten 3, Hanna 10.00–11.00 Tarjan jälkiviisaat 10.30–11.15 Liikettä niveliin – liikunnallisia pelejä, Airi 10.00–12.00 Seniorineuvola sairaanhoitajan vastaanotto ajanvarauksella 12.00–13.00 Senioritanssiryhmän harjoitukset, Kevät osallistumismaksu 20 € 13.00- 14.00 Luento: Rikas unimaailma 14.00–15.00 Tuolijooga ilmoittautuneille Keskiviikko 15.3. 10.00–12.00 Lähitorin sosiaaliohjaajan vastaanotto ajanvarauksella

10.00-11.00 12.00- 15.00 Torstai 16.3. 10.00–12.00

Selkäryhmä ilmoittautuneille Savityöpaja, Timo Meresmaa

10.15–11.00 12.00–12.45 12.45-13.30 13.00-14.00 13.45–15.15 16.00-17.00 Perjantai 17.3. 10.00–11.00 13.00-15.00 Lauantai 18.3. 12.00–13.00 16.00- 19.00

Fysioterapeutin vastaanotto, ajanvarauksella Yhteislaulua, ravintolasalissa TOIVO –Mummusikaalin, yhteisötaideryhmä Ryhmäkoti Yhteislaulua ryhmäkodissa Kulttuurituokio Kuvataideryhmä, taidetila Seniori Lavis Älypelikerho (Ryhmäkodissa) Piipoo, prosenttitaide Iloa musiikista, Marjatta Aarne Aava, Iranilaisten naisten liikuntaryhmä

Sunnuntai 19.3. 15.30-17.30 Didar itämaisen tanssin kurssi Maanantai 20.3. 09.30–10.15 Voimaa ja tasapainoa – ryhmä seisten 1, Hanna 10.30–11.15 Voimaa ja tasapainoa – ryhmä seisten 2, Hanna 10.00–12.00 Seniorineuvola sairaanhoitajan vastaanotto ilman ajanvarausta 12.00–13.00 Muistijumppa, Nääsville Tiistai 21.3. 9.30–10.15 Voimaa ja tasapainoa – ryhmä seisten 3, Hanna 10.00–11.00 Tarjan jälkiviisaat 10.30–11.15 Liikettä niveliin – liikunnallisia pelejä, Airi 13.00- 14.00 Rientolan soittokunta 10.00–12.00 Seniorineuvola sairaanhoitajan vastaanotto ajanvarauksella 12.00–13.00 Senioritanssiryhmän harjoitukset, kevät 20 €, 14.00-15.00 Tuolijooga ilmoittautuneille Keskiviikko 22.3. 10.00–12.00 Lähitorin sosiaaliohjaajan vastaanotto ajanvarauksella 10.00-11.00 Selkäryhmä ilmoittautuneille 12.00- 15.00 Savityöpaja, Timo Meresmaa 13.00- 14.30 Kuulolähipalvelu 13.00- 14.00 Hannu Huitula musisoi 12.00–12.45 TOIVO -Mummusikaalin yhteisötaideryhmä Perjantai 31.3 10.00–11.00 Älypelikerho (Ryhmäkodissa) 13.00–15.00 Piipoo, prosenttitaide Lähitori Keinupuisto 044 7777494

Orivedenkatu 28, 1. krs 33720 Tampere

OSTAMME KULTAA JA HOPEAA!

Edustajamme paikalla : K-market Hervanta

Lindforsinkatu 2 33720 TAMPERE

K-citymarket Turtola

Martinpojankatu 4 33710 TAMPERE

to 9.3. klo 10-17 pe 10.3. klo 10-17 ma 13.3. klo 10-17 ti 14.3. klo 10-17

Tule arvioituttamaan korusi ilmaiseksi ja muuta ne rahaksi. Testaamme myös leimaamattoman arvometallin ammattitaidolla.

Maksamme jalometallisi arvon

käteisenä heti. Arvio kannattaa teettää ensitilassa, koska työskentelemme asuinalueellanne juuri nyt ja saatte palvelun maksutta.

Näistä koruista

maksoimme 219€

(09) 512 7298

www.jalonom.fi

Valtaväylällä alkavat kaukolämpötyöt HerSa Hervannan valtaväylällä alkaa kaukolämmön peruskorjaus 3. huhtikuuta. Elokuun loppuun mennessä valmistuvissa korjaustöissä korjataan kaupungista Hervantaan päin menevän kaistan alla olevaa kaukolämpöputkea. Korjattava osuus on Hervannan valtaväylällä välillä Valtatie 9 - Kanjonin silta. Vasemmanpuoleinen kaista suljetaan, jolloin vain yksi kaista etelään on käytössä. Osuus on noin 1 100 metriä. Se suljetaan liikenteeltä vaiheittain. Hervannan valtaväylän alla sykkii kaupungin kuumavesisuoni. Kyseinen kaukolämpöputken osuus on vahvaa, 60 senttiä halkaisijaltaan olevaa, putkea. Toinen putki on menovedelle, toinen paluuvedelle. Veden lämpötila riippuu ulkoilman lämpötilasta, mutta paukkupakkasilla vesi voi olla jopa 100-asteista. Valtaväylän alla kulkevan putken uusimisella turvataan kaukolämmön toimitusvarmuus. Tampereen Sähkölaitos rakennuttaa urakkaa. Urakoitsijan valinta on kesken. Hakametsän lämpökeskuksen ja Hervannan välistä osuutta on uusittu jo viitenä vuonna ja tämä on viimeisin uusittava osuus. Alun perin väli Hakametsä - Hervanta on tehty 1970-luvun lopulla. Työ tehdään, koska Hervannan hakelämpölaitokselta saadaan putkea pitkin lämpöä kaupunkiin ja toisaalta hakelämpölaitoksen seisokkien aikaan Hervanta, Hallila ja Vuores saavat lämpönsä tätä putkea pitkin kaupungista. Kaupunki rakentaa samaan aikaan Siikin alikulkukäytävää, joka on johto-

Hervannan valtaväylällä alkavat korjaustyöt ensi kuussa. osuuden puolivälissä. Kaukolämpöputken korjaus ei liity Tampereen kaupungin ratikkahank-

keeseen. Ratikka tulee aikanaan menemään valtaväylän vierellä, ei ajokaistalla.

Lukonpuisto aiotaan kunnostaa

Vaaleihin on enää kuukausi

HerSa Lukonmäessä sijaitseva Lukonpuisto kunnostetaan tänä vuonna. Puiston leikkipaikka ja pelikenttä uusitaan, ja puistossa voi pelata myös mölkkyä, petankkia ja ulkopingistä. Myös polkuyhteyksiä kunnostetaan. Suunnitelmasta voi antaa palautetta 15.3.2017 saakka. Suunnitelmaluonnos löytyy paikan päältä puistosta leikkipaikan lähistöltä, palvelupiste Frenckellistä (Frenckellinaukio 2 B) sekä verkosta sivulta www.tampere.fi/asuminen-ja-ymparisto/ymparisto-ja-luonto. Lukonpuisto sijaitsee pääasiassa 1970-luvulla rakentuneen omakoti-, rivitalo- ja pienkerrostaloalueen keskellä rajautuen sitä ympäröiviin tontteihin. Leikkipaikka on puiston länsiosassa ja pelikenttä puiston keskellä. Pirjonkaivonkadulta puistoon on yhteydet Tildan- ja Tiinankujien kautta sekä puistokäytävää pitkin, ja Lukonmäenkadulta puistoon pääsee puistokäytävää. Leikkipaikka peruskorjataan; kaikki välineet ja valaistus uusitaan. Pienemmille lapsille välineiksi on valittu keinu, hiekkaleikkipaikka ja jousikeinu. Monitoimivälineen liukumäki soveltuu pienemmille ja kiipeilyosa

HerSa Kuntavaaliehdokkaat ovat pian selvillä. Puolueet ovat jättäneet ilmoitukset ehdokkaistaan viime viikolla. Keskusvaalilautakunta hyväksyy listat torstaina. Varsinainen vaalipäivä on 9.4. Ennakkoäänestys on 29.3.-4.4. Tampereella puolue voi asettaa enimmillään sata ehdokasta. Täydet ehdokaslistat ovat keränneet vihreät, sdp, vasemmisto ja kokoomus yhdessä rkp:n kanssa. Muilla puolueilla ehdokkaita on vähemmän. muun muassa Perussuomalaisilla ehdolla on 64, keskustalla 54, kristillidemokraateilla 42, Tampereen puolesta ry:n yhteislistalla 37, skp:llä 19 ja piraattipuolueella 19. Mukana on myös Liberaalipuolue - Vapaus valita, jolla on kolme ehdokasta, Suomen eläinoikeuspuolueella kaksi. Feministisen puolueen listalla on yksi ehdokas Tampereella. Vaihtoehto Tampere ry:n yhteislistalla on 22 ehdokasta ja Suomalaiset Ensin listalla kaksi. Lisäksi kolme ehdokasta on ehdokkaina omien valitsijayhdistystensä kautta. Vuoden 2017 kuntavaaleissa Tampereen kaupunginvaltuustoon valitaan 67 valtuutettua ja heille varavaltuutetut.

varttuneemmille lapsille. Isompien lasten välineitä ovat myös Swingokeinu ja karuselli. Leikkialueen kentänpuoleiseen reunaan on esitetty aita, joka estää talvisin mäenlaskun päin pelikentän aitaa. Talviliukumäen paikka sijaitsee leikkipaikan pohjoispuolella. Mäki jäädytetään talvisin, jos lunta on riittävästi. Pelikenttä uusitaan kivituhkapintaiseksi ja päätyihin tulee suoja-aidat. Myös valaistus uusitaan. Kentän laidalle sijoitetaan avonainen katos, jossa voi esimerkiksi pukea luistimet tai katsoa peliä. Pelikentän eteläpuolelle tehdään alue mölkyn tai petanquen pelaamiseen. Sieltä löytyy myös ulkopingispöytä. Kentän itäpäädystä esitetään kapeaa polkuyhteyttä metsäalueen kautta Lukonmäenkadulle. Polkuyhteys on osin haastava metsäalueen kallioisuuden vuoksi. Myös yhteys Tiinankujalle kunnostetaan. Puiston avoimuutta lisätään poistamalla huonokuntoisia puita sekä suurin osa pensasistutuksista. Tilalle istutetaan keväällä kukkivia puita, kuten koristeomenapuita ja pihlajia. Puiston penkit ja roska-astiat uusitaan.

Keskiviikkona 8. maaliskuuta 2017 – HERVANNAN SANOMAT

5

Äitiyspakkaus sai uutuudeksi unipussin HerSa Suomalainen äitiyspakkaus täyttää tänä vuonna 80 vuotta. Vuoden 2017 pakkauksen uutuustuotteita ovat collegehaalari ja unipussi. Ensi vuonna vuodelaatikko saa uuden kuvituksen. Äitiyspakkauksen sisältämät tuotteet kilpailutetaan vuosittain. Pakkausta kehitetään asiakkailta saadun palautteen perusteella. Äitiysavustusraati arvioi kaikki tuotteet ja valmistelee ehdotuksen pakkaukseen valittavista tuotteista. Tuotteet muun muassa pestään, ja niiden laatua ja materiaalien kestävyyttä arvioidaan muillakin käytännön testeillä. Tänä vuonna äitiyspakkauksessa on ensimmäistä kertaa mukana yöpukuna toimiva, alhaalta napitettava unipussi. Toinen uutuustuote on kevyt, vetoketjullinen collegehaalari, jossa on hauska eläinkuosi. Liukuvoide palaa pakkaukseen. Edellisen kerran se oli mukana vuonna 2010. Asiakkaiden toiveiden perusteella pakkaukseen on lisäksi otettu entistä enemmän käytännöllisiä puolipotkuhousuja potkupukujen sijaan. Vaatteissa on paljon pirteitä kuoseja, mutta myös neutraaleja värejä. Vuoden 2017 äitiyspakkauksessa on yhteensä 53 tuotetta. Uutta pakkausta aletaan jakaa aikai-

Seppälä sulkee liikkeitä Hervannan liike säilyy HerSa Vaateryhmä Seppälä hakee yrityssaneeraukseen. Seppälä ryhmä aloitti jo viime vuonna tervehdyttämistoimenpiteet, jotka tähtäävät yhtiön tuloksen kääntämiseen kannattavaksi. Alkuvuonna 2017 käytyjen yt-neuvottelujen tuloksena yritys sulkee 14 myymälää myymälöiden vuokrasopimusten päättyessä. Kauppakeskus Duon myymälä

Hervannassa ei ole suljettavien myymälöiden joukossa, viestittää toimitusjohtaja Eveliina Melentjeff Hervannan Sanomille. Seppälälle jää edelleen 78 myymälää Suomessa ja lisäksi myös Viron toiminnot. Seppälä-ryhmän liikevaihto oli vuonna 2016 noin 40 miljoonaa euroa. Yhtiössä työskentelee noin 500 henkilöä.

Syksyllä vapautuvien päivähoitopaikkojen haku alkaa

Kelan äitiyspakkaus 2017 näyttää tältä. Kuva: Kela / Annika Söderblom. sintaan huhtikuun loppupuolella. Äitiyspakkauksen vaihtumisajankohta vaihtelee jonkin verran vuosittain. Tämä johtuu siitä, että ekologisuuden vuoksi kaikki edelliset äitiyspakkaukset jaetaan ensin loppuun. Viime vuonna vauvoja syntyi aikaisempaa vähemmän, ja myös äitiyspakkauksia jaettiin noin 2 400 kappaletta vähemmän kuin edellisvuonna.

Laki äitiysavustuksesta säädettiin vuonna 1937 ja ensimmäinen äitiyspakkaus jaettiin seuraavana vuonna. Kela juhlistaakin äitiyspakkausta kahtena peräkkäisenä vuotena. Juhlavuosien kunniaksi Kela järjestää suunnittelukilpailun, jossa etsitään uutta kuvitusta äitiyspakkauksen vuodelaatikolle.

HerSa Elokuussa vapautuvien päivähoitopaikkojen ja avoimen varhaiskasvatuksen kerhopaikkojen haku on alkanut Tampereella. Haku päättyy 19.3.2017. Paikkaa haetaan ensisijaisesti sähköisesti Tampereen kaupungin internetsivujen kautta. Päivähoidon toimintakausi käynnistyy 7.elokuuta ja kerhojen toimintakausi 11.elokuuta. Lisätietoa päivähoidosta, eri hoitovaihtoehdoista ja hoitopaikan hakemisesta saa Tampereen kaupungin internetsivuilta. Internetsivuilla on tietoa myös vuoro- ja iltahoitoa tarjoavista päiväkodeista, kieliryhmistä sekä alle kouluikäisille lapsille sekä heidän perheilleen tarkoitetuista avoimen varhaiskasvatuksen kerhopalveluista.

Paikkojen hakemiseen ja muihin palveluita koskeviin kysymyksiin vastaa Tampereen kaupungin varhaiskasvatuksen ja perusopetuksen palveluohjaus, puh. 040 800 7260 (ma– pe klo 9–12). Päivähoitopaikkaa voi hakea ympäri vuoden myös hakuajan ulkopuolella. Hoitopaikkaa tulee hakea vähintään neljä kuukautta ennen kuin päivähoidon tarve alkaa. Tampereen kaupunkiseudun kunnissa asuvat perheet voivat hakea lapselleen päivähoitopaikkaa myös seutukunnan muista kunnista (Kangasala, Lempäälä, Nokia, Orivesi, Pirkkala, Vesilahti ja Ylöjärvi). Hakemus tehdään sekä omaan asuinkuntaan että seutukuntaan. Kunnan asukkaalla on etuoikeus hoitopaikkaan omassa kotikunnassaan.

Kuntofysio on nyt Fysios

Varaa aika nopeasti fysios.fi

Nimi muuttui, mutta tutut ammattilaiset pysyvät. Fysios on uudenlainen fysioterapiaketju, joka auttaa sinua kaikissa tuki- ja liikuntaelimistöön liittyvissä kysymyksissä. Mikään vaiva ei ole meille liian iso tai liian pieni. Tervetuloa uuden ajan fysioterapiaan!

I

FYSIOS HERVANTA FYSIOS HERVANTAInsinöörinkatu Insinöörinkatu30, 30,3.3.krs krs

I

33720 Tampere  03 010317 2377600 7019 33720 Tampere

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 8. maaliskuuta 2017

6

Late hiihti 45 kilometriä vaikka Pirkan Hiihto oli peruttu Tempaus: Parturi-kampaaja Late Zlatan keräsi Down-lapsille 3000 euroa Freija Metsähalme Kun Hervannassa parturi-kampaamoa pitävä Late Zlatan päättää jotain, sen hän myös toteuttaa. Viime viikonloppuna mies hiihti puolikkaan Pirkan Hiihdon eli 45 kilometriä, vaikka koko tapahtuma oli peruttu vähälumisuuden takia. Alun perin Late keksi osallistua Pirkan Hiihtoon hyväntekeväisyystempauksena. Hän keräsi osallistumisellaan 3000 euroa Down-lapsille Kehitysvammaisten tukiliiton kautta. Late on kotoisin entisestä Jugoslaviasta. Vielä kolme kuukautta sitten Late ei ollut ikinä edes kokeillut suksia, hiihtämisestä puhumattakaan. Hiihtämään hän opetteli Kaupissa valmentajansa Jani Raipalan kanssa. – Kun kuulin, että Pirkan Hiihto on peruttu, ajattelin, että hiihdän sen joka tapauksessa tai vaikka kävelen, Late kertoo. Late oli aluksi varautunut, että läh-

tee reitille yksin, mutta loppujen lopuksi matkaan lähti viime sunnuntaina Niinisalosta parikymmentä henkeä.

”

Maasto oli pelkkää peilijäätä. Kaaduin kolme kertaa.”

Hiihto-olosuhteet olivat kehnot. Latuja ei ollut juuri ollenkaan. – Maasto oli pelkkää peilijäätä. Kaaduin kolme kertaa. Ihme, ettei luita mennyt. Reidet ja lonkka ovat kyllä nyt todella kipeät. Välillä Late otti sukset pois ja käve-

Tällaiselta näytti hiihtoreitti välillä. Pirkan Hiihto jouduttiin perumaan nyt toista kertaa tapahtuman historiassa.

li, kun lunta oli niin vähän. Kaikkiaan Late hiihti 45 kilometriä. Aikaa siihen meni noin 4,5 tuntia. Maali oli Hämeenkyrön lentoasemalla. Siellä ystävät olivat järjestäneet Latelle yllätysjuhlat. Lisäksi Late sai Pirkan Hiihdon järjestäjiltä Pirkan Hiihdon mitalin ainoana tänä vuonna. – Aikamoinen urakka se oli, varsinkin kun olen vasta niin vähän aikaa hiihtänyt. Innostuin kyllä hiihdosta. Aion jatkaa sitä, Late kertoo. Hiihtoprojektin aikana Late sai uusia ystäviä. Joulukuussa Late harjoitteli Ylöjärvellä ensimmäistä kertaa yksin ilman valmentajaa. – Kaatuilin siellä ja ihmiset hiihtivät ohi. Yksi mies pysähtyi auttamaan. Juteltiin siinä ja kerroin, etten osaa hiihtää, mutta harjoittelen Pirkan Hiihtoa varten. Mies ei ollut uskoa korviaan. Hän kertoi Latelle, että on kerran hiihtänyt Pirkan Hiihdon eikä lähde toista kertaa. – Sanoin, etten minäkään koskaan lähtisi, mutta nyt kerään rahaa Downlapsille ja sen takia hiihdän. Mies meni ihan sanattomaksi. Sitten hän kertoi Latelle, että hänellä on 10-vuotias Down-tyttö. – Se oli aika koskettava hetki. Seuraavana päivänä mies laittoi minulle viestiä, että Late, lähden hiihtämään sinun kanssasi. Hän oli hiihtämässä viime sunnuntaina myös, vaikka Pirkan Hiihto oli peruttu. Late on vuosien mittaan järjestänyt useita hyväntekeväisyystempauksia. Viime kuussa hän leikkasi 24 tunnin ajan hiuksia 10 muun kampaajan kanssa Helsingissä. Rahaa kertyi 9 000 euroa Ensi- ja turvakotien liitolle. Koko tapahtuma oli Laten idea. Viime vuonna hän järjesti sen yksin Hervannassa, jossa leikkasi itsekseen vuorokauden ympäri hiuksia ja tuotto meni hyväntekeväisyyteen. – Hyväntekeväisyys on harrastukseni. Tykkään auttaa muita. Se tekee

Late Zlatan jaksaa vielä hymyillä hiihdettyään 45 kilometriä viime sunnuntaina. Entisestä Jugoslaviasta kotoisin oleva Late ei vielä muutama kuukausi sitten ollut hiihtänyt metriäkään. Kuvat: Jani Raipala minut onnelliseksi. Late on jo keksinyt seuraavankin tempauksen. – Toukokuussa yritän kerätä rahaa syöpäsairaiden lasten peruukkeja

varten. Varsinkin tytöille hiuksettomuus voi olla kova paikka eivätkä he halua lähteä ilman peruukkia kotoa. Yritän haastaa mukaan muita kampaamoja Tampereelta.

Terveysasemakokeilu alkaa tällä viikolla Kaukajärvellä

Ideoi oma 3D-malli - printtaa se TTY:n digilaboratoriossa

Hervannassa tapeltiin

HerSa Terveysasemapalvelujen valinnanvapauskokeilu alkaa Tampereella 10. maaliskuuta. Tampereella kokeiluun osallistuu 22 700 asukasta, jotka asuvat 33530 ja 33710 postinumeroalueilla. Postinumeroalueelle 33710 kuuluvat Annala, Kaukajärvi, Lukonmäki, Viiala ja Turtola. Alue on Kaukajärven tai Hervannan terveysaseman piiriä. Postinumeroalueella 33530 on osa Kissanmaan ja Hakametsän kaupunginosista. Alue on Tammelakeskuksen tai Linnainmaan terveysaseman piiriä. Kokeilualueen asukkaat voivat valita, haluavatko siirtyä kokeiluun ilmoittautuneen yksityisen palveluntuottajan asiakkaaksi vai jatkaa nykyisen terveysasemansa palveluissa. Asukas voi halutessaan vaihtaa myös jollekin toiselle kaupungin terveys-

HerSa Tampereen teknillisellä yliopistolla on tulossa ensimmäiset kaikille avoimien ovien päivät uudessa digitaalisen valmistuksen laboratoriossa. TUTLabin yleisöpäivät järjestetään 22.3. ja 21.4. kello 9–16. Laboratoriossa on 3D-tulostimia, laserleikkureita ja muita digitaalisen valmistuksen laitteita, jotka ovat yleisöpäivinä kaikkien käytettävissä materiaalikustannuksia vastaan. – Tulostaa voi oikeastaan mitä tahansa, koruja, auton osia tai vaikka kahvimittoja. Meidän sloganimme tulostamisessa on: kaikkea koruista nelikoptereihin, vinkkaa koordinaattori Sanna Kivimäki TUTLabista. Jos sinulla on idea ja suunnitelma valmiina, voit varata tarvitsemasi laitteen osoitteesta tutlab@tut.fi.

HerSa Viime perjantaina Hervannassa oli tapahtunut useita ravintolatappeluita. Poliisin tiedotteen mukaan noin kello yhden aikaan poliisi hälytettiin Hervannassa sijaitsevaan ravintolaan, jossa oli tappelu meneillään. Poliisi otti paikalta kiinni 26-vuotiaan miehen, jolle oli tullut riitaa kahden parikymppisen miehen kanssa. Tapahtumia tutkitaan pahoinpitelynä ja järjestystä ylläpitävän henkilön vastustamisena. Myös noin kello kolmen aikaan perjantaiyönä hervantalaisessa ravintolassa työtiin 26-vuotiasta miestä naamaan. Lyöjä oli poistunut paikalta ennen poliisin saapumista. Tapahtunutta tutkitaan pahoinpitelynä.

asemalle. Kokeilualueen asukkaille lähetetään esite postitse. Palveluntuottajaa voi vaihtaa 10.3.2017 alkaen, ja vaihtoja voi tehdä koko kokeilun ajan eli vuoden 2018 loppuun saakka. Asiakkuus vaihtuu aina seuraavan kuukauden alusta lähtien. Jos siis valitsee uuden palveluntuottajan esimerkiksi maaliskuussa, tämän palveluita on mahdollista käyttää 1.4. lähtien. Valinta tehdään sähköisesti kaupungin tietojärjestelmässä, puhelimitse terveyspalveluiden neuvontaan tai asioimalla kokeilualueen terveysasemalla. Sujuvinta on tehdä valinta sähköisellä lomakkeella, joka löytyy Tampereen kaupungin verkkosivuilta osoitteesta www.tampere.fi/valinnanvapaus.

Kerro mitä haluat tehdä ja minkä laitteen haluat varata. Lisätietoja löytyy osoitteesta tut.fi/tutlab. Sieltä löytyy myös vinkkejä ja linkkejä inspiraation etsimiseen ja ohjeita tarvittaviin tiedostomuotoihin.

TUTlabissa voi kokeilla 3D-tulostamista.

Keskiviikkona 8. maaliskuuta 2017 – HERVANNAN SANOMAT

Kaukajärviseura TERVETULOA SEURAN TOIMINTAAN Kaukajärviseura haluaa tarjota jokaiselle mahdollisuuden osallistua sen toimintaan. Seuran tavoitteena on lisätä kotiseututuntemusta, yhteisöllisyyttä ja viihtyvyyttä järjestämällä muun muassa vapaa-ajan tapahtumia. Seura mm. ylläpitää avantouintipaikkaa, vuokraa kesällä soutuveneitä, tarjoaa lentopallovuoroja, järjestää kotiseutukävelyjä syksyisin ja perinteikkäät Talviturkinkastajaiset keväisin. 4Puheenjohtaja Pia Vastamäki p. 0400 475 488 piavastamaki@hotmail.com 4Muita hallituksen jäseniä: sihteeri Leena Vuorinen, varapuheenjohtaja Armi Jauhojärvi, rahastonhoitaja Marianna Tudeer-Niemistö, tiedottaja Eeva Mäkelä, kalustonhoitaja Heikki Sillanpää 4Seuran järjestämiin tapahtumiin ja harrastuksiin vapaa pääsy! 4Lue lisää Facebookista! 4Jäsenmaksu on 7 euroa vuodessa. 4Mikäli kiinnostuit jäsenyydestä, ota yhteyttä seuramme jäsenkirjuriin Marjatta Hyväriseen puh. 040-5761 025 ja liity jäseneksi.

KOTISEUTU TUTUKSI Eeva Riihonen: Kaukajärven tarinoita (2.painos) Kaukajärviseura on ottanut uusintapainoksen vuonna 1995 ilmestyneestä kaupunginosakirjasta. Sitä on myynnissä talvipäivillä 12.3.2017. Historiikkia on saatavissa myös Kaukajärviosuuskunnasta, Tampere-seuran myymälästä (Kauppakatu 1.), Vapriikin myymälästä ja hallituksen jäseniltä. Kirja kertoo Kaukajärven tarinan muinaishistoriasta, kartanoiden ajasta, talonpoikaistilojen vaiheista ja huvilaelämästä ainutlaatuisessa miljöössä. Kirja kuvaa myös viehättävästi Tampereen ensimmäisen lähiön elämänmenoa, arkea ja juhlaa lähiön kolmen ensimmäisen vuosikymmenen aikana.

7

Kaukajärviseura on alueen asukkaiden edunvalvoja Kaukajärviseuralle sydämen asia on oma kaupunginosa. Tampereen ensimmäisen lähiön kotiseutuyhdistys perustettiin vuonna 1971 vaalimaan alueen yhteisöä, historiaa ja luontoa. Seuraa tarvittiin, sillä kaupunginosan rakentaminen eteni ripeässä tahdissa. Eeva Riihonen nimesi historiikissaan Kaukajärviseuran alueen asukkaiden silmäksi ja korvaksi. Eikä suotta. Seura uurasti vuosikaudet eturintamassa lähiön kaavoitus- ja liikenneasioissa, puolusti palveluita ja luontoa. Tiukoissa paikoissa noustiin jopa barrikadeille asukkaiden lipunkantajina. Kampanjoitu on koulujen, kirjaston ja päiväkotien puolesta. Kaupunki saatiinkin ottamaan huomioon asukkaiden näkökohdat ja jopa perumaan huonoina pidettyjä suunnitelmia. Sellainen oli esimerkiksi Kaukajärven ruoppaussuunnitelma. Mutta pääosin elämä on ollut viihtyisää ja kotoisaa. Aikaa on ollut lämpimälle yhteisöllisyydelle. Siitä on myös seura tahollaan pitänyt huolta järjestämällä toimintaa, tapahtumia ja juhlia muiden kaukajärveläisten yhdistysten kanssa.

TARINAT KAUKAJÄRVEN NIMIEN TAKANA

Kehitetään Kaukajärveä

Miksi Juvankatu? Entä Solkikatu? Ja mistä tulee Keskisenkatu tai Muinaishaudankatu? Näihin ja muihin Kaukajärven nimistöä koskeviin kysymyksiin saa vastauksen Kaukajärven talvipäivillä sunnuntaina 12.3. Sen yhteydessä järjestetään Haiharan tallissa luento- ja keskustelutilaisuus Kaukajärven nimistöstä. Tilaisuus alkaa klo 13. Oppaana nimistöön toimii projektiarkkitehti Jouko Seppänen. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Kaikki ovat tervetulleita kuulemaan tarinoita Kaukajärven kadunnimistä ja vähän muustakin.

Ajat ovat muuttuneet. Nyt Kaukajärven kehitys etenee hyvässä yhteistyössä kaupungin kanssa. Seuran puheenjohtaja Pia Vastamäki ja sihteeri Leena Vuorinen iloitsevat seuran saamasta roolista. - Kaupunki pitää meitä ajan tasalla suunnitelmista, kuulee meitä niin kaavoitus- ja ympäristöasioissa kuin palvelujenkin kehittämisessä. - Nyt kun infra on kunnossa, rakentaminen tuo uusia asukkaita ja

Sihteeri Leena Vuorinen ja puheenjohtaja Pia Vastamäki näkevät Kaukajärven tulevaisuuden valoisana. myös uusia haasteita. Seurassa odotetaankin mielenkiinnolla, mitä tarkoittavat kaupungin suunnitelmat palveluiden järjestämisestä lähitorimaisesti Kaukajärvellä. - Olemme mukana, kun suunnittelutyö tänä keväänä alkaa. Mitä uudenlainen toimintatapa merkitsee käytännössä, aiomme siihen vaikuttaa. Tavoitteemme on taata palvelujen saatavuus ja saavutettavuus, Pia Vastamäki toteaa.

Kohtaamisia ja toimintaa Yhdistyksen vapaa-ajan toimintaa on tarjolla muun muassa Kaukajärven rannoilla ja Haiharan kartanon alueella, tarkemmin tallissa. Se on talviaikaan monen kerhon, musiikkitapahtuman ja kokoontumisten keskus. Tulevana sunnuntaina vietetään Haiharassa talvitapahtumaa. Se on alueen yhdistysten ja toimijoiden pitkä yhteistyöperinne. Seuran moninaista toimintaa ovat esimerkiksi lentopallovuorot, kotiseutukävelyt ja kirjastossa kokoontuva lukupiiri. Yhteisöllisyys on

yhteinen nimittäjä. - Muutama vuosi sitten kampanjoimme järjestämällä tallissa tapahtumia yhden kuukauden ajan joka päivä. Oli tietoa huvilahistoriasta, lauloimme yhteislauluja ja kokeilimme kahvakuulailua. - Oli sydäntä lämmittävää nähdä, kun eräässä pienimuotoisessa tapahtumassa pari rouvaa vaihtoi puhelinnumeroitaan. Sehän oli juuri sitä, mitä haettiin, kohtaamista, Pia Vastamäki hymyilee. Seuralla on myös Facebook-sivut. Niiden kautta halutaan saada yhteys lapsiperheisiin ja nuorempiin kaukajärveläisiin. Vaikka monet ruuhkavuosiaan elävät aikuiset eivät seuran toimintaan välttämättä ehdi mukaan, seura tarjoaa heillekin palveluita esimerkiksi järjestämiensä tapahtumien muodossa ja edistämällä hyviä palveluita. - Lähettäkää meille sivun kautta ideoita ja ajatuksia Kaukajärven ja seuran toiminnan kehittämiseksi. Toiveita saa esittää, Leena Vuorinen innostaa.

MUISTOJA

Kaukajärvi-hölkkää vuonna 1974. Kuva: Marjatta Hyvärisen kotialbumi

Mato-ongintakilpailu Kaukajärvellä 1973. Kuva: Marjatta Hyvärisen kotialbumi

Kesätapahtuma Haiharan kartanon mailla 1988. Kuva: Marjatta Hyvärisen kotialbumi

Kaukajärvi-raitin avajaiset 2011. Kuva: Marjatta Hyvärisen kotialbumi

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 8. maaliskuuta 2017

8 KAUKAJÄRVI - TEEMA

Mistä ihmeestä Hikivuorenkatu on saa Kadut: Jouko Seppänen kertoo tarinoita Kaukajärven historiasta

Freija Metsähalme Mistä tulevat Kaukajärven kadunnimet? Tähän tietää vastauksen Tampereen kaupungin projektiarkkitehti Jouko Seppänen. – Juvankatu-nimi tulee Juvan kantatilan mukaan, joka on peräisin 1500-luvulta. Sen rakennuksia on pystyssä edelleen. Toisaalta juva on Seppäsen mukaan merkinnyt myös virtaavaa vettä tai pientä koskea. – Juvan tilan lähellä on edelleen puro, joka aikoinaan on varmasti ollut vuolaampi kuin nyt. Vielä sodan aikana paikalla oli myös koskimylly. Mikäli Kaukajärven historia ja kadunnimet kiinnostavat, Seppänen kertoo niistä Kaukajärven talvipäivillä Haiharan kartanossa ensi sunnuntaina. – Hikivuorenkatu on saanut nimensä Hikivuoresta. Se sijaitsee Kaukajärven eteläpuolella. Se on 126,8 metriä korkea vuori. Usein hiki-alkuiset paikannimet juontavat juurensa myös viljelyspaikkoihin.

Seppäsen mukaan on mahdollista, että Hikivuori on kansankielinen versio hiisivuoresta, hiidenmäestä. Hiisi taas viittaisi pyhään paikkaan. Asukkaat ovat keksineet huumoria Hikivuori-nimestä. – Lapsena Hikivuorenkatu-sanalle aina naureskeltiin, mutta toisaalta se oli helppo muistaa, kertoo lapsuutensa Annalassa asunut Tytti Vaaleri.

”

Lapsena Hikivuorenkatu-sanalle aina naureskeltiin, mutta toisaalta se oli helppo muistaa.”

Tampereen kadunnimistä on kirjoitettu myös kirja. Maija Louhivaara on sen kirjoittaja. Kirjassa kerrotaan, että Kaukajärven kartano syntyi 1900-luvun alussa. Pankinjohtaja Bertel Grahn osti silloin lukuisia tiloja Vehmaisten kylästä ja yhdisti ne kartanoksi. Vuonna 1952 Tampereen kaupunki osti tilan. Haiharan kartano taas on syntynyt kolmesta tilasta 1800-luvulla. Tampereen kaupungille maat siirtyivät 1952 ja päärakennus lahjoituksena vuonna 1963.

”

– Haiharankatu-nimi tulee Haiharan kartanosta, Seppänen kertoo.

Kaukajärvi on mielenkiintoinen alue historialtaan. Katujen nimet kertovat paikallishistoriasta.”

Kaukajärvellä nimitoimikunta on käyttänyt hyväksi paikallista vanhaa nimistöä katujen nimiä valitessaan, kerrotaan Maija Louhivaaran kirjassa. Esimerkiksi mausteisiin liittyvät kadunnimet, kuten Meiramikatu, Maustekatu ja Pomeranssinkatu ovat saaneet nimensä läheisistä kartanoista, joissa harrastuksiin kuului maustekasvien ja yrittien viljely. Aleksis Kiven Kaukametsä-runo on yhdistetty Kaukajärvi-nimeen, mikä on antanut aiheen satuaiheisille kadunnimille, kuten Kaukametsänkatu ja Keijunkuja. – Kaukajärvi on mielenkiintoinen alue historialtaan. Katujen nimet kertovat paikallishistoriasta, Jouko Seppänen kertoo. Jouko Seppänen puhuu Kaukajärven kadunnimistä Haiharankartanossa 12.3. kello 13.

Hikivuorenkatu-nimi nauratti Tytti Vaaleria, kun hän oli lapsi. Nykyään hän asu mässä Suomessa Vaalerin vanhempien luona.

KAUKAJÄRVEN APTEEKISTA:

Orion ja Suomi 100 vuotta, Omaplus -apteekit 20 vuotta

Juhlavuoden kunniaksi Oma+ Juhlavuoden vitamiinisetti

15,90 sis. Multivita Plus 100 kpl ja Devisol Fruity 20 yg 100 kpl (yksittäin ostettuna yht. 24,90)

Tarjous voimassa toistaiseksi. Rajoitettu erä. Vain Oma PLUS -apteekeista.

OMA PLUS VIETTÄÄ 20-VUOTISJUHLAA Juhlavuoden vitamiinisetti nyt erikoishintaan!

Keskisenkatu 5, 33710 Tampere • puhelin (03) 3143 9500 apteekki@kaukajarvenapteekki.fi • Palvelemme: MA-PE 9-19, LA 9-15

Sisältää DeviSol Fruity 20 mikrog 100 tabl. ja Multivita Plus 100 tabl.

Keskiviikkona 8. maaliskuuta 2017 – HERVANNAN SANOMAT

9

anut nimensä?

Kaukajärvi saa uuden pankkiautomaatin vasta kesällä KADUNNIMET Kaukajärven aluerakentaminen

alkoi 1960-luvulla.

Kadunnimet perustuvat hyvin

erilaisiin aiheisiin.

Yksi aiheista on mausteet ja yr-

tit, joihin idea tuli alueella olevista kartanoista ja yrttien viljelystä. Esimerkiksi Neilikkakuja on tällä perusteella annettu.

Toinen esimerkki aiheista ovat

muinaislöydöt. Vilusenharjulla tehtiin 1960-luvulla merkittävä muinaislöytö.

HerSa Kaukajärvellä ei tällä hetkellä ole ollenkaan pankkiautomaattia, josta voisi nostaa rahaa. Aiemmin alueella oli pankkiautomaatti S-marketin seinässä, mutta se poistettiin kaupan julkisivuremontin takia. – Saamme tilalle uuden automaatin kesäkuussa, kertoo S-market Kaukajärven marketpäällikkö Veli Laitila. Laitilan mukaan asiakkaat ovat kyselleet automaatin perään. – Yritimme saada automaattia vä-

liaikaisesti liikekeskuksen muihin tiloihin, mutta se vie sen verran paljon tilaa, ettei sitä voitu asentaa liikkeeseen. Laitilan mukaan asiakkaat voivat nostaa ja tallettaa rahaa ilman kustannuksia s-etukortilla kaupan kassalla. – Rahaa nostetaan kassalla s-etukortilla päivittäin. Se on ollut suosittua. Jos asiakkaalla ei ole s-etukorttia, sen voi hankkia meiltä, Laitila vinkkaa.

Alueella oli sijainnut polttokent-

tä- ja ruumishautakalmisto. Siitä löytyi muun muassa työkaluja, aseita, koriste-esineitä, tekstiilejä ja rahoja.

Yrittäjä, varaa paikkasi

Se innoitti antamaan kadunni-

meksi Muinaishaudankatu ja Riipuksenkatu.

p. 0400 422 805 / Johanna tai hsilmo@hervannansanomat.fi

Osa kadunnimistä viittaa paik-

koihin kuten Keskisenkatu, joka tulee tilannimestä Keskinen.

www.hervannansanomat.fi

Samoin Annalankatu viittaa An-

nala-nimiseen taloon.

Kaukajärven S! U O J uimalaan10-kortin ostajille TAR

Osa nimistä on tarustoaiheita,

kuten Aarnikuja ja Keijunkuja.

Lähde: Maija Louhivaara: Tam-

pereen kadunnimet

ensimmäinen kerta veloituksetta. Tarjous voimassa maaliskuun ajan.

Uimala sijaitsee osoitteessa Kangasalantie 80 TERVETULOA SAUNOMAAN!

uu puolisonsa Mark Antoniadeksen kanssa Lontoossa. Pariskunta oli kyläile-

TÄYDEN PALVELUN VERHOOMO.

KEVYESTI KESÄÄN KUNNON POLKUPYÖRÄLLÄ

Yksityisille, yrityksille ja yhteisöille.

2017 UUDET MALLIT

FOCUS CRATER LAKE EVO Hydrauliset levyjarrut! HYBRIDIPYÖRÄ 27v verhoomo@ pii-kettila.fi

www.pii-kettila.fi

Hydrauliset levyjarrut, Suntourjoustokeula, Shimano Deore vaihteet, pistosuojatut renkaat, lokasuojat, lukko ja jalka

790,- 990,-

VAHVAA TULKINTAA JA TUNNELMOINTIA! 17.3. LIVE-musiikkia

JARI VILJA

ROCK AND ROLL BLUES

alkaen n. klo 22.30

su-ma 12–24 ti-to 9–24 pe-la 9-02 Keskisenkatu 5, Kaukajärvi

!

Kaikille uuden pyörän ostajille led-valot eteen ja taakse kaupan päälle koko maaliskuun ajan.

HELKAMA E27 SÄHKÖPYÖRÄ

JOPA 110 KM!

Ainoa kotimainen!

Käsi- ja jalkajarrulla. Varusteluun kuuluu mm. joustokeula, led-valot

2490,Tervetuloa koeajamaan!

Tuo vanha pyöräsi vaihdossa. Juvelankatu 8, Vehmainen P. 363 2900, ma-pe: 10-18, la: 9-14

www.nippeli.fi

1000 latauksen takuu!

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 8. maaliskuuta 2017

10

Pyydä tarjous ja voita

ILMAINEN

RÄNNIREMONTTI! Katso lisää: vesivek.fi

Tip...tip...tip...

tippuuko rännit?

Menot: Ennuste on silti 8,1 miljoonaa parempi kuin talousarvio

Vaihda Vesivekin kestäviin ja saumattomiin ränneihin!

• Markkinoiden ainoa ruostumaton kouru • 5 vuoden asennustakuu • Tuotteet omalta tehtaalta, ilman välikäsiä • Omat, sertifioidut asentajat, ainoana Suomessa

Soita heti

03 3398 6722

tai pyydä tarjous: vesivek.fi

PUHKIRUOSTUMATTOMUUS-

TAKUU

sadevesijärjestelmän alumiinimateriaalilla

ZARILLO HERVANTA Kauppakeskus DUO Pietilänkatu 2 TAMPERE

Tampereella 21,3 miljoonaa alijäämää

ZARILLO KESKUSTA Otavalankatu 9 TAMPERE

HerSa Tampere onnistui pitämään menot kurissa. Tampereen kaupungin 2016 tilinpäätösennusteen mukaan tulos muodostuu 8,1 miljoonaa euroa talousarviota paremmaksi. Tilinpäätös on silti 21,3 miljoonaa euroa alijäämäinen ja tilikauden alijäämä 17 miljoonaa euroa. Yhteisöverotulot laskivat lähes 20 prosenttia. Tampereen kaupunginhalllitus sai 6.3. tiedoksi 2016 tilinpäätösennusteen. Nettomenojen kasvu pysyi edelleen hyvin maltillisena, sillä nettomenot kasvoivat edellisestä vuodesta 1,9 prosenttia. Kilpailukykysopimuksen vaikutus menojen kasvuun oli 0,6 prosenttiyksikköä.

Kaupungin henkilöstökulut olivat 676,8 miljoonaa euroa ja palkallisia henkilötyövuosia oli 14 062. Tästä palkkatuetun henkilöstön osuus oli 160 henkilötyövuotta. Henkilöstökulut alittuivat 0,8 miljoonalla vuosisuunnitelmaan nähden, mutta henkilötyövuodet ylittivät vuosisuunnitelman 70 henkilötyövuodella. Vertailukelpoiset henkilötyövuodet kasvoivat 1,2 prosenttia ja vertailukelpoiset henkilöstökulut 1,0 prosenttia. Suuri osa kasvusta muodostui sosiaali- ja terveyspalveluissa. Kunta-alan yleisen palkkaratkaisun ja henkilösivukuluprosenttien vaikutus henkilöstömenoihin oli keskimäärin 1,43 prosenttia. Kilpailukykysopimukseen sisältyvä lomarahojen leikkaus vähensi henkilöstökuluja 6,7 miljoonaa euroa. Kaupunginhallitus kehotti vuoden aikana kaupungin toimintayksiköitä jatkamaan talouden tehostamistoimenpiteitä ja toimintayksiköiden tuli koettaa kaikin mahdollisin keinoin välttää talousarviota uhkaavat ylitykset. Hyvistä ponnisteluista huolimat-

ta kaikki toimintayksiköt eivät kyenneet pysymään talousarviossa. Merkittävin ylitysvuosisuunnitelmaan nähden oli terveyden ja toimintakyvyn edistämisen toimintakuluissa 10,4 miljoonaa euroa. Toimintatuotot ylittyivät 5,2 miljoonalla eurolla. Lasten ja nuorten kasvun tukemisessa kulut ylittyivät 3,7 miljoonalla eurolla ja tuotot alittuivat 0,3 miljoonalla eurolla. Ikäihmisten hyvinvoinnin ylläpitämisen palveluissa kulut ylittyivät 2,8 miljoonaa euroa ja tuotot alittuivat 0,9 miljoonalla euroa. Verorahoitus kasvoi 28,2 miljoonaa euroa, mikä on 2,4 prosenttia. Verotulot kasvoivat 1,1 prosenttia ja valtionosuudet 6,3 prosenttia. Veroperustemuutokset, joista merkittävin oli työtulovähennyksen korottaminen, laskivat kunnallisveron tuottoa. Valtio kompensoi vähennysten aiheuttamaa kunnallisveron vähennystä lisäämällä peruspalvelujen valtionosuutta. Yhteisöverotulot laskivat 19,3 prosenttia.

TASARAHALLA! vaate kuin vaate

TO-PE 9.-10.3.

KE 8.3.

max.

max.

TI-KE 14.-15.3.

LA-MA 11.-13.3.

max.

5€

6 4€ 3€ €

max.

Pietilänkatu 2 (Duo)

ma-pe 9-19, la 9-16, su 12-16

Hämeenkatu 9

ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18

Tilaa nettikaupasta ilman toimituskuluja koodilla: tasarahapäivät www.uff.fi/nettikauppa

Viestiveljet ovat laulaneet aikaisempina vuosinakin Hervannan lähtystapahtuman toivelaulutorilla.

Hervannan lähetystapahtumassa paljon ohjelmaa alkaen ensi viikonloppuna HerSa Hervannassa järjestetään laaja lähetystapahtuma 11.–15. maaliskuuta. Sen pääteema on suomalainen usko. Se kuvastaa Suomen itsenäisyyden 100 vuotisjuhlaa ja tänä vuonna vietettävää uskonpuhdistuksen 500-vuotisjuhlavuotta. Suomen Evankelinen Allianssi (SEA) on ottanut suomalaisen uskon juhlateemakseen. Hervannan lähetystapahtumassa usein lainattu heidän vuositeemaansa. Ohjelmaa on paljon. Lauantaina on toivelaulutori kauppakeskus

Duossa Nordean edessä kello 10–13. Tilaisuudessa esiintyvät Viestiveljet, Hervannan Gospelkuoro, Virsilauluryhmä ja tanssiryhmä Joyseed. Kello 14–17 Hervannan kirkolla on Elävät kodit -tapahtuma. Siellä puhuvat Marko Pihlajamaa ja Hannu Vuorinen. Päätapahtuma on sunnuntaina 12.3. Hervannan kirkossa kello 9.30 alkaen. Siellä puhuu kirkkoherra Jussi Mäkinen aiheesta: ”Efeson seurakunnan ensimmäinen rakkaus”. Hän myös saarnaa kello 11 alkavassa messussa. Tarjolla on lähetyslounas kello

12.30. Kello 13 otetaan liveyhteys Skypellä Hervannan lähetteihin eri puolilla maailmaa. Lähetysjohtaja TT Ville Auvinen luennoi aiheista kello 14: Kuka on luterilainen? ja kello 15 Vieläkö Jeesus on ainutlaatuinen? Lähetystapahtuma jatkuu ma 13.3. kello 18 aiheella Monimuotoinen Venäjä ja tiistaina 14.3. kello 18 Lähetyskutsumus mukana sekä ke 15.3. kello18 Synnyttämässä Jeesusta seuraavia yhteisöjä sinne, missä evankeliumia on vähiten julistettu. Lapsille on muun muassa lähetyspyhäkoulu 13.-15.3. joka ilta kello 18.

Keskiviikkona 8. maaliskuuta 2017 – HERVANNAN SANOMAT

11

Kuvataiteilija teki lumesta suojelevan menninkäisen

HerSa Raitiotiesillan rakennustyöt vaikuttavat liikenteeseen Kekkosentiellä. Työt saattavat hidastaa liikennöintiä alueella. Työalue on ABChuoltamon ja Tampereen ammattikorkeakoulun välisellä alueella, nykyisen Teiskontien sillan vieressä. Torstaista 9.3. alkaen töitä tehdään päiväaikaan ja silloin liikenteen käytössä on kaksi kaistaa, joilla liikennöidään alennettua nopeutta. Suurin sallittu nopeus työalueella on 30 kilometriä tunnissa. Normaalisti nopeus on 70 kilometriä tunnissa. Rakennustyöt kestävät arviolta ensi vuoteen.

Freija Metsähalme Vaikka lumitilanne ei ole ollut tänä talvena häävi, hervantalainen kuvataiteilija Martti Kortemaa onnistui tekemään tyttärenpoikansa Lauri Laakkosen, 5, kanssa pihalleen menninkäisen lumesta. Näyttävistä lumiveistoksistaan tunnettu Kortemaa on vuodesta 1992 lähtien tehnyt yli 30 lumiveistosta pihalleen Etelä-Hervantaan. – Tämä on jo kolmas perättäinen talvi, kun en ole voinut toteuttaa kookkaita veistoksiani. Nytkin lähes lumeton talvi on valumassa käsistäni, Kortemaa harmittelee. Kortemaa ei kuitenkaan saanut täysin pidettyä näppejään erossa lumasta, vaan jotakin piti saada aikaiseksi. – Saimme yhtenä iltana tyttärenpoikani Laurin kanssa sen verran haalittua märkää lunta kasalle, että voimme toteuttaa pienimuotoisen menninkäisen pihallemme. Aikaa kului muutama tunti, kun Kortemaa ja Lauri muovasivat menninkäisen. Valmis menninkäinen oli sen kokoinen, että lapsi mahtui hyvin sen suojiin istumaan. – Nyt menninkäisestä on valitettavasti enää rippeet jäljellä. Vesisade vei sen, Kortemaa kertoo. Mikä lumessa inspiroi Kortemaata? – Lumesta voi tehdä niin isoja veistoksia kuin haluaa. Siinä saa toteuttaa itseään mielinmäärin. Yleensä teen keramiikasta veistoksia. Niitä ei voi tehdä kuin pienikokoisina. Suurimmat Kortemaan lumiveistokset ovat olleet yli 12-metrisiä. – Silloin kun tulee oikein paljon lunta ja on suojakeli, minulle tulee pakottava tarve tehdä lumesta jotain.

Ratikkatyöt hiljentävät vauhtia Kekkosentiellä

Terveyskeskusten laskut ovat myöhässä

Martti Kortemaa teki lumimenninkäisen lapsenlapsensa Lauri Laakkosen, 5, kanssa Etelä-Hervantaan. Nyt lumiteos on jo sulanut, sillä vesisade vei sen. Haluan nähdä, mihin pystyn. Kortemaa on lapsesta saakka tykännyt lumesta muotoilemisesta.

– Kun muut lapset tekivät lumiukkoja, minä tein jo silloin lumieläimiä ja muita hahmoja.

Katso kuvia Martti Kortemaan lumiveistoksista: marttikortemaa.com

HerSa Tampereen kaupungin terveyskeskuksen vastaanottotoiminnan laskutus on myöhässä organisaatiouudistukseen liittyvien tietojärjestelmämuutosten vuoksi. Terveysasemien palveluista asiakkailta laskutettavat asiakasmaksulaskut ovat myöhässä 15.2.2017 tapahtuneista käynneistä alkaen. Tietojärjestelmämuutos otetaan käyttöön viikolla 11, jonka jälkeen asiakkaiden laskut voidaan postittaa. Eräpäivissä huomioidaan laskutuksen viivästyminen. Jos asiakkaalle kuitenkin tulee lasku, jonka eräpäivä on jo mennyt tai laskusta on muuta kysyttävää, asiasta voi ottaa yhteyttä laskussa ilmoitettuun puhelinnumeroon.

Hei sinä kunnallisvaaliehdokas.

Tule tutuksi äänestäjille! Hervannan Sanomat seuraa aktiivisesti vaaleja ja on ajantasalla paikallisesti juuri siellä, missä sinun äänestäjäsi ovat. Ota yhteyttä ja katsotaan juuri sinulle sopiva ilmoituspaketti. Johanna Nordlund p. 0400-422805 Marja-Liisa Lammela p. 0400-246078

Aidosti paikallinen kaupunkilehti jo vuodesta 1975

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 8. maaliskuuta 2017

12 VAPAALLA

Mitä, missä, milloin?

Lähetä oma tapahtumavinkkisi: hsyhd@hervannansanomat.fi KIRJASTO

Nukketeatteri Hupilainen esittää Tuhkimon.

Nukketeatteria Hervannan elokuvateatterissa HerSa Nukketeatteri Hupilainen esittää Tuhkimo -näytelmän Hervannan elokuvateatterissa lauantaina 11.3. kello 13. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. En-

nakkotiedoista poiketen esityspaikka on kirjaston sijaan elokuvateatteri. Tilaisuuden järjestää Tampereen kaupunginkirjasto ja kulttuuripalvelut.

Pohjoismaisia naismuusikoita vinkataan kirjastossa HerSa Kansainvälisen naistenpäivän kuuntelussa keskiviikkona 8.3. kello 18 esitellään pop-, folk-, etno-, jazzja rock-genrejen artisteja, jotka eivät

kulje aivan valtavirran kärjessä. Vinkkaajana aluekirjastonjohtaja Taina Sahlander. Tilaisuus on avoin kaikille.

Tangokuningas laulaa Haiharassa sunnuntaina HerSa Ensi sunnuntaina 12.3. voi mennä kuuntelemaan sota-ajan lauluja Haiharan taidekeskukseen kello 17.

Niitä esittää tangokuningas Jouni Keronen. Säestyksestä vastaa Jukka Hänninen. Tilaisuuteen on vapaa pääsy.

E-aineistot tutuksi kirjastossa HerSa Hervannan kirjastossa esitellään e-aineistoja keskiviikkona 15.3. kello 11–15. Asiakkailla on mahdollisuus tutustua kirjaston tarjoamiin e-kirjoihin, e-äänikirjoihin, e-lehtipalveluihin ja

KUPLIVAA ELÄMÄÄ

musiikinkuuntelupalveluihin sekä Celian äänikirjapalveluun lukemisesteisille. E-aineistoja voi tutkia omalla laitteella tai kirjaston tableteilla henkilökunnan opastuksella.

Kielikahvila: Kielikahvila kokoontuu tiistaisin klo 17.00–18.30 Hervannan kirjaston lukusalissa. Kielikahvila on kaikille avoin keskusteluryhmä, jossa harjoitellaan suomen puhumista. Siellä autetaan ja rohkaistaan puhumaan suomeksi. Kielikahvila sopii niin maahanmuuttajille kuin äidinkielenään suomea puhuville. Osallistuminen on maksutonta. Sampolan ja Hervannan kirjaston kielikahvilaa vetävät Punaisen Ristin Tampereen osaston vapaaehtoiset ja yhteistyökumppanit. Tarjolla teetä ja kahvia sekä mukavaa yhdessäoloa. Mukanetti: Mukanetti päivystää tietotorilla kello 10–13 joka keskiviikko. Satutunnit: Lapsille satutunteja ke 1.2., 8.3., ja 5.4. klo 9.30. Satutunnit Kaukajärven kirjastossa klo 10 joka toinen maanantai 6.2., 20.2., 6.3., 20.3., ja 3.4.

MUSEOT: Poliisimuseo: Poliisimuseo: av. tipe 10-15, la 12-17. Perusnäyttely 900 vuotta Suomen poliisin historiaa. Erikoisnäyttely Voimaa ja vaativia tilanteita. Ilmainen sisäänpääsy.

RYHMÄT: AA: Alkoholiongelma? AA voi auttaa sinuakin. Hervannan AA-ryhmä, Pelipuiston seurakuntakodilla (Teekkarinkatu 17) perjantaisin klo 18. Messukylän Vuohenojan AA-ryhmä, Vuohenhiekankatu 1 D, kulku myös pyörätuolilla. Kokoontuu tiistaisin klo 18.

YHDISTYKSET: Eläkkeensaajien Tampereen yhdistys (ETY): Hervannan kuntosalikerhon kuntosalivuorot kevät 2017: 12.1.–18.5. torstaisin klo 10.00– 11.30. Hervannan vapaa-aikekeskus. Ohjaaja Jouko Lehtimäki, p. 044 0500 842, joulehti62@gmail.com Hervannan Eläkkeensaajat: Boc-

cia to 9.3. klo 10.00 Vaparilla, Kevätkokous to 9.3. klo 12.30 Vaparilla, huone 222, Kuntosali ma 13.3. klo 12.00 Vaparilla, Latinobic ja keppivenyttely ma 13.3. klo 14.00 Vaparilla, sali 108, Senioritanssit ti 14.3. klo 12.00 - 13.00 Keinupuistossa Hervannan Karjala-seura: Laulukerho ke 8.3. klo 15 Cafe Pelipuistossa. Ritva Surakan juontama Olavi Virta-ohjelma. Lauluyhtye Iltatähti ja yhteislaulua. Perinneruokakerho to 9.3. klo 14 Hallilan srk-kodilla (Männikönk. 2). Valmistetaan tsupukoita ja karjalanpaistia. Hengellinen piiri ke 15.3. klo 15 Cafe Pelipuistossa. Diakoniatyöntekijä Antti Vanhala. Seuran hallitus ke 15.3. klo 17. Käsityökerho ti 21.3. klo 17 Pelipuistossa. Kunnon Kulkuniekat-liikuntakerho kävelee yhdessä noin 1,5 tunnin lenkin joka ma, ke ja pe. Kok. Vaparille klo 10. Karjalaiset kesäjuhlat Jyväskylässä 17.-18.6. Majoitus- ja bussivaraus 17.3. menn. Treen Karjala-s:n Seija Ahomäelle, puh. 0408471216, sp: seijamaria@gmail. com. Kerhomestari puh. 040 833 9002. Hervannan Martat: Parillisen viikon maanantai ajalla 23.1.–15.5. marttailta klo 18.00 Cafe Pelipuisto (Teekkarink. 17). Parittoman viikon tiistai ajalla 31.1. - 9.5. Marttojen avoin käsityökerho klo 11.30 - 13 Cafe Pelipuisto. Lisätietoja: http:// hervannanmartat.wordpress.com/ tai puh. 041-4526678. Hervannan Tiedotusyhdistys ry: Yhteystiedot: puheenjohtaja Petri Pekkola (pekkolanpete@gmail.com) ja sihteeri Anja Mulari-Ikonen (anja. mulariikonen@gmail.com). Jakamisen Paikka ry, työllistämisyhdistys: Teekkarinkatu 17, Pelipuiston seurakuntakoti. Japatekstiili vastaanottaa korjaus- ym. ompelutöitä ark. klo 9-15. Japamediassa mahdollisuus tietokoneen käyttöopastukseen, ohjelmistoasennuksiin ym. Lisätietoja p. 045 854 3830 www.jakamisenpaikka.fi MLL Annala: annala.mll.fi. Perhekahvila Tuulenpesä tiistaisin klo 9.30-11.30 Annalan koulun nuorisotiloissa (koulun takaosassa). Tervetuloa mukaan! MLL Hervanta: Tiistai-iltana 14.3. klo 17.00-19.00 Infoa kantamiseen ja kantovälineisiin. Torstaina 23.3 aamukahvilassa Hervannan kirjastosta kirjavinkausta keväälle, lainaus mahdollisuus. Kevätkirpputori 11.3 Pelipuiston seurakuntakoti klo 11.00-14.00. Lisää tapahtumista facebookissa ja yhdistyksen nettisivuilla. hervanta.mll.fi. Perhekahvila Maitoparta auki torstaisin klo 9-12, Insinöörinkatu 68, kerhohuone. Poikkeavat aukiolot ilmoitetaan Maitoparran facebook-ryhmässä. MLL Vuores: Alle kouluikäisille lapsille vanhempineen suunnattu perhekahvila kokoontuu maanantaisin klo 9.30-11.30 osoitteessa Vuoreksen Puistokatu 86C (katutason ker-

hohuone). Lisäinfoa perhekahvilan ohjelmasta ja mahdollisista peruutuksista löytyy Facebookista ryhmästä MLL Vuores. Parasta Lapsille ry: Iltakylä alle kouluikäisten lasten perheille Hervannassa joka toinen torstai klo 1819.30. Ruovedenkatu 7, Toimelan Lapset ja Nuoret. Mukavaa yhdessä tekemistä koko perheelle. Leikkiä, askartelua ja muuta toimintaa toiveiden mukaan. Toiminta on maksutonta ja illan päätteeksi tarjoamme iltapalan. 26.1., 9.2., 23.2., 9.3., 23.3., 6.4., 20.4., 4.5., 18.5. Yhteystiedot: Parasta Lapsille Tampereen osasto ry Pirjo Salmi p. 044 945 9221 / suomisalmipipsa@suomi24. fi tai Sirkka Lindroos p.040 758 5940 / sirkka.lindroos@pp1.inet.fi. Suomi-Venäjä-Seura: Venäjäseuran avoin tilaisuus ma 13.3. klo 18.15 Hervannan kirjaston lukusalissa. Sukututkija Leena Leppäniemi kertoo ”Keisarin luvalla Siperiaan” -kirjastaan ja löytämästään sukulaistarinasta. Vapaa pääsy. Järj. SuomiVenäjä-Seuran Hervannan osasto yhteistyössä Hervannan kirjaston kanssa. Tampereen Hervantalaiset ry: Kuntosalivuorot maanantaina klo 11-12 ja perjantaina klo 14.30-15.30 Vaparilla. Maksut ennallaan. Tuulantei-kuoron harjoitukset tiistaina klo 15 -17. Keskiviikkona 8.3 klo 12-15 yhteislaulua, Venlan Veikeät. Tule laulamaan ja viihtymään. Torstaina klo 11 alkaen Värkkäri ja klo 12-15 miesten juttu-ja pelikerho. Perjantaina bingo klo 12. Toimisto avoinna ke-to klo 12-15 ja pe klo 12-14 p. 040 7221125. Venlantupa avoinna ke-to klo 9-15 ja pe klo 9-14 p. 041 5184717 osoitteessa Teekkarinkatu 5B. Lisätietoja:facebook.com/TampereenHervantalaisetRy tai facebook. com/venlantupa Tapaamispaikka Täky: Täky on aikuisille suunnattu sitoutumaton, ilmainen ja päihteetön vapaa-ajantoimintapaikka Hervannassa (Ruovedenkatu 20). Olemme avoinna keskiviikosta lauantaihin klo 16-20. Yhdistyksen sivuilta löydät Täkyn tapahtumakalenterin (www.yst.net/ tapaamispaikkataky). Tapaamispaikka Täkyn Facebook-sivuilla ilmoitamme mahdollisista tapahtumakalenteriin liittyvistä muutoksista. Ohjaajien puh. 050-5935665 (aukioloaikoina). Tervetuloa mukaan! YSTI ry/ Verkko: YSTI ry / Verkko: Maksutonta vapaaehtoisapua ja vertaistoimintaa Hervannassa (Ruovedenkatu 20). Uudet vapaaehtoiset ovat tervetulleita mukaan toimintaan! Puhelinpäivystys arkipäivisin klo 10-12, p. (03) 3170 826. Tiistaikahvilan ohjelmassa 14.3. kello 11.30-13.30 retki Poliisimuseoon. Retki on ennakkoon ilmoittautuneille. Lisätietoa toiminnasta: www.yst. net/verkko

Tampereen elokuvajuhlat ovat tällä viikolla HerSa Tampereen elokuvajuhlat alkavat keskiviikkona. Viisipäiväisillä festivaaleilla nähdään yli 400 elokuvaa 59 eri maasta. Tänä vuonna esillä ovat PohjoisAmerikan ja pohjoismaiden alkuperäiskansat. Näytöskokonaisuuteen kuuluu kanadalaisia ja saamelaisia lyhytelokuvia sekä kolme täyspitkää elokuvaa. Elokuvajuhlilla muistetaan myös satavuotiasta Suomea mykkä-

elokuvanäytöksellä, jossa nähdään kaksi kotimaisen kansatieteellisen elokuvan merkkiteosta: Sakari Pälsin Arktisia matkakuvia vuodelta 1917 sekä Eino Mäkisen ja Kustaa Vilkunan Lappi-dokumentti Suonikylän talvielämää vuodelta 1938. Juhlilla on kansainvälinen ja kotimainen elokuvakilpailusarja sekä erikoisohjelmistoa, kuten retrospektiivejä, tribuutteja ja dokumentteja.

Keskiviikkona 8. maaliskuuta 2017 – HERVANNAN SANOMAT

13

Oudot äänet Duossa tulivat pöytälätkän turnauksesta

ETELÄINEN SRK Kastetut: Elise Maria Lehtonen, Aini Natalie Pippola, Jasper Johannes Tapio Tammela, Eeli Samuel Tapper Kuolleet: Irja Kaarina Railio 90, Toivo Mikael Laiho 85, Rauni Irene Salmi 85, Helmi Rakel Soini 80, Eino Juhani Palonen 79, Liisa Inkeri Antila 76, Heikki Olavi Leppänen 72, Yrjö Olavi Sandell 64, Risto Kalevi Toivonen 57

Tomi Uimonen Moni Hervannan Kauppakeskus Duon asiakkaista heristi lauantaina korviaan, kun kuuli outoja äänimerkkejä ja villejä lyhyitä tuuletuksia yläkerrasta. Duossa oli käynnissä pöytäjääkiekon rankingturnaus, joka oli samalla osa MM-karsintaa. Edellisen kerran Hervannassa rankingturnausta oli pelattu vuonna 1993. Pöytäjääkiekkoa pelataan Suomessa SM-tasolla ja maailmanrankingissa on tuhansia pelaajia. Tällä hetkellä maailman kärkipelaajat löytyvät Venäjältä ja Latviasta. Turnauksessa pelataan viiden minuutin pelejä. Avoimessa sarjassa pelattiin ensin alkusarjat, joista 16 parasta pääsi finaalisarjaan ja sieltä kahdeksan parasta playoffpeleihin. Avoimen sarjan voitti hallitseva suomenmestari Kevin Eriksson ja juniorisarjan voitti Ruovedeltä kotoisin oleva Tiitus Roholm. Tampereelta oli muutama pelaaja tullut kokeilemaan omaa tasoaan keskinäisten turnausten innostamana. Heistä parhaiten menestyi Henri Valkama. Hän voitti hopeaa tulokkaiden sarjassa. Finaaliin Valkama pääsi upotettuaan maalin välierässä ratkaisevassa kolmannessa pelissä jatkoajalla. Lajiin voi tutustua lisää osoitteesta www.pöytäjääkiekko.net

20 VUOTTA SITTEN Hervannan jäähallissa on Tampereen paras jäänkunnostuskone. Kanadalainen Olympia hyrrää jäitä kuntoon sähköllä. – Puhtaampaa konetta kuin tämä uusi ei ole, kertoo urheilulaitostenhoitaja Tapio Rantala. – Kone on fantastinen ja se tekee hyvää jälkeä. Vanhaan koneeseen verrattuna eroa on kuin yöllä ja päivällä, Tapio kehuu. Yhden kaukalon ajamiseen kuluu aikaa 8–10 minuuttia. Hintaa jään kunnostajalle kertyi noin 550 000 markkaa. Kunnostaminen ei ole Hervannassa turhaa työtä, sillä jäähalli on ahkerassa käytössä. Hervannan Sanomat 15.2.1997 Omituinen punainen jälki puhtaassa lumessa Hervannan Huollon edustalla ihmetytti viime tiistaina. Poliisille asti tuli soittoja, mikä jälki se oikein oli ja mikä sen oli aiheuttanut. Verta se ei ollut, sillä punainen aine lumella oli selkeästi jauhomaista, kirkkaanpunaista ainetta. Veri hyytyy hyvin nopeasti pisaroiksi ja on väriltään tummempaa. Hervannan poliisi arvelee, että kyseessä on jonkilainen ”pommi”, väripanos, joka räjähtäessään leviää ympäristöön. Mitä ilmeisimmin puhdasta ilkivaltaa eikä niinkään ufojen viestejä ”tuolta ulkoa”.

Hervannan Sanomat – aidosti paikallinen

Kauppakeskus Duon yläkerrassa pelattiin pöytäjääkiekon MM-karsinnat viime lauantaina.

Hervannan Sanomat 23.2.1997

OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA, LAHJOITA

hersa.mainostaja.com

Ilmoituksen jättäminen

Vapaa, uskollinen, elämänarvoja kunnioittava, ok nainen ystävää vailla. Mies, fiksu, luotettava, kiva, 50-60v, ota yhteyttä. (1189608)

1 Ilmoitukseen vastaaminen

Nonni. Nyt on +50v nainen kyllästynyt yksinelämiseen. Ois kiva, jos Pirkanmaalta löytyis pitkä, komea, 48-57v miesten mies. (1189600)

Soita 0700 - 511 100, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.

Sekalaiset

SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 68 (pvm). Toimi ohjeiden mukaan. Hinta 5,09e/ilmoitus.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) HER (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä

Luotettava, 58v mies etsii naista ihaniin tapaamisiin. (1191061)

Esimerkki

Rivi5 HER Myydään Toyota Corolla XSi -98 Sedan siisti. Hp. 2300e Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5€ Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.

INTERNETISSÄ hersa.mainostaja.com Netissä voit jättää myös kuva- ja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.

Julkaiseminen

Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi

PL 118 OU

Keskiviikon lehteen ilmoitus on jätettävä viimeistään sunnuntaina klo 14.

Neuvonta

Ota uusi suunta elämääsi! Luotettava auttaja/ennustaja, myös unet. Ti-su klo 10-24, 1,99e/min. Ei seksilinja. Sari, p. 070084444.

Olen siro, 62v brunette ja etsin 03-alueelta siistiä, luotettavaa ja tunteellista, yhden naisen miestä elämääni rinnallakulkijaksi. Puuhaillaan yhdessä, keskustellaan, matkustellaan. Olethan savuton ja alkon kohtuukäyttäjä. (1190248) Sinä vapaa, nuorekas, 58-60v mies. Seuraasi etsii 57v, vapaa nainen. (1189914) Etsin sinua kivaa, vanhempaa, talollista herrasmiestä Hämeestä. Ota minut kanssakulkijaksi matkalle kohti iltaruskoa. Olen 63v, asiallinen, sydämellinen, omavarainen nainen, kodin ja luonnon ihminen, ulkoisesti ja sis. ok. (1190148) Etsin tositark. 40-52v miestä. Itse olen 46v, yksinäinen, rauhallinen, romanttinen, työssäkäyvä nainen. (1190096) Olen nuorekas, vanhempi, kiltti nainen, käyn lenkillä istumassa metsässä kannon nokassa. Haluaisin kunnon miehen seuraa, tanssikin käy. Ei ruusu, mutta kukka kuitenkin. (1190071) Ystävää, mukavaa kaveria haeskelen. Ollaan kuulolla. (1189835)

Vapaa mies, 57v, Treelta, etsii vapaata, 50-60v naista. Olen luotettava, hellä, työelämässä. Etsitään/tehdään yhteisiä juttuja. Huumori/pienet paheet ok. (1190653) Vapaa mies, 51/180/84, etsii sinua vapaa nainen ystäväksi, elämänkumppaniksi. Olen 03-alueelta. (1191366) Vapaa, rento, miehekäs, raamikas, 47v nallekarhu etsii rempseää, iloista, muodokasta naista. Tre/ymp. (1191332) Olen juuri pitkän työuran jälkeen eläkkeelle jäänyt, 57v, vapaa mies Pirkanmaalta. Etsin ystävää mukavasta naisesta. Iällä tai ihonvärillä ei väliä. (1191235) Sinä 40-45v, uskovainen nainen. Sinua etsii 46v mies tositark. (1190833) Olen bi-ukm, etsin Tre-Hki-alueelta 35-65v bi-ukm vakiystäväksi. Vapaa miel. ja nuorekas, kuuskympp. yrittäjä. Varma, luotettava. (1191018)

Lisää ilmoituksia teksti-tv:ssä

MTV3 & Sub s.830, Nelonen s.550

hervannansanomat.seuraajokaiselle.fi SOITTAMALLA

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita HER (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena.

Esimerkki

HER 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma...

2 Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 68 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Saat ilmoitusnumeron sekä salakoodin. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita: HER (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti nroon 173193. Numerosi pysyy salaisena.

YRITYSILMOITTAJA

Esimerkki

HER ILMO Olen 32v. nainen ja etsin 32-38v miestä 03-alueelta.

Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista.

3 Oma ilmoitus: vastaukset SOITA 0700 - 511 100, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä nroon 173193. Esimerkki

V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen.

4 Oma ilmoitus: sulkeminen SOITA 0600 41 33 68 (pvm), näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä numeroon 173193. Puhelut numeroon 0700-511 100 1,22e /min +pvm, tekstiviestit numeroon 173193 1,20e /kpl.

hersa.mainostaja.com

ONNITTELU- JA PERHEILMOITUKSET

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 8. maaliskuuta 2017

14 LUKIJALTA Kolumni

LUKIJAKUVA

Jenna Niskakangas

Kirjoittaja on hervantalainen kirjallisuuden opiskelija

On ihan okei olla hukassa

T

aas on se aika vuodesta, kun korkeakoulujen yhteishaku alkaa olla ajankohtainen. Mainokset lehdissä, radioissa ja televisioissa viestivät jatkuvasti eri opiskelumahdollisuuksista – internetistä ja sosiaalisesta mediasta puhumattakaan. On onni, että Suomessa on niin paljon eri koulutusmahdollisuuksia, joista jokainen voi valita juuri omiin tavoitteisiinsa sopivan vaihtoehdon. Valitettavasti tämä mahdollisuus kääntyy useasti myös haasteeksi. Kuinka parikymppinen nuori voi tietää, minkä alan töitä hän haluaa tehdä loppuelämänsä ajan? Suomen yhteiskunnassa pyritään jatkuvasti enemmän ja enemmän opintojen putkimaiseen suorittamiseen: ensin on käytävä toisen asteen koulutus, sitten korkeakoulu ja heti valmistumisen jälkeen on saatava työpaikka. Enää ei ole mahdollista kokeilla vapaasti eri alojen välillä, ja siten löytää unelmiensa työtä, sillä korkeakoulujen yhteishakuun on tullut mukaan ensikertalaisuuskiintiö, joka vaikeuttaa aiemmin korkeakoulupaikan vastaanottaneita hakijoita saamaan uutta opiskelupaikkaa.

”

Kuinka parikymppinen nuori voi tietää, minkä alan töitä hän haluaa tehdä loppuelämänsä ajan?” Suuri osa nuorista hakee korkeakoulupaikkaa heti ylioppilaskirjoitustensa jälkeen. Monella on ollut haave tulevasta koulupaikasta jo pitkään, mutta osalla ei ole vielä yhteishaun päätyttyäkään mitään tietoa siitä, missä haluaisi nähdä itsensä seuraavana syksynä opiskelemassa. Suurista ponnisteluista huolimatta moni nuori jää myös ilman opiskelupaikkaa tai saatu opiskelupaikka ei olekaan sitä, mitä oli kuvitellut tai mistä oli haaveillut. Muistan, kuinka voimattomalta minusta tuntui, kun en saanut korkeakoulupaikkaa heti ylioppilaaksi valmistumiseni jälkeen. Kuitenkin jälkikäteen mietittynä tämä lukion jälkeen vietetty välivuosi oli parasta, mitä siihen tilanteeseen olisin pystynyt edes kuvittelemaan. Pystyin rauhassa miettimään seuraavan vuoden ajan, mitä oikeasti halusin työkseni tehdä. Vertailin useita vaihtoehtoja eri alojen, koulujen ja kaupunkien välillä. Suoritin myös avoimessa yliopistossa opintoja, joissa sain viimeisen varmistuksen sille, että tämä on se ala, jonka parissa haluan tulevaisuudessa työskennellä. Te nuoret, heidän vanhempansa ja muu lähiverkosto. Muistakaa, että nuoren kuuluu etsiä ja kokeilla. Ei kannata murehtia, mikäli koulupaikka ei heti aukea, tai jos ei tiedä, mitä sitä haluaisi tulevaisuudessa opiskella. Elämässä on oltava aikaa tehdä niitä asioita, joita rakastaa. Aika kuitenkin loppuu kesken, jos sen kuluttaa asioihin, jotka eivät tee onnelliseksi.

LUKIJALTA-palstalle

tarkoitetut kirjeet osoitteeseen: Hervannan Sanomat, PL 99, 33721 Tampere tai hs@hervannansanomat.fi.

Myös nimimerkkikirjoituksissa on oltava toimituksen tietoon jäävät kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää tekstejä tai jättää julkaisematta.

Maaliskuinen auringonvalo luo kauniin mosaikkimaisen teoksen Vapaa-aikatalon tiilirakenteiden kanssa Hervannassa. Kuva: Hannu Hietanen

Onko ”hallinnon kevennys” hyvä? Onko hyvää tarkoittava ”hallinnon kevennys” sittenkään tuonut kuntalaisille parempia palveluja, tai tehokkuutta ja säästöjä kaupungille? ”Hallinnon kevennys” on käytännössä tarkoittanut sitä, että toimistosihteerien ym. määrää on jyrkästi vähennetty. Tänä päivänä esimiehet hoitavat nyt itse asiat, jotka ennen hoidettiin keskitetysti hallinto-, palvelu-, ja toimistosihteerien kautta. Viime vuosina on siirrytty ns. itsepalvelutoimintoihin, eli jokainen työntekijä hoitaa nämä asiat omalta tietokoneeltaan. Ongelmana on, että käyttöön otetaan koko ajan uusia ohjelmia, jotka työntekijöiden pitäisi omaksua samantien. Käytössä on tällä hetkellä mm. Donna, ESS, SAP, Selma ja Trip&Expences-hallintajärjestelmät. Muitakin ohjelmia on omine sovelluksineen. Sääliksi käy työntekijää tässä ohjelmien sekamelskassa. Juuri kun omaksuu yhden ohjelman, ei ole takuita siitä, miten seuraava ohjelma toimii. Ongelmien ilmaantuessa voi lähettää sähköpostia konsernihallintoyksikköön, josta vastataan kun eh-

Hyvä tie Antakaamme anteeksi niille, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet. Se vapauttaa ja älkäämme kootko aarteita maan päälle, vaan kasvattakaamme moraaliamme. Se on aarre, joka säilyy. Ken toista vahingoittaa vahingoittaa myös itseään. Tulee ajatella: Paha on vain hyvän juuttumista. Juhani Vuorinen

ditään. Useimmiten tähän voi kulua viikkokaupalla aikaa, koska palvelut ovat -yllättävää kyllä- ruuhkautuneet. Näin ollen itse asioiden hoitaminen vie enemmän aikaa, jonka lisäksi järjestelmien opettelu vie aikaa. Kaiken tämän ajan kuntalaiset joutuvat odottamaan.

”

Esimiehet ovat yhtä ymmällään muutosten edessä kuin työntekijätkin.” On otettava huomioon, että kaikki työntekijät eivät käytä sujuvasti tietotekniikkaa, jolloin hommat jäävät esimiehille. Olisi tärkeää, että niin työntekijöille kuin esimiehillekin jäisi aikaa siihen oikeaan työhön mihin heidät on palkattu, eikä työaika kulu tietotekniikan ja järjestelmien solmuja selvitellessä.

Oletan, että esimiehet ovat yhtä ymmällään muutosten edessä kuin työntekijätkin. Onko kokonaisuus enää kenenkään hallussa? Ovatko viranhaltijat kärryillä siitä, mitä tulikaan päätettyä? Tietääkö kukaan mitä toisella sektorilla operoidaan, kun jokainen esimies keskittyy vain saattamaan asiat järjestelmien kautta, kuten kuntakonserni ohjeistaa? Siispä lähituki ja lisäkoulutus olisi tarpeen: Jos tietotekniikan asiantuntija jalkautuisi työpaikoille ja näyttäisi kädestä pitäen, miten järjestelmä toimii, ratkoisi pulmatilanteet ja vastaisi kysymyksiin paikanpäällä, aikaa vievää tietotekniikkatuen sekamelskaa ei syntyisi. Vanhaan ei ole paluuta, eikä digitalisaatiota pääse kukaan pakoon. Toivottavasti digiloikka etenee maltillisesti niin että kuntalaiset, palvelut, työntekijät sekä esimiehet pääsevät sujuvammin ohjelmien ja vempaimien käyttöön kiinni. Anne Sällylä Varavaltuutettu Kuntavaaliehdokas

Noutamaton varaus maksaa euron kirjastossa HerSa Tampereen kaupunginkirjaston varausmaksut poistuivat vuodenvaihteessa. Maaliskuun alusta alkaen otettiin sen sijaan käyttöön uusi noutamattoman varauksen maksu. Samalla kaukopalvelutilauksesta perittävä maksu nousee 4 euroon. Tampereen kaupunginkirjasto alkoi maaliskuun 1. päivästä alkaen periä noutamattomista varauksista 1

euron suuruista maksua. Poikkeuksena ovat lasten- ja nuortenaineistoon kohdistuvat varaukset ja alle 15-vuotiaiden tekemät varaukset, joista ei peritä noutamattoman varauksen maksua. Myöskään toisesta PIKI-kirjastosta tehtävistä seutuvarauksista ei peritä muita maksuja normaalin 2 euron seutuvarausmaksun lisäksi.

Keskiviikkona 8. maaliskuuta 2017 – HERVANNAN SANOMAT

PARHAAT VINKIT 15

Käytännöllistä tukea lapsille Oppimisvaikeudet altistavat syrjäytymiselle tai ainakin oman potentiaalin alikäytölle. Ratkaisuksi kasvatustieteen tohtori Erja Sandberg tarjoaa vahvuusperustaista opetusta ja hyvien puolien näkemistä ongelmiin keskittymisen sijaan. Tämän saman olen huomannut itsekin toimivan käytännössä: lapsen vahvuuksien tunnistaminen ja palautteenanto hyvistä asioista parantaa lapsen itsetuntoa ja positiivista kuvaa itsestään oppijana. Tällainen käänteentekevä näkökulma vaikuttaa lapsen oppimiseen ja itsetuntoon, koko elämään. Hyvä minäkäsitys mahdollistaa paremman elämänhallinnan, koulumenestyksen ja yleensä selviytymisen yhteiskunnassa. Lisäksi tarvitaan käytännöllistä tukea niin oppimisessa kuin oppijan elinpiirissä ja ympäristössä. Kodin,

”

koulun ja oppilashuollon yhteistyöllä on merkittävä rooli lapsen kokonaistilanteen yksilöllisessä huomioimi-

On kiinnitettävä huomiota myös opettajien jaksamiseen.”

sessa. On kiinnitettävä huomiota myös opettajien jaksamiseen. Erilaisten oppijoiden suuri määrä luokassa vie opettajien huomion opetuksesta ja joskus tilanteet voivat riistäytyä käsistä. Siksi tarvitaan tukea niin van-

hemmille kuin koululuokkiinkin; erityisopetusta ja lisäaikuisia luokkiin erilaisten oppijoiden tueksi. Olennaista on tunnistaa lapsen yksilöllisen tuen tarve ja järjestää tarvittavaa tukea tarpeen ilmettyä, tarvittaessa monialaisessa yhteistyössä. Tampereella on panostettu perusopetukseen ja se on ollut hyvä painotus. Seuraavaksi on panostettava myös erilaisten oppijoiden haasteisiin, jota on jo aloitettu toiminnallisen opetussuunnitelman toteuttamisen myötä. Mitä varhaisemmassa vaiheessa tuki saavuttaa erilaisen oppijan, sitä paremmin voidaan ennustaa hänen koulupolkunsa laatu.

Pia-Christina Roth (kok) HTM, aineenopettaja

Postitusosoite: PL 99,33721 Käyntiosoite: kauppakeskus Duo, Insinöörinkatu 23 Avoinna: ma-pe 9.00-16.00 Julkaisija: HerMedia Oy Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Ilmestymispäivät: keskiviikko

pahaa työelämän kuormittamille vanhemmillekaan. Tällaisia ulkokäyttöön sopivia laitteita on olemassa ja niiden sijoittaminen puistoon onnistuu hyvin uudistustyön yhteydessä. Suunnitelmaluonnos on nähtävillä paikan päällä puiston leikkipaikan läheisyydessä, palvelupiste Frenckellissä (Frenckellinaukio 2 B) sekä verkossa sivulla www.tampere.fi/asuminenja-ymparisto/ymparisto-ja-luonto. Aikaa palautteen antamiseen suunnitelmasta on 15.3.2017 saakka. Toinen positiivinen asia on ,että kantakaupungin yleiskaava 2040 on nähtävillä vielä maaliskuun aikana. Yleiskaavassa määritellään maankäyttö koko kaupungin ja kaupunginosan tasolla. Yleiskaavassa määritellään siis esimerkiksi, rakennetaanko alueet pääasiassa kerros- vai pienta-

loalueina sekä missä sijaitsevat elinkeinotoiminnan alueet, virkistysalueet ja suojelualueet sekä millainen on liikenneverkon rakenne. Kantakaupungin yleiskaavaa 2040 koskeva yleisötilaisuus pidettiin Hervannan Cinolassa 15.2.2017. Yleiskaava on nähtävillä verkossa osoitteessa www.tampere.fi/asuminen-jaymparisto/kaavoitus/yleiskaavoitus/ kantakaupungin-yleiskaava-2040.html sekä Frenckellissä yllä olevassa osoitteessa. Palautetta siitä voi antaa 17.3.2017 saakka. Käykäämme katsomassa ja antakaamme palautetta: nämä asiat koskettavat juuri meitä! Anna-Kaarina Rantaviita-Tiainen kaupunginvaltuutettu, Keskusta

KIMMO MÄKELÄ KY

KIVIPAJA J. SEPPÄLÄ

KIMMO MÄKELÄ, Asianajaja, VT, OTL

03-3186 431

Ylöjärvi. P. 040 5455 606

Insinöörinkatu 40, 33720 TAMPERE

Myös iltaisin ja viikonloppuisin.

www.kimmomakela.fi asianajotoimisto-makela@co.inet.fi

www.kivipaja.com

TYÖSUORITUKSIA

Johannes Karjalainen Kiinteistönvälittäjä | LKV, LVV p. 040 707 6110

PaLVeLeVaa KiinteistönVäLitYstä asunnot – Kiinteistöt – Vuokrauspalvelu

johannes@asuntopalvelukarjalainen.com

arja Karjalainen

Marja Karjalainen Yrittäjä | LKV, LVV p. 0400 640 924

marja@asuntopalvelukarjalainen.com

TAPAHTUMAT

SUNNUNTAINA 12.3. KLO 10 - 14

Liikuntasalissa parkouria kouluikäisille ja minitemppurata 4 - 7 -vuotiaille (vapaa pääsy), pihapiirissä talutusratsastusta (2 euroa) klo 12 - 14. Myynnissä myös makkaraa ja vohvelia sekä lisäksi palokunta hälytysvarauksella. TERVETULOA

APTEEKKIPALVELUT

Nivelten ja lihasten hyvinvointiin

BACK ON TRACK - tuotteita

-20%

Keskisenkatu 5, Tre • (03) 3143 9500 apteekki@kaukajarvenapteekki.fi Palvelemme: MA-PE 9-19, LA 9-15

Etelä-Hervannan koulun vanhempainyhdistys

Hervannan kirjasto Insinöörink. 38 ke 8.3. klo 18 Taina Sahlander: Pohjoismaisia naismuusikoita la 11.3. klo 13 Nukketeatteri Hupilainen: Tuhkimo Haiharan taidekeskus Haiharank. 30 su 12.3. klo 10-14 Kaukajärven talvipäivä: perhekirkko, Meeri-koira, tehtävärata, ponit, hernekeittoa ym. klo 17 Konsertti Sota-ajan lauluja Tangokuningas JOUNI KERONEN, säestys Jukka Hänninen

Pe 10.3. La 11.3. Su 12.3. Ma 13.3. Ti 14.3. Ke 15.3.

Paikalliset toimijat ja kulttuuripalvelut

klo 18 Русский вечер – Venäläinen ilta klo 10 Israel-rukousaamu – Marianne Katajisto klo 16 Iloinen Purim-perhekirkko Timo Penttilä ja Marianne Katajisto Draama kuningatar Esteristä, tarjoilua klo 6.30 Aamurukous klo 18 Let’s talk – ilta maahanmuuttajille klo 18 Naisten ilta – Joy Kinataama (Uganda) klo 18.30 Rukousvoimaa -ilta Paul Kinataama (Uganda)

Hervannan Katukappeli, Kauppakeskus Duo, Insinöörinkatu 23, 2. krs. 045 120 9316 | www.katukappeli.com

Seppo Virtanen

Toimitus: Päätoimittaja Freija Metsähalme freija.metsahalme@hervannansanomat.fi tai hs@hervannansanomat.fi tai p. 050 408 6274 Ilmoitukset: Myyntijohtaja Johanna Nordlund johanna.nordlund@hervannansanomat.fi p. 0400 422 805

PERINTEINEN TALVITAPAHTUMA

Kaikkiin vapaa pääsy

näyttelijänä vuosien kokemuksella. Näyttelijäkaarti suoriutui rooleissa todella mallikkaasti. Yleisön reaktiot esityksestä olivat hykertelyä ja hörähdyksiä. Niinkuin muut, myös itsekin pidin näytelmästä erityisen paljon, kiitos siis tiimille. Voin siis lämpimästi suositella sitä kaikille.

Painosmäärä: n. 22 000 kpl Jakelualue: Hervanta, Hallila, Hankkio, Finninmäki, Lukonmäki, Kaukajärvi, Annala, Haihara, Viiala, Turtola, Messukylä, Vuohenoja, Korkinmäki, Muotiala, Vuores Jakelu: Tampereen ykkösjakelu Jakeluhuomautukset: 03-3140 4200

§

Asianajotoimisto

Hautakivet edullisesti suoraan valmistajalta

Etelä-Hervannan koulun (Mekaniikanpolku 9) pihapiirissä

Kiitos hulvattomasta komediasta Hulvatonta, hilpeää komediaa oli tarjolla Muotialassa, Steinerkoulun juhlasalissa 5.3. Kyseessä oli Valentino teatterin näytös, Gabriel, tule takaisin. Siinä lipevä, rahaton herrasmies huijasi suurekon rahasumman kahdelta saman talouden naiselta ja onnistuikin tekosessaan, mutta kuinkas lopussa pelissä kävikään. En kerro, koska vielä on mahdollisuus mennä katsomaan 15.3. esitystä. Ohjauksesta vastasi Leila Karttunen, joka omaa vankan kokemuksen ja ammattitaidon ohjaajana sekä

ASIANAJOTOIMISTOT

Keskisenkatu 10, 33710 Tampere | www.asuntopalvelukarjalainen.com

Lukonpuisto uudistuu Perjantain 3.3.2017 Aamulehdessä kerrottiin, että Lukonmäessä sijaitsevan Lukonpuiston leikkipaikka ja pelikenttä uusitaan tänä vuonna eriikäisten monipuoliseksi ja turvalliseksi toiminta- ja oleskeluympäristöksi. On todella positiivista, että Lukonmäkeen saadaan asuinalueen toimivuutta parantavia elementtejä. Kaupunkia ja sen eri asuinalueita tulisikin kehittää tasapuolisesti turvaten kaikille asukkaille tasapuoliset palvelut. Kun tarkoitus on tehdä puistosta kaikille ikäryhmille soveltuva paikka, olisi vielä hienompaa, jos sinne saataisiin myös varttuneemmille henkilöille sopivia laitteita. Niiden avulla esim lapsenlapsiaan puistossa leikittävät isovanhemmat voisivat kohentaa yleis- ja lihaskuntoaan vahtivuoronsa aikana. Eikä se kuntoilu tekisi

HAUTAUSPALVELUT

Myyntipäällikkö Marja-Liisa Lammela marja-liisa.lammela@hervannansanomat.fi p. 0400 246 078 Sivunvalmistus: Seema Oy p. 044 5322 300 Aineistoaikataulu: Ma klo 14 mennessä Aineistot: hsilmo@hervannansanomat.fi Yhdistykset: hsyhd@hervannansanomat.fi

Arkistointi: Toimitus ei säilytä eikä palauta aineistoa, jota ei ole pyydetty palauttamaan. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Mediatiedot tarkemmin www.hervannansanomat.fi Freija Metsähalme

Johanna Nordlund

Marja-Liisa Lammela

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 8. maaliskuuta 2017

16

2016-mallit POISTOHINNOIN! Nyt

349!

Crescent Embla

• 26” tyttöjen pyörä • Alumiinirunko • 3v Shimano Nexus • Jalka- ja käsijarru sh. 559,-

Helkama Ilona

• 28” alumiinirunkoinen peruspyörä • 7v Shimano Nexus • Jalka- ja käsijarru edessä • Lukko, lokasuoja, etukori ja tavarateline sh. 499,-

Nyt

399!

Crescent Torne

Nyt

• 28” naisten hybridi • Jousitettu etuhaarukka • 24v Shimano Acera • Mekaaniset levyjarrut sh. 699,-

499! Nyt

Crescent Helag

• 28” miesten hybridi • 27v Shimano Deore • Hydrauliset levyjarrut • Lukittava joustohaarukka sh. 949,-

679!

Nyt

Madison Onni

• 24” yleispyörä • Jalkajarru sh. 299,-

199! Nyt

199!

Madison Fury 3v

• 20” poikien pyörä • 3v Shimano Nexus • Jalka- ja käsijarru sh. 269,-

Hyllilänkatu 7, Tampere Myös paljon muita malleja tuntuvasti alennetuin hinnoin! Puh (03) 356 2155 ! T Y TUO PYÖRÄSI HUOLTOON N Av. ark. 10–18 ja la 10–15 Katso koko valikoima verkkokaupastamme: www.bestbikes.fi Meiltä kaikki pyörät myös osamaksulla! Ta r

Hyvää Suomesta!

Naudan paisti ja juures-vuohenjuustosalaatti k-supermarket.fi

.

Mango

1 kpl/350 g Peru/Brasilia

PLUSSA-KORTILLA

-21%

5€

TO jouks ell -S et v ei U to 9 oim isi .a n m 12 ssa ain .3 ita .

2

899

rs

Kananpojan fileesuikaleet

Tuore kokonainen lohi

250-300 g (8,33-10,00/kg) ei pintamaustetut Ilman korttia 3,19 rs (10,63-12,76/kg)

1-2 kg, Norja, rajoitus 2 kalaa/tal. Voimassa to-la 9.-11.3.

palana

1295 kg

Pouttu

Kivikylän

HK:n

Jahti- ja gouter- tai lauantaimakkaratanko

Huiluntuhti grillimakkara

viljaporsaan kassler

240 g (24,96/kg) pakaste

Takuumurea naudan sisäja paahtopaisti

kg

Kariniemen

Poronkäristys

Atria

Perunat

1 kg, Suomi juhla, puikula, siikli, kevyt ja rosamunda

1€

PLUSSA-KORTILLA

III-olut 4,5%

24x0,33l (2,07/l) sis. pnt 3,60 Voimassa 1.9.2016 alkaen

Fazer

Sininen Maitosuklaalevy 200 g (8,75/kg)

ps

Olvi

-18%

800 g (3,11/kg)

400 g (6,23/kg)

n. 2,3 kg, Suomi

1€

mangosalsa Katso resepti k-supermarket.fi

kpl

2 kpl

5,99 4,99 2,49 2,49 3,50 1999 ps

kg

pkt

kpl

Ilman korttia 2,15 kpl (10,75/kg)

24pack